พระเจ้าทรงประทานความเชื่อแก่ประชากร พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : พระเยซูพระบุตรพระเจ้าผู้ทรงชีวิต ท่าทีคริสตชน: การเปิดใจยอมรับความเชือ่ ว่า พระคริสตเจ้าเป็นพระบุตร ของพระเจ้าผู้ทรงชีวิต การดาเนินชีวิต: การเลียนแบบความเข้มแข็งในความเชื่อของท่านน.เปโตรและน.เปาโล
“ท่านคือศิลา และบนศิลานี้ เราจะตั้งพระศาสนจักร ของเรา ประตูนรกจะไม่มีวันชนะพระศาสนจักรได้” (มธ 16 : 18)
พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : กจ 12 : 1 - 11 บทอ่านที่ 2 : 2ทธ 4 : 6 – 8, 17 - 18 พระวรสาร : มธ 16 : 13 - 19
ฉบับที่ 354 วันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ.2016 สมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล อัครสาวก
เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีพี่น้องที่รัก ในสัปดาห์ที่ผ่านไปนี้ มีวันฉลองสาคัญมากวันหนึ่งของพระศาสนจักร ก็คือในวันที่ 29 มิถุนายน ซึ่งตรงกับวันพุธ เป็นวันสมโภชนักบุญเปโตรและเปาโล แต่เนื่องจากวันสมโภช ที่กาหนดไว้ อย่ างเจาะจงเช่ น นี้ การจัดมิสซาสมโภชในวันนั้นคงจะไม่สะดวกสาหรับบรรดา พี่น้องคริสตชนที่จะมาร่วมพิธี และก็คงจะพลาดการฉลองที่สาคัญนี้ไป ด้วยเหตุนี้ พระศาสนจักร ก็ให้เลื่อนการฉลองไปเป็นวันอาทิตย์ ซึ่งก็คือวันนี้นั่นเอง ในโอกาสนี้ขอพี่น้องได้ร่วมใจขอพรพระ เพื่อคุณพ่อคมสันท์ ยันต์เจริญ และคุณพ่ออนุสรณ์ แก้วขจร ที่คุณพ่อทั้งสองมีท่านนักบุญ เปาโลเป็นองค์อุปถัมภ์ พิธี บูช ามิสซาวัน นี้ เป็นการสมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล เป็นการถวายเกี ย รติท่ านนั ก บุญทั้ งสองพร้อมกั น นักบุญเปโตร คือ ศิษย์เอกที่พ ระเยซูเจ้ า ได้ไว้วางใจ มอบหมายให้ท่านได้ทาหน้าที่ปกครองและเป็นผู้ดูแลพระศาสนจักร ส่วนนักบุญ เปาโล ท่านก็มีความเด่นชัดในการประกาศความเชื่อที่ท่านมีต่อพระเจ้า การเทศน์สอนของ ท่านเกิดผลอย่างมาก โดยเฉพาะที่ได้มุ่งหน้าไปประกาศความเชื่อให้กับบรรดาคนต่างศาสนา และทาให้พวกเขาเหล่านั้นได้กลับใจมาเป็นคริสตชนจานวนมาก วัดของเรา มีชื่อเรียกว่าวัดนักบุญเปโตร ซึ่งก็เป็นท่านนักบุญองค์เดียวกัน เพียงแต่ว่า เป็น การฉลองท่ านนั ก บุญ เปโตร ในวี ร กรรมอีก ด้านหนึ่ งของท่า น พระศาสนจั กรได้ยกย่อ ง แบบอย่างความเด็ดเดี่ยวของท่านนักบุญเปโตรทั้งในชีวิตและความเชื่อของท่าน การฉลองท่าน นักบุญเปโตรองค์อุปถัมภ์วัดของเราเป็นการฉลองท่านที่ ถูกพันธนาการ วันฉลองนี้จะตรงกับ ช่วงต้นเดือนสิงหาคม ในปีนี้ วันฉลองวัดจะตรงกับวันอาทิตย์ที่ 7 สิงหาคม ซึ่งก็จะมีเวลา เตรียมตัว จัดงานฉลองประมาณ 1 เดือน ตอนสายของวันนี้จะมีการประชุมสภาภิบาลและ ก็คงจะได้สรุปกิจกรรมและรูปแบบของการจัดการฉลองวัดในปีนี้ ได้ มีการปรึกษาหารือกัน บ้างแล้ว ถึงวิธีการในการเตรียมจิตใจก่อนการฉลองวัด รูปแบบในปีนี้ จะขอเชิญพี่น้องได้ร่วมใจ-
ต้อนรับท่านนั ก บุญเปโตร ซึ่งจะคล้ายๆกั บเมื่อปีที่แล้ว ที่เราร่วมใจกันเชิญนักบุญเปโตรไป อวยพรพี่น้องตามซอยและละแวกบ้านที่พี่น้องอยู่รวมกัน แต่ในปีนี้ได้กาหนดไว้เพียง 5 คืน และแต่ละคืนก็จะใช้เวลานานสักหน่อย ที่จะต้องใช้เวลาก็เพื่อว่าเราจะได้อัญเชิญท่านนักบุญ เปโตรบนรถและจะเชิญท่านผ่านไปตามซอย ผ่านบ้านของพี่น้อง เพื่อให้พี่น้องได้ต้อนรับท่าน นักบุญเปโตรที่หน้าบ้านของตนเอง หลังจากนั้น ก็จะมีการรวมกันเพื่อสวดภาวนา อ่านพระวาจา และแสดงความคารวะต่อท่านนักบุญเปโตร ฉะนั้น ในแต่ละคืนอาจจะใช้เวลานานพอสมควร แต่ ส าหรั บ พี่ น้ อ งก็ เ ป็ น เพี ย งครั้ ง เดี ย วและโอกาสเดี ย วของปี นี้ เป็ น โอกาสที่ เ ราจะฉลอง ท่านนักบุญเปโตรผู้เป็นองค์อุปถัมภ์ของพวกเราทุกคน ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายก่อนวันฉลองวัด จะเป็นเวลาของพี่น้องที่จะร่วมใจกันมาวัด จะมีวันที่ทางวัดจะจัดให้มีวจนพิธีกรรมศีลอภัยบาป ซึ่งจะเป็นเวลาที่พี่น้องจะได้รับความสะดวกในการที่จะได้รับพระเมตตาและการให้อภัยจาก พระเจ้าผ่านทางการรับศีลอภัยบาป พี่น้องที่มาวัดในวันนี้ คงรู้สึกแปลกตาไปบ้าง เนื่องจากได้มีการย้ายตาแหน่งที่ตั้งบุษบก ท่านนักบุญเปโตรไปไว้อีกด้านหนึ่ง และได้ย้ายธรรมาสน์ที่ใช้สาหรับการประกาศพระวาจาของ พระเจ้ามาไว้แทนที่ ซึ่งดูจะเหมาะสมมากกว่า ที่วัดของเราได้มีพิธีกรรมและรวมถึงธรรมเนียม ปฏิบัติหลายอย่างที่ปฏิบัติต่อเนื่องกันมา คงจะมีบางอย่างที่จะค่อยๆปรับให้มีความเหมาะสม มากขึ้นต่อไป ในสัปดาห์ที่แล้วบรรดาพระสงฆ์ที่ทางานในเขต 5 ได้มาประชุมกันที่วัดของเรา ได้มีการพูดถึงการเตรียมพี่น้องคริสตชนเพื่อช่วยกิจการของพระศาสนจักร หลายปีมาแล้วที่ได้ เริ่มการอบรมให้กับพี่น้องคริสตชน โดยมีจุดมุ่งหมายให้มีการตั้งเป็นกลุ่มเพื่อช่วยงานประกาศ ข่าวดีของวัด (หรือเรียกว่า พีเอ็มจี) ที่วัดของเราก็มีบางท่านที่ได้ไปเข้ารับการอบรมมาแล้ว แต่ ยั ง มี จ านวนน้ อ ยอยู่ หากพี่ น้ อ งท่ า นใดมี ค วามปรารถนาอยากจะเข้ า ร่ ว มรั บ การอบรม ก็สามารถติดต่อได้ และแม้ว่าจะได้เริ่มการอบรมไปแล้ว แต่ก็ยังไม่สายที่จะเข้าร่วม
ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่านเสมอไป
เรื่องเล่าสารพันเรือ่ ง สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน ในชีวิตของเรา มีเหตุการณ์มากมายหลายหลากที่ผ่านเข้ามา และก็ผ่านเลยไป บางเหตุการณ์ เป็นเพียงเรื่องราวธรรมดา ๆ บางเหตุการณ์ก็มีเรื่องราวให้เราจดจาและหวนคิดถึง แต่บางเหตุการณ์ ก็มีความสาคัญยิ่งยวด ถึงกับต้องมีการจัดฉลองเล็กบ้าง ใหญ่บ้าง ตามความสาคัญของเหตุการณ์นั้น ๆ ชีวิตของพระศาสนจักรก็เช่นกัน ผ่ านทางการฉลองพิธีธรรมที่ระบุไว้ในปฏิทินประจาปี พี่น้อง จะเห็นได้ว่า การฉลองพิธีกรรม เป็นต้นในพิธีมิสซาของแต่ละวัน แต่ละโอกาส มีทั้งที่เป็นมิสซาธรรมดา มิสซาระลึกถึง มิสซาฉลอง และมิสซาสมโภช สาระสาคัญสูงสุดของการฉลองพิธีกรรมใด ๆ ก็คือการฉลอง “ธรรมล้าลึกปัสกา”(พระเยซูเจ้าทรงรับ ทรมาน สิ้นพระชนม์ และทรงกลับคืนพระชีพ) และการฉลองอื่น ๆ ก็ล้วนมุ่งสู่การฉลองที่ว่านี้ ไม่ว่าจะเป็น การฉลองข้อความเชื่อหรือธรรมล้าลึกต่าง ๆ รวมทั้งการฉลองแม่พระ หรือฉลองนักบุญ การฉลองที่ มี ค วามส าคั ญ และปฏิ ทิ น พิ ธี ก รรมก าหนดไว้ ใ ห้ จั ด ฉลองอย่ า งสง่ า เราเรี ย กว่ า “สมโภช” ซี่งโดยส่วนใหญ่แล้ว จะเป็นการฉลองธรรมล้าลึกหรือฉลองเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับพระเยซู เป็นสาคัญ แต่ยังมีการสมโภชแม่พระ และสมโภชนักบุญบางองค์รวมอยู่ด้วย ทั้งการสมโภชแม่พระ และสมโภชนักบุญนั้น สาระสาคัญของการฉลองก็ต้องการเชื่อมโยง ให้เห็น ถึงความรัก ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าในชีวิต , ภารกิจ และวีรกรรมทั้งของแม่พระและของนักบุญ ที่เรา สมโภช กล่าวเฉพาะการสมโภชนักบุญที่ระบุไว้ในปฏิทินพิธีกรรม นอกจากวัน สมโภชนักบุญทั้ งหลาย (1 พฤศจิกายน) ที่เราฉลองนักบุญรวม ๆ แล้ว ยังมีวันสมโภชนักบุญอีก 2 วัน คือ วันสมโภชนักบุญ ยอห์น บัปติสต์ บังเกิด (26 มิถุนายน) และวันสมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล (29 มิถุนายน) ทั้งการสมโภชนักบุญยอห์น บัปติสต์ บังเกิด และการสมโภชนั กบุญเปโตรและนัก บุญ เปาโล ล้วนต้องการนาพาเราให้คิดถึงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ที่ทรงทาให้บุคคลธรรมดา ๆ ได้กลับกลายเป็น เครื่องมือที่สาคัญเพื่อการประกาศข่าวดี และเพื่อสร้างพระศาสนจักรของพระองค์ สาหรั บวัน สมโภชนั ก บุญเปโตรและเปาโลนั้ น พระศาสนจัก รให้ความส าคั ญ ปรารถนาให้เรา คริสตชนได้ร่วมกันฉลองอย่างพร้อมเพรียง ด้วยเหตุนี้ ในหลาย ๆ ประเทศจึงเลื่อนมาฉลองในวันอาทิตย์ ดังเช่นพระศาสนจักรในประเทศไทย ที่ปีนี้ เราเลื่อนมาฉลองในวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม
ต้องถือว่านักบุญเปโตร และนักบุญเปาโล ท่านทั้งสองเป็นที่รู้จัก และเป็นที่เคารพศรัทธาของ คริส ตชน รองจากนั กบุญ ยอแซฟแล้ ว ศาสนนามของบุรุ ษที่เรามักจะเลือกมาเป็น องค์อุปถัม ภ์ ก็คื อ นักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล อย่างเช่นพระสงฆ์ของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ มีนามนักบุญเปโตรและ นักบุญเปาโลรวมกันถึง 37 ท่าน ครับ สาหรับพี่น้องเอง พ่อก็เชื่อว่า มีหลายท่านที่มีนามท่านนักบุญเปโตรหรือเปาโลเป็นองค์อุปถัมภ์ จึงขอถือโอกาสนี้ กล่าว “สุขสันต์วันฉลองศาสนนาม” ขอพระเจ้าประทานพรอย่างอุดม และขอท่าน นักบุญทั้งสองช่วยอุปถัมภ์ค้าชู ดูแล และคุ้มครองเสมอ เพียงแค่ ท่อนไม้ ธรรมดา เรียงราย ไร้ค่า คราเริ่ม พระเปลี่ยน ปรับแต่ง ต่อเติม ทั้งเพิ่ม เสริมค่า น่าใช้ เป็นสอง เสาหลัก ปลักฐาน ได้ตั้ง ตระหง่าน บ้านใหญ่ เสาหนึ่ง รวมคริสตชนไว้ เสาหนึ่ง ประกาศไกล ข่าวดี เสาหนึ่ง หนักแน่น นาหน้า เสาหนึ่ง หาญกล้า ทุกที่ สองเสา เฝ้าพร้อม ยอมพลี ชีวี หมดสิ้น วิญญาณ เสาหนึ่ง คือนาม เปโตร เสาหนึ่ง เปาโล กล่าวขาน ว่าสอง เสานี้ เนิ่นนาน สืบสาน งานพระ ประจักษ์จริง ขอท่าน สองเสา เฝ้าชิด ใจจิต ไว้วาง อย่างยิ่ง ยึดเป็น เสาหลัก พักพิง ช่วยวิง วอนพระ เพื่อเรา. สุขสันต์วันฉลองท่านนักบุญเปโตร และนักบุญเปาโล ขอพระอานวยพรพี่น้องที่รักทุกท่านครับ พ่ออนุสรณ์ นครชัยศรี
สังคม...ชาวเรา
โดย...โรมัน
อาทิตย์ สดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแห่ งความเชื่อวัดนัก บุญเปโตร ท่าข้าม สามพราน นครปฐม เปโตรสารฉบับ ประจ าวัน อาทิต ย์ ที่ 3 กรกฎาคม 2559/2016 สมโภช นั กบุญเปโตร และนั กบุญ เปาโล อัค รสาวก... สังคมชาวเราอยู่ในช่ ว งอาทิตย์ที่ 14 เทศกาล ธรรมดา เป็นช่วงที่กรุงเทพฯ และปริมณฑลมีฝนตกอยู่ทั่วไป บางวันมีพายุลมแรง สังคมชาวเรา ต้องระมัดระวังอุ บั ติเ หตุ และโรคภัยไข้เ จ็บที่มากั บสายฝนด้วย... สังคมชาวเราทั่วไปเหลืออีก ห้าอาทิตย์ถึงวันฉลองวัดประจาปีของเรา (อาทิตย์ 7 ส.ค. 59) และเพื่อให้การจัดเตรียมกิจกรรม ต่างๆ โอกาสฉลองวัดเป็นไปด้วยความเรียบร้อย คุ ณพ่ออดิศั กดิ์ สมแสงสรวง คุณพ่อเจ้ าวัด ขอเชิญคณะกรรมการสภาภิบาลของวัด ประชุมพร้อมกันวันอาทิตย์นี้ (3 ก.ค.) เวลา 10.30 น. ที่ห้องประชุมสานักงานของวัด คณะกรรมการทุกท่านอย่าลืมเข้าประชุม... รายละเอียดของการ ประชุมมีกิจกรรมอะไรบ้าง จะนามาประชาสัมพันธ์ให้สังคมชาวเราได้ทราบต่อไป ท่านที่ต้อ งการมี ส่ ว นร่ ว มโอกาสฉลองวั ด ประจ าปี ข อเรี ย นเชิ ญ เพื่ อ การฉลองวั ด ประจ าปี แ จ้ ง ได้ ที่ คุ ณ พ่ อ , คณะกรรมการสภาภิบาล และที่สานักงานวัด... สังคมกิจกรรมน่าสนใจในเดือนนี้ก่อนฉลองวัด อัค รสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จัดงานผู้สูงอายุ ประจาปี วันอังคารที่ 19 กรกฎาคม 2559 ที่วั ด ธรรมาสน์นักบุญเปโตร บางเชือกหนัง ผู้สูงอายุที่แจ้งความประสงค์ไปร่วมงาน ลองสอบถามที่ คุณ ป้ าเรณู กิ จประชุ ม อีก ครั้ง ... อีก กิ จกรรมหนึ่ งที่ น่ าสนใจและอยากให้ สั งคมชาวเราได้ ร่ ว ม กิจกรรมนี้ โดยทางชมรมฆราวาสคาทอลิกเขต 5 จัดการแสวงบุญเขต 5 “5 วัดในอัครสังฆมณฑลกรุ ง เทพฯ” เดิ น ทางแสวงบุ ญ เยี่ ย มวั ด ในกรุ ง เทพฯ 5 แห่ ง ด้ ว ยกั น ประกอบด้ ว ย วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ สามเสน, วัดคอนเซปชัญ, อาสนวิหารอัสสัมชัญ, วัดแม่พระลูกประคา กาลหว่าร์ และวัดซางตาครู้ส... กาหนดจัดแสวงบุญ วันเสาร์ 23 กรกฎาคม 2559 เวลา 07.00 น. ท่านทีแ่ จ้งชื่อไว้แล้ว สามารถติดตามรายชื่อได้ที่บอร์ดหน้าวัด ว่านั่งรถคันไหน และมาพบกันพร้อม เพรียงตามเวลาที่กาหนดไว้ ... สังคมการจัดเตรียมความสะอาดและสภาพแวดล้อม บริเวณบ้าน และถนนหน้าบ้าน เพื่อเตรียมการฉลองวัดประจาปี ขอเชิ ญทุกบ้านทุกครอบครัวจัดทาความ สะอาดเก็บกวาดขยะมูลฝอย บริเวณบ้าน ถนนหน้าบ้าน ริมคลองหลังบ้าน ร่วมด้วยช่วยกันเพื่อ-
ความสะอาดในหมู่ บ้ า นและชุ ม ชนของเรา บ้ า นเราต้ องช่ วยกั น รั ก ษาความสะอาด... สัง คม การแสดงความกตัญญูรู้คุณ โอกาสวันฉลองศาสนนามคุณพ่อ และซิสเตอร์ ที่สังคมชาวเราเคย ปฏิบัติกันมา เดิมกาหนดจัดเมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 มิถุนายน 2559 ที่ผ่านมา แต่เนื่องจากคุณพ่อ บางท่านติดภารกิจ... จึงขอเลื่อนไปจัดในวันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม 2559 มิสซาสาย 09.30 น. ซึ่งตรงกับวันฉลองนักบุญอิกญาซีโอ ซึ่งเป็นศาสนนามของคุณพ่ออดิศักดิ์ สมแสงสรวง คุณพ่อ เจ้าวัดของเราพอดี จึงขอประชาสัมพันธ์ และเชิญสังคมชาวเราทุกท่านร่วมแสดงความยินดี ให้เกียรติและขอบพระคุณแด่คุณพ่อ และซิสเตอร์ ในวันดังกล่าว... สังคมสหกรณ์เครดิตยูเนี่ยนฯ จั ด การอบรมสมาชิ ก ใหม่ ไ ปเมื่ อ วั น อาทิ ต ย์ ก่ อ น ได้ รั บ เกี ย รติ จ ากคุ ณ พ่ อ ประที ป สุ ท ธิ น าวิ น (พ่อแซม) มาเป็นวิทยากร พร้อมด้วย ผอ.ธนรัฐ โคจรานนท์ กรมส่งเสริมสหกรณ์ฯ สมาชิกได้รับ ความรู้ ค วามเข้ า ใจบทบาทและหน้ า ที่ ข องสมาชิ ก และการช่ ว ยเหลื อ กั น และกั น ... ส่ ว น คณะกรรมการ ผู้ใหญ่เชษฐ์ จินดาสันติสกุล ประธานสหกรณ์ฯ ประชุมคณะกรรมการดาเนินการ ของสหกรณ์ ฯ ไปเมื่ อ วั น พฤหั ส บดี ที่ ผ่ า นมา เพื่ อ พั ฒ นาการด าเนิ น งานของสหกรณ์ ฯ ต่ อ ไป ยั ง มี โ ครงการดี ๆ ส าหรั บ สมาชิ ก ทุ ก ท่ า นโปรดติ ด ตาม... สั ง คมการถ่ า ยภาพขณะมี พิ ธี ใ นวั ด โดยเฉพาะอย่างยิ่งมิสซาแต่งงาน ขอความร่วมมือเจ้าภาพการจัดงาน กาชับช่างภาพให้ความ เคารพสถานที่และโปรดอยู่ในที่เหมาะสมในการถ่ายภาพ ซัก ซ้อมกันให้เข้าใจก่อนจะเริ่มพิธี เพื่อความเรียบร้อยของงานและความสง่างามของพิธี ขณะมิสซาไม่ควรขึ้นไปถ่ายภาพบนแท่น ขณะประกอบพิธี หวังจะได้รับความร่วมมือจากสังคมชาวเรา ขอขอบคุณและขอพระอานวยพร... ในโอกาสฉลองวัดปีนี้ ทางอบต.ท่าข้าม นาโดย นายกมานพ กิจฉลอง ได้จัดให้มีการแข่งขันกีฬา ฟุตบอล “ต้านภัยยาเสพติด” ปี 2559 มีพิธีเปิดในวันที่ 3 ก.ค. 59 เวลา 12.15 น. ต่อด้วยการ แข่งขันฟุตบอล 4 คู่ คู่ ที่ 1 โรมัน พบ ท่าข้ามยูไนเต็ด, คู่ที่ 2 แตงโม พบโรมันอะคาเดมี, คู่ที่ 3 คุณครู พบ คณิตสรณ์, คู่ที่ 4 คุณ พ่อ พบ เพื่อนแดน.. ขอเรียนเชิญทุกท่านร่วมในพิธีเปิดและ ชมการแข่ ง ขั น ของลู ก หลานของเราด้ ว ย... และขอค าภาวนาส าหรั บ ผู้ จ ากสั ง คมชาวเราไป โรซา วรรณี สุทธาธาร และยอแซฟีนา สมหมาย กิจเจา ขอพระเจ้าโปรดรับดวงวิญญาณของ ท่านเข้าร่วมในพระอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ด้วยเทอญ... ก่อนจบอาทิตย์นี้ หมู่บ้านแห่งการ แสวงบุญ หมู่บ้านของบุญราศี ร่วมกันเสริมสร้างสิ่งที่ดีให้ลูกหลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติดและ ปลอดจากการพนัน….
มิสซาประจาสัปดาห์
วันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคม 2559
06.30 น.
09.30 น.
11.00 น.
19.00 น.
สมโภชนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล
โมทนาคุณแม่พระ และสุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจบารุง โมทนาคุณแม่พระและนักบุญเปโตร สุขสาราญแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สุขสาราญแด่ กมลภพ ยาสาไชย สุขสาราญแด่ บริษัท วิชิงสเฟียร์ จากัด สุขสาราญแด่ ครอบครัว ไมตรี - สาลี กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว โยเซฟ ประจบ เนติโรจนกุล สุขสาราญแด่ ครอบครัว เทเรซา วิลาสินี ขจรพีรคุปต์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว เปโตร ประกอบ เนติโรจนกุล สุขสาราญแด่ เทเรซา หทัยรัตน์ - เกตุทิพย์ - กานดาสมร - ดวงชมภู สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ และลูกหลานทุกคน สุขสาราญแด่ เปโตร อุดม - เทเรซา จิราภรณ์ - มารีอา หทัยกาญจน์ เนติโรจนกุล อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ โรซา วรรณี สุทธาธาร อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ เบเนดิกโต ยิ้น - มารีอา ชื้น กิจเจริญ อุทิศแด่ โจเซฟ ฮงเต็ก แซ่ยี่ - มารีอา ชงเม้ง แซ่เจา อุทิศแด่ เทเรซา สมถวิล - อันตน ศิริโรจน์ ชาวปากน้า อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ และเด็กที่ถูกทาแท้ง อุทิศแด่ เปโตร สมชาย กิจสวัสดิ์ - นิโคลาส กฤษณะ ธนธนานนท์ อุทิศแด่ ยวง จั่น - มารีอา กุ๊ยเอ็ง - ยอแซฟ ยู่เล้ง - มารีอา กิมลี้ ชาวปากน้า อุทิศแด่ เลโอ สิทธิศักดิ์ - อากาทา ลาดวน - ยอแซฟ สุรสิทธิ์ - มีคาแอล เสมียน - ซีริลรุส ชวัลรัฐ อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ เลโอ สุรินทร์ กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร สมบัติ กิจบารุง อุทิศแด่ เซซีลีอา เป้า สมตระกูล อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ เอากุสติโน เอนก กิจบารุง อุทิศแด่ คริสโตเฟอร์ - เจนนิเฟอร์ ปุ๊ก อุทิศแด่ เปโตร กุหลาบ - โซฟีอา เง็กคิ้ม กิจบารุง อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ชุณห์ - มารีอา กิมเล้ง กิจสกุล อุทิศแด่ เปโตร ปาตี กิจเจริญ - มาการีตา ยี่สุ่น กฤษณา อุทิศแด่ ซีริลอเล็กซานเดอร์ สนธิ์ - บีบีอานา บุญธรรม กิจบารุง อุทิศแด่ เนเรอุส ณรงค์ - เซซีลีอา สมจิตร - ยาโกเบ มาณพ ผึ้งบารุง อุทิศแด่ ลูซีอา โค้วฮู่ หล่อเอี้ยวสก - ลูกา สุทธิชัย สิริธารารัตน์ - ยอแซฟ โกศล กิติวโรดม
สุวพัตร กรรณิการ์ พัชพ์กมน จันทร์คา ธรรมวิชญ์ ญาติ ครอบครัว -----------------ครอบครัว -----------------ธรรมวิชญ์ ครอบครัว ตู้ทาน กัลยาณี จันทร์คา หลานๆ ครอบครัว สมพร ปัญจรัศม์ คนึงสุข สายสุดา -----------------จารุวรรณ สายสุดา ปุณณดา ตู้ทาน -----------------ภาวิณี วัฒนา บัวแก้ว ครอบครัว ค.จันทร์สว่าง ครอบครัว -----------------พฤกษา -----------------มาริษ นารี
สุขสาราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน
วัดนักบุญเปโตร
วันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วรลักษณ์ บุญเลิศ อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ ปุลเกรีอา กิมส่วน กิจเจา อุทิศแด่ อเล็กซานเดอร์ ประกิจ กิจบุญชู อุทิศแด่ ฟรังซิสโก กิมเลี้ยง - มารีอา เหรียญฟ้า กิจประชุม อุทิศแด่ เนเรอุส ณรงค์ - เซซีลีอา สมจิตร - ยาโกเบ มาณพ ผึ้งบารุง อุทิศแด่ หลุยส์ อ๋า -มารีอา ละออง แซ่ตั้ง-ยอแซฟ ขุนดาหริ-อังเยลา สมบุญ และตามประสงค์ผู้ขอ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ฟรังซิสกา ราศรี กิจฉลอง อุทิศแด่ อักแนส ลักษณา กิจบารุง อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ อันตน เอกอาง พฤกษปิยรัตน์ อุทิศแด่ ฟาโรห์ เฮง - ลูซีอา มา แซ่ซิ้ม อุทิศแด่ เทโอฟิล อาทร - ฟรังซิสโก อาทิตย์ กิจสกุล อุทิศแด่ เอลีซาเบธ บาเพ็ญ - ฟรังซิสกา ทวีทรัพย์ กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ ชวลิต - โรซา เหรียญ ตั้งเมธากุล - ยอแซฟ ง้วน - มอนิกา ง่วยเล้ง เลาหบุตร
วันอังคารที่ 5 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญเอลีซาเบธ แห่งปอร์ตุเกส -----------------ชูเกียรติ จันทร์คา ครอบครัว บัวแก้ว ศรชัย ลูก วีณา มาริษ สิริอร ตู้ทาน กัลยาณี เกศินี อาตี้-แพตตี้ สมพร บุญยิ่ง สิทธิโชค -----------------ครอบครัว ฟรังซิสโก
---------------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ เปาโล ตู๊ - เวโรนิกา ลิ แซ่อุ๊ย อุทิศแด่ ยออันนา ทองหลอด กิจฉลอง อุทิศแด่ มารีอากอแรตตี นิภา พงศ์ประเสริฐสิน อุทิศแด่ ยอแซฟ ชุ้นโฝ - กาทารีนา บีนา กิจสกุล อุทิศแด่ เรนาโต หาญ - โรซา สรรภาภรณ์ แสงประดับ อุทิศแด่ อักแนส ม่วยเอ็ง กิจประเสริฐ - ยวง บุรินทร์ กิจเจริญ - มาร์โก พูลลาภ สุภาพันธ์ อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทาแท้ง วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วรลักษณ์ บุญเลิศ อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี วรสาร อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เกรโกรี สุวัฒน์ เพ็ชรเอือง อุทิศแด่ เปโตร ประสพ ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ คริสโตเฟอร์ - เจนนิเฟอร์ ปุ๊ก อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - ยอแซฟ ง้วน - มอนิกา ง่วยเล้ง เลาหบุตร อุทิศแด่ ซีมอน ซุ่นติ๊ด - ปุลเกรีอา ซิ้วเตียง - วิกตอรีอา บุญมี - ฮีลารีอุส สมนึก บริบูรณ์
ตู้ทาน กัลยาณี บัวแก้ว สมพร สิทธิโชค สุรชัย ธีระ -----------------นิพนธ์ -----------------ธรรมวิชญ์ -----------------ชูเกียรติ จันทร์คา ครอบครัว อนงค์ จิราพร ค.จันทร์สว่าง ธิติญา สมหวัง
วันพุธที่ 6 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
โมทนาและขอบคุณบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง สุขสาราญแด่ พรนภา กิจบารุง สุขสาราญแด่ กมลภพ ยาสาไชย สุขสาราญแด่ น้องฟ้าใส – น้องฟ้างาม สุขสาราญแด่ บริษัท วิชิงสเฟียร์ จากัด สุขสาราญแด่ ขอพรสุขภาพ วิเชียร ขจรพีรคุปต์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว อักแนส อุมาภรณ์ เลิศทัศนีย์ สุขสาราญแด่ เทเรซา หทัยรัตน์ - เกตุทิพย์ - กานดาสมร - ดวงชมภู สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ และลูกหลานทุกคน สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วรลักษณ์ บุญเลิศ อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ สุภาพ กิจเจริญ อุทิศแด่ เบดา สมประสงค์ กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตรนิลลา ซุ่ยเง็ก แซ่เตียว อุทิศแด่ เปาโล โป้ - มารีอา ฮวย กิจประชุม อุทิศแด่ เปโตรดาเมียน วันชัย - มารีอา เสาวลักษณ์ กิจเจา อุทิศแด่ ยวง ประวัติ - อังเดร เบ้า - คาทารีนา กิมไหน โกษาคาร - อันนา สาเนียง กิจประยูร
วันพฤหัสบดีที่ 7 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญมารีอา กอแรตตี พิมพ์ใจ -----------------จันทร์คา -----------------พัชพ์กมน -----------------อุมาภรณ์ -----------------พัชพ์กมน ธรรมวิชญ์ ตู้ทาน ชูเกียรติ กัลยาณี ครอบครัว สาวิตรี บุญจันทร์ นก-นุ้ย สิทธิโชค นิศรากร ประกิจ
ระลึกถึง นักบุญซีริล และเมธ็อด
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ยอแซฟ ลิ้มเฮียบ แซ่ลิ้ม อุทิศแด่ ยอแซฟ สุภาพ กิจเจริญ อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ เบดา สมประสงค์ กิจบารุง อุทิศแด่ คริสโตเฟอร์ - เจนนิเฟอร์ ปุ๊ก อุทิศแด่ เซซีลีอา ชื่น - โรซา ฟักเขียว แซ่อึ๊ง อุทิศแด่ เปโตรดาเมียน วันชัย - มารีอา เสาวลักษณ์ กิจเจา อุทิศแด่ ยอแซฟ สอิ้ง - มารีอา ชัน้ - อันนา แช่ม - มารีอา ฉลวย - อับราฮัม มูล - อันนา ละออง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เลโอ สุรินทร์ กิจเจริญ อุทิศแด่ เซซีลีอา เป้า สมตระกูล อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ เทเรซา อัมพร สิทธิราพร อุทิศแด่ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ตังเล้ง - อากาทา เล็ก กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เรนาโต หาญ - โรซา สรรภาภรณ์ แสงประดับ อุทิศแด่ ยอแซฟ ฉับ - มารีอา กิมหยอง แซ่เฮ้ง - ฟรังซิสเซเวียร์ ดนุช - มารีอา หัทยา ฉันทานุรักษ์
ตู้ทาน กัลยาณี บุญยิ่ง สาวิตรี สมพร บุญจันทร์ ค.จันทร์สว่าง สิทธิโชค นิศรากร สุกัญญา ภัทราพรรณ ครอบครัว -----------------วัฒนา บัวแก้ว มาโนชย์ ครอบครัว สุนันท์ นิพนธ์ นารี
วันศุกร์ที่ 8 กรกฎาคม 2559
06.15 น.
19.00 น.
---------------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ เลโอ สุรินทร์ กิจเจริญ อุทิศแด่ อันตน สมชาย กิจแก้ว อุทิศแด่ เซซีลีอา เป้า สมตระกูล อุทิศแด่ เปโตร สมสั่ง - เทเรซา สุนิษา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เซซีลีอา สาคร – อากาทา กอบกุล กิจเจริญ อุทิศแด่ เจริญ - อานวย - ทวีศักดิ์ - วรรธนีย์ ภัควิภาส อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้งสุย แซ่เอี้ย - มารีอา ชุดาพร เอมทรัพย์ และปูย่ ่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทาแท้ง วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ มารีอา ดาราวรรณ กฤษณา อุทิศแด่ มัทธิว สุทธิพงศ์ โพธิ์ประสาท อุทิศแด่ ฟีโลมีนา อรไพลิน กีรติกุลสุวัฒน์ อุทิศแด่ ยอแซฟ จือน้า - มาร์โก จือปั้ก แซ่อึ๊ง อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - ยอแซฟ ง้วน - มอนิกา ง่วยเล้ง เลาหบุตร อุทิศแด่ เรนาโต โง้กัง - อักแนส เง็กเจง - ลูซีอา ซิ่วเตียง แซ่เตีย - มารีอา ซิ่วตึ้ง - อาตง แซ่อั้ง
ศราวุธ ครอบครัว ครอบครัว -----------------ครอบครัว วัฒนา เพ็ญนิภา ----------------------------------ณัฐสมา พัชพ์กมน กัลยาณี บัวแก้ว สมพร พฤกษา -----------------เกษมพันธ์ สิทธิโชค ธิติญา นารี
วันเสาร์ที่ 9 กรกฎาคม 2559 ระลึกถึง นักบุญออกัสติน เซา รง และเพื่อนมรณสักขีชาวจีน
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม อุทิศแด่ อันนา ทวีสุข กิจเจริญ อุทิศแด่ ไมเคิล เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ อุทิศแด่ มีคาแอล พลวัฒน์ ทัศมาลี อุทิศแด่ ยอแซฟ เพียน - มารีอา เงิน ตู้สาราญ อุทิศแด่ เปโตร กุหลาบ - โซฟีอา เง็กคิ้ม กิจบารุง อุทิศแด่ เซซีลีอา สาคร - เปาโล วิเชียร - อาคาทา กอบกุล กิจเจริญ อุทิศแด่มารีอา จันทร์-ยอแซฟ สวัสดิ์-อังเยลา สายใจ-ยอแซฟ สายัณห์-ยอแซฟ สิโรจน์-ญาติพี่น้อง โมทนาคุณแม่พระ และสุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจบารุง โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง และบุญราศีทั้ง 7 แห่งประเทศไทย สุขสาราญแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สุขสาราญแด่ กมลภพ ยาสาไชย สุขสาราญแด่ ครอบครัว บรรณา กฤษณา สุขสาราญแด่ ครอบครัว ภัทรกฤต กิจเจริญ สุขสาราญแด่ ครอบครัว เพ็ญนิภา กิจประชุม สุขสาราญแด่ ครอบครัว ไมตรี - สาลี กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ เทเรซา หทัยรัตน์ - เกตุทิพย์ - กานดาสมร - ดวงชมภู สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ
เกศชนก กัลยาณี ครอบครัว บัวแก้ว -----------------สมพร สิทธิโชค ครอบครัว ธิติญา ดวงใจ สุวพัตร -----------------ธรรมวิชญ์ จันทร์คา สมพิศ ภัทรกฤต เพ็ญนิภา ญาติ -----------------พัชพ์กมน
1) ขอเชิญร่วมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง วันเสาร์ที่ 9 กรกฎาคม 2559 มิสซาเวลา 19.00 น. โดยคุณพ่อสุพัฒน์ หลิวสิริ เป็นประธาน
2) การแสวงบุญสัตบุรุษเขต 5 เดินทางแสวงบุญเยี่ยมวัดในกรุงเทพฯ 5 แห่ง ได้แก่ วัดนักบุญฟรังซิสเซเวียร์ สามเสน, วัดคอนเซปชัญ, อาสนวิหารอัสสัมชัญ, วัดแม่พระลูกประคา กาลหว่าร์ และวัดซางตาครู้ส กุฎีจีน วันเสาร์ที่ 23 กรกฎาคม 2559 รถออกเวลา 07.00 น. ที่วัดนักบุญเปโตร (พี่น้องสามารถติดตามรายชื่อได้ที่บอร์ดหน้าวัด)
3) วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม จะมีพิธีโปรดศีลล้างบาปให้กับสมาชิกใหม่ มิสซาเวลา 09.30 น. พี่น้องที่ประสงค์ให้บุตรหลานได้รับศีลนี้ โปรดแจ้งที่สานักงานวัด ก่อนวันพุธที่ 27 กรกฎาคม
ฝ่ายชาย นายสยาม สีวัฒน์ บุตรของนายวันนา – นางสุรีย์ สีวัฒน์
4) ประกาศแต่งงาน ฝ่ายหญิง เทเรซา พรทิพย์ ลิขิตเรืองศิลป์ บุตรีของเปาโล สมาน – เซซีลีอา สิริพร ลิขิตเรืองศิลป์
จะทาการสมรสในวันเสาร์ที่ 16 กรกฎาคม 2559 เวลา 10.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝ่ายชาย ฟรังซิสโก ภูมรินทร์ กิจเต่ง ฝ่ายหญิง นางสาวขวัญใจ ภารเจิม บุตรของราฟาแอล นิพล – เซซีลีอา ยุพา กิจเต่ง บุตรีของเลาเรนเต สมชาย ตู้สาราญ – นางวราภรณ์ ภารเจิม
จะทาการสมรสในวันเสาร์ที่ 16 กรกฎาคม 2559 เวลา 15.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝ่ายชาย เซฟีรีนุส รังสรรค์ สุริยพงศ์ประไพ ฝ่ายหญิง นางสาวฐาค์ณิษ นุชเจริญ บุตรของเซเฟรีนุส สาโรจน์–นางประเทือง สุริยพงศ์ประไพ บุตรีของนายสม นุชเจริญ–นางอรสิชา เรืองประทีป จะทาการสมรสในวันอาทิตย์ที่ 17 กรกฎาคม เวลา 15.00 น. ณ วัดธรรมาสน์นักบุญเปโตร บางเชือกหนัง
พี่น้องท่านใดทราบข้อขัดขวาง โปรดแจ้งพระสงฆ์เจ้าวัดทราบด้วย
เจ้าภาพ : เปโตรสาร โมทนาคุณแม่พระ เจ้าภาพ : มัตถกา ตันติวรศรี อุทิศแด่ เซซีลีอา สาคร – อากาทา กอบกุล กิจเจริญ เจ้าภาพ : ---------------อุทิศแด่ เปาโล ตู๊ แซ่อุ๊ย – เวโรนิกา ลิ แซ่ซิ้ม (ครบ 56 ปี) เจ้าภาพ : สิทธิโชค ตู้สาราญ อุทิศแด่ เอากุสติโน คั่ว – เยนอเวฟา ฮุ้น – เอากุสติโน ชาญ – เลาเรนเต สมชาย ตู้สาราญ และปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ เจ้าภาพ : วราพร