เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 27 สิงหาคม 2017 (อาทิตย์ที่ 21 เทศกาลธรรมดา)

Page 1

1) วันศุกรที่ 1 กันยายนเปนวันศุกรตนเดือน พระสงฆจะเชิญศีลมหาสนิทไปสงใหกับพี่นองตามบาน ขอพี่นองไดชวยแจงใหกับบรรดาผูสงู อายุผูเจ็บปวยไดทราบ และชวยพวกเขาใหเตรียมตัวรับศีลอยางดี 

2) ขอใหผูที่ยงั ไมไดมาทําสัญญาและชําระคาเชาทีด่ ิน รีบดําเนินการภายในวันที่ 31 สิงหาคมนี้ เพราะไดเลยกําหนดเวลามาแลว หากมาหลังจากนั้นจะตองเสียคาปรับตามที่มิสซังฯ ไดกําหนดไว 

2) ขอเชิญรวมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพอนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง วันเสารที่ 9 กันยายน มิสซาเวลา 19.00 น. โดย คุณพอวิทยา เขียวประไพ ประธานพิธี 

3) ขอเชิญรวมมิสซาถวายเปนพระราชกุศลแดพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช วันพุธที่ 13 กันยายน 2017 มิสซาเวลา 19.00 น. และวันศุกรที่ 13 ตุลาคม 2017 มิสซาเวลา 19.00 น. 

4) วันธรรมทูตนอย ตามรอยพระเยซู เปนกิจกรรมที่ทางวัดจัดขึ้นเพื่อเด็กและเยาวชนของวัดเรา จะไดรวมพลังและเรียนรูการเปนธรรมทูต จะจัดในวันอาทิตยที่ 17 กันยายน 2560 ตั้งแตเวลา 09.30 – 15.00 น. ขอทานผูปกครองไดสง ลูกหลานเขารวมในกิจกรรมที่จัดขึ้นนี้ดวย 

5) ทางวัดกําหนดจัดพิธสี มรสหมู ในวันฉลองครอบครัวศักดิ์สทิ ธิ์ วันเสารที่ 30 ธันวาคม 2560 หากพี่นอง มีญาติหรือคนรูจักที่ตองการทําพิธีสมรสใหถูกตองตอหนาพระศาสนจักร โปรดแจงที่คุณพอหรือสํานักงานวัด 

6) ประกาศแตงงาน ฝายชาย ยอแซฟ อลงกรณ น้ําสมบูรณ ฝายหญิง นางสาวณัฐพร ปุษยตานนท บุตรของเอากุสติโน สิทธิพร–เยนอเวฟา พรรณิดา น้ําสมบูรณ บุตรีของนายกองเกียรติ–นางนิตยา ปุษยตานนท จะทําการสมรสในวันศุกรที่ 1 กันยายน 2560 เวลา 14.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย บารนาบัส อัสนัย ดวงจินดา ฝายหญิง โยนออฟอารค จริยา บรรจงศิลป บุตรของนายอํานวย – นางทัศนีย ดวงจินดา บุตรีของนายอุดม – นางธนพร บรรจงศิลป จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 3 กันยายน 2560 เวลา 14.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย อันตน สุรินทร เจาฑาฑิต ฝายหญิง นางสาววรัชญา ทิพยมาลัย บุตรของปโอ สุวรรณ – มารีอา อัญชัญ เจาฑาฑิต บุตรีของนายจิรวัฒน – นางวันเพ็ญ ทิพยมาลัย จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 10 กันยายน 2560 เวลา 15.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย 

เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด ยวง เอี่ยงซง–ลูซีอา เฟองฟา แซเฮง (ครบ 24 ป) เจาภาพ : ลูก อุทิศแด เปโตร ถึก–ฟรังซิสโก ชุมพร–โซฟอา สมบูรณ–อันตน ดนัย–ชาญณรงค กรุงสงคราม เจาภาพ : ศรีอุทัย

พระเยซูเจาทรงมอบอํานาจปกครองพระศาสนจักรแกเปโตร พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : พระองคคือพระคริสตเจา พระบุตรพระเจาผูทรงชีวิต ผูทรงปกครองพระศาสนจักร ทาทีคริสตชน : ออนนอมเชื่อฟงผูแทนของพระคริสตเจา การดําเนินชีวิต : ยอมรับคําสอนและรวมมือกับผูแทนของพระองค “ทานคือศิลา และบนศิลานี้ เราจะตั้ง พระศาสนจักรของเรา ประตูนรกจะไมมีวัน ชนะพระศาสนจักรได” (มธ 16:18)

พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : อสย 22 : 19 - 23 บทอานที่ 2 : รม 11 : 33 – 36 พระวรสาร : มธ 16 : 13 – 20

©ºÑº·Õè 412 ÇѹÍҷԵ ·Õè 27 ÊÔ§ËÒ¤Á ¤.È.2017 ÍҷԵ ·Õè 21 à·È¡ÒŸÃÃÁ´Ò


ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก วันอาทิตยที่ผา นมา สมาชิก สภาภิบ าลวัดไดนัดกันไปที่บา นเณรนัก บุญ ยอแซฟ เพื่อ เปน ตัวแทนพี่นอ งสัตบุรุษวัดนักบุญ เปโตร จัดอาหารเที่ย งไปเลี้ยงบรรดาสามเณร ซึ่งเปนสวนหนึ่งของ กิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อสงเสริมกระแสเรียกของพวกเรา รวมทั้งเปนการสนับสนุนกิจการของบานเณรใน สวนที่พวกเราทําได ซึ่งเราก็ไดรวมใจกันสวดภาวนาเพื่อกระแสเรียกตลอดสัปดาหที่ผานมา ในปนี้ที่ บานเณรนักบุญยอแซฟ มีสามเณรจากอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ 66 คน เชียงใหม 33 คน ในชวง หลายปที่ผานมาจํา นวนเด็ก ชายที่สมัครใจเขา บา นมีจํานวนลดลงอยา งมาก ซึ่งเราจะตองช วยกัน ชักชวนและสนับสนุนใหเด็กชายไดสมัครใจเขาบานเณร เพราะถือเปนจุดแรก หากพวกเขาไดเขาไป รับการอบรมในบานเณร ก็จะมีผูที่จะบวชเปนพระสงฆในอนาคต และนอกจากบานเณรยอแซฟ ซึ่ง เปนบานเณรสําหรับพระสงฆพื้นเมืองแลว ก็ยังมีคณะนักบวชตางๆที่ทํางานทั้งในเขตอัครสั งฆมณฑล กรุงเทพฯและพื้นที่ในประเทศไทย ในเดือนตุลาคมนี้จะมีการจัดคายกระแสเรียก เพื่อเด็กและเยาวชน ไดมีประสบการณและรูจักจิตตารมณของคณะนักบวชเหลานั้น ทางวัดจะจัดวันธรรมทูตนอยตามรอยพระเยซู ในวันอาทิตยที่ 17 กันยายน เปนวันที่จะให เด็กและเยาวชนไดมารวมพลัง ไดเรียนรูจิตตารมณและการเปนธรรมทูตตามวัยของเขา ที่มาของการ จัดกิจกรรมนี้ มาจากการเรียกรองของพระศาสนจักรสวนกลางที่อยากใหเผยแพร จิตตารมณนี้ใหกับ เด็กและเยาวชนทุกคน ทุกๆปจะมีการรณรงคขอใหพี่นองคริสตชนทุกวัดทั่ วโลกไดชวยสนับสนุนโดย การบริจาคเงินใสถุงทาน ในวัน สมโภชพระคริส ตแสดงองคซึ่งอยูใ นชวงตนเดือ นมกราคม เงิน ที่ รวบรวมไดถูก สงไปยังพระศาสนจัก รสวนกลาง ซึ่งทางหนวยงานดูแลเรื่อ งนี้ไ ดจัดสงไปในที่ตา งๆ ทั่วโลก เพื่อชวยเหลือเด็กยากจนในดานการศึกษา ดานสุขภาพ และงานพัฒนาที่เนนไปยังเด็กๆ ในวัด ของเรามีเด็กและเยาวชนจํานวนมากสมควร สวนหนึ่งก็เรียนที่โรงเรียนนักบุญเปโตร บางสวนก็เรียน ในโรงเรียนคาทอลิกอื่นๆ และก็ยังมีเด็กจํา นวนหนึ่งที่เรียนในโรงเรียนเอกชนหรือ โรงเรีย นรัฐ บาล

วันศุกรที่ 1 กันยายน 2560

06.15 น.

19.00 น.

วันเสารที่ 2 กันยายน 2560

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด พี่นองผูล วงลับไปแลว อุทิศแด เปโตร ทินกร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ลูกา เซงไฮ ไทยแกวรอด อุทิศแด อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ สุโรจน - เปาโล ศักดิ์ชัย รังสิกลุ อุทิศแด ซิสเตอรอนกี้ แซตั้น และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เลาเรนเต ติ๊ดหลี - มาการีตา ทิ - มารีอา ลําเจียก กิจสงวน อุทิศแด บรรพบุรุษผูลวงลับตระกูล กิจทวี และตระกูล กิจสวัสดิ์ ผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด เบเนดิกโต สุทธิโรจน ธนากรนิธิวัฒน - มารีอา บังอร - ซาคาเรีย สวาง - ยุทธนา ตราชูกลุ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอา เซหยอง - เปโตร หงิดฮิ้น แซตั๊น อุทิศแด ยวงบัปติสตา เมงชง - ลูซีอา ราซิล - เปาลีนุส วีระชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ผูล วงลับทุกทาน วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ บุนเลง แซลี้ - โยนออฟอารค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด อนาสตาเซีย มวยเลง กิจเจริญ - ซาบีนา สะหนี่ ชัยพระคุณ - มารีอา ริ้ว กิจประชุม

ณฐภัทร วิไล รัศมี ค.ไทยแกวรอด -----------------ครอบครัว -----------------รักพล วานี สุทิศา สลั่น กัลยาณี กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล ลูก-หลาน ปฐมพล สุกฤตา -----------------พัชพกมน ภารดี

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอา ไซจู คุณธาราภรณ และญาติผูลวงลับ อุทิศแด ผูล วงลับทุกทาน วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ บุนเลง แซลี้ - โยนออฟอารค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด อนาสตาเซีย มวยเลง กิจเจริญ - ซาบีนา สะหนี่ ชัยพระคุณ - มารีอา ริ้ว กิจประชุม อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เยเรมีย ยินดี กิจสกุล อุทิศแด เปโตร ทินกร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด มารีอา สมใจ วณิชยาพันธุ อุทิศแด อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด เซซีลีอา จําลอง ไทยแกวรอด อุทิศแด ปูยาตายายผูล วงลับ และปาสมปอง ซาเลเซียน อุทิศแด เลาเรนเต ติ๊ดหลี - มาการีตา ทิ - มารีอา ลําเจียก กิจสงวน อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง อุทิศแด เบเนดิกโต สุทธิโรจน ธนากรนิธิวัฒน - มารีอา บังอร - ซาคาเรีย สวาง - ยุทธนา ตราชูกลุ

ธรรมศาสตร กัลยาณี กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล ลูก-หลาน ธีรยุทธ -----------------พัชพกมน ภารดี รัศมี สมรัก รัศมี -----------------ครอบครัว -----------------ค.ไทยแกวรอด เพ็ญ รักพล ธรรมวิชญ สุทิศา


วันพุธ 30 สิงหาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 31 สิงหาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------

โมทนาคุณพระเปนเจา แมพระ พระเยซูเจา นักบุญทั้งหลาย และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด รัศมี กิจสวัสดิ์ สุขสําราญแด ธนาคาร แตงจุย สุขสําราญแด เปโตร ไพรัช สุภาษิต สุขสําราญแด ครอบครัว ประธาน โคมิน สุขสําราญแด ครอบครัว ณรงค นวกิจวงศ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เซซีลีอา ศรัณณีย มารีศรีสวัสดิ์ สุขสําราญแด ปอา เพ็ญพิศ ไทยแกวรอด และลูกหลานทุกคน สุขสําราญแด มารีอา สมอางค - เอากุสติโน สุนทร ทัฬหะกุลธร สุขสําราญแด บริษัท ธรรมวิชญ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เซกุนดิโน ตุลา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ เลิศ - มารีอา บุญมา กิจเจริญ อุทิศแด มีคาแอล ตาบ กิจบําเรอ และญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้ อุทิศแด ยวงบัปติสตา พิมเสน - อังเยลา บุญยอด รําพึงกิจ - วิญญาณในไฟชําระและที่ไมมีใครคิดถึง

สิริอร รัศมี ธนาคาร บุญมา ประธาน ณรงค ศรัณณีย ----------------------------------พัชพกมน ตูทาน กัลยาณี ครอบครัว กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล ลูก-หลาน ไชยา ครอบครัวโพธิสุทัศน พัชพกมน ------------------

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยอหนบอสโก รัตนชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ปูยาตายายและญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด ยวงบัปติสตา เมงชง - ลูซีอา ราซิล - เปาลีนุส วีระชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เจียงคุณ แซกวย - บรรพบุรุษและญาติพี่นองตระกูลยิ้มสุขไพฑูรยผลู วงลับ สุขสําราญแด อธินันต มารีศรีสวัสดิ์ สุขสําราญแด ครอบครัว ศิริวรศิลป สุขสําราญแด ครอบครัว กอบวิทยากุล สุขสําราญแด ครอบครัว ประธาน โคมิน สุขสําราญแด ครอบครัว ณรงค นวกิจวงศ สุขสําราญแด สมเกียรติ - สมหญิง พุมภักดี สุขสําราญแด ครอบครัว บุศรินทร เฆษะปะบุตร สุขสําราญแด เทเรซา รุจาภา - เปโตร ภัทรเดช จําปาราช สุขสําราญแด ลูกๆหลานๆทุกคน - บริษัท วิชิงสเฟยร จํากัด สุขสําราญแด ปอา เพ็ญพิศ ไทยแกวรอด และลูกหลานทุกคน สุขสําราญแด มารีอา สมอางค - เอากุสติโน สุนทร ทัฬหะกุลธร

ตูทาน กัลยาณี กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล รัศมี ลูก-หลาน ครอบครัวโพธิสุทัศน สุกฤตา สมพร อธินันต ปฐมพล รมิตา ประธาน ณรงค สมหญิง บุศรินทร สมหญิง ธรรมวิชญ -----------------------------------

ซึ่งจะไมมีโอกาสรับการอบรมหรือการเรียนคําสอน การจัดกิจกรรมนี้ก็เพื่อเด็กทุกคน จะไดมารวมกัน ทํากิจกรรมกับเพื่อนในวัยเดียวกัน ทุกสัปดาหในสารวัดยังมีคําถามจากพระคัมภีรใหพี่นองไดหาคําตอบ ซึ่งเปนเรื่องราวจาก หนังสือพระวรสารนักบุญมัทธิว ในปนี้ทางแผนกพระคัมภีรไดรณรงคใหมีการอานพระคัมภีรโดยเนน ไปที่หนังสือพระวรสารนักบุญมัทธิว ที่ผานมาทุกสัปดาหก็จะมีผูสงคําตอบ ซึ่งสวนใหญก็มักจะตอบถูก ในบรรดาผูที่ตอบถูกตอง ก็จะจับฉลากมอบรูปพระใหเปนรางวัล กิจกรรมการตอบคําถามนี้ ก็เพื่อเปน การกระตุนใหพี่นองไดหาคําตอบโดยการอานขอความจากพระคัม ภีรโดยตรง เรามักจะคุนเคยกับ การฟงโดยมีคนอื่นอานให ในการฟงเราจะจดจํา ซึ่งบางครั้งก็ไมถูกตองทั้งหมด แตการไดอานเอง และ เพื่อจะหาคําตอบจากคําถามที่มีอยู ก็จะชวยใหจดจําเรื่องราวไดถูกตอง ขอพระอวยพรพี่นองทุกทานครับ *************************************************************************************

รายชื่อผูไดรับรางวัลคําถามชุดที่ 8 ไดแก คุณอารียวรรณ นุชแกวฟา, คุณอมรรัตน กิจบุญชู และเด็กหญิงจีรภา น้ําสมบูรณ... ติดตอรับรางวัลไดที่สํานักงานวัด เฉลยคําตอบคําถามชุดที่ 9 (20 สิงหาคม) 1. ข 2. ข 3. ค

4. ข

5. ข

คําถามชุดที่ 10 ประจําวันอาทิตยที่ 27 สิงหาคม 2017 1. พระเยซูเจาทรงสอนใหปฏิบัติตอศัตรูอยางไร ก. อยาตอบโตคนชั่ว ข. รักเพื่อนบานเหมือนรักตนเอง ค. รักศัตรูและภาวนาใหเขา 2. เราตองแสวงหาพระอาณาจักรของพระเจาและสิ่งใดในชีวิตกอนสิ่งอื่น ก. การเปนศิษยแท ข. ความชื่นชมยินดี ค. ความชอบธรรมของพระเจา 3. “พระเจาขา ถาพระองคพอพระทัย ก็ทรงรักษาขาพเจาใหหายได เปนคํากลาวของใคร ก. คนโรคเรื้อน ข. คนตาบอด ค. คนอัมพาต 4. พระเยซูเจาตรัสวา “จงตามเรามาเถิด” เขาก็ลุกขึ้นตามพระองคไป หมายถึงใคร ก. มัทธิว ข. มาระโก ค. ยอหน 5. “พระองคทรงจับมือนาง นางก็หายไข ลุกขึ้นปรนนิบัติรับใชพระองค” หมายถึงใคร ก. แมยายของเปโตร ข. หญิงหมาย ค. หญิงตกเลือด


เรื่องเลาสารพันเรื่อง

วันจันทรที่ 28 สิงหาคม 2560

สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน การคิดถึงบุคคลรอบขาง หวงใยและใสใจบุคคลอื่น และพรอมที่จะหยิบยื่นน้ําใจ หรือทําอะไร บางอยางเพื่อแสดงออกถึงความรัก ความเมตตา และการชวยเหลือแบง ปน เปนอีกหนึ่งคุณลัก ษณะ หนึ่ง คุณธรรม หรืออีกหนึ่งจิตตารมณที่เ ราเห็นไดอ ยางเดนชัดในชีวิตและภารกิจของพระเยซู ดัง ที่ พระวรสารไดบอกเลาใหเราไดเห็นถึงกิจการแหงความรัก กิจการแหงความเมตตาที่พระเยซูเจาทรงปฏิบัติ ตอผูที่ขั ดสน ทุ ก ขยาก และหมดหวัง ฯลฯ และที่เ ดน ชัดอีก ประการหนึ่ง ก็คื อ พระเยซูเ จ าก็ท รง ปรารถนาใหเราทุกคนมีสวนรวมที่จะทําใหพระวรสาร หรือ ขาวดีที่เปนตัวหนังสือนี้ ไดกลายเปนชีวิต เปน กิจการของเราแตละคน ดังคําขวัญที่สภาพระสังฆราชประกาศไวหลังการประชุมสมัชชาวา “ศิษยพระคริสตเจริญชีวิต ประกาศขาวดีใหม” ในคําขวัญดังกลาวนี้ พอชอบคําวา “เจริญชีวิต” เพราะหมายถึงการปฏิบัติ หมายถึงการ ดําเนินชีวิตตามแนวทางแหงพระวรสารทีเปนรูปธรรม ที่เห็นไดดวยกิจการ ซึ่งจะดังกวาคําพูด และ นาชื่นชมกวาการแสดงความรู หรือเชี่ยวชาญดวยการทองจํา อยางไรก็ตาม การไดอานพระคัมภีร แลวทําความเขาใจ รําพึง ก็ถือเปนชวงเวลาที่มีคุณคายิ่ง เพราะพระวาจาจะเปนเชน “โคมสองทาง” ชวยใหเรากาวยางในชีวิตอยางถูกตองและเหมาะสม คือ อยูในศีลในพรของพระ อยูในความดีงาม อีกทั้งพระวาจาที่เราอาน ที่เรานําพึง จะเปนทั้งพลังและแรง บันดาลใจใหเราไดรูวาเราจะเปน “ประจักษพยาน” ดวยชีวิตของเราอยางไรกับเพื่อนพี่นอง กับ บุคคลรอบขาง ซึ่งนั่นหมายความวา ความรอบรูในเครื่องพระคัมภีรอยางเดียว คงไมใชคําตอบแน ๆ พอทั้งชื่นชมและประทับใจมาก ๆ กับกิจการหรือกิจกรรมดีงามหลาย ๆ อยางที่สะทอนถึง การนําพระวาจามาเปนภาคปฏิบัติของชีวิต และกิจการดีงามที่วานี้มีอยูใ นชุมชนวัดนักบุญเปโต รของเรามาอยางตอเนื่อง ที่พอประทับใจ เหตุผลหนึ่งก็เพราะ ทุก ๆ กิจกรรมนั้น พี่นองมีสวนรวม และบางกิจกรรมเปนพี่นองเองที่ริเริ่ม และชวยกันเสริมสราง ขยับขยายใหชุมชนของเราเปน “ชุมชน ศิษยพระคริสต เจริญชีวิตประกาศขาวดีใหม ” โดยที่เรายังคงรักษามรดกอันล้ําคาที่เราไดรับจาก บรรพบุรุษ จากปูยา- ตายาย พอกําลังหมายถึง “ความเชื่อคริสตชน” นั่นเองครับ สัปดาหที่ผานมา มีผูอาวุโสในหมูบานของเราไดกลับ ไปสูบานพระบิดาหลายทา นดวยกัน (ทานหนึ่งอายุ 98 ป) ทําใหพอคิดถึงพระวาจาของพระเจาจากหนังสือบุตรสิรา ที่เราไดยินเวลารวม

06.15 น.

19.00 น.

วันอังคารที่ 29 สิงหาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญออกัสติน

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เปโตร ภาณุ กิจบํารุง อุทิศแด มารีอา เล็ก ปานเจริญ อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด เลาเรนเต จัน - มารีอา แกว อุทิศแด เปาโล พยุง - เทเรซา สุมาลี ไปแป อุทิศแด ผูล วงลับตระกูลประสาทพร และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เปโตร สนิท - เทเรซา แอด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เทเรซา สุวินี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เทโอฟล เตียบ - กาทารีนา แมงดา เขียวประไพ อุทิศแด ประเสริฐ - ปานจิตต สรสุชาติ และญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด ผูล วงลับทุกทาน วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เปโตร ทวีศักดิ์ เฆษะปะบุตร - เปาโล เหงียน - เซซิล จําเนียร ชุนฟง - จารุพรรณ ปานะโปย

ตูทาน สายสุดา ค.ไทยแกวรอด ----------------------------------รักพล สุพัตรา พูลสุข -----------------ธรรมวิชญ วานี กัลยาณี รัศมี กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล ลูก-หลาน ฟองจันทร ปรียา -----------------บุศรินทร

ระลึกถึง นักบุญยอหน บัปติสต ถูกตัดศีรษะ

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เทเรซา สุวินี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ผูล วงลับทุกทาน วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ นุชา เชิดวุฒิ - ดอมินิโก วุฒิกร กิจบํารุง และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูซอี า กุยฮอ แซเตียว อุทิศแด บรูโน ประสาน ตูส ําราญ อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด เทเรซา ประภาพร เฟองฟู อุทิศแด อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ หงวน - เซซีลีอา ชั้น กิจเจริญ อุทิศแด ยวง ภักดี กิจพยุง และญาติพี่นองผูล วงลับทุกทาน อุทิศแด ลูซอี า บาลดี - เปโตร รุง นิรันดร วรสาร และญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด กาทารีนา กิมซวน - ยอแซฟ นิกร กิจเจริญ และบรรพบุรุษผูล วงลับทุกทาน อุทิศแด เบเนดิกโต สุทธิโรจน ธนากรนิธิวัฒน - มารีอา บังอร - ซาคาเรีย สวาง - ยุทธนา ตราชูกลุ

ครอบครัวสุภาษิต กัลยาณี รัศมี กัลยาณี บุตร-ธิดา ณัฐพล ลูก-หลาน -----------------มณีรัตน พัชพกมน ตูทาน ครอบครัว ตุกตา -----------------สุพัตรา -----------------บุญสง กันยารัตน จิราวรรณ หทัยรัตน สุทิศา


วันอาทิตยที่ 27 สิงหาคม 2560

06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

19.00 น.

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยที่ 21 เทศกาลธรรมดา

อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 9 อุทิศแด ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย อุทิศแด อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด มารีอา ลักษณา ศุทธนสาร อุทิศแด เปโตร ไพรัช หลอโลหชาญ อุทิศแด ยอหนบอสโก รัตนชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ลูซอี า ยูซ ี แสงโสภา - กาโรโล เสด็จ ผลาผล อุทิศแด บิดามารดา ปูยาตายาย ญาติพี่นอ งผูลวงลับทุกทาน อุทิศแด ดอมินิโก บุญชวย - เยนอเวฟา เสมือน ลอยประสงค อุทิศแด มารีอา กิมซี แกวประสงค - เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด นิโกเลา กิมเซ็ก - เทเรซา บรรจง กิจบํารุง และญาติผลู วงลับ อุทิศแด เปโตร ทวีศักดิ์ เฆษะปะบุตร - เปาโล เหงียน - เซซิล จําเนียร ชุนฟง - จารุพรรณ ปานะโปย โมทนาคุณพระเปนเจา แมพระ พระเยซูเจา นักบุญทั้งหลาย และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว สุภาษิต สุขสําราญแด ครอบครัว แจงเสถียรสุข สุขสําราญแด ครอบครัว ประธาน โคมิน สุขสําราญแด ครอบครัว ณรงค นวกิจวงศ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ละอุน ตูสําราญ สุขสําราญแด โรซา รมิตา บุพศิริ และครอบครัว บุพศิริ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด มารีอา วิศิษฎสิริ เขมตระกูล สุขสําราญแด ปอา เพ็ญพิศ ไทยแกวรอด และลูกหลานทุกคน สุขสําราญแด มารีอา สมอางค - เอากุสติโน สุนทร ทัฬหะกุลธร สุขสําราญแด ครอบครัว มาริกา กิจฉลอง และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปยมชูชาติ สุขสําราญแด ยอแซฟ ธรรมวิชญ นวโอฬารอนันต - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 9 อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด เปโตร เสริมวงศ ตูสาํ ราญ อุทิศแด อันเดร สมชาย ธีรานุวัฒน อุทิศแด ยอแซฟ ประสาท ธีรานุวัฒน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปโตร ประดิษฐ - อันนา กิมไน กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปโตร ชุนเลง - มารีอา ทองหยิบ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน และเด็กที่ถูกทําแทง อุทิศแด เปโตร สนิท - เทเรซา แอด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค อุทิศแด ยอแซฟ นุชา เชิดวุฒิ - ดอมินิโก วุฒิกร กิจบํารุง และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อักแนส จันทร จันทรทรงกลด-มารีอา เวก เอี่ยมประเสริฐ-เสวย เพ็ชรเอืองและผูมีพระคุณทุกทาน

ตูทาน ธรรมวิชญ ----------------------------------ครอบครัว บุตร-ธิดา ณัฐพล รัศมี ----------------------------------สําราญ บุญสง วรรณา บุศรินทร สิริอร บุญมา เกรียงศักดิ์ ประธาน ณรงค ละอุน ราฟาแอล ฉัตรวรกาญจน ---------------------------------------------------ธรรมวิชญ พัชพกมน ตูทาน พัชพกมน กัลยาณี กัลยาณี ตุกตา ลูก ศิริพร ลูก-หลาน ลูก-หลาน สันสนี ----------------------------------มณีรัตน ------------------

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

มิสซา ปลงศพ “วิญญาณของผูชอบธรรม อยูในพระหัตถพระเจา” พอเชื่อเชนนั้นจริง ๆ เพราะ โดยภารกิจหนาที่สงฆที่มีโอกาสไดไปเยี่ยมบรรดาผูสูงอายุพรอมกับสงศีลในวันศุกรตนเดือน การทํา หนาที่อภิบาลดานศีลอภัยบาป และดานพิธีกรรมอื่น ๆ พอไดเห็นวา ผูอาวุโสหลาย ๆ ทานที่จากเรา ไปสูบานพระ พวกเขาไดพยายามเตรียมชีวิตของตนใหพรอม โดยเฉพาะดานจิตใจ อันหมายถึงการประคอง ชีวิตใหอยูในศีล ในพร อยูในความเชื่อ และความวางใจในพระ นี่คือแบบอยางสําหรับลูก ๆ หลาน ๆ และสําหรับเราทุกคน สัปดาหที่ผานมาเชนเดียวกัน มีกิจกรรมดีงาม ที่บรรดาคุณพอ ซิสเตอร พี่นองสัตบุรุษ และ บรรดาเด็ก ๆ ไดทํารวมกัน คือการไปเยี่ยมใหกําลังใจบรรดาเยาวชนหญิงที่บานปรานี การสอนคํา สอนและถวายมิสซาใหกับผูตองขัง ที่เรือนจํานครปฐม การพาเด็กนักเรียนไปเยี่ยมผูสูงอายุในหมูบาน การเขาเงียบฟนฟูจิตใจของนักเรียนคาทอลิกชั้น ป.3-ป.4 ที่สักการสถานบุญราศีฯ และนักเรียนคาทอลิก ชั้น ม.4-ม.6 ที่บานผูหวาน ยังมีกิจกรรมพิเศษสํ า หรับ เด็ ก ๆ และเยาวชนลู ก วัดของเรา ที่จะจัดในวัน อาทิตยที่ 17 กันยายน 2017 คือกิจกรรม “ธรรมทูตนอย ตามรอยพระเยซู ” พอขอประชาสัมพันธลวงหนา เลยนะครับ เพื่อใหบรรดาเด็ก ๆ และเยาวชนไมพลาดงานพิเศษนี้ สวนรายละเอียดจะประชาสัมพันธ เพิ่มเติมในโอกาสตอไป ขอพระอํานวยพรพี่นองที่รักทุกทานครับ พออนุสรณ นครชัยศรี


Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

อาทิตยสดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแหงความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ทาขาม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบับประจําวันอาทิตยที่ 27 สิงหาคม 2560/2017 อาทิตยที่ 21 เทศกาลธรรมดา... อาทิตยสุดทายของเดือนสิงหาคม ที่ยังคงมีพายุฝนปกคลุมอยูทั่วไปทุกภาค ของประเทศ ตลอดสัปดาหนี้ และยังคงตองระมัดระวังกันตอไป ทั้ง เรื่องของฝนเรื่องของน้ํา และ อุบัติเหตุ ขอสังคมชาวเราเดินทางปลอดภัยโดยไมประมาท... สังคมการจัดอาหารไปเลี้ยงสามเณร บานเณรยอแซฟ เมื่อวันอาทิตย (20 ส.ค.60) ที่ผานมา บรรดาสามเณรปลื้มอกปลื้มใจกันทั่วหนา ฝากขอบคุณผูใหญใจดีจากวัด นัก บุญเปโตร นําโดยคุณพออดิศักดิ์ สมแสงสรวง พรอมดวย สภาภิบาลของวัด ซึ่งคราวนี้ไปกัน หลายทาน (18 ทาน)... นอกจากการเลี้ยงอาหารแลว ยังมี โอกาสได พูด คุยใหกํา ลัง ใจสามเณรดวย ขอบคุณ สภาภิบ าลของวัด โอกาสนี้ หวังวาครั้งหนา คงมากั น พร อ มหน า กั น ทั้ ง หมด... สั ง คมการเยี่ ย มผู สู ง อายุ ใ นหมู บ า น/ชุ ม ชน เมื่ อ วั น ศุ ก ร (25 ส.ค.60) ที่ผานมา จัดเปน 3 สายเชนเคย มีเปโตรพิทักษ,ซอยเปโตร 12 และเขตคลองตัน... พี่นองสังคมชาวเราทั้ง 3 สาย ปลื้มใจไปตามๆกัน ที่คุณพอนําชาวคณะไปจัดกิจกรรมให เปนการ เติมคุณคาของชีวิตคริตชนใหสมบูรณยิ่งขึ้น เปนกิจกรรมที่จัดขึ้นเดือนละ 1 ครั้ง หมุนเวียนกันไปใน หมูบาน/ชุมชน... สังคมกิจกรรม “ธรรมทูตนอย ตามรอยพระเยซู” เปนกิจกรรมที่จัดสําหรับเด็กๆ กิจกรรมดีๆอยางนี้เชิญคุณพอ-คุณแม สงบุตร-หลานเขารวมกิจกรรม... กําหนดจัดวัน อาทิตยที่ 17 กันยายน 2560 ตั้งแตเวลา 09.30 – 15.00 น. และเนื่องจากงานนี้เปนอีกงานหนึ่งของสภาภิบาลวัด ขอเชิญสภาภิบาลวัดเขารวมกิจกรรมดวย โดยแจงชื่อที่คุณครูกมลา สุริยพงศประไพ และขอบคุณที่สมัครรวมกิจกรรมไวแลว จะไดชวยกันดูแลเด็กๆ... สังคมการจัดสมรสหมู ทานที่ ตองการทําพิธีใหถูกตองตอหนาพระศาสนจักร โดยกําหนดจัดในวันฉลองครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ เสาร 30 ธันวาคม 2560 ทานที่สนใจสมัครไดที่ คุณพอเจาวัด หรือ สํานักงานวัด... สังคมขอเชิญ รวมมิสซาถวายเปนพระราชกุศลแดพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช วันพุธที่ 13 กันยายน 2560 มิสซาเวลา 19.00 น. จะไดเห็นความพรอมเพรียง ของผูนําองคกร/ชุมชนใน

หมูบาน และบรรดาสังคมชาวเรารว มมิสซาเพื่อพระองคทานโอกาสนี้. .. สังคมสหกรณเคร ดิต ยูเนี่ยนนักบุญเปโตรจํากัด คณะกรรมการกําหนดจัดอบรมสมาชิกเกา วันอาทิตยนี้ (27 ส.ค.60) เริ่มลงทะเบียนเวลา 08.00 น. ที่หองประชุมชั้น 3 สํานักงานสหกรณฯ... สมาชิกเกาที่ไดรับการ ติด ตออยาลืมเขาอบรมพรอมเพรีย งกัน เช ารับ ฟ ง การบรรยาย บายไปทัศ นศึ ก ษาคราวนี้ไ ป ตลาดน้ํ า วัด ลํ า พญา และพิ พิ ธ ภัณ ฑ น กฮู ก ก อ นเดิ น ทางกลั บ รับ รองไดรั บ ประสบการณ แ ละ มิต รภาพที่ ดีแ น ๆ ... และขอเชิญ สมาชิ ก รว มปลู ก ไมด อกสี เ หลือ ง ถวายเป น พระราชกุ ศ ลแด พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โอกาสนี้ดวย ณ สหกรณเครดิตยูเนี่ยนนักบุญ เปโตรจํ า กัด ... ทางโรงเรี ยนขอขอบคุณ ท านผู ป กครองที่ ใ หก ารสนั บ สนุ น กิจ กรรมกี ฬาสี ใ น ปการศึกษานี้ (25 ส.ค.60) ผานไปอยางมีความสุขลูกๆปฐมวัย(อนุบาล) มีความสนุกทั่วหนากัน... ขอขอบพระคุณ ทุกทาน สําหรับกีฬาสีของพี่ๆประถม-มัธยม พิธี เ ปด วัน พฤหัสบดีที่ 1 ส.ค.60 พิธีปดวัน ศุกรที่ 1 ก.ย.60... สังคมวิถีชุมชนวัด มีการสวด อานพระวาจาและแบงปน ยังคงมี กิจกรรมรว มกัน ตามปกติ ดังนี้ ทุกวัน อังคาร เวลา 19.30 น. บานคุณสมาน กิจจํารูญ ซ.16 ทานที่สะดวกขอเรียนเชิญตามความเหมาะสม... และขอคําภาวนาสําหรับผูจากสังคมชาวเราไป โรซาลีอา ซาลิน สัง ขรัต น ขอพระเจาโปรดรับดวงวิญญาณของทานเขารว มในพระอาณาจักร สวรรคของพระองคดวยเทอญ.. กอนจบอาทิตยนี้ หมูบานแหงการแสวงบุญ หมูบานของบุญราศี รวมกันเสริมสรางสิ่งที่ดีใหลูกหลานเรานี้ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.