เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 7 พฤษภาคม 2017 (อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลปัสกา)

1) วันอาทิตยนี้เปนสัปดาหที่ 4 เทศกาลปสกา เรียกอีกอยางวา วันอาทิตยพระเยซูเจานายชุมพาบาลที่ดี พระศาสนจักรรณรงคบรรดาคริสตชนทั่วโลกไดมอบน้ําใจ บริจาคเงินใสถุงทาน ซึ่งจะมีการรวบรวมและสงมอบใหสันตะสํานักฯ เพื่อกิจการของพระศาสนจักรสวนกลาง 

2) วัดของเรามีเด็กเยาวชนชายหญิง สมัครเขารับการอบรมในบานเณรและคณะนักบวช เราไดเห็นพวกเขาในชวงปดเทอมนี้ วันอาทิตยนี้พวกเขาก็จะกลับเขาไปรับการอบรม ขอพี่นองไดคิดถึงและสวดภาวนาเพื่อพวกเขาจะไดฝกฝนอบรม และกาวหนาในกระแสเรียกของพวกเขา 

3) ขอเชิญรวมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพอนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง วันเสารที่ 13 พฤษภาคม 2017 มิสซาเวลา 19.00 น. โดยคุณพอธีรพล กอบวิทยากุล ประธานพิธี 

4) ขอเชิญพี่นองไดมารวมพิธีมิสซา และมีการคํานับลาเพือ่ ขอบคุณคุณพอคมสันท ยันตเจริญ ที่ไดรับมอบหมายใหเปนเจาอาวาสวัดแมพระประจักษฯ สองพี่นอง วันอาทิตยที่ 14 พฤษภาคม มิสซาเวลา 6.30 น. 

5) วันอาทิตยที่ 28 พฤษภาคม จะมีพิธีโปรดศีลลางบาปใหกับสมาชิกใหม มิสซาสายเวลา 09.30 น. พี่นองทีป่ ระสงคใหบุตรหลานไดรับศีลนี้ โปรดแจงที่สํานักงานวัด กอนวันพุธที่ 24 พฤษภาคมนี้ 

6) ขอเชิญรวมฟนฟูจิตใจชีวิตคริสตชน ทางสภาภิบาลไดกําหนดจัดใหมีการฟนฟูจิตใจ สําหรับพี่นอ งสัตบุรุษ วันเสารที่ 27 – วันอาทิตยที่ 28 พฤษภาคม 2017 ที่บานผูห วาน สามพราน (คาง 1 คืนไมมีคาใชจาย) ผูสนใจติดตอที่สํานักงานวัด 

7) ประกาศแตงงาน ฝายชาย ยอแซฟ นันทชัย เพ็ญศรีโชติ ฝายหญิง อันนา ศรสวรรค กิจเจริญ บุตรของนายสิทธิรัตน – นางบังอร เพ็ญศรีโชติ บุตรีของเปโตร เสกสรร – อรสา กิจเจริญ จะทําการสมรสวันอังคารที่ 9 พฤษภาคม 2560 เวลา 15.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย 

เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด ยอแซฟ งวน – มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร

เจาภาพ : ชมอย เลาหบุตร

พระคริสตเจา ผูเ สด็จกลับคืนพระชนมชีพ ทรงประทับอยูเ ปนนายชุมพาตอไป พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : องคพระผูเปนเจาประทับทามกลางประชากรใหม ในผูแทนของพระองค ทาทีคริสตชน : การรับใชและการฟง การดําเนินชีวิต : ตั้งใจรับใชผูที่อยูรอบขางดวยการรับฟงและชวยเหลือเทาที่มีโอกาส

“พระเจาตรัสวา ‘เราคือผูเลี้ยงแกะทีด่ ี เรารูจักแกะของเรา และแกะของเราก็รูจักเรา’” (ยน 10:14)

พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : กจ 2 : 14ก, 36 - 41 บทอานที่ 2 : 1ปต 1 : 20ข – 25 พระวรสาร : ยน 10 : 1 – 10

©ºÑº·Õè 397 ÇѹÍҷԵ ·Õè 7 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¤.È.2017 ÍҷԵ ·Õè 4 à·È¡ÒÅ» Ê¡Ò

วันศุกรที่ 12 พฤษภาคม 2560

ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก การไดมีโอกาสเดินทางไปที่ประเทศอิสราเอล หรือที่เรามักจะเรียกกันวา แผนดินศักดิ์สิทธิ์ สักครั้งหนึ่งในชีวิต เปนความปรารถนาที่อยูในใจของพอตั้งแตเปนเด็กและก็ไดมีโอกาสทําความ ตั้งใจนั้น ครั้งหนึ่งเมื่อเกือบ 30 ปมาแลว แตก็ยังมีความคิด วาหากเปนไปไดก็ อยากจะเดิน ทาง ตามรอยเทาพระเยซูเจา อีกสักครั้งหนึ่ง ขณะที่พี่นองอานบทความนี้ พอกําลังเดินทางพรอมกับ กลุ ม ทั ว ร เ พื่ อ จะได เ ห็ น และรั บ รู ส ภาพบ า นเมื อ ง สถานที่ แ ละสภาพแวดล อ มตาม สถานที่ ที่ พระเยซูเจาเคยใชชีวิตอยู ในชวงที่พระเยซูเจาไดมีชีวิตเปนมนุษยเหมือนพวกเรา กลุมทัวรของ พวกเรามีสมาชิก 31 คน มีพ ระสงฆ 2 องค คือ พอและคุณพอคมสันท ไดออกเดินทางจาก กรุงเทพในคืนวันที่ 3 พฤษภาคม ตามโปรแกรมที่ทางบริษัททัวรไดกําหนดไวหลังจากถึงประเทศ อิสราเอล ออกจากสนามบินก็จ ะเดิ น ทางทิศเหนือกอน เยี่ย มชมสถานที่ตามเสนทางที่ผานไป แวะที่เนินเขาคารแมลที่ซึ่งประกาศกเอลียาหไดรับการเลี้ยงดูจากพระเจา จากนั้นจะเดินทางไป เมืองนาซาเร็ธซึ่งเมืองนี้เปนเมืองที่พวกเราไดยินคุนเคย ก็เพราะในพระวรสารไดมีการพูดถึงบอย มีความสําคั ญก็เพราะเปน เมื องที่ค รอบครัว ศัก ดิ์สิท ธิ์ แมพ ระ นั กบุญยอแซฟและพระเยซูเจ า พักอาศัยอยูที่นั่น หลังจากเดินทางกลับมาจากประเทศอียิปต เราไดไปเยี่ยมบานของแมพระ ซึ่งก็คือบานของพระเยซูเจาในวัยเด็ก ตามที่เราไดเรียนคําสอนพระเยซูเจาทรงเริ่มพระชนมชีพ เปดเผยเมื่อเจริญพระชนมายุ 30 พรรษา บานที่นาซาเร็ธจึงเปนสถานที่ที่พระองคไดพักอาศัยกับ แมพ ระ จนพระองคไดชื่อวาเปนชาวนาซาเร็ธ สวนนักบุญยอแซฟก็เชื่อกันวาทานไดจากไปใน ชวงเวลากอนที่พระองคเริ่มพระชนมชีพเปดเผย ทะเลสาบกาลิลีอยูทางเหนือของประเทศอิสราเอลหางจากเมืองนาซาเร็ธไมมากนัก เราจะพั กค างคื นที่ เมื องนาซาเร็ธ เพื่ อเดิน ทางไปเยี่ ย มชมสถานที่ ที่อ ยูใ กล กับ ทะเลสาบกาลิ ลี วัด มหาบุญลาภแปดประการ ที่ซึ่งพระเยซูเจาที่ท รงสอนคําสอนสําคัญ บางทีก็เรีย กว าโอวาท

06.15 น.

19.00 น.

วันเสารที่ 13 พฤษภาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญเนเรโอ นักบุญอาคิลเลโอ และนักบุญปนกราส

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ จัง่ แซฉั่ว อุทิศแด ยวง ดํารง กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา ทองอยู ชัยพระคุณ อุทิศแด มัทธิว กําแหง จันธนะตระกูล อุทิศแด ยอแซฟ พิทักษ อารีจิตรานุสรณ อุทิศแด เปโตร ชุนเลง - มารีอา ทองหยิบ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อันตน สมปอง - ฟรังซิสโก สมัย - มารีอา พิศวง ศรีประมงค อุทิศแด ยวง ไก - ลูซีอา แกว แซลี้ - เปาโล เลงอิม - โรซา โปย แซจัน อุทิศแด มีคาแอล จุฑา ไหเจ็ง - กาทารีนา ลัดดาวัลย - มัตธีอัส มนตรี - พจนา ทองมังกร อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ปุลเกรีตา กิมสวน กิจเจา อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด พอสมบูรณ ประทีปพรศักดิ์ และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด เปโตร ศักดา - ยอแซฟ ปรีชา กิจสวัสดิ์ - เทเรซา วันดี กิจเจริญ อุทิศแด อากาทาเรนา สมจิตต แซตงั้ - เซซีลีอา อรุณรัตน สิรพิ าณิชพงศ อุทิศแด ยวง ประวัติ โกษาคาร - ซีมอน เต็กเซง - อันนา สําเนียง กิจประชุม

กัลยาณี ยุทธกร จิโรจน ปภัส ลูก-หลาน เอกรินทร เกษณี จิดาภา ----------------------------------ณิชชารีย กัลยาณี สมิตา ศรชัย ครอบครัว ลูก-หลาน ทองกอน วีรยุทธ-สุกานดา เพื่อนรุน 2530 -----------------กาญจนา

ระลึกถึง แมพระฟาติมา

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง ไซไล กฤษณา อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด อากาทาเรนา สมจิตต แซตงั้ - เซซีลีอา อรุณรัตน สิรพิ าณิชพงศ อุทิศแด ลูกา เซงไฮ - เซซีลีอา จําลอง ไทยแกวรอด - มารีอา เล็ก ปานเจริญ อุทิศแด วินเซนเต กิมซัน - ฟรังซิสโก กิมเลี้ยง กิจประชุม - มารีอา กิมเลง เต็ดชุน กิจประชุม อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง ดํารง กิจเจริญ อุทิศแด อังเยลา บังอร กิจบํารุง อุทิศแด มาการีตา จําเพิน กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา บุญประคอง ปติสันต อุทิศแด ยอหนบอสโก ธีระ ปรุงเมืองงาม อุทิศแด เปโตร ชุนเลง - มารีอา ทองหยิบ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เวโรนีกา ประทาน - เปโตร ประเสริฐ จรัสศรี อุทิศแด ยวงบัปติสตา เมงฮง - ยอหนบอสโก รัตนชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด อันตน สมปอง - ฟรังซิสโก สมัย - มารีอา พิศวง ศรีประมงค อุทิศแด ยอแซฟ สันทัด- มารีอา สงัด กริตสารนันท- มารีอา สวาท ทรัพยมาก และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง

ณิชชารีย บุษรัม กัลยาณี สมิตา ครอบครัว ลูก-หลาน ทองกอน -----------------ค.ไทยแกวรอด กาญจนา จุฑามาศ จิโรจน นิมิตร ลูก-หลาน ไพลิน พัชรา เกษณี จิตรอารี -----------------จิดาภา ------------------

วันพุธที่ 10 พฤษภาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 11 พฤษภาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร - โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด ลูซอี า นวลจันทร จันทรประสิทธิ์ - โรมูลา วีระวรรณ สังขรัตน อุทิศแด ฟลิป ปราโมท ปติสันต - เจริญ - อํานวย - วรรธนีย - ทวีศักดิ์ ภัควิภาส โมทนาคุณพระเยซูเจา แมพระ และนักบุญเปโตร โมทนาคุณแมพระ และนักบุญอันตน โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห สุขสําราญแด ครอบครัว กิจจํารูญ สุขสําราญแด ครอบครัว ไชยวาณิชย สุขสําราญแด ครอบครัว หวังภุชเคนทร สุขสําราญแด ครอบครัว นิมิตร อยูส วัสดิ์ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด อักแนส อมราพร ขันมณี สุขสําราญแด ทองเลือ่ น ชีพนุรัตน และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ครอบครัวทุกๆครอบครัวในวัดนักบุญเปโตร สุขสําราญแด ภาณุพงศ ตั้งมนสิการกุล และตามประสงคผูขอ

ตูทาน สลั่น กัลยาณี สมิตา ครอบครัว ลูก-หลาน ทองกอน สุพัตรา ---------------------------------------------------วิโรจน เซรี วันเฉลิม ยุทธกร ดาราวรรณ ฐิติรัตน ครอบครัว ครอบครัว อนัญญา ------------------

-----------------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ผูล วงลับทุกทานในสุสานวัดนักบุญเปโตร อุทิศแด อังเยลา บังอร กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ จินหงวน แซเจ็ง อุทิศแด ปุลเกรีตา กิมสวน กิจเจา อุทิศแด เซเซลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา บุญประคอง ปติสันต อุทิศแด เฮเลนา วงศ ชูกลิ่น - ลูซอี า สมบูรณ สงกา อุทิศแด ยอแซฟ อนันต - สันติ แจงเสถียรสุข และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยออากิม แวว - ลูซีอา ลํายอง - มารีอา เจิม กิจเจริญ - อังเยลา บังอร กิจบํารุง อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด สเตเฟน เนติภูมิ รักประยูร อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด ยออันนา มาลัย กิจเจริญ และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด อากาทาเรนา สมจิตต แซตงั้ - เซซีลีอา อรุณรัตน สิรพิ าณิชพงศ อุทิศแด ลูกา เซงไฮ - เซซีลีอา จําลอง ไทยแกวรอด - มารีอา เล็ก ปานเจริญ อุทิศแด ยวง พิพัฒน - เลโอ สุเทพ จันธนะตระกูล - วาเลนติโน จงกล - มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร

ศราวุธ อนัญญา นิมิตร เบญจวรรณ ฉวีวรรณ จิโรจน ไพลิน เสมอใจ เกรียงศักดิ์ สําราญ ตูทาน กัลยาณี สมิตา ณจักรี ครอบครัว ลูก-หลาน ทองกอน ----------------------------------ค.ไทยแกวรอด ------------------

บนภูเขา เยี่ยมชมสถานที่ที่พระเยซูเจาทรงทําอัศจรรยทวีขนมปง 5 กอนและปลา 2 ตัว เพื่อเลี้ยง ประชาชนที่ติดตามมาฟงคําสอนของพระองค ชมวัดที่พระเยซูเจาไดมอบอํานาจใหกับนักบุญ เปโตรในการปกครองดูแลพระศาสนจักร จากนั้นก็จะได ขึ้นไปบนภูเขาทาบอร เปนอีกแหงหนึ่ง ที่พ ระเยซูเจาทรงนําสาวก 3 คนเดินขึ้นไปที่นั่น และบันดาลใหสาวกเห็นพระสิริรุงโรจนของ พระองคพรอมกับโมเสสและเอลียาห เปนความสุขที่ทําใหเปโตรเสนอพระเยซูเจาจะสรางที่พักให พระองคประทับอยูที่นั่น แตวาเมื่อกลับมาลงมาจากภูเขา พระเยซูเจ าทรงกําชับไมใหเลาเรื่องนี้ ใหใครฟง และก็บอกกับพวกเขาวาพระองคจะเสด็จไปกรุงเยรูซาแลมซึ่งมีความหมายวาพระองค กําลังที่นั่นเพื่อภารกิจของพระองค ทัวรจะพาพวกเราจะติดตามพระเยซูเจาไปที่กรุงเยรูซาเล็มดวย จะไดมีโอกาสแวะเยี่ยมหมูบานคานา สถานที่ที่พระเยซูเจาไดทําอัศจรรยครั้งแรกที่เปลี่ยนน้ําให กลายเปนเหลาองุนในงานมงคลสมรส และก็คงจะไดลองเรือในทะเลสาบกาลิลี เมื่อจะเดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็ม จะตองผานเมืองเยริโค ผานทะเลตายที่ซึ่งน้ําทะเลเค็ม ที่สุด มีความหนาแนนจนกระทั่งทําใหผูที่ลงเลนน้ําทะเลนอนลอยตัวบนผิวน้ําได กรุงเยรูซาเล็ม เปนจุดหมายปลายทางเพื่อจะไปยัง สถานที่ที่พระเยซูเจาถูก ตรึง กางเขน ไปเยี่ยมชมคูหาฝง พระศพพระองค แตวาเมื่อถึงเยรูซาเล็ม ใกลๆกันก็เปนที่ตั้งของเมืองเบธเลเฮมซึ่งมีความสําคัญ เพราะเปนเมืองที่บรรพบุรุษของพระเยซูเจาเคยพักอาศั ย เปนบานของเจสซีบิดาของกษัตริยดาวิด บรรพบุรุษ ของนักบุ ญยอแซฟ นักบุญยอแซฟเดิ นทางมาเพื่อจะลงทะเบีย นสํารวจสํ ามโนครั ว และก็เปนชวงเวลาที่พระเยซูเจาประสูติจากพระแมมารีในคอกสัตวนอกเมือง ไดไปเยี่ยมชมสถานที่ ที่พระเยซูเจาบังเกิดมา เยี่ยมชมกรุงเยรูซาเล็มซึ่งในอดีตเคยเปนที่ตั้งของพระวิหารกรุงเยรูซาเล็ม ชมหอ งทานอาหารที่ พ ระเยซู เ จา เลี้ ย งอาหารมื้ อสุ ด ท ายจะไดตั้ งศี ลมหาสนิ ท เยี่ ย มสถานที่ ที่ พระเยซูเจาทรงสวดภาวนาดวยความทุกขกอนถูกจับ จะได เดินตามเสนทางที่พระองคทรงแบก กางเขนขึ้ น ไปจบลงที่ กั ล วารี โ อ ทรงถู ก ตรึ ง กางเขน เยี่ ย มชมที่ ฝ ง ศพของพระองค เปนประสบการณที่ไดรับและก็คงจะไดเลาเรื่องราวที่ไดพบเห็นใหพี่นองไดอานในโอกาสตอไป

ขอพระเจาอํานวยพรพี่นองทุกทานครับ

เรื่องเลาสารพันเรื่อง

วันจันทรที่ 8 พฤษภาคม 2560

สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน สัปดาหที่แลว พอไดเชิญชวนพี่นองรวมมุงสูการฉลอง 350 ป มิสซังสยาม พรอม ๆ กับ การฉลอง 180 ป ชุ ม ชนแห ง ความเชื่ อ วั ด นั ก บุ ญ เปโตร ซึ่ ง จะเกิ ด ขึ้ น ในป เ ดี ย วกั น คื อ ปคริสตศักราช 2019 โดยเชิญชวนพี่นองไดรวมสงภาพ สิ่งของ หรือเรื่องราวที่นําพาสูการหวนรําลึก ถึง “ชีวิตความเชื่อ” ของปูยาตายายของเรา เหมือ น ๆ กับที่ทางวัดไดเคยจัดนิทรรศการเล็ก ๆ เมื่อครั้งที่เราฉลอง 175 ป ปรากฏวามีพี่นองหลายทานนํารูปและสิ่งของบางอยางมาใหทางวัดยืม เชนเดียวกับมีเรื่องราวดี ๆ ในอดีต ที่บอกเลาใหพอฟง เพื่อเก็บไวเปนขอมูลสําหรับการจัดนิทรรศการ ขอขอบคุณไว ณ โอกาสนี้ พรอมกับ ขอเชิญ ชวนพี่นอ งอีก ครั้งครับ หากมีสิ่งดี ๆ ที่เปนประโยชน สําหรับกิจกรรมยอนรอยประวัติศาสตรชุมชนแหงความเชื่อของเรา เชิญนํามาแบงปนกันครับ สัปดาหที่แลวเชนกัน (29 เมษายน – 1 พฤษภาคม) คณะนักขับรองวัดนักบุญเปโตรของเรา ไดไปสัมมนาที่หาดหฤทัย หัวหิน การสัมมนาที่วานี้ มีวิทยากรดานดนตรีและการขับรองมาใหความรู และฝก ทัก ษะเพิ่ม เติม และยังมีชวงเวลาสํา หรับ จัดกิจกรรมสรา งความสัม พันธใ นหมูนัก ขับ รอ ง ถือ เป น ชว งเวลาที่ มี คุ ณค า และนา สนั บ สนุ น เพราะบรรดานั ก ขั บ ร อ งจํ า นวนสามสิ บ กว า คนนี้ ไดรวมกลุมกันอยา งเหนียวแนนมายาวนาน หลายคนก็เปนนักขับรองประจําวัดมานานหลายสิบ ป บางคนก็เปนสมาชิกใหม และที่ดีใจก็คือมีเด็ก ๆ ลูก ๆ หลาน ๆ มารวมสานตอภารกิจการสรรเสริญ พระเจาผานทางการขั บรองในพิธีกรรมของวัด พวกเขามอบเวลาค่ําวันเสารเพื่อซอมเพลงดวยกัน และเมื่ อ มี ฉลองสํ า คัญ ก็ยั ง มีวั น ซอ มพิ เ ศษเพิ่ ม เติ ม อีก พ อ ขอถือ โอกาสนี้ก ล า วขอบคุณ บรรดา นักขับรองแทนพี่นองสัตบุรุษทุกทานครับ พรอมกันนี้ ยังขอประชาสัม พันธวา หากพี่นองทานใด สนใจอยากเปนนักขับ รอ งของวัด เชิญ เลยนะครับ กลุม นักขับ รอ งวัดนัก บุญ เปโตรของเรายินดี ตอนรับเสมอ สัปดาหหนา วันที่ 13-14 พฤษภาคม วัดในเขต 5 จะจัดสัมมนาเยาวชนเขต 5 ที่อําเภอ ปราณบุรี ประจวบคีรีขันธ จะมีตัวแทนเยาวชนวัดของเราจํานวนหนึ่งไปรวมการสัมมนาดังกลาวนี้ และยังมีอีกกิจกรรมหนึ่งที่กําลังหาวันที่เหมาะสม คือการสัมมนาเยาวชนวัดนักบุญเปโตร ซึ่งก็คือ ลูก ๆ หลาน ๆ ของพี่นองนั่นเอง ที่มีสวนรวมอยางแข็งขันกับการชวยงานของวัด และการไดมีโอกาส

06.15 น.

19.00 น.

วันอังคารที่ 9 พฤษภาคม 2560

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------------

โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว กิจจํารูญ สุขสําราญแด ครอบครัว ไชยวาณิชย สุขสําราญแด ครอบครัว เรวดี กิจเจริญ สุขสําราญแด ภัครสร - ษุภฐภัค ธรรศีชลญา สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ชมอย เลาหบุตร สุขสําราญแด อันนา สมปอง และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ภาณุพงศ ตั้งมนสิการกุล และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ศิรินาถ กิจสกุล - ชูเกียรติ ขัตฤกษ และตามประสงคผูขอ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด มารีอา บุญมา กิจเจริญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ฟโลมีนา อรไพลิน กีรติกุลสุวัฒน อุทิศแด มารีอา เมรี แซฉั่ว - ชาลี เกียล็อค แซลิ้ม อุทิศแด เฉลิม - บุญสง - อมรา - แฉลม - วิง - อมร อุทิศแด เปโตร ประชิต - ยอแซฟ ปรีชา - เปโตร ศักดิ์ดา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยวง ประวัติ โกษาคาร - ซีมอน เต็กเซง - อันนา สําเนียง กิจประชุม อุทิศแด เปโตร โสภา - มารีอา จุน กิจประยูร - ญาติพี่นองผูล วงลับและวิญญาณในไฟชําระ

เซรี วิโรจน วันเฉลิม ยุทธกร เรวดี ภัครสร ชมอย อํานาจ -----------------ศิรินาถ ตูทาน เกศินี กัลยาณี ลูก-หลาน ลูก-หลาน เกษมพันธ กนิษฐา ธรรมรัตน อนัญญา กาญจนา วิไล

-----------------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด สเตเฟน เนติภูมิ รักประยูร อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เฉลิม - บุญสง - อมรา - แฉลม - วิง - อมร อุทิศแด ซีมอน ประสิทธิ์ กิจเจริญ - อักแนส แถม แซเฮง อุทิศแด พอสมบูรณ ประทีปพรศักดิ์ และญาติพี่นองผูลวงลับ อุทิศแด เปโตร โสภา - มารีอา จุน กิจประยูร - ญาติพี่นองผูล วงลับและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยอแซฟ จัง่ แซฉั่ว อุทิศแด โรมูลา วิยะดา กิจเจริญ อุทิศแด ซีมอน สัญชัย ตัง้ ธรรมากร อุทิศแด เซเซลีนา เง็กลวน กิจเจริญ อุทิศแด มัทธิว กําแหง จันธนะตระกูล อุทิศแด วิคตอรีอา สมพร - ยวง ราฟาแอล กิจเจริญ อุทิศแด อัลแบรโต เกษม - อาคาทา สุภาพรรณ กิจสกุล อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด เปโตร ถนอม - มารีอา รัตนา แสงสิรสิ วัสดิ์ - อันนา บุญ เตียวเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ งวน - มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร และปูยา ตายาย ญาติพี่นองผูลวงลับทุกทาน

อนัญญา กัลยาณี สมิตา ณจักรี ครอบครัว ลูก-หลาน ธรรมรัตน วรรณพร วีรยุทธ-สุกานดา วิไล ตูทาน ยุทธกร ภัครสร จุฑารัตน จิโรจน ลูก-หลาน เรวดี รุจิรา ทองกอน ทองดี ชมอย

วันอาทิตยที่ 7 พฤษภาคม 2560

06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

19.00 น.

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยที่ 4 เทศกาลปสกา

อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด โรซาลีอา สุณี สกุลหิรัญ อุทิศแด ปุลเกรีตา กิมสวน กิจเจา อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยอหนบอสโก ธีระ ปรุงเมืองงาม อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด อันนา สมใจ - โทมัส มนัส กิจสกุล อุทิศแด เปโตรนิลลา ชังซิม - ยวง เนี่ยวเปง แซฉั่ว อุทิศแด โรซา ชุนลิ้ม กิจบํารุง และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ยอแซฟ วิฑูรย - ยวงบัปติสตา สมฤทธิ์ โปวิบูลย อุทิศแด ยอแซฟ ดําทุง - มัทเธว พยอม - วิคตอรีอา ประดับ กิจประชุม อุทิศแด ฟลิป พนา ถั่วทอง - ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา - เบเนดิกโต ปยะรัตน กิจเจริญ อุทิศแด วินเซนเต กิมซัน - ฟรังซิสโก กิมเลี้ยง กิจประชุม - มารีอา กิมเลง เต็ดชุน กิจประชุม อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ยอแซฟ จัง่ แซฉั่ว อุทิศแด ซีรลิ นพดล กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ ประพล กิจสงวน อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด มารติน บุญชัย กองเกียรติยศ อุทิศแด มัทธิว กําแหง จันธนะตระกูล อุทิศแด ฟาโรห ฮะเซี้ยง - บลันดีนา บุญปลูก กิจบํารุง อุทิศแด สมบูรณ ประทีปพรศักดิ์ และญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด อังเยลา เสงี่ยม - เทเรซา สุวิดา - สวัสดิ์ สุทธิโสตภ อุทิศแด อันตน สมปอง - ฟรังซิสโก สมัย - มารีอา พิศวง ศรีประมงค อุทิศแด ลูกา เซงไฮ - เซซีลีอา จําลอง ไทยแกวรอด - มารีอา เล็ก ปานเจริญ อุทิศแด เปโตร โสภา - มารีอา จุน กิจประยูร - ญาติพี่นองผูล วงลับและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ยอแซฟ บุญถึง-เซซีลอี า สําอางค-ยวง สํารวย บุญอรุณรักษา-อันนา สมสนา และวิญญาณไฟชําระ โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณพระมารดานิจจานุเคราะห โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว กิจบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว กิจจํารูญ สุขสําราญแด ครอบครัว ไชยวาณิชย สุขสําราญแด ครอบครัว แจงเสถียรสุข สุขสําราญแด แมรี่มิเชล ณัฎฐา ประดิษฐศิลป สุขสําราญแด ครอบครัว สุพรชัย จันธนะตระกูล สุขสําราญแด มารีอา ไพลิน - คลารา พัลลภา ปติสันต สุขสําราญแด ฉลาด - มะลิกา กิจสกุล และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด เซซีลีอา กิมไน กิจสวัสดิ์ และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ครอบครัว ศุภกร - จุรี บุญอรุณรักษา และตามประสงคผูขอ

ตูทาน กัลยาณี สมิตา -----------------ครอบครัว พัชรา ลูก-หลาน รุจิรา สุเทพ วิโรจน ทองกอน ลูก เพื่อนรุน 2530 กาญจนา ตูทาน ยุทธกร ภคมน ครอบครัว ครอบครัว กนิษฐา ลูก-หลาน -----------------วีรยุทธ-สุกานดา ครอบครัวสุทธิโสตภ จิดาภา ค.ไทยแกวรอด วิไล -----------------อนัญญา เซรี รชนี นิมิตร วันเฉลิม ยุทธกร เกรียงศักดิ์ ณัฎฐา -----------------ไพลิน ฉลาด -----------------------------------

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

ชวยงานวั ด ไดอ ยูใ กลชิ ดกับ วัด ก็จะชวยใหพ วกเขาเองไดรับ สิ่งดี ๆ โดยมีผูใ หญคอยใหกํา ลังใจ ใหคําแนะนํา และใหการสนับสนุน ซึ่งตองถือวาพวกเขาก็เปนกําลังสําคัญอีกกลุมหนึ่งของวัด และ ถา จะกล า ววา พวกเขาเปนอนาคตของวัดก็ คงไมผิดอะไร เพราะในวันขางหนา เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้ น ก็จะไดทํางานใหกับวัดตอไปในสภาอภิบาล หรือ ในกลุม องคก รอื่น ๆ จึงขอพี่นอ งไดรวมกันสงเสริม สนับสนุนใหบุตรหลานไดมารวมเปนเยาวชนของวัดเชนกันครับ ภาพอันนาชื่นใจภาพหนึ่ง ที่ปรากฏใหเห็นเสมอที่วัดของเรา ก็คือ มีเด็ก ๆ มาช วยมิสซากัน จํานวนไมนอยเลยทีเดียว และบางคนเวลานี้ไดเขาบานเณร เด็กชวยมิสซา เหลานี้ ไดรับการดูแล เอาใจใสอยางดีจากคุณพอ และนอกจากจะทําหนาที่ชวยมิสซาแลว คุณพอวรพจน ผูรับผิดชอบ ยังจัดกิจกรรมเสริมสรางความสัมพันธในหมูเด็ก ๆ กิจกรรมหนึ่งที่ นาประทับใจก็คือ พาพวกเขาไป เยี่ยมผูอาวุโสในหมูบาน พอทราบมาวา จะมีกิจกรรมอบรมเด็กชวยมิสซา วัดในเขต 5 คือจัดให พวกเขามาพบปะกัน จัดการอบรมแนะนําเรื่องการชวยมิสซา ตอดวยการจัดกิจกรรมกีฬา และทาน อาหารรวมกันดวย จะจัดเมื่อไหรนั้น ทางวัดจะประชาสัมพัน ธใหทราบกันตอไปครับ และขอพี่นอง ใหการสนับสนุนเชนเคย ที่จริงยังมีกลุมอื่น ๆ อีกมากมายที่ลวนเปนเรี่ยวเปนแรงใหกับวัด ทําใหกิจกรรมตาง ๆ ดําเนิน ไปอยางดี หรือแมแตพี่นองที่มิไดสังกัดกลุมองคกรใด ๆ ก็ลวนมีน้ําจิตน้ําใจดีตอวัดเสมอ ดังที่เห็น ไดเวลาทางวัดจัดงานฉลองใด ๆ ก็ไดรับ การสนับสนุนจากพี่นองที่พรอ มจะมีสวนรวมดวยน้ําใจอันดี อยางลนเหลือ และนี่ละ เรากําลังทําในสิ่งเดียวกันกับที่ปูยาตายายของเราเคยทํามากอน ยังมีอีก กลุม หนึ่ งที่พอ อยากกล า วถึง และขอใหพี่น อ งไดช วยเปน เสมือ นพี่เลี้ย ง คอยให คําแนะนํา ใหกําลังใจ กลุมที่วานี้ก็คือ บรรดาคริสตชนใหม ทั้งที่เพิ่งรับศีลลางบาปเมื่อคืนวันเสาร ตื่นเฝาปสกาที่ผานมา กับที่ลา งบาปปกอน ๆ ซึ่งลวนตองการแบบอยางดี ๆ ตอ งการคําแนะนํา ส ง เสริ ม ความเชื่ อ ความศรั ท ธา และต อ งการกํ า ลั ง ใจจากพี่ น อ ง ที่ เ ราเรี ย กกั น ติ ดปากว าเป น “คริสตังนอน” หลังจากรับศีลลางบาปแลว คริสตชนใหม 11 คน จะยังมาเรียนคําสอนตอเนื่องอีกในทุก วันอาทิตย ไปจนถึงวันที่ 3-4 มิถุนายน ที่ทางอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จะจัด ชุมนุมคริสตชนใหม ที่บานผูหวาน สัปดาหหนากลับมาพบกันใหมครับ ขอพระเจาอํานวยพรพี่นองที่รักทุกทานครับ พออนุสรณ นครชัยศรี

Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

อาทิตยสดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแหงความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ทาขาม สามพราน นครปฐม...เปโตรสารฉบับประจําวันอาทิตยที่ 7 พฤษภาคม 2560/2017 อาทิตยที่ 4 เทศกาลปส กา... สั งคมชาวเราเขาสู ป ลายฤดู รอน กอนจะถึ ง ฤดู ฝนในอีกไมกี่วั นขา งหน า เดื อนพฤษภาคมและยัง คงมีวั น หยุ ด อี กหลายวัน เป น ระยะๆ ไป พอเข า หน าฝนโรงเรีย นและ สถานศึกษาตางๆ เตรีย มการเปดภาคเรียน หลังจากปดมาระยะหนึ่ง เปดเทอม นักเรียนเริ่มเปด ตํารากันตอไป... สังคมชาวเราทั่วไปขอแสดงความยินดียอนหลัง เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2560 ที่ผานมา มิสซาค่ํา เปนมิสซาโอกาสวันคลายวันเกิดของคุณพอคมสันท ยันตเจริญ และ คุณแมอรัญญา กิจบุญชู อธิการิณีคณะพระหฤทัยของพระเยซูเจาแหงกรุงเทพฯ โดยเพื่อนๆของ คุณ แมอรัญญา รว มเปน เจ าภาพ จัด ให เปน โอกาสพิ เศษ หลัง มิส ซามีอาหารว างรับ ประทาน รวมกัน สังคมชาวเราขอรว มแสดงความยินดี ใหคุณพอและคุณแมเ จาคณะ มีค วามสุขสัน ต วันเกิด สุขภาพแข็งแรง... สังคมการศึกษาโรงเรียนนักบุญเปโตร พอแมผูปกครองเตรียมพรอม หรือยัง ทานที่มีบุตรหลานจะตองเขาเรียนไดติดตอกับทางโรงเรียนเรียบรอยหรือยัง การศึกษาเปน เรื่องสําคัญ... ทางโรงเรียนผูบริหาร คณะครู โดยการนําของซิสเตอรลําไพ เนื่องพลี ผูอํานวยการ โรงเรียนจัดเตีรยมพรอมแลวสําหรับการเปดภาคเรียน ปการศึกษา 2560.... สังคมการจําหนาย หนังสือแบบเรียน สมุดเครื่องเขียน พรอมอุปกรณการเรียนตางๆ ของนักเรียนระดับ ชั้นอนุบาล 2 – ม.6 วันเสารที่ 13 พฤษภาคม 2560 ที่บริเวณหอประชุมชั้นลาง เวลา 08.30 – 15.00 น. พรอมทั้งรับชุดนักเรียน ชุดพลศึกษาที่สั่งจองไว ทานผูปกครองอยาลืม... สังคมการเปดภาคเรียน ปการศึกษา 2560 ทางโรงเรียนนักบุญเปโตรกําหนดเปดเรียน วันอังคารที่ 16 พฤษภาคม 2560 ในระดับชั้นอนุบาล – ม.6 ทานผูปกครองไมลืมสงบุตร-หลานไปโรงเรีย น... สังคมการประชุม คณะกรรมการสภาภิบาลของวัด วัน อาทิต ยหนา (14 พ.ค. 60) ขอเรียนเชิญคณะกรรมการ สภาภิบาลของวัด ประชุมพรอมกันเวลา 10.30 น. ที่หองประชุมสํานักงานวัด สภาภิบาลอยา ลืมพรอมเพรียงกัน... ทางสภาภิบาลของวัด รวมกับทางวัด ยังคงมีกิจกรรมตางๆ สําหรับสังคม

ชาวเรา ตลอดเดือนพฤษภาคมนี้อีกหลายกิจกรรม ขอเชิญสังคมชาวเราที่มีความประสงคจะรว ม กิจกรรมติดตอไดที่สภาภิบ าลของวัด หรือที่สํานัก งานวัด ... กิจกรรมดีๆ ที่รอสังคมชาวเราอยู ประชาสัมพัน ธใหท ราบอยา งตอเนื่อง การเขาเงียบฟน ฟูชีวิตคริสตชน รุน ที่ 3 กําหนดจัด ใน ปลายเดือนี้ เสาร 27 – อาทิตย 28 พฤษภาคม 2560 รับจํานวน 30 คน สนใจติดตอสมัครไดที่ สํานักงานวัด ยังมีเวลาขอเชิญสังคมชาวเราทุกทาน... สังคมคณะคูรซิลโล ขอแสดงความยินดีกับ สมาชิ ก คณะคู ร ซิ ล โล (หญิ ง ) ที่ เ ข า รั บ การอบรมที่ บ า นซาวี โ อ สามพราน ระหว า งวั น ที่ 4-7 พฤษภาคม 2560 วันนี้เปนวันสุดทายของการอบรม ชาวคณะคูรซิลโลอยาลืมแสดงความ ยินดีกับสมาชิกที่เขารับการอบรม... สัง คมการชวยเหลือพี่นองชาวนา มีขาวหอมมะลิอยางดี แบบออรแกนิคถุงละ 200 บาท และแบบธรรมดา ถุงละ 150 บาท จําหนายที่สํานักงานของวัด โดยพระคุณเจาชูศักดิ์ สิริสุทธิ์ จากสังฆมณฑลนครราชสีมา นํามาใหทางวัดชวยจําหนาย ขอเชิญ ติดตอซื้อไดที่สํานักงานวัด... สังคมวิถีชุมชนวัด ใครๆก็อยากมาดูงานและรวมกิจกรรม การสวด อานพระคัมภีร แบงปนความคิดเห็นซึ่งกันและกัน ในแตละกลุม ชุมชน ของวัด ซึ่งเปนวัดที่มีกลุม กิจกรรมที่คอนขางเขมแข็งและเปนแบบอยาง สังคมชาวเราขอปรบมือให เปนความรวมมือของ ชุมชนแหงความเชื่อแทจริง... วิถีชุมชนวัดยังคงมีการสวดและแบงปน พระคัมภีรรวมกันเชนเคย ในแตละวัน ดังนี้.. วันศุกรที่ 12 พ.ค. เวลา 19.00 น. บานม.นิวัติ กิจเจริญ ซ.39, วันพุธที่ 24 พ.ค. เวลา 19.00 น. บานคุณสุวินี(ปาไร) เจาฑาฑิต ซ.12, บานคุณกัญญา (ลุงหนาม) ซ.19, ทุกวันอังคาร เวลา 19.30 น. บานคุณสมาน กิจจํารูญ ซ.16 ทานที่สะดวกจุดไหน วัน -เวลาใด ขอเรีย นเชิญตามความเหมาะสม... สัง คมขอขอบคุณ ทีมงานคําสอนภาคฤดูรอน ขอขอบคุณ คุณมาริศ อิทธิหริพงศ, คุณสุมิตร กิจบุญชู, คุณวาสนา จันทรประสิทธิ์, คุณมาลาตี กิจฉลอง, คุณมานพ กิจ บํารุง , คุณมาริสา อารีจิต รานุสรณ, คุณบุษณีย กิจฉลอง และศิษ ยเ กาเปโตร รุน 17 และชมรมคนรักสุขภาพ โดยทีมงานคุณวัฒนา กิจบํารุง ที่จัดอาหารกลางวันมาบริการ ให กับ นั กเรีย นคํา สอนในช ว งที่ผ า นมา และขอขอบคุ ณ ครอบครั ว คุณ นิวั ติ และคุ ณเสาวนี ย กิจ เจริญ ที่นําไอศกรีมมาบริการในวัน รับศีลศักดิ์สิทธิ์.. ขอขอบคุณและขอพระเจาอวยพรและ ตอบแทนน้ําใจดีของทุกทาน... กอนจบอาทิตยนี้ หมูบานแหงการแสวงบุญ หมูบานของบุญราศี รวมกันเสริมสรางสิ่งที่ดีใหลูกหลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….