ประชากรของพระเจ้าต้องสวดภาวนา พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : พระเยซูเจ้าทรงสอนให้เราภาวนา ท่าทีคริสตชน : ความเชื่อ การดาเนินชีวิต : ชีวิตที่กลับเป็นความสัมพันธ์กับพระเจ้าในการภาวนา และการภาวนาด้วยชีวติ “ท่านทั้งหลายได้รับจิตการเป็นบุตรบุญธรรม ซึ่งทาให้เราร้องออกมาว่า ‘อับบา พ่อจ๋า’” (รม 8 : 15คง)
พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : ปฐก 18 : 20 – 32 บทอ่านที่ 2 : คส 2 : 12 – 14 พระวรสาร : ลก 11 : 1 - 13
ฉบับที่ 357 วันอาทิตย์ที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ.2016 อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีพี่น้องที่รัก ในระหว่างปีนี้มีการจัดกิจกรรมการจาริกแสวงบุญ ซึ่งในเขตอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ ของเรา ก็ ไ ด้ ก าหนดสถานที่ ที่ เ ป็ น จุ ด หมายของการเดิ น ทางแสวงบุ ญ ไว้ 3 แห่ ง ตามที่ พี่ น้ อ ง ได้ทราบดีอยู่ เราได้เห็นว่ากิจกรรมนี้ได้ทาให้บรรดาพี่น้องคริสตชนจากวัด หน่วยงาน และ องค์กรต่างๆ ได้ติดต่อขอมาแสวงบุญที่สักการสถานบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง เป็นประจาต่อเน่่อง และสาหรับพี่น้องเองในช่วงหลายเดือนที่ผ่านไปก็คงจะได้มีโอกาสเข้าร่วม กิ จ กรรมการเดิ น ผ่ า นประตู ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ เ ข้ า สู่ สั ก การสถานฯ ไม่ ว่ า จะได้ ท าเป็ น แบบกลุ่ ม หรื อ อาจจะทาเป็นการส่วนตัว ขอเชิญพี่น้องที่ยังไม่ได้มีโอกาสเดินผ่านเข้าประตูศักดิ์สิทธิ์ได้จั ดเวลา เพ่่อจะได้ทากิจกรรมนี้ การเดินผ่านเข้าประตูศักดิ์สิทธิ์เป็นมากกว่าสิ่งที่เห็นภายนอก เพราะยัง เป็น การที่เราได้รับพระเมตตาจากพระเจ้าได้รับการอภัยจากพระองค์ พวกเราบางคนก็ ได้มี โอกาสเดิ น ทางไปแสวงบุ ญ ยั ง สถานที่ อื่ น ๆอี ก ด้ ว ยเช่ น เดี ย วกั น พี่ น้ อ งมั ก จะรวมกลุ่ ม ชวนกั น ไปร่วมฉลองวัด ร่วมทาบุญในต่างจังหวัดกันเป็นประจา ในวันเสาร์นี้ พี่น้องคริสตชนจากวัดใน เขต 5 ได้ จั ด กิ จ กรรมการแสวงบุ ญ ซึ่ ง พวกเราจ านวนหนึ่ ง ก็ ไ ด้ ร่ ว มในการเดิ น ทางจาริ ก แสวงบุญเพ่่อเยี่ยมชมวัด 5 แห่งในกรุงเทพฯ วัดทั้ง 5 แห่งนี้เป็นวัดที่เก่าแก่พอสมควร และ ทั้งหมดก็ตั้งอยู่ ริมแม่น้าเจ้าพระยา ซึ่งในสมัยก่อนก็เป็นเรื่องปกติ เพราะใช้การสัญจรทางน้า เป็ น หลั ก ในการเดิ น ทางแสวงบุ ญ เยี่ ย มชมวั ด ในครั้ ง นี้ จึ ง เป็ น โอกาสที่ จ ะได้ เ ดิ น ทางทางน้ า เพื่อจะได้ซึมซับบรรยากาศและสภาพธรรมชาติริมน้าเจ้าพระยาด้วย ตั้งแต่วันนี้ก็จะเป็นการเริ่มต้นช่วงเวลาของกิจกรรมเตรียมฉลองวัดประจาปี ตอนสาย ของวันนี้ ก็ จะมีก ารประชุมเพื่อเตรียมจัดกิจกรรมทาความสะอาดหมู่บ้าน ซึ่งกิ จกรรมนี้จะจัด ในวันเสาร์ที่ 30 ก.ค.นี้ โดยจะขอเชิญพี่น้องทุกบ้านได้จัดให้มีตัวแทนออกมาช่วยกันทาความสะอาด บริเวณถนนหนทางซึ่งเป็นพื้นที่สาธารณะ จุดประสงค์ก็เพื่อการเตรียมฉลองวัดของเรา
ถนนหนทางที่ เ ข้ า มาสู่ วั ด ถื อ เป็ น ส่ ว นแรกที่ เ ราจะต้ อ นรั บ แขกจากต่ า งวั ด ความสะอาดและ ความสวยงามที่เกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของทุกคนก็จะเป็นความภูมิใจร่วมกัน การดูแลรักษา ความสะอาดและการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมของธรรมชาติ เป็นเรื่องที่เราจะต้องออกแรงและช่วยกัน อย่างจริงจังต่อเนื่องต่อไป ในการฉลองวั ด ของเราในปี นี้ เราจะร่ ว มมื อ และช่ ว ยกั น จั ด กิ จ กรรมเพื่ อ เตรี ย มจิ ต ใจ ของกั น และกั น ตั้ง แต่ วั น จั น ทร์ ถึง วั น ศุ ก ร์ ใ นสั ปดาห์ นี้ “สั ป ดาห์ ภ าวนาเพ่่ อ หมู่ บ้ า นของเรา” ซึ่งจะเป็ นเวลาที่จะมีก ารอัญเชิ ญ ท่านนั ก บุญเปโตรไปอวยพรพี่น้อ งถึงบ้า น อยากให้ ทุ ก คนได้ ร่วมใจต้อนรับท่านนักบุญเปโตร เท่าที่ทาได้จะพยายามให้รถผ่านไปตามซอยต่างๆผ่านหน้าบ้าน ของพี่น้อง ซึ่งที่นั้น พี่น้องก็จะออกมายืนรอคอยที่หน้าบ้านร่วมใจกันสวดขอพรจากท่าน แต่ละคืน คงจะใช้เวลาในการแห่ท่านนักบุญเปโตรนานพอสมควร และเมื่อได้เยี่ยมเยียนพี่น้องครบตาม ที่กาหนดไว้เราก็จะไปรวมตัวกันที่จุดนัดพบ เพื่อจะได้ร่วมวจนพิธีกรรมพร้อมกัน ตลอดเกื อ บสองสั ป ดาห์ ที่ ผ่ า นมา เป็ น เวลาที่ พี่ น้ อ งได้ ร่ ว มใจกั บ ทางวั ด ผ่ า นตั ว แทน สภาภิบาล ในการบริจาคเงินเพื่อช่วยเหลือในการจัดงานฉลองวัด ซึ่งทุกปีการจัดฉลองวัดก็ถือว่า เป็นงานสาคัญของวัดที่พี่น้องทุกท่านก็ได้มีส่วนร่วมอย่างดีเสมอมา แต่ความสาคัญของการฉลองวัด ไม่ได้อยู่ที่เรามีแขกต่างวัดมาร่วมฉลองกับเราไม่ว่าจะมากหรือน้อย การฉลองวัดขึ้นอยู่กับพี่น้อง สัตบุรุษทุก คนจะได้เตรียมตัวฉลองวัด สาหรับพี่น้องที่มาจากวัดอื่น เขาร่วมฉลองกับเราในวัน ฉลองวันเดีย วเท่า นั้น แต่สาหรับพวกเราการฉลองวัดจะเป็นช่ วงเวลาของการฉลอง ซึ่งจะกิ น เวลาหลายวัน สภาภิบาลได้กาหนดให้ มีกิ จกรรมก่อนฉลองหลายวัน เพื่ อจะเป็นช่ วงเวลาของ การทาให้จิตใจของเรา เดินไปพบกับพระเจ้าและเดินไปพร้อมกับพระองค์ หากเป็นการจัดงานสั้นๆ บางคนยั ง ไม่ ทั น ตั้ ง ตั ว ก็ จ ะผ่ า นไปแล้ ว การเตรี ย มตั ว ที่ จ ะร่ ว มในกิ จ กรรมที่ ท างวั ด ได้ จั ด ขึ้ น จึงเป็นเหมือ นกั บ การเริ่มต้นงานฉลองไปด้วย ถือว่าค่อยเป็นค่อยไป มีเ วลาพอสมควรที่จะได้ เตรียมตัวรับศีลอภัยบาป รับศีลมหาสนิท ปีนี้เราจะมีเวลาประมาณ 2 อาทิตย์ เทศกาลฉลองวัด ได้เริ่มต้นจากวันนี้และไปสิ้นสุดในมิสซาวันฉลอง
ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่านเสมอไป
เร่่องเล่าสารพันเร่อ่ ง สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน สัปดาห์ที่แล้ว พ่อได้บอกเล่ากับพี่น้องถึงเรื่องพระศาสนจักรคาทอลิกไทย ที่แบ่งเป็น 2 สังฆมณฑล นคร คือ สังฆมณฑลนครกรุงเทพฯ และสังฆมณฑลนครท่าแร่ -หนองแสง และยังแบ่งย่อยออกเป็น 10 สังฆมณฑล โดยมีพระสังฆราช 10 ท่าน เป็นผู้ปกครอง เป็นนายชุมพา (ผู้เลี้ยงแกะ) ของแต่ละสังฆมณฑล บทข้าพเจ้าเช่่อ ที่เรากล่าวตอบรับทุก ๆ มิสซาวันอาทิตย์ หลังบทเทศน์ ในข้อท้าย ๆ มีข้อความ ที่บอกว่า “ข้าพเจ้าเชื่อว่า มีพระศาสนจักรหนึ่งเดียว ศักดิ์สิทธิ์ สากล และสืบจากอัครสาวก” ข้อความดังกล่าวนี้ บ่งบอกถึงคุณสมบัติของพระศาสนจักรคาทอลิกของเรา ที่มีอยู่ 4 ประการ คือ 1. หนึ่งเดียว 2. ศักดิ์สิทธิ์ 3. สากล และ 4. สืบจากอัครสาวก สัปดาห์นี้ พ่อจะพูดคุยกับพี่น้องผ่าน เปโตรสาร ในเรื่อง “ความเป็นหนึ่งเดียว” ของพระศาสนจักร ซึ่งถือเป็นคุณลักษณะสาคัญและโดดเด่น ของพระศาสนจักรคาทอลิกของเรา พระศาสนจั ก รคาทอลิ ก เราถื อ ว่ า สมเด็ จ พระสั น ตะปาปาทรงเป็ น ประมุ ข ผู้ ท าหน้ า ที่ แทน พระคริสตเจ้า ในฐานะนายชุมพา หรือผู้เลี้ยงแกะ สืบต่อจากอัครสาวกเปโตร และเรา ผู้เป็นสมาชิกของ พระศาสนจักร ซึ่งเป็นเสมือนแกะในฝูงเดียวกันนั่นเอง บทบาทการเป็นผู้นาพระศาสนจักรของพระสันตะปาปาแต่ละพระองค์นั้น มิใช่ในแง่ของการมี อ านาจปกครองเท่ า นั้ น หากแต่ พระองค์ คื อ ศู น ย์ ร วมจิ ต ใจของคริ ส ตชนทั่ ว โลก และที่ เ พิ่ม เติ ม มาใน ยุคปัจจุบันก็คือ พระองค์คือบุคคลที่ผู้คนทั่วไปไม่ว่าศาสนาไหน ต่างก็ยอมรับ และประทับใจในชีวิตและ คาเทศน์สอนของพระองค์ โลกที่กว้างใหญ่ ผู้คนที่มีความแตกต่างหลากหลาย จึงมีความเป็นหนึ่งเดียวกันได้ และเป็นความ เป็นหนึ่งเดียวกันที่นามาซี่งความสุข สงบ และสันติ ความเป็น หนึ่ ง เดี ย วกั น ของพระศาสนจั ก รคาทอลิ ก ที่ เรากล่ า วถึ ง นี้ ยัง ปรากฏและแสดงออก เป็นรูปธรรมอย่างเด่นชัดในชีวิตและภารกิจของพระศาสนจักรท้องถิ่นทั่วโลก รวมถึงพระศาสนจักรคาทอลิก ในประเทศไทย ซึ่งสะท้อนถึงพระพรขององค์พระจิตเจ้าที่มีอยู่อย่างมากมายและหลากหลาย พระศาสนจักรคาทอลิกไทย เราแบ่งเป็น 10 สังฆมณฑล แต่ทุกสังฆมณฑลก็มีความผูกพัน เป็นหนึ่งเดียวกัน บรรดาพระสังฆราชของทั้ง 10 สังฆมณฑลต่างร่วมกันทางานโดยมีบทบาทหน้าที่ต่าง ๆ ในสภาพระสังฆราชคาทอลิก พร้อมกับผู้ร่วมงาน คือ บรรดาพระสงฆ์ นักบวช และฆราวาส ที่มีหน้าที่
ในหน่วยงาน ในแผนกต่างๆ ทีล้วนมีส่วนทาให้งานระดับชาติของพระศาสนจักรคาทอลิกไทย ขับเคลื่อนไป ข้างหน้าตามทิศทางและแนวทางเดียวกัน อย่างเช่น ล่าสุด การจัดสมัชชาใหญ่ พระศาสนจักรคาทอลิกไทย ค.ศ. 2015 พร้อม ๆ กับการเฉลิมฉลองปีปิติแห่งพระคุณการุณย์ (ปีศักดิ์สิทธิ์พระศาสนจักรไทย) เมื่อปีที่ ผ่านมานี่เอง สาหรับพระศาสนจักรท้องถิ่นระดับสังฆมณฑลก็เช่นกัน โดยการนาของพระสังฆราช ที่ส่งหรือ มอบหมายพระสงฆ์ให้ทาหน้าที่พระสงฆ์เจ้าอาวาส พระสงฆ์ผู้ช่วย ประจาวัดต่าง ๆ รวมถึงพระสงฆ์ที่มี หน้าที่พิเศษ เช่น พระสงฆ์ประจาบ้านเณร ประจาหน่วยงานต่าง ๆ ยังมีคณะกรรมการบริหารสังฆมณฑล ที่มีอุปสังฆราช เป็นประธาน ร่วมงานกับคณะสงฆ์ที่ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายต่าง ๆ คือ - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายบุคลาภิบาล - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายงานอภิบาล - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายงานธรรมทูต - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายการศึกษาในโรงเรียน - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายสังคม - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายการเงินและทรัพย์สิน - ผู้ช่วยพระสังฆราชฝ่ายปกครองวัด เขตต่าง ๆ (พระสงฆ์หัวหน้าเขต) นอกจากนี้ งานของสั ง ฆมณฑลยั ง แบ่ง เป็น แผนกและหน่ ว ยงานอื่ น ๆ อี ก เช่ น แผนกส่ ง เสริ ม กระแสเรียก แผนกพิธีกรรม แผนกพระคัมภีร์ แผนกคริสตศาสนธรรม แผนกสังคมพัฒนา แผนกอภิบาล ผู้สูงอายุ แผนกผู้ยากไร้และคนด้อยโอกาส ฯลฯ มาถึงพระศาสนจักรท้องถิ่นระดับวัด นับตั้งแต่สังคายนาวาติกันที่ 2 ที่เน้นบทบาทของฆราวาส และสมัชชาใหญ่ พระศาสนจักรไทย ค.ศ.2015 ก็เน้นบทบาทของฆราวาสเช่นกัน วัดต่าง ๆ ที่มีพระสงฆ์ เจ้ า อาวาส พร้ อ มพระสงฆ์ ผู้ ช่ ว ย เป็น ผู้ ปกครองอภิ บาลสั ต บุรุ ษ ยัง มี ก ารท างานร่ ว มกั น กั บนั ก บวช กับพี่น้องสัตบุรุษ ในลักษณะคล้าย ๆ กันกับการทางานของสังฆมณฑล ที่มีสภาอภิบาล ที่ สมาชิกก็คือ ผู้แทนสัตบุรุษ ที่จะร่วมงานกับพระสงฆ์ โดยการแบ่งบทบาทและหน้าที่ต่าง ๆ ให้ครอบคลุม เพื่อช่วยกัน ขับเคลื่อนชีวิตความเชื่อของชุมชนที่แสดงออกผ่านทางกิจกรรมต่าง ๆ ทั้งเพื่อความชีวิตความเชื่อความ ศรัทธาต่อพระ และความเป็นน้าหนึ่งใจเดียวกันในชุมชน ในเขตวัดของเรา ภาพความเป็นหนึ่งเดียวกัน อันเป็นคุณลักษณะสาคัญของพระศาสนจักรทุกระดับ มีอยู่ก่อนหน้า แล้ว ตั้ง แต่ กลุ่ มคริส ตชนยุ คเริ่ม แรก และจะยัง มีอ ยู่ต่อ เนื่ องต่อ ไป ดั งเช่น งานฉลองวั ดประจาปีข องเรา ที่ผ่านมา และที่กาลังจะมาถึงในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ ภาพการร่วมแรงร่วมใจกันจัดงานฉลองเทิดเกียรติ ท่านนักบุญเปโตร สร้างความประทับใจให้กับผู้มาร่วมงานเสมอ ขอพระเจ้าอานวยพรพี่น้องที่รักทุกท่าน พ่ออนุสรณ์ นครชัยศรี
สังคม...ชาวเรา
โดย...โรมัน
อาทิตย์สดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแห่งความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ท่าข้าม สามพราน นครปฐม เปโตรสารฉบั บ ประจ าวั น อาทิ ต ย์ ที่ 24 กรกฎาคม 2559/2016 อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา... สังคมลมฟ้าอากาศยังคงมีลมฝนอยู่ทั่วไป ตามภูมิภาคของ ไทยขณะนี้ มีพายุลมแรงบ้างในบางเวลา... สังคมชาวเราทั่วไปอีกสองอาทิตย์ถึงวันสาคัญ ของสังคมชาวเรา วันฉลองวัดประจาปี พร้อมกับวันลงประชามติเร่่องของร่างรัฐธรรมนูญ (7 ส.ค. 59) ขอเชิญสัง คมชาวเราไปใช้สิทธิก ารลงมติค รั้ง สาคัญ นี้พ ร้อ มเพรี ยงกัน ... วันฉลองวัดใกล้เข้ามากิจกรรมการเตรียมจิตใจก่อนฉลองวัด เริ่มวันจันทร์ (25 ก.ค. 59) เป็ น ต้น ไป การอั ญ เชิญท่า นนั กบุ ญเปโตรไปเยี่ย มและอวยพรสั ง คมชาวเราในหมู่ บ้ า น... ก าหนด 5 คื น 5 จุ ด ตามที่ ไ ด้ แ จ้ ง ให้ สั ง คมชาวเราได้ ท ราบและเพื่ อ ให้ ง านเป็ น ไปด้ ว ย ความเรียบร้อย ขอย้าความชัดเจนดังนี้ วันจันทร์ที่ 25 ก.ค. จุดที่ 1 ซอยศาลาสันติสุข , ซอย 22, 18, 11, 16, 14, 12 และซอย 9 จุดรวมที่ว่างข้างบ้านคุณครูกมลา ผู้ประสานงาน คุณเบญจรัตน์, คุณยุวลักษณ์ และคุณสมปอง... วันอังคารที่ 26 ก.ค. จุดที่ 2 ซอย10, 8, 7, 5, 3 และซอย 4 จุดรวมซอย 6 ผู้ประสานงาน คุณวิเนตรและคุณพวงทอง... วันพุธที่ 27 ก.ค. จุดที่ 3 ดงเกตุ ซอย24, 19, 26, 23, 27 และซอย 25 จุดรวมซอย 25 ผู้ประสานงาน คุณธีรภพและคุณวิมล... วันพฤหัสบดี 28 ก.ค. จุดที่ 4 ซอย 30, 32, 33, 35, 38 และ ซอย 36 จุดรวมสุดซอย 36 ผู้ประสานงาน คุณดุษณีย์และคุณณัฐ พร... วันศุกร์ที่ 29 ก.ค. จุดที่ 5 หลังฟาร์ม, เปโตรพิทักษ์ 1, 2, 3, 4, 5, ซอยเทเรซาและซอยกิจเจา จุดรวมซอย กิจเจา ผู้ประสานงาน คุณวิบูลย์ คุณสุพรรณีและคุณสมยศ... และเพื่อให้การอัญเชิญท่าน นักบุญเปโตรไปเยี่ยมและอวยพรในครั้งนี้เป็นไปด้วยความสง่างาม มีการปฎิบัติสอดคล้องกัน ในแต่ ล ะจุ ด ผู้ ป ระสานงานมี ค วามเข้ า ใจในแนวทางเดี ย วกั น คุ ณ พ่ อ เจ้ า วั ด ได้ ป ระชุ ม
ประสานงานในแต่ ละจุ ด เมื่ อ วัน พฤหั สบดีที่ผ่ า นมาเพื่ อให้ มีค วามเข้ า ใจตรงกัน ... สัง คม การเตรียมวางแผนทาความสะอาดในหมู่บ้าน ขอเรียนเชิญสภาภิบาลประชุมพร้อมกัน วั น อาทิ ต ย์ นี้ (24 ก.ค. 59) หลั ง มิ ส ซาสาย (10.30 น.) ที่ ห้ อ งประชุ ม ส านั ก งานวั ด เพ่่อปรึกษาหาร่อเร่่องการทาความสะอาด ในหัวข้อ “สิ่งแวดล้อมสวยสะอาด ธรรมชาติ รู้รักษา ร่วมกันพัฒนา หน้าบ้านน่ามอง”วันที่ 30 กรกฎาคม 2559 ขอบคุณล่วงหน้า... สังคมการเข้าเงียบเพ่่อฟื้นฟูจิตใจสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ขอเรียนเชิญสังคมชาวเราร่วม การเข้าเงียบฟื้นฟูจิตใจ กาหนดวันศุกร์ที่ 26 และวันเสาร์ที่ 27 สิงหาคม 2559 ที่บ้านพัก หาดหฤทัย เพชรบุรี ค่าลงทะเบียนคนละ 500 บาท รับจานวนจากัดเพียง 30 คน เท่านั้น สนใจสมัครด่วนที่สานักงานวัด... สังคมสหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนนักบุญเปโตร จากัด ยังคง ต้อนรับผู้เข้ามาศึกษาดูงานและเยี่ยมชมการดาเนินงานไม่ขาด วันอังคารที่ 26 กรกฎาคม 2559 คณะภาคีเคร่อข่ายกลุ่มวิสาหกิจชุมชน อ.ฉวาง จ.นครศรีธรรมราชจานวน 46 คน มาศึกษาดูงาน ผญ.เชษฐ จินดาสันติสกุล ประธานสหกรณ์ฯ และคณะกรรมการเตรียม ต้อนรับเช่นเคย... สังคมวิถีชุมชนวัด ยังคงเป็นกิจกรรมที่เป็นแบบอย่างให้วัดอื่นๆ มาศึกษาดู การจัดกิจกรรมอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกัน เมื่อวันที่ 18 - 20 ก.ค. 59 ที่ผ่านมา ได้ส่งตัวแทน ผู้นาวิถีชุมชน ร่วมงานชุมชนผู้นาวิถีชุมชนระดับชาติที่จันทบุรี... สังคมเรื่องอาหารบริจาค สนับสนุนการฉลองวัดประจาปี ท่านที่มีความประสงค์ นาอาหารคาว-หวาน มาร่วมสนับสนุน อาหารเลี้ยงผู้มาร่วมฉลองวัด ขอได้แจ้งความประสงค์ได้ที่สานักงานวัด เพื่อการจัดการ สถานที่และจัดทาป้ายติดชื่ออาหารที่โรงยิมฯ... ก่อนจบอาทิตย์นี้ หมู่บ้านแห่งการแสวงบุญ หมู่ บ้ า นของบุ ญ ราศี ร่ ว มกัน เสริ ม สร้ างสิ่ ง ที่ ดี ใ ห้ ลู ก หลานเรานี้ ปลอดสิ่ ง เสพติ ด และ ปลอดจากการพนัน….
วันอาทิตย์ที่ 24 กรกฎาคม 2559 06.30 น.
09.30 น.
11.00 น.
19.00 น.
มิสซาประจาสัปดาห์
อาทิตย์ที่ 17 เทศกาลธรรมดา
สุขสาราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ ซาบีนา สายสุนี ชาวปากน้า อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ ยอแซฟ ประจักษ์ - อักแนส หยินม้าน กิจเจริญ อุทิศแด่ สตานิเลาส์ บุรินทร์ - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด่ มีคาแอล บุญเสริม - เทเรซา เกษร น้าสมบูรณ์ - กรวุฒิ แซ่อึ้ง อุทิศแด่ ยวง จั่น - มารีอา กุ๊ยเอ็ง - ยอแซฟ ยู่เล้ง - มารีอา กิมลี้ ชาวปากน้า อุทิศแด่ เปาโล ขาว - โรซา ซุ้น - มารีอา คิม - ยอแซฟ สวัสดิ์ และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ เปโตร ประเสริฐ -มารีอา จาเนียร -ยอแซฟ สมทรง -พลนิกร กิจสมัคร -มารีอา ลาใย แสงทอง โมทนาคุณแม่พระ สุขสาราญแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สุขสาราญแด่ มอนิกา มลิวัลย์ สุดตา สุขสาราญแด่ ครอบครัว แจ้งเสถียรสุข สุขสาราญแด่ ครอบครัว คริสตปกครอง สุขสาราญแด่ ครอบครัว บัญจรัตน์ไพศาล สุขสาราญแด่ มารีอา ปัญจรส ธาดาธนากร สุขสาราญแด่ ขอพรสุขภาพ มารีอา ประภา พันธ์รัตน์ สุขสาราญแด่ บริษัท ธรรมวิชญ์ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ์ สุขสาราญแด่ พิชัย จิ๋วราษฎร์อานวย - โจเซฟินมารี ทิฆัมพร คมกฤส สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ และลูกหลานทุกคน สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ เปโตร สมบัติ กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ อุทิศแด่ ยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด่ ยวง เป๊ง - เปโตรนิลลา ชังซิม แซ่ฉั่ว อุทิศแด่ ยวง เอกศักดิ์ ศักดิ์รัตนชัย - ยวง ประโยชน์ กิจสกุล อุทิศแด่ ยวง หลิมฝัด - ลูซีอา ฉลวย เจาฑาฑิต และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา ฮะบุ้น - เรยีนา กิมซี้ กิจประมวล และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ เปโตร สนิท - เทเรซา แอ๊ด - มารีอา ประทุม - ยอแซฟ สุรัน ศรีสรรพางค์ อุทิศแด่ มีคาแอล เอกชัย - ฟรังซิสกา เกี๊ยกซิง แซ่โค้ว - ยอแซฟ อนันต์ อารีธรรมศิริกุล อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์- เอวเยน อนันต์ - เปโตร มานพ กิจบารุง - แปร์เปตูอา อรุณ กิจประยูร
วัดนักบุญเปโตร ตู้ทาน กัลยาณี จันทร์คา ครอบครัว บุตร-หลาน สายสุดา ครอบครัว ชัชวาล ครอบครัว ค.บัญจรัตน์ไพศาล สายสุดา นันดา ลูกหลาน -----------------ธรรมวิชญ์ ลูก-หลาน เกรียงศักดิ์ ครอบครัว ครอบครัว ปัญจรส เพื่อน พัชพ์กมน -----------------ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน ตู้ทาน ลูกทูนหัว วิมลา สุษิระ ----------------------------------วรรณวารี ศรีสุดา ครอบครัวเจาฑาฑิต ปัญจรส -----------------อุดม-จิราภรณ์ สุวพัตร
วันจันทร์ที่ 25 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
วันอังคารที่ 26 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
ฉลองนักบุญยากอบ อัครสาวก
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ กฤศวรรณ สุทันฐรัตน์ อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ มารีอา ดารา - ซีมอน จารูญ เล่ห์มงคล อุทิศแด่ เปาโล ห่อง - โรซา ก๊า - อามาตูส พร กิจเจา อุทิศแด่ ละออง เนื่องจากสังข์ และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ฮั่นชุ่น แซ่เบ๊ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเม้ง - อันนา เกี๊ยม แซ่อึ๊ง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ มารีอา สุนีย์ เมตตาจิตต์ อุทิศแด่ ยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ สตานิเลาส์ บุรินทร์ - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด่ ยวง ไก้ - ลูซีอา แก้ว แซ่ลี้ และวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร ฉู่- มารีอา ชุ้นกิด- ฟรังซิสกา ทวีทรัพย์- อาคาทา อรัญญา- ซีมอน ไมตรี- ยอแซฟ อุไร อุทิศแด่ เซซีลีอา กิมกี - เกรโกรีโอ มานัส - วาเลรีโอ มานะ - ยอแซฟ รังสรรค์ - เทเรซา มยุรา กิจพยุง
ตู้ทาน กัลยาณี ครอบครัว -----------------สุษิระ บุตร-หลาน -----------------ครอบครัวเจาฑาฑิต -----------------ธรรมวิชญ์ ศราวุธ จันทร์คา ลูกทูนหัว ณิชากร -----------------ครอบครัว ครอบครัว ศรีสุดา -----------------นันดา
ระลึกถึง นักบุญยออากิม และนักบุญอันนา
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล ศักดิ์ชัย รังสิกุล อุทิศแด่ มารีอา สุนีย์ เมตตาจิตต์ อุทิศแด่ มีคาแอล ปฐมพงษ์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ร็อค สมเกียรติ พงษ์ศิริพัฒน์ อุทิศแด่ เบเนดิกโต ปิยะรัตน์ กิจเจริญ อุทิศแด่ มาร์ตินุส มนัส - โรซา เสนาะ แววแก้ว อุทิศแด่ ฟรังซิสโก กวย - กลารา จวน ตู้สาราญ อุทิศแด่ บิดามารดา ปู่ย่าตายาย และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ เล่งใช้ -กลอทิลดา กิมไหน กิจเจริญ - เปโตร ธวัช เกตุทับทิม และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ มารีอา คุณาไพร ชีพคุณวงศ์ อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ ยอแซฟ นพรัตน์ - มารีอามักดาเลนา สมใจ ชวนใช้ อุทิศแด่ เปาโล เล่งอิม - โรซา โป้ย แซ่จัน และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี่ แซ่เล้า - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ อุทิศแด่ มารีอา สมศรี - ยวงบัปติสตา นิตย์ - ยอแซฟ มาโนช ทองดี - ยวง ยวง วงศ์สาอางค์
-----------------วิไลลักษณ์ ณิชากร ประมวล -----------------กาญจนา ฟองแก้ว -----------------ทับทิม -----------------ตู้ทาน กัลยาณี ครอบครัว บุตร-หลาน -----------------ครอบครัว นฤมล ศรีสุดา พัชพ์กมน ลูกหลาน
วันพุธที่ 27 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
วันพฤหัสบดีที่ 28 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
---------------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส ประสาน กิจประเสริฐ อุทิศแด่ เปาโล เตี๊ยม - มารีอา ชาเลือง ดอกบัว อุทิศแด่ อันตน บุญช่วย - อันตน เฉลา - สารวย จูรอด อุทิศแด่ ยอแซฟ สมชาย เพ็ญรุ่งเรืองกุล และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้ - โยนออฟอาร์ค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ โมทนาคุณแม่พระ และขอบคุณบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส สุขสาราญแด่ บริษัท วิชิงสเฟียร์ จากัด สุขสาราญแด่ ครอบครัว คริสตปกครอง สุขสาราญแด่ วันคล้ายวันเกิด ณภัทรธิดา กิจสกุล สุขสาราญแด่ วันคล้ายวันเกิด น้องหญิง ไพรแสนสุข สุขสาราญแด่ ครอบครัว โรซา วรรณวารี ชื่นอารมย์ สุขสาราญแด่ บริษัท ธรรมวิชญ์ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ์ สุขสาราญแด่ พิชัย จิ๋วราษฎร์อานวย - โจเซฟินมารี ทิฆัมพร คมกฤส สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ และลูกหลานทุกคน สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ
ตู้ทาน กัลยาณี ครอบครัว สุษิระ บุตร-หลาน บุญเนตร ชนิสรา -----------------ศราวุธ พัชพ์กมน ศรีสุดา พัชพ์กมน ครอบครัว พ่อ-แม่ วรรณวารี น้องหญิง ธรรมวิชญ์ -----------------ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน
---------------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ ยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด่ มารีอา คุณาไพร ชีพคุณวงศ์ อุทิศแด่ อนาสตาเซีย ม่วยเล้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ สล้าง บารุงจิต และวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ มารีอา สมัย กิจสวัสดิ์ และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ มารีอา ใช่อู๋ - ยอแซฟ เซ่งง้วน - ยาก๊อบ บุญรอด อุทิศแด่ มารีอา พรเพ็ญ ฉายาประจักษ์กุล- เปาโล ซ่งเง็ก- อังเดร เลี่ยงเพียว แซ่ฉั่ว- โยเซฟิน มุ่ยเอ็ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ อเล็กซานเดอร์ ประกิจ กิจบุญชู อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา สนิท - กริสตีอานุส กฤษณะ ธาดาธนากร อุทิศแด่ ยวงบอสโก สุธี - เปโตร สุทัศน์ - มาร์ติโน สุธรรม กิจบารุง อุทิศแด่ ฮียีโน ซิ้วเหนียม - เฮเลนา เซ่งชุ้น กิจบารุง - แมนนา มยุรา น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ฮั่นชุ่น แซ่เบ๊ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเม้ง - อันนา เกี๊ยม แซ่อึ๊ง
-----------------ลูกทูนหัว ----------------------------------ภารดี ครอบครัว -----------------เสมอ วิภา ภเวศ ตู้ทาน กัลยาณี ครอบครัว สุษิระ บุตร-หลาน ลูก ปัญจรส เจ๊มร เจ๊มร ธรรมวิชญ์
วันศุกร์ที่ 29 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
วันเสาร์ที่ 30 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญมาร์ธา
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ ยูลีอานา ภัทรา กิจเจริญ อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ เปโตร สนั่น - เปโตร ทวีป หอมประทุม อุทิศแด่ ยอแซฟ สุโรจน์ - ซาบีนา วลัยวรรณ รังสิกุล อุทิศแด่ ยวง บุญธรรม - เทเรซา สอาด จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์- เอวเยน อนันต์ - เปโตร มานพ กิจบารุง - แปร์เปตูอา อรุณ กิจประยูร อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ เกรโกรี สุวัฒน์ เพ็ชรเอือง อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด่ เปโตร จรูญ - อาแนสตาซีอา สุกัญญา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เบเนดิกโต มิน - วิชัย แคล้วเครือ และวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ยอแซฟ วินิณ - มารีอา ชลูด พันธุมจินดา - เปาวลี ฉวีวรรณ พรายภู่ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้ - โยนออฟอาร์ค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ
-----------------กัลยาณี จันทร์คา ครอบครัว วรรณวารี ครอบครัว มาริษา วิไลลักษณ์ ศรีวรรณ สุวพัตร จินดา ลูกทูนหัว สุษิระ อนงค์ บุตร-หลาน -----------------เสมอ ภัทราพรรณ ครอบครัวเจาฑาฑิต พัชพ์กมน
ระลึกถึง นักบุญเปโตร คริสโซโลโก
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ เปโตร สุวรรณ กิจเจริญ อุทิศแด่ มารีอา กิมเฮียง ระดมกิจ อุทิศแด่ มาการิตา จาเพิน กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา อุทิศแด่ วารีรัตน์ สุทธิสาร และบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ ประจักษ์ - อักแนส หยินม้าน กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี่ แซ่เล้า - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ อุทิศแด่ เทเรซา เฟื่อง - เปาโล ทองสุข - มารีอา ละม่อม แก้วมีสี - มารีอา ทุเรียน บุญประสงค์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ อุทิศแด่ เปโตร โหงวกุ่ย - อักแนส เฮียง อุทิศแด่ โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด่ ยาก๊อบ ซีออน - เซซีลีอา วิลาวัลย์ ชื่นอารมย์ อุทิศแด่ ฟลอเรนซ์ บุญทวี - ยอแซฟ บุญเสริม กิจบารุง อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา วอน - เซซีลีอา บุญช่วย น้าสมบูรณ์ และเด็กที่ถูกทาแท้ง อุทิศแด่ ยอแซฟ เล่งใช้ -กลอทิลดา กิมไหน กิจเจริญ - เปโตร ธวัช เกตุทับทิม และวิญญาณในไฟชาระ
จินดา ลูกทูนหัว สุษิระ -----------------บุตร-หลาน ----------------------------------ชัชวาล พัชพ์กมน ----------------------------------กัลยาณี ครอบครัว -----------------ศรีสุดา ครอบครัว วรรณวารี เทวา ปัญจรส ------------------
1) การฉลองวัดในสัปดาห์นี้ ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ จะเป็น “สัปดาห์ภาวนาเพื่อหมู่บ้าน ของเรา” แต่ละวัน ขอเชิญพี่น้องได้ร่วมใจกันสวดภาวนาเป็นพิเศษเพือ่ จุดประสงค์ ดังนี้ วันจันทร์ เพ่่อบรรดามิชชันนารี่ และบรรพบุรุษผู้ล่วงลับ วันอังคาร เพ่่อทุกครอบครัวในหมู่บ้านของเรา วันพุธ เพ่่อผู้อาวุโส ผู้เจ็บป่วย และผู้ยากไร้ วันพฤหัสฯ เพ่่อเด็ก เยาวชน และกระแสเรียกพระสงฆ์ นักบวช วันศุกร์ เพ่่อผู้ที่ห่างจากวัด และการกลับใจ
2) การเตรียมจิตใจก่อนฉลองวัด มีการอัญเชิญท่านนักบุญเปโตร ไปเยี่ยมและอวยพรพี่น้อง ในหมู่บ้าน กาหนดไว้ 5 คืน ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 25 – วันศุกร์ที่ 29 กรกฎาคมนี้ ขอเล่่อนมิสซาค่า เป็นเวลา 18.30 น. และเริ่มออกเดินทางจากวัด เวลา 19.00 น. รายละเอียดต่างๆ พี่น้องติดตามได้ในสารวัดฉบับนี้
3) วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม จะมีพิธีโปรดศีลล้างบาปให้กับสมาชิกใหม่ มิสซาเวลา 09.30 น. พี่น้องที่ประสงค์ให้บุตรหลานได้รับศีลนี้ โปรดแจ้งที่สานักงานวัด ก่อนวันพุธที่ 27 กรกฎาคม
4) วันศุกร์ที่ 5 สิงหาคม เวลา 18.45 น. จะมีวจนพิธีกรรมศีลอภัยบาป เพ่่อขอโทษพระ และเตรียมจิตใจสาหรับการฉลองวัด จะเชิญพระสงฆ์จากต่างวัดมาช่วยโปรดศีลอภัยบาป
5) ขอเชิญร่วมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง วันเสาร์ที่ 13 สิงหาคม 2559 มิสซาเวลา 19.00 น. โดยคุณพ่อบุญชรัสมิ์ สุขสว่าง เป็นประธาน
เจ้าภาพ : เปโตรสาร สุขสาราญแด่ สมพิศ กิจเจริญ สุขสาราญแด่ นียนุช สุรประเสริฐ
เจ้าภาพ : สมพิศ กิจเจริญ เจ้าภาพ : นียนุช สุรประเสริฐ