เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 9 เมษายน 2016 (อาทิตย์มหาทรมาน (แห่ใบลาน))

1) รายละเอียดตารางเวลาในสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ วันพฤหัสฯศักดิ์สิทธิ์ 13 เมษายน เวลา 19.00 น. มิสซาระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท และพิธลี างเทา หลังมิสซามีเฝาศีลพรอมกัน จากนั้นเปนกลุม ตางๆ ดังนี้ 20.30 น.

21.00 น.

21.30 น.

22.00 น.

22.30 น.

23.00 น.

23.30 น.

พลมารี-ผูสูงอายุ-อัศวินฯ และชุมชนหมู 6 หลังฟารม คูรซิลโล-ชุมชนซอยเทเรซา และคลองตัน วิถีชุมชนวัด-ผูอาน-ชุมชนเปโตรพิทักษ และซอยกิจเจา ซาเลเซียนผูรวมงานฯ-สชค และชุมชนฝง ดงเกตุ เยาวชน-ชุมชนคลองไหหลํา และเชิงเลน นักขับรอง-ชุมชนคลองลัด และหนาวัด โคเออร-ชุมชนโรงหีบ-คลองนา-ซอย9, 11, ค.ศ.2000-สภาภิบาล

วันศุกรศักดิ์สิทธิ์ 14 เมษายน วันระลึกถึงพระทรมาน จําศีลอดอาหาร และอดเนื้อ พิธีเดินรูป รอบวัด เริม่ เวลา 18.15 น. และ 19.00 น. พิธีนมัสการกางเขน วันเสารศักดิ์สิทธิ์ 15 เมษายน เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝา เสกไฟและเทียนปสกา เสกน้ํา ฯลฯ วันอาทิตยปสกา 16 เมษายน มิสซาตามปกติ (มีแจกไขปสกาใหพี่นองในทุกมิสซา) 

3) ผูใหญทเี่ รียนคําสอน จะไปรวมพิธีเอฟฟาธา ที่อัสสัมชัญ ขอรวมชื่นชมยินดีกับสมาชิกใหม ซึ่งจะรับศีลลางบาปในวันเสารศักดิ์สทิ ธิ์นี้ 

4) การชุมนุมผูสูงอายุระดับชาติ จะจัดขึ้นที่อาสนวิหารอัครเทวดามีคาแอล ทาแร ระหวางวันศุกร 28 – อาทิตย 30 เมษายน พี่นองที่สนใจรวมกิจกรรมติดตอไดที่คุณนัยนา กิจเจริญ 

5) ประกาศแตงงาน ฝายชาย นายไต เจอ หวี่ ฝายหญิง เทเรซา ทิวาวรรณ ธีรานุวัฒน บุตรของนายZhaomao Dai – นางWenquan Jiang บุตรีของราฟาแอล สุภาพ – ลูซีอา พิมพยา ธีรานุวัฒน จะทําการสมรสวันเสารที่ 22 เมษายน 2560 เวลา 14.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย 

เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด เซซีลีอา ชุนกี่ กิจบํารุง (ครบ 5 ป) อุทิศแด เทเรซา ธิดารัตน ทองมังกร (ครบ 25 ป) อุทิศแด เปโตร กิมเลง – แบรทา บุญนาค ไซกวย (ครบ 8 ป)

เจาภาพ : ครอบครัว เจาภาพ : สุธี ทองมังกร เจาภาพ : บุตร

พระเยซูเจาทรงเดินเขาสูชวงสุดทายของภารกิจ พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : ความนอบนอมเชื่อฟงตอพระประสงคของพระบิดา ทาทีคริสตชน : ความไวใจ การดําเนินชีวิต : ใหเรากระทํากิจการที่เห็นได “พระคริสตเจาทรงถอมพระองคจนถึงกับทรงยอมรับ แมความตาย เปนความตายบนไมกางเขนเพราะเหตุนี้ พระเจาจึงทรงเทิดทูนพระองคขึ้นสูงสง และประทาน พระนามใหแกพระองค พระนามนีป้ ระเสริฐกวานาม อื่นใดทั้งสิ้น” (ฟป 2: 8-9)

พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : อสย 50: 4 - 7 บทอานที่ 2 : ฟป 2 : 6 – 11 พระวรสาร : มธ 26 : 14 – 27 : 66

©ºÑº·Õè 393 ÇѹÍҷԵ ·Õè 9 àÁÉÒ¹ ¤.È.2017

ÍҷԵ ÁËÒ·ÃÁÒ¹ (áË ãºÅÒ¹)

วันพุธที่ 12 เมษายน 2560

ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก วันนี้เปนวันที่พระศาสนจักรกํา หนดใหจัดวจนพิธีกรรมสั้นๆเสริมขึ้นมากอนเริ่มพิธีมิส ซา เพื่อรําลึกถึงการเสด็จเขา กรุงเยรูซ าเลมของพระเยซูเจา เพื่อใหเห็นภาพของการเดินทางติดตาม พระองค จึงใหเริ่มพิธีจากบริเวณภายนอกวัด รวมกันฟงเรื่องราวสั้นๆจากพระวรสารที่บันทึกเหตุการณที่ เกิดขึ้น พระเยซูเจาประทับบนหลังลูกลา เดินมุงหนาเขากรุงเยรูซาเลม โดยมีประชาชน โหรองตอนรับ ตลอดเสนทางที่พระองคเ ดินผ าน พระเยซูเ จาทรงเขาไปยัง กรุง เยรูซ าเลม เพื่อกินปส กากับ บรรดา อัครสาวก การกินปส กาเปนธรรมเนียมของบรรดาชาวยิวทุก คนจะตองกินเลี้ยงฉลองแบบนี้ดวยกัน เปนธรรมเนียมที่ปฏิบัติสืบตอกันมายาวนาน เริ่มตนตั้งแตเมื่อพระเปนเจาไดบอกโมเสส ใหไปบอกบรรดา ชาวยิวจัดใหมีการกินลูกแกะ โดยใหเอาเลือดของแกะตัวนั้นทาที่ดานนอกวงกบประตูบาน แกะตัวที่ถูกฆา ตายไดเปนอาหารเลี้ยงฉลอง เลือดของมันไดกลายเปนสัญญลักษณของการปกปองชีวิต ที่ทําใหบรรดา ชาวยิวที่กินปสกาไดรอดพนจากการถูกพระเจาลงโทษ ซึ่งบานของชาวอียิปตที่ไม มีเลือดทาที่วงกบประตู ไดสูญเสียลูกหัวปทั้งของคนและของสัตว ปสกาเปนการชวยเหลือของพระเจา ยังมีเรื่องราวที่บรรพบุรุษ ของชาวยิวไดจดจําและเลาสูลูกหลานถึงการที่พระเจาไดชวยพวกเขาใหรอดตายจากทะเลแดง ชวยให ผานพนความทุกขยากใหขณะที่เดินทางในทะเลทรายที่ เรรอนอยูนานถึง 40 ป กวาจะไดเขาสูแผนดินที่ พระเจาสัญญาวาจะประทานให และพวกเขาก็ไดตั้งหลักแหลงพักอาศัยมาจนถึง สมัยของพระเยซูเจา สําหรับพวกอัครสาวกการกินปสกาในครั้งนั้นกับพระเยซูเจามีเหตุการณพิเศษเกิดขึ้น พระเยซูเจาซึ่งเปน อาจารยของพวกเขาไดทําในสิ่งที่ไมเคยมีใครทํามากอน ทรงเอาภาชนะใสน้ําและไปลางเทาใหกับศิษย ของพระองคทุกคน มีบางคนปฏิเสธไมยอมใหพระองคลา งเทา แตพระองคก็ยืนยันลางเทาใหทุกคน ทําไม อาจารยของพวกเขาตองทําอยางนี้ดวย ที่สํา คัญพวกเขาก็อยากจะลางเทาใหพระองค และก็เต็มใจ อยากจะทํา แตพระเยซูเจากลับไมยอมใหทําดังนั้น เพียงแตบอกวาขอใหไปลางเทาใหคนอื่น หากวา อยากจะลางเทาใหพระองคจริงๆละก็ ขอใหลางเทาใหคนอื่นๆตอไป ยังมีเรื่องที่ทําใหแปลกใจอีก แผนปง ที่ใชเปนอาหารในกินปสกา พระองคหยิบขึ้นมา หักออกเปนชิ้นๆและสงใหทุกคน พรอมกับบอกวา จงรับ ไปกินเถิดนี่เปนกายของเรา แผนปงชิ้นใหญที่ไดหักแบงและสงใหทุกคนที่อยูรวมโตะอาหาร ถวยใสเหลา

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 13 เมษายน 2560 19.00 น.

19.00 น.

วัดนักบุญเปโตร

วันศุกรศักดิ์สิทธิ์

เดินรูป 14 ภาค พิธีนมัสการกางเขน พระเยซูเจาทรงรับทรมานและสิ้นพระชนมบนไมกางเขน

วันเสารที่ 15 เมษายน 2560

ตูทาน กัลยาณี นิภา -----------------ลูก ลูก-หลาน เพื่อนรุน 2530 วราภรณ เซรี ลูก-หลาน พฤกษา ไพจิตต -----------------เซาะฮุน สุนิดา บุหงา สุนิสา-อาภรณ-ปรีชา สิริอร ศศิธร -----------------เชษฐ มาลา -----------------บุตร ลัดดา วิภารัตน รังสรรค อดุลย ราฟาแอล -----------------ธรรมวิชญ ----------------------------------ธรรมวิชญ พัชพกมน

วันพฤหัสฯ ศักดิ์สิทธิ์

ระลึกถึงพระเยซูเจาทรงตั้งศีลมหาสนิท

วันศุกรที่ 14 เมษายน 2560 18.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด พันธ - สุดใจ พื้นผา อุทิศแด ยอแซฟ สยาม ตรีเวก อุทิศแด ลูซอี า สมจิต จันทรระลึก อุทิศแด มาการีตา จําเพิน กิจเจริญ อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ปสกาลิส บัณฑิต ศรีประมงค อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปโตร ปาตี กิจเจริญ - มาการีตา ยีส่ ุน กฤษณา อุทิศแด ฟรังซิสโก ซาเวรี ผอง - เซลีนา เซซิน เลาหบุตร อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด เปโตร เซงกี่ - มารีอา เกลี้ยง - เปาโล เก็บ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศิริ - สเตฟาโน สมชาติ สัมประสูตร อุทิศแด ฟรังซิสโก สมนึก วารินทร - บรรพบุรุษผูล วงลับ และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เปาโล สวง - ยอแซฟ กุด - มารีอา ไนจี้ แซเลี่ยว และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด หลุยส อา-มารีอา ละออง แซตั้ง- ยอแซฟ ขุนดําหริ-อังเยลา สมบุญ-เทเรซา อารีย- มีคาแอล ธเนศ โมทนาคุณพระ โมทนาคุณแมพระ บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และบุญราศีทงั้ 7 แหงสองคอน โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และตามประสงคผูขอ โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด สงวน กิจเจริญ สุขสําราญแด โรซา สุภี เจาฑาฑิต สุขสําราญแด ครอบครัว เหลืองศศิพงษ สุขสําราญแด มารีอา วิภารัตน ธนากาญจนระวี สุขสําราญแด ครอบครัว อันเดร รังสรรค สังขรัตน สุขสําราญแด ครอบครัว ยอแซฟ อดุลย เนติโรจนกุล สุขสําราญแด ครอบครัว อัลฟอนโซ เกียรติ ปญจทรัพย สุขสําราญแด สมาชิกในครอบครัว และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ลูกๆหลานๆทุกคน - บริษัท วิชิงสเฟยร จํากัด สุขสําราญแด ลอเรนซ ชาคริต - มารีอา ลูซีอา ยุวดี อยูเจริญ สุขสําราญแด ผูบริหาร - คณะครู และนักเรียนโรงเรียนนักบุญเปโตร สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปยมชูชาติ สุขสําราญแด ยอแซฟ ธรรมวิชญ นวโอฬารอนันต - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปยมชูชาติ

วัดนักบุญเปโตร วัดนักบุญเปโตร

วันเสารศักดิ์สทิ ธิ์ (คืนตื่นเฝาปสกา)

คืนตื่นเฝาปสกา เสกน้ํา–เสกไฟ...สุขสําราญแดพี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร

วัดนักบุญเปโตร

วันอังคารที่ 11 เมษายน 2560

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญสตานิเลาส

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อุทิศแด ยวง ตึ๋ง กิจเจริญ อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร สมร กิจจํารูญ อุทิศแด มารีอา กุยเอ็ง กิจเจริญ อุทิศแด ยวง พิพัฒน จันธนะตระกูล อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด อเล็กซานเดอร ประกิจ กิจบุญชู อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา คุณาไพร ชีพคุณวงศ อุทิศแด เปโตร สวัสดิ์ - บาซีลีอา จินดา กิจเจริญ อุทิศแด ซิกสโต ไอรวิน - เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด โทมัส มนัส กิจสกุล และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด มารีอา ลัง้ แซเลา - ฟรังซิสโก บุง กวง แซเจ็ง อุทิศแด ยวง ชํานาญ กิจสมัคร และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ซุลปซีโอ เทียนไล - อัมโบรซีโอ อาภากร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด นวลนอย - สุชาติ บุณยะชัย - มารีอา แถว ยุงจัตุรสั อุทิศแด ฟรังซิสโก ประสิทธิ์ แซลี้ - อันตน ศิริพงศ เลาหบุตร อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย - ยอแซฟ สมบัติ ผาตินาวิน อุทิศแด อันตน แนบ - กัลดิดา บุญชวย กิจประชุม - ยอแซฟ ซวน - มารีอา ฟก กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ บุนเลง แซลี้ - โยนออฟอารค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด อันนา ศราวดี บุครศร อุทิศแด อักแนส ลักษณา กิจบํารุง อุทิศแด เลาเรนเต สมยา เลาหบุตร อุทิศแด เอากุสติโน สมรวย กิจสงวน อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด มารีอา สมพร พงศประเสริฐสิน อุทิศแด ยอหนบัปติสต วีระชัย ฉันทดิสร อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด โรมูลา จีระพร - ลูโดวีโก ลือเดช แซเจา อุทิศแด ฟรังซิสโก แหมง - เซซีลีอา วันที กิจสมัคร อุทิศแด เซซีลีอา จินตนา - ยอแซฟ สุราษฎร กฤษณา อุทิศแด เปาโล บุญธรรม - มอนิกา บุญแทน กิจจํารูญ อุทิศแด กาสปาร ชอย - เซซีลีอา บุญมา พงศประเสริฐสิน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศิริ - สเตฟาโน สมชาติ สัมประสูตร อุทิศแด เปโตร สนิท - เทเรซา แอด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้ อุทิศแด อังแน็ต แถม แซเฮง- เปโตร กิมเต็ก- ซีมอน ประสิทธิ์- สมพงษ กิจเจริญ และปูย าตายายผูลวงลับ อุทิศแด ยอแซฟ บุญถึง- เซซีลอี า สําอางค-ยวง สํารวย บุญอรุณรักษา-อันนา สมสนา และวิญญาณไฟชําระ

-----------------พัชพกมน สมยศ กัลยาณี หลาน จิตราพร -----------------เซรี ลูก ลูก-หลาน -----------------พัชรา ศรสวรรค -----------------อดุลย มยุรี เซาะฮุน วารินทร ไพจิตต ----------------------------------พัชพกมน ตูทาน ธรรมวิชญ กัลยาณี พอแม อารตี้ ประธาน เพื่อนรุน 2530 เซรี วีระ ฉันทฤทธิ์ ลูก-หลาน นอง-หลาน -----------------พฤกษา ไพจิตต วีระ -----------------สุนิดา -----------------พัชพกมน สมปอง ------------------

องุน พระองค ก็ยื่นส ง ใหบ รรดาสาวกดื่ม และบอกพวกเขาว า นี่เป นโลหิ ตของเรา จงรับไปดื่มเถิ ด หลังจากที่ไดกินและดื่มแลว พระองคก็บอกวา พวกทานจงทําสิ่งเดียวกันนี้ เพื่อเปนการระลึกถึงเรา พระเยซูเ จาไดท รงทําใหก ารฆาลูกแกะที่ใชเปนอาหารในการกินปสกายุติล ง การฉลองปสกาที่แกะ มากมายไดถูกฆาเพื่อเปนอาหาร ไมตองเปนเชนนั้นอีกตอไป เพราะตอจากนี้ พระองคทรงยอมใหตัว พระองคไดเปนลูกแกะที่ถูก ฆา เลือดของพระองคซึ่งหมายถึงชีวิต ชวยใหพวกเราทุกคนไดพบกับความ รอด ทดแทนเลือดลูกแกะที่วงกบประตูบานของชาวยิว พวกเราจะมีพิธีมิสซาเพื่อรื้อฟนและรําลึกถึงสิ่งที่ พระเยซูเจาไดทรงกระทํากิจการนี้กับบรรดาอัครสาวกในค่ําของวันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์

หลังจากที่พระองคไดกินปสกากับบรรดาสาวกเสร็จแลว พระองคไดชวนพวกเขาใหไปเปน เพื่อ นเพื่อ สวดภาวนา ทุก คนไปกับ พระองคยกเวนยูดาสที่อ อกไปกอ นเพราะมีภารกิจบางอยา ง อัครสาวกไปกับพระองคแตไมไดรวมในการสวดภาวนา พวกเขานอนหลับ จนพระองคตองตําหนิวา จะอยูกับเราเปนเพื่อนกันชวงหนึ่งไมไดหรือ จากนั้นไมนานพระองคก็ถูกจับกุม โดยผูที่นําทหารมาจับ พระองคก็คือยูดาส สวนบรรดาอัครสาวกก็หลบหนีเอาตัวรอดกันหมด วันรุงขึ้นพระองคถูกนําตัวไปอยู ตอหนา ปลาต รวมทั้งบรรดาชาวยิวซึ่งในเวลานั้นกลับมีแตความรูสึกอยากกํา จัดพระเยซูเจา และ มีมากจนกระทั่งยอมปลอยโจรผูรายที่ควรจะไดรับโทษประหารชีวิต พวกเขาไดขอใหปลอยบารับบัส โจรคนนั้น และขอใหตรึงกางเขนพระเยซูเจา เราจะรวมระลึกเหตุการณนี้ในค่ําของวันศุกรศักดิ์สิทธิ์ ตลอดวันเสารจะไมมีพิธีกรรมใดๆเลย จนกระทั่งหลังจากพระอาทิตยตกดินไปแลว เพราะการ เสด็จกลับคืนพระชนมชีพของพระเยซูเจาเกิดขึ้นในชวงเวลาใดเวลาหนึ่งของคืนวันเสาร เราจะมารวม ความยินดีกับพระเยซูเจาในการเสด็จกลับคืนชีพในคืนวันเสาร มีพิธีกรรมที่มีความหมายหลายอยาง การเสกไฟ การแหเทีย นปสกาซึ่งหมายถึงพระเยซูเจาทรงเปนแสงสวางขับ ไลความมืด การเสกน้ํา ลางบาป การโปรดศีลลางบาปและการรื้อฟนศีลลางบาปของพวกเราทุก คน ซึ่งพวกเราจะรวมกัน ฉลองในคืนวันเสารศักดิ์สิทธิ์ สัปดาหนี้เปนเวลาที่สําคัญและมีความหมายตอพวกเราทุกคน ขอเชิญพี่นองไดมารวมในพิ ธี ตรี วารป สกา ซึ่ งจะเริ่ ม ตั้ งแตค่ํ า ของวั นพฤหัส จนกระทั่ งถึ งการฉลองการเสด็ จกลั บ คื นชี พ ของ พระเยซูเจาในเชาวันอาทิตย ขอพระเจาอวยพรพี่นองทุกทานเสมอไป

เรื่องเลาสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่นองที่รักทุกทาน เมื่อป คริสตศักราช 381 คือราว 1630 กวาปมาแลว มีสตรีชาวสเปนทานหนึ่ง มีนามวา เอเจเรีย (Egeria) ไดเดินทางแสวงบุญไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ คือ อิสราเอล เธอไดเขียนบันทึกการ เดินทาง ซึ่งตอมาไดกลับกลายเปนหนังสือสําคัญที่ปลุกเราใหพระสงฆ นักบวช และคริสตชนในยุคสมัย ของเธอมีความสนใจ ใหความสําคัญ และตระหนักถึงคุณคาของการไดรวมฉลองพิธีกรรมตาง ๆ อยาง ใกลชิด โดยเฉพาะพิธีกรรมในชวงสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ ที่เธอไดเขียนเลาอยางละเอียดวาเธอไดเห็นอะไร เธอไดฉลองอะไร และเธอไดรับคุณคาอะไร เมื่อ เอเจเรี ยไดก ลับ มายังยุโรป กลับ มายังบ า นเกิดของเธอ และบันทึก การเดินทางเล ม ดังกลา วไดรับ การเผยแพร ไดกอใหเกิดปรากฏการณที่วัดตาง ๆ มุงเฉลิม ฉลองสัปดาหศัก ดิ์สิท ธิ์ ฉลองป ส กา และฉลองพิ ธี ก รรมต า ง ๆ อย า งใกล ชิ ด อย า งมี ชี วิ ต ชี ว า อย า งเห็ น คุ ณ ค า ให ความสําคัญ ใหเหมือนกับที่เอเจเรียไดเขียนเลาไว พี่นองที่รักครับ เรากําลังจะเขาสูชวงเวลาที่สําคัญยิ่ง และสําคัญที่สุดในหนึ่งรอบปพิธีกรรม ที่เราคริสตชนเรียกวา “สัปดาหศักดิ์สิทธิ์ ” (Holy Week) หรือที่เอเจเรีย สตรีผูเดินทางแสวงบุญ ทานนั้นเรียกวา “สัปดาหอันยิ่งใหญ” (the Great Week) ขอเชิญชวนพี่นองมารวมฉลองพิธีกรรม ตาง ๆ อยางใกลชิด อยางมีชีวิตชีวา อยางเห็นคุณคา และใหความสําคัญ เชนเดียวกันครับ พอจึงขอมอบบทกลอน “สูสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ ใหพี่นองไดอานเพื่อรําพึง และเพื่อจะไดติดตาม อยางใกลชิด วาแตละวันนั้น เรามีพิธีกรรม หรือมีเหตุการณสําคัญอะไรบางที่พระศาสนจักรกําหนดให เราไดฉลองรวมกัน เขาสูสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ ชีวิตความเชื่อเขมขน วาระสําคัญคริสตชน ผานพนมหาพรตสูปสกา อาทิตยมหาทรมาน มือถือใบลานขานวา “โฮซานนา โฮซานนา” พระเยซูมุงหนาเยรูซาเล็ม วันจันทร อังคาร และพุธ ตอเนื่องมิหยุดขนเขม เตรียมจิตเตรียมใจเติมเต็ม อิ่มเอมพระวาจาสะทอนใจ

19.00 น.

อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร วรเทพ สวัสดิอ์ ่ํา อุทิศแด เทเรซา ทองอยู ชัยพระคุณ อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด ปสกาลิส บัณฑิต ศรีประมงค อุทิศแด เบเนดิกโต ปยะรัตน กิจเจริญ อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอา ลัง้ แซเลา - ฟรังซิสโก บุง กวง แซเจ็ง อุทิศแด การอลุส ขมิ้น บุญชอบ - ลูซอี า ฉวี กิจจํารูญ อุทิศแด ภราดาซัลวีโน ศักดา - ปนตาเลโอ สุคนธ กิจเจริญ อุทิศแด นวลนอย - สุชาติ บุณยะชัย - มารีอา แถว ยุงจัตุรสั อุทิศแด ยวงบัปติสตา นิยม - มารีอา บุญนาค กอบโกย - ยอแซฟ สมบัติ ผาตินาวิน อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง

วันจันทรที่ 10 เมษายน 2560

06.15 น.

19.00 น.

ตูทาน พัชพกมน กัลยาณี จิระภรณ กรรณิกา สมยศ ณัชชา กาญจนา เซรี ลูก-หลาน อดุลย เบญจรัตน พัชรา วารินทร -----------------ธรรมวิชญ

-----------------------------------------

โมทนาคุณนักบุญทัง้ หลาย และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด อนิเซโตร อนิรุทธิ์ กิจสมัคร สุขสําราญแด มารีอา วิภารัตน ธนากาญจนระวี สุขสําราญแด พฤกษา กิจเจริญ - มัลลิกา กิจบํารุง สุขสําราญแด เปโตร ไพรัช - มารีอา บุญมา สุภาษิต สุขสําราญแด ครอบครัว ยอแซฟ อดุลย เนติโรจนกุล สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด ดอมินิก ไพฑูรย สมชัยยศ สุขสําราญแด สมาชิกในครอบครัว และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด มีคาแอล วัชระ จตุวรรณวงศ สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปยมชูชาติ สุขสําราญแด ยอแซฟ ธรรมวิชญ นวโอฬารอนันต - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปยมชูชาติ สุขสําราญแด คุณพอจําเนียร- คุณพอวิจิตร- คุณพอเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน กิจเจริญ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เปโตร สมร กิจจํารูญ อุทิศแด เปโตร เลี่ยงจง แซแต อุทิศแด เปโตร ฮัด ชัยพระคุณ อุทิศแด มีคาแอล ปฐมพงศ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา คุณาไพร ชีพคุณวงศ อุทิศแด มารีอา ลัง้ แซเลา - ฟรังซิสโก บุง กวง แซเจ็ง อุทิศแด ยวง ชํานาญ กิจสมัคร และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด นวลนอย - สุชาติ บุณยะชัย - มารีอา แถว ยุงจัตุรสั อุทิศแด มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร - โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด ซอสเทนูส สมหมาย - โรซา ยินดี ปญจชัย - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณทีไ่ มมีใครคิดถึง

บุหงา โอลิมเปย เชษฐ -----------------วิภารัตน พฤกษา ราฟาแอล อดุลย นัยนา -----------------ครอบครัว ธรรมวิชญ พัชพกมน หทัยกาญจน ตูทาน กัลยาณี ไพจิตต เอกชัย กรรณิกา ประมวล เซรี ลูก-หลาน -----------------อดุลย มยุรี วารินทร สุพัตรา ------------------

วันอาทิตยที่ 9 เมษายน 2560 06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยมหาทรมาน (แหใบลาน)

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณแมพระ บุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และบุญราศีทงั้ 7 แหงสองคอน โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง และตามประสงคผูขอ โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด อันนา สุนิสา สังขรัตน สุขสําราญแด ครอบครัว โรซา ศรีสันต สุขสําราญแด ดอมินิโก หงษา กิจเจริญ สุขสําราญแด เอลีซาเบธ หรรษา เลาหบุตร สุขสําราญแด มารีอา วิภารัตน ธนากาญจนระวี สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เปโตร ไพรัช สุภาษิต สุขสําราญแด ครอบครัว สุรชัย - เกศสุดา ไทรสาคร สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด มารีอา กุหลาบ เปโตร สุขสําราญแด ครอบครัว ยอแซฟ อดุลย เนติโรจนกุล สุขสําราญแด โรซา รมิตา บุพศิริ และครอบครัว บุพศิริ สุขสําราญแด สมาชิกในครอบครัว และตามประสงคผูขอ สุขสําราญแด ครอบครัว มารีอา วัชรี - โรซา รัตนา กฤษณา สุขสําราญแด บริษัท ธรรมวิชญ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ สุขสําราญแด ผูบริหาร - คณะครู และนักเรียนโรงเรียนนักบุญเปโตร สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปยมชูชาติ สุขสําราญแด ยอแซฟ ธรรมวิชญ นวโอฬารอนันต - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อักแนส ลิ้ม แซจัน อุทิศแด ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด เปโตร ศักดิ์ชัย คุปติธรรมกุล อุทิศแด ยอแซฟ พง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปโตร สนั่น - เปโตร ทวีป หอมประทุม อุทิศแด ยอหนบัปติสต ประพนธ ประทีปนาฎศิริ อุทิศแด โทมัส ขุนทอง - อากาทา เลียบ กิจบํารุง อุทิศแด อัลฟอนโซ สมนึก - มารีอา รังษี สังขรัตน อุทิศแด ยวง ชํานาญ กิจสมัคร และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด กาสปาร ชอย - เซซีลีอา บุญมา พงศประเสริฐสิน อุทิศแด เปาโล พิสิฐ วิสฐิ นนทชัย - มารีอา เซี่ยมเจ็ง แซฮอ อุทิศแด มารีอา ดาราวรรณ - ยอหน บัปติสต ธนพล กฤษณา อุทิศแด ยอแซฟ ยงยุทธ เมตะศิริ - สเตฟาโน สมชาติ สัมประสูตร อุทิศแด ยูลีอานา สมหมาย ไทยสนธิ - เลาเรนเต วิจิตร - เทเรซา ซิ้วเนย กิจเตง และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด ยอแซฟ บุญถึง- เซซีลอี า สําอางค-ยวง สํารวย บุญอรุณรักษา-อันนา สมสนา และวิญญาณไฟชําระ

นิภา -----------------เชษฐ นัยนา สุนิสา ชิตฉวี วาริน -----------------วิภารัตน ครอบครัวสุภาษิต -----------------กาญจนา อดุลย ราฟาแอล -----------------วัชรี พัชพกมน -----------------ธรรมวิชญ พัชพกมน ตูทาน ธรรมวิชญ นิลประพฤติ -----------------กัลยาณี -----------------ครอบครัว วิรักษ เซรี ลูก-หลาน มาริษา กุลธิดา เซาะฮุน รังสรรค มยุรี ----------------------------------พฤกษา สุนิดา สุนิสา-อาภรณ-ปรีชา ------------------

พฤหัสมิสซาเสกน้ํามัน สังฆภาพเชื่อมโยงสายใย วันพฤหัสตอนค่ํา เริ่ม “ตรีวารปสกา” อยาทิ้ง รําลึกอาหารค่ํามื้อสุดทาย ลางเทาสานุศิษยจิตชําระ จําศีลวันศุกรศักดิ์สิทธิ์ พระเยซูถูกตรึงขึงชีวี วันเสารคืนแสนสําคัญ ฉลองเหตุการณนานเนา

พระสงฆพรอมกันเคียงใกล รื้อฟนคืนไวดวยใจจริง เนนย้ําสําคัญอยางยิ่ง มานิ่งสงบพบพระ พระเยซูมอบกายพรอมสละ กอนจะเสด็จสวนเกทเสมนี นมัสการใกลชิดกางเขนที่สิ้นพระชนมมอบพลีไถบาปเรา เรียกกันวา “คืนตื่นเฝา” พระเยซูเจาฟนพระชนม “อัลเลลูยา”

พิธีกรรมย้ําฉลองอยางชิดใกล รําพึงเรื่องราวพระวาจา คือพิธีรับเขาเปนคริสตชน เปนคืนทุกคนลนยินดี

เสกไฟ แหเทียน อยางสงา เสกน้ําแลวนํามาประกอบพิธี พี่นองบางคนในคืนนี้ เอยวจี “อัลเลลูยา ปสกาแลว”

วันอาทิตยสมโภชปสกานั้น มีเสกไข เรียงไขไวเปนแนว

หัวใจพลันยินดีไมมีแผว จบพิธีตั้งแถวรับไขเอย.

ขอพระเจาประทานพรแดพี่นองทุกทานครับ พออนุสรณ นครชัยศรี

Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

อาทิตยสดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชน ชุมชนแหงความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ทาขาม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบับ ประจําวันอาทิตยที่ 9 มีนาคม 2560/2017 อาทิตยมหา ทรมาน (แหใบลาน)... สังคมชาวเราคริสตชนเขาสูวันสําคัญ สัปดาหศักดิ์สิทธิ์ และสมโภชปส กาใน อาทิตยหนา (พระเยซูเจาทรงกลับคืนพระชนมชีพ)... นอกนั้นในสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ปนี้ยังตรงกับเทศกาล สงกรานตปใหมของไทย ซึ่งมีวันหยุดยาวติดตอกันหลายวัน การเดินทางของผูคนออกตางจังหวัดคงมีเชน ทุกปของเทศกาลสงกรานต... สังคมลมฟาอากาศ ยังคงมีพายุฝนอยูทั่วไปในระยะนี้... สังคมชาวเราทั่วไป คณะกรรมการสภาภิบาลของวัดประชุมกันไปเมื่ออาทิตยกอน มีคุณพออดิศักดิ์ สมแสงสรวง คุณพอ เจาวัดนั่งหัวโตะเปนประธานการประชุม เรื่องที่ประชุมเปนการเตรียมการกิจกรรมวันสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ และอาทิตยปสกาที่จะมาถึง... สังคมการแหใบลาน อาทิตยนี้ (9 เม.ย.60) ขอเชิญสังคมชาวเรารวม ระลึกถึงการเสด็จเขากรุงเยรูซาเล็มของพระเยซูเจา... โดยจะมีพิธีเสกและรวมขบวนแหใบลาน ในชวง เริ่มตนของมิส ซาเชา เวลา 06.30 น. ที่บริเวณหนาวัด ขอเชิญสังคมชาวเรารวมพิธีพรอมเพรียงกัน... สังคมกิจกรรมในสัปดาหศักดิ์สิทธิ์ วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์ (13 เม.ย.) ชวงเชามีพิธีเสกน้ํามันศักดิ์สิทธิ์ ที่ อาสนวิหารอัสสัมชัญ มีผูแทนจากวัดของเราไปรวมพิธีดวย พรอมกับรับเทียนปสกามาทําพิธีที่วัดของเรา ... ภาคค่ําที่วัดของเรามีมิสซาเวลา 19.00 น. ระลึกถึงการตั้งศีลมหาสนิท พิธีลางเทาอัครสาวก ขอ ความรวมมือจากทุกทานไมวาหญิงหรือชายที่ไดรับการติดตอ ขอโปรดใหเกียรติและรับปฏิบัติดวยความ ยินดี ขอบคุณในความรวมมือจากทุกทาน... หลังมิสซามีการเฝาศีลมหาสนิทพรอมกัน จากนั้นเปนกลุม ตางๆ ตามลําดับเวลาที่กําหนด ขอความรวมมือแตละกลุ ม/คณะพรอมเพรียงกัน.... บันทึกไวกันลืม หลังมิสซา เฝาศีลรวม คุณประพันธ รับผิดชอบ, 20.30 น. พลมารี-ผูสูงอายุ-อัศวินฯ และชุมชนหมู 6 หลังฟารม มีคุณปาเรณู รับผิดชอบ, 21.00 น. คูรซิลโล-ชุมชนซอยเทเรซา และคลองตัน คุณพัชรี รับ ผิ ดชอบ, 21.30 น. วิถีชุ ม ชนวัด -ผูอา น-ชุ ม ชนเปโตรพิทั ก ษ และซอยกิจ เจา คุ ณ จั นทร เพ็ ญ รับ ผิดชอบ, 22.00 น. ซาเลเซียนผูรวมงานฯ-สชค และชุ ม ชนฝง ดงเกตุ คุณ นวพร รับ ผิ ดชอบ, 22.30 น. เยาวชน-ชุมชนคลองไหหลํา และเชิงเลน คุณจินตนา รับผิดชอบ, 23.00 น. นักขับรองชุมชนคลองลัด และหนาวัด คุณณัฐพร รับผิดชอบ, 23.30 น. โคเออร-ชุมชนโรงหีบ-ซอย 9-ซอย 11-

ซอยค.ศ.2000-สภาภิบ าล และชุม ชนคลองนา คุณ ประพันธ รับ ผิดชอบ... สังคมชาวเราอยูกลุม กิจกรรมหรือชุมชนใด ขอเชิญตามกําหนดเวลาของกลุมกิจกรรมนั้นๆ สวนทานที่ไมไดสังกัดกลุมหรือ ชุม ชนใด ขอเรีย นเชิญตามความเหมาะสม และขอขอบคุณในความรวมมือ... วันศุกรศักดิ์สิทธิ์ (วันศุกรใหญ หรือวันศุกรพระตาย ที่เรียกกัน) 14 เมษายน 2560 เปนวันสําคัญอีกวันหนึ่งระลึกถึง พระทรมาน มีจําศีลอดอาหาร และอดเนื้อ... เวลา 18.15 น. มีพิธี เดินรูป 14 ภาครอบวัด และขอ ความรวมมือ จากผูไดรับการติดตอแบกกางเขนในพิธี ขอบคุณในความรวมมือจากทุกทา น... เวลา 19.00 น. ขอเชิญสังคมชาวเรารวมพิธีนมัสการกางเขน... วันเสารศักดิ์สิทธิ์ 15 เมษายน 2560 เวลา 19.00 น. พิธีตื่นเฝา เสกไฟ, เสกเทีย นปสกา และเสกน้ํา มีลางบาปผูใ หญ ดวย... หลังมิสซามีเสก อาหาร ทานที่ตองการนําอาหารมาเสกขอเชิญ นํา มาไวหนาวัดจะมีสภาภิบ าลคอยดูแลเพื่อความ เรีย บรอย มีอ าหารวา งเลี้ย งสําหรับ ผูม ารวมพิธีทุก ทา นโอกาสฉลองปสกา... ขอขอบคุณผูใ หการ สนับสนุนอาหารวาง ขอพระอํานวยพรทานและครอบครัวตลอดไป... วันอาทิตยสมโภชปสกา 16 เมษายน 2560 มีมิสซาตามปกติ ทั้งที่วัดใหญและสัก การสถาน และมีไขปสกาแจกใหพี่นองในทุก มิสซา... ขอขอบคุณครอบครัวคุณการุณ-คุณครูณิชวรรณ กิจเจริญ สนับสนุนไขปสกาทุกป นอกนั้น ยังมีผูมีน้ําใจดีชวยสนับสนุนไขไกเพื่อจัดทําไขปสกาในโอกาสนี้ดวย ขอพระอํานวยพรครอบครัวของ ทา นตลอดไป... ขอขอบคุณทา นที่มาชวยในการนึ่ง และจัดทํา ไขปสกา สําเร็จลุลวงไปดวยความ เรียบรอย ขอทุกทานมีความสุขสันตวันปสกาทั่วหนากัน... ทีมงานคําสอนภาคฤดูรอน ขอขอบคุณ คุณรํา ไพพรรณ โชติวุ ฒิ, คุ ณสุนทรชัย กิจ สวัส ดิ์ , คุณมานพ กิ จบํา รุง , คุณ เยาวภา เจาฑาฑิต , คุณกิตติวัฒน เรืองวุฒิชนะพืช, คุณบุษณีย กิจฉลอง, คุณสุนทาน กิจฉลอง และคณะวินเซนเดอปอล ที่บริจ าคเงินสนับสนุนคายคําสอนภาคฤดูรอนและนําอาหารเที่ยงมาเลี้ยงนักเรียนคําสอนในโอกาสนี้ ขอขอบคุณและขอพระเจาอํานวยพรทุกทาน... สังคมวิถีชุมชนวัด ขอเรียนเชิญพี่นองทุกทานมารวมสวด ภาวนา ขอพรพระรวมกันเปนพิเศษในโอกาสนี้ และอานพระคัมภีรดวยกันตามวันเวลาดังนี้.. วันพุธที่ 19 เม.ย. เวลา 19.00 น. บานคุณพวงทอง กิจเจริญ ซ.4, วันเสารที่ 22 เม.ย. เวลา 19.00 น. ศูนยเปโตร พิทักษ, วันพุธที่ 26 เม.ย. เวลา 19.00 น. บานคุณสุวินี(ปา ไร) เจาฑาฑิต ซ.12, บานคุณกัญญา (ลุงหนาม) ซ.19, ทุกวันอังคาร เวลา 19.30 น. บานคุณสมาน กิจจํารูญ ซ.16 ทานที่สะดวกจุดไหน วัน-เวลาใด ขอเรียนเชิญตามความเหมาะสม... กอนจบอาทิตยนี้ หมูบานแหงการแสวงบุญ หมูบา น ของบุญราศี รวมกันเสริมสรางสิ่งที่ดีใหลูกหลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….