เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 25 มีนาคม 2018 (อาทิตย์มหาทรมาน แห่ใบลาน)

1 รายละเอียดตารางเวลาในสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ วันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ 29 มีนาคม เวลา 19.00 น. มิสซาระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท และพิธลี างเทา หลังมิสซามีเฝาศีลพรอมกัน จากนั้นเปนกลุม ตางๆ ดังนี้ 20.30 น. พลมารี – ผูสูงอายุ - อัศวินฯ และชุมชนหมู 6 หลังฟารม 21.00 น. คูรซิลโล - ชุมชนซอยเทเรซา และคลองตัน 21.30 น. วิถีชุมชนวัด – ผูอาน - ชุมชนเปโตรพิทกั ษ และซอยกิจเจา 22.00 น. ซาเลเซียนผูรวมงานฯ - สชค และชุมชนฝงดงเกตุ 22.30 น. เยาวชน - ชุมชนคลองไหหลํา และเชิงเลน 23.00 น. นักขับรอง - ชุมชนคลองลัด และหนาวัด 23.30 น. โคเออร- ชุมชนโรงหีบ- คลองนา- ซอย9, 11, ค.ศ.2000- สภาภิบาล วันศุกรศักดิ์สิทธิ์ 30 มีนาคม วันระลึกถึงพระทรมาน จําศีลอดอาหาร และอดเนื้อ พิธีเดินรูป รอบวัด เริม่ เวลา 18.15 น. และ 19.00 น. พิธีนมัสการกางเขน วันเสารศักดิ์สิทธิ์ 31 มีนาคม เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝา เสกไฟและเทียนปสกา เสกน้ํา ฯลฯ วันอาทิตยปสกา 1 เมษายน มิสซาตามปกติ (มีแจกไขปส กาใหพี่นองในทุกมิสซา) 

2 เรื่องการชําระคาเชาที่ดินวัด ประจําป เริ่มชําระวันจันทรที่ 2 – พฤหัสฯที่ 5 เมษายน 2561 เวลา 09.30 – 11.30 น. ณ สํานักงานวัดนักบุญเปโตร โดยแบงการชําระเปนดังนี้ หมู 1-2 (แปลงที่ 1-242), หมู 6-ดงเกตุ (แปลงที่ 823-898) ชําระวันจันทรที่ 2 เมษายน หมูที่ 4 (แปลงที่ 307-450/2) ชําระวันอังคารที่ 3 เมษายน หมูที่ 4 (แปลงที่ 451-611) ชําระวันพุธที่ 4 เมษายน หมูที่ 5 (แปลงที่ 612-822) ชําระวันพฤหัสฯที่ 5 เมษายน 

เจาภาพ : เปโตรสาร สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด จตุพร ริ้วบํารุง (ครบ 79 ป) เจาภาพ : ครอบครัว อุทิศแด เทเรซา ราแฟ กิจเจริญ (ครบ 25 ป) เจาภาพ : มาลัย อินอํานวยศรี อุทิศแด ยอแซฟ ประสาท น้ําสมบูรณ (ครบ 17 ป) เจาภาพ : นภัทร ธารีปฐมกุล

ขอถวายพระพรแดผูมาในพระนามของพระเจา พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : พระเยซูเจาเสด็จเขากรุงเยรูซาเล็มเพื่อรับทรมาน ทาทีคริสตชน : สรรเสริญและถวายพระพร เพราะพระเจาทรงซื่อสัตย การดําเนินชีวิต : สรรเสริญพระเจาเสมอไปในทุกกรณี “พระคริสตเจาทรงถอมพระองคจนถึงกับทรง ยอมรับแมความตาย เปนความตายบนไมกางเขน เพราะเหตุนี้พระเจาจึงทรงเทิดทูนพระองคขึ้นสูงสง และประทานพระนามใหแกพระองค พระนามนี้ ประเสริฐกวานามอืน่ ใดทั้งสิ้น” (ฟป 2: 8-9)

พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : อสย 50: 4 - 7 บทอานที่ 2 : ฟป 2 : 6 – 11 พระวรสาร : มก 14 : 26 – 15 : 47

©ºÑº·Õè 442 ÇѹÍҷԵ ·Õè 25 ÁÕ¹Ò¤Á ¤.È.2018

ÍҷԵ ÁËÒ·ÃÁÒ¹ (áË ãºÅÒ¹)

วันพุธที่ 28 มีนาคม 2561

ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก วันนี้เปนวันแหใบลาน เปนเหตุการณที่เกิดขึ้นในสมัยของพระเยซูเจาและเรารวมใจกัน รื้อฟนเหตุการณนั้นอีกครั้งหนึ่ง ทุกปตามธรรมเนียมของชาวยิว หากเปนไปไดพวกเขาจะเดินทาง ไปกรุงเยรูซ าเล็มเพื่อถวายบูช าแด พ ระเจา และกิน เลี้ย งปส กาดวยกั น พระเยซูเจ าเดิ นทางไป กรุงเยรูซาเล็มเพื่อทําตามธรรมเนียมปฏิบัติ แตครั้งนี้แปลกกวาที่ผานมา พระองคบอกลูกศิษยให เขาไปในเมืองและขอยืมลูกลา เพื่อพระองคจะนั่งบนหลังลูกลาเขาสูกรุงเยรูซาเล็ม ในชวงเวลานั้น ประชาชนชาวยิว จํานวนมากตางชื่น ชมและมีความยินดี ไดตอนรับพระเยซูเจา แสดงออกดวย การโหรอง มีบางคนเอาเสื้อผาปูตามทาง บนถนนหนทางที่พระองคจะเสด็จผาน บางคนก็หากิ่งไม มาโบก เปนบรรยากาศแหงความสุข ความชื่น ชม ไดรวมเดินทางเขาสูกรุงเยรูซาเล็มพรอมกับ พระเยซูเจา กอนหนานี้พ วกเขาหลายคนคงจะได มี โอกาสติด ตามพระเยซู เจาได รูจักพระองค พอสมควร แตสําหรับพระเยซูเจาเอง การเสด็จเขากรุงเยรูซาเล็มครั้งนี้ยังมีความหมายและมีภารกิจ สําคัญที่พระองคจะตองทําใหสําเร็จตอไป การกินเลี้ยงปสกาเปนการเลี้ยงฉลองกันภายในครอบครัว บรรดาชาวยิวมีธรรมเนียมที่ตอง ปฏิบัติกันในชวงเวลาสําคัญนี้ พระเยซูเจาไดบอกศิษยใหเดินทางลวงหนาเขาไปในกรุงเยรูซาเล็ม และไปจัดเตรียมหองเพื่อจะกินปสกาดวยกัน การกินเลี้ยงก็คงจะไมมีพิธีรีตองอะไร เพียงแต จัดการ ทุกอยางใหเ ปน ไปตามกฎเกณฑที่กํ าหนดไว มีก ารเตรีย มลูก แกะ ขนมปง ไรเ ชื้อและเครื่อ งดื่ ม พระเยซูเจาทรงจัดเตรียมงานเลี้ยงปสกาและจัดใหสาวกใกลชิดที่ไดคัดเลือกไวทั้ง 12 คนไดรวม กินปสกากับพระองค คงจะมีผูคนมากมายที่อยากจะรวมโตะกินปสกากับพระองค เพราะกอนหนา นั้นมีประชาชนโหรองพรอมกับการรวมขบวนเดินทางมากับพระองคอัครสาวกทั้ง 12 คน เปนแขก พิเศษหรือเปนบุคคลเฉพาะที่รวมรับประทานอาหารกับพระเยซูเจา ในการเลี้ยงอาหารมื้อสุดทาย พวกศิ ษ ย ค งไม มี ใ ครล ว งรู ว า ต อ จากนี้ ไ ปจะเกิ ด อะไรขึ้ น มีเ พี ย งพระเยซู เ จ า ที่ พ อจะคาดเดา

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 29 มีนาคม 2561 19.00 น.

19.00 น.

วัดนักบุญเปโตร

วันศุกรศักดิ์สิทธิ์

เดินรูป 14 ภาค พิธีนมัสการกางเขน พระเยซูเจาทรงรับทรมานและสิ้นพระชนมบนไมกางเขน

วันเสารที่ 31 มีนาคม 2561

จุม เสมอเดือน ครอบครัว บุศยา ไพศาล กันทิมา สมยศ ลูก -------------------วรรณา ทุเรียน รุงรัตน อนุพงษ ครอบครัว ลูก ชุติมา --------------------------------------ลูก-หลาน กรรณิการ ครอบครัว ครอบครัว ญาติ นุสรา จุม ลูก-หลาน เจษฎา -------------------พฤกษา --------------------------------------วิฑูรย ครอบครัวกิจจิว กัลยาณี ครอบครัว นิตยา

วันพฤหัสฯ ศักดิ์สทิ ธิ์

ระลึกถึงพระเยซูเจาทรงตั้งศีลมหาสนิท

วันศุกรที่ 30 มีนาคม 2561 18.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด โทมัส สุบินท กิจเจริญ อุทิศแด ซาบีนา สอิ้ง ทองมังกร อุทิศแด อังแนส เสียง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เทเรซา สมศรี กิจเจริญ อุทิศแด โปลิการโป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด ยวง ปอสี่ - ลิ้นจี่ อรรถวิรัตน อุทิศแด ยอหนบอสโก ธีระ ปรุงเมืองงาม อุทิศแด ยอแซฟ ชัชชัย ฉันทะภาคยพิบลู ย อุทิศแด ดอมินิโก ตี๋ - โรซา ปอเตียน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ จําลอง - มารีอา ลิ้นจี่ อาคมทน อุทิศแด ยอแซฟ แสวง - อันนา แฉง ไทยแกวรอด อุทิศแด การโล ชาญ - โรซา วรรณา คริสตปกครอง อุทิศแด ซิลแวสแตร สมยศ - มารีอา เง็กซิม กิจสกุล อุทิศแด กาทารีนา กิมฮวย - ยอแซฟ ไน - อันนา เป - ยอแซฟ เลิศฤทธิ์ อุทิศแด ฟรังซิสกา ทวีทรัพย - อาคาทา อรัญญา - ซีมอน ไมตรี - ยอแซฟ อุไร กิจบํารุง อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อันนา เทพ กฤษณา อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด เอากุสติโน สุวัฒน กิจเจริญ อุทิศแด เอากุสติโน ประมาณ กิจสกุล อุทิศแด ยอแซฟ ประสาท น้ําสมบูรณ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ธัดเดอุส ถาวร - เทเรซา ออน พยุง อุทิศแด มารีอามักดาเลนา คุณาไพร ชีพคุณวงศ อุทิศแด เซซีลีอา จินตนา - ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย อุทิศแด กาสปาร ชอย - เซซีลีอา บุญมา พงศประเสริฐสิน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เปาโล ชวน - เซซีลีอา เชื่อม กิจจิว และญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ยวงบัปติสตา โหเหงียน - อาคาทา อุไร - ยอแซฟ สุรินทร กิจเจริญ - ทองดี วังเอย

วัดนักบุญเปโตร วัดนักบุญเปโตร

วันเสารศักดิ์สิทธิ์ (คืนตื่นเฝาปสกา)

คืนตื่นเฝาปสกา เสกน้ํา–เสกไฟ...สุขสําราญแดพี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร

วัดนักบุญเปโตร

วันอังคารที่ 27 มีนาคม 2561

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ชลอ ธีระชีพ อุทิศแด ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร จือเส็ง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด เอากุสติโน สุวัฒน กิจเจริญ อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ฟรังซิสเซเวียร สําอางค โลหตระกูล อุทิศแด เปโตร เหม็ง - โรซา สวรรค กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อันตน หมัง - มารีอา แฉลม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยวง ประสิทธิ์ - วิกตอรีอา สมร กิจจิว อุทิศแด เซซีลีอา ซิ้วเนย - เปโตร มานิต กฤษสอาดใจ อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย อุทิศแด ดาเนียล แนง กิจประยูร - เปโตร บังเอิญ กิจบํารุง อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรมูลา วิยะดา - ซูซานนา ชื่นฤทัย กิจเจริญ - ยอแซฟ สุขเกษม สุดสิทธิ์ อุทิศแด หลุยส อา - มารีอา ละออง - ยอแซฟ ขุนดําหริ - อังเยลา สมบุญ - เทเรซา อารีย - มีคาแอล ธเนศ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อันตน นิติ กิจเตง อุทิศแด โทมัส สุบินท กิจเจริญ อุทิศแด ซาบีนา สอิ้ง ทองมังกร อุทิศแด บุญสันต - เจก กิจเจริญ อุทิศแด โปลิการโป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด มารีอา ดาราวรรณ กฤษณา อุทิศแด ยวง ปอสี่ - ลิ้นจี่ อรรถวิรัตน อุทิศแด เปโตรนิลลา ประยูร ธรรมวงศ อุทิศแด ยวง แหรม - นีนา หนู กิจสมัคร อุทิศแด ยอหนบอสโก ธีระ ปรุงเมืองงาม อุทิศแด ไมเคิล - บัวแกว เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด ยอแซฟ ชัชชัย ฉันทะภาคยพิบลู ย อุทิศแด เปาโล รักชาติ - เทเรซา ศิรพิ ร กิจฉลอง อุทิศแด เซซีลีอา สนั่น - ยอแซฟ มนูญ งามสุทธา อุทิศแด ยอแซฟ แสวง - อันนา แฉง ไทยแกวรอด อุทิศแด ฟรังซิสโกซาเวรี ผอง - เซรีนา เซซิน เลาหบุตร อุทิศแด ฟรังซิสโก ประสิทธิ์ แซลี้ - อันตน ศิริพงษ เลาหบุตร อุทิศแด กาทารีนา กิมฮวย - ยอแซฟ ไน - อันนา เป - ยอแซฟ เลิศฤทธิ์ อุทิศแด เปโตร เจริญศรี - เปโตร เจริญสุข - เทเรซา ลอย มงคลเจริญศักดิ์ อุทิศแด เอากุสติโน จรอง - ฟรังซิสโก ประจวบ - ซินแวสแตร นิมิตร กิจประชุม อุทิศแด มารีอา สาย - วิชัย - เบเนดิกโต มิน แคลวเครือ วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง

ตูทาน พิชญพิสฐิ -------------------กรรณิการ ครอบครัว บุศยา ครอบครัว ญาติ สมยศ ลูก-หลาน ปภัคคภสั ศรีนันท นันทภพ ครอบครัวกิจจิว ชนิตา -------------------ธนิตศักดิ์ วิฑูรย ครอบครัว กัลยาณี หทัยกาญจน สิริอร ตูทาน วันดี เสมอเดือน ครอบครัว อรยา กันทิมา ทัศนา ลูก ดุลยธรรม เมทินี -------------------วรรณดี วรรณา นิตยา วีณา อนุพงษ --------------------------------------ชุติมา อัญชสา พนารัตน ภัทราพรรณ

เหตุการณลวงหนา พระองคไดทําในสิ่งที่ไมเคยมีใครทํามากอน คือทรงลางเทาใหกับศิษยทุกคน ใน พระวรสารไมมีตอนใดบันทึกเรื่องการลางเทา เรารูวาเปนงานของคนที่เปนคนรับใชที่จะคอยลาง เทาใหนาย แตในคืนวันนั้นเมื่อทุกคนเขารวมในหองที่จะกิน ปสกาดวยกัน พระเยซูเจาทรงลุกขึ้น และลางเทาใหศิษยทุกคน เปนการชําระใหบริสุทธิ์ ทรงมือลางเทาดวยตัวของพระองคเอง แมจะมี บางคนปฏิเสธอยางแข็งขัน เปโตรยืนยันจะไมยอมใหพระเยซูเจาลางเทา แตพระองคก็อธิบายจนเป โตรก็ตองยอม รวมทั้งยูดาสพระองคก็ไดลางเทาให ซึ่งยูดาสเองก็รูดีวา กําลังจะทรยศตอพระองค ไดตกลงขายพระเยซูเจาและเปนคนนําทางเพื่อพาทหารไปจับกุมพระองค หลังจากการลางเทาสาวกทุกคนก็เริ่มกิน ปสกา พระเยซูเจาทรงทําสิ่งใหมอีกทรงหยิบ ขนมปง หักเปนชิ้น สงใหทุกคนที่รวมโตะและบอกวาจงกินปงนี้ นี่คือเนื้อของเรา จากนั้นก็สงถวย เหลาองุน และบอกวา จงรับไปดื่มนี่เปนโลหิตของเรา เวลานั้นไมมีใครเขาใจ ไมมีใครกลาซักถาม คงไดแตรับไปกินและดื่ม หลังจากทานเลี้ยงกันอิ่มหนําสําราญทุกคนก็อยากจะพักผอน แตสําหรับ พระเยซูเจาพระองคจะมีภารกิจสําคัญที่ตองปฏิบัติ ไดชวนศิษยที่สนิทไปตามลําพังเพื่อสวดภาวนา หลั งจบพิธี ใ นค่ํ า วัน พฤหั สศั ก ดิ์สิ ท ธิ์จ ะมี ก ารเชิญ ศี ลมหาสนิท ออกไปนอกวั ด หรือ ที่ ที่ เหมาะสมและภายในวัดจะวางเปลา เพื่อนําเราใหคิดถึงชวงเวลาที่พระเยซูเ จาจะพบกับความทุกข ใจอยางที่สุดที่จะมอบชีวิตและยอมรับน้ําพระทัยของพระเปน เจา จนกระทั่งมีเลือดซึมออกจาก ผิ ว หนั ง พร อ มกั บ เหงื่ อ แต ก็ เ ป น ช ว งเวลาสั้ น ๆ พอพระองค ตั ด สิ น ใจ ทุ ก อย า งก็ เ ปลี่ ย นไป กลับกลายเปนความเขมแข็งและกลาหาญ พระองคถูกจับในคืนวันนั้นและนําตัวไป เชาวันรุงขึ้น พระองคถูกสงตัวไปใหปลาต ซึ่งก็ไมเห็นวาพระองคมีความผิดอะไร จึงใหโบยตีพ ระองคและจะ ปลอยตัว แตประชาชนกลับเปนผูรวมกันตัดสินใจใหประหารชีวิตพระเยซู และจะขอรับผิดชอบเอง ในค่ําวันศุกรศักดิ์สิทธ จะเปนพิธีรําลึกถึงพระทรมานและการสิ้นพระชนมของพระเยซูเจา

ขอพระอวยพรพี่นองทุกทานครับ

เรื่องเลาสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน เราผานจากสัปดาหที่ 5 ของเทศกาลมหาพรต ก็เขาสู “สัปดาหศักดิ์สิทธิ์” วันนี้ เราระลึกการ เสด็จ เขา กรุ งเยรูซ าเล็ม อยางสงา ของพระเยซูค ริ สตเจา มี การเสกใบลาน ที่ เราแต ละคนถื ออยู ในมื อ (เหมือนกับที่ชาวยิวถือกิ่งมะกอก รับเสด็จพระเยซูเจา) โดยมีพระสงฆสวมอาภรณสีแดง ที่นอกจากจะ เปนสีแหงมรณสักขีแลว ยังหมายถึงสีของกษัตริย เดินนําขบวนสัตบุรุษเขาสูพระวิหารของพระเจา วันนี้ เรายังจะไดฟงบทพระมหาทรมาน ที่มีการบานใหเรานํากลับไปรําพึงตอเนื่องในวันจันทรศักดิ์สิทธิ์ อังคาร ศักดิ์สิทธิ์ และพุธศักดิ์สิทธิ์ พอถึงวันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์ ที่อาสนวิหารจะถูกจัดเตรียมไวอยางดี เพื่อการประกอบพิธีกรรมที่สําคัญ นั่นก็คือ “มิสซาเสกน้ํามันศักดิ์สิทธิ์” วันนี้ เราจะเห็นภาพและความหมายสําคัญของ “สหบูชามิสซา” ที่ พระสังฆราชและพระสงฆ จะถวายมิสซารวมกัน พรอมกับมี “พิธีรื้อฟนคําสัญญาแหงการเปนพระสงฆ” ยังมี “พิธีเสกน้ํามันศักดิ์สิทธิ์” ที่พระสังฆราช (พรอมกับพระสงฆ) จะเสก และพระสงฆ จะนํา กลับมาที่วัด เพื่อใชสําหรับอภิบาลศีลศักดิ์สิทธิ์แกบรรดาสัตบุรุษ คือน้ํามันคริสมา น้ํามันสําหรับคนไข และน้ํามัน สําหรับผูเตรียมตัวเปนคริสตชน ในวันเดียวกัน เมื่อพระอาทิตยตกดินแลว วัดแตละแหงก็เตรียมพรอมสําหรับมิสซาระลึกถึงการ เลี้ยงของพระคริสตเจา เปนการเริ่ม “ตรีวารปสกา” ที่ไมไดมีความหมายแคเพียงการเตรียมฉลองปสกา เทานั้น แตเปนการฉลอง “ธรรมล้ําลึกปสกา” (การทรมาน สิ้นพระชนม และกลับคืนพระชนมชีพฯ) อยางตอเนื่อง 3 วัน มิสซาค่ําวันนี้ ยังระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท (พิธีมิสซา) และศีลบวช อีกทั้งจะเนนย้ําคําสอนของ พระอาจารยเจาเรื่อง “บัญญัติแหงความรัก” ที่แสดงออกดวยกิจการ ดังตัวอยาง “การลางเทาอัครสาวก” ในค่ําคืนวันนี้ ยังมีการอัญเชิญศีล ไปยังที่พักศีล ใหเรา ไดเฝาศีลมหาสนิท ใกลชิดกับพระองคเปนพิเศษ ทั้งโดยสวนตัว และกับหมูคณะ ที่จัดเปนกลุม มีชวงเวลาที่ระบุไวชัดเจน วั น ศุ ก ร ศั ก ดิ์สิ ทธิ์ พิ ธี กรรมทางการที่ สํ า คั ญ ของวั นนี้ (ซึ่ ง ไม มี พิธี มิ ส ซา) คื อพิ ธี ร ะลึ ก ถึ ง พระทรมานของพระคริสตเจา เมื่อเริ่มพิธี สิ่งที่เห็นโดดเดนอยูตอหนาเราทุกคน คือ พระแทนที่วางเปลา พระสงฆแหออกมาในความเงียบสงบ แลวไปนอนหมอบราบที่หนาพระแทน (หรืออาจจะคุกเขาแทนก็ได) การหมอบราบนี้ มี ค วามหมายเดียวกันกั บ การหมอบราบของผูไ ดรั บ การบวชเป นสังฆานุกร หรื อเปน พระสงฆ ที่พรอมจะมอบชีวิตทั้งหมดโดยสิ้นเชิงแดพระเจา ซึ่งผูเปนแบบฉบับ ก็คือ องคพระเยซูเจา นั่นเอง

19.00 น.

อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยู รัชกาลที่ 9 อุทิศแด โทมัส สุบินท กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด ซาบีนา สอิ้ง ทองมังกร อุทิศแด เปโตร เปยมสุข ตูส ําราญ อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด อัลฟองโซ ประชุม กิจประชุม อุทิศแด ยวง แหรม - นีนา หนู กิจสมัคร อุทิศแด ไมเคิล - บัวแกว เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย อุทิศแด กาทารีนา กิมฮวย - ยอแซฟ ไน - อันนา เป - ยอแซฟ เลิศฤทธิ์ อุทิศแด เปโตร สนิท - เทเรซา แอด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค อุทิศแด อังเยลา บังอร กิจบํารุง - ลูซีอา รํายอง - ยอแซฟ เซีย - มารีอา เจิม - ยออากิม แวว กิจเจริญ

วันจันทรที่ 26 มีนาคม 2561

06.15 น.

19.00 น.

ตูทาน สุนันท เสมอเดือน โกตุง ครอบครัว อังคณา ครอบครัว ปวีณา เมทินี วรรณดี -------------------ชุติมา -------------------นงเยาว

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด โทมัส สุบินท กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา สละ สังขฉายา อุทิศแด ยอแซฟ สุวัฒน กิจเจริญ อุทิศแด เยเรมีอัส ไพเราะ กิจเจา อุทิศแด วิกตอร จังหวัด กิจจํารูญ อุทิศแด โปลิการโป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด ยวง แหรม - นีนา หนู กิจสมัคร อุทิศแด ไมเคิล - บัวแกว เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด เซซีลีอา สนั่น - ยอแซฟ มนูญ งามสุทธา อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย อุทิศแด เปโตร เจริญศรี - เปโตร เจริญสุข - เทเรซา ลอย มงคลเจริญศักดิ์ อุทิศแด ยวงบัปติสตา โหเหงียน - อาคาทา อุไร - ยอแซฟ สุรินทร กิจเจริญ - ทองดี วังเอย อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร จือเส็ง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด เอากุสติโน สุวัฒน กิจเจริญ อุทิศแด ยอหนบอสโก ธีระ ปรุงเมืองงาม อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปโตร ฉู - มารีอา ชุนกิด กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ ไป - เวโรนีกา ยอย อรรถวิรัตน อุทิศแด ยอแซฟ แสวง - อันนา แฉง ไทยแกวรอด อุทิศแด ปูยาตายาย และญาติพี่นองผูล วงลับทุกทาน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด เปโตร สนิท - เทเรซา แอด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค

ตูทาน -------------------เสมอเดือน -------------------สุวรรณา เรณู-ภาคภูมิ เกษศรินทร กันทิมา เมทินี วรรณดี วีณา -------------------อัญชสา ครอบครัว นิตยา ตูทาน กรรณิการ ครอบครัว บุศยา ครอบครัว ญาติ -------------------ลูก-หลาน -------------------ครอบครัวกิจจิว อนุพงษ จุม วิฑูรย ครอบครัว กัลยาณี --------------------

วันอาทิตยที่ 25 มีนาคม 2561 06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยมหาทรมาน (แหใบลาน)

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

โมทนาคุณพระเจา แมพระ นักบุญทัง้ หลาย บุญราศีทั้งหลาย และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว กิจจิว สุขสําราญแด ครอบครัว วิทยพูม สุขสําราญแด ปยะดา บุญบางยาง สุขสําราญแด บราซิล พลากร กิจบํารุง สุขสําราญแด อันนา นิภา หอมประทุม สุขสําราญแด ดอมินิโก หงษา กิจเจริญ สุขสําราญแด อักแนส ซิ้วเฮียง กิจเจริญ สุขสําราญแด ครอบครัว คริสตปกครอง สุขสําราญแด ครอบครัว ธีรวิจารณญาณกุล สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด อาติยะ กิจบํารุง สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด วรเมธ อูแสงทอง สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ธนบวร อูแสงทอง สุขสําราญแด ครอบครัว ภารดี ภัคธนาเดชานนท สุขสําราญแด ครอบครัว เทเรซา วราภรณ ถิระสุวรรณ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด มารีอา ฉัตรวรกาญจน ตันสุวัฒน สุขสําราญแด ครอบครัว ปทิดา โศภารุจิกลุ และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด อากาทา วิรัตน - เทเรซา เอมอร ชื่นอารมย และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร - คุณพอวิจิตร - คุณพอเดชา - เทเรซา หนึง่ ฤทัย - มารีอา หทัยกาญจน อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยู รัชกาลที่ 9 อุทิศแด ยวง พัฒนา กิจจิว อุทิศแด ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด เอากุสติโน สุวัฒน กิจเจริญ อุทิศแด โปลิการโป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ ชัชชัย ฉันทะภาคยพิบลู ย อุทิศแด อันตน หมัง - มารีอา แฉลม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปโตร ทวีป - เปโตร สนั่น หอมประทุม อุทิศแด เปโตร ธํารงค - สเตฟาโน ชูชีพ กิจฉลอง อุทิศแด การโล ชาญ - โรซา วรรณา คริสตปกครอง อุทิศแด ยอแซฟ สมพงษ - เทเรซา ทองคํา กิจประยูร อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน และเด็กที่ถูกทําแทง อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด เปโตร เจริญศรี - เปโตร เจริญสุข - เทเรซา ลอย มงคลเจริญศักดิ์ อุทิศแด อันตน วิรัช - มารีอา วัชรี วัชราทิตย - บิดามารดา ปูยาตายายและญาติพี่นองผูลวงลับ

สิริอร ครอบครัวกิจจิว ครอบครัวกิจจิว ลาวัณย --------------------------------------มาริษา วาริน หนูพุก ครอบครัว สุธี พอ-แม ---------------------------------------------------------กาญจนา วิศิษฎสิริ ปทิดา สิริอร หทัยกาญจน ตูทาน สุนันท ธีรภพ-ชุติมณฑ -------------------กรรณิการ ครอบครัว ครอบครัว ญาติ กันทิมา ลูก-หลาน วรรณา นันทภพ มาริษา นิตยา ครอบครัว ธนิตศักดิ์ -------------------วิฑูรย กัลยาณี อัญชสา สุวรรณา

พระมหาทรมานตามคําเลาของนักบุญยอหน ถูกเลาใหเราฟงและรําพึงอีกครั้งหนึ่ง พรอมกับมีบท ภาวนาเพื่อมวลชน ในรูปแบบดั้งเดิม ที่เปดหัวใจของเราใหคิดถึงพระศาสนจักรสากล คิดถึงสังคมสวนรวม พรอม ๆ กับคิดถึงสถานการณปจจุบันของเราเองดวย พิธีนมัสการไมกางเขน ที่เริ่มตนถอยคําประกาศจากพระสงฆ “นี่คือไมกางเขน……” และการ ตอบรับจากที่ชุมนุม ตอดวยการเปดผาคลุม และที่สุด การเขามานมัสการไมกางเขนอยางใกลชิด ควบคูไป กับการอานบทรําพึงหรือขับรองบทเพลงอยางสงบ เพื่อใหอยูในบรรยากาศของการระลึกถึงการสิ้นพระชนม ของพระเยซูเจา แมไมมีพิธีมิสซา ภาคที่สามของพิธีกรรมวันนี้ คือภาครับศีลมหาสนิท ที่ศีลมหาสนิท ไดรับการจัดเตรียมและเสกไวอยางเพียงพอตั้งแตคืนวันพฤหัส เราคงไมลืม วันนี้ เปนอีกวันหนึ่ง ที่เราจะ จําศีลอดเนื้อและอดอาหาร ป พิ ธี กรรมเดิ นทางมาถึ งวั นที่ สํ าคั ญที่ สุ ด คื อ ค่ํ าวั นเสาร (คื นตื่ นเฝ าป สกา) ด วย “พิ ธี ตื่ นเฝ า” บนพระแทนมีผาปูดังที่เคย มีเที ยนตั้งไว (แตยังไมจุด) ดอกไมที่หางหายไปตลอดเทศกาลมหาพรตกลับมา อีกครั้งหนึ่ง พรอมกับเสียงดนตรี บทเพลงพระสิริรุงโรจน และการขับรอง “อัลเลลูยา” อยางสงา พิธีวันนี้ แบงออกเปน 4 ภาค เริ่มตั้งแต พิธีแสงสวาง ที่มีการเสกไฟและแหเทียนปสกา จบดวยการ ประกาศสมโภชปสกาอยางสงา และเขาสูภาคที่สอง คือภาควจนพิธีกรรม ผานทางพระวาจาของพระเจา จากบทอาน หลาย ๆ บท จะชวยเชื่อมโยงใหเราเขาใจถึงปสกาของชาวยิว กับปสกาของเราคริสตชน ภาคที่สามคือพิธีศีลลางบาป เริ่มดวยการเสกน้ํา ลางบาป หรือเสกน้ําเสก ตอจากนั้น จะเปน ชวงเวลาที่ สํา คัญ และนายินดี ทั้งสําหรับผูเตรียมตัว เปนคริ สตชน และพี่นองคริสตชนทุกคนที่จ ะได ตอนรับสมาชิกใหมดวยพิธีลางบาป รวมทั้งจะไดกลาวคํารื้อฟนคําสัญญาแหงศีล ลางบาป ภาคที่ 4 คื อ ภาคศีลมหาสนิท ที่ทั้งคริสตชนใหมและคริสตชนทั่วไปจะเดินออกมาสูโตะ ศักดิ์สิทธิ์ เพื่อรับองคพระเยซูเจา ผูเปนอาหารแทนิรันดร ตอนทายของพิธี พระสงฆจะกลาวคําปดพิธี ที่ตอทายดวย คําวา “อัลเลลูยา อัลเลลูยา” เชนเดียวกับที่เราจะตอบวา “ขอขอบพระคุณพระเจา อัลเลลูยา อัลเลลูยา วันรุ งขึ้น คือวันฉลองอาทิตยป สกา บรรยากาศแหงการเฉลิมฉลองอยางยิ่งใหญยังคงปรากฏ ใหเห็น ดวยพิธีกรรมที่สงางาม แมจะไมมีพิธีพิเศษใด ๆ นอกจาก การรับฟง “บทเสริม” กอนพระวรสาร (สวนการเสกไขปสกา เปน “ธรรมเนียม” ที่เพิ่มเติมเขามา และใชไขเปนสัญลักษณ หมายถึงการไดรับชีวิตใหม นั่นเอง) แลวพบกันในพิธีกรรมแตละวันนะครับ ขอพระเจาอํานวยพรพี่นองทุกทานเสมอ พออนุสรณ นครชัยศรี

Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

อาทิ ต ย ส ดใสในสั ง คมชาวเราวิ ถี ชุ ม ชนคริ ส ตชน (วิ ถี ชุ ม ชน) วั ด นั ก บุ ญ เปโตร ท า ข า ม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบับประจําวันอาทิตยที่ 25 มีนาคม 2561/2018 อาทิตยที่ 6 เทศกาลมหาพรต การออมอดเพื่อเพื่อนผูยากไร ผานทางกระปุกมหาพรต... สังคมลมฟาอากาศ ความรอนปกคลุม ไปทั่วทุก พื้นที่ทุก ภาคของประเทศ พายุลมแรงมีใ นบางครั้งสรางความเสียหาย ใหแกบานเรือ นที่อยูอาศัย บางทองที่ บางจังหวัด สังคมชาวเราตองระมัดระวังภัยพิบัติอันเกิดจาก ภัยทางธรรมชาติไวดวย... สังคมอาทิตยนี้เปน อาทิตยศักดิ์สิทธิ์ อาทิตย มหาทรมาน(แหใบลาน) วันสําคัญของสังคมชาวเราคริสตชน ขอเชิญพี่นองรวมระลึกถึงการเสด็จเขากรุงเยรูซาเล็มของ พระเยซูเจา... จะมีพิธีรวมเสกและรวมขบวนแหใบลาน ในชวงเริ่มของมิสซาเวลา 6.30 น. ... สังคม ชาวเราทั่วไปในสัป ดาหศัก ดิ์สิท ธิ์, พฤหัสบดีศัก ดิ์สิท ธิ์ 29 มีนาคม 2561 ภาคเชา มีพิธีเสกน้ํา มัน ศักดิ์สิท ธิ์ ที่อาสนวิหารอัสสัม ชัญ (มีผูแทนสัตบุรุษจากวัดเราเขารวมพิธี 2 ทาน) จากนั้นรับเทียน ปสกามาที่วัดเรา... สังคมในภาคค่ําพิธีเวลา 19.00 น. พิธีระลึกถึงพระเยซูเจาทรงตั้งศีลมหาสนิท พิธีลางเทาอัครสาวก ชาย 6 หญิง 6 หลังมิสซามีการเฝาศีล เวลา 20.00 – 24.00 น. จากนั้นเปน การเฝา ศีลตามตารางเวลา จากกลุม คณะต า งๆ ดั งนี้... หลังมิส ซามีเฝ า ศีลรวม มีคุณ ประพัน ธ รับ ผิดชอบ... เวลา 20.30 น. พลมารี, ผูสูงอายุ, อัศวิน ฯ และชุม ชนหมู 6 หลังฟารม คุณ เรณู รับผิดชอบ... 21.00 น. คูรซิลโล, ชุมชนซอยเทเรซา และคลองตัน คุณพัชรี รับผิดชอบ... 21.30 น. วิถีชุมชนวัด, ผูอาน, ชุมชนเปโตรพิทักษ และซอยกิจเจา คุณ จันทรเพ็ญ รับผิดชอบ... 22.00 น. ซาเลเซียนผูรวมงานฯ, สชค. และชุมชนฝงดงเกตุ คุณนวพร รับผิดชอบ... 22.30 น. เยาวชน, ชุมชน คลองไหหลํา และเชิงเลน คุณจินตนา รับผิดชอบ... 23.00 น. นักขับรอง, ชุมชนคลองลัด และหนาวัด คุณณัฐพร รับผิดชอบ... 23.30 น. โคเออร , ชุมชนโรงหีบ , คลองนา, ซอย9, 11, ค.ศ.2000 และ สภาภิบาล คุณประพันธ รับผิดชอบ... ขอเชิญสังคมชาวเรารวมการเฝาศีลตามกําหนดระยะเวลา และ ชุม ชนโดยพรอมเพรียงกัน... สังคมวันศุกรศัก ดิ์สิท ธิ์ วันศุก รใหญ หรือวันศุก รพ ระตายที่เรามัก จะ เรียกกัน 30 มีนาคม 2561 มีพิธีเดินรูป 14 ภาค รอบวัด เริ่มเวลา 18.15 น. ขอเชิญทานที่มีความ ประสงค จะรวมการแบกการเขนรอบวัด ติดตอที่คุณสมบัติ วณิชยาพันธุ ผูอํานวยการสภาภิบาลวัด

ภาคค่ํามีพิธนมัสการกางเขน ขอเชิญสังคมชาวเรารวมพิธีสําคัญนี้พรอมเพรียงกัน... สังคมวันเสาร ศักดิ์สิทธิ์ 31 มีนาคม 2561 มิสซาเวลา 19.00 น. มีพิธีเสกไฟ เสกเทียน และเสกน้ํา นอกนั้นมีพิธี ลา งบาปผูใ หญดวย หลังพิธีจะมีการเสกอาหาร ขอเชิญทานที่มีความประสงคจะนํา อาหารมาเสก นํามาไดทางวัดจะจัดโตะสํา หรับวางอาหารไวให... สังคมวันสมโภชปสกา พระเยซูเจา ทรงกลับคืน พระชนมชีพ อาทิต ยที่ 1 เมษายน 2561 ขอเรีย นเชิญ สัง คมชาวเราทุ ก ท า นร วมฉลองปส กา พรอมเพรียงกัน ทางวัดไดจัดไขปสกาเพื่อความเปนสิริมงคลสําหรับพี่นองทุกทาน ขอเชิญรวมพิธี พรอมเพรีย งกัน... สังคมชาวเราทั่วไป ขอขอบคุณอีก ครั้งหนึ่งสําหรับ ไขปสกา จากครอบครัวของ คุณการุณ – คุณครูณิชวรรณ กิจเจริญ ผูใหการสนับสนุนไขปสกาทุกป ขอพระอํานวยพรครอบครัว ของทา น... สั งคมการศึก ษา โรงเรี ย นนัก บุญ เปโตร ได เป ดเรีย นภาคฤดู รอ น (Summer) เปน ที่ เรียบรอยแลว จะมีการเรียนการสอนจนถึงวันที่ 11 เมษายน 2561 สวนการรับสมัครนักเรียนเขาใหม โรงเรียนเปดรับชั้นเตรียมอนุบาล ประถมปที่ 1 และมัธยมปที่ 1... สวนชั้นอื่นๆ ติดตอสอบถามไดที่ หองบริหารทั่วไป (ธุรการ) โทร. 034-292144 อยูชั้นลางอาคารป เตอร ในวันเวลาราชการ... สังคม สหกรณเครดิตยูเนี่ยนนักบุญเปโตร จํากัด กําหนดจัดประชุมใหญประจําป ในวันอาทิตยที่ 25 มีนาคม 2561 เริ่ม ลงทะเบียนเขา ประชุม เวลา 08.00 น. เปนตนไป ณ หอ งประชุม บุญ ราศี ขอเรีย นเชิญ สมาชิก ทุกทา นเขา รวมการประชุมพรอมเพรียงกัน.... และขอคําภาวนาสํา หรับผูจากสังคมชาวเรา เยนอเวฟา สายรุ ง กิ จ เจริ ญ และเปโตรนิ ล ลา เอื้ อ อารี ย วี ร ะสมวงศ ขอพระเจ า โปรดรั บ ดวงวิญญาณของทานเขารวม ใ น พ ร ะ อ า ณ า จั ก ร ข อ ง พระองคดวยเทอญ... กอนจบ อาทิ ต ย นี้ หมู บ า นแห ง การ แ ส ว ง บุ ญ ห มู บ า น ข อ ง บุญราศี รว มกัน เสริม สรา ง สิ่ ง ที่ ดี ให ลู ก หลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติด และปลอด จากการพนัน….