เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 1 ตุลาคม 2017 (อาทิตย์ที่ 26 เทศกาลธรรมดา)

1) ขอเชิญพี่นองรวมสวดสายประคําที่วดั ตลอดเดือนตุลาคมนี้ เริ่มสวดเวลา 18.40 น. และตอดวยพิธีบชู ามิสซา 

2) ขอเชิญรวมมิสซาถวายเปนพระราชกุศลแดพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช วันศุกรที่ 13 ตุลาคม 2560 มิสซาเวลา 19.00 น. 

3) ขอเชิญรวมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพอนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง วันเสารที่ 14 ตุลาคม มิสซาเวลา 19.00 น. โดย คุณพอวรัญู นางาม ประธานพิธี 

4) ขอเชิญพี่นองรวมฉลองอารามนักบุญเทเรซาแหงพระเยซู (วัดประจําอารามคารเมไลท หลังอบต.) ในวันอาทิตยที่ 15 ตุลาคม 2560 เวลา 10.30 น. โดย พระคารดินัล ฟรังซิสเซเวียร เกรียงศักดิ์ โกวิทวาณิช เปนประธาน

การยอมรับความจริงและรับผิดชอบดวยใจอิสระ พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : พระบุตรผูนอบนอม ทาทีคริสตชน : ละทิ้งความคิดเห็นสวนตัว การดําเนินชีวิต : รูจักแยกแยะสิ่งถูกผิด



5) ขอเชิญผูสูงอายุ ไดเขารวมกิจกรรมการฟนฟูจิตใจผูสงู อายุเขต 5 วันเสารที่ 21 ตุลาคม 2560 ณ สักการสถานบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง เวลา 8.00 – 13.30 น. 

6) ประกาศแตงงาน ฝายชาย ยาโกเบ เอกวิทย กิจจิว ฝายหญิง นางสาวชาลิตา ไลรกั ษา บุตรของกูลิแอลโม วสันต–มารีอากอแรตตี นภาภรณ กิจจิว

บุตรีของนายวิรัตน ไลรักษา–นางบังอร ชํานาญกิจ

จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 22 ตุลาคม 2560 เวลา 13.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย 

7) ขอเชิญรวมตอบคําถามพระคัมภีร จากพระวรสารนักบุญมัทธิว ทีมละ 2 คน สมัครไดที่สํานักงานวัด ตั้งแตวันนี้ – 30 พฤศจิกายน แขงขันในวันอาทิตยที่ 10 ธันวาคม 2560 ณ หอประชุมนักบุญเปโตร 

8) ทางวัดกําหนดจัดพิธีสมรสหมู ในวันฉลองครอบครัวศักดิ์สิทธิว์ ันเสารที่ 30 ธันวาคม 2560 หากพี่นอง มีญาติหรือคนรูจักที่ตองการทําพิธีสมรสใหถูกตองตอหนาพระศาสนจักร โปรดแจงที่คุณพอหรือสํานักงานวัด 

เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด เอากุสติโน เล็ก กิจสวัสดิ์ (ครบ 30 วัน) เจาภาพ : ลูก อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย (ครบ 6 ป) เจาภาพ : ครอบครัว อุทิศแด ฟรังซิสโก กิมเลี้ยง กิจประชุม (ครบ 16 ป) เจาภาพ : รจนา อุทิศแด ยอแซฟ งวน – มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร – ปูยาตายายญาติพี่นองผูลวงลับ เจาภาพ : ชมอย อุทิศแด เลาเรนเต เซงอู – เทเรซา ซิ้วเนย – เลาเรนเต สมนึก – ตีโมเทว สมควร กิจเตง เจาภาพ : ครอบครัวกิจเตง

“พระเยซูเจาตรัสวา ‘แกะของเรายอมฟงเสียง ของเรา เรารูจกั มัน และมันก็ตามเรา’” (ยน 10:27) พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : อสค 18 : 25 – 28 บทอานที่ 2 : ฟป 2 : 1 – 11 พระวรสาร : มธ 21 : 28 – 32

©ºÑº·Õè 417 ÇѹÍҷԵ ·Õè 1 µØÅÒ¤Á ¤.È.2017 ÍҷԵ ·Õè 26 à·È¡ÒŸÃÃÁ´Ò

ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก ตั้ ง แต อ าทิ ต ย นี้ เ ป น ต น ไปเราเข า สู เ ดื อ นตุ ล าคม เดื อ นซึ่ ง พวกเราคริ ส ตชนต า งเข า ใจดี ถึงความสําคัญ นั่นคือเปนเดือนแมพระ พวกเราคริสตชนก็มีธรรมเนียมปฏิบัติในเดือนนี้ก็คือการสวด สายประคํา คนที่ไมคอยไดส วดก็มีความตั้งใจวาจะสวดมากขึ้น คนที่สวดเปนประจําอยูแลวก็จะสวด มากขึ้นไปอีก โดยปกติการสวดภาวนาที่พวกเราคุนเคยและปฏิบัติเสมอก็คือการสวดสายประคํา แทบจะ ทุกเรื่องที่เกิดขึ้น เมื่อพบกับปญหา เจออุปสรรคในการดําเนินชีวิต และทุกความตองการ เรามักจะสวด ขอความชวยเหลือจากพระ และก็จะวอนขอดวยการสวดสายประคํา เพราะเราตางมีความเชื่อวาสิ่งที่เรา ตองการและวอนขอพระเจาโดยผานการเสนอวิงวอนของแมพระ พระเจาทรงฟงคําเสนอวิงวอนของเรา ที่ขอผานทางแมพระเสมอ พระเจาจะเมตตาและสงความชวยเหลือมาให การสวดสายประคํ า มีป ระวั ติมายาวนานแลว แต ก็มี เหตุ การณ สํ า คั ญ ที่ อยู ใ นความสนใจก็ คื อ การฉลองครบรอบ 100 ปการประจักษของแมพระฟาติมา ในขณะที่สถานการณของโลกในเวลานั้นกําลัง ย่ําแย มีสงคราม มีความลําบากยากแคนในการดําเนินชีวิต พระนางมารียไดประจักษมาพบกับเด็ก 3 คนที่ ชนบทของเมืองเล็กๆซึ่งเรารูจกั และเรียกกันในชื่อฟาติมา ในการประจักษของแมพระ ไดขอใหเด็กทั้งสามคน สวดสายประคํา สวดเพื่อเรื่องราวรายๆจะไดคลี่คลาย สวดเพื่อคนบาปและคนใจเย็นเฉยและขาดความเชื่อ จะไดกลับใจ การประจักษครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 13 เดือนพฤษภาคมและขอใหเด็กไดมาอยางจุดนัดพบนี้ ทุกวันที่ 13 ของทุกเดือน ครั้งสุดทายก็คือวันที่ 13 เดือนตุลาคม ซึ่งในวันนั้นไดมีประชาชนจํานวนมากมาย หลายหมื่นคนไดเดินทางมาเฝาดูการพบกันของแมพระกับเด็กทั้งสาม และแมวาพวกเขาจะไมไดเห็นแมพระ แตก็ไดมีเรื่องราวที่ผูคนที่อยูในเหตุการณบอกกลาววาเปนอัศจรรยบนท องฟา เปนปรากฏการณที่ทําให ทุกคนแปลกประหลาดใจ สารจากแมพระที่ขอใหเด็กทั้งสามไดสวดสายประคํา ยังเปนสารของแมพระที่สง มาถึงคริสตชนทุกคน มาถึงพวกเราใหสวดสายประคํา สวดเพื่อวอนขอพระเจาประทานสันติภาพใหแกโลก สวดเพื่อการกลับใจของคนบาปและวอนขอพระเจาไดประทานพระพรแกพวกเราทุกคน ยอนหลังไปเมื่อไมนานมานี้ไดมีกลุมที่รวมตัวกันสวดสายประคํา เชื้อเชิญบรรดาคริสตชนใหรวม สวดสายประคําดวยโดยกําหนดใหวันเสารแรกของเดือนตุลาคมเปนวันนัดเพื่อทํากิจกรรมพรอมกันทั่ว โลก ชวงแรกก็มีไมกี่ประเทศ ในปจจุบันมีคริสตชนมากมายที่รวมกิจกรรมนี้ โดยใชคําวา ทั่วโลกพรอม

วันศุกรที่ 6 ตุลาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

วันเสารที่ 7 ตุลาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญบรูโน

โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด เปโตร ไพรัช สุภาษิต สุขสําราญแด ครอบครัว วราวัฒนธํารง สุขสําราญแด เปา - ตอง - ติวเตอร - แตงกิ้ว สุขสําราญแด ครอบครัว สันทนา - อชิตะ ธนสิริพัฒน สุขสําราญแด ครอบครัว เอากุสติโน ณัฐวุฒิ นอยพิทักษ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด มารีอา กาญจนา กิจจํารูญ สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร- คุณพอวิจิตร- คุณพอเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน กิจเจริญ อุทิศแด เด็กที่ถูกทําแทง วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด เยโนเวฟา กุลศรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด เทเรซา เฮียะ- ซีมอน สมเกียรติ เลิศปญญาบุปผา- ซีมอน สมเกียรติ แซเฮง- มัทธิว สุรพล เจริญศรี

ชาตรี -----------------บุญมา วิบูลย ยชญา สันทนา-อชิตะ -----------------กาญจนา หทัยกาญจน พัชพกมน กัลยาณี ครอบครัว ครอบครัว กัลยาณี ลูก-หลาน อิศรา ศรีสวัสดิ์ เซรี ลูก-หลาน ครอบครัว ทัศนี

ระลึกถึง แมพระลูกประคํา

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เลโอ สุรินทร กิจเจริญ อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ประเสริฐ - ปานจิตต สรสุชาติ - มารีอา ไซจู คุณธาราภรณ และญาติพี่นองผูลว งลับทุกทาน อุทิศแด เด็กที่ถูกทําแทง วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด มารีอา สมใจ วณิชยาพันธุ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เลาเรนเต สมยา เลาหบุตร อุทิศแด ยอแซฟ ประสาท ธีรานุวัฒน อุทิศแด มารีอา เหรียญฟา - อันตน วสันตชัย กิจประชุม อุทิศแด ยอแซฟ ยูฮง – มารีอา เคลือบ – ยวงบัปติสตา เอิบ กิจบุญชู อุทิศแด ยอแซฟ งวน - มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร - ปูยาตายายและญาติพี่นองผูล วงลับ

ราฟาแอล กัลยาณี ชนิสรา สมิตา กัลยาณี วานี เซรี ลูก-หลาน ครอบครัว ธีรยุทธ-ปรียา ธรรมวิชญ ครอบครัว ครอบครัว อิศรา ครอบครัว บุตร-ธิดา ประธาน ศิริพร รจนา โมทาโร ชมอย

วันพุธ 4 ตุลาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 5 ตุลาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญฟรังซิส แหงอัสซีซี

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อันตน สนั่น กิจเตง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด โรมานา โรมานา - เอากุสติโน ตงฮั้ว - ซิลวีนุส อมรเดช กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ ยี่ - อันนา แขม บริบูรณ - ยอแซฟ เคว แซกอ - เซซีลีอา สุก กิจเจริญ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เลโอ สุรินทร กิจเจริญ อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด เอากุสติโน เล็ก กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ฟรังซิสกา ราศรี กิจฉลอง อุทิศแด ดอมินิโก ตี๋ - มารีอา สมัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด เปาโล เลงอิม - โรซา โปย แซจัน และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด มารีอา กอบกุล - มารีอา ดัง่ เดงตี้ วัฒนไพบูลย และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน

ศราวุธ สายสุดา กัลยาณี กัลยาณี ลูก-หลาน อิศรา เซรี ลูก-หลาน ครอบครัวศิริเทพ สมหวัง ตูทาน ชนิสรา ครอบครัว สมิตา ครอบครัว ลูก เกศินี ทุเรียน ครอบครัว ศรีสุดา ศุภฤกษ

ระลึกถึง นักบุญโฟสตินา โควัลสกา

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เลโอ สุรินทร กิจเจริญ อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด อันเดร จักรพันธ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อากาทา อารมณ กิจบํารุง อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ยวง ไก - ลูซีอา แกว แซลี้ และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ บุญรวย - มารีอา บุญมี ภูเจริญ และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ซาบีนา สอิ้ง ทองมังกร อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ชาคร กาญจนวรกุล - ยอแซฟ เหว กิจเจริญ อุทิศแด โรมานา โรมานา - เอากุสติโน ตงฮั้ว - ซิลวีนุส อมรเดช กิจบํารุง อุทิศแด ยวง พิพัฒน - เลโอ สุเทพ จันธนะตระกูล - ปูยาตายายและญาติพี่นองผูล วงลับ

ตูทาน ชนิสรา ครอบครัว สมิตา ครอบครัว ศรีสวัสดิ์ สายใจ ครอบครัว ศรีสุดา ศุภฤกษ ครอบครัวสุภาษิต กัลยาณี ครอบครัว กัลยาณี ลูก-หลาน อิศรา เซรี ลูก-หลาน รําพา ครอบครัวศิริเทพ ------------------

เพรียงไมสิ้นเสียงสวดสายประคํา อัครสังฆมณฑลกรุงเทพไดเขารวมการสวดสายประคํากับพวกเขาดวย กิจกรรมนี้ไมไดเปนการบังคับ เปนเพียงการประชาสัมพันธและเชิญชวนใหทุกคนไดรับทราบและเขารวม ในเขต 5 วัดตางๆไดตกลงกันรวมใจจัดใหมีกิจกรรมสวดสายประคําขึ้นในวันเสารที่ผานไป ถือเปนการ เริ่มตนเดือนแมพระเดือนที่เราจะสวดสายประคําตลอดทั้งเดือน และในวันเสารที่ 7 ซึ่งเปนวันเสารแรก ของเดือนตุล าคม วันรวมพลังการสวดสายประคํา ก็ขอเชิญ ชวนพี่นองไดรวมใจกับ คริสตชนทั่ วโลก สวดสายประคําไปกับพวกเขาดวย ที่วัดของเราตลอดเดือนตุลาคมในปนี้ จะจัดใหมีการสวดพรอมกัน ทุก วันกอนมิสซาค่ํา ขอเชิญ พี่นองไดจัดเวลามารวมกันสวดสายประคําดวยกันที่วัด ปที่แลว เราเคย ออกไปตามบานของพี่นองพรอมกับเชิญแมพระไปอยูกับพี่นอง ไดเห็ นความเชื่อความศรัทธาตอแมพระ ที่มารวมกลุมกันสวด ปนี้เนื่องจากเหตุผลบางอยางเราไมสามารถไปจัดกิจกรรมเหมือนที่ผานมาก็จัดใหมี การสวดภาวนาที่วัดพรอมกันและนอกจากจะไดรว มสวดสายประคําแลวพี่นองก็ยังจะไดรวมพิธีบูชามิสซา อีกดวย ขอพระอวยพรพี่นองทุกทานครับ *************************************************************************************

รายชื่อผูไดรับรางวัลคําถามชุดที่ 13 ไดแก คุณปยะพร ลิม้ ขจรเดช, คุณสุภาพร กิจสกุล และคุณอัญชุลี อภัยศรี... ติดตอรับรางวัลไดที่สํานักงานวัด เฉลยคําตอบคําถามชุดที่ 14 (24 กันยายน) 1. ค 2. ข 3. ข 4. ก 5. ข คําถามชุดที่ 15 ประจําวันอาทิตยที่ 1 ตุลาคม 2017 1. ทานจะรูจักประกาศกเทียมไดจากสิ่งใด ก. ผลงาน ข. การเทศนสอน ค. คําทํานาย 2. สวนใด คือประทีปของรางกาย ก. หัวใจ ข. ดวงตา ค. ปญญา 3. “ทําใจดี ๆ เปนเราเอง อยากลัวเลย” เปนคําพูดของใครกับใคร ก. พระเยซูเจา-เปโตร ข. พระเยซูเจา-โทมัส ค. พระเยซูเจา-ยากอบ 4. “เราถูกสงมาเพื่อแกะที่พลัดหลงของวงศววานอิสราเอลเทานั้น” เปนคําพูดของใครกับใคร ก. พระเยซู-หญิงชาวสะมาเรีย ข. พระเยซู-หญิงชาวคานาอัน ค. พระเยซู-หญิงชาวยิว 5. “นางเอยความเชื่อของเจายิ่งใหญ จงเปนไปตามที่เจาปรารถนาเถิด” พระเยซูเจาพูดกับใคร ก. หญิงชาวคานาอัน ข. หญิงชาวยิว ค. หญิงชาวสะมาเรีย

เรื่องเลาสารพันเรื่อง

วันจันทรที่ 2 ตุลาคม 2560

สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน เดือนที่เกาผานพนไป เวลานําพาเราเขาสูเดือนที่ 10 คือ เดือนตุลาคม เดือนที่เราคริสตัง ลูกของแมพระ คุนเคยกันดีวาเปน เดือนแหงแมพระลูกประคํา และเราก็มีความตั้งใจรวมกันวา เราจะสวดประคํากันอยางพรอมเพรียง ดังคําขวัญที่เราไดยินกันมาอยางตอเนื่องหลายปแลว นั่นก็ คือ “คริสตชนพรอมเพรียง ไมสิ้นเสียงสวดสายประคํา” เขต 5 ของเรา ไดมีมิสซาเปดเดือนแมพระ ที่วัดพระเยซูเจาเสด็จขึ้นสวรรค เมื่อวันเสารที่ 30 กันยายน ที่ผานมานี้เอง มีผูแทนพี่นองสัตบุรุษจากทุกวัดในเขต 5 มารวมมิสซาเทิดเกียรติแมพระ ดวยกัน กอนมิสซาก็สับเปลี่ยนหมุนเวียนกันสวดสายประคําอยางตอเนื่อง มิสซาเปดเดือนแมพระ ครั้งนี้ นับเปนโอกาสพิเศษสําหรับเขต 5 ของเรา เพราะประธานพิธีคือ พระคารดินัลไมเกิ้ล มีชัย กิจบุญชู ผูเปนที่รักและเคารพของพวกเรา หลังจากจบมิสซาแลว พวกเรายังไดคํานับทานและรวม แสดงความยินดีกับทานในโอกาสฉลองอัครเทวดามีคาแอล ซึ่งเปนศาสนนามของทาน ที่วัดของเรา ตลอดเดือนตุลาคมนี้ จะมีการสวดสายประคําที่วัดกอนมิสซา คือเวลา 18.40 น. ขอเชิญพี่นองทุกทานมารวมเสียงของเราในการสวดสายประคําถวายแมพระ พรอม ๆ กับขอแม พระ ไดอํานวยพรวัด อวยพรชุมชน และอวยพรครอบครัวของเรา มือกําประคําสาย มิเวนวายวิงวอนแม เต็มตื้นชื่นดวงแด แมอยูใกลใหพึ่งพา มือเดชะพระนาม ถามหาพระจิตเจาขา ขาแตพระบิดา อีกวันทามารียองค มือรายสายประคํา แมจะนําคําวอนสง เลาความไปตามตรง ทุกขหรือสุขพระทรงฟง มือกําประคําแนน สวดทดแทนที่แมสั่ง สวดเพื่อโลกอยูยัง ทั้งคนบาปจงกลับใจ มือเก็บสายประคํา ยังจดจําคําแมได จงสวดเสมอไป อยาหนีหายสายประคํา

06.15 น.

19.00 น.

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด โรมานา โรมานา - เอากุสติโน ตงฮั้ว - ซิลวีนุส อมรเดช กิจบํารุง อุทิศแด ฮีลารีอสุ สมนึก - มีคาแอล สมศักดิ์ บริบูรณ - อันตน สายหยุด ออนดี และนองที่เสียไป โมทนาคุณแมพระ สุขสําราญแด สายใจ น้าํ สมบูรณ สุขสําราญแด ครอบครัว คริสตปกครอง สุขสําราญแด ครอบครัว สาธิต - ฐิติยา เศวตนัย สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา จรัสศรี สิงหษา สุขสําราญแด ครอบครัว สุทิน - วลัยพร กิจเจริญ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เปโตร ธนพล ตัง้ ตระกูล สุขสําราญแด ครอบครัว วัฒนไพบูลย - ครอบครัว ภูเจริญ สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร- คุณพอวิจิตร- คุณพอเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน กิจเจริญ

วันอังคารที่ 3 ตุลาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึงทูตสวรรคผูอารักขา ตูทาน กัลยาณี ครอบครัว ครอบครัว กัลยาณี ลูก-หลาน ศรีสุดา อิศรา เซรี ลูก-หลาน ครอบครัวศิริเทพ สมหวัง -----------------สายใจ ครอบครัว ----------------------------------สุทิน สนธยา ศุภฤกษ หทัยกาญจน

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เลโอ สุรินทร กิจเจริญ อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด โรซา วรรณี - เปโตร ศักดิ์ สุทธาธาร อุทิศแด เปโตร จรูญ - อานาสตาซีอา สุกญั ญา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยวงบัปติสตา ประยงค - โรซา สมบุญ น้ําสมบูรณ อุทิศแด เปาโล โปหลุด แซโงว - มารีอา เกียว แซโก และญาติพี่นองผูล วงลับทุกทาน อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด อักแนส ลักษณา กิจบํารุง อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด ฟรังซิสโก กิมเลี้ยง กิจประชุม อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด โรมานา โรมานา - เอากุสติโน ตงฮั้ว - ซิลวีนุส อมรเดช กิจบํารุง อุทิศแด ซีมอน ซุนติ๊ด - ปุลเกรีอา ซิ้วเตียง - วิกตอรีอา บุญมี บริบูรณ - ลูซอี า ผิว กิจเจริญ

ครอบครัว ชนิสรา ครอบครัว สมิตา ครอบครัว สมยศ ครอบครัว ทุเรียน สายใจ วิบูลย ตูทาน กัลยาณี กัลยาณี ลูก-หลาน อารตี้ อิศรา รจนา เซรี ลูก-หลาน ครอบครัวศิริเทพ สมหวัง

วันอาทิตยที่ 1 ตุลาคม 2560

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยที่ 26 เทศกาลธรรมดา

อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 9 อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด โรซาลีอา ซาลิน สังขรัตน อุทิศแด มารีอา มนทิรา เทพถนอม อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เลาเรนเต สมยา เลาหบุตร อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยวงบัปติสตา ประยงค - โรซา สมบุญ น้ําสมบูรณ อุทิศแด อันเดร ศิริ - โรซา สุดใจ ชินะผา - เปาโล บุญชวย สิงหษา อุทิศแด เฉลิม - บุญสง - อมรา - แฉลม ยิ้มเจริญ - กาญจนา ลือมอญ อุทิศแด เทเรซา เฮียะ- ซีมอน สมเกียรติ เลิศปญญาบุปผา- ซีมอน สมเกียรติ แซเฮง- มัทธิว สุรพล เจริญศรี อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 9 อุทิศแด เลโอ สุรินทร กิจเจริญ อุทิศแด มารโก วิจิตร กิจฉลอง อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด โรซา ปอเตียน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เลาเรนเต สมนึก กิจเตง อุทิศแด อันเดร สมชาย ธีรานุวัฒน อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด โรซา วรรณี - ลูซอี า เช็งออย สุทธาธาร อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน และเด็กที่ถูกทําแทง อุทิศแด ยวงบัปติสตา วิสิทธิ์ ไชยเผือก - ยอแซฟ วศิน ทับละมอม อุทิศแด โรมานา โรมานา - เอากุสติโน ตงฮั้ว - ซิลวีนุส อมรเดช กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ สมชาย เพ็ญรุง เรืองกุล - มารีอา ปราณี อรรถวรากรณ และญาติพี่นองผูล วงลับ

ตูทาน ธรรมวิชญ กัลยาณี กัลยาณี ลูก-หลาน อิศรา บุตร-ธิดา ประธาน เซรี ลูก-หลาน สายใจ -----------------ธรรมรัตน ทัศนี ตูทาน พัชพกมน ชนิสรา ครอบครัว สมิตา ทุเรียน ครอบครัว ลูก ครอบครัว ครอบครัว -----------------วิรัญจ ครอบครัวศิริเทพ ศราวุธ

11.00 น.

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

19.00 น.

โมทนาคุณนักบุญทัง้ หลาย โมทนาคุณนักบุญเปโตร สุขสําราญแด รจนา กิจประชุม สุขสําราญแด เปโตร นนทวัฒน สุขสําราญแด ครอบครัว ชมอย เลาหบุตร สุขสําราญแด ครอบครัว พงศประเสริฐสิน สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด สุภาพ กิจสวัสดิ์ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ณัชชา กิจสวัสดิ์ สุขสําราญแด ครอบครัว สุทธิพงศ รอดรัตนาทูล สุขสําราญแด ครอบครัว เรวดี - วิชัย วิรัตกพันธ สุขสําราญแด ครอบครัว ศิริวดี เผาพงศประเสริฐ สุขสําราญแด ขอพรสุขภาพ จํานอง - บุญมาก ภูอราม สุขสําราญแด ครอบครัว ประดิษฐ - ศรีสุดา รุจีปกรณ

นิลประพฤติ -----------------รจนา -----------------ชมอย ชาตรี ทุเรียน ทุเรียน พรจันทร เรวดี-วิชัย ศิริวดี พรจันทร ศรีสุดา

06.30 น.

09.30 น.

เดือนตุลาคมปนี้ ยังเปนชวงเวลาสําคัญสําหรับพสกนิกรชาวไทยทุกคนทีจ่ ะไดรวมเปนน้าํ หนึ่ง ใจเดียวกัน แสดงออกถึงความสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณอยางหาที่สุดมิได ข องพระบาทสมเด็ จ พระปรมิ น ทรมหาภู มิ พ ลอดุ ล ยเดช เพราะเปน เดือ นที่มี หมายกําหนดการพระราชพิธีถวาย พระเพลิงฯ ดังที่พี่นองไดทราบจากการประกาศจากสํานักพระราชวัง และจากสวนราชการแลว วันเสารที่ 7 ตุลาคม นี้ สภาพระสังฆราชฯ จะประกอบพิธีมิสซาถวายเปน พระราชกุศลแด พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่อาสนวิหารอัสสัมชัญ เวลา 17.00 น. โดยทาง สํานักพระราชวังแจงมาวา จะมีผูแทนพระองคมารวมในพิธีดังกลาวนี้ดวย ที่วัดของเรา เราไดจัดมิสซาถวายเปนพระราชกุศลฯ มาอยางตอเนื่อง และในวันศุกรที่ 13 ตุลาคม ถือเปนนัดหมายสําคัญของเรา ทั้งคุณพอ ซิสเตอร สมาชิก อบต. กํานัน ผูใหญบาน พี่นอง สัตบุรุษ และพี่นองชุมชนทุกคน จะพรอมใจกันเปนพิเศษเพื่อรวมมิสซา “หนึ่งป วันเสด็จสวรรคต” ถวายแดพระองคทานอีกครั้งหนี่ง มิสซาเวลา 19.00 น. ณ สักการสถานบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด ขอเชิญทุกทานมากันอยางพรอมเพรียงนะครับ ขอพระเจาอํานวยพรพี่นองที่รักทุกทาน พออนุสรณ นครชัยศรี

Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

อาทิ ต ยส ดใสในสั ง คมชาวเราวิ ถีชุ ม ชนคริ ส ตชนแห ง ความเชื่ อ วั ด นัก บุ ญ เปโตร ท า ข า ม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบับประจํา วันอาทิตยที่ 1 ตุล าคม 2560/2017 อาทิตยที่ 26 เทศกาลธรรมดา เดือนแมพระลูกประคําสําหรับสังคมชาวเราคริสตชน... มิสซาเปดเดือนแมพระ เวลา 19.00 น. วันอาทิตยนี้ และตลอดเดือนตุลาคมจะมีกิจกรรมสําหรับแมพระเชนเคยปฏิบัติมา... กิจกรรม วันสวดสายประคํา “ทั่วโลกพรอมเพรียงไมสิ้นเสียงสวดสายประคํา” เมื่อวันเสาร 30 ก.ย. 60 ที่ผานมา เปนไปดวยความเรียบรอ ย วัดในเขต 5 พรอมเพรีย งไมสิ้นเสียงสวดสายประคํา เชนเดียวกัน ที่วัด พระเยซูเจาฯ... เชนเดียวกัน เดือนตุลาคม 2560 เปนเดือนที่ประวัติศาสตรของชาติไทย ตองจารึกไว ใหคนรุนหลังไดจดจําถึงพระราชพิธีอันยิ่งใหญ ทรงคุณคาสูง สุดของปวงชนชาวไทย ถวายพระเพลิง พระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร... พระมหากษัตริย ผูยิ่งใหญผูไดรับการถวายราชสดุดีเทิดพระเกียรติ จากผูอํานวยการองคการยูเนสโก โดยยกยองเปน พระมหากษัตริยนักพัฒนาผูยิ่งใหญของโลก..."ทั่วโลกสดุดี ร.9 กษัตริยผูยิ่งใหญ" พระผูเปนพอหลวง ของลูกคนไทยชั่วนิรันดร... และโอกาสนี้ขอเรียนเชิญสังคมชาวเราสํานึก ในพระมหากรุณาธิคุณรวม มิสซาถวายเปนพระราชกุศลแดพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ในวันศุกรที่ 13 ตุล าคม 2560 มิส ซาเวลา 19.00 น. ขอเชิญ เป นครั้ง สุดทายสําหรับ พระองคทานโอกาสพิเ ศษนี้. .. สัง คมชาวเราทั่ว ไป เรื่อ งของการศึก ษา โรงเรียนนัก บุญ เปโตร นัก เรี ย นกํ า ลั งสอบปลายภาคแรก ปการศึกษา 2560 กอนจะปดภาคเรียนระยะเวลาสั้นๆ ฝากคุณพอ-คุณแม ผูปกครองดูแลบุตร-หลาน เปนพิเศษโอกาสนี้... และสังคมชาวเราขอแสดงความยินดีกับทานผูบริหาร คณะครู -นักเรียน โรงเรียน นักบุญเปโตรที่ผานการประเมินกิจกรรม "สถานศึกษาปลอดภัยและสุขภาพอนามัยดี" ประจําป 2560 จากคณะทํ า งานขั บ เคลื่ อ นวั ฒ นธรรม ความปลอดภั ย สู ส ถานศึ ก ษา โดยได รั บ โล ร างวั ล ดี เ ด น "สถานศึกษาปลอดภัยและสุขภาพอนามัยดี" ประจําป 2560...ซิสเตอร ลําไพ เนื่องพลี ผูอํานวยการ โรงเรียน จะเขารับรางวัล ในวันพฤหัส บดีที่ 5 ตุล าคม 2560 ที่ก รมสวัสดิการและคุม ครองแรงงาน กรุงเทพมหานคร...ขอรวมแสดงความยินดีกับทางโรงเรียนอีกครั้งหนึ่ง การศึกษาตองไดรับการพัฒนา ตอไป...สังคมเรื่องของกิจกรรมในเดือนตุลาคมเดือนแมพระลูกประคํา เริ่มวันจันทร (2 ต.ค) เปนตนไป การสวดสายประคํากอนมิสซา สังคมชาวเราหมูที่ 1 คุณประพันธ กันภัย จะเปนผูนํา...วันอังคารจะเปน

ของชาวหมูที่ 2 คุณธีรภพ กิจจิว รับ ผิดชอบการนําสวด วันพุธ ขอเชิญ ชาวหมูที่ 3 และ หมูที่ 6 คุณครูยุพิน กิจสกุล เปนผูนําสวด...วันพฤหัสฯ ชาวหมูที่ 4 คงไมนอยหนาหมูอื่นๆเพราะเปนหมูใหญ มีคุณจันทรเพ็ญ สุทธาธาร เปนผูนํา วันศุกร ขอเชิญชาวหมูที่ 5 และพี่นองทางฝงเชิงเลน คุณพัช รี ชอบสอาด จะเปนผูนําสวด... การสวดจะหมุนเวียนในแตละวันแตละสัปดาหเชนนี้ตอไปเรื่อยๆ จนถึงวัน ปดเดือนแมพระ และวันแหแมพระรอบหมูบาน..ย้ําเตือนอีกครั้งกันความสับสน มิสซาปดเดือนแมพระ วันจันทร 30 ตุล าคม 2560 มิส ซาเวลา 19.00 น. ...สวนการแหแมพระรอบหมูบาน วันอังคารที่ 31 ตุลาคม 2560 มิสซาเวลา 19.00 น. หลังมิสซามีแหแมพระรอบหมูบาน...สังคมการจัดคายกระแสเรียก ในเดือนตุลาคม มีหลายคณะดวยกัน เด็กและเยาวชนชาย-หญิง สนใจคายกระแสเรียกของคณะใด ติดตอ ไดที่คุณพอเพื่อประสานงานให...การตอบคําถามพระคัมภีรจากพระวรสารนักบุญมัทธิว กําลังเปดรับ สมัครที่สํานักงานวัด ทีมละ 2 คน ทําการแขงขัน วันอาทิตย 10 ธันวาคม 2560 ที่หอประชุมนักบุญ เปโตร... การจัดพิธีสมรสหมู ทางวัดกําหนดจัดในวันฉลองครอบครัวศักดิ์สิทธิ์วันเสาร 30 ธันวาคม 2560 ทานที่มีความประสงคจะเขาพิธีสมรสใหถูกตอง ใหรีบแจงที่คุณ พอ หรือ สํานักงานวัด เพื่อการ เตรียมการตอไป... สังคมการประชุมสภาภิบาลของวัด ขอเรียนเชิญสภาภิบาลวัดทุกทาน ประชุมพรอม กันอาทิตย นี้ (1 ต.ค. 60) เวลา 10.30 น. ณ หองประชุมสํา นักงานวัด มีง านและกิจ กรรมที่ตอง ปรึกษาหารือและเตรียมการ สภาภิบาลของวัดอยาลืมเขาประชุมพรอมเพรียงกัน... สังคมขอขอบคุณ ภรรยาและบุตร-หลาน ครอบครัวกิจเตง ขอกราบขอบคุณ คุณพออดิศักดิ์ สมแสงสรวง ผูลงนามแทน ผูรั บ ใบอนุ ญ าต และคุณ พ อทุ ก ทา น ซิ ส เตอรลํ า ไพ เนื่ อ งพลี ผู อํ านวยการโรงเรี ยน คณะคุณ ครู เจาหนาที่ พี่เลี้ยง บรรดาญาติพี่นองและทานผูมีเกียรติทุกทานที่ใหเกียรติไปรวมสวดภาวนา และพิธี ปลงศพ เลาเรนเต สมนึก กิจเตง ... ขอบคุณบริษัท พี.ที.น้ํา ดื่ม เปนเจาภาพน้ําดื่ม -น้ําแข็งตลอดงาน ขอบคุณครอบครั วสุข ประสงค มอบดอกไมให วันปลงศพ ขอพระอํา นวยพรแดทุก ท านตลอดไป... กลาพันธุไมดอกดาวเรืองสีเหลืองที่เพาะไวเจริญเติบโตงามดีแลว คุณพออดิศักดิ์ สมแสงสรวง คุณพอ เจาวัด และซิสเตอรลําไพ เนื่องพลี มอบใหกับคณะครู-นักเรียน ทุกคนนําไปปลูกที่บานเพื่อถวายแดองค พอหลวง ร.9 ตามโครงการปลูกไมดอกสีเหลือง ถวายเปนพระราชกุศลแดพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช...สังคมวิถีชุมชนวัดแบบอยางของสังคมชาวเรา มีการสวด แบงปน เชนเคยปฏิบัติ ทุก วันอัง คาร เวลา 19.30 น. บา นคุณสมาน กิจจํารูญ ซ.16 ทานที่ส ะดวกขอเรียนเชิญ ตามความ เหมาะสม... กอนจบอาทิตยนี้ หมูบานแหงการแสวงบุญ หมูบานของบุญราศี รวมกันเสริมสรางสิ่งที่ดี ใหลูกหลานเรานี้ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….