Strandgut 8/2018 by Strandgut Kulturmagazin

479-18-08 s August 2018 www.strandgut.de

für Frankfu und Rhein- rt Main

DAS KULTURMAGAZIN

>> Film

Mission: Impossible Fallout

Weseler Werft Frankfurt | Einlass ab 16 Uhr | Eintritt frei

23.08.2018

von Christopher McQuarrie ab 2. August

>> Theater

Die Nibelungen bei den Burgfestspielen Bad Vilbel

EUROPA OPEN AIR DES hr-SINFONIEORCHESTERS UND DER EUROPÄISCHEN ZENTRALBANK

>> Kunst

18 Uhr

Networks

hr-BIGBAND VIKTORIJA GEČYTĖ | GESANG RAINER TEMPEL | LEITUNG

im Museum für Kommunikation

>> Literatur

»Tales from Lithuania«

Das Feld

20 Uhr

Der neue Roman von Robert Seethaler

hr-SINFONIEORCHESTER MARTYNAS LEVICKIS | AKKORDEON JAUNA MUZIKA, SOLISTEN ANDRÉS OROZCO-ESTRADA | DIRIGENT Beethovens »Ode an die Freude« und Werke von Čiurlionis, Copland, Piazzolla u.a.

Mit freundlicher Unterstützung von

VCIUĂ&#x2DC;DGT

Kino im Filmmuseum

18:00 Uhr

20:30 Uhr

MORITURI DE 1948. Eugen York. 88 Min.

THE KILLING Die Rechnung ging nicht auf US 1956. Stanley Kubrick. 85 Min. OmU

LA DOLCE VITA Das sĂźĂ&#x;e Leben IT/FR 1960. Federico Fellini. 174 Min. OmeU 17:30 Uhr

GENERATION WEALTH US 2018. Lauren Greenfield. 106 Min. OF

THE KILLING Die Rechnung ging nicht auf US 1956. Stanley Kubrick. 85 Min. OmU

THE PHILADELPHIA STORY Die Nacht vor der Hochzeit US 1940. George Cukor. 112 Min. OF 20:15 Uhr

LA SOUPE AUX CHOUX Louis und seine auĂ&#x;erirdischen KohlkĂśpfe FR 1981. Jean Girault. 87 Min. OmU Vorgestellt von: Piotr Koza

THE SWIMMER Der Schwimmer US 1968. Frank Perry. 94 Min. OF

PATHS OF GLORY Wege zum Ruhm US 1957. Stanley Kubrick. 87 Min. OF

ALIEN Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt GB/USA 1979. Ridley Scott. 116 Min. OF

KĂ&#x2013;NIGIN VON NIENDORF DE 2017. Joya Thome. 67 Min. 15:00 Uhr

THE PHILADELPHIA STORY Die Nacht vor der Hochzeit US 1940. George Cukor. 112 Min. OF 17:30 Uhr

SPARTACUS US 1960. Stanley Kubrick. 191 Min. OmU 19:30 Uhr

KEINE VORSTELLUNGEN

THE SWIMMER Der Schwimmer US 1968. Frank Perry. 94 Min. OF

LA DOLCE VITA Das sĂźĂ&#x;e Leben IT/FR 1960. Federico Fellini. 174 Min. OmeU 20:00 Uhr

LA PISCINE Der Swimmingpool FR/IT 1969. Jacques Deray. 113 Min. OmeU

LOLITA GB/US 1962. Stanley Kubrick. 153 Min. OF

TRADING PLACES Die GlĂźcksritter US 1983. John Landis. 116 Min. OF

FULL METAL JACKET GB/US 1987. Stanley Kubrick. 116 Min. OmU 20:15 Uhr Vortrag: Dominic Janes

DIE REISE NACH SUNDEVIT DDR 1966. Heiner Carow. 75 Min. 14:30 Uhr

LOLITA GB/US 1962. Stanley Kubrick. 153 Min. OF 17:30 Uhr

TRADING PLACES Die GlĂźcksritter US 1983. John Landis. 116 Min. OF 20:15 Uhr

ALIEN Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt GB/USA 1979. Ridley Scott. 116 Min. OF

MĂ&#x201E;RKLINMODERNE DE 2018. Otto Schweitzer, C. Julius Reinsberg.35 Min 16:00 Uhr Mit GesprĂ¤ch

LA PISCINE Der Swimmingpool FR/IT 1969. Jacques Deray. 113 Min. OmeU

FULL METAL JACKET GB/US 1987. Stanley Kubrick. 116 Min. OmU 20:15 Uhr

REVENGE FR 2017. Coralie Fargeat. 108 Min. OmU

DIE REISE NACH SUNDEVIT DDR 1966. Heiner Carow. 75 Min. 15:00 Uhr

SPARTACUS US 1960. Stanley Kubrick. 191 Min. OmU 17:00 Uhr

THE GREAT GATSBY Der groĂ&#x;e Gatsby US/AU 2013. Baz Luhrmann. 143 Min. OmU

KEINE VORSTELLUNGEN

August 2018 Werkschau Stanley Kubrick

KĂ&#x2013;NIGIN VON NIENDORF DE 2017. Joya Thome. 67 Min. 14:30 Uhr

Die Welt der Reichen Klassiker & RaritĂ¤ten: Am Swimmingpool

22:30 Uhr

Kino des Deutschen Filmmuseums Schaumainkai 41 60596 Frankfurt am Main

SEXY BEAST GB/ES 2000. Jonathan Glazer. 88 Min. OF

THE GREAT GATSBY Der groĂ&#x;e Gatsby US/AU 2013. Baz Luhrmann. 143 Min. OmU 20:00 Uhr

Information & Ticketreservierung: Tel.: 069 - 961 220 220

SEXY BEAST GB/ES 2000. Jonathan Glazer. 88 Min. OF

BARRY LYNDON GB 1975. Stanley Kubrick. 177 Min. OF 20:00 Uhr

Eintrittspreise Kino Eintritt regulĂ¤r: 7,00 Euro, ermĂ¤Ă&#x;igt: 5,00 Euro

MILLIONEN DE 2013. Fabian MĂśhrke. 87 Min.

2001: A SPACE ODYSSEY 2001: Odyssee im Weltraum GB/US 1968. Stanley Kubrick. 141 Min. OF

Schwerbehinderte: 3,50 Euro

GENERATION WEALTH US 2018. Lauren Greenfield. 106 Min. OF

2001: A SPACE ODYSSEY 2001: Odyssee im Weltraum GB/US 1968. Stanley Kubrick. 141 Min. OF

2001: A SPACE ODYSSEY 2001: Odyssee im Weltraum GB/US 1968. Stanley Kubrick. 141 Min. OF 17:30 Uhr

BEHIND THE CANDELABRA Liberace - Zu viel des Guten ist wundervoll US 2013. Steven Soderbergh. 118 Min. OmU

UNSERE ERDE 2 GB 2017. Peter Webber, Richard Dale, Fan Lixin. 95 Min. DF 15:00 Uhr

BARRY LYNDON GB 1975. Stanley Kubrick.177 Min. OF 17:00 Uhr

MILLIONEN DE 2013. Fabian MĂśhrke. 87 Min.

KEINE VORSTELLUNGEN

FĂźr Sonderveranstaltungen: 1,50 Euro Zuschlag

SWIMMING POOL FR 2003. FranĂ§ois Ozon. 99 Min. OmU

MATCH POINT GB/US/LU 2005. Woody Allen. 124 Min. OmU

Kinderkino Kinder und begleitende Erwachsene: je 3,50 Euro

EIN ABEND FĂ&#x153;R HILMAR HOFFMANN 18:30 Uhr

IN MEMORIAM HILMAR HOFFMANN Kurzfilmprogramm 20:00 Uhr

Frankfurt-Pass-Inhaber erhalten den ermĂ¤Ă&#x;igten Eintrittspreis.

AI NO KORĂ&#x17D;DA Im Reich der Sinne JP/FR 1976. Nagisa Oshima.102 Min. OmU 20:15 Uhr Mit GesprĂ¤ch

Ć&#x201A;NOECHĂ&#x2026; Das ďŹ lmcafĂŠ hat immer von MuseumsĂśffnung bis zum Beginn der letzten FilmvorfĂźhrung geĂśffnet.

BEHIND THE CANDELABRA Liberace - Zu viel des Guten ist wundervoll US 2013. Steven Soderbergh. 118 Min. OmU

A CLOCKWORK ORANGE Uhrwerk Orange GB 1971. Stanley Kubrick. 137 Min. OF

KURZFILMPROGRAMM ZU 2001: A SPACE ODYSSEY 120 Min. PrĂ¤sentiert von: Nils Daniel Peiler

IT FOLLOWS US 2014. David Robert Mitchell. 100 Min. OmU

A BIGGER SPLASH IT/FR 2015. Luca Guadagnino. 124 Min. OmU 17:45 Uhr

A CLOCKWORK ORANGE Uhrwerk Orange GB 1971. Stanley Kubrick. 137 Min. OF 20:00 Uhr

REVENGE FR 2017. Coralie Fargeat. 108 Min. OmU

EYES WIDE SHUT GB 1999. Stanley Kubrick. 159 Min. OmU 17:30 Uhr

MATCH POINT GB/US/LU 2005. Woody Allen. 124 Min. OmU

Filme mit GĂ¤sten, Musikbegleitung, Lecture, 3D: 2,00 Euro Zuschlag Kinocard GĂźltigkeit 1 Jahr, ermĂśglicht ermĂ¤Ă&#x;igten Eintritt zu allen Kinoveranstaltungen Jahresbeitrag: 30,00 Euro, ermĂ¤Ă&#x;igt: 20,00 Euro Ticket: je 4,00 Euro, erm.: 3,00 Euro

Dauerausstellung Di - So 10.00 - 18.00, Mi 10.00 - 20.00, Mo geschlossen Eintrittspreise: 6 Euro, ermĂ¤Ă&#x;igt: 3 Euro Sonderausstellung KUBRICKS 2001. 50 JAHRE A SPACE ODYSSEY (21. MĂ¤rz bis 23. September 2018) Eintrittspreise: 10 Euro ermĂ¤Ă&#x;igt: 8 Euro Newsletter Unser wĂśchentlicher Newsletter informiert per E-Mail mittwochs Ăźber Kino- und Ausstellungs-Programme. Anmeldung unter www.deutsches-ďŹ lmmuseum.de 2TQITCOOJGHV Das monatlich erscheinende Programmheft liegt aus im Deutschen Filmmuseum sowie an ausgewĂ¤hlten Orten in Frankfurt und der Region. FGWVUEJGU Ć&#x201A;NOOWUGWO FG

UNSERE ERDE 2 GB 2017. Peter Webber, Richard Dale, Fan Lixin. 95 Min. DF 14:30 Uhr

IT FOLLOWS US 2014. David Robert Mitchell. 100 Min. OmU

'KP )TKHH PCEJ FGP 5VGTPGP zwischen Film und Wirklichkeit GesprĂ¤ch 16:15 Uhr

FlaschengetrĂ¤nke kĂśnnen mit ins Kino genommen werden. Ausstellung

UNSERE ERDE 2 GB 2017. Peter Webber, Richard Dale, Fan Lixin. 95 Min. DF 14:30 Uhr

KURZFILMPROGRAMM: BEST OF LUCAS #40 60 Min. 14:00 Uhr UNSERE ERDE 2 GB 2017. Peter Webber, Richard Dale, Fan Lixin. 95 Min. DF 16:00 Uhr

KURZFILMPROGRAMM: BEST OF LUCAS #40 60 Min DF 14:00 Uhr UNSERE ERDE 2 GB 2017. Peter Webber, Richard Dale, Fan Lixin. 95 Min. DF 15:00 Uhr

A BIGGER SPLASH IT/FR 2015. Luca Guadagnino. 124 Min. OmU

THE WOLF OF WALL STREET US 2013. Martin Scorsese. 180 Min. OmU

QUE HORAS ELA VOLTA? Der Sommer mit MamĂŁ BR 2015. Anna Muylaert. 111 Min. OmU

THE SHINING Shining GB/US 1980. Stanley Kubrick. 146 Min. OF

SWIMMING POOL FR 2003. FranĂ§ois Ozon. 99 Min. OmU

THE WOLF OF WALL STREET US 2013. Martin Scorsese. 180 Min. OmU 20:00 Uhr

EYES WIDE SHUT GB 1999. Stanley Kubrick. 159 Min. OmU 17:30 Uhr

QUE HORAS ELA VOLTA? Der Sommer mit MamĂŁ BR 2015. Anna Muylaert. 111 Min. OmU

KEINE VORSTELLUNGEN

HILFE, ICH HABE MEINE LEHRERIN GESCHRUMPFT DE/AT 2015. Sven Unterwaldt. 101 Min. 14:30 Uhr Stanley Kubrick OF Originalfassung

Die Welt der Reichen DF Deutsche Fassung

Am Swimmingpool

OmU Original mit deutschen UT

Late Night Kultkino

OmeU Original mit englischen UT

Treppe 41

LIQUID SKY US 1982. Slava Tsukerman. 112 Min. OmU Vorgestellt von: Percy Fay

Kinderkino

Specials

INHALT Film 4 5 6

In the Middle of the River

7 8

Mission: Impossible – Fallout von Christopher McQuarrie Gundermann von Andreas Dresen In the Middle of the River von Susanna White abgedreht Filmstarts

MUSIKFEST ATMOSPHÈRES

Theater 13 14 14 14 15 Don‘t Worry ... © Amazon

15 16

Dt. Filmmuseum: Liberace

16 17 17 18 18

Tanztheater Dramatiache Bühne Sommerfestival Burgfestspiele Dreieichenhain Premieren Theater Landungsbrücken und Teatro Mundo am Mainufer She She Pop im Mousonturm Die Nibelungen bei den Burgfestspielen Bad Vilbel vorgeführt Nibelungenfestspiele Worms Theaterquarantäne Wiesbaden Biennale 2018 Kammeroper im Palmengarten

Kunst 20 21 21

Asphaltgorillas © Constantin

Ansichtssachen Museum für Kommunikation Art Foyer der DZ-Bank

Atemberaubend »Mission: Impossible – Fallout« von Christopher McQuarrie

DI 18 SEPT

MICHAEL WOLLNY TRIO & ÉMILE PARISIEN

in den 60er-Jahren Bruce Geller die 4 Als Fernsehserie »Mission: Impossible« – bei uns bekannt als »Cobra, übernehmen sie« – erfand, konnte er kaum ahnen, dass fünfzig Jahre später seine Agententruppe, von der offiziell keine Regierung etwas weiß, eine ernsthafte Kino-Konkurrenz zum Geheimagenten der Queen werden würde. Doch in Zeiten, in denen politische Tricksereien à la Fake-News und Wahlbeeinflussungen schwer in Mode sind, möchte man wenigstens im Kino die Übersicht behalten.

FR 28 SEPT

MBIRA-TRANCEKLÄNGE DER SHONA STELLA CHIWESHE

Musik 20 24

SA 20 OKT

Klassik Live-Musik-Termine

BARRELHOUSE JAZZPARTY 2018

Literatur 20 20 BadVilbel:Nibelungen©ESommer

Kein Geld macht auch nicht glücklich von Philipp Wolk Das Feld von Robert Seethaler Blutige Ernte Alf Mayer zu Büchern von Ingar Johnsrud, Günter Struchen & Ray Celestin Lesungen

Kinder / Familie 12 Kammeroper © P. Roedler

28 28

Höchster Schwimmverein Feier zum 125-jährigen Jubiläum So weit oben Das Figurentheater Eigentlich im Theaterhaus Termine

Esskultur 30 Dram.Bühne: Lulu © U.Dettmar

ebel & woi

Service 29 31

MO 29 OKT

Heldentum in der DDR »Gundermann« von Andreas Dresen

ANGELO BRANDUARDI

JAZZnights

Ob es Gerhard Gundermann wirklich gegeben hat oder ob er eine von Andreas Dresen und seiner Co-Autorin Laila Stieler ausgedachte Figur ist, hat im Grunde wenig Bedeutung. Zumal, wenn man ohnehin der Meinung ist, dass die Kennzeichnung »nach einer wahren Begebenheit« einen Spielfilm nicht unbedingt auszeichnen muss. Der hat ohnehin seine eigenen dramaturgischen Gesetze.

SO 11 NOV

VIJAY IYER SEXTET NIK BÄRTSCH’S RONIN

WELTMUSIK IM MOZART SAAL

Kleinanzeigen Altern für Anfänger MO 19 NOV STARKE FRAUENSTIMMEN AUS SÜDITALIEN:

e gen und Termin n, Ankündigun e t.d gu Weitere Kritike r www.strand finden Sie unte

MATILDE POLITI TRIO

TICKETS 069 13 40 400 www.alteoper.de

Europa Open Air ©Tim Wegner

Strandgut 08/2018

FILM für Fr und Rh ankfurt ein-Main

DAS KULT URM

AGAZIN

Verlosung

Ladybird Als New Yorker (wo sonst?) Stadtneurotikerin in »Frances Ha« ist Greta Gerwig bekannt geworden. Für »Ladybird« hat sie sich auf den Regie-Stuhl gesetzt (übrigens nicht zum ersten Mal, wie mancherorts zu lesen war) und auf die Mitwirkung vor der Kamera verzichtet. Sie hat ja auch ein mehr als passables Alter Ego in Saoirse Ronan gefunden. Die bringt genauso viel Originalität in diese empfehlenswerte Commingof-Age Komödie wie ihre Regisseurin damals, im Jahr 2012 (wie die Zeit vergeht!), in Baumbachs Film. Ronans Leistung wurde sogleich belohnt: Bei den Golden Globes wurde sie in der Kategorie Komödie/Musical als Beste Hauptdarstellerin und »Ladybird« ebendort als Bester Film ausgezeichnet.

Wir verlosen in Zusammenarbeit mit Universal Home Entertainment zum Verkaufsstart am 23. August 2 DVDs und 2 Blu-rays mir dem Film und diversen Extras. Schicken Sie uns bis zum 20. August mit dem Kennwort »Ladybird« und ihrer Adresse eine EMail an verlosungen@strandgut.de oder eine Postkarte an Strandgut Verlag, Ederstraße 10, 60486 Frankfurt.

Strandgut 08/2018

Atemberaubend »Mission: Impossible – Fallout« von Christopher McQuarrie Als in den 60er-Jahren Bruce Geller die Fernsehserie »Mission: Impossible« – bei uns bekannt als »Cobra, übernehmen sie« – erfand, konnte er kaum ahnen, dass fünfzig Jahre später seine Agententruppe, von der offiziell keine Regierung etwas weiß, eine ernsthafte Kino-Konkurrenz zum Geheimagenten der Queen werden würde. Doch in Zeiten, in denen politische Tricksereien à la Fake-News und Wahlbeeinflussungen schwer in Mode sind, möchte man wenigstens im Kino die Übersicht behalten. In »Mission: Impossible – Fallout« fällt es auch nicht immer leicht, die Kniffe der handelnden Personen auf Anhieb zu durchschauen. Gerade das erhöht den Reiz des sechsten Leinwandabenteuers seit Brian De Palmas erster Kinoversion von 1996, in dem Tom Cruise bereits den Anführer Ethan Hunt verkörperte. Cruise ist die tragende Person der Kinoserie: als Hauptdarsteller und Produzent. Mit gesteigertem Elan jagt er nun seit zwanzig Jahren diverse Bösewichte zu Wasser, zu Lande und in der Luft. Diesmal sind es die »Apostel«, die durch atomares Chaos die Menschen zu friedlicher Gesinnung bringen wollen. Dazu beabsichtigen sie, drei Bomben aus waffenfähigem Plutonium zu zünden. Hunt sieht die Chance, das Plutonium auf dem Schwarzmarkt zu erwerben. Doch die Übergabe schlägt fehl, und er steht mit leeren Händen da. So muss er mit Benji Dunn (Simon Pegg) und Luther Stickel (Ving Rhames) in kürzester Zeit das Plutonium auftreiben, um Schlimmes zu verhüten. Da er schon gezeigt hat, dass er im Konfliktfall, einen Freund zu retten oder

eben die Menschheit, dem Freund den Vorzug gibt, bekommt er vom amerikanischen Geheimdienst August Walker (Henry Cavill) zugeteilt. Der brutale Walker soll im Notfall aufräumen, ohne Rücksicht auf Verluste. Dem Team auf den Fersen ist MI6Agentin Ilsa Faust (Rebecca Rebecca Ferguson), die schon im Vorgängerfilm »Rogue Nation« mit von der Partie war, ebenso wie Solomon Lane (Sean Harris), der Schurke, den Hunt seinerzeit am Leben gelassen hatte. Ilsa übernimmt am Ende gewissermaßen Hunt von dessen Ex Julia (Michelle Monagan) – nicht nur im Aussehen ähneln sich die beiden Frauen. Neben den sportlich-patenten Damen wartet »Fallout« mit einer geheimnisvollen Diva auf: White Widow (Vanessa Kirby) ist eine Schwarzmarkt-Größe und könnte bei der Beschaffung des Plutoniums behilflich sein. Sie gleicht einer ›femme fatale‹ aus einem ›film noir‹. Das alles ist zu einem Hochgeschwindigkeits-Actionfilm zusammengefügt, zu einer wilden Jagd um den Globus. Bereits mit der düsteren Szene zu Beginn, wenn

der Plutonium-Deal schiefgeht, zeigt Autor & Regisseur Christopher McQarrie, dass er aus einer filmbekannten Situation noch etwas Bedrohliches herauszuholen weiß. Die Verfolgungsjagden sind in ihrer Rasanz kaum zu übertreffen, auch in der 3D-Version. Manche Rettungs-Aktion bezweifelt man kaum, denn fortwährend ist man damit beschäftigt, dem Plot und den Figuren zu folgen, die, etwa im Vergleich zu den Marvel-Superhelden, recht differenziert gezeichnet sind. Das kommt nicht von ungefähr: McQuarrie war auch für das Drehbuch des Klassikers »Die üblichen Verdächtigen« verantwortlich. »Mission: Impossible – Fallout« ist Überwältigungskino, sicherlich, doch hinter dem großen Getöse dieses Actionspektakels verbirgt sich ein Autorenfilm. Claus Wecker MISSION: IMPOSSIBLE – FALLOUT von Christopher McQuarrie, USA 2018, 148 Min. mit Tom Cruise, Alec Baldwin, Ving Rhames, Henry Cavill, Rebecca Ferguson, Simon Pegg Actionthriller Start: 02.08.2018

FILM © Peter Hartwig/Pandora

Heldentum in der DDR »Gundermann«von Andreas Dresen Ob es Gerhard Gundermann wirklich gegeben hat oder ob er eine von Andreas Dresen und seiner Co-Autorin Laila Stieler ausgedachte Figur ist, hat im Grunde wenig Bedeutung. Zumal, wenn man ohnehin der Meinung ist, dass die Kennzeichnung »nach einer wahren Begebenheit« einen Spielfilm nicht unbedingt auszeichnen muss. Der hat ohnehin seine eigenen dramaturgischen Gesetze. www.RIVER-FILM.de

Nun, den 1998 verstorbenen Gundermann gab es wirklich, den Baggerfahrer im Lausitzer Braunkohleabbau und Liedermacher in der Zeit vor und nach der Wende. Ein überzeugter Sozialist, der gerade deshalb in der DDR öfter aneckte. Aus der Armee flog er, weil er sich weigerte, ein Loblied über einen General zu singen. Das sei doch Personenkult. Auch aus der Partei wurde er ausgeschlossen, danach abgeschwächt in eine strenge Rüge, und Jahre später kam der endgültige Rausschmiss. »Der Genosse hat den Vor- und den Nachteil, dass er sagt, also ausspricht, was er denkt«, erläutert eine Arbeitskollegin bei einer Befragung. Gundermann, der Held, der gewissermaßen geschützt als fleißiger Werktätiger, den SED-Oberen den Eulenspiegel vorhielt. Einer, der sehnsuchtsvoll-poetische Lieder über den Alltag und über die Liebe sang, von Gundermann-Darsteller Alexander Scheer ausgiebig vorgetragen. Dass die Beziehung zu seiner Frau Conny (Anna Unterberger) nicht unproblematisch blieb, kann man sich denken. Der andere Gundermann ist weniger heroisch: Nach der Wende wird er als IM enttarnt, der selbst auch von der Stasi bespitzelt wurde. Eine verrückte Geschichte, die ein bezeichnendes Licht auf die DDR wirft. »Gundermann« ist schon deshalb ein bemerkenswerter Film, weil er versucht, die DDR sozusagen von innen heraus zu erklären – als ein

Zwangssystem, das permanent die eigenen Ansprüche verfehlt, die schwadronierend vorgetragen werden. Wie also reagieren, wie ein Leben führen unter diesen Umständen? Im Film gibt es den bornierten SED-Sekretär und den, der verständnisvoll tut, aber in Wahrheit unerbittlich gegen Abweichler vorgehen wird. Die beschwichtigende Mehrheit murrt nur leicht, weil sie sowieso nichts ändern kann und in Ruhe gelassen werden will. »Gundermann« spielt in den 90erJahren, wenn der Sänger seine Stasi-Vergangenheit offenlegt. Von dort springt der Film immer wieder in die DDR-Zeit zurück, schildert wichtige Situationen und schafft dadurch ein differenziertes Bild von Gundermann, der später treuherzig bezweifelt, Schaden angerichtet zu haben, und von den Opfern eines Besseren belehrt wird. Durch einen Dresen-Film bekannt zu werden, was einst Axel Prahl mit »Halbe Treppe« passierte, das könnte jetzt Alexander Scheer blühen, der Gundermann in all seinen Facetten glaubhaft verkörpert, und vielleicht auch Anna Unterberger. Zu wünschen wäre es ihnen.

/inthemiddleoftheriver

AB 16. AUGUST IM MAL SEH‘N KINO

AUGUST 2018 DO 02 FR 03 SA 04 DO 09 FR 10 SA 11 DO 16 FR 17 SA 18 DO 23 FR 24 SA 25 DO 30 FR 31 SA 01

Ava 303 In den Gängen Cinemar Surf Movie Night Lady Bird Call Me By Your Name Blind & Hässlich Three Billboards Outside Ebbing, Missouri The Square Surf Film Nacht: This Time Tomorrow Schloss aus Glas Um Gottes Willen – Se Dio vuole Djam Candelaria – ein kubanischer Sommer Beasts of the Southern Wild hafen2.net HAFEN 2, Nordring 129 D 63067 Offenbach

Claus Wecker GUNDERMANN von Andreas Dresen, D 2018, 128 Min. mit Alexander Scheer, Anna Unterberger, Axel Prahl, Thorsten Merten, Eva Weißenborn, Benjamin Kramme Drama Start: 23.08.2018

Strandgut 08/2018

FILM

Alle Kinos im Überblick Berger Kino Berger Str. 177 Tel.: 069/45 64 05 Cinema Rossmarkt 7 www.arthouse-kinos.de Tel.: 069/21 99 78 55 Cinestar Mainzer Landstraße 681 www.cinestar.de Tel.: 01805/11 88 11 Cinestar Metropolis Eschenheimer Anlage 40 www.cinestar.de Tel.: 01805/11 88 11 Deutsches Filmmuseum Schaumainkai 41 www.deutsches-filmmuseum.de Tel.: 069/96 12 20 220 E-Kinos Hauptwache/Zeil 125 www.ekinos-frankfurt.de Tel.: 069/28 52 05 Eldorado Schäfergasse 29 www.ekinos-frankfurt.de Tel.: 069/28 13 48 Filmforum Höchst Emmerich-Josef-Straße 46a www.filmforum-höchst.com Tel.: 069/212 45 664 Harmonie Dreieichstraße 54 www.arthouse-kinos.de Tel.: 069/66 37 18 36 Mal Seh’n Adlerflychtstraße 6 www.malsehnkino.de Tel.: 069/597 08 45 Orfeos Erben Hamburger Allee 45 www.orfeos.de Tel.: 069/70 76 91 00 Pupille Mertonstraße 26–28 www.pupille.org Hafen 2 Nordring 129, Offenbach www.hafen2.net Tel.: 069/26 01 22 23 Kinopolis Main-Taunus-Zentrum www.kinopolis.de Tel.: 069/31 40 314 Kult Kinobar Zum Quellenpark 2 www.kultkinobar.de Tel.: 06196/92 16 700

Strandgut 08/2018

Der Schmelztiegel USA ist erkaltet »In the Middle of the River« von Damian John Harper In München lief der Film beim diesjährigen Filmfest in der Reihe »Neues deutsches Kino«. Dabei hätte man ihn eher bei den »International Independents« vermutet. Denn »In the Middle of the River« von Damian John Harper ist überhaupt nicht deutsch, dafür sehr amerikanisch. Man mag kaum glauben, dass nur deutsche Produktionsfirmen dieses Werk gestemmt haben. Ort der Handlung ist New Mexico: Der 26-jährige Gabriel (Eric Hunter) kehrt in das Haus seiner Familie in einem abgelegenen Trailerpark zurück. Im Irakkrieg ist er schwer verwundet worden, physisch wie psychisch, zudem ist er auf Drogenentzug. Das alles äußert sich bei ihm in extremer Aggressivität. Wutschnaubend demoliert er zu Beginn des Films den Handtuchhalter in einer Supermarkt-Toilette. Doch mit seiner Aggressivität steht er nicht allein. In der Gegend leben Weiße, Latinos und Indianer in einer Atmosphäre ständigen Misstrauens und offener Feindschaft. Die halbwüchsigen Jungs haben bereits den Rassenkrieg ausgerufen. Die amerikanische Unterschicht scheint traumatisiert, der Schmelztiegel USA ist erkaltet. Und die Zuschauer leiden mit, denn die fiebrige Handkamera von Bogumił Godfrejów lässt keine Distanz zu. Hautnah verfolgt sie das Geschehen. Und im Schneideraum hat Lorna Hoefler Steffen den Bildern das richtige Tempo gegeben. Nicht weniger bedrohlich ist der realistische Ton des Films (TonDesign: Lajos Wienkamp), der zum Besten zählt, das derzeit im Kino zu hören ist. Der angeschlagene Gabriel wird von seiner Oma und den beiden kleinen Kindern seiner Schwester mit offenen Armen empfangen. Seine Ex Dana (Nikki Lowe) , eine vor

kurzem vergewaltigte Indianerin, die mit ihrem Kind bei ihren Eltern wohnt, ist dagegen sauer, weil Gabriel sie verlassen hat und zum Militär gegangen ist. Sein Problem sei, dass er nur an sich denke, je schneller er lerne, mit dem Herzen zu denken, desto schneller werde er Frieden finden und mit seinen Dämonen klarkommen, rät sie ihm. »Vergib, und dir wird vergeben«, verkündet Gabriels religiöse Großmutter, und sie hat gute Gründe für diesen Satz. Ihr Enkel ist gekommen, um seinen gewalttätigen Großvater zu töten, den er für den Tod seiner Schwester verantwortlich macht. Die Großmutter hat alle Hände voll zu tun, die beiden Testosterongesteuerten auseinander zu halten. Unermüdlich kreist dieses faszi-

nierende Drama um das Thema Gewalt, auch um Kriegserlebnisse. In München bekam Harper den Förderpreis »Neues Deutsches Kino« für sein Drehbuch, in dem er souverän die vielen Handlungsstränge gebündelt hat. Es passiert eine Menge an der Grenze von zwei Counties in New Mexico. Der Fluss, der sie trennt, ist auch zu sehen. Nur auf der einen Seite kommt die Polizei, wenn sie gerufen wird. Claus Wecker IN THE MIDDLE OF THE RIVER von Damian John Harper, USA/D 2018, 113 Min. mit Eric Hunter, Max Thayer, Nikki Lowe, Matthew T. Metzler, Ava Del Cielo, Johnny Visotcky Drama Start: 16.08.2018

FILM

abgedreht

DREHBUCH LAILA STIELER

Die umgebaute Harmonie

Welcome to Sodom

Anfang August eröffnet die »neue Harmonie« am Lokalbahnhof mit renoviertem kleinen Saal und neuem Foyer.

Die Doku von Florian Weigensamer und Christian Krönes, über einen Stadtteil der ghanaischen Hauptstadt Accra läuft ab 2.8. in Orfeos Erben. (s. Filmstarts) Zur Vorstellung am Fr., 3.8., um 20 Uhr kommt Florian Weigensamer.

www.arthouse-kinos.de

Freiluftkino Frankfurt In letzter Sekunde hat es doch noch mit dem Freiluftkino in diesem Jahr geklappt. Auf dem Bockenheimer Campus Zwischen der »Neuen Mensa« und dem von Ferdinand Kramer erbauten Labsaal zeigt das Freiluftkino Frankfurt vom 27. Juli bis 25. August an 18 Abenden cineastische Highlights der letzten Monate. Zum Finale läuft der Kultfilm »The Big Lebowski«, der dieses Jahr sein 20-jähriges Jubiläum feiern kann. www.freiluftkinofrankfurt.de

Open Air in Offenbach Die Veranstalter vom Hafenkino werden für ihre Standhaftigkeit auch in feucht-kühlen Sommerjahren in diesem Jahr mit anhaltendem Sommerwetter belohnt. Unregelmäßig an verschiedenen Tagen im August verstreut (VorstellungsPausen jeweils von So. bis Di.!). www.hafen2.net

kinoSommer hessen Die Initiative des Landes organisiert Open Air Kino vor großartiger Kulisse und sorgt damit für attraktive Kulturangebote jenseits der hessischen Großstädte. Im August gibt es Termine im Alten Hofgut, Ranstadt (3.) im Wetzlaer Rosengärtchen (10./11.) und auf dem Domplatz von Geisenheim (24./25.) www.kinosommer-hessen.de

Die Welt der Reichen Geld und Macht sind zwei Komponenten, die die Weltordnung, aber auch die individuellen Lebensweisen der Menschen prägen und bestimmen. Zumindest im Kinosaal des Deutschen Filmmuseums darf man in diesem Monat dazugehören.

REGIE ANDREAS DRESEN

www.welcome-to-sodom.de

Katutura Das Mal Seh’n Kino zeigt den Film aus der Township bei Windheok in der englischen Originalfassung am Mi. 22.8., um 18 Uhr in Anwesenheit von Regisseur Florian Schott. Zusammen mit der Deutsch-Namibischen-Gesellschaft.

„VON JEDEM TAG WILL ICH WAS HABEN WAS ICH NICHT VERGESSE ...“

www.rushlake-media.com/portfolioitems/katutura

Kurz.Film.Tour. 2018 – Teil 3: Der Regisseur Daniel Kötter ist zu Gast, wenn am So., 26.8., um 14 Uhr in Orfeos Erben die besten deutschen Kurzfilme 2017, nominiert oder ausgezeichnet mit dem Deutschen Kurzfilmpreis, gezeigt werden. www.orfeos.de

ALEXANDER SCHEER ANNA UNTERBERGER WWW.GUNDERMANN-DERFILM.DE

AB 23. AUGUST IM KINO

Terence Hill in Frankfurt Mit seinem Roadmovie »Mein Name ist Somebody – Zwei Fäuste kehren zurück«, in dem er die Hauptrolle, Regie und Drehbuch übernommen hat, kommt der Superstar des Italo-Western am 25.8. um 18.30 Uhr ins CineStar Metropolis und später nach Sulzbach ins Kinopolis.

SOUNDTRACK IM HANDEL ERHÄLTLICH für Fr und Rh ankfurt ein-Main

DAS KULT URM

AGAZIN

Verlosung

www.kinopolis.de

Internationale Stummfilmtage in Bonn Deutschlands schönstes Filmfest findet in diesem Jahr vom 16. bis 26. August im Arkadenhof der Universität statt. Es soll Fans geben, die dafür von Frankfurt oder auch weiter entfernten Städten nach Bonn fahren. www.foerderverein-filmkultur.de cw

https://deutsches-filminstitut.de/ blog/die-welt-der-reichen

Deutsches Filmmuseum: Liberace © DIF

Vor uns das Meer Der Amateursegler Donald Crowhurst, gespielt von Colin Firth, tritt 1968 beim Sunday Times Golden Globe Race an. Er will als schnellster allein und ohne Zwischenstopp die Welt umsegeln, getrieben von der Hoffnung, durch das Preisgeld seine Firma zu retten und seiner Familie ein besseres Leben zu ermöglichen. Mit seinem unfertigen, selbst entworfenen Boot sticht Crowhurst schließlich in See. Er lässt Frau (Rachel Weisz) und Kinder zurück und begibt sich Hals über Kopf in ein Abenteuer, das Geschichte schreiben wird. Denn Donald Crowhursts gewagter Versuch, die Welt zu umsegeln, gilt bis heute als ein Mysterium der Seefahrtsgeschichte. Wir verlosen zum Verkaufsstart am 2. August mit Studiocanal Home Entertainment 2 DVDs und 2 Blu-rays mit dem Film und der 90-minütigen Dokumentation »Deep Water« (GB 2006) von Louise Osmond & Jerry Rothwell über das dramatische Rennen. Schicken Sie uns bis zum 10. August mit dem Kennwort »Vor uns das Meer« und ihrer Adresse eine E-Mail an verlosungen@strandgut.de oder eine Postkarte an Strandgut Verlag, Ederstraße 10, 60486 Frankfurt.

Strandgut 08/2018

FILMSTARTS

>> 2.8.2018 ASADO, MEIN LIEBLINGSGERICHT AUS ARGENTINIEN (Todo sobre el asado) von Mariano Cohn, Gastón Duprat, RA 2016, 86 Min. Dokumentarfilm Eine Reise ins Herz Argentiniens: dem Asado. Das Grillﬂeisch ist Speise und zugleich Ritual, sowohl primitiv als auch zeitgenössisch, wild und doch rafﬁniert, eine Kunst und eine Wissenschaft für sich. Diese Dokumentation widmet sich einer nahezu heiligen Tradition auf ironische und unverschämte Weise, wobei ihre Fürsprecher ausführlich zu Wort kommen. Filmisch modern, kurzweilig und zum Schießen komisch. Für Fleischliebhaber und solche, die es nie werden möchten.

DESTINATION HOCHZEIT (Destination Wedding) von Victor Levin, USA 2018, 90 Min. mit Keanu Reeves, Winona Ryder, Greg Lucey, D. Rosh Wright, Ted Dubost, Scott Andrews Komödie Auf einer Hochzeitsfeier treffen Frank und Lindsay erstmals aufeinander. Beide hassen sie die Braut, auch den Bräutigam, die Hochzeit, sich selber und vor allem auch einander. Das unerbittliche Unterhaltungsprogramm des mehrtägigen Festes lässt sie allerdings immer wieder aufeinanderprallen. Doch unweigerlich steigt mit jedem Streit die gegenseitige Sympathie, sodass Frank und Lindsay sich entscheiden müssen … www.ascot-elite-ﬁlm.de

EGAL WAS KOMMT von Christian Vogel, D 2018, 121 Min. Reisebericht Mit 34 Jahren erfüllt sich Christian Vogel seinen Lebenstraum: Einmal die Erde auf dem Motorrad umrunden. Er kündigt die Wohnung und hängt seinen Job als Fernsehjournalist an den Nagel. Gerade erst frisch verliebt, fällt ihm der Abschied besonders schwer. Am 19. Mai 2015 beginnt der Aufbruch ins Unbekannte. Nun erzählt er die bewegende Geschichte von seiner Reise und auch davon, worum es im Leben wirklich geht. www.egalwaskommt-derﬁlm.de

KÖNIGE DER WELT von Christian von Brockhausen, Timo Großpietsch, D 2017, 94 Min. Dokumentarfilm Alles beginnt mit einem gelben Zettel. »Wir versprechen, die beste Rockband aller Zeiten zu werden«, kritzeln sie im Jahr 2000 größenwahnsinnig auf ihr Demo-Tape. »Wenn ihr das nicht glaubt – fuck off.« Der Empfänger: die größten Musik-Labels Amerikas. Der Absender: ein Haufen Dorfjungs. Union Youth ist der Name der Band, Musik aus einer Garage in Niedersachsen, Songs wie Handgranaten. www.wﬁlm.de

MISSION: IMPOSSIBLE – FALLOUT von Christopher McQuarrie, USA 2018, 148 Min. mit Tom Cruise, Alec Baldwin, Ving Rhames, Henry Cavill, Rebecca Ferguson, Simon Pegg Actionthriller Nach einer missglückten Mission wird Geheimagent Ethan Hunt mit den Konsequenzen seiner vergangenen Taten konfrontiert. Zudem sieht sich die Welt einer schweren nuklearen Bedrohung ausgesetzt. Unter der Führung des neuen IMF-Chefs Alan Hunley müssen Ethan, seine Kollegen Benji Dunn und Luther Stickell sowie MI6-Agentin Ilsa Faust in einem Wettlauf gegen die Zeit einmal mehr eine Katastrophe verhindern.

(Estiu 1993) von Carla Simón, E 2017, 96 Min. mit Laia Artigas, Paula Robles, Bruna Cusí, David Verdaguer Familiendrama Spanien 1993: es ist Sommer in Barcelona, doch für die sechsjährige Frida sind es traurige Tage. Schweigend sieht sie zu, wie die letzten Gegenstände aus der Wohnung ihrer verstorbenen Mutter verpackt werden. Zum Abschied laufen Freunde winkend hinter dem Auto her, das sie zu Verwandten aufs Land bringt. Obgleich sie von der Familie ihres Onkels liebevoll aufgenommen wird, lebt sie sich nur zögerlich in die neue Umgebung ein.Wird Frida sich an ihr neues Zuhause gewöhnen?

(Submergence) von Wim Wenders, D/USA/F/E 2017, 112 Min. mit James McAvoy, Alicia Vikander, Alexander Siddig, Jannik Schümann, Reda Kateb, Hakeemshady Mohamed Drama James More arbeitet für den britischen Geheimdienst, er hat den Auftrag, in Somalia eine Organisation aufzuspüren, die Selbstmordattentäter nach Europa entsendet. Danny Flinders ist eine Biomathematikerin, die an einem Tiefsee-Tauchprojekt mitarbeitet, um ihre Theorie über den Ursprung des Lebens auf unserem Planeten zu belegen. In einem abgelegenen Hotel in der Normandie, wo sich jeder für sich auf eine gefährliche Mission vorbereitet, verlieben sich die beiden … www.warnerbros.de

Strandgut 08/2018

(Charming) von Ross Venokur, USA/CDN 2017, 90 Min. Animationsfilm Prinz Charming wurde als Baby verflucht: Jede Frau, die in seine Augen blickt, soll sich unsterblich in ihn verlieben! Die verschmähten Liebhaber der liebeskranken Frauen schwören, Chaos über das ganze Königreich zu bringen. Der erzürnte König Charming stellt seinem Sohn daraufhin ein Ultimatum: Entweder findet er vor seinem 21. Geburtstag die wahre Liebe und hebt damit den Fluch auf, oder er verliert seinen Anspruch auf den Thron. Doch der Prinz hat sich gerade gleichzeitig mit Aschenputtel, Dornröschen und Schneewittchen verlobt … http://splendid-film.de

>> 9.8.2018 8:30

(Ta peau si lisse)

www.dejavu-ﬁlm.de

Siehe Kritik

von Denis Côté, CDN 2017, 93 Min. mit Jean-François Bouchard, Cédric Doyon, Benoit Lapierre, Maxim Lemire, Alexis Légaré, Ronald Yang Dokumentarfilm Sechs starke Männer – vom Hochleistungs-Bodybuilder über den Ex-Champion, der heute als Trainer und Kinesiologe arbeitet, dem Studenten, der im Keller seiner Eltern trainiert und gleichzeitig versucht, seine Freundin zu coachen, bis hin zum Wrestler – teilen eine Leidenschaft: Ihren Körper. Familie, Freunde und alles außerhalb des Fitnessraums müssen sich ihren strickten Trainingsplänen unterordnen.

WELCOME TO SODOM von Florian Weigensamer, Christian Krönes, A 2018, 92 Min. Dokumentarfilm Sodom nennt man den Teil der ghanaischen Hauptstadt Accra, den nur betritt, wer es unbedingt muss. Die Deponie dort ist Endstation für ausrangierte Computer, Monitore und anderen Elektroschrott aus aller Welt. Rund 250.000 Tonnen Elektronikschrott aus einer weit entfernten Welt gelangen Jahr für Jahr hierher, wo ihn Kinder und Jugendliche unter freiem Himmel zerkleinern. In pechschwarzen Rauchwolken schmelzen sie alte Kabel, um neue Rohstoffe zu gewinnen. www.welcome-to-sodom.de

ZU HAUSE IST ES AM SCHÖNSTEN (A casa tutti bene) von Gabriele Muccino, I 2018, 105 Min. mit Pierpaolo Favino, Stefano Accorsi, Claudia Gerini, Carolina Crescentini, Elena Cucci, Tea Falco Romantische Komödie Alba und Pietro laden die komplette Familie in ihr wunderschönes Haus auf Ischia zur Feier ihrer Goldenen Hochzeit ein. Doch als alle wegen eines Sturmes länger als geplant auf der Insel bleiben müssen, brechen die Konﬂikt in der Familie auf … www.wildbunch-germany.de

ITZHAK PERLMANN – EIN LEBEN FÜR DIE MUSIK (Itzhak) von Alison Chernick, USA 2018, 83 Min. mit Itzhak Perlman, Toby Perlman, Alan Alda, Billy Joel, Zubin Mehta, Benjamin Natanyahu Dokumentarfilm Von Schubert bis Strauß, von Bach bis Brahms, Mozart bis – Billy Joel. Itzhak Perlmans Geigenspiel beschwört Höhen und Tiefen der menschlichen Erfahrungen. Alison Chernicks Dokumentation zeigt uns den Polio-Überlebenden hinter dem großartigen Musiker. Itzhak selbst ist witzig, respektlos und selbstironisch. Der Film zeigt seine Lebensgeschichte in Gesprächen mit meisterlichen Musikern, mit Familie und Freunden und mit seiner hingebungsvollen Frau Toby, mit der er seit 50 Jahren verheiratet ist. www.arsenalﬁlm.de

A SKIN SO SOFT

www.paramountpictures.de

http://grandﬁlm.de

GRENZENLOS

PRINZ CHARMING

von Laura Nasmyth, A 2017, 70 Min. mit Florian Nolden, Doris Hess, Stefan Ried, Patrick Topitschnig, Angelica Castello, Susanne Toth Experimental Eine Gruppe von Handelsvertretern landet in einer mysteriösen Vorstadt. Einer von ihnen beﬁndet sich plötzllch in einer abstrusen Raum-/Zeitschleife. Immer wieder ist er an derselben Haltestelle. Der Film handele vom Kapitalismus, urbanen Missverständnissen, Google Street View und dem Verschwimmen von Digitalem und Realem, heißt es in der Verleihinfo.

www.arsenal-berlin.de

FRIDAS SOMMER

>> 5.8.2018

DEINE JULIET (The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society) von Mike Newell, GB/USA 2018, 124 Min. mit Lily James, Michiel Huisman, Glen Powell, Jessica Brown Findlay, Katherine Parkinson, Matthew Goode Romanze London in den späten 40er-Jahren. Die Schriftstellerin Juliet Ashton erhält einen außergewöhnlichen Brief. Der literaturbegeisterte Farmer Dawsey Adams lebt auf der abgelegenen Kanalinsel Guernsey. Er sucht ein besonderes Buch, das ihm Juliet besorgen soll. Juliet ist sofort angetan von Dawseys Brief. Umso mehr, als sie erfährt, dass er zusammen mit einigen Bewohnern von Guernsey unter deutscher Besatzung einen besonderen Literaturclub gegründet hat …

THE MEG von Jon Turteltaub, CHN/USA 2018, 113 Min. mit Ruby Rose, Jason Statham, Rainn Wilson, Jessica McNamee, Bingbing Li, Robert Taylor Action Nachdem ein Tiefsee-U-Boot von einem ausgestorben geglaubten Riesenhai angegriffen wurde, sinkt es in den tiefsten Graben des Paziﬁks und liegt dort manövrierunfähig. Der Meeresforscher Dr. Minway Zhang engagiert den erfahrenen Taucher Jonas Taylor, der gemeinsam mit Dr. Zhangs Tochter Suyin seine Ängste überwinden muss, um den eingeschlossenen Menschen helfen zu können – und die Weltmeere von den Schrecken des Urzeitmonsters zu befreien … www.warnerbros.de

RARA – MEINE ELTERN SIND IRGENDWIE ANDERS von Pepa San Martín, RCH/RA 2016, 88 Min. mit Julia Lübbert, Emilia Ossandon, Mariana Loyola, Agustina Muñoz, Daniel Muñoz, Sigrid Alegría Drama Seit der Trennung ihrer Eltern lebt Sara mit ihrer jüngeren Schwester bei der Mutter, die jetzt mit einer Frau zusammen ist. Der Alltag der vier unterscheidet sich kaum von dem anderer Familien. Für Sara ist die Situation ganz in Ordnung. Doch nicht alle sehen es so, insbesondere ihr Vater hat Bedenken. Das einfühlsame Spielﬁlmdebüt von Pepa San Martín beruht auf wahren Ereignissen und betrachtet alles aus der Perspektive der 13-jährigen Sara.

www.studiocanal.de

SAUERKRAUTKOMA

von Ed Herzog, D 2018, 96 Min. mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff, Enzi Fuchs, Eisi Gulp, Nora Waldstätten Komödie Provinzpolizist Franz Eberhofer wird nach München »strafversetzt«. Das bedeutet für ihn Wohngemeinschaft mit seinem eigenwilligen Kumpel Rudi und Widersacherin Thin Lizzy als Cheﬁn. Franz will also nach Niederkaltenkirchen zurück, wo die größte Herausforderung auf ihn wartet: der erfolgreiche Karl-Heinz Fleischmann, früher der pickelige »Fleischi«, ist aufgetaucht und macht sich an seine Susi ran. Zum Glück ﬁndet sich bald eine Frauenleiche im Kofferraum vom Papa, und Eberhofer muss zurück in die Heimat …

THE ENDLESS von Justin Benson u. Aaron Moorhead, USA 2017, 111 Min. mit Justin Benson, Aaron Moorhead, Lew Temple, Tate Ellington, Emily Montague, Callie Hernandez SciFi-Horrorfilm Zwei Brüder kehren Jahre nach ihrem Ausstieg zu ihrer ehemaligen Sekte in die kalifornische Wüste zurück, um die alten Freunde, die »Familie«, wiederzusehen und die eigene Vergangenheit aufzuarbeiten.War die Sekte wirklich ein Todeskult? Was ist in der Zeit ihrer Abwesenheit geschehen? Seltsame Dinge, so scheint es …

www.constantin-ﬁlm.de

www.dropoutcinema.org

GANS IM GLÜCK (Duck Duck Goose)

VOLLBLÜTER (Thoroughbreds)

von Christopher Jenkins, USA/CHN 2018, 84 Min. Animationsfilm Als eingefleischter Junggeselle tendiert Gänserich Peng dazu, sich permanent selbst zu überschätzen. Mit seinen waghalsigen Flugkunststücken sabotiert er immer wieder das Formationsflugtraining seiner Artgenossen, die sich auf den langen Weg in den Süden aufmachen wollen. Doch diesmal haben die Gänse den Abflug ohne ihn gemacht, er bleibt mit lahmem Flügel zurück. Zwei vorlaute Entenküken wurden ebenfalls von den Ihren getrennt und bitten ausgerechnet Peng um Hilfe …

von Cory Finley, USA 2017, 93 Min. mit Olivia Cooke, Anya Taylor-Joy, Anton Yelchin, Paul Sparks, Francie Swift, Kaili Vernoff Thriller In einem noblen Wohnviertel treffen sich die einstigen Sandkastenfreundinnen Lily und Amanda wieder, die sich vor Jahren zerstritten haben. Als die Freundschaft der beiden eigentlich völlig unterschiedlichen Mädchen immer intensiver wird, inspirieren sie sich gegenseitig zum Ausleben ihrer unheilvollen Charaktereigenschaften. Sie engagieren den Kleinganoven Tim, derLilys aufdringlichen Stiefvater aus dem Weg zu räumen soll …

www.wildbunch-germany.de

http://upig.de

FILMSTARTS TEEN TITANS GO! TO THE MOVIES

>> 16.8.2018

von Aaron Horvath, Peter Rida Michail, USA 2018, ca90 Min. Animationsfilm Alle Superhelden bekommen ihren eigenen Film – nur die Teen Titans nicht! Das ﬁnden sie höchst unfair, und so machen sie sich unter Robins Führung auf in Richtung Hollywood. Der ewige Batman-Sidekick hat die Nase voll davon, immer nur als zweite Geige wahrgenommen zu werden. Im Gepäck haben die Titans außer großen Träumen auch noch jede Menge durchgeknallte Pläne und Ideen …

AUS NÄCHSTER DISTANZ (Shelter/Refuge) von Eran Riklis, D/F/IL 2017, 93 Min. mit Golshifteh Farahani, Neta Riskin, Yehuda Almagor, Doraid Liddawi, Mark Waschke, Haluk Bilginer Thriller Die libanesische Informantin Mona und die israelische Mossad-Agentin Naomi, die Mona beschützen soll, bis diese sich von einer Gesichtsoperation erholt und eine neue Identität bekommen hat, leben für zwei Wochen in einer vermeintlich sicheren, geheimen Hamburger Wohnung. Keine ahnt, dass sich diese beiden Wochen in einen wahren Albtraum verwandeln werden …

www.warnerbros.de

»Aus nächster Distanz« ab 16. Juli 2018 im Kino!

www.nfp-md.de

BREAKING IN von James McTeigue, USA 2018, 88 Min. mit Gabrielle Union, Billy Burke, Richard Cabral, Ajiona Alexus, Levi Meaden, Seth Carr Thriller Nach dem Tod ihres Vaters macht sich Shaun daran, dessen Haus zu verkaufen, das er mit zahlreichen Sicherheitssystemen zu einer Festung hochgerüstet hat. Doch eine Gruppe von Einbrechern ist dort bereits eingedrungen und sucht den eingebauten Safe. Die Gangster nehmen ihre Kinder im Haus als Geiseln und sperren Shaun aus. Doch kein Mann kann es mit einer Mutter aufnehmen, die fest entschlossen ist, ihre Kinder zu retten … http://upig.de

CHRISTOPHER ROBIN von Marc Forster, USA 2018, 100 Min. mit Hayley Atwell, Ewan McGregor, Mark Gatiss Animationsabenteuer Christopher Robin ist erwachsen geworden. Doch der junge Mann, der einst mit Winnie Puuh und seinen anderen tierischen Freunden zahllose Abenteuer im Hundertmorgenwald erlebte, steckt in einem schlecht bezahlten Job fest und vernachlässigt darüber seine Familie. Als er einen Familienausﬂug absagen muss, weil sein Chef ihn am Wochenende zu arbeiten zwingt, sitzt auf einmal Winnie Puuh auf einer Parkbank. Und auch seine Kumpels sind zur Stelle, um ihrem menschlichen Freund wieder den Spaß am Leben zu zeigen … http://ﬁlme.disney.de

DON‘T WORRY, WEGLAUFEN GEHT NICHT (Don‘t Worry, He Won‘t Get Far on Foot) von Gus Van Sant, USA 2018, 113 Min. mit Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara, Jack Black, Mark Webber Biopic Joaquin Phoenix spielt John Callahan (1951–210), einen Alkoholiker, der nach einem Autounfall querschnittsgelähmt im Rollstuhl sitzt. Seine Zeichentalent und sein ausgeprägter Sinn für bösen Humor erweisen sich als die rettende Gnade. Mithilfe der Anonymen Alkoholiker erkennt er, dass Liebe nicht völlig außerhalb seiner Reichweite liegt. Und er ist mit respektlosen Cartoons erfolgreich, die ihresgleichen suchen.

dings sollen sich die Bauern für ein Gruppenfoto ausziehen … www.concorde-ﬁlm.de

THE EQUALIZER 2 von Antoine Fuqua, USA 2018, 120 Min. mit Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman, Melissa Leo, Sakina Jaffrey, Jonathan Scarfe Actionthriller Seitdem der ehemalige Regierungsagent Robert McCall aus dem Ruhestand zurückgekommen ist, um eine junge Prostituierte vor der russischen Maﬁa zu beschützen, arbeitet er als Beschützer der Bedrohten. Als Freundin Susan Plummer, ebenfalls für die Regierung unterwegs, entführt und getötet wird, kennt McCall nur noch ein Ziel: blutige Rache! www.sonypictures.de

FAMILIE BRASCH von Annekatrin Hendel, D 2018, 103 Min. Dokumentarfilm Regisseurin Annekatrin Hendel (»Vaterlandsverräter«, »Anderson«) porträtiert in ihrem neuen Film drei Generationen Brasch, die die Spannungen der Geschichte innerhalb der eigenen Familie austragen – zwischen Ost und West, Kunst und Politik, Kommunismus und Religion, Liebe und Verrat, Utopie und Selbstzerstörung. www.salzgeber.de

FINSTERES GLÜCK von Stefan Haupt, CH 2016, 114 Min. mit Eleni Haupt, Noé Ricklin, Elisa Plüss, Chiara Carla Bär, Martin Hug Drama »Zuerst haben wir eine Sichel gesehen und dann nur noch eine schwarze Scheibe mit einem Strahlenkranz.« Aufgeregt erzählt der achtjährige Yves von einer Sonnenﬁnsternis, als Psychologin Eliane Hess mitten in der Nacht an sein Krankenhausbett gerufen wird. Als einziger seiner Familie hat Yves einen Autounfall überlebt. Was passierte in der rätselhaften Unfallnacht, über die der Kleine nicht sprechen kann? www.wﬁlm.de

www.nfp-md.de

EIN DORF ZIEHT BLANK (Normandie nue) von Philippe Le Guay, F 2018, 105 Min. mit François Cluzet, François-Xavier Demais, Julie-Anne Roth, Pili Groyne, Toby Jones, Vincent Regan Komödie Bürgermeister Georges Balbuzard ist mit seinem Latein am Ende. Die Landwirtschaftskrise hat nun auch die Bauern in seinem beschaulichen Ort Mêlesur-Sarthe in der Normandie erreicht.Weil sie mit ihren zahlreichen Protesten nichts ausrichten, glaubt er durch ein Projekt des berühmten Fotokünstlers Blake Newman, der zufällig in den Ort gekommen ist, die nötige Aufmerksamkeit zu erregen. Aller-

FOREVER MY GIRL von Bethany Ashton Wolf, USA 2018, 108 Min. mit Alex Roe, Jessica Rothe, Abby Ryder Fortson, Travis Tritt, Peter Cambor, Gillian Vigman Romanze Liam Page und seine Highschool-Freundin Josie Preston waren das schönste Paar in Saint Augustine, Louisiana, bis Liam sie am Altar stehen ließ. Acht Jahre später kehrt er als weltberühmter Sänger in sein Heimatstädtchen zurück, doch nicht einmal sein eigener Vater freut sich, ihn wiederzusehen. Der Superstar erkennt voller Reue, dass er einen hohen Preis für seine Karriere bezahlt hat. Nach dem Roman von Heidi Mc Laughlin. www.kinostar.com

DAS GEHEIMNIS VON NEAPEL (Napoli Velata) von Ferzan Ozpetek, I 2017, 113 Min. mit Peppe Barra, Anna Bonaiuto, Giovanna Mezzogiorno, Loredana Cannata, Alessandro Borghi, Maria Pia Calzone Thriller Eine Begegnung. Ein Verbrechen. Eine Stadt voller Geheimnisse. In Neapel lässt sich Adriana bei einer Party von den provokativen Blicken eines jüngeren, gutaussehenden Mannes mit Namen Andrea verführen. Beide verleben eine leidenschaftliche Nacht. Als Andrea sie gleich am folgenden Abend wiedersehen will, scheint sie ihrem Glück kaum zu trauen. Und Andrea erscheint nicht am vereinbarten Treffpunkt … www.prokino.de

GENIALE GÖTTIN – DIE GESCHICHTE VON HEDY LAMARR (Bombshell – The Hedy Lamarr Story) von Alexandra Dean, USA 2017, 90 Min. Dokumentarfilm Der Hollywood-Star Hedy Lamarr (»Ziegfeld Girl«, »Samson and Delilah«) galt in den 40er-Jahren als weltweit schönste Frau und feierte als Filmschauspielerin große internationale Erfolge. Ihr Dasein als Wissenschaftlerin und ihre Pionierarbeit im Bereich der Mobilfunktechnik war hingegen nie Teil öffentlicher Diskussion. Der Film zeigt beide Seiten der gebürtigen Wienerin Hedwig Eva Kiesler. www.nfp-md.de

IN THE MIDDLE OF THE RIVER von Damian John Harper, USA/D 2018, 113 Min. mit Eric Hunter, Max Thayer, Nikki Lowe, Matthew T. Metzler, Ava Del Cielo, Johnny Visotcky Drama Als der Irak-Veteran Gabriel in sein bescheidenes Zuhause im ländlichen New Mexico zurückkehrt, trifft er auf seine Ex-Freundin, die ihm Vorhaltungen macht, und auf seinen gewalttätigen Großvater. Aus dem Drang heraus, seine Familie zu beschützen, beschließt er, den Großvater zu töten. Doch am Tag der Abrechnung sieht er sich gezwungen, einen Tag mit ihm zu verbringen. Da entdecken beide, dass ihre traumatischen Erlebnisse aus den verschiedenen Kriegen auffallend ähnlich sind …

DIE ÜBERLEBENDEN (The Darkest Minds) von Jennifer Yuh Nelson, USA 2018, 105 Min. mit Amandla Stenberg, Mandy Moore, Gwendoline Christie, Bradley Whitford, Harris Dickinson, Wallace Langham Science-Fiction-Thriller Nachdem eine Krankheit 98 Prozent der amerikanischen Kinder hingerafft hat, entwickeln die überlebenden zwei Prozent Superkräfte. Sie werden in Internierungslager gesperrt. Ein 16-jähriges Mädchen kann entkommen und schließt sich einer Gruppe von Teenagern an, die auf der Flucht vor der Regierung sind. Basierend auf der Buchreihe von Alexandra Bracken. www.fox.de

>> 23.8.2018 ACTION POINT von Tim Kirkby, USA 2018, 85 Min. mit Johnny Knoxville, Eleanor Worthington-Cox, Brigette Lundy-Paine, Susan Yeagley, ohnny Pemberton, Chris Pontius Komödie In seinem Action Point hat hat der exzentrische D.C. die Attraktionen auf den maximalen Spaß der Besucher ausgelegt, auch wenn die Sicherheit darunter leidet. Zudem beschäftigt er völlig unqualiﬁziertes Personal, das bei der Arbeit nie ganz nüchtern ist. Als seine Tochter Boogie zu Besuch kommt, macht nebenan ein todschicker, riesengroßer Mega-Funpark auf. Mit einer Gruppe durchgeknallter Freunde will D.C. seinen Park und auch das schwierige Verhältnis zu seiner Tochter retten. www.paramountpictures.de

BLACKKKLANSMAN von Spike Lee, USA 2018, 128 Min. mit John David Washin, Adam Driver, Topher Grace, Alec Baldwin, Laura Harrier, Ryan Eggold Komödie, Biographie, Thriller In den frühen 70er-Jahren, einer Zeit großer gesellschaftlicher Umbrüche, tritt der junge Afroamerikaner Ron Stallworth seinen Posten als Kriminalbeamter im Colorado Springs Police Department an. Entschlossen, sich einen Namen als erster schwarzer Cop zu machen, startet er eine aberwitzige und gefährliche Mission: den Ku-Klux-Klan zu inﬁltrieren und bloßzustellen. Kaum zu glauben, aber wahr. http://upig.de

www.farbﬁlm-verleih.de

CRAZY RICH

(Crazy Rich Asians)

von Jakob Lass, D 2018, 90 Min. mit Niklas Bruhn, David Schütter, Tinka Fürst, Corinna Harfouch, Bela B., Lana Cooper Tragikomödie Oskar betreibt einen Musikclub am Ende der Reeperbahn. Früher war sein Leben ein Fest, doch jetzt ist die Party vorbei: Der Club muss schließen, und Oskar ist hoch verschuldet. Die letzte Nacht an Silvester wird zur wildesten Party Hamburgs, auf der alle Freunde und Feinde von Oskar aufeinandertreffen …

von Jon M. Chu, USA 2018, ca100 Min. mit Constance Wu, Michelle Yeoh, Henry Golding, Gemma Chan, Awkwafina, Ken Jeong Komödie Rachel Chu und ihr langjähriger Lebensgefährte Nick Young reisen zur Hochzeit von Nicks bestem Freund nach Singapur. Rachel hat zwar ebenfalls asiatische Wurzeln, war aber noch nie in Asien und ist gespannt auf die Heimat ihrer Vorfahren. Doch vor Ort lernt Rachel Ricks wahren Hintergrund kennen: Er kommt aus einer der wohlhabendsten Familien Singapurs. Und Ricks Mutter hat sehr konkrete Vorstellungen von der Zukünftigen ihres Sohnes. Die American-born Chinese Rachel ist es ganz gewiss nicht …

https://dcmworld.com

www.warnerbros.de

Siehe Kritik

SO WAS VON DA

Strandgut 08/2018

FILMSTARTS THE DOMESTICS

FOLLOWING HABECK

von Mike P. Nelson, USA 2018, 95 Min. mit Tyler Hoechlin, Kate Bosworth, Lance Reddick, Sonoya Mizuno, David Dastmalchian, Jeff Chase Thriller Ein junges Paar reist durch eine postapokalypstische Wüstenlandschaft. Um endlich nach Hause zu kommen, müssen sie sich zahlreicher Gangs erwehren, die in dem verwüsteten Land die Herrschaft übernommen haben.

von Malte Blockhaus, D 2018, 79 Min. Dokumentarfilm Robert Habeck, Umweltminister im beschaulichen Schleswig-Holstein, will in die Bundespolitik – als Spitzenkandidat seiner Partei, Bündnis 90/die Grünen für die Bundestagswahl 2017. Die Kandidatenfrage klären die Grünen in einer Urwahl, bei der neben Habeck auch der Parteivorsitzende Cem Özdemir und der Bundestags-Fraktionvorsitzende Anton Hofreiter antreten. Underdog gegen Parteigrößen. Eine Nahaufnahme von der politischen Bühne.

www.kinostar.com

GUNDERMANN von Andreas Dresen, D 2018, 128 Min. mit Alexander Scheer, Anna Unterberger, Axel Prahl, Thorsten Merten, Eva Weißenborn, Benjamin Kramme Drama Eine Legende aus der untergegangenen DDR, ein Baggerfahrer, der Lieder geschrieben hat. Ein Poet, ein Clown und ein Idealist. Ein Spitzel, der selbst bespitzelt wurde, als er die Welt verbessern wollte. Dieser Liebes- und Musikﬁlm ist ein Drama über Schuld und Verstrickung, eine Geschichte vom Verdrängen und Sich-Stellen, ein neuer Blick auf ein verschwundenes Land. Es ist nicht zu spät dafür. Es ist an der Zeit. www.pandoraﬁlm.de

Siehe Kritik

LEBENSZEICHEN – JÜDISCHSEIN IN BERLIN von Alexa Karolinski, D 2018, 83 Min. Dokumentarfilm Die Essay-Dokumentation von Alexa Karolinski verbindet ein Stadtporträt mit dem kollektiven, vererbten jüdischen Trauma, das sich manchmal noch im Alltag zeigt. Zwei Generation liegt der Holocaust mittlerweile für die meisten jüdischen Familien zurück. Dass der Schrecken nicht ganz verschwindet, zeigen Gespräche mit mehreren jüdischen Berlinern, in denen sie von ihrem Leben in der Gegenwart erzählen. www.salzgeber.de

MEIN NAME IST SOMEBODY – ZWEI FÄUSTE KEHREN ZURÜCK (My Name Is Thomas) von Terence Hill, I 2018, 96 Min. mit Terence Hill, Veronica Bitto, Guja Jelo, Andy Luotto, Eva Basteiro-Bertoli, Francesca Beggio Drama Der einstige Italowestern-Star Terence Hill sucht als Easy Rider Thomas die Einsamkeit der Wüste. Unterwegs befreit er eine junge Frau Lucia aus den Händen zweier Verbrecher. Allerdings ist es dann mit der von Thomas ersehnten Einsamkeit vorbei, denn die junge Frau weigert sich alleine zurückzubleiben … Autor, Regisseur und Darsteller Hill hat sein Herzensprojekt seinem kongenialen, unlängst verstorbenen Schauspielpartner und Freund Bud Spencer gewidmet.

NACH DEM URTEIL (Jusqu‘à la Garde) von Xavier Legrand, F 2017, 94 Min. mit Léa Drucker, Denis Ménochet, Thomas Gioria, Mathilde Auneveux, Mathieu Saikaly, Saadia Bentaïeb Psychothriller Miriam ist fassungslos, als das Gericht ihrem unberechenbaren Ex-Mann Antoine das Besuchsrecht für den gemeinsamen Sohn Julien zuspricht. Der 11-Jährige soll jedes zweite Wochenende bei seinem Vater verbringen, was für Julien nicht einfach wird.Während Miriam daheim krank vor Sorge wartet, setzt Julien alles daran, seinen um Annäherung bemühten Vater nicht zu provozieren. Ist Antoine wirklich ein Pulverfass? Silberner Löwe für die Beste Regie bei den Filmfestspielen von Venedig. www.weltkino.de

www.im-ﬁlm.de

»Asphaltgorillas« ab 30. Juli 2018 im Kino!

SILVANA

BAD SPIES

(Silvana – Väck mig när ni vaknat)

(The Spy Who Dumped Me)

von Mika Gustafson, Olivia Kastebring, Christina Tsiobanelis, S 2017, 95 Min. Dokumentarfilm Dokumentation über die schwedische Hip-HopKünstlerin Silvana Imam. Silvana hat litauische und syrische Wurzeln, kämpft mit ihren kompromisslosen Texten gegen Unterdrückung und setzt sich für Feminismus und Gleichberechtigung ein. Doch mit dem Erfolg geht auch ein zunehmender Druck einher, und im Jahr 2016 zieht sich Silvana aus der Öffentlichkeit zurück.Anschließend erﬁndet sie sich als Künstlerin neu und arbeitet an ihrem Comeback.

von Susanna Fogel, USA 2018, 116 Min. mit Mila Kunis, Sam Heughan, Kate McKinnon, Justin Theroux, Gillian Anderson, Ivanna Sakhno Actionkomödie Die neurotische Audrey fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass ihr langweiliger Ex in Wirklichkeit ein internationaler Spion ist.Als sie gemeinsam mit ihrer chaotischen Freundin Morgan einen Mordanschlag auf ihn beobachtet, treten die beiden Hals über Kopf die Flucht durch die Hauptstädte Europas an. Um einen USB-Stick mit brandgefährlichen Informationen zu bekommen, den sie bei Audreys Verﬂossenem gefunden haben, sind ihnen CIA, osteuropäische Killer sowie ein mysteriöser Agent auf den Fersen …

SLENDER MAN von Sylvain White, USA 2018, ca100 Min. mit Joey King, Javier Botet, Julia Goldani Telles, Annalise Basso, Jaz Sinclair, Michael Reilly Burke Horror Ohne Gesicht, aber mit unnatürlich langen Gliedern soll der Slender Man sein Unwesen treiben. Es heißt, er ist für die Heimsuchung und das Verschwinden von zahlreichen getöteten Kindern und Teenagern verantwortlich. In einer Kleinstadt in Massachusetts vollziehen vier High School Mädchen ein Ritual, um die Legende aufzudecken. Doch eines von ihnen verschwindet unter mysteriösen Umständen verschwindet … www.sonypictures.de

WARTEN AUF SCHWALBEN (En attendant les hirondelles) von Karim Moussaoui, F/D/ALG/Q 2017, 113 Min. mit Mohamed Djouhri, Sonia Mekkiou, Hania Amar, Mehdi Ramdani, Chawki Amari, Saadia Gacem Drama Drei Geschichten aus Algerien – zwischen Elendsquartieren und Oberklasse-Apartments, ländlicher Weite und urbanem Moloch, Tradition und Moderne. Eine junge Frau fährt zu ihrer Hochzeit mit einem älteren Mann und teilt mit dem Fahrer ein intimes Geheimnis. Ein ehrgeiziger Neurochirurg wird plötzlich vom algerischen Bürgerkrieg in den 90er-Jahren eingeholt. Und ein wohlhabender Projektentwickler wird Zeuge einer brutalen Schlägerei und unternimmt nichts. www.missingﬁlms.de

>> 30.8.2018 ASPHALTGORILLAS von Detlev Buck, D 2018, 103 Min. mit Samuel Schneider, Jannis Niewöhner, Ella Rumpf, Kida Khodr Ramadan, Oktay Özdemir, Uisenma Borchu Actionkomödie Berliner Nächte machen gefräßig. Atris will nicht länger der Drogendealer von Unterweltboss El Keitar sein.Als sein Freund Frank im dicken Lamborghini bei Atris vorfährt, wittern beide die Chance, ihr Schicksal zu drehen. Bei einer Falschgeld-Nummer eskaliert alles – und mittendrin die furchtlose, coole Diebin Marie … www.constantin-ﬁlm.de

Strandgut 08/2018

GRÜNER WIRD‘S NICHT, SAGTE DER GÄRTNER UND FLOG DAVON

www.studiocanal.de

BREAKDOWN IN TOKYO von Zoltan Paul, D/J 2017, 84 Min. mit Zoltan Paul, Tomoko Inoue, Clementina Hegewisch, Julian Adam Pajzs, Valentin Schuster Komödie PeroPero, die Prog-Rock Band aus Berlin, tourt durch japanische Live-Clubs. Der 60-jährige Regisseur Lászlo Kovács, Vater des Gitarristen, begleitet sie dabei mit einer kleinen Filmcrew. Mit von der Partie ist auch die Produzentin Emma, die seit 10 Jahren die Lebensgefährtin des Regisseurs ist. Als sich die junge Tourmanagerin Nahoko bereits beim Abholen der Crew vom Flughafen Hals über Kopf in Laszlo verliebt, ist das Filmprojekt gefährdet … www.darlingberlin.de

DONBASS von Sergey Loznitsa, D/UA/F/NL 2018, 121 Min. mit Valeriu Andriutã, Evgeny Chistyakov, Georgiy Deliev, Zanna Lubgane, Thorsten Merten, Irina Plesnyaeva Drama Die Region des Donbass in der Ostukraine beﬁndet sich seit dem Kriegsausbruch 2014 im Zerfall. Die Gesellschaft wird als Kollateralschaden zwischen den Großmächten aufgerieben, die hier ihren Kampf austragen. Viele Bewohner versuchen, in dem zum Alltag gewordenen Chaos weiterhin ihrem normalen Leben in der Heimat nachzugehen. Mittendrin beﬁndet sich außerdem der deutsche Journalist Michael Walter , dem seine Aufgabe als Berichterstatter weder bei der Einreise noch vor Ort leicht gemacht wird. www.salzgeber.de

DRAUSSEN von Tama Tobias-Macht, Johanna Sunder-Plassmann, D 2018, 80 Min. Dokumentarfilm Der Film portraitiert vier Obdachlose, die in Köln auf der Straße leben. Ausgehend von persönlichen Gegenständen, die aufgeladen sind mit Erinnerungen und Emotionen, öffnet er das Tor zu einer Welt, die sonst verschlossen bleibt. Er zeigt vier Obdachlose, die sich ihren Stolz und ihre Würde erhalten haben. http://realﬁctionﬁlme.de

von Florian Gallenberger, D 2018, 116 Min. mit Elmar Wepper, Emma Bading, Monika Baumgartner, Dagmar Manzel, Ulrich Tukur, Sunnyi Melles Komödie Der bayerische Gärtner Schorsch müht sich ab in seinem Betrieb, der kurz vor der Pleite steht, weil ein wichtiger Kunde nicht zahlt. Nur über den Wolken, in seinem klapprigen Propeller-Flugzeug, einer alten Kiebitz, fühlt sich Schorsch wirklich wohl.Als der Gerichtsvollzieher sein geliebtes Flugzeug pfänden will, setzt sich Schorsch in die Kiebitz, packt den Steuerknüppel und ﬂiegt einfach davon. Ohne zu wissen, wohin … www.majestic.de

KÄPT‘N SHARKY von Hubert Weiland u. Jan Stoltz, D 2018, 77 Min. mit den Stimmen von Axel Prahl, Anton Petzold, Jule Hermann Animationsfilm Seiner Meinung nach ist er der Schrecken der sieben Weltmeere. Doch von den anderen Seefahrern wird Käpt’n Sharky gerne mal als halbe Portion verspottet. Vor allem der Alte Bill und seine Crew haben es auf den kleinen, rundlichen Piraten abgesehen und liefern sich so manches Duell mit ihm. Als Sharky mal wieder auf der Flucht vor seinen Widersachern ist, landen durch Zufall zwei blinde Passagiere auf seinem Boot … www.sharky-ﬁlm.de

KINDESWOHL (The Children‘s Act) von Richard Eyre, GB 2017, 105 Min. mit Emma Thompson, Stanley Tucci, Fionn Whitehead, Ben Chaplin, Jason Watkins Drama Fiona Maye ist eine erfahrene Familienrichterin in London. Ausgerechnet als ihre Ehe zu zerbrechen droht, muss sie in einem Fall entscheiden, bei dem es um Leben und Tod geht: Der 17-jährige Adam hat Leukämie, doch als Zeugen Jehovas lehnen er und seine Eltern eine rettende Bluttransfusion ab. Darf das Krankenhaus den Minderjährigen gegen seinen Willen behandeln? Die Auseinandersetzung mit dem intelligenten Jungen wird auch das Leben der Richterin verändern. www.concorde-ﬁlm.de

SAFARI – MATCH ME IF YOU CAN von Rudi Gaul, D 2018, 109 Min. mit Justus von Dohnányi, Sunnyi Melles, Elisa Schlott, Juliane Köhler, Friederike Kempter, Max Mauff Komödie Ein Klick auf Safari und die Erfüllung der Träume ist greifbar nah: Der umschwärmte Pilot Harry hat Sex mit dem Social-Media-Sternchen Lara, seine Frau Aurelie, die nichts von dem Doppelleben ihres Mannes ahnt, therapiert David und gibt ihm Ratschläge, wie er seine Unschuld verlieren kann. Da trifft es sich gut, dass sich die 48-jährige Mona endlich nach einem Partner sehnt … www.concorde-ﬁlm.de

KINO

ARTHOUSE KINOS FRANKFURT PROGRAMM AUGUST HARMONIE

CINÉMA

Arthouse Kino Sachsenhausen

Arthouse Kino Hauptwache

Am Lokalbahnhof

Roßmarkt 7

069 66 37 18 36

069 21 99 78 55

EGAL WAS KOMMT ab 2. August Vorpremiere in Anwesenheit des Regisseurs Christian Vogel am Donnerstag, den 26.7. um 20.45 Uhr DON‘T WORRY, WEGLAUFEN GEHT NICHT ab 16. August von Gus Van Sant, mit Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara u. a. DAS GEHEIMNIS VON NEAPEL ab 16. August ELVIS - `68 COMEBACK SPECIAL - 50TH ANNIVERSARY Sondervorstellung am Donnerstag, den 16.8. um 20.45 Uhr BLACKKKLANSMAN ab 23. August von Spike Lee, mit Adam Driver, John David Washington u. a. GUNDERMANN ab 23. August von Andreas Dresen, mit Axel Prahl, Alexander Scheer u. a.

ZU HAUSE IST ES AM SCHÖNSTEN ab 2. August SAUERKRAUTKOMA ab 9. August mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz u. a. DEINE JULIET ab 9. August von Mike Newell, mit Lily James, Michiel Huisman u. a. EIN DORF ZIEHT BLANK ab 16. August mit Francois Cluzet, FrancoisXavier Demaison u. a. KINDESWOHL ab 30. August von Richard Eyre, mit Emma Thompson, Stanley Tucci u. a. GRÜNER WIRD‘S NICHT, SAGTE DER GÄRTNER UND FLOG DAVON ab 30. August von Florian Gallenberger, mit Elmar Wepper, Emma Bading, Monika Baumgartner u. a.

WWW.ARTHOUSE-KINOS.DE

PROGRAMM 8 | 2018

ENDLESS POETRY

Filmkunst in Wiesbaden Kinotermine (Auswahl): Mi 1.8. 15.30 Filmklassiker am Nachmittag DER VORHANG FÄLLT Regie: Georg Jacoby, DE 1939 Einführung: Medienwissenschaftler Sebastian Schnurr Do 2.8. 20.15 Cinema Extreme ENDLESS POETRY Regie: Alejandro Jodorowsky, FR/CL/GB 2016, OmU Do 9.8. 20.30 Münchhausen. Lügen in Agfacolor MÜNCHHAUSEN Regie: Josef von Báky, DE 1943 Einführung: Filmwissenschaftlerin Anne Siegmayer Sa 11.8. 20.15 Komödien international

So 12.8. 18.00 Werk(schauen)

ITZHAK PERLMAN – EIN LEBEN FÜR DIE MUSIK Regie: Alison Chernick, US/IL 2018, OmU Do 16.8. 20.15 Schlachthof-Special

ELVIS: ’68 COMEBACK SPECIAL

Regie: Steve Binder, US 1968/2018, OmU © NFP marketing & distribution - Foto Giora Bejach

303

FOXTROT

Sa 18.8. 20.15 Kennzeichen D 303 Regie: Hans Weingartner, DE 2018, DF Do 30.8. 20.15 Reiseziel: Ich

EGAL WAS KOMMT Regie: Christian Vogel, DE 2018, DF Fr 31.8. 20.15 Festival-Nachlese FOXTROT Regie: Samuel Maoz, FR/IL/DE/CH 2017, OmU Das gesamte Kinoprogramm unter www.murnau-stiftung.de

Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung | Deutsches Filmhaus | Murnau-Filmtheater (gegenüber Kulturzentrum Schlachthof ), Murnaustraße 6, 65189 Wiesbaden, Telefon 0611 - 97708-41 (Mo - Fr 10 - 12 Uhr), filmtheater@murnau-stiftung.de Informationen und Newsletter-Anmeldung unter www.murnau-stiftung.de Öffentliche Verkehrsmittel: Hauptbahnhof Wiesbaden (Fußweg: ca. 10 min.) Kinovorstellungen: Mi - So (weitere Vorstellungen gemäß Ankündigung) Eintritt: 7 € / 6 € ermäßigt, Aufpreis bei Sonderveranstaltungen Mit freundlicher Unterstützung des Kulturamts der Landeshauptstadt Wiesbaden.

Strandgut 08/2018

KINO Vollständiges Programm auf hafen2.net

A U G 20

HAFEN 2

HAFENKINO OPEN AIR DO 02 Ava

Zu Wasser und zu Lande Höchster Schwimmverein 1893 e.V. feiert vom 21.8. bis 8.9. sein 125-jähriges Jubiläum Einer der ältesten hessischen Großvereine mit aktuell über 2.200 Mitgliedern organisiert sich in den drei sportliche Abteilungen: Schwimmen, Wasserspringen und Tauchen. Zusätzlich gibt es ein umfangreiches Breitenspor-

FR 03 SA 04 DO 09 FR 10 SA 11 DO 16 FR 17 SA 18 DO 23 FR 24 SA 25 DO 30 FR 31 SA 01

303 In den Gängen Cinemar Surf Movie Night Lady Bird Call Me By Your Name Blind & Hässlich Three Billboards Outside Ebbing, Missouri The Square Surf Film Nacht: This Time Tomorrow Schloss aus Glas Um Gottes Willen – Se Dio vuole Djam Candelaria – ein kubanischer Sommer Beasts of the Southern Wild

MUSIK MI 01 Leila Akinyi #Popfeminismen. Talk, Videos, Konzert DO 02 Tinpan Orange FR 03 Jus-Ed, Malcolm Moore Dance Party SA 04 Altin Gün SO 05 Sean Koch FR 10 Wendy McNeill SO 12 Liz Clark, Tailor Birds SO 19 Maryanna Devlin, Nic Demasow SO 26 Hello Emerson FR 31 Hazeevot DO 26 Peter J. Birch SO 29 Thomas Oliver

HAFEN 2 Kulturzentrum und interdisziplinäre Plattform, Nordring 129, D 63067 Offenbach

Strandgut 08/2018

PROGRAMM AUGUST www.naxos-kino.org

Dokumentarﬁlm & Gespräch 07.08. DIE FRAU MIT DER KAMERA – PORTRÄT DER

Di, 19.30 h

FOTOGRAFIN ABISAG TÜLLMANN

Fotograﬁen der 1960er bis 1990er: Biographie einer Freundschaft.

14.08. THE END OF MEAT

tangebot wie Triathlon, Volleyball und natürlich den unvermeidbare Fußball sowie die Trendsportarten Unterwasser-Rugby und Aquajogging. Eine eigene Abteilung widmet sich der Jugendarbeit, denn mehr als 35% der Mitglieder sind Kinder und Jugendliche. Sportliche Erfolge verzeichnet der Höchster Schwimmverein (HöSV) mit vielen Deutschen, Europa- und Weltmeistertiteln im Kunst- und Turmspringen. Seit 2013 trägt er das vom Deutschen Schwimmverband vergebene Gütesiegel »DSV Nachwuchsstützpunkt«. Ab 1920 befindet sich das Vereinsgelände am ehemals öffentlichen Strandbad Höchst, eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft direkt vor der Frankfurter Skyline. Für eine ausgiebige Jubiläumsfeier vom 21. August bis zum 8. September gibt es also gute Gründe, und weil die Sportler eben auch ein interessantes Kulturprogramm auf die Beine gestellt haben, wird an dieser Stelle auf die Veranstaltung hingewiesen.

In dem großen Festzelt, das auf dem Vereinsgelände »Am Strandbad Höchst« errichtet wird, werden lokal und überregional bekannte Künstler auftreten. Unter anderem haben Bodo Bach, Knacki Deuser, Michael Quast, Alex im Westerland, Quietschboys und Gypsys zugesagt, um nur einige zu nennen. Eröffnet wird das Programm durch die Oper »Hänsel und Gretel« von Engelbert Humperdinck, der sie 1893, also im Gründungsjahr des HöSV, in Frankfurt vollendet hat. Uraufgeführt wurde sie allerdings am 23. Dezember 1893 in Weimar. Zum offiziellen Festakt am 30. August wird der Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt, Peter Feldmann, anwesend sein. Das vollständige Programm findet man unter www.hoechsterschwimmverein.de/125-jahre oder unter www.ticket-regional.de/ hoesv1893. Tickets für die einzelnen Veranstaltungen sind unter www.ticket-regional. de/hoesv1893, an allen Ticket Regional Vorverkaufsstellen oder unter der telefonischen Hotline 0 651/97 90 777 erhältlich.

Di, 19.30 h – EINE WELT OHNE FLEISCH Wie sieht die Welt aus, in der Tiere nicht länger geschlachtet werden?

21.08. DIE LETZTEN MÄNNER VON ALEPPO

Di, 19.30 h

Sie wollen Menschen retten, bergen aber oft nur Tote.

28.08. DER PREIS DER MODE – THE TRUE COST

Di, 19.30 h

Sklavenähnliche Bedingungen in Dritte-Weltländern machen Kleidung so billig.

Naxoshalle (im Theater Willy Praml), Zugang von Waldschmidtstraße 19, Reservierungen per E-Mail: reservierung@naxos-kino.org Eintritt 7 € (ermäßigt 4 €), 6er Karte: 29 € Zu Beginn zeigen wir (fast immer) einen Kurzﬁlm.

TANZ BB Promotion GmbH präsentiert eine deutschsprachige Produktion des Budapester Operetten- und Musicaltheaters

Im Ausnahmezustand Staatstheater Darmstadt: Das Hessische Staatsballett tanzt »Fake« für Jugendliche und ihre Fans Wir sehen grüne und gelbe Schlafsäcke, aus denen sich langsam junge Körper räkeln. Es ist eine Szene, die wohl jeder der hier angesprochenen Jugendlichen ab zwölf Jahren vom Zelten kennt. Und die jeder versteht, der diese Schlafsäcke mit Raupen zu assoziieren vermag, die sich in Schmetterlinge verwandeln. Eine Metamorphose, die beim Menschen Pubertät oder Adoleszenz heißt und von den Heranwachsenden selbst meist als Achterbahn der Gefühle erlebt wird, auf der sie erst herausfinden müssen, wer sie sind. Ausnahmezustand ohne Sperrstunde für die Triebe. »Fake« heißt dieses neue Tanzstück des Hessischen Staatsballetts, das im Juni bereits in Wiesbaden Premiere feierte und jetzt in Darmstadt die neue Spielzeit eröffnet. Tim Plegge, der Compagnie-Chef, hat es selbst choreografiert und explizit als ein Stück für – und nicht über – Jugendliche bezeichnet, und auch die »Fans« einbezogen. Tänzerisch wird »das Ich als Baustelle« abgeklopft, auf der es nicht eben schmerzlos um Selbstfindung, sexuelle Orientierung und Rollenbilder geht. Sein Titel spielt wohl auf die tausenderlei Masken an, hinter denen man sich in der Zeit der Unsicherheit gerne verbirgt, glücklich gewählt scheint die inflationär benutzte Wendung nicht. Die Inhalte hat Plegge aus eigener Feldforschung wie auch mit den Schülern zweier Patenklassen, die die Produktion begleiteten, entwickelt. Bevor die zwölf Tänzer und Tänzerinnen des Ensembles sich Träumen und Tränen, Krächen und Krisen widmen, erleben wir sie als Gruppe mit einer Art Warm-up im TechnoSound. Noch fließt es, noch reißt es alle mit. Ein paar Selfies mit der

besten Freundin und dem Buddy, mit allen. Dann aber vollzieht sich ein Bruch, wenn jeder und jede einzeln vor einem gewaltigen elektronischen Apparat nach Geschlecht sowie Körper- und Hirnanteil vermessen und sozial verortet wird. Alles, und auch dies, spielt sich auf der fast leeren Bühne immer vor den Augen der anderen ab, die es hinter einer gläsernen Wand verfolgen. Dennoch ist es keine Geschichte, die hier erzählt wird, vielmehr tut sich ein schillerndes Mosaik von Episoden und Momentaufnahmen vor uns auf, die in Soli, Pas de deux und kleinen Gruppen auf dem vertraut hohen tänzerischen Niveau des Ensembles von Aus- und Abgrenzung und allen Varianten der Liebe handeln. Zwei mit Muskelbergen gepolsterte Jungs messen ihre Kräfte und finden dabei in eine irritierende Nähe, in bunten Perükken posen Girlies um die Wette, in dicken Fettwülsten zeigen sie, wie der Körper außer Kontrolle gerät, Liebespärchen finden, fetzen und trennen sich, weil die Partner nicht die sind, für die sie sich hielten. Und irgendwann fällt auf, dass einer der Tänzer sich gegen alle Widerstände nicht festlegen lässt, wohin er gendertechnisch gehört. Diese Scheherazade der Gefühle wird von den Technosounds Max Richters und eingängigen Songs von Popgruppen à la »The Magnetic Fields« und »Coco Rosie« getragen. Vor allem dank des wunderbar wild und enthusiastisch agierenden Ensembles ist es ein aufregendes Arrangement. Schön war die Jugendzeit? Mitnichten. Gernot Gottwaldt Termine: 25. August, 19.30 Uhr, weitere ab September auch in WI www.hessisches-staatsballett.de

Musik: Alan Menken

Texte: Howard Ashman & Tim Rice Originalregie: Robert Jess Roth

Buch: Linda Woolverton

Regie: György Böhm Die Übertragung des Aufführungsrechtes für Deutschland erfolgte in Übereinkunft mit Josef Weinberger Ltd. im Namen von Music Theatre International

22. - 26.08.18 Alte Oper Frankfurt www.die-schoene-und-das-biest-musical.de

28. 08. – 02.09.18 Alte Oper Frankfurt www.carmen-la-cubana.de

TICKETS: 069 - 13 40 400 · www.bb-promotion.com Strandgut 08/2018 | 13

THEATER

Der Alchemist © Maik Reuss

Lulu lockt und Fjodor zockt Der Alchemist im Kittel Sommerfestival: Dramatische Bühne auf Hochtouren So kann es weitergehen. Volles Haus und weder Sand- noch Schneesturm im Grüneburgpark in den ersten Wochen. Wär schön, wenn es so bleibt für die Dramatische Bühne im August, der mit den Park-Premieren von »Lulu« und »Der Spieler« aufwartet. Der biografische Blick auf Fjodor Dostojewskis Roulettenburg-Roman (Strandgut 5/2018) und das als »Musical bizarre« servierte Meisterwerk von Frank Wedekind gehören seit April zum Repertoire. »Lulu« erzählt eine Missbrauchsgeschichte, ist aber mehr noch ein Spiel um Männerphantasien. Die 1913 veröffentlichte »MonstreTragödie« brach mit allen Konventionen ihrer Zeit. Thorsten Morawietz, Texter, Regisseur und Darsteller bereitet »Lulu« als weibliches Sucht-Pendant zu Dostojewskis »Spieler« auf. Es ist das unbändige Verlangen nach Leben, dem sich die »Sternschnuppe der Vergeblichkeit« auf ihrem drogengepflasterten Weg aus der Gos-

se in die Clubs und in den Ehestand und zurück überlässt. Morawietz hat ihre Stationen als schwülstige Revue inszeniert, in der sich das Cabaret- und Babylon-Berlin der 1920er mit Schnitzlers Wien, dem Fin de Siécle und Brecht’scher Sozialkritik vereint: bunt, skurril und bitterböse im Nachklang. Katharina Veciana ist eine junggefrustrete Lulu mit bösen Dornen und beachtlicher Stimme, Simone Greiss führt als weiblicher MC mit Zylinder und Netzstrümpfen souverän in Lulus Feuchtgebiete. Morawietz und Sebastian Huther vereinen als Gollwitz und Meininger gleich mehrere Figuren. Die von der Ballade bis Bigband variierende Musik (Hans-Peter Dodel) wird eingespielt, bleibt aber wohldosiert wie der Gesang. (1.-3.8.) Der »Der Spieler« folgt »Lulu« auf dem Fuß (6./7. 8.), zu den neueren Arbeiten gehört auch die WoyzeckVersion, deren Tambourmajor-Solo allein das Kommen lohnt (8./9.8.). . www.diedramatischebuehne.de

Premieren im August Frankfurt

Theater

THE LION IN WINTER von James Goldmanr

Klassik

KRIMIS IN DER OPERNWELT

English Thatre, 31.(Premiere)-19.30 Uhr www.english-theatre.de

Burgfestspiele Dreieichenhain mit hessischer Schlagseite Ein ganzes Jahr braucht es von der Porzellanfabrik in Frankfurt Höchst zur Burg Hayn in Dreieichenhain. Wie gehabt zeigt das Ensemble von Barock am Main bei den Burgfestspielen den Vorjahreshit ihres eigenen Festivals, diesmal Ben Jonsons »Der Alchemist«. Rainer Dachselt, Hausdichter und -übersetzer der Gruppe, hat das 1610 uraufgeführte Stück des ShakespeareZeitgenossen mit starkem Strich lokalkoloriert. Die Posse erzählt von einem verschlagenen Gaunertrio, das den schon ehedem so geldgierigen Frankfurtern das Blaue vom Himmel, vor allem aber die Umwandlung von Metall in Gold verspricht. Kein Wunder, also dass Krämerseelen wie der Lukull von Mammonsheim (Philipp Hunscha) und der Tabakhändler Brustfleck (Ulrike Kinbach) ihm auf den Leim gehen, zumal Michael Quast als Alchemist Albertus Magnus mit Lenchen Allerwelt (Katharina Zemankova) und Hannes (Matthias Scheuring)

Theater

DER FRÖHLICHE WEINBERG

MARIA STUART

Staatstheater, 10.(Premiere), 12., 15.-19., 22.26., 29.-31.8.2018, 19 Uhr www.staatstheater-darmstadt.de

Staatstheater, 25.(Premiere)+27.8.2018, 19.30 Uhr www.staatstheater-mainz.com

Theater

Andere Orte

von Carl Zuckmayer Regie: Judith Kuhnert. Mit Ralf Hellriegel, Ida Horst, Thomas Schüler, Elisa Glock, Thomas Hechler, Benjamin Geipel u.a.

Darmstadt

Papageno Musiktheater, 25.8.2018, 19.30 Uhr www.papageno-theater.de

Theater

von Tobias S. Keller Regie: Tobias S. Keller, Frederic Jacob. Mit Mia Nora Seiert, Moritz Reisnecker, Kurt Pellmann u.a. TUD Schauspielstudio

Mainz

von Timo Becker Regie: Thomas Bäppler-Wolf. Mit Bäppi, Mathias Münch, Eva Völl, Thomas Koob

Theater Moller Haus, 11.(Premiere), 23.25.8.2018, 20 Uhr; 12.8.2018, 18 Uhr www.theatermollerhaus.de

Theater

Theatrallalla, 29.(Premiere)-31.8.2018, 20 Uhr www.theatrallalla.de

Tanz

Ballett für Jugendliche ab 12 Jahren von Tim Plegge Staatstheater, 25.8.2018, 19.30 Uhr www.staatstheater-darmstadt.de

Strandgut 08/2018

ZAUBERFLÖTE ?

von Friedrich Schiller Regie: Dariusch Yazdkhasti. Mit Hannah von Peinen, Anika Baumann, Henner Momann, Sebastian Brandes, Denis Larisch u.a.

Theaterquarantäne

Großer Woog, 22.(Premiere), 23., 26., 27., 29.+30.8.2018, 21.00 Uhr www.theaterquarantaene.eu

Theater

HILFE, MAMA IST AUF KUR

von und mit Ainikki Arndt und Oliver Nedelmann

DEAD LINE

FAKE

gt Bis 19. August www.burgfestspiele-dreieichenhain.de

Theater

1. Teil: Arien, Duette und Szenen aus berühmten »KrimiOpern« von Verdi, Puccini, Donizetti u.a. 2. Teil: Opernschauspiel »Der Bajazzo« mit Musik von Ruggiero Leoncavallo

MISS MOPPEL: 16.50 NACH OFFENBACH

zu großer Form aufläuft und gar mit der »Apokalypse des Herbert« droht. (Regie: Sarah Groß) – am 15. August. We prefer hessisch heißt es auch bei Ulrike Neradt und Walter Renneisen. Die vom neuen Pianisten Frank Golischewski begleitete MundartRevue »Ich glaab mir brennt der Kittel« läuft bereits im elften Jahr mit immer denselben Witzen, Sketchen und Songs. Neudeutsch nennt man das Kult – am 12. August. Außerdem stehen noch »Ein Sommernachtstraum« mit Sabine Fischmanns Holzhausenquartett, die Italienische Opernnacht und die legendäre Dunja Rajter an. Allenfalls Restkarten gibt es noch für das Musical »Footloose«, Konstantin Wecker und Henni Nachtsheim& Rick Kavanian sowie das dreitägige »Varieté unter Sternen« vom Neuen Theater in Höchst.

DAS LETZTE PARLAMENT (GHOST STORY)

von Björn Bicker. Regie: Brit Bartkowiak. Mit Kristina Gorjanowa, Monika Dortschy, Vincent Doddema, Leoni Schulz, Daniel Friedl u.a. Staatstheater, 28.8.2018, 19.30 Uhr www.staatstheater-mainz.com

THEATER & nedelmann, Rödermark, 8.(Premiere), 13.+16.8.2018, 20 Uhr www.theater-und-nedelmann.de

THEATER für Fr und Rh ankfurt ein-Main

DAS KULT URM

AGAZIN

Verlosungen

Mit Hass auf der Sommerwerft

Zweimal zu zweit in Carmen La Cubana

Theater Landungsbrücken und Teatro Due Mundi am Main Zwei Produktionen der Landungsbrücken sind im Theaterzelt der Sommerwerft zu Gast. Am 2. August ist die inzwischen wohl erfolgreichste Produktion der Szenespielstätte »Hass – La Haine« mit Amin Biemnet Haile, Jochen Döring und Hadi Khanjanpour zu Gast. Angelehnt an den beeindruckenden Film von Matthieu Kassovitz reflektiert das jederzeit überraschende Stück unter der Regie von Linus König über angewendeten Rassismus bis in die eigene Lebenswelt des Theaters und der hervorragenden Darsteller hinein (2. August). Zwei Tage später gibt der Sektenfilm »The Master« für das Landungsbrücken-Ensemble

Wunschmaschinen den Weg vor, in seiner kryptischen Arbeit »Antworten« auf »gegenwärtige Fragen der Menschheit: spirituell, ökologisch und ökonomisch« einzugehen. Mit Johannes May als Guru, sowie Linus König, Amin Biemnet Haile, Katja Quinkler und Regisseur Peter Eckert (4. August). Einem Song von Dalida dagegen folgt die italienische Gruppe Teatro Due Mundi aus der Emilia Romagna mit »Vedrai, Vedrai«. Das Stück von Tanja Horstmann, Angela Pezzi und Maria Regosa dargebotene Stück sei ein »intelligenter und effektvoller Spagat aus der heutigen Welt der Frauen«. gt www.sommerwerft.de

Eigentum ist Macht She She Pop zu Gast im Mousonturm Warum haben manche Menschen Eigentum und andere nicht? Wieso erben einige Leute viel und andere nichts? Und wie lebt es sich in einer von unterschiedlichen Besitzverhältnissen gespaltenen Gesellschaft? Das Performance-Kollektiv

Revolutionär, stolz, verführerisch: Die meistgespielte Oper der Welt kommt vom 28. August bis zum 2. September als Musical »Carmen La Cubana« in die Alte Oper Frankfurt. Mitten im kubanischen Freiheitskampf entflammt die leidenschaftliche Liebe des jungen Soldaten José zu dieser elektrisierenden Frau, die sich als »Königin von Havanna« allerdings zu El Nino Martinez, dem charismatischen Boxchampion, hingezogen fühlt. Enttäuschte Liebe, rasende Eifersucht, verletzte Ehre und glühende Leidenschaft. Wir wissen, welch tragische Folgen diesem Mixtur entspringen. »Carmen La Cubana« ist die erste kubanische Oper, in Szene gesetzt von Christopher Renshaw (»The King And I«) und arrangiert von Alex Lacamoire. Eine 14köpfige Latin-Big-Band verleiht den weltbekannten Melodien der Oper von Georges Bizet ein faszinierendes neues Flair mit unbändigem karibischem Sound, durchmischt mit Salsa, Rumba, Mambo, Cha-Cha-Cha und der Habanera. Zehn Tänzer und weitere 18 Sänger und Darsteller, allesamt aus Kuba, sorgen für ein grandioses Spektakel und garantieren Gänsehaut-Feeling. Die Kritiker der ersten Vorführungen der neuen Tournee in Köln überschlagen sich vor Begeisterung über diese »Frischzellenkur« für die Königin aller Opern. Und sie schwärmen für Luna Manzanares Nardo in der Rolle der Carmen: »Emotion pur«. Mit etwas Glück sind Sie ganz umsonst dabei, wenn das Musical nun zwei Jahre nach der gefeierten Premiere im Pariser Théâtre du Châtelet nach Frankfurt kommt. Mit unserem Partner BB Promotion verlosen wir zweimal zwei Karten für die Premiere am 28. August. Senden Sie bis zu 15. August mit dem Kennwort Carmen La Cubana ein E-Mail an verlosungen@strandgut.de oder eine Postkarte an Das Strandgut, Ederstraße 10, 60486 Frankfurt

She She Pop befasst sich in seinem Stück »Oratorium – Kollektive Andacht zu einem wohlbehüteten Geheimnis« mit diesen fundamentalen Fragen und will dem Mysterium des Eigentums auf die Spur kommen.

Das Ensemble um Johanna Freiburg, Fanni Halmburger, Sebastian Bark, Ilia Papatheodorou, Lisa Lucassen, Mieke Matzke und Berit Stumpf wurde am Gießener Institut für Angewandte Theaterwissenschaften gegründet und feiert diesen Herbst seinen 25. Geburtstag. Der internationale Durchbruch gelang ihm 2008 mit dem Stück »Testament«, das angelehnt an Shakespeares »König Lear« ebenfalls von Eigentum, Vermächtnis und Erbe handelt. Die Aufführungen gleichen öffentlichen Experimenten, die mit unterschiedlichen (Tabu-)Themen wie Tod, Alter oder Sexualität die Grenzen von Kommunikation austesten sowie gleichzeitig kunstvoll überschreiten wollen. »Oratorium«, das im Februar 2018 seine Premiere im HAU in Berlin feierte und kontroverse Kritiken erntete, reiht sich in diese Tradition ein. Inspiriert von der Lehrstücktheorie Brechts, nach der die Zuschauer

aktiv in das Stück miteinbezogen werden, tritt ein »Chor von Delegierten« auf, der neben drei festen Mitgliedern des Ensembles aus Künstlern besteht, die von den koproduzierenden Theatern zusammengestellt werden, und versucht, mit dem Publikum einen Dialog zu führen. Das Stück ist ein so genanntes »work in progress« und lebt von der Beteiligung der Zuschauer, die ganz im Sinne des epischen Theaters mitdenken und urteilen sollen. Dennoch muss der Zuschauer keinen erhobenen moralischen Zeigefinger fürchten. Verena Rumpf Termine: 31. August, 1. und 2. September, 20 Uhr www.mousonturm.de

Strandgut 08/2018

THEATER VORGEFĂ&#x153;HRT >> Zum Vorbereiten: Die Kleine Oper Bad Homburg feiert am 23. September im Kurhaus der BĂ¤derstadt die Premiere von ÂťPinocchioÂŤ. Aus den vielen Abenteuern dieses Helden eines Kinderbuchs von Carlo Collodi hat die Kleine Oper Bad Homburg fĂźr ihre AuffĂźhrung die spannendsten in Sprache, Musik und Bewegung Ăźbersetzt. Mit dabei sind neben Pinocchio und seinem SchĂśpfer, dem Holzschnitzer Geppeto, auch die Blaue Fee, der Bauer, der Fuchs, der Kater und viele andere. 70 tolle Minuten stehen an, in denen Eltern, Kinder und Lehrer mit den Darstellern auf der BĂźhne feiern und tanzen kĂśnnen. Infos zur Vorbereitung auch fĂźr Klassen gibt es unter www.kleineoper.de. >> Toller Erfolg: Der dritte Ausbildungsjahrgang Schauspiel der Hochschule fĂźr Musik und Darstellende Kunst hat beim Grazer Schauspielschultreffen zwei Preise erhalten. Gezeigt haben die acht Nachwuchsdarsteller ihre am Schauspiel Frankfurt entwickelte Inszenierung von Wolfram Lotzs ÂťEinige Nachrichten an das AllÂŤ (Regie Marc PrĂ¤tsch). GewĂźrdigt wurden Philipp Ledun und Vincent Lang fĂźr ihr Spiel als Becket-Clowns, die sich ein Kind wĂźnschen fĂźr die beste Zweierszene. Lisa Eder erhielt den Martina-Busse-Preis fĂźr die Rolle der dicken Frau in diesem StĂźck. 19 Schulen und 150 Darsteller waren in Graz beteiligt.

>> Zum Feiern: Am 5. August begeht die Fabrik â&#x20AC;&#x201C; Kulturwerk Frankfurt die neue Spielzeit gewohnt feierlich. Zu den HĂśhepunkten des von 14 bis 22 Uhr anberaumten Festes gehĂśrt der Besuch der Theaterschauspieler Wolfram Koch und Michael Quast. So man dem Programm glauben darf, dann ist die Gestaltung ihres Auftritts (16 Uhr!) beiden KĂźnstlern vĂśllig frei Ăźberlassen. WundertĂźte, werâ&#x20AC;&#x2122;s verpasst, hatâ&#x20AC;&#x2122;s verpasst. www.die-fabrik-frankfurt.de >> Neunmal letzte Chance: Alfred Kirchners Inszenierung von Mozarts Meisterwerk ÂťDie ZauberflĂśteÂŤ erlebt am 25. August seine 15., aber auch seine letzte Wiederaufnahme. Mit von der Partie sind Angela Vallone (Pamina), Matthew Swensen (Tamino), Jurij Samoilov Papageno), Ambur Braid (KĂśnigin der Nacht), Andreas Bauer (Sarastro) und Theo Lebow (Monostratos). Weitere acht Termine sind geplant. www.oper-frankfurt.de >> Tamino, Pamina und Papageno zurĂźck: Das Hessische Staatstheater Wiesbaden nimmt am 22. August im GroĂ&#x;en Haus die Kinderoper ÂťDie ZauberflĂśte fĂźr KinderÂŤ in einer Bearbeitung von Generalmusikdirektor Patrick Lange und Carsten Kochau (Regie) wieder auf. Aus nĂ¤chster NĂ¤he kĂśnnen Kinder und Familien in der gut einstĂźndigen Fassung die mĂ¤rchenhafte Handlung erleben, manche dĂźrfen sogar aktiv mitspielen. Die originale Musik von Wolfgang Amadeus Mozart spielt das Hessische Staatsorchester Wiesbaden.

',( 6&+0,(5( 6DWLUH .DEDUHWW VHLW

.UHDWLYH 6SLHOSDXVH ELV $QIDQJ 6HSWHPEHU 7UDJHQ 6LH VLFK LQ GHQ QHXHQ 6FKPLHUH 1HZVOHWWHU HLQ XQG EOHLEHQ LPPHU WRS LQIRUPLHUW ZZZ GLH VFKPLHUH GH 6R JHKWÂ?V ORV 6D K (LQ 6WUDXÂ&#x2030; YROOHU 1DU]LVVWHQ )U K :lKOHQ 6LH VLFK JOÂ FNOLFK 6D K 'HU 7HXIHO VLW]W LP $EWHLO 0R K *DVWVSLHO 0DJLF 0RQGD\ 'L K *DVWVSLHO 0DJLF 0RQGD\

.DUWHQNDXI RQOLQH JHKW QDWÂ UOLFK GHQ JDQ]HQ 6RPPHU Â EHU

ZZZ GLH VFKPLHUH GH ZZZ IDFHERRN FRP GLHVFKPLHUH

Strandgut 08/2018

ÂŠ Eugen Sommer

Blut muss flieĂ&#x;en Burgfestspiele Bad Vilbel zeigen Friedrich Hebbels ÂťDie NibelungenÂŤ Zornig himmelwĂ¤rts weist die Sturmfrisur von Hagen Tronje auf seine bĂśse-wichtige Rolle. Kein HĂźne, eher der windige Typ, und bestechend gespielt von Thorsten Danner, der so kratzbĂźrstig, wie er aussieht, auch sprechen kann. Gleich zu Beginn von Friedrich Hebbels teutschen Klassiker sehen wir, wie er beim MĂ¤nnerplausch (Ăźber Frauen, Waffen, KĂ¤mpfe) schon mal die Klinge wetzt fĂźr spĂ¤tere Meucheltaten â&#x20AC;&#x201C; wiewohl er den Mord an Siegfried mit dessen Schwert vollfĂźhren wird. ZunĂ¤chst aber stellt der BurgunderkĂśnig Gunther (John Wesley Zielmann) die Weichen fĂźr ÂťDie NibelungenÂŤ auf der Vilbeler Wasserburg. Es lĂśckt ihn den Stachel, als er von Brunhild, der bĂ¤renstarken KĂśnigin Islands, erfĂ¤hrt, die bezwungen sein will, bevor sie sich hingibt, und jeden tĂśtet, der ihr unterliegt. ÂťDieses Weib ist auf der Welt, und das hĂśr ich erst jetzt?ÂŤ, protzt er. Optisch hat Zielmanns bĂ¤rtiger KĂśnig das Zeug dazu, erweist sich bretter-real aber als lendenschwache Nulpe. Dass er Brunhild trotzdem kriegt, hat er dem jungenhaft aufkreuzenden Siegfried (Felix Lampert) zu verdanken, der sich derart brĂźstet, dass man ÂťSiggi, du lĂźgst!ÂŤ rufen mĂśchte, wie die Mama zu Peer Gynt. Einzig Laura Bleimunds Kriemhild im weiĂ&#x;en Hemdchen lĂ¤sst ihn schwĂ¤cheln â&#x20AC;&#x201C; und stottern. Um sie, die Schwester Gunthers, zur Frau nehmen zu dĂźrfen, besteigt Siegfried die nordische Mannsjungfrau an dessen statt mit Tarnkappe â&#x20AC;&#x201C; und Gott-sei-dank nur im Off. Dumm nur, dass die heimgefĂźhrte Brunhild, die Britta HĂźbner als unkultivierte rohe Operndiva gibt, vom zukĂźnftigen Gatten eine Beischlafprobe aufs Exempel verlangt und Siegfried noch mal inco-

gnito ran muss. Dass es dieses Mal herauskommt, kostet ihn, wie wir wissen, das junge Leben, und alle anderen fĂźrderhin auch. Es geht sehr schlĂźssig und sĂźffig voran in der gut zweistĂźndigen Inszenierung von Milena Paulovics, die uns einen unterhaltsamen Extrakt aus einem Versepos serviert, das sich in GĂ¤nze gespielt Ăźber zwei Abende erstrecken wĂźrde. Ins Zentrum der mit einer Art Filmsound unterlegten Handlung (Musik: Michael Rodach) rĂźckt die Regisseurin Kriemhilds Konflikte mit Brunhild und mit dem RĂ¤nkeschmied Hagen. Dazu wird das GemĂ¤uer der Wasserburg effektiv genutzt, wĂ¤hrend Pascal Arndtz von metallischen WĂ¤nden begrenzte abfallende leere BĂźhne nur mit lĂśsbaren Parkettplatten Ăźberrascht, die auf die AbgrĂźnde des Sujets verweisen. Ins Bodenlose wĂ¤chst auch Kriemhilds ungestillte Wut Ăźber Siegfrieds Tod. Wie verwandelt und nun ganz in Schwarz lĂ¤sst sie Jahre spĂ¤ter wiederverheiratet als HunnenKĂśnigin ihre Sippe kommen, um ihren blutigen Vergeltungsschlag zu fĂźhren. Doch ist der Showdown mit SchwertkĂ¤mpfen und eimerweise Kunstblut so pittoresk inszeniert, dass er im Publikum trotz Kinderkehlschnitt als Einladung zum (Weg-)Lachen wahrgenommen wird. Das Angebot, Ăźber Ă&#x201E;ngste und Vorurteile im Umgang mit Fremden, kommt dagegen nicht wirklich an. Aber es geht auch nicht unter. Winnie Geipert Termine: 7., 8., 13., 14., 28., 29. August, 20.15 Uhr (EinfĂźhrung 19.30 Uhr) www.kultur-bad-vilbel.derden Mauern und Treppen der NaturbĂźhne

THEATER

Das große Knacken Nibelungenfestspiele Worms: »Siegfrieds Erben« metzeln weiter

Am Großen Woog singen nur die Frösche und Enten

Vor der geschichtsträchtigen Kulisse des Wormser Doms werden seit 2002 Bühnenvariationen des altgermanischen Nibelungenlieds variiert. Mario Adorf hat das Festival initiert, das bald zum Schaulauf der Prominenz vor und auf der Bühne avancierte. Für dieses Jahr hat das Autorenduo Feridun Zaimoglu/Günter Senkel die deutsche Saga fiktiv weitergeschrieben. Die wenigen Survivor des Gemetzels bei Etzels (s. Bericht aus Bad Vilbel) haben keineswegs genug vom Krieg. Sie wiederholen frei nach Karl Marx‘ »18. Brumaire« die Tragödie als Farce. Zum Rheingolde drängt, am Rheingolde hängt doch alles. Regisseur Roger Vontobel, den wir in Frankfurt (»Rose Bernd«, »Klotz am Bein«) inzwischen bestens kennen, inszeniert »Siegfrieds Erben« als spektakuläres FantasyCinesmascope, bei dem die Flammen hoch schlagen, die Genicke martialisch knacken und freudig Theaterblut spritzt. Atemraubend aber ist, wie er per Breitwandvideo die kolossale Nordwand des Wormser Doms zum Bersten bringt, dass dem Publikum angst und bange wird, bevor es begeistert klatscht. Mit Jürgen Prochnow als RacheEtzel freut sich Worms gar über »Hollywood«-Prominenz, Jimi Blue Ochsenknecht, dessen Vater aus

In der wahrscheinlich meistgespielten Oper in Deutschlands suchen zwei Menschen in einer unwirklichen Welt nach dem Geheimnis der Liebe. Die freie Darmstädter Theatergruppe Theaterquarantäne will Tamino und Pamina dabei theatralisch begleiten. Aber nicht in einem Theaterhaus, sondern am Großen Woog, dem legendären Badesee mitten in der Stadt, der selbst ein verwunschener Ort ist, an dem das Brummen und Brausen des Stadtverkehrs sich harmonisch mit dem kanonischen Gesang der Frösche und Enten vereint. Sein Wahrzeichen ist der Sprungturm, den die Theaterquarantäne zum Namenspatron ihres Kulturfestivals machte, das im vergangenen Jahr zum dritten Mal stattfand und – mit der Zauberflöte als Brücke – im nächsten fortgesetzt werden soll. Ganz so übrigens, wie es Hanno Hener, der im November verunglückte Gründer des Ensembles, geplant hatte Sein Partner Victor Schönrich kündigt nun unter dem Titel »Zauberflöte ?« eine Fassung von Mozarts Werk an, die ganz ohne Gesang auskomme, auf die genialischen Arien des österreichischen Genius aber dennoch nicht verzichte. Die-

dem nahen Biblis stammt, steht als Siegfrieds nichtsnutziger Sohn Gunther zum ersten Mal auf einer Theaterbühne und darf auch als erster sterben. Auch Linn Reusse, die als Jimi Blues Bühnenschwester Swanhild sehr besonnen agiert, kennt man eherl vom Fernsehen. Frankfurter Theaterfans dagegen werden sich freuen, Felix Rech als innerlich zerrissenen Dietrich von Bern und Max Mayer als irrlichternden Brunhild-Sohn Burkhart zu erleben, mit die Besten hier mit Ursula Strauss‘ grandios zeternder Brunhild. Bruno Cathomas und Karin Pfammater als Siegfrieds Eltern und Wolfgang Pregler als alte Königin Ute finden sich in der Sparte Slapstick nicht eben im Zenit ihrer schauspielerischen Möglichkeiten. Musikalisch begleitet wird der Showdown großartig von einem teils wild rockenden Streichersextett und dem Kehlgesang von Enkhjargal Daandarvanchig zur Pferdekopfgeige. Dass der Clash zu Worms auch einer der Religionen ist, hätte die Brücke ins Heute bilden können und wohl auch sollen. Es dominiert aber die Schau. Standing Ovations. gt Termine: täglich bis 5. August, jeweils 20 .15 Uhr www.nibelungenfestspiele.de

Dreimal zu zweit zu William Kentridge

Ausblick Theaterquarantäne Darmstadt: »Zauberflöte ?« als Freilufttheater

für Fr und Rh ankfurt ein-Main

DAS KULT URM

AGAZIN

Bevor das Frankfurter Liebieghaus die phantastische Ausstellung »O Sentimental Machine« eröffnete, Verlosungen war der Name William Kentridge selbst unter den fleißigen Museumsbesuchern überwiegend Kennern geläufig. Das hat sich mit Sicherheit geändert in diesem Frühsommer. Das Skulpturenmuseum dem virtuosen und hochpolitischen südafrikanischen Filmemacher, Maler, bildenden Künstlers und Philosophen William Kentridge für nun bald ein knappes halbes Jahr nicht nur seine verwinkelten Räume bis unter die Dachgiebel geöffnet, sondern ihm auch die gesamten, 5.000 Jahre Kunstgeschichte umspannenden Schätze seiner Sammlung für eine dialogische Werkschau übereignet. Und Kentridge hat dieses Angebot ohne Scheu vor Konfrontationen und humorvoll mit Werken, die sein gesamtes Schaffen reflektieren, weidlich genutzt. 80 seiner teils überdimensionalen Arbeiten treten in 27 Räumen mit 3.000 Exponaten in ein Gespräch, zu dessen Höhepunkten die namenstiftende Installationen »O Sentimental Machine« und die zur Documenta 2012 gefertigte Arbeit »Refusal of Time«, aber auch die Premiere der neuen Skulptur »Coffee Pot« gehören. Zusammen mit dem Frankfurter Skulpturenmuseum Liebieghaus verlosen wir mit dreimal zwei Eintrittskarten für die nur noch bis zum 26. August laufende großartige Schau. Senden Sie bis zum 8. August eine E-Mail mit dem Kennwort »O Sentimental« an verlosungen@strandgut.de.

ser Versuch, zwischen Theater und Oper etwas Neues zu kreieren, werde von der chinesischen Pianistin Carmen Ng an der Hamond-Orgel gespielt, einem Instrument, das mit seinen elektronischen Klängen den Surrealismus der »Zauberflöte« unterstreichen könne. Schließlich spiele das ungemein emotionale Stück auf einer Ebene, die nicht von dieser Welt sei, mit den realen Gefühlen von Wut, Trauer, Lieben und Hass, findet Schönrich. Aber außen vor bleibt auch das schnöde Heute in der neuen theatralischen »Zauberflöte ?« nicht. Auf der Suche nach einem zeitgemäßen Zugang habe sich das Ensemble mit Gerhard Zwerenz »Die Erde ist so unbewohnbar wie der Mond« und dem Kultfilm »Schwarze Katze, weiße Katze« von Emir Kusturica befasst, verrät Schönrich. Zu den Besonderheiten der Inszenierung gehöre eine Spielfläche mit Opernhaus-Dimensionen, die den Bereich des zehn Meter hohen Sprungturms samt seiner Steglandschaft umfasst und in eine märchenhaft unwirkliche Kulisse transformiert werde. Schönrich kündigt dazu eine aufblasbare Riesenpizza, endlose Strickhängeleitern und weitere Überraschungen aus der Kreativabteilung an. Verwandelt, ohne verloren zu gehen, würden auch die Handlung, die Besetzung und die Texte der Oper. Von den langjährigen Theaterquarantäne-Aktiven sind unter anderem Nicolai Bitzen (Papageno) und Burak Uzuncimen (Monostatos) mit von der Partie. Winnie Geipert Termine: 22., 23., 26., 27., 29., 30. September, jeweils 19.30 Uhr www.theaterquarantaene.eu

Strandgut 08/2018

MUSIKTHEATER © Phile Deprez

Performance, Parkhaus, Porno-Loop Wiesbaden-Biennale 2018: »Bad News« bringt Kunst rund um die Gürtellinie Sie können ja nix dafür, die Kuratoren der nunmehr zweiten Wiesbaden-Biennale: dass man nun mehr noch als bei ihrer ersten dem alten Format »Neue Stücke aus Europa« nachtrauert. »This is not Europe« lautete 2016 die etwas schnäubige Replik im Motto der neuen Kreation, die das vor Ort brach liegende Feld des performativen Theaters bestellte, um Künstler und Acts, die es sonst allenfalls im Mousonturm , Berlin oder Frankfurt zu erleben gibt, in die betuliche Landeshauptstadt zu bringen. Das aber taten Maria Magdalena Ludewig und Martin Hammer mit Erfolg: Sie realisierten ein Event, von dem über grandiose Auftritte wie etwa Silvia Calderonis Performance »MDLSX« und etliche andere hinaus auch der himmlische Biennale-Garten am Warmen Damm, die Nutzung des Schauspielhauses als Grandhotel oder Dries Verhoevens Beerdigungsrituale bestens in Erinnerung sind. Letztere trugen Tag für Tag gesellschaftliche Werte zu Grabe, darunter die Privatsphäre im Beisein von Gina-Lisa Lohfink. Die Wiesbaden Biennale 2018 wartet mit 25 Künstlern und Ensembles auf, ihr Motto »Bad News« ist nicht minder kryptisch wie das alte und wirkt bemüht. Zentrum der Neuauflage sind die als »Hinterland« ausgerufene verwaiste City-Passage und die zum »Migrantenstadl« erkorene Theateraußenspielstätte Wartburg in der Schwalbacher Straße, der man einen Hauch von NeuKölln attestieren darf. In der Ex-Passage – und auch außer ihr –findet

Strandgut 08/2018

der Besucher Installationen und Interventionen von einem knappen Dutzend Künstlern, darunter Rabih Mroué, Markus Öhrn oder Marlene Monteiro Freitas sowie ein revitalisiertes Pornokino, das bei freiem Eintritt Erik van Lieshouts »Sex Is Sentimental« von 11 Uhr bis 18 Uhr in der Dauerschleife serviert, Sex sells gilt auch für die traditionelle Spielstätte des Staatstheaters, der die Biennale nicht mehr viel zuzutrauen scheint und der »Nachnutzung« zuführt. Während das Studio im Keller »Performatives Pornokino« mit Soloarbeiten zwischen Peformance und Videokunst von Katy Baird, Rosana Cade, Kim Noble und Samira Elagoz zeigt und tagsüber zwischen 11 und 18 Uhr im »Porno-Loop« Videoarbeiten dieser Künstler, wird die große Bühne nach dem Vorgriff des Michigan Theatre Detroit als Parkhaus genutzt – und abends, allerdings auf Arthaus-Niveau und in Kooperation mit dem Caligari, in Wiesbadens erstes Autokino verwandelt. Bühnenkunst mit bekannten Ensembles gibt es immerhin noch im Kleinen Haus und im Malsaal. Das wohl spannendste der Gastspiele, Milo Raus »Five Easy Pieces« (Foto), das die Geschichte des belgischen Mörders Marc Dutroux von Kindern darstellen lässt, war bereits im Mousonturm zu Gast und ist sehr zu empfehlen. Weitere Gäste dort sind Gob Squad, Monster Truck und Vincent Glowinsky. gt Vom 23. August bis 2. September 2018 www.biennale-wiesbaden.eu

Sängerin versus Gockel »Der Bajazzo/Der Impresario der Kanaren« – Frankfurter Kammernoper gibt ein Doppel im Palmengarten Nun ist er selbst auf der Bühne, der selbsternannte »Impresario von den Kanaren«: Nibbio, der für sein dort eröffnetes Opernhaus eine außergewöhnliche Sängerin sucht und sie in einer völlig überschätzten Dorina zu finden meint. Die Kurzoper (Intermezzo genannt) des gänzlich vergessenen Barockkomponisten Domenico Sarro entlarvt in ihrer Rezitativlastigkeit und dürren Instrumentierung den Musikbetrieb als eine durchaus bühnenreife Sammlung von Eitelkeiten. Der lüsterne Opernmann Nibbio stellt sich als »Ausbund der Begabung« dar, der nicht nur in einem Monat fünfzehn Singspiele komponiert habe, sondern auch bei herausragender Stimme sei (… Hunderte von Noten verschlingen …). Die Sängerin Dorina (wunderbar aufgetakelt Ingrid El-Sigai) kann dem Gockel nicht nur das Wasser reichen. Raffiniert fordert sie von ihm vielmehr auf einem Blankoscheck für eine eventuelle Zusammenarbeit ausschließlich Hauptrollen mit den »längsten Arien«, besten Textdichtern und, zusätzlich zum Honorar, wöchentlich zwei Geschenke. Der Impresario fordert dafür unverblümt »erotische Gegenleistungen«. Ein Geschäft, das schon damals (wie man heute besser weiß) nicht aufgehen konnte. Die buchstäblich zur Schau gestellten, wenigen Arien beider Protagonisten übertreffen sich in ironischer Schlichtheit. Thomas Peter (makellos textverständlich!) kostet die Rolle des testosterongesteuerten Impresario genüsslich aus; die vielseitige Sänger-/Darstellerin Ingrid El-Sigai ist ein Hingucker (und

taucht im nachfolgenden »Bajazzo« noch einmal wie eine Todesbotin des Canio auf). Das alles spielt sich im Vordergrund einer italienischen Bar ab (Bühnenbild: Frank Keller und Mateo Vilagrasa), die im folgenden »Bajazzo« auch für die Besucher des Dorfzirkus herhalten wird, in dem sich das tödliche Eifersuchtsdrama zwischen Canio (der Bajazzo: Emilio Ruggerio) und seiner leichtlebigen Frau und Komödiantin Nedda (sehr agil und glaubwürdig) ereignet. Bauer Silvio (Daniel Pohnert) und Komödiant Tonio (wieder der überragende Thomas Peter) fallen gestalterisch aus dem Rahmen, während das Volk (Chor: Armin Rothermel) und das recht ausgedünnte Orchester doch etwas mit den akustischen Tücken der Orchestermuschel zu kämpfen haben. Die expressive, herzzerreisende Dramatik der Partitur Ruggero Leoncavallos lässt sich unter den Bäumen oft nur wie hinter einem Gaze-Vorhang erahnen. Dennoch: Rainer Pudenz, Regisseur und Chef der Kammeroper, und George Jackson am Dirigentenpult haben es an grotesken, ironischen Einfällen nicht fehlen lassen, um vielfache Klischees zu entblößen – Oper nicht nur für‘s elitäre Publikum: bei Wurst, Wein, Gesang unter sommerlichem Abendhimmel im Palmengarten (und einer überaus interessierten Ente zwischen den Zuschauerreihen) war es wieder ein empfehlenswertes Vergnügen. Bernd Havenstein Termine: 1., 3., 4., 8., 10., 11., 12., 15., 17., 18. August, jeweils 19.30 Infos und Karten ab 27,60 € : www. kammeroper-frankfurt.de

THEATER

Strandgut 08/2018

KUNST Von Haus zu Haus KLASSIK

Klassiktipps im August

Weseler Werft: Europa cantat Das darf man schon sagen: Die vor sieben Jahren von der EZB in Zusammenarbeit mit dem hr initiierte Freiluftkonzerte an der Weseler Werft haben sich zu Publikumsmagneten entwickelt. Mehr noch: »Europa Open Air« ist seitdem Auftakt der jährlichen Europa-Kulturtage und zugleich schwungvoller Start des hr-Sinfonieorchesters in die neue Konzertsaison. In diesem Jahr ist Lettland Schwerpunkthema, das zusammen mit den beiden baltischen Staaten Litauen und Estland 100 Jahre Unabhängigkeit feiert. Chefdirigent Andrés OrozcoEstrada, so hat es sich auch jüngst in einem Open Air in Bad Homburgs Gustavsgarten wieder erfolgreich gezeigt, ist der ideale Moderator und Interpret, einem großen Publikum auch musikalische Nebenschauplätze gewitzt nahezubringen. Die baltischen Länder sind allerdings mehr als das: die äußerst sangesfreudigen Landsleute haben (wir erinnern uns?) mit einer 650 km langen Menschenkette und dem friedlichen Einstimmen patriotischer Lieder 1989 die russischen Besatzer solange genervt, bis sie ihre Unabhängikeit erreichten. Man spricht mit Stolz von der »singenden Revolution«. Orozco-Estrada erklärte ironisch in einem Interview, dass er erfreulicherweise wieder einmal das Open Air Konzert dirigieren dürfe. Er hat sich dazu ein kluges Programm ausgedacht, das sich atmosphärisch an mythischen Märchenwelten (nicht nur aus Litauen) orientiert. Mit Aaron Copland (amerikanischer Komponist und Sohn litauischer Einwanderer) wird der Abend symbolisch eröffnet mit der »Fanfare for the Common Man«. Märchenbilder für Akkordeon und Orchester des tschechischen Komponisten Václav

Strandgut 08/2018

Trojan und ein Ausschnitt aus Igor Strawinskis sinnlichen Bildern des »Sacre du Printemps« schließen sich wirkungsvoll an. Litauisch wird’s dann mit musikalischen Szenen »Im Wald« des Spätromantikers, Malers und Nationalkomponisten Mikalojus Ciurtionis, mit seinen hochexpressiven, an Wagner und Dvorák erinnernden Breitwandklängen, denen man sich kaum entziehen kann – und die hierzulande noch zu entdecken sind. Dann ein großer Sprung nach Buenos Aires zu frühlingshaften Tangoklängen, wie sie der berühmte Astor Piazolla zu erzählen weiß. Am Ende finden sich der Chor Jauna Muzika (= neue Musik) und vier großartige Solisten, allesamt aus Litauen, zum Schluss-Satz der 9. Beethoven-Sinfonie, der ja zur europäischen Nationalhymne mutiert ist. Wer weiß, vielleicht wird das Publikum zum Mitsingen animiert. Das alles hoffentlich, wie in den vergangenen Jahren auch, bei schönstem sommerlichen Abendlicht mit Blick auf die Frankfurter Skyline: Europa cantat. Termin: 23. August, 18 Uhr (Einlass ab 16 Uhr) bei freiem Eintritt.

Alte Oper: György Ligeti und die Folgen »Atmosphères«, eine Orchesterkomposition des ungarischen Komponisten György Ligeti, hat bei ihrer Uraufführung 1961 (und noch danach) für einige Unruhe im Publikum gesorgt. »In dieser Musik gibt es keine Ereignisse, nur Zustände; keine Konturen, keine Gestalten, sondern nur den unbevölkerten musikalischen Raum«, umschreibt Ligeti selbst das bis dahin Unerhörte. Fast 60 Jahre später hat sich dieses knapp zehnminütige Werk aus kleinen und kleinsten Partizellen, Klangfarben von kaum wieder erreichter Tiefe zu einer Art

unüberhörbarer Jahrhundertkomposition entwickelt. Vergleichbar in ihrem Sog eventuell nur noch mit Strawinskys »Sacre«. Stanley Kubrick hat schon früh die »Bodenlosigkeit« der Komposition erkannt und sie in seinem Film »2001: A Space Odyssey« gewissermaßen atmosphärisch integriert. Zu Beginn der neuen Konzertsaison der Alten Oper wird nun das Klanggebilde »Atmosphères« gleich viermal zu erleben sein: einmal im Kontext mit Anton Bruckners kosmischer 7. Sinfonie (27./28.9.), zum Eröffnungskonzert des Musikfests am 16./17.9. kombiniert mit ungarischen Komponistenkollegen Franz Liszt und Zoltán Kodály sowie dem 2. Klavierkonzert von Johannes Brahms; die Bamberger Symphoniker präsentieren Ligetis Meisterwerk zusammen mit Bohuslav Martinu (und dessen viel zu selten gespieltem ersten Violinkonzert) und Leos Janácek (30.9.). Und am 22.9. unterfüttern das hr-Sinfonieorchester und das SWR-Vokalensemble den 50 Jahre alten Sience-Fiction-Film von der Odyssee im Weltraum nicht nur mit Ligeti, sondern natürlich auch mit dem Ohrwurm des Strauss`schen »Zarathustra«. Das Musikfest wäre nicht vollständig ohne gewisse Betrachtung des Umfelds und der Folgen der »Atmosphères«. So wird es wieder nach den Konzerten Gespräche bei freiem Eintritt mit Künstlern an der Bar geben oder kleine Nach(t)konzerte, gestaltet von Musikern der jeweiligen Ensembles. Das Künstlerhaus Mousonturm steuert das Musiktheater-Projekt Land (Stadt/Fluss) der Autoren Daniel Kötter und Hannes Seidl bei: »Ähnlich wie für Ligeti ist ›Land‹ ein weiter, unbestimmter, organischer Raum, ein Ort der Eigenzeit, offen für die visionäre Gestaltung eines neuen gemeinschaftlichen Handelns und Erlebens«. Und gewissermaßen athmosphärisch-himmlisch geht es beim Pianisten Pierre-Laurent Aimard zu, wenn er für einen ganzen Sonntag (23.9.) das Buch der Vögel (Catalogue d´Oiseaux) des Ligeti-Zeitgenossen Olivier Messiaen aufschlägt, beginnend am frühen Morgen um 06.30 Uhr auf dem 38. Stock des Opernturms, weiter um 11 Uhr im Palmegarten und endend um 17 Uhr im Vogelhaus des Zoos. Ein vielversprechender Start des Musikfests der Alten Oper also mit der Empfehlung, sich rasch um Karten zu bemühen, die im »Paket« auch etwas günstiger sind und (insbesondere 23.9. !) für manche Veranstaltungen bereits rar. Infos und Karten: www.alteoper.de/ musikfest Bernd Havenstein

ANSICHTSSACHEN >> Und Tschüss: Mehr als 10.000 Menschen haben die mehrmals verlängerte Ausstellung »Struwwelpeter recoiffé« mit Werken französischer Illustratoren im kleinen Frankfurter Struwwelpeter-Museum besucht. Hätte keiner gedacht. Nun ist die erfolgreiche Schau auf Tournee. Bis zum 16. September gastiert sie im Bilderbuchmuseum Troisdorf auf der Burg Wissem bei Bonn. Dann geht es nach Belgien und Frankreich. www.bilderbuchmuseum.de >> Es geht weiter: Eine 15 Meter lange und 4 Meter hohe Vielfaltswand mit 1.338 geologischen und biologischen Objekten bildet den buchstäblichen Blickpunkt der grandiosen Ausstellung »Faszination Vielfalt« im Senckenberg Naturmuseum. Wegen der großen Nachfrage wurde die Schau nun bis zum 13. Januar verlängert. >> Unter anderen: Der Wunsch, ein eigenständiges Museum zu sein, bleibt für das Caricatura-Museum weiter nur ein Traum. Der führende Komik- und karikaturtempel der Republik gehört auch fürderhin zum Historischen Museum. An dem Zuspruch, den das Haus erfährt, kann das nicht liegen. Ende Juni hat Museumschef Achim Frenz den 500.000ten Besucher begrüßt und mit einem Ottifanten beglückt. Dessen Schöpfer, Otto Waalkes, feierte übrigens gerade seinen 70. Geburtstag, seine Ausstellung läuft noch bis zum 2. September. caricatura-museum.de >> Deutschland-Eindrücke: »Von Blickwinkeln zu Sichtweisen« heißt die Fotografie-Wanderausstellung mit zirka 100 Aufnahmen, die deutsche Schüler zusammen mit geflüchteten Altersgenossen aus Afghanistan, dem Irak, dem Iran, Äthiopien, Syrien und Eritrea entwickelt haben. Sie läuft vom 9. August bis zum 2. September (Mo.–Fr. 9–18 Uhr) im Cityhaus 2 der DZ-Bank. www.dzbank-kunstsammlung.de >> Körpersprache: Die Kunsthalle Schirn bespielt vom 23. August bis zum 28. Oktober die öffentlich zugängliche Rotunde und einen benachbarten Ausstellungsraum des Hauses mit einer neuen Arbeit (»Global Agreement«) des Video- und Installationskünstlers Neil Beloufa. Die begehbaren skulpturalen Installationen beschäftigen sich mit dem menschlichen Körper. www.schirn.de >> Buch des Monats: Das Klingspor-Museum Offenbach würdigt im August den deutschen Buchillustrator Marcus Behmer (1879–1958). Im Mittelpunkt des Vortrags von Monika Jäger am 2. August (20 Uhr) steht Philipp Otto Runges Märchen »Von dem Fischer und syner Fru«. O-Text Klingspor: »Von den Illustrationen, über die selbst gestaltete und auch durch ihn von Hand gesetzte Schrift bis hin zum Einband gelingt Behmer … (ein) buchkünstlerisches Gesamtkunstwerk.« www.klingspor-museum.de

Von Haus zu Haus

Frau Rauscher und die Quasselstrippen

KUNST

Museum für Kommunikation: Sonderausstellung »Networks« Kunst wird größer geschrieben, als man denkt, im Frankfurter Museum für Kommunikation, das viele oft nur mit Technik assoziieren. Dabei wird übersehen, dass das Haus über eine beachtliche Kunstsammlung verfügt, aus der im Kunstkabinett ausgewählte Werke zu sehen sind, wie derzeit ein Gemälde von Gabriele Münter oder Salvatore Dalis surrealistisches »Aphrodisisches Telefon«. Überdies finden nach dem neuen Konzept des Hauses auch Wechselausstellungen statt, wobei die neueste, »Networks«, nicht eben reißerisch klingt an einem Ort, an dem es ohnehin um Vernetzung geht. Doch hatte die Kuratorin Margret Baumann auch die Aufgabe, wie schon beim Vorgänger »Slowdown« auch für die zweite Sonderschau einem der vier Generalthemen (Beschleunigung, Vernetzung, Kontrolle, Teilhabe) der neuen großen Dauerausstellung «Mediengeschichte/n« nachzuspüren. Drei zeitgenössische künstlerische Positionen hat Baumann dafür ausfindig gemacht, wobei ihr mit der Wahl der Arbeiten von Lukas Sünder wohl das gelang, was man einen PR-Glücksgriff nennen könnte. Mit Verve hat sich die Presse auf ein Projekt Sünders gestürzt, das Frankfurter und Offenbacher auf Liebespfaden einander näher bringen soll. Die Installation »#widerpartner«, die er mit seiner Künstlerkollegin Sitha Reis fertigte, animiert so genannte »frenemies« (friends & enemies) spielerisch dazu, sich kennenzulernen. Dass er Frau Rauscher aus der Klappergasse und das Of-

fenbacher Streichholzkarlchen als Embleme nutzt, begrenzt die Zielgruppe der theoretisch universalen Idee. Kein Ort auf der Welt, der nicht ein ungelittenes Gegenüber hätte. Der Künstler bietet überdies via Postkarten als auch Internet (www. widerpartner.de) und Twitter Kontaktmöglichkeiten an, während das Museum das Anliegen mit einem 2-für-1-Angebot unterstützt. Die Berliner Künstlerin Sabine Ostermann geht mit großen Linolschnitten und Acrylfarben das Thema Social Media an. Ihre großformatige Arbeit »Quasselstrippen« etwa zeigt vier inmitten eines ornamentalen Wusts von Kabeln sitzende Frauen, die man als Spinnerinnen unterm Lindenbaum identifizieren könnte, stierten sie nicht wie weggetreten und kommunikationslos auf die Displays ihrer sie immer mehr einspinnenden Smartphones. Als Dritte im Künstlerbunde kreiert Barbara Remus filigrane und aus der Distanz wie schwebende Gewebe wirkende Bild- und Wortcollagen aus Rändern von Briefmarken und Briefmarkenbögen, die übrigens das Kölner Postamt für sie gesammelt hat. Die kleinstteiligen Netzwerke erweisen sich beim Nähertreten als Textpassage, Zahlengebilde oder auch Konterfeis. Lorenz Gatt Bis 11. November 2018: Di.–Fr. 10–18 Uhr; Sa., So. 11–19 Uhr www.mfk-frankfurt.de

Mit Schnecken zu den Sternen Art Foyer der DZ-Bank feiert »Die Zahl als Chiffre« Als Tempel der ökonomischen Rationalität haben Geldinstitute vielleicht früher mal gegolten. Mystischer als dort geht es wohl auch bei Geisterbeschwörungen nicht zu. Dass sich die DZ-Bank anlässlich des 25-jährigen Jubiläums ihrer der zeitgenössischen Fotografie gewidmeten Kunstsammlung auf die Zahl besinnt, muss folglich nicht wundern. Bei mehr als 1.000 der dort gelagerten 7.500 Kunstwerke spielt die Zahl eine wichtige Rolle, fand die Leiterin des Art Foyers der DZ-Bank, Christina Leber, heraus. »Die Zahl als Chiffre in der Kunst« lautet das rund 50 Arbeiten von 20 Künstlern umfassende Ergebnis der Recherche. Die Schau ist auf fünf Themen beschränkt: a) Fibonacci/ der Goldene Schnitt, b) die Vermessung der Welt, c) Spiritualität/ Zahlenmystik, d) Handel und e) Digitalität. So lässt sich, Zahl sei Dank, einiges lernen im 1. Stock des Gebäudes am Platz der Republik. Etwa, dass die Ziffer Null erst im 13. Jahrhundert – aus Indien kommend – Zugang in unser abendländisches rechnerisches Denken fand oder Leonardo Fibonacci im Jahr 1201 am Beispiel der Kaninchenzucht die unser ästhetisches Empfinden grundierende »göttliche Zahlenfolge« (1+1+2+3+5+8+13) entwickelte, verhalten die Zahlen sich doch zueinander wie die räumlichen Proportionen des Goldenen Schnitts. Sie finden sich immer wieder in der Natur, vom Blütenkelch der Tulpe über die Sonnenblume bis zum Spiralnebel im All oder auch dem Schneckenhaus, dem sich Timm Ulrichs neunteilige Fotoserie »Blaues Wunder II« widmet. Wer dieser in der Leseroutine folgt, sieht, wie sich Weinbergschnecken in blaugestrichenen Häusern zu einem akkuraten Quadrat gruppieren. Der

Blick auf die Form könnte auch der des Laubenvogels sein, der Ullrich inspirierte. Eine blaugefiederte Art des australischen Sperlingvogels bringt in der Balzzeit vornehmlich blaue Gegenstände in exakte geometrische Ordnungen. Simpel und zugleich betörend sind die Sterne-Arrangements von Ignacio Uriarte. Gefertigt hat er sie mit Mess-Lernmitteln, die wir aus der Schule kennen: aus plexigläsernen Linealen, Dreiecken und Winkelmessern. Das Pendant zur konzeptionellen Bürokunst des Spaniers ist Imi Körbels Universum-Komplex aus 54 Teilen. In die aus Illustrierten erfotografierte überwältigende Sternenlandschaft hat der Künstler für seine Tochter Olga Lina einen Minieinstich gepikst. Wer mehr sehen will, sollte davon absehen, ihn zu suchen. Aussichtsreicher ist das Rätsel von Miguel Rothschild zu lösen. Was macht das Konfetti unter dem Rosenfenster der Notre Dame? Die vom Auge ignorierten Ausstanzungen des Künstlers zeigen sich beim Nähertreten. Anders irritierend ist Timm Rauterts ironisches Tableau »Sold. New York«, das die irren Preise der versteigerten Objekte der noch immer erfolgreichsten Pop-Art-Auktion 2014 bei Christies thematisiert. Unter anderem sind auch John Baldessari, Tamara Grcic, Andreas Gursky, Robert Longo, Mario Merz und Thomas Ruff vertreten. Von Martin Parr stammt das Bild zweier von Hand gehaltener Waffelhörnchen mit mutmaßlichem Vanilleeis. Es symbolisiert das 25-jährige Jubiläum der Kunstsammlung. Lorenz Gatt Bis 20. Oktober 2018: Di.–Sa., 11–19 Uhr, Do. bis 20 Uhr www.dzbank-kunstsammlung.de

Strandgut 08/2018

LITERATUR

Die Toten erzählen vom Leben

Jochen Till (li.) und Philipp Wolk © Niko Neuwirth

Robert Seethalers neuer Roman »Das Feld« Die kürzeste Geschichte umfasst ein einziges Wort: »Idioten«. Damit ist vielleicht nicht alles, aber doch vieles gesagt. Die anderen 29 Lebensgeschichten aus dem Grab heraus sind durchwegs, zum Teil erheblich länger, Provinzgeschichten. Seit Wochen führt Seethaler mit ihnen die SPIEGEL-Bestsellerliste an. Mit dem (Freud-)Roman »Der Trafikant« (2012) ist er bekannt geworden. Mit dem großen Roman über ein kleines Schicksal »Ein ganzes Leben« (2014) wurde er berühmt. Der neue Roman »Das Feld« knüpft zu Recht an diese Erfolge an.

Glücksmomente nicht vergessen Philipp Wolk mit Jochen Till: »Kein Geld macht auch nicht glücklich« Um sich ein Sabatical zu finanzieren, ohne die Altersvorsorge anzurühren, braucht man einen guten Finanzplan. Philipp Wolk, der sich schon von klein auf fürs Geld interessiert hat und lange als Finanzberater arbeitete, ermöglichte sich das Sabatical und hat es genutzt, um mit seinem guten Kumpel Jochen Till einen unterhaltsamen Finanzratgeber zu schreiben. Sein Interesse an Geld besteht nicht darin »unsinnig« viel davon anzuhäufen, sondern ein entspanntes Leben ohne finanzielle Sorgen leben zu können, besonders auch im Alter. In »Kein Geld macht auch nicht glücklich« gibt er mit vielen Tipps sein Wissen weiter. Wie man sein Geld vermehren kann, erzählt er in verschiedenen Geschichten z.B. seinem alten Kumpel beim Eintrachtspiel im Stadion, seiner Friseuse, einem Mitreisendem im Zug oder auch seinem Urlaubsflirt. Dabei werden die verschiedenen

Themen rund ums Sparen und Anlegen anschaulich vermittelt und Finanzbegriffe wie ETF-Fonds, Börsenindex, Annuitätendarlehen u.v.m. erklärt. Und am Ende der Tipp, woran man niemals sparen sollte: Glücksmomente! bs

Phiipp Wolk mit Jochen Till: Kein Geld macht auch nicht glücklich. Goldmann Taschenbuch, 288 S., 10 €

Lesung in Bad Homburg: Unplugged mit Highsmith Knobber hat ein Faible für Schnekken. Seine Frau ist angewidert davon, zumal sie gerade auf eine getreten ist. Ihre Ablehnung scheint Mister Knobbers Leidenschaft indes eher anzustacheln … So in etwa legt Patricia Highsmith, eine Zoologin immerhin, in ihrer Kurzgeschichte »Der Schneckensammler« los, die am 5.8. um 11.30 Uhr im Bad Homburger Schlosspark von der Schauspielerin Franziska Geyer vorgelesen wird. Der Pavillon »Goethes Ruh«, wird an jedem ersten Monatssonntag im Sommer vom Museum Sinclair-Haus als idyllische Naturbühne genutzt. www.museumsinclairhaus.de

Strandgut 08/2018

Ein alter Mann geht regelmäßig auf »das Feld«, wie die Einwohner eines Provinzstädtchen mit dem (fiktiven) Namen Paulstadt ihren Friedhof nennen. Immer setzt er sich auf eine Bank unter einer Birke. Dabei kommen ihm etwas seltsame Gedanken. Die Toten könnten noch einmal von ihren Leben erzählen, darüber urteilen. Wahrscheinlich würden sie »quengeln, zetern und verleumden«. Doch der alte Mann täuscht sich. Seethaler beschreibt 29 Episoden aus dem Leben von 29 Paulstädtern. Die längste ist 16 Seiten lang, manchmal genügt eine Seite. Zusammen ergeben diese Stimmen aus dem Jenseits ein facettenreiches Bild des Ortes (und des Lebens). Da ist Hanna Heim mit der verkrüppelten Hand. Diese Hand, so kommt es der alten Frau vor, als sie 50 Jahre später stirbt, hat ihr Mann nie losgelassen. Pfarrer Hoberg, ein Einzelgänger, dessen Eltern früh starben und dessen »Vorstellungen vom langen Rest des Lebens« ziemlich verworren waren, wusste eines Tages sehr genau, was er tun sollte: »Er hält die Flamme einer Kerze an das Spitzentuch auf dem Opfertisch« und fackelt seine ganze Kirche ab. Ein Vater rät seinem Sohn »Mach dir keine Mühe, die richtige Frau zu finden. Es gibt sie nicht (...) Immerhin kannst du versuchen, in der falschen so viel Richtiges zu finden, dass es Spaß macht.« Es sind vor allem die kleinen, die sogenannten einfachen Leute, denen Seethaler eine Stimme gibt. Ein Ehepaar rackert sich ab, um seinen Schuhladen zu erhalten, bis die Konkurrenz sie in den Ruin treibt. Ein arabischer Gemüsehändler, dessen Geschäft mit fremdenfeindlichen Parolen beschmiert wird, gibt dennoch nicht auf. Es sind Schlaue und Pfiffige, Benachteiligte und Enttäuschte, die von ihrem Leben erzählen. Eine Frau hatte, sagte sie, »wenn

Robert Seethaler: Das Feld. Roman, Hanser Verlag Berlin, Berlin 2018, 239 S., 22,– €

ich mich richtig erinnere, siebenundsechzig Männer (...) Es war erstaunlich: Kaum war einer weg, stand der Nächste schon da. Dabei hatte ich gar nicht viel zu bieten. Aber im Grunde ist den Männern das Aussehen einer Frau egal Sie wollen sich selbst gut fühlen, das ist alles.« Die Stimmen aus dem Jenseits erzählen von ihren Erfolgen und ihren Misserfolgen. Sie berichten davon, wie sie sich gegenseitig betrogen, geliebt oder gehasst haben. Dann sind sie gestorben. Das war’s. Seethaler macht keine großen Worte. Er erzählt schlicht, lakonisch, mit kargen Worten, völlig unspektakulär. » Die älteste Bewohnerin, die mit 105 Jahren stirbt, weiß recht Tröstliches darüber zu berichten: »Vom Leben weiß ich nur, dass man es zu leben hat. Aber immerhin habe ich jetzt vom Sterben eine Ahnung: es beendet die Sehnsucht, und wenn man still hält, tut es gar nicht weh.« Paulstadt hat viele Vorbilder in der Literatur. Doch nur selten wurde so schlicht, so unaufgeregt, so eindringlich erzählt wie von ihr und ihren Bewohnern. Der Erzähler, am Ende ist auch er gestorben, fragt sich: »Steht meine Bank noch? Und die Birke?« Sigrid Lüdke-Haertel

LITERATUR Krimikolumne: Alf Mayers Blutige Ernte

Garantiert nicht geschmacksneutral

Skandinavien brutal, Philosophisches aus der Schweiz, Höllenjazz aus New Orleans Ein Dackel mit Durchfall, gleich zum Einstieg. Ein Killer namens Kain, der Amphetamine nimmt und dauernd furzen muss (darüber werden wir noch öfter informiert, es gibt da allerlei Varianten), Ratten an einem Körper im Kanalschacht, Pizzareste im Darm eines Toten. Ein Pathologe, der beim Sezieren die Mordszene re-enacted: »In 24 Stunden wird dieser Mann sterben … er ist völlig arglos … zwei Rippen gehen zu Bruch …« Ein Rattenkadaver, von anderen totgebissen, mit noch einem menschlichen Auge im Maul, ein Ted-Bundy-Zitat, ein Armprothese, der süßsaure Geruch eines Speed-Furzes, ein Pizzaprospekt mit Gebärmutterillustrationen. Ein Korsett und Poesie: »Wie seine Gedanken trieben die Wolken ohne eindeutiges Ziel über die Dächer.« All dies auf den ersten 120 Seiten. Willkommen in Skandinavien. Auf Seite 202 sieht die Holmenkollen-Schanze oberhalb Oslos aus einer bestimmten Perspektive wie ein Gynäkologenstuhl aus, eine Behörde ist »undicht wie ein Hund mit einer Harnweginfektion«, einmal stinkt eine Leiche nach Parfüm, zweimal macht sich eine Polizistin in die Hose. Und dann wird auf Seite 381 klar: »Ein Pockenvirus ist auf Abwege geraten, und irgendjemand plant, es einzusetzen.« Ein Staatsgeheimnis, Cosmic Top Secret, eine Militäraktion der Norweger vor mehr als 20 Jahren auf einer russischen Halbinsel, natürlich mit Verrat-Tripleburger und einem Virus heute als Rache. Das Personal trägt teils Namen wie Odysseus, Kalypso, Kain und Abel, den Showdown gibt es in einem Konzertsaal, auch dort dann »der Geruch eines sterbenden Körpers«. »Der Bote« von Ingar Johnsrud ist der Mittelteil der Fredrik Beier-Trilogie, die in 20 Länder verkauft ist und natürlich auf den Bestsellerlisten steht. Leser gehen meilenweit für Sätze wie: »Sein Glied, das sich wie eine neugeborene, einäugige Ratte vor ihr aufbäumt.« Dies ist der Real Scandinavian Shit. Ingar Johnsrud: Der Bote (Kalypso, 2016). Thriller. Aus dem Norwegischen von Daniela Stilzebach. Blanvalet, München 2018. Klappenbroschur, 544 Seiten, 15,– €.

»Die Götter hatten Sisyphos dazu verurteilt, einen Felsblock unablässig den Berg hinaufzuwälzen, von dessen Gipfel der Stein kraft seines eigenen Gewichts wieder hinunterrollte. Sie meinten nicht ganz ohne Grund, es gäbe keine grausamere Strafe als unnütze und aussichtslose Arbeit«, heißt es bei Camus. Das Zitat findet sich an zentraler Stelle im mehr als merkwürdigen Kriminalroman »Hauptkommissar Theobald Weinzäpfli und das Orakel von Tägertschi« von Günter Struchen. Erschienen im Cosmos Verlag, Bern, einst auch Heimat für den zweimaligen Deutschen Krimi-Preis-Träger Alexander Heimann (»Dezemberföhn«, 1996, und »Muttertag«, 2001). Verleger Roland Schärer macht seit Jahrzehnten ein schlankes, aber rankes Programm. Wenn dort einmal ein Kriminalroman auftaucht, greife ich zu – hat mich noch nie gereut. Auch dieses Mal nicht, wobei die Fallhöhe stattlich gewesen wäre: Ein Krimi ganz ohne Mord, Mordwaffen, Entführungen, Explosionen, ja sogar ohne Tatort, ohne Leiche, ohne Verdächtige, dazu der Stein des Sisyphos, zu dessen heutiger Variante natürlich das beständige Lesenmüssen beständig schlechter Kriminalromane gehört. Mich hat es nicht gereut. Wo trifft man schon einen Ermittler namens Theobald Weinzäpfli, partieller Analphabet und Liebhaber von Ovomaltine – bitte aber lauwarm, die Milch – der auf seinem Pony Cinderella zu den Tatorten reitet, dort meistens vor sich hin träumt und am Ende die Fälle trotzdem löst? So dann auch im September 1958, wo ein Polizist nach Tägertschi gerufen wird, um einen Mord aufzuklären, der nicht stattgefunden hat. Stattdessen liegt der Polizist am nächsten Morgen tot im Gästezimmer, erschlagen von einem 700 Kilo schweren Stein. Es hilft, dass Autor Günter Struchen ein Pseudonym und im Hauptberuf

Philosophielehrer ist, sehr seltsame Briefwechsel provoziert (128 davon sind im Sammelband »Fertig Robidog!« veröffentlicht) und es darauf anlegt, dass man nach dem Lesen mehr Fragen hat als vorher. Das muss man ertragen können. Günter Struchen: Hauptkommissar Theobald Weinzäpfli und das Orakel von Tägertschi. Cosmos Verlag, Bern 2018. 208 Seiten, 34 CHF.

An Aufmachung und Ausstattung kann es nicht liegen. Ray Celestin und sein »Höllenjazz in New Orleans« kommt hochwertig daher, ist mit 512 Seiten eine Wuchtbrumme an Buch, aber von der Krimikritik besprochen wurde es seit Erscheinungsdatum 1. März so gut wie nicht. 2014 hatte es dafür in England den John Creasey (New Blood) Dagger der britischen Crime Writer’s Association (CWA) für Best First Novel gegeben, »The Axeman’s Jazz« stand auf den Bestsellerlisten. Vielleicht liegt im Jahr von »Berlin Babylon« der Sündenpfuhl New Orleans Babylon zu weit weg. Keine Ahnung. In einem Markt, der an Überflutung leidet, gehören solche im Insiderjargon Robbenbabies genannten Schicksale wohl dazu. Dabei ist dies hier gewiss nicht das schlechteste Buch der Saison.

Der Brite Ray Celestin hat ausgiebig recherchiert. Den Axeman von New Orleans gab es wirklich – Julie Smith hat in den 1990ern das Material bereits einmal genutzt -, zwischen Mai 1918 und Oktober 1919 ermordete er ein Dutzend Menschen, hatte 1911 bereits zugeschlagen. Er kam nachts, durch die Hintertür, drang in die Schlafzimmer ein, attackierte mit einer Axt. In der Stadt des Aberglaubens und des Voodoo wucherten Theorien, Ängste und Gerüchte, zumal der Serienmörder sich in einem Bekennerschreiben einmal wie ein übernatürliches Wesen beschrieb und als Absender »from hell« (aus der Hölle) angab. Er wurde nie gefasst. Ray Celestine lässt dreigleisig ermitteln. Da gibt es den Polizisten Michael Talbot, ferner die neunzehnjährige Ida Davis, Sekretärin bei der Pinkertons Detektivagentur und beste Freundin von Louis Armstrong, sowie den gerade aus dem Gefängnis gekommenen Ex-Polizisten und Mafioso Luca d’Andrea. Louis Armstrong gibt Gastauftritte als junger Hornist. Celestines multinationales New Orleans, ein Jahr nach dem Ersten Weltkrieg, ist ein, wie Amis sagen, ›truly nasty place‹: Korruption, Rassismus, organisiertes Verbrechen und die neue schwarze Musik von Jazz & Blues. Viele der hier gespielten Noten sind schönes Noir. Die Erwähnung eines gewissen Alphonse Capone im Epilog deutet auf eine Fortsetzung. »Dead Man’s Blues« führt Talbot, Ida und Armstrong in Al Capones Chicago der 1920er. Dies gibt es, hoffen wir, irgendwann auch auf Deutsch. Ray Celestin: Höllenjazz in New Orleans (The Axeman, 2012). Aus dem Englischen von Elvira Willems. Piper Verlag, München 2018. 512 Seiten, Klappenbroschur, 16,– €.

Lesungen

MAL WIEDER KEINE EINFÜHRUNG

HERL. ER LIEST.

Maislabyrinth, Dreieich-Götzenhain, 19.8.2018, 11 Uhr www.buergerhaeuser-dreieich.de

STOFFEL im Günthersburgpark, 2.8.2018, 18 Uhr www.stalburg.de

MATTHIAS GÖRITZ

Parker Haus am Dom, 5.8.2018, 11 Uhr www.hausamdom-frankfurt.de

BEATRICE ONYEGBULE ONYELE

Chikwe - es bleibt ein Traum Afrikanisches & Karibisches Kulturfest, Rebstockpark, 12.8.2018, 15 Uhr www.afro-karibik.de

Ein Streifzug durch die fabelhafte Welt der Hochkultur von und mit Michael Neuner (Texte)& Martin Heizenreder (p)

FLORIAN WACKER

Stromland Literaturhaus, 23.8.2018, 19.30 Uhr www.literaturhaus-frankfurt.de

KATHARINA ADLER

Ida Literaturhaus, 27.8.2018, 19.30 Uhr www.literaturhaus-frankfurt.de

Strandgut 08/2018

MUSIK

Live-Musik-Termine

Dreieich-Götzenhain MAISLABYRINTH 20.00 h Türzueszieht

Frankfurt

Mittwoch 01. Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Dub FX

Frankfurt DAS BETT 21.00 h La Fanfarria del Capitán DREIKöNIGSKELLER 20.00 h The Schizophonics GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Tim McMillan 20.00 h FEE. & BAND JAZZKELLER 21.00 h Peter Klohmann Hard Bock MAMPF 20.30 h Down Home Percolators SOMMERWERFT 17.45 h ELDA, JAN, Einsneunzig

Offenbach HAFEN2 19.00 h #Popfeminismen. Talk, Videos & Konzert: Leila Akinyi

Darmstadt

Dreieich-Götzenhain

OETINGER VILLA 20.00 h Loma Prieta, Rope, Cavalcades

MAISLABYRINTH 20.00 h Paddy Schmidt

Frankfurt

DAS BETT 21.00 h The Real McKenzies GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Cello meets Jazz 20.00 h Bender und Schillinger JAZZKELLER 22.00 h Juliana Da Silva e Amigos do Brasil NACHTLEBEN 21.00 h Nasty & Gäste: Counterparts, Slope SOMMERWERFT 17.45 h Kenneth Minor, Ashia Bison Rouge, ULYD

BATSCHKAPP 20.00 h Combichrist, Wednesday 13 GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 20.00 h The Rubber Wellies JAZZKELLER 21.00 h Girly Ellington PALMENGARTEN - MUSIKPAVILLON 19.30 h Max Clouth Clan feat. Varijashree Venugopal PONYHOF 20.30 h Ceeys SOMMERWERFT 17.45 h Julie et moi, Mane, BembelBluesBuben*innen

Langen CAFé BEANS 20.00 h SOS Some Other Stuff

Offenbach HAFEN2 19.30 h Tinpan Orange

Freitag 03.

Wiesbaden KULTURPALAST WIESBADEN 20.00 h Existence, Domain, Spark

Donnerstag 02. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Schandmaul - supp: Klangsturm05

Beerfelden MARBACHSTAUSEE Sound of the Forest m. Bilderbuch, Von Wegen Lisbeth, Leoniden, Haux u.a.

Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Fink GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Heiner Herchenröder

Frankfurt

ELFER MUSIC CLUB 19.00 h Third Wave / Libation / Rudolph GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Chorfestival: Der Chor e.V. 19.00 h Chorfestival: Vielharmonie Sachsenhausen 20.00 h Chorfestival: Die Mainvoices JAZZKELLER 22.00 h Brenda Boykin & Christoph Aupperle 4tet SOMMERWERFT 17.30 h Erde Enkheim, The Earhart Light, Romie

Hanau AMPHITHEATER 19.30 h Ina Müller & Band

Langen

NEUE STADTHALLE LANGEN 21.00 h Ciderman

LUTHERPLATZ 20.30 h Late In September

Oberursel

Offenbach

ARTCAFé & VINERIA MACONDO 20.00 h Bernhard Dill

HAFEN2 19.00 h Altin Gün

Samstag 04. Beerfelden MARBACHSTAUSEE Sound of the Forest m. Joris, Wallis Bird, Amber Run, Astronautalis u.a.

Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Moop Mama GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Urban Fox

St. Goarshausen LORELEY FREILICHTBüHNE 19.00 h Sunrise Avenue

Wiesbaden REDUIT MAINZ-KASTEL 15.00 h Rhine Raggae Open Air m. Million Styles, Jah Hero, Dr. Olugander u.a. SCHLACHTHOF 18.30 h Open Air m. Beginner, Samy Deluxe, Stieber Twins, Lenki Balboa

Sonntag 05. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Skindred - supp.: Dirty Shirt

Beerfelden MARBACHSTAUSEE Sound of the Forest m. FEE., Cassia, Avec u.a.

23.

Darmstadt

AFRIKANISCHES & KARIBISCHES KULTURFEST Sa. 11. - So. 12. August 2018 Rebstockpark Frankfurt Schirmherrin: Stadträtin Sylvia Weber – Dezernentin für Integration und Bildung der Stadt Frankfurt am Main Kinderprogramm / Vereins-Stände / Disco mit Super DJs / Buchlesung mit Diskussion Live-Programm / Afrikanisches Essen / Karibische Cocktails / Wein und Bier aus Südafrika

Live: Los 4 Del Son – Batrice O. Onyele – Abdou Day Académia Quartier Latin – Rebellion The Recaller – Benjamin Alpha – Peter Frankfurt – DJ Good Vibez – DJ Mo’ Djoe Tagesticket: Kinder bis 12 Jahre FREI / ab 13 Jahre 5,- €

Afrikanischer und Karibischer Kulturverein e. V.

www.afro-karibik.de

JAGDHOFKELLER 18.00 h Christoph Schöpsdau‘s Organtic Jagdhof Openair II

Frankfurt DREIKöNIGSKELLER 21.30 h INVSN GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Chorfestival: Chorifeen 19.00 h Chorfestival: Starke Töne 20.00 h Chorfestival: Mainmelodies SOMMERWERFT 16.15 h Riders Connection, Strom und Wasser, NEUES GLAS aus alten Scherben, Embryo

Strandgut 08/2018

Sa., 4.8., 18.30 Uhr, Schlachthof, Wiesbaden, Murnaustr. 1, 0611-97 44 50 GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 17.00 h Rainer Weisbecker, Papa Legba’s Blues Lounge und Die DoubleDylans

Mainz SCHON SCHöN 21.00 h Grat

Wiesbaden SCHLACHTHOF 19.45 h Ministry, Converge, Grave Pleasures

Dienstag 07. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Mr. Big & Fozzy

Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Fiva x JRBB GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Krone Old Stars Orchestra

AMPHITHEATER 19.30 g Süden - Schmidbauer, Pollina, Kälberer

GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Indes. 20.00 h X-it PALMENGARTEN - MUSIKPAVILLON 19.30 h Bukahara

Offenbach HAFEN2 16.00 h Sean Koch

Rodgau OPENSTAGE 20.00 h Ducking Punches

Montag 06. Frankfurt

Vor 20 Jahren, damals noch unter dem Bandnamen Absolute Beginner, erschien »Bambule«, als zweites von gerade einmal insgesamt vier Studioalben. Für Jan Philipp Eißfeldt alias Jan Delay, Dennis Lisk alias Denyo und Guido Weiß alias DJ Mad war es der kommerzielle Durchbruch. 250.000 Mal wurde »Bambule« verkauft. Von den Gangsta-Posen ihrer Kollegen war ihre Haltung immer schon meilenweit entfernt. »FSK 0 und hat trotzdem Eier«, sagte Denyo einmal, was natürlich nur die halbe Wahrheit ist, denn das Herz der Beginner schlägt ganz klar und offen links. Nach Wiesbaden kommen sie nun in den Open Air Kulturpark Schlachthof. Mit dabei sind Samy Deluxe und die legendären Hip-Hop-Pioniere Stieber Twins aus Heidelberg.

Frankfurt

COLOS-SAAL 20.00 h Armored Saint

Beginner

Hanau

Aschaffenburg

Let´s get together and feel alright!

BATSCHKAPP 20.00 h Lagwagon + Support: The Lillingtons + Opener : Spoilers

Mainz SCHON SCHöN 21.30 h Grundfunk ZITADELLE MAINZ 19.00 h Kamasi Washington

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.00 h Full Of Hell, Boneﬂower, Descubriendo a Mr.Mime

Mittwoch 08. Darmstadt VINOCENTRAL 18.00 h Triolog

Dreieichenhain BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 20.00 h Dunja Rajter

Frankfurt GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h Adaﬁna 20.00 h Hotel Ost JAZZKELLER 21.00 h P and the Bubble Bees MAMPF 20.30 h Three Seconds Of Jazz

Hanau AMPHITHEATER 19.30 h Chris de Burgh

Mainz SCHON SCHöN 20.00 h Tristan Brusch

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.30 h Unsane, Vandal X

Donnerstag 09. Frankfurt GüNTHERSBURGPARK STOFFEL 20.00 h Gernot Dechert & Friends feat.: Heiko Schulz (The Music of Billy Joel) & Carolyne Pirulli JAZZKELLER 21.00 h Hip Jazz

Hanau AMPHITHEATER 18.30 h Lina

MUSIK

AMPHITHEATER 19.30 h ABBA Night

Langen NEUE STADTHALLE LANGEN 21.00 h Leonie Jakobi & Band

MĂźhlheim SCHANZ 20.00 h Marco Pleil

Neu-Anspach ZIEGELEI 17.00 h Open Air m. Dead Horse Gap, Skullboogey, WolveSpirit u.a.

Oberursel ARTCAFĂŠ & VINERIA MACONDO 20.00 h Hellbilly Willies

Kamasi Washington

Offenbach HAFEN2 19.00 h Wendy McNeill

FĂźr manche ist er der Retter des Jazz. Das mag vĂśllig Ăźbertrieben anmuten, tatsĂ¤chlich aber erreicht Kamasi Washington mit seiner an HipHop und experimenteller elektronischer Musik geschulten Spielart des Jazz ein neues, erstaunlich groĂ&#x;es Publikum. Bevor der Tenorsaxofonist im Jahr 2015 sein erstes Album unter eigenem Namen verĂśffentlichte, war er maĂ&#x;geblich an den epochalen Werken von Flying Lotus und Kendrick Lamar beteiligt. Washington spielte mit McCoy Tyner genauso wie mit Snoop Dogg. Scheuklappen, egal welcher Art, sind ihm vĂśllig fremd. tg

Di., 7.8., 19 Uhr, Zitadelle, Mainz, Auf der Zitadelle, 06131-22 04 38 MĂźhlheim

Dreieich-GĂśtzenhain

SCHANZ 20.00 h SimpliďŹ ed

MAISLABYRINTH 20.00 h 1. SQ Mainz

Wiesbaden

Eppstein

SCHLACHTHOF 20.00 h Danzig

BURG EPPSTEIN 18.00 h 12. Folk Festival m. FAUN, Tir Nan Og, Pint Size Company

Freitag 10. Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Mighty Oaks GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Backyard Gamblers JAGDHOFKELLER 20.30 h Matthias Vogt Trio

Frankfurt DAS BETT 21.00 h Gruesome GĂźNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h piCtUREs of you 20.00 h Rangehn JAZZKELLER 22.00 h Juliana Da Silva e Amigos do Brasil MOSAIK 20.30 h In `N` Out plus One

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.30 h Municipal Waste, Antipeewee

Samstag 11. Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Tuner

Dreieich-GĂśtzenhain MAISLABYRINTH 20.00 h Insoulin

REBSTOCKPARK 18.00 h Afrikanisch-Karibische Kulturfest m. Abdou Day & Band, AcadĂŠmia Quartier Latin

Hanau AMPHITHEATER 19.30 h Michael Patrick Kelly

Fr. 3.8.2018, 20 Uhr - Irish Folk

LUTHERPLATZ 20.30 h Willer

PADDY SCHMIDT Sa. 4.8.2018, 20 Uhr - Weltmusikcomedy

Mainz

TĂ&#x153;RZUESZIEHT

FRANKFURTER HOF 20.00 h Lucky Chops

1. SQ MAINZ 04 Sa. 11.8.2018, 20 Uhr - Soul, Rock, Balladen

INSOULIN

JUKUZ MĂśRFELDEN 16.30 h Rock am Bahndamm m. Thursday in March, Atmosonic, Frau Ruth u,a,

Fr. 17.8.2018, 20 Uhr - Musikcomedy

FEE BADENIUS & BAND Sa. 18.8.2018, 20 Uhr - Mixed-Show

POPCORN 3 So. 19.8.2018, 11 Uhr - Lesung

Neu-Anspach

MAL WIEDER KEINE EINFĂ&#x153;HRUNG

ZIEGELEI 15.00 h Open Air m. Fooks Nihil, Paddy goes to Holyhead, Still Collins u.a.

Fr. 24.8.2018, 20 Uhr - Hillbillybluesbop

DR. BONTEMPIS SNAKE OIL COMPANY Sa. 25.8.2018, 20 Uhr - Kabarett

ALFRED MITTERMEIER

St. Goarshausen

So. 26.8.2018, 11 Uhr - Lesung

LORELEY FREILICHTBĂźHNE 20.00 h A-ha

DAS GUTE - DIESER SATZ STEHT FESTâ&#x20AC;Ś Fr. 31.8.2018, 20 Uhr - Kabarett

SVEN KEMMLER

Wiesbaden

Sa. 1.9.2018, 20 Uhr - Mitmachmusik

SCHLACHTHOF 20.30 h T.S.O.L., Ianimal

20 JAHRE COLOURS OF LIFE

Sonntag 12. Darmstadt

Eppstein

Dreieichenhain

BURG EPPSTEIN 18.00 h 12. Folk Festival m. Acoustic Revolution, Glendalough, Fools Garden

BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 11.00 h A bissele Mazl, a bissele Glik - Ilya und Alina Levinsky (voc) mit dem Georgi Mundrov Ensemble feat. Roman Kuperschmidt (cl)

DAS BETT 21.00 h Pro-Pain GĂźNTHERSBURGPARK STOFFEL 18.00 h St. Beaufort 20.00 h A Tribute to Johnny Cash JAZZKELLER 22.00 h Wesley G. - Christoph Spendel Quartett MAMPF 20.30 h The Fabulous Walter Haimann Jazztrio MOSAIK 20.30 h In `N` Out plus One

Fr. 10.8.2018, 20 Uhr - Saxophonquartett

MĂśrfelden-Walldorf

HOFF-ART THEATER 16.00 h Henri & Robby Beatles fĂźr Klein und GroĂ&#x; OETINGER VILLA 20.00 h Nothington, Frau Ruth, Snareset

Frankfurt

XQG /LWHUDWXU

Langen

BURGFESTSPIELE DREIEICHENHAIN 20.00 h The Ukulele Orchestra of Great Britain

Dreieichenhain

.DEDUHWW 0XVLN LP

Hanau

Frankfurt REBSTOCKPARK 16.00 h Afrikanisch-Karibische Kulturfest m. Peter Frankfurt, Benedikt Alpha, Rebellion the Recaller, Los 4 del Son

Neu-Anspach

21.7. - 2.9.2018 Âˇ ZELT AM MAISLABYRINTH DREIEICH - GĂ&#x2013;TZENHAIN Karten und Info: 06103/ 6000-0 www.buergerhaeuser-dreieich.de

Montag 13.

Offenbach HAFEN2 16.00 h Liz Clark, Tailor Birds

RĂźsselsheim-KĂśnigstĂ¤dten

Darmstadt

WOHNSTĂ¤TTE INSELHOF 20.00 h Swingsize Orchestra feat. Weniger & Du Plessis

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.30 h Idles

CENTRALSTATION 20.30 h KĂ¤ptn Peng & Die Tentakel von Delphi

Mainz SCHON SCHĂśN 21.00 h Matthias Vogt Trio

ZIEGELEI 12.00 h Open Air m. Makia, Dota & Band, Gastone & La Famiglia u.a.

â&#x20AC;&#x17E;Wenn es um gute Finanzberatung geht, vertraue ich auch einem Frankfurter.â&#x20AC;&#x153; Eric MĂźnch Gastronom Offenbacher aus Ă&#x153;berzeugung Kunde seit 2003

Auch jenseits der Stadtgrenzen â&#x20AC;&#x201C; die Gewerbekundenbetreuung der Frankfurter Sparkasse.

Seit 1822. Wennâ&#x20AC;&#x2122;s um Geld geht. frankfurter-sparkasse.de

Strandgut 08/2018

MUSIK Dienstag 14.

Donnerstag 16.

Darmstadt

Offenbach

GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Urban Fox

HAFEN2 16.00 h Maryanna Devlin, Nic Demasow

Dreieich-Götzenhain

Darmstadt

Aschaffenburg

CENTRALSTATION 20.30 h Curtis Harding GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Elias »Fuzzy« Dahlhaus

FESTPLATZ 17.00 h ONE RACE HUMAN - Festival m. James Blunt, Malik Harris u.a.

MAISLABYRINTH 20.00 h Fee Badenius & Band

Darmstadt

Frankfurt

CENTRALSTATION 20.30 h Chico Trujillo

DAS BETT 21.00 h Animotion DENKBAR 20.00 h Tango- Daniel Adoue und Gäste DREIKöNIGSKELLER 21.00 h Andrew Ellis JAZZKELLER 22.00 h Juliana Da Silva e Amigos do Brasil MAMPF 20.30 h Berry Blue Trio ZOOM 21.00 h Lower Than Atlantis

BATSCHKAPP 20.00 h The Brian Jonestown Massacre JAHRHUNDERTHALLE 20.00 h Limp Bizkit NACHTLEBEN 21.00 h Thunderpussy PALMENGARTEN - MUSIKPAVILLON 19.30 h Daara J. Family with Faada Freddy

Mainz SCHON SCHöN 21.30 h Jonathan Bree

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.00 h Pallbearer, Ruby The Hatchet 20.30 h Calexico, Me+Marie

Mittwoch 15. Bad Vilbel BURGFESTSPIELE 20.15 h Gustav Peter Wöhler Band

Frankfurt JAZZKELLER 21.00 h Peter Klohmann präsentiert »Das Syndikat« playing some Elvis

Frankfurt JAZZKELLER 21.00 h Peter Klohmann & Jan Felix May Band feat. Frank Wellert (tp, hrBigband) MAMPF 20.30 h HörBar PALMENGARTEN - MUSIKPAVILLON 19.30 h Anke Helfrich Trio feat. Angelika Niescier

Hofheim KIRCHE ST. PETER UND PAUL 20.00 h 12. Interkeltisches Folkfestival: Großes Dudelsack-Konzert

Langen CAFé BEANS 20.00 h Soundwich Maker

Mainz M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) 20.30 h Songs In A Small Room - open stage

Wiesbaden SCHLACHTHOF 19.00 h Billy Talent, Itchy, Metz - F.U. MS Show

Freitag 17.

Wiesbaden SCHLACHTHOF 20.30 h The Soft Moon

Aschaffenburg

Hofheim ALTES WASSERSCHLOSS 20.00 h 12. Interkeltisches Folkfestival m. Dañs

Hofheim/Ts. JAZZKELLER HOFHEIM 23.00 h 12. Interkeltisches Folkfestival - Folk-Session

Karben KULTURSCHEUNE KARBEN 16.00 h 12. Karben Open Air m. Sondaschule, Rantanplan, Frau Ruth, The Flims u.a. NEUE STADTHALLE LANGEN 21.00 h Paddy Schmidt

Mainz CAFé BLUMEN 20.00 h Louis Delort

Oberursel ARTCAFé & VINERIA MACONDO 20.00 h JJ‘s Blues Factory

Do 02.08. COMBICHRIST / WEDNESDAY 13 "Everybody Still Hates You" Tour support: Night Club Mo 06.08. LAGWAGON & Gäste: The Lillingtons, Spoilers

Di 21.08. KING GIZZARD AND THE LIZARD WIZARD • Gäste: Amyl and the Sniffers Fr 24.08. FLER x JALIL "Epic Tour 2018" DISCOS & SPECIAL PARTYS

Fr 03.08. BEST OF 2000ER PARTY – SUMMER SPECIAL PART II

Alle Hits von 2000 – 2009 04.08. ALLES 90ER (Rock, HipHop, Grunge, Crossover, Pop Trash) mit Buffalo Bude & Wallace Love 10.08. FIESTA LATINA XXL Viva America Latina! DJs Pituca BigMix & GMP 11.08. BATSCHKAPP XL - 1 NACHT, 10 PARTYS Jede halbe Stunde ein neues Motto 18.08. OHRWÜRMER HITMIX – 80er90er00er Party

ANDERE VERANSTALTUNGSORTE

Sa 08.09. DIE TOTEN HOSEN "Laune der Natour 2018"

Gäste: Flogging Molly, Feine Sahne Fischfilet, Triggerfinger Maimarktgelände Mannheim Mi 07.11. TIM BENDZKO Wohnzimmerkonzerte 2018 • Alte Oper Frankfurt Di 18.12. WITHIN TEMPTATION • Jahrhunderthalle Frankfurt Fr 08.02. SNOW PATROL • Jahrhunderthalle Frankfurt

Mi 20.03. REVOLVERHELD "Zimmer mit Blick" Arena - Tour 2019 plus Special Guests • Festhalle Frankfurt

60313 Frankfurt am Main | Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 20650 | internet: www.batschkapp.de

Fr 03.08. NASTY & Gäste: Counterparts, Slope Di 14.08. THUNDERPUSSY Fr 17.08. "BLUT" - DICKER ALS WASSER SAMPLER RELEASE PARTY

feat. Nio, Veto, Dubi, Maze, u.v.m. Do 23.08. EKARUZ "Sigh Release Party" & special guest Mo 27.08. STREET DOGS & Gäste: Arrested Denial Do 30.08. ALLY THE FIDDLE & Gäste: Canterra Fr 31.08. [PIAS NITES] mit JONATHAN JEREMIAH & special guest: Lilly Among Clouds DISCOS & SPECIAL PARTYS

Fr 10.08. ATOMIC PARTY Nuclear Powered Indie-Pop for Queers and Folks DJs: Trust.The.Girl & Gast

Do., 16.8., 19.30 Uhr, Frankfurt, Palmengarten, Siesmayerstr. 63, www.palmengarten.de St. Goarshausen LORELEY FREILICHTBüHNE 20.00 h Westernhagen MTV Unplugged Tour

Wiesbaden REDUIT MAINZ-KASTEL 18.00 h Rockﬁeld Open Air m. Dead Air Poetry, Eat the Bar, Hängerbänd, Shaved Chewbacca u.a. SCHLACHTHOF 21.45 h Rummelsnuff & Asbach

Samstag 18. Aschaffenburg FESTPLATZ 13.15 h ONE RACE HUMAN - Festival m. Bausa, Marvin Game, Andrew Tosh u.a.

Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Howlin‘ King Snake

Frankfurt DAS BETT 20.00 h Sons Of The East DREIKöNIGSKELLER 21.00 h Ditches, Friday Prophets, Kotzreiz JAZZKELLER 22.00 h Nico Hering Trio

Hofheim ALTES WASSERSCHLOSS 20.00 h 12. Interkeltisches Folkfestival m. Breabach

Karben KULTURSCHEUNE KARBEN 14.00 h 12. Karben Open Air m. Massendefekt, Annisokay, RockbombS, B-Tight u.a.

Langen LUTHERPLATZ 20.30 h Los Pochos

Mainz FRANKFURTER HOF (KUPFERBERG) 19.00 h Clueso

Mühlheim

Fr 24.08. THE DEAD KENNYS PARTY

St. Goarshausen

(Batcave, Postpunk, Gothrock, Minimal, 80s, Deathrock) mit DJ Dead-Stefan & Gast

Strandgut 08/2018

FESTHALLE 20.00 h Justin Timberlake ZOOM 21.00 h Devildriver

Lange schon wird Anke Helfrich hoch gehandelt. Im letzten Jahr gewann die Pianistin und Komponistin den Hessischen Jazzpreis. Zuvor schon wurde ihr der ECHO Jazz zugesprochen. Sie sei der blonde Monk, schrieb einer sogar mal über sie. Das ist natürlich Irrsinn, obschon Monk, dieser Haken schlagende, perkussiv-kraftvolle Eigenbrötler, ihr heilig ist. Doch Monk ist nur eine von vielen Referenzen in Helfrichs Jazzkosmos: Bud Powell, Horace Silver, Chick Corea, Les McCann und viele andere. Im Palmengarten spielt Anke Helfrich mit ihrem Trio und der Saxofonisten Angelika Niescier als Special Guest.

SCHANZ 20.00 h Sara & Sannah

Die elektronische Zeitreise von 1988–1999 Mit den DJs msth & Torben (EDA)

Frankfurt

Anke Helfrich Trio feat. Angelika Niescier

Sa 18.08. RETURN TO THE CLASSIXX (EBM/Electro/Industrial/Synthpop/New Beat/ Techno)

Montag 20.

Langen

60388 Frankfurt/Main | Gwinnerstraße 5 Telefon: 069 95218410 | email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069 9443660 + 296929 Tickets bequem zu Hause ausdrucken: www.batschkapp.de

Fr Sa Sa

REDUIT MAINZ-KASTEL 13.00 h Rockﬁeld Open Air m. Wir sind wer, Bad Punchline, Thunderstorm, Embrace Decay u.a.

Frankfurt

FESTPLATZ 17.15 h ONE RACE HUMAN - Festival m. SDP, Kontra K, Inner Circle, Chefket u.a.

Wiesbaden

LORELEY FREILICHTBüHNE 20.00 h Fury in the Slaughterhouse

Wiesbaden REDUIT MAINZ-KASTEL 13.00 h Rockﬁeld Open Air m. Kennedy plays Townes Van Zandt, Obsydian, Mary Red, Rogue Result u.a. SCHLACHTHOF 20.30 h Luk&Fil, Bill adlib

Sonntag 19.

Mainz SCHON SCHöN 21.00 h Seng Kühn Jentzen

Dienstag 21. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Deez Nuts - supp.: Counterparts & Shattered Lions

Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 21.00 h Krone Old Stars Orchestra

Frankfurt BATSCHKAPP 20.00 h King Gizzard And The Lizard Wizard - Gäste: Amyl and the Sniffers FESTHALLE 20.00 h Justin Timberlake PALMENGARTEN - MUSIKPAVILLON 19.30 h Mogli - Support: Fenne Lily ZOOM 21.00 h Hilltop Hoods Supp.: Dissy

Mainz SCHON SCHöN 21.30 h Cut Worms

Mittwoch 22.

Aschaffenburg

FESTPLATZ 13.00 h ONE RACE HUMAN - Festival m. Alligatoah, Uwe Banton, Tristan Brush u.a.

COLOS-SAAL 20.00 h The Devon Allman Project feat. special guest Duane Betts

Bad Vilbel

Frankfurt

BURGFESTSPIELE 12.00 h Landes Jugend Jazz Orchester Hessen

DREIKöNIGSKELLER 20.00 h Xtreme Blues Dog FESTHALLE 20.00 h Westernhagen MTV Unplugged Tour JAZZKELLER 21.00 h Platinum Latin MAMPF 20.30 h LaJazz

Frankfurt DREIKöNIGSKELLER 20.00 h Ouzo Bazooka JAZZKELLER 20.00 h Swingsize Orchestra feat. Jeanine du Plessis MAMPF 20.30 h Vitaliy Baran Quartett ZOOM 20.00 h The Glorious Sons

Hanau AMPHITHEATER 19.30 h The Las Vegas Elvis Revival Show

Karben KULTURSCHEUNE KARBEN 11.00 h 12. Karben Open Air m. Jupiter Jones, Leoniden, Banjoory, The Screwjetz, Emma6 u.a.

Mainz DOMPLATZ 19.00 h 2. Mainzer Symphonic Rock Night m. Philharmonischem Orchester Sinfonietta Mainz und Jammin‘ Cool. Special Guest: Eric Conley

Donnerstag 23. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h LEA

Darmstadt HOFF-ART THEATER 20.00 h Götz Widmann

Dreieich BURGGARTEN DREIEICHENHAIN 19.30 h Leonie Jakobi & Band - Support: Luger & Band

Frankfurt DREIKöNIGSKELLER 20.00 h Blind Man Death Stare JAZZKELLER 21.00 h Japan NACHTLEBEN 21.00 h Ekaruz

MUSIK VEREINSBAD HöCHSTER SCHWIMMVEREIN 19.00 h Matchbox Bluesband WESELER WERFT 18.00 h Europa Open Air - hr-Bigband »Tales from Lithuania« 20.00 h Europa Open Air hr-Sinfonieorchester

Frankfurt

Eppstein

VEREINSBAD HöCHSTER SCHWIMMVEREIN 14.00 h Louisiana on Tour

WUNDERBAR WEITE WELT 20.00 h The Broadcast

Offenbach

Hanau

HAFEN2 16.00 h Hello Emerson

DREIKöNIGSKELLER 20.00 h Les Lullies NACHTLEBEN 21.00 h Ally The Fiddle, Canterra PALMENGARTEN MUSIKPAVILLON 19.30 h Omer Klein Trio

AMPHITHEATER 19.30 h The QUEEN Night

Mainz M8-CLUB (IM HAUS DER JUGEND) 20.30 h Acoustic Connection in Mainz

Freitag 24. Darmstadt CENTRALSTATION 20.30 h Trettmann

Dreieich-Götzenhain MAISLABYRINTH 20.00 h Dr. Bontempis Snake Oil Company

Frankfurt DENKBAR 20.00 h Frédéric Chopin trifft Poesie mit Inga Rosenberg und Tamara Labas JAZZKELLER 22.00 h Martin Lejeune 4 Tribute to Grant Green

Hanau AMPHITHEATER 20.00 h Supertramp’s Roger Hodgson

Langen NEUE STADTHALLE LANGEN 21.00 h Donati Swing Ensemble

Mühlheim SCHANZ 20.00 h Die Söhne Heusenstamm

Oberursel ARTCAFé & VINERIA MACONDO 20.00 h Mac Frayman

Wiesbaden KREATIVFABRIK 20.30 h Not Scientist, Black Lining SCHLACHTHOF 21.00 h Jazzrausch Bigband

Sonntag 26.

Montag 27. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Josh Hoyer & Soul Colossal

Frankfurt NACHTLEBEN 21.00 h Street Dogs & Gäste: Arrested Denial

Dienstag 28. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Tri-Continental

Frankfurt MAMPF 20.30 h Johannes Mössinger PALMENGARTEN MUSIKPAVILLON 19.30 h Bergen Big Band

Mainz SCHON SCHöN 21.30 h Sonars

Mittwoch 29. Aschaffenburg COLOS-SAAL 20.00 h Ben Miller Band

Frankfurt MAMPF 20.30 h Rhein Main Rhythm Machine

Donnerstag 30. Frankfurt

125 Jahre Höchster Schwimmverein 1893 e.V.

Wiesbaden KREATIVFABRIK 20.30 h Astpai, Wayl SCHLACHTHOF 19.30 h Prong, Dew-Scented

Freitag 31. Frankfurt COLOS-SAAL 20.00 h J‘s Mood-Jazz und Swingsongs 20.00 h Bosstime

Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Forever in Chains OETINGER VILLA 21.00 h Rasta Knast, Mitgift

Frankfurt DAS BETT 21.00 h Mad Sin - Support: Trouble In Mind DREIKöNIGSKELLER 21.00 h Suspect Parts EXZESS 21.30 h Qujaku, Captain Popaptain, The Contact High MAMPF 20.30 h Playtime NACHTLEBEN 20.00 h [PIAS] Nites m. Jonathan Jeremiah - special guest: Lilly Among Clouds

Offenbach HAFEN2 20.00 h Hazeevot

Wiesbaden SCHLACHTHOF 19.30 h Harms Way, Sanction, Renounced

Samstag 25. Darmstadt GOLDENE KRONE (KNEIPE) 22.00 h Tucson Arizona Kings

Frankfurt DREIKöNIGSKELLER 19.00 h De von Ausferns JAZZKELLER 22.00 h Fola Dada (voc) & Nico Hering Trio MAMPF 20.30 h Thea Florea Quartett

Königstein BURG KöNIGSTEIN 15.00 h Rock auf der Burg m. Imminence, The New Roses, Kissin‘ Dynamite + 10 weitere

Mühlheim SCHANZ 20.00 h Minus Meier

Wiesbaden SCHLACHTHOF 17.00 h Broilers City Riot Fest m. Broilers, Flogging Molly, The Selecter, Booze & Glory, Drangsal, Emscherkurve 77

King Gizzard & The Lizard Wizard Kurz zu den Fakten: King Gizzard & The Lizard Wizard sind eine australische Psychedelic Rock Band, für die diese Beschreibung – und das ist eine Seltenheit – haargenau passt. Die Band wurde 2010 gegründet. Seitdem erschien eine unüberschaubare Zahl an Studioalben, allein 2017 sollen es 5 gewesen sein. Wichtiger noch: King Gizzard & The Lizard Wizard gelten als »eine der besten Live-Bands dieses Planeten«. Ihre wabernd-euphorische, abgedrehte, um und in sich kreisende Musik ist schlicht umwerfend.

VERANSTALTUNGSPROGRAMM

2A u1g..

Kleine Oper Bad Homburg

22. Aug.

Knacki Deuser

23. Aug.

Matchbox Bluesband

24. Aug.

*** Salsa unter Sternen ***

25. Aug.

Wrestling Abend

26. Aug.

Louisiana on Tour

27. Aug.

Prof. Martin Booms

28. Aug.

Michael Quast

29. Aug.

Michael Quast

3 1. Aug.

Multimedia Dancing

0 1. Sep.

Gypsys

02. Sep.

Familientag im Vereinsbad

03. Sep.

Monday´s Finest

04. Sep.

Alex im Westerland

05. Sep.

Tilmann Birr

07. Sep.

Bodo Bach

08. Sep.

Die Quietschboys

„Hänsel und Gretel“

„Seltsames Verhalten“

Rock, Pop und Soul Covers

Salsa Tanzparty am Beckenrand

nGw - new Generation wrestling

Countrymusic

„Philosophie im Kino“

„Im weißen Rössl à trois“

„Don Giovanni à trois“

Von Swing zu HipHop

Der Sound aus Frankfurt

Jazzfrühschoppen, Puppentheater, Galli Theater

Rock, Pop und Soul Covers

Die Ärzte / Die Toten Hosen Cover

„Welthits auf Hessisch“

„Pech gehabt“

Comedy-Hardrock

Di., 21.8., 20 Uhr, Batschkapp, Frankfurt, Gwinnerstr. 5, 069-95 21 84 10.

Infos:

www.hoechster-schwimmverein.de

Tickets: www.ticket-regional.de/hoesv1893 Strandgut 08/2018

KINDER / FAMILIE TERMINE DER RÄUBER HOTZENPLOTZ KINDERGEBURTSTAGSPARTY

EIN KLEINER SOMMERNACHTSTRAUM Ensemble Dramatische Bühne Grüneburgpark, 25.+26.8.2018, 16 Uhr www.diedramatischebuehne.de

Mit Vorlesen, Malen, Naschen und Schatzsuche Buchhandlung Erlesenes und Büchergilde, 11.8.18, 14.30 Uhr www.buechergilde-mainz.de

PETER PAN Musical ab 5 Jahren. Regie Christian H. Voss.

Familienkonzert ab 4 Jahren. Sounds von Ska, Rocksteady bis Reggae

Burgfestspiele Bad Vilbel, 3.8.2018, 11 Uhr; 12.8.2018, 12 Uhr; 17.+25.8.2018, 15 Uhr; 23.+30.8.2018, 10 Uhr www.kultur-bad-vilbel.de

Centralstation, 19.8.2018, 16.30 Uhr www.centralstation-darmstadt.de

DIE PIRATEN DER KARIBIK

DIE GÄNG

Ensemble Die Dramatische Bühne

HÄNSEL UND GRETEL

Grüneburgpark, 18.+19.8.2018, 16 Uhr www.diedramatischebuehne.de

Oper ab 5 Jahren von Engelbert Humperdinck Burgfestspiele Bad Vilbel, 11.8.2018, 15 Uhr; 28.8.2018, 10.30 Uhr www.kultur-bad-vilbel.de

HALLO HALOLO

PROFESSOR HUMBUG UND DER SPARLAMPENLEUCHTSTOFFRÖHRENDIODENFISCH Compagnie Marram - ab 6 Jahren

Musiktheater für alle ab 2 Jahren mit Musik von Erik Satie. Theaterhaus Ensemble

STOFFELCHEN im Günthersburgpark, 9.8.2018, 16 Uhr, www.stalburg.de

Theaterhaus, 18.+19.8.2018, 11 Uhr; 20.24.8.2017, 10 Uhr www.theaterhaus-frankfurt.de

RITTER ROST IST KRANK Theater Landungsbrücken - Ein Musical ab 4 Jahren. STOFFELCHEN

JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFÜHRER nach dem Buch von Michael Ende. Ab 5 Jahren Inszenierung: Hans-Dieter Maienschein

STOFFEL im Güntherburgpark, 1.8.2018, 16 Uhr, www.stalburg.de

SO WEIT OBEN

Papageno Musiktheater, 17.-19., 24.26.+31.8.2018, 16 Uhr www.papageno-theater.de

Figurentheater Eigentlich. Nach einem Bilderbuch von Susanne Straßer – ab 2,5 Jahren

KINDERFEST

Theaterhaus, 26.8., 11 Uhr; 27.8., 9.30+ 11 Uhr, www.theaterhaus-frankfurt.de

URMEL AUS DEM EIS

Magische Maschinen Liebieghaus, 5.8.2018, 10 Uhr www.liebieghaus.de

Musical nach dem Kinderbuch von Max Kruse. Ab 5 Jahren Papageno Musiktheater, 2.-4.+12.8.2018, 16 Uhr, www.papageno-theater.de

p p la

k a rl

e p p

a l K 28

Strandgut 08/2018

ilie am t.de F r fu ze an rank g f die usür rha f r te ate ea he Th w.t ww

Die Jagd auf lecker Kuchen Theaterhaus Frankfurt: Figurentheater Eigentlich setzt Susanne Straßers Bilderbuch »So weit oben« in Szene Es sind vertraute Dinge des Alltags und aus der Kinderstube, mit denen das Figurentheater Eigentlich alias Birte Hebold seine Geschichten für Kinder ab zweieinhalb Jahren aufbereitet. Es benutzt dafür ein paar Bauklötzchen, verschieden große Pappkartons, die gestapelt einen hohes Haus ergeben, und einen kleinen Tierpark in Plüsch: aus Bär, Hund, Affe, Frosch, Schwein und Hase! Und ein paar Sachen mehr aus Küche und Hausflur. Den Soundtrack dazu liefert der Musiker Martin Lejeune, der das Geschehen mit jazzig virtuosem Spiel auf seiner auch perkussiv genutzten E-Gitarre verwebt. Lejeune ist ein kongenialer Partner mit Melone, der bei allem, was hier folgt, immer mitgedacht gehört. Erzählt wird die Geschichte des Bilderbuchs »So weit oben« von Susanne Straßer, die davon handelt wie sich Tiere zusammenfinden, um an einen superleckeren Kuchen mit Kirsche zu gelangen, der ganz, ganz oben im Fenster eines hohen Hauses steht. Der Bär kommt von so weit unten allein nicht heran, merkt er schnell, und der Hund, der bald auftaucht, erst recht nicht. Die tolle Idee, sich wie die Bremer Stadtmusikanten aufeinander zu stellen, bringt Bär und Hund zwar höher, aber noch lange nicht hoch genug. Mit jedem neuen Tier, das sich zu ihnen gesellt, kommen sie dem Kuchen näher und näher, gäbe es da nicht kurz vor dem Zugriff eine Überraschung. Lust, Hoffnung, Enttäuschung und der Mut, sich zusammen immer wieder etwas Neues zu überlegen, wechseln einander ab in dieser spannenden und glücklich enden-

den Geschichte, bei der zu guter Letzt selbst für die Zuschauer, ein Stückchen vom Kuchen abfällt. Aber das ist bei weitem nicht alles, worauf sich die Besucher bei dem von Katryn Schyns inszenierten dreißigminütigen Stück freuen können. Sie erleben nämlich auch, wie man mit den einfachsten Mitteln großartig spielen kann. Zu Beginn steht nur eine große – proppenvolle – Kiste mitten im Raum. Aus den Kartons und Kartönchen, die Hebold dort herausholt und erstmal mit allen zählt, entsteht nach und nach das Haus. Auch jedes der in ihrem Theaterspiel auftauchenden Tiere wird von der Puppenspielerin mit einfachsten Dingen zum Leben erweckt. Ein brauner wollener Bettvorleger, den sie sich überhängt, verwandelt Hebold zum tapsenden Bär, eine Ohrenmütze mit Waschlappenschnauze und einem Staubwisch wird zum schwanzwedelnden Hund und – ganz phantastisch – ein knallgrünes Handtuch mit rosarotem und hellblauen Sauglappen zum Frosch, dessen erbärmliches Quaken aus Lejeunes Gitarre gezaubert wird. Auch wenn Hebold demnächst das Stück mal mit einem Posaunist probieren will, und man gespannt sein darf, was nach der Umbesetzung aus den Wünschen, Enttäuschungen und unerwarteten Wendungen rund um die Jagd auf den leckeren Kuchen wird, ist bei den Aufführungen im Theaterhaus immer Martin Lejeune im Einsatz. Winnie Geipert Termine: 26. August, 11 Uhr; 27. August, 9 + 11 Uhr www.theaterhaus.de

AKTIVITÄTEN Du kannst Spanisch, Englisch, Französisch und Holländisch aus dem Effeff? Du beherrschst das Indische und Skandinavisch? Du kennst dich im Sizilianischen aus? Schachclub Brett vorm Kopp Frankfurt sucht dringend Spieler für die dritte Mannschaft!!! donnerstags in der Zappbar, Glauburgstraße 1, ab 20 Uhr.

Goldschmiedekurse Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf – unter professioneller Anleitung – in netter Atmosphäre. Anfänger lernen viel – Fortgeschrittene noch mehr. Info: 069-95529311. Wolfsgangstr.6,60322 FFM www.goldschmiede-nedza.de

&vv Õ }Ãâi Ìi \ Ì>}ÊL ÃÊ Ài Ì>}Ên°Îäq£n°ääÊ1 À -> ÃÌ>}Ên°Îäq °ÎäÊ1 ÀÊ³Ê£Ç°ääq£n°ääÊ1 À V i i iÀÊ > `ÃÌÀ°Ê£ÎÎ ÈäÎÓxÊ À> vÕÀÌÉ > /i iv \ÊäÈ ÉÇ nÊÓÎäÊ{n]Ê >Ý\ÊäÈ ÉÇäÇÊ ääÊ{ä ÜÜÜ° vâ ÀiviÀ>Ì°`i]ÊÌÀ> Ã« ÀÌiÀJ vâ ÀiviÀ>Ì°`i

COMPUTER Neuer Computer und kein Durchblick? Viren, Internet & Email - keine Nerven mehr? PC-Doktor hilft; installiert W-Lan, DSL und Netzwerk - frdl. Service, und kommt ins Haus! www.pcdoktor.de - jetzt wieder im Nordend: Nordendstraße 26 Tel: 069 - 90 50 28 20.

RHEIN-MAIN-LINKS www.agruenberg.de Mal- und Zeichenunterricht

SPORT

DIENSTLEISTUNGEN

Lust auf Schach?

Kunstmarkt im Atelier! Malerei, Objekte, Porträts und Auftragsarbeiten nach Voranmeldung. Tel.: 0170/465 21 96. www.kporath.com

KÖRPER & SEELE Iyengar-Yoga Pobestunde 15 Euro, Einstieg jederzeit möglich. Info: 069/95636883, www. iyengar-yoga-institut.de

KUNDALINI YOGA IN ENGLISH Venue: Yogazentrum Ffm-Bornheim Open class. Join anytime. For more info call Mecky on: 0152 2758 4243 or log on to: www.3g-kundaliniyoga.com

Neuer Taichi-Kurs ab 20.08.18, Ferien-Reise nach Bhutan 27.09.-11.10.19 (Kunst, Kultur, Meditation und Taichi), www.taichi-frankfurt-badnauheim.de

QIGONG Vorbereitungsübungen aus dem „Nei Yang Gong“, ab 3. September, 5 Termine, jeweils montags von 19-20 Uhr. Anmeldung und Info: Shiatsu-Praxis Klaus Steinmetz (HP), Leipziger Str. 52, 60487 Ffm, Tel.: 069/7073211, www.shiatsu-frankfurt.de.

Wenn Du trinken willst ist das Deine Sache. Wenn Du aufhören willst können wir Dir helfen. Anonyme Alkoholiker www.anonyme-alkoholiker.de Helpline 0151-50865101

Schöner großer Seminarraum (100 m²)stunden- oder samstags tageweise zu vermieten. Holzboden, Teeküche, Umkleide, 2 Toiletten in Frankfurt-Rödelheim. Tel.: 069/561712.

REISEN Ferien in Südfrankreich (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie Pferdehaltung möglich. camargue-ranch-house@club-internet.fr

Ferienhaus direkt am Meer auf La Palma, kanarische Insel, zu vermieten. 06085/3147 oder 0034922/485096.

Segeln in Griechenland MitseglerInnen und Mitsegler gesucht. 7.9.-22.9. oder 30.9.-14.10. Athen–Peloponnes-Athen. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel.: 06172/939516

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/28 05 08 23

Wir spielen jeden Donnerstag ab 20 Uhr in der Zappbar (Glauburgstraße 1) in illustrer Runde und freuen uns auf neue Mitspieler in jeder Stärke (und Schwäche). Schachclub Brett vorm Kopp - Fragen an Winnie 0172 613 65 31

TANZEN www.5rhythmen-tanz.com Kurse, Workshops, Sa-Abend-Veranstaltungen

UNTERRICHT Professioneller Unterricht in Jazz und Pop in verschiedenen Qualiﬁzierungsformen an der FMW Frankfurter Musikwerkstatt. Informationen und Anmeldung: www.fmw.de - 06109/376663

WOHNEN

Events für Körper, Geist & Seele

KLEINANZEIGEN

Jacqueline Le Saunier

HUNA - FLOW & BALANCE Jeanne Ruland Erlebnisabend Fr 24. Aug. | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 25./26. Aug.

WOHLBEFINDEN & LEICHTIGKEIT Gabriele Eckert Erlebnisabend Fr 31. Aug. | 19.30 Uhr CQM Basiskurs Sa/So 1./2. Sept.

TRANCE-MEDIALITÄT Ann Treherne Erlebnisabend Fr 31. Aug.| 19.30 Uhr Workshop Sa/So 1./2. Sept.

WERTSCHÄTZENDE KOMMUNIKATION Beate Brüggemeier Erlebnisabend Fr 31. Aug. | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 1./2. Sept.

WIEDERGEBURT – DEINE SEELE IST UNSTERBLICH! Thomas Schmelzer Film & Gespräch Fr 7. Sept. | 19.30 Uhr

SEELENBERUFUNG Jacqueline Le Saunier Workshop Sa/So 8./9. Sept. DER EMOTIONSCODE Dr. med. Susanne Hufnagel Erlebnisabend Fr . Sept. | 19.30 Uhr Workshop Sa 15. Sept. DER WEISHEITSCODE

Tanja Konstantin Individuelles Wohnen in Südfrankreich (Camargue) inmitten von Weinfeldern und Stierweiden. Teilhabe an Segelboot sowie Pferdehaltung möglich. camargue-ranch-house@club-internet.fr

Abendworkshop Fr 14. Sept. | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 15./16. Sept.

GEBURTSENGEL & SEELENSPHÄREN

Chamuel Schauffert Erlebnisabend Fr 21. Sept. | 19.30 Uhr Workshop Sa/So 22./ 23. Sept.

MUSIK Professioneller Unterricht in Jazz und Pop in verschiedenen Qualiﬁzierungsformen an der FMW Frankfurter Musikwerkstatt. Informationen und Anmeldung: www.fmw.de - 06109/376663

Eventkalender anfordern!

RÄUME Raum für private Veranstaltungen, Partys etc. zu vermieten. Interkulturelle Bühne e.V., Alt Bornheim 32, Ffm., 46003741, info@interkulturellebuehne.de

www.frankfurter-ring.de Tel. 069 - 51 15 55 Facebook

Twitter

Strandgut 08/2018

ESSKULTUR

Wo's Kränzje hängt ... Da darf man sich dann doch die Augen reiben: Hä, ein Bembel und eine Weinflasche und der Kranz aus Korken? Er konnte es halt nicht lassen, der Gastronom Hans Bornemann, bekannt durch das mal seh‘n, die Espressobar, die Weinstuben etc. Jetzt wollte er es halt doch noch einmal wissen: diesmal mit der Gastwirtschaft »ebbel & woi«. Der Name ist Konzept. Hessisches bei kleiner Speisekarte. Macht Sinn, ist die Räumlichkeit im Souterrain ja nicht besonders groß. Aber gemütlich. Rustikale Tische, gedimmtes Licht. Gerahmtes aus der guten alten Zeit von prominenten lokalen Künstlern. Ein bisschen neu noch die Vertäfelung, der Zahn der Zeit wird’s richten. Außerdem sitzt man an diesen heißen Tagen sowieso lieber draußen im Vorgarten. Grüne Soße (festivalverdächtig) gibt's, Rippchen, Fleischwurst, Zwiebelkuchen, sogar – man denke an früher – die guten alten Soleier. Manchmal ein Extra-I-Tüpfelchen: Kartoffelsalat – besser als mein eigener. Ehrlich! Selbstgemacht von freundlichen Küchenfeen, die sich auch im Service bewähren. Worauf der Meister sehr viel Wert legt: Alles frisch besorgt, ob Brot, Rippchen, ja selbst Brezel und Hartekuche.

ebbel & woi – Hessische Wein- und Apfelweinstube im Westend

Frankfurter Wochenmärkte Dienstag Höchst: 7–13 Uhr Dornbusch: 8–18 Uhr Kaisermarkt: 9–19 Uhr Sachsenhausen: 8–18 Uhr Friedberger Warte: 8–18 Uhr Mittwoch Bornheim: 8–18:30 Uhr Nordwestzentrum: 9–18 Uhr Celsiusplatz: 10–20 Uhr Rödelheim: 8–18 Uhr

Den Äppelwoi holt er aus dem hessischen(!) Odenwald. Und wie ist es mit dem Wein? Dieser Frage kann der Gast beim Studieren der Weinkarte selbst nachgehen: Stammt der tatsächlich aus Rheinhessen, oder gar schnöderweise aus der Rheinpfalz?

ebbel & woi Vogtstraße 43, 60322 Frankfurt Tel.: 069/95 50 95 66 Täglich 18.00–24.00 Uhr

Peter Klimek

Donnerstag Bockenheim: 8–18 Uhr Konstablerwache: 10–20 Uhr Kaisermarkt: 9–19 Uhr Seckbach: 10–15 Uhr Bonames: 13–20 Uhr Campus Westend: 9–17 Uhr Ginnheim: 8–18 Uhr Freitag Heddernheim: 9–18 Uhr Höchst: 7–13 Uhr Nordend: 10–20 Uhr Schillermarkt: 9–18:30 Uhr Sachsenhausen: 8–18 Uhr Gallus: 8–18:30 Uhr Blumenmarkt: 9–18 Uhr Ostend: 9–18 Uhr Preungesheim: 11–19 Uhr Samstag Höchst: 7–13 Uhr Konstablerwache: 8–17 Uhr Bornheim: 8–16 Uhr Niederrad: 8–16 Uhr Riedberg: 9–16 Uhr Oberrad: 9–14 Uhr

H E S S I S C H E W E I N - U N D A P F E LW E I N S T U B E

Vogtstrasse 43 · 60322 Frankfurt 069 95 50 95 66 · täglich von 18 – 0 Uhr

Come and lay down by my side ...

Strandgut Das Abo für Seh-Räuber 0 69/97 91 03-0

Strandgut 08/2018

NAVIGATOR

Top Five Werbe Highlights

IKEA

Inserentenverzeichnis

Impressum

Afrikanischer & Karibischer Kulturverien e.V. ................................................... 24 Alte Oper ................................................ 03 Batschkapp/Nachtleben ..................... 26 BB Promotion ........................................ 13 BĂźrgerhĂ¤user Dreieich........................ 25 CinĂŠma.................................................... 11 Deutsches Filmmuseum ......................U2 Dramatische BĂźhne ............................. 19 Drogennotruf e.V. .................................. 18 Farbfilm .................................................. 05 Frankfurter Ring .................................... 29 Frankfurter Sparkasse von 1822 ......... 25 Hafen 2 â&#x20AC;&#x201C; Kulturzentrum ...................... 12 Hafenkino............................................... 05

Herausgeber Strandgut Verlags GmbH Postfach 90 07 09 60447 Frankfurt Tel.: 0 69/97 91 03 - 0 Fax: 0 69/7 07 51 25 Ederstr. 10 (NĂ¤he Ă&#x2013;kohaus)

Harmonie................................................ 11 Hessischer Rundfunk...........................U1 HĂśchster Schwimmverein .................. 27 Kammeroper ..........................................U4 KFZ-Referat ............................................ 29 Libretto buch + musik........................... 20 Mal Sehâ&#x20AC;&#x2DC;n ............................................... 11 MBF ......................................................... 29 Murnau Stiftung .................................... 11 Naxos Kino............................................. 12 Pandora .................................................. 07 Schmiere ................................................ 16 Shiatsu, K. Steinmetz ........................... 29 Theaterhaus........................................... 28

Altern fĂźr AnfĂ¤nger 144: Comment

Rosenkrieg Ă la IKEA. Spitze. Leservotum.

2 netflix Regenwarnung.de Wednesday Addams ist wieder da: Kannst du dunkle Wolken sehn, muĂ&#x;t du schnell ins Trokkene gehen. Leservotum.

3 Ahoj Brause

Geerdeter Nonsens Ă la Liechtenstein. Leservotum.

4 Layâ&#x20AC;&#x2DC;s

Oma sabotiert Aufzugsmonteur. Leservotum.

5 Aldi

Ă&#x153;ber die Wasserrutsche in die Kegel. Mit einem Waschbrettbauch ginge das wohl nicht. Leservotum. Peter Woll

Das irgendwie prominente Deutschland (A, B + C-Klasse â&#x20AC;&#x201C; also die Klasse, zu der er kraft seines Amtes gehĂśrte) hat Herrn Ă&#x2013;zil Ăśffentlich angepisst, weil er sich mit Herrn Erdogan hat ablichten lassen. Das sei deswegen nicht richtig, weil das ein Diktator sei, mit Blut an den HĂ¤nden, der den Rechtsstaat mit FĂźĂ&#x;en trete â&#x20AC;&#x201C; alles berechtigte und bekannte Vorhaltungen. Da Ă&#x2013;zil das entweder nicht sehe oder nicht teile, kĂśnne er nicht richtig integriert sein in Deutschland, hieĂ&#x; es, er kĂśnne daher nicht in der deutschen Nationalmannschaft spielen â&#x20AC;&#x201C; in der allerdings, gemessen an ihrer jĂźngsten Performance, niemand richtig spielen wollte, nicht mal fĂźr die gezahlten 6.000 Euro am Tag. Die Kritik an Ă&#x2013;zil kam von Leuten, die hĂ¤ufig â&#x20AC;&#x201C; etwa in EU-Debatten â&#x20AC;&#x201C; ÂťNationÂŤ als veraltetes Teufelszeug verdammen, aus dem alles Unheil dieser Welt â&#x20AC;&#x201C; insbesondere der Faschismus â&#x20AC;&#x201C; hervorgekrochen sei. Der segenbringende Kommunismus gehĂśrt offenbar nicht dazu, denn der war ja von Anfang an international und wollte nur unser aller Bestes, wobei er, freundlich formuliert, keine geringeren Leichenberge produzierte. Wir leben heute in Deutschland im Land der Seligen, und unter den Guten sind wir die Besten. Wir sind allen anderen Nationen (Teufelszeug hin und her) ob unserer gottesfĂźrchtigen und sozialstaatlichen Gutheit haushoch Ăźberlegen, weswegen an unserem Wesen die Welt genesen sollte (wir ahnen mittlerweile wie aussichtslos das ist). Bei uns wird auch auf die Meinungsfreiheit groĂ&#x;e StĂźcke gehalten, jedenfalls solange wir es nicht besser wissen (was meistens der Fall ist), oder wir alle gemeinsam anderer

Meinung sind; mit der Meinung der Andersdenkenden halten wir uns nur solange auf, wie wir zu denen gehĂśren. Demnach hatte Ă&#x2013;zil zwar das Recht auf eine eigene Meinung, und wie 50% der TĂźrken ist er wohl Erdogan-AnhĂ¤nger. Offenbar hatte er aber nicht das Recht, dies Ăśffentlich zu machen. Die mangelhafte Integration Ă&#x2013;zils besteht also darin, dass er sich weigerte, ein Heuchler zu sein und den Leuten nicht nach dem Maul reden wollte. Er kĂśnnte auch eigene geschĂ¤ftliche Interessen verfolgt haben, so wie Joe Kaeser von Siemens, der Herrn Putin und Herrn Trump in den Hintern gekrochen ist. Er kĂśnnte aber auch einen (fĂźr ihn unauflĂśsbaren) LoyalitĂ¤tskonflikt gehabt haben â&#x20AC;&#x201C; was aber bei uns kein Grund fĂźr mildernde UmstĂ¤nde wĂ¤re: da gibt man den Kerlen die doppelte StaatsbĂźrgerschaft und schon entscheiden sie sich gegen einen. Das Problem von Ă&#x2013;zil ist allerdings, dass er â&#x20AC;&#x201C; als Ăśffentliche Person, die dies Dasein, das Image und das Geld genossen hat, sich nicht gut auf seine Grundrechte berufen UND gegen den deutschen Comment verstoĂ&#x;en kann. Der DFB, der dies alles sehr gut wissen sollte, hĂ¤tte im Interesse der eigenen geschĂ¤ftlichen Interessen gut daran getan, Ă&#x2013;zil gar nicht erst aufzustellen (und bei der Gelegenheit gleich noch ein paar andere mit). Wie man ein derartiges Nichts zu einer AffĂ¤re aufblasen kann, das ist eine deutsche Steilvorlage fĂźr Erdogan, die der ganz sicher genĂźsslich ausschlachten wird.

mailen Sie Ihre VorschlĂ¤ge bis zum 14. an pwoll@strandgut.de

E-Mail Adressen info@strandgut.de leserbriefe@strandgut.de musik@strandgut.de verlosungen@strandgut.de theater@strandgut.de Anzeigenvertretung regional: Tel. 0 69/97 91 03 - 0 Redaktion Claus Wecker (cw, Film) Winnie Geipert (gt, Theater) Bernd Havenstein (hav, Klassik) Birgit Siegel (bs) Jochen Vielhauer (jovi) Redaktionelle Mitarbeit Peter Woll (PWoll) GraďŹ k/Layout Birgit Siegel Verantwortlich Kurt Otterbacher (ko) Birgit Siegel (bs) Verbreitete AuďŹ&#x201A;age IVW II/2017: 24.869 Erscheinungsweise monatlich Vertrieb von Ecco!, Frankfurt, an 402 Stellen im GroĂ&#x;raum Frankfurt. Abobedingungen 12 Hefte kosten 24 â&#x201A;Ź Bestellt wird durch Einzahlung auf DE45 5005 0201 0000 88 43 59 Frankfurter Sparkasse 1822 Aboende: automatisch nach 12 Monaten. Sie werden mit Versand des letzten Heftes angeschrieben und befragt, ob Sie verlĂ¤ngern mĂśchten.

Kurt Otterbacher

DROGENNOTRUF 0 69 - 6 2345 1 Wenn Sie mitmachen wollen,

Internet www.strandgut.de

Anonyme Telefonberatung fĂźr: "ETROFFENE s !NGEHĂ&#x161;RIGE s &REUNDE s 0ARTNER 4Ă&#x2039;GLICH V 5HR 3ONN U &EIERTAGE V 5HR

Ă&#x153;berregionale Anzeigen & Verbund

Vermarktungsgesellschaft mbH

www.citymags.de

Strandgut 08/2018

Kammeroper Frankfurt im Palmengarten Ruggero Leoncavallo

Der Bajazzo Domenico Sarro

Der Impresario von den Kanaren In neuer deutscher Übersetzung von Thomas Peter

Premiere Samstag 21. Juli 2018 weitere Aufführungen Fr. 27., Sa. 28., So. 29. Juli, Mi. 1., Fr. 3., Sa. 4., Mi. 8., Fr. 10., Sa. 11., So. 12., Mi. 15., Fr. 17., Sa. 18. August jeweils 19.30 Uhr, bei Regen findet die Aufführung konzertant statt Leitung Jackson, Pudenz, Vilagrasa, Keller, Krauspe, Dobrzanski, Bresgen, Beiner Mitwirkende Jörg, El Sigai, Peter, Paola, Pohnert, Ruggerio, Chor und Orchester der Kammeroper Frankfurt Aufführungsort Musikpavillon im Palmengarten Eingang Bockenheimer Landstraße / Palmengartenstraße 11 und Siesmayerstraße 63 Vorverkauf Frankfurt Ticket Tel. 13 40 400, Kasse Palmengarten und an der Abendkasse Fotografie Martin Pudenz Druck Vereinte Druckwerke Frankfurt am Main / www.kammeroper-frankfurt.de

Vereinte Druckwerke Frankfurt