lle La sveimble en
Programme 2012
Animations organisĂŠes dans les quartiers par les rĂŠseaux seniors, les associations, les clubs seniors et les maisons de retraites
Édito L
e succès rencontré par la version entièrement revue du guide « Animations Seniors » 2011, nous incite à reconduire la même formule cette
année, afin de permettre un accès plus aisé aux informations recherchées.
C
e guide présente les nombreuses activités ouvertes aux séniors - animations culturelles et artistiques, ateliers manuels, espaces de rencontres
enrichies bien entendu, par de nouvelles offres actualisées. Cette année, nous avons en effet le plaisir d’étoffer nos propositions en matière d’activités sportives, en intégrant des sports de bien-être adaptés aux attentes des seniors, comme le Yoga ou le Chi-Cong.
J
e remercie vivement Marie-Dominique Dreyssé, adjointe au maire déléguée aux solidarités ainsi que Henri Dreyfus, conseiller municipal, délé-
gué aux personnes âgées, qui veillent, conformément aux orientations que je leur ai données, à répondre au mieux aux nouvelles aspirations des séniors.
I
l s’agit en effet d’une catégorie de population en profonde mutation qui compte désormais des femmes et des hommes dynamiques, en forme
physiquement et intellectuellement et disposant de temps. A la fois curieux de nouvelles découvertes et riches d’une expérience dans de nombreux domaines de compétences, ils s’engagent souvent avec enthousiasme et passion dans cette nouvelle vie qui s’ouvre à eux.
L
a Ville de Strasbourg s’appuie donc fortement sur son réseau associatif pour leur proposer une offre à la mesure de leurs attentes. D’autre part,
elle incite les uns et les autres à associer les séniors à la vie de la cité, car ils sont de véritables partenaires dont la contribution peut être très précieuse, notamment en tant que bénévoles, comme cela est spécifié dans ce guide.
J
’espère que chacun y trouvera une invitation à faire de sa retraite, une période pleine de nouvelles perspectives.
ROLAND RIES Maire de Strasbourg
Vos rendez-vous annuels
SOMMAIRE
LA SEMAINE BLEUE Du lundi 15 au dimanche 21 octobre 2012
Vos rendez-vous annuels CRÉER
3
SPECTACLE DE CABARET REVUE DE LA TROUPE « LA BUDIG »
Vos ACTIVITéS CRÉER
5-23
CRÉER
5
BOUGER
7
Opéra de Strasbourg / Théâtre municipal Place Broglie
Mardi 7 et mercredi 8 février à 14 h 30 Les cartons d’invitation sont à retirer à partir du lundi 23 janvier au bureau d’accueil du Centre administratif, 1 parc de l’Étoile et dans les mairies de quartier.
APPRENDRE
9
SE CULTIVER / SE DIVERTIR
12
JOUER
13
DANSER
14
PARTAGER SE RENCONTRER
16
THÉÂTRE ALSACIEN PIÈCE EN DIALECTE PRÉSENTÉE PAR LA TROUPE DU « THÉÂTRE ALSACIEN DE STRASBOURG » Opéra de Strasbourg / Théâtre municipal
18
Place Broglie
Mardi 24 et mercredi 25 avril à 14 h 30
lA VILLE A VOTRE SERVICE CRÉER
24
Les cartons d’invitation sont à retirer à partir du mardi 10 avril au bureau d’accueil du Centre administratif, 1 parc de l’Étoile et dans les mairies de quartier.
La semaine bleue est une initiative nationale spécialement dédiée aux retraités. Pour sa septième édition, la Ville de Strasbourg organisera la Semaine Bleue la troisième semaine d’octobre 2012. Tous les seniors seront ainsi à l’honneur autour de rencontres, d’animations et de manifestations. Ce sera l’occasion de prendre le temps d’échanger, de s’écouter, d’apprendre, de s’amuser et de partager des moments conviviaux. Plus qu’un événement ponctuel, la Semaine Bleue entend mettre en lumière les projets, les actions que mènent les associations tout au long de l’année. Par sa portée, sa générosité et sa richesse, la Semaine Bleue vous ouvre de magnifiques opportunités pour vivre et grandir ensemble. Un programme détaillé sera édité début octobre et sera disponible, notamment, au Centre administratif, dans les mairies de quartier ainsi que dans les maisons des aînés. Appel à projet disponible à partir d’avril 2012.
3
Vos rendez-vous annuels
CINÉMA
Vos ACTIVITéS
CONCOURS DE BELOTE ET DE RAMI
Début des séances mars-avril
« Rire, pleurer et réfléchir ensemble »
4
L’Odyssée, avec le soutien de la Ville de Strasbourg et de la CRAV, organise, pour la cinquième année consécutive, le Cinéclub du Temps libre. Chaque séance est introduite par un membre de l’équipe de l’Odyssée. La projection est suivie d’un moment convivial de discussion autour d’un verre de l’amitié offert par l’Odyssée. L’Odyssée propose également une Carte ciné temps-libre pour les plus de 60 ans, qui vous permet de bénéficier d’un tarif spécial de 4 € la séance ou 15 € l’abonnement annuel. Odyssée, 3 rue des Francs Bourgeois 03 88 75 11 52
FÊTE DE NOËL DES PERSONNES ÂGÉES AU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS Avenue Herrenschmidt
Samedi 8 décembre à 14 h Les invitations sont à retirer à partir du lundi 3 décembre au bureau d’accueil du Centre administratif, 1 parc de l’Etoile et dans les mairies de quartier.
Ce concours, organisé par la Ville de Strasbourg, s’adresse aux personnes âgées membres d’un club, hébergées en institution ou désirant participer à titre individuel. Renseignements : 03 88 43 64 98 1er tour :
Centre social et culturel de la Meinau 1 rue de Bourgogne, 67100 STRASBOURG Belote : lundi 23 janvier à 14h30 Rami : mardi 24 janvier à 14h30
Les associations et clubs strasbourgeois vous proposent de nombreuses activités pour rythmer vos journées et, pourquoi pas, faire naître en vous de nouvelles passions. CRÉER
2 e tour :
Centre social et culturel Victor Schœlcher 56 rue du Rieth, 67200 STRASBOURG Belote : mardi 27 mars à 14h Rami : mercredi 28 mars à 14h Possibilité de déjeuner sur place Réservations au 03 88 77 76 75 3 e tour :
Résidence de la Krutenau ABRAPA 47 rue de Zurich, 67000 STRASBOURG Belote : mardi 15 mai à 14h30 Rami : mercredi 16 mai à 14h30 Finale : Immeuble Personnes Agées 18 rue de la Doller, 67000 STRASBOURG Belote : mardi 25 septembre à 14 h Rami : mercredi 26 septembre à 14 h La remise des lots aura lieu lors du thé dansant du 8 novembre à 14 h à la salle de la bourse, place de Lattre de Tassigny.
Nous
avons
recensé
pour
vous, ci-après, l’ensemble de l’offre associative et munici-
PATCHWORK ABRAPA : résidence de la Krutenau
pale par thèmes. Il y en a pour
COUTURE – TRICOT – BORDERIE
tous les goûts, faites-vous
Maison de Quartier du Ziegelwasser
plaisir. Les coordonnées com-
Club du CSC Victor Schoelcher
plètes des clubs se trouvent
Club du CSC Elsau Club de l’Orangerie
dans le tableau, inséré en fin
Club du Schluthfeld
de document, où ils sont re-
CSC l’escale
groupés par quartier.
TRICOT DE LA SOLIDARITÉ ABRAPA : résidences Germaine Bord et les Halles ARCAL Club vivre et vieillir en bonne forme
5
Vos ACTIVITéS
BOUGER
ABRAPA : résidences de la Krutenau, Germaine Bord et les Halles Club de l’Orangerie,
L 6
Il n’y a pas d’âge pour pratiquer une activité sportive, l’essentiel étant de la faire à votre rythme et d’être encadré par des professionnels habitués à prodiguer les bons conseils.
à l’école élémentaire du Conseil des XV Vendredi de 9 h à 10 h
INITIATION SPORTIVE
Jeudi de 9 h à 10 h
Maisons de retraite le Kachelofe et Sainte Agnès pour les non-pensionnaires Lundi de 9 h 15 à 10 h 15
CREPS Lundi de 10h à 12h 03 88 61 61 36
CSC Victor Schoelcher Mardi de 15 h à 16 h
Salle du bon pasteur
ATELIERS Créations diverses
EMAUX Club de l’association des résidents de l’esplanade (ARES)
PEINTURE Peinture à l’huile et aquarelle ARCAL Pontonniers
Club de l’Orangerie Club de l’ARES Club vivre et vieillir en bonne forme ABRAPA : résidences des Halles, de la Krutenau et Maryse Maison de Quartier du Ziegelwasser
Atelier bricolage Club du Schluthfeld
Peinture expression libre ABRAPA : résidence Mathis
Atelier pâtisserie ABRAPA : Maryse
Peinture sur porcelaine Club de l’Orangerie Club de l’ARES
Peinture polychrome sur bois ARCAL, centre culturel Marcel Marceau
Atelier d’écriture créative ABRAPA : résidence de la Krutenau
Atelier d’art floral CSC l’esacle
Pour tous renseignements concernant des initiations sportives proposées par la Ville, contacter : Farid Adjoudj 03 88 60 90 90 poste 36368
RECONDITIONNEMENT PHYSIQUE Réalisé au Centre de gérontologie de la Robertsau (HUS) Cycle de 18 séances en Ergocycle Inscriptions – renseignements : SIEL BLEU 03 88 32 48 39
GYMNASTIQUE DOUCE AGF Vendredi de 9 h à 10 h
Maison de quartier du Ziegelwasser 5 rue Bergerac – 03 88 84 15 36
Club des seniors de Koenigshoffen Mercredi de 14 h 30 à 15 h 30
Club des retraités et seniors de la Montagne Verte Jeudi matin
CSC Koenigshoffen / EPMM Mardi de 19 h à 20 h vendredi de 11 h à 12 h 03 88 76 53 48
CSC Neudorf / Education physique du monde moderne (EPMM) Mardi de 9 h 30 à 10 h 30 ou de 14 h 15 à 16 h 15 03 88 69 39 47
EPMM / salle de boxe, rue Watteau– Elsau Jeudi de 9 h à 10 h
CSC l’escale Mardi de 9 h 15 à 10 h 30 Jeudi de 9 h 30 à 10 h 45
7
Vos ACTIVITéS EXPRESSION CORPORELLE
Club sportif de Hautepierre 03 88 29 93 40
ARES Lundi de 9 h 30 à 11 h
SOPHROLOGIE
ARCAL 03 88 34 35 28
CSC Rotterdam Le jeudi – 03 88 61 20 92
AGF Jeudi de 18 h 30 à 19 h30
ABRAPA résidences Germaine Bord et Mathis Lundi 10 h et 15 h
GYMNASTIQUE SUR CHAISE Pour les personnes qui doivent limiter les efforts mais qui veulent conserver leur bien-être, l’association SIEL BLEU assure des séances adaptées.
8
ABRAPA résidence de la Krutenau Lundi 10 h 30
ABRAPA résidence des Halles Mercredi 8 h 45
ABRAPA résidence Mathis Jeudi 8 h 45
TAÏCHI – GYMNASTIQUE CHINOISE ARCAL centre, 20 rue de la charité Vendredi 9 h 40 – 03 88 34 35 28
GI-QONG
YOGA CSC l’escale
EXCURSIONS
vention des chutes auront lieu le :
jeudi 2 février à 14 h Partir pour une journée à la découverte de la région, une fois par mois.
ABRAPA – 03 88 21 30 21
ACTIVITÉS AQUATIQUES
Centre communautaire de la paix, 1a rue René Hirschler Une 2e action aura lieu au 2e semestre 2012 Pour toute information tél. : 03 88 60 96 66
lundi de 10 h à 11 h
ABRAPA Résidence de la Krutenau Vendredi 9 h30
AGF Mercredi de 12 h 30 à 13 h 30
PILATES CSC l’escale Vendredi de 10 h 45 à 12 h
AGF lundi de 14 h à 15 h30
RANDONNÉES PÉDESTRES Club vosgien, 16 rue Sainte Hélène 03 88 32 57 96
ABRAPA résidences de la Krutenau et Germaine Bord
Club vosgien Strasbourg – Grendelbruch – S3A
Vendredi à 9 h et jeudi 10 h
Mardi après-midi (tous les 15 jours) ou jeudi, la journée (transports en car)
EPMM / salle du samouraï,
CSC l’escale
et la Ville de Strasbourg proposent aux Strasbourgeois des Ateliers Equilibre. Des réunions publiques d’informations, animées par un professionnel de la santé et des travailleurs sociaux sont régulièrement organisées. Toutes les personnes intéressées sont les bienvenues. Deux réunions d’information relatives à la pré-
35 rue Herder Mercredi de 19 h à 20 h vendredi de 10 h à 11 h
03 69 78 19 89
03 88 36 02 96
03 88 39 49 58
Club 55 ans et plus / CSC de la Meinau
ARCAL À la piscine de la résidence Germaine Bord ABRAPA Lundi de 10 h à 11 h lundi de 12 h 30 à 13 h 30 / mardi à 14 h mardi à 15 h / jeudi de 16 h à 17 h vendredi de 9 h 30 à 10 h 30 vendredi à 15 h 15
SORTIE PISCINE THERMALE Club la joie de vivre (M. Bigarre) Tous les 15 jours le mardi – 03 88 78 39 65
ABRAPA résidence Germaine Bord Club 55 ans et plus / CSC de la Meinau Les 1ers mardis du mois – 03 88 39 49 58
ATELIER EQUILIBRE / PRÉVENTION DES CHUTES Dans le cadre des orientations du Plan Gérontologique Départemental, l’association Alsace Eureka Équilibre (qui regroupe le Conseil général, la CRAV, la MSA, la CRAMAM ainsi que d’autres partenaires…)
APPRENDRE INFORMATIQUE Le service du Soutien à l’autonomie de la Ville de Strasbourg vous propose, tous les quinze jours, des ateliers d’initiation à l’informatique, animés par des formateurs bénévoles, à la Maison des Aînés, 9 place Kléber. Inscriptions et renseignements :
Service du Soutien à l’autonomie de la Ville de Strasbourg 03 88 43 64 98
Les médiathèques vous proposent également : Centre-ville, 3 rue Kuhn Tous les jeudis de 10 h à 12 h sur RDV 03 88 43 64 64 Meinau - Cybercentre Au sous-sol de l’école de la Canardière 03 88 40 12 79
9
Vos ACTIVITéS INFORMATIQUE
MUSIQUE ET CHANT
CSC Rotterdam, 23 rue de l’Yser Lundi et mardi de 14 h à 16 h Jeudi de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h 03 88 61 20 92
Dolce Musica / Mme STAUB Vendredi 9h30 03 88 34 07 05
CSC Neudorf en partenariat à l’ARCAL, 42 rue du Neufeld Mardi et vendredi de 9 h 30 à 11 h 03 88 44 23 23
ARCAL Centre Mardi et vendredi de 9 h 30 à 11 h 03 88 31 14 52
ABRAPA Accueil de jour Maryse et résidence Mathis 03 88 23 64 18
10 LANGUES VIVANTES COURS D’ANGLAIS ARCAL centre (débutants et initiés) Mardi à 9 h 30 et vendredi à 10h 15 06 08 77 12 53 ABRAPA résidence Mathis Mardi à 10 h ABRAPA résidence de la Krutenau Mercredi à 10 h 30
Orchestre de cuivres des Séniors de Strasbourg / M. SCHMITT 03 88 98 67 85 Piano / ABRAPA résidence des Halles Des récitals, des cours et des concerts sont proposés aux Halles en collaboration avec l’école de musique du quartier, « le Pélican musicien ». Chorale des Clarisses / Mme SCHOTT 03 88 30 65 99 Chorale Joyeux Âge d’Or / Mme KRATZEISEN 03 88 34 46 96
ABRAPA résidence de la Krutenau 1er mercredi du mois
PAC EUREKA Dans le cadre des orientations du Plan Gérontologique Départemental, l’association Alsace Eureka Équilibre (qui regroupe le Conseil général, la CRAV, la MSA, la CRAMAM ainsi que d’autres partenaires …) et la Ville de Strasbourg proposent aux Strasbourgeois des sessions d’entraînement de la mémoire dites « PAC EUREKA ». Ce PAC (Programme d’Activation Cérébrale) s’adresse à toute personne intéressée, motivée par un travail de groupe, étalé sur 16 semaines. Des réunions d’information, animées par un médecin, sont proposées dans différents quartiers :
Jeudi 13 septembre à 14 h EHPAD EMMAUS 33 rue de la tour
Chorale du club seniors de Koenigshoffen / Mme GASPARATO 03 88 29 12 04
Neuhof salle à déterminer
Chorale de la CUS / M. BOESCH 03 88 84 61 40
Renseignements
Chorale Rendez-vous des Ainés de Hautepierre / M. REGIDOR 03 88 26 19 20 Chorale des Joyeux Arcadiens / Centre social et culturel – rue du Neufeld Tous les mardis à 10 h 03 88 34 35 28 Chorales – ABRAPA
COURS D’ALLEMAND
ATELIERS MÉMOIRE
Mardi 14 h 30 à la Krutenau Lundi 14 h 00 à Germaine Bord Jeudi 14 h 30 aux Halles
Jeudi 18 octobre à 14 h
Ligne info-seniors : 03 88 60 96 66 Alsace Eureka Équilibre : 03 88 65 20 09
Groupe mémoire – ABRAPA Échanger ses souvenirs autour d’un thème, stimuler sa mémoire par des jeux ; autant de possibilités de la faire travailler.
L’UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE DE STRASBOURG L’Université du Temps Libre facilite l’accès à la culture à un public essentiellement constitué de seniors et de jeunes retraités. Les activités proposées comportent une centaine de conférences (programmées en début d’après-midi), des cours, des ateliers, des cercles de lecture, des activités physiques adaptées au public, des voyages et des sorties culturels, des visites guidées de sites et de musées. Les matières enseignées couvrent la plupart des domaines des sciences, des lettres et des arts : l’archéologie, le cinéma, l’histoire, l’histoire et la culture alsaciennes, la littérature, la médecine, la musique, les sciences, la théologie, l’apprentissage des langues... Une large place y est laissée à des questions d’actualité.
Renseignements : Secrétariat de l’UTL 1, place d’Athènes (Faculté de Droit) 67045 Strasbourg cedex - 03 68 85 88 38 Tram : station Esplanade
L’UNIVERSITÉ POPULAIRE EUROPÉENNE Activités proposées : langues (débutants, confirmés) connaissance de l’Alsace philosophie, sciences, histoires psychologie histoire de l’art, arts plastiques musique, chant, théâtre
Jeudi 15 h 00 à la Krutenau
comptabilité, informatique
Vendredi 9 h 30 / 10 h 30 à Mathis
activités physiques
Vendredi 10 h 00 à Germaine Bord Vendredi 10 h 30 aux Halles Enseignements divers
Université Populaire Européenne / Palais Universitaire 9 place de l’Université 03 88 36 32 10
11
Vos ACTIVITéS
SE CULTIVER / SE DIVERTIR MUSÉES DE STRASBOURG
12
Les musées vous proposent une grande diversité de visites : vous souhaitez venir seul, en famille ou entre amis ? Vous pouvez consulter le programme trimestriel des Musées, vous y trouverez toutes les informations pratiques ainsi que de nombreuses propositions d’activités. Vous pouvez également nous téléphoner (cf. ci-dessous). Vous voulez venir en groupe constitué et être accueillis par un médiateur culturel sur une thématique particulière ? Vous pouvez contacter le Service éducatif des Musées pour que nous adaptions la visite à votre attente et vous informions sur tous les points pratiques que vous souhaitez connaître (jours de fermeture, accessibilité, modalités de réservation, éléments de confort à votre disposition…). Du lundi au vendredi de 14h à 17h Catherine Margaillan et Scherrif Mellah au 03 88 52 50 04 ou Du lundi au vendredi de 9h à 17h Berthe Beyer (berthe.beyer@strasbourg.eu) au 03 88 52 50 00 poste 35161 Pour les musées : Musée Alsacien Musée de l’oeuvre Notre-Dame Musée Archeologique Musée des Arts Décoratifs Musée des Beaux Arts Musée Historique Cabinet des Estampes et des Dessins
CONFÉRENCES À THÈMES Du lundi au vendredi de 14h à 17h Danielle Brucker-Strub au 03 88 23 31 15 ou Du lundi au vendredi de 9h à 17h Flore Poindron (flore.poindron@strasbourg.eu) au 03 88 52 50 00 poste 33253 Pour les musées : Musée d’Art Moderne et Contemporain Musée Tomi Ungerer Du lundi au jeudi de 9h à 17h et le vendredi de 9h à 12h Virginia Rakotondrahaja au 03 68 85 04 89 Pour le : Musée Zoologique
LES TAPS, SCÈNES STRASBOURGEOISES Les Taps, scènes strasbourgeoises assurent la gestion et la programmation de deux salles de spectacles ; le Taps Gare, ainsi que le Taps Scala et son caveau. Rattachées à la Délégation à la Culture de la Ville de Strasbourg, les Taps ont pour principal objectif de présenter l’essentiel de la création régionale au sein d’une programmation élargie aux spectacles de compagnies indépendantes venant d’ailleurs. Les Taps, scènes strasbourgeoises sont aussi chargées de l’élaboration, de la promotion et du suivi de la programmation culturelle estivale « Eté cour, été jardin ». Le Taps Scala et son caveau 96 route du polygone Le Taps Gare 10 rue du Hohwald (Laiterie) Réservations : 03 88 34 10 36
Conférences historiques (Entrée libre-Plateau). Pour en savoir plus, venez écouter Jean-François KOVAR qui tient des conférences. Le mercredi (programme établi trimestriellement, se renseigner auprès de la résidence concernée) : 15 h 00 à la résidence ABRAPA de la Krutenau : les grandes figures de l’histoire 15 h 00 à la résidence ABRAPA des Halles : histoire des villes
BOUTIQUE CULTURE La Boutique Culture informe sur de nombreuses activités culturelles de la Ville et de la Communauté urbaine. Elle propose également la vente de billets de spectacles. Boutique Culture, 10 Place de la Cathédrale 03 88 23 84 65
HISTOIRE SONORE Venez écouter des récits, des nouvelles ou des contes, d’auteurs connus ou inconnus, au travers d’un enregistrement audio. Entrez dans un univers et réécoutez à volonté vos passages préférés. Mercredi à 16 h 30 à la résidence ABRAPA Germaine Bord avec Mme Thomann Lundi à 10 h à la résidence Mathis ABRAPA
BIBLIOTHÈQUE SONORE Si vous avez des difficultés pour lire, la bibliothèque sonore vous prêtera des enregistrements (réalisés par l’Association des donneurs de voix) des livres qui vous intéressent. Les « audiolivres » comme on les appelle sont expédiés à domicile en franchise postale aux personnes ne pouvant absolument pas se déplacer. Permanences : tous les mardis de 14 h 30 à 17 h et tous les samedis de 9 h à 11 h 30 Bibliothèque Sonore, 2 rue du Bouclier 03 88 75 71 77
JOUER Tous les clubs proposent ce genre d’activité et ce ne sont pas les passionnés et partenaires qui manquent. Si vous êtes joueurs, surtout n’hésitez pas à contacter les responsables des associations qui sauront vous renseigner.
ÉCHEC Arcal Centre – 06 86 96 29 64
JEUX DE CARTES Skat Club de skat à Koenigshoffen
Tarot Résidence de la Krutenau ARCAL – 03 88 39 07 65
Rami Mardi 14 h au foyer Maryse Club du CSC Neuhof ARCAL – 03 88 39 07 65
13
Vos ACTIVITéS Belote Mardi 14 h à la résidence ABRAPA des Halles Club du CSC Neuhof Club Saint Maurice ARCAL – 03 88 39 07 65
Scrabble Simple Club St Maurice A.R.E.S U.N.I.A.T Neudorf Club de l’Orangerie Club du CSC Neuhof ARCAL – 03 88 39 07 65 Mardi 14 h à la résidence ABRAPA des Halles Vendredi 14 h à la résidence Mathis ABRAPA
THÉS DANSANTS
Sur toute la ville et toute l’année, seul(e) ou accompagné(e), les thés dansants vous feront tournoyer, virevolter, tourbillonner…
N’hésitez plus, entrez dans la danse ! Dimanche 8 janvier à 14 h Tarif : 7 € Club 55 ans et +
Lundi 9 janvier à 14 h Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas
Lundi 12 mars à 14 h
Lundi 14 h 15 à la résidence ABRAPA Germaine Bord Jeudi 14 h à la résidence ABRAPA de la Krutenau Club Saint Maurice ARCAL – 03 88 39 07 65
CSC Victor Schoelcher
Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas
Dimanche 13 mai à 14 h
Mardi 17 janvier à 14 h
CSC Victor Schoelcher
Tarif : 6 €
Mardi 20 mars à 14 h
Tarif : 7 € Club 55 ans et +
CSC le Galet
Tarif : 6 €
Jeudi 9 février à 14 h
CSC le Galet
Bridge
Ville de Strasbourg - Salle de la bourse Place de Lattre de Tassigny
Jeudi 5 avril à 14 h
En duplicate
14
DANSER
Ville de Strasbourg Centre Culturel Marcel Marceau Place Albert Schweitzer
Mercredi et vendredi 14 h à la résidence ABRAPA des Halles ARCAL – 03 88 39 07 65 Mardi et jeudi Club de bridge Strasbourg ouest – Cours de bridge gratuit
Tarif : 4 € pour les adhérents / 5.5 € pour les non-adhérents
Rummikub
Lundi 13 février à 14 h
Mardi 14 h 30 à la résidence Mathis ABRAPA ARCAL – 03 88 39 07 65
Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas
Jeux de Société
Tarif : 6 €
CSC le Galet
CSC le Galet
Vendredi 20 avril à 14 h
Tous les jours 15 h à la résidence ABRAPA de la Krutenau Club du CSC Neudorf Club des amis retraités de la Robertsau Groupe
Vendredi 10 février à 14 h
ARES
CSC Victor Schoelcher
Mardi 21 février à 14 h
Dimanche 11 mars à 14 h Tarif : 7 € Club 55 ans et +
Lundi 16 avril à 14 h
Lundi 14 mai à 14 h Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas CSC Victor Schoelcher
Mardi 22 mai à 14 h Tarif : 6 € CSC le Galet
Lundi 4 juin à 14 h
Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas
Tarif : 6 € / 12,5 € avec le repas
CSC Victor Schoelcher
CSC Victor Schoelcher
Mardi 17 avril à 14 h Tarif : 6 €
Tarif : 4 € pour les adhérents / 5.5 € pour les non-adhérents ARES
Jeudi 7 juin à 14 h Ville de Strasbourg Pavillon Joséphine Parc de l’Orangerie
Jeudi 13 septembre à 14 h Ville de Strasbourg Centre culturel Marcel Marceau Place Albert Schweitzer
15
Vos ACTIVITéS
PARTAGER Jeudi 8 novembre à 14 h Ville de Strasbourg – Salle de la bourse Place de Lattre de Tassigny
DANSES FOLKLORIQUES ABRAPA résidence de la Krutenau Lundi 13 h 30
Club vivre et vieillir en bonne forme Jeudi de 10 h à 11 h 30
Bénévole, pourquoi pas vous ? Vous avez envie de vous rendre utile ? Vous avez un peu de temps à consacrer aux autres ? Vous avez des compétences à partager, à transmettre ? Toutes les raisons sont bonnes pour participer.
La Ville de Strasbourg édite un guide pour « tout savoir sur le bénévolat et les seniors ». Il explique le sens du bénévolat, rassemble les indications sur les démarches à suivre et recense toutes les associations qui relèvent du bénévolat solidaire en faveur des personnes âgées et du bénévolat solidaire intergénérationnel. Ce guide est disponible au Centre administratif, dans les mairies de quartier et dans les maisons des aînés. Vous pouvez également vous adresser à :
FRANCE BÉNÉVOLAT 67 CENTRE DE STRASBOURG
LA MAISON DES ASSOCIATIONS La maison des associations est un pôle ressources qui met au service des associations des moyens logistiques et des compétences pour réaliser leurs projets ; les créateurs d’association y sont reçus pour conseils et assistance. Elle est aussi ouverte au grand public qui peut trouver sur place de la documentation sur les associations et consulter son annuaire en ligne. La maison des associations 1a place des Orphelins 03 88 25 19 39
BÉNÉVOLES ABRAPA France Bénévolat est une association qui accueille les personnes qui recherchent une action bénévole dans tous les domaines.
16
Des conseillers vous accueillent et vous écoutent lors d’un entretien, vous informent sur les offres d’activités bénévoles au sein des associations locales, et vous orientent selon vos goûts, vos compétences et votre disponibilité. Accueil du lundi au vendredi de 14 h à 17 h France Bénévolat 67 Centre de Strasbourg Maison des Associations 1a place des Orphelins 03 88 37 93 92
L’un des objectifs de l’ABRAPA, c’est d’apporter aux personnes âgées un mieux être en complément du service d’aide à domicile grâce à l’action des bénévoles qui interviennent dans ses différents structures, permettant ainsi de maintenir le lien social. Si vous souhaitez rejoindre les bénévoles de l’ABRAPA, voici les coordonnées de l’association : ABRAPA 1 rue Jean Monnet - BP 70091 67038 Strasbourg Cedex 2 03 88 21 30 21
17
SE RENCONTRER ROBERTSAU Les associations dans votre quartier Saviez-vous que dans chaque quartier, il existe une ou plusieurs associations « 3e âge » qui vous proposent activités et convivialité ? N’hésitez pas, contactez les !
Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphone
ASSOCIATION POUR LE SOUTIEN DES PERSONNES ÂGÉES DE LA CITÉ DE L'ILL
06 15 37 45 21 18 rue de la Doller
CLUB ROBERTSAU CENTRE
03 88 31 62 93 119 rue Boecklin
Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphon
CLUB 3 CENTRE COMMUNAUTAIRE ISRAÉLITE
03 88 14 46 50 Centre Communautaire Israelite 1 a rue René Hirschler
ASSOCIATION YECHOUROUN
03 88 36 96 09 11 rue Schwendi
CLUB DES HALLES ABRAPA
03 88 52 52 52 22 place des Halles
CLUB MATHIS ABRAPA
03 88 32 51 79 7 rue du Bouclier
UNIAT ROBERTSAU Accès tram / Bus et les arrêts
42 rue de l'Ill 03 88 11 56 05 le Bois Fleuri
Arrêt Parc des Contades
ASSOCIATION DES AMIS DES SERVICES DES PERSONNES ÂGÉES DES HOSPICES CIVILS
Bus 10
CLUB DU BEL ÂGE
03 88 31 45 00 CSC L'Escale, 78 rue du
Tram B ou E
Bus 6 Arrêt Cité de l’Ill
Liste des clubs par quartier
GARE-KLEBER / STRASBOURG CENTRE
Accès tram / Bus et les arrêts
60 rue Mélanie
Docteur François
Arrêt Palais des fêtes
Bus 6 Arrêt Robertsau Boeklin Bus 6 Arrêt Robertsau Église Bus 15 ou 15A Arrêt Bois Fleuri
Bus 70 Arrêt l’escale
ou Vosges / Oberlin Tram C ou D Arrêt les Halles Tram A ou D
Arrêt
NEUDORF / MUSAU / PORT DU RHIN NOM DU CLUB
Téléphone
Lieu de réunion
Langstross / Grand rue
GROUPE MÉMOIRE - Mme LAPP 03 88 44 40 77 MDA Polygone
Accès tram / Bus et les arrêts Bus 14 ou 24 Arrêt Lazaret
ASSOCIATION DES ARTISANS 03 88 26 21 22 Foyer-restaurant ABRAPA 22 place des Halles poste 364 RETRAITÉS D’ALSACE
Tram C ou D
03 88 25 50 39 2 bis rue des Pontonniers ASSOCIATION AMIS RETRAITÉS CADRES D’ALSACE ET DE LORRAINE (ARCAL)
Tram E/F/C
VIVRE ET VIEILLIR EN BONNE FORME
Bus 10 ou 4
ASSOCIATION AMIS RETRAITÉS 03 88 34 35 28 28 rue du Neufeld
Bus 14 ou 24
Arrêt Place de Pierre
CADRES D'ALSACE ET DE LORRAINE (ARCAL CENTRE)
Arrêt Mulhouse
03 88 14 36 40 CSC Fossé des treize 6 rue Finkmatt
Arrêt les Halles
CENTRE SOCIAL ET CULTUREL NEUDORF
03 88 44 23 23 42 rue du Neufeld
FOYER CLUB POUR PERSONNES ÂGÉES
03 88 34 05 91 Maison des aînés
Bus 14 ou 24 Arrêt Mulhouse
Arrêt
Gallia ou République
132 route du Polygone
Bus 14 ou 24 Arrêt Lazaret
Bus 30 / 31
18
BOURSE / ESPLANADE / KRUTENAU Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphone
CLUB 3E ÂGE DE L'ASSOCIATION DES RÉSIDENTS DE L'ESPLANADE (ARES)
03 88 61 63 82 ARES 10 rue d'Ankara
CLUB RÉSIDENCE DE LA KRUTENAU ABRAPA
03 88 36 27 25 47 rue de Zurich
Accès tram / Bus et les arrêts Bus 30 Arrêt Ankara
Bus 30 Arrêt Krutenau
CLUB DU KURGATEN
03 88 66 03 49 1 rue du corps de garde
Arrêt Orbey ou Soultz
ASSOCIATION DE DÉFENSE ET PROMOTION DU SCHLUTHFELD
03 88 34 38 54 25 rue de Belfort
Tram A ou E
UNIAT NEUDORF
ASSOCIATION LA JOIE DE VIVRE
Arrêt Schluthfeld
Maison des aînés 132 route du Polygone 03 88 44 19 86 6 rue de la Grossau
Bus 14 ou 24 Arrêt Lazaret
19
SE RENCONTRER NEUDORF / MUSAU / PORT DU RHIN Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphone
CLUB A. SCHWEITZER
03 88 34 35 28 Centre culturel Marcel
Marceau
MEINAU Accès tram / Bus et les arrêts
NOM DU CLUB
Téléphone
Tram C Arrêt
CLUB 55 ANS ET PLUS
03 88 39 49 58 1 rue de Bourgogne
Bus 40 Arrêt Bourgogne
ASSOCIATION GÉNÉRALE DES FAMILLES
03 88 21 13 63 11 rue du Verdon
Bus 27
Lieu de réunion
Téléphone
MAISON DE QUARTIER DU ZIEGELWASSER
03 88 84 15 36 5 rue Bergerac
RENCONTRE STOCKFELD
3E
ÂGE NEUHOF
Accès tram / Bus et les arrêts Bus 7
03 88 39 75 08 1 Rue Maryse Bastié
UNIAT NEUHOF
Stade Alsacien 03 88 39 19 98 allée David Goldschmidt
CLUB DU CSC NEUHOF
03 88 39 09 00 11 rue Antoine Becker
20
Téléphone
Bus 24
CLUB 3E ÂGE DU CSC VICTOR SCHOELCHER
03 88 77 76 75 56 rue du Rieth
UNIAT CRONENBOURG
03 69 78 22 03 29 rue de la Rotonde
RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS DE HAUTEPIERRE
03 88 26 19 20 CSC le Galet 1 a boulevard Balzac
Bus 14 Arrêt Kieffer ou Ingold Bus 24 Arrêt Goldschmidt Arrêt Klebsau
Téléphone
ASSOCIATION RENCONTRE DES RETRAITÉS DE LA MONTAGNE VERTE
03 88 29 27 55 32 rue de Hangenbieten
CLUB LA FLEUR DE L’ÂGE
03 69 23 89 97 10 rue Henri Sellier
CLUB DE L’AMITIÉ DE L’ÂGE D’OR DU HOHBERG
03 88 28 49 71 41 rue Virgile
CLUB DES SENIORS DE KOENIGSHOFFEN
03 88 27 05 12 Foyer Saint-Paul 35 rue de la Tour
Bus 4 ou 50
UNIAT KOENIGSHOFFEN
03 88 30 58 33
Restaurant « 4 vents » rue de la Charmille Foyer Saint-Paul 03 88 29 47 29 35 rue de la Tour
Bus 4
CLUB DE BRIGDE
Accès tram / Bus et les arrêts Bus 15 Arrêt Roethig
Accès tram / Bus et les arrêts Bus 50 Arrêt Rieth
Bus 70 Arrêt Karine
ORANGERIE / CONSEIL DES XV Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphone
CLUB 3E ÂGE DE L'ORANGERIE
03 88 35 61 97 24 rue de l'Yser appartement 24
Bus 15
CLUB SAINT MAURICE
03 88 34 41 07 Foyer club 1 rue de Reims
Bus 2 Arrêt St-Maurice
Accès tram / Bus et les arrêts
Arrêt Bruxelles
ELSAU Bus 4A Arrêt Virgile
06 87 84 59 31 6 rue de la charmille
Lieu de réunion
Bus 14
NOM DU CLUB
SKAT À KOENIGSHOFFEN
CRONENBOURG / HAUTEPIERRE NOM DU CLUB
KOENIGSHOFFEN / MONTAGNE VERTE Lieu de réunion
Arrêt Verdon
Arrêt Bergerac
03 90 40 18 76 Maison des aînés Arrêt Goldschmidt 2 allée David Goldschmidt
CLUB DU POLYGONE ABRAPA
Accès tram / Bus et les arrêts
Lycée Jean Monnet
NEUHOF / STOCKFELD NOM DU CLUB
Lieu de réunion
Arrêt Schnokeloch
Arrêt Charmille Bus 4 ou 50 Arrêt Schnokeloch Bus 4 ou 50 Arrêt Charmille
Lieu de réunion
NOM DU CLUB
Téléphone
CLUB 3E ÂGE DU CSC ELSAU
03 88 30 11 96 6 rue Mathias Grünewald
Accès tram / Bus et les arrêts Tram B
Arrêt Elsau
21
SE RENCONTRER RENCONTRES INTERCULTURELLES
LES RÉSIDENCES DE L’ABRAPA
BON À SAVOIR…
Le Centre social et culturel Victor Schoelcher de Cronenbourg a mis en place un lieu d’accueil pour les retraités issus de l’immigration.
Les résidences de l’ABRAPA, ouvertes à tous, conviviales et faciles d’accès, vous proposent une mine de services et d’activités. Il en existe forcément une près de chez vous !
L’ABRAPA vous propose un déjeuner complet dans un cadre convivial. Pour vous faire bénéficier du meilleur tarif, il sera tenu compte des revenus sur simple présentation de votre avis d’imposition.
Objectifs : accueillir ces personnes favoriser les échanges entre les habitants, associations, professionnels organiser des moments de réflexion et d’échange promouvoir le développement d’activités cours d’alphabétisation. Centre social et culturel Victor Schoelcher 03 88 77 76 75
Résidence Krutenau Mme Denise LUTZ 47 rue de Zurich 67000 STRASBOURG Mail : krutenau@abrapa.asso.fr 03 88 36 27 25
Résidence Mathis Mme Élisabeth WAGNER 7 rue du Bouclier 67000 STRASBOURG Mail : mathis@abrapa.asso.fr 03 88 32 51 79
Du lundi au samedi Restaurants des Halles et de la Krutenau
Du lundi au vendredi Restaurants Mathis et Maryse Nous assurons le transport et l’accompagnement sur demande pour Maryse et la Krutenau (Auto Saveurs).
Résidence Halles Mme Jasminka STERPIN 22, Place des Halles 67000 STRASBOURG Mail : halles@abrapa.asso.fr 03 88 52 52 52
Résidence Germaine Bord
22
Mme Roselyne VOINSON 11 rue Saint Guillaume 67000 STRASBOURG Mail : bord@abrapa.asso.fr 03 88 35 16 93
Foyer Maryse Mme Claudine HEITZ 1 rue Maryse Bastié 67100 STRASBOURG Mail : maryse@abrapa.asso.fr 03 88 39 75 08
23
LA VILLE À VOTRE SERVICE Le service du Soutien à l’autonomie de la Ville vous informe par le biais de la Ligne info-seniors et la diffusion d’outils de communication (guide Animations seniors, Tout savoir sur le bénévolat…). Le service soutient des actions de lutte contre l’isolement à travers le développement d’une offre diversifiée d’animations et d’ateliers. La place des aînés dans la ville constitue un autre pan des missions de ce service. Il anime ainsi dix réseaux seniors de quartier, composés de partenaires professionnels, associatifs et bénévoles, dont la mission est double : lutter contre l’isolement et la solitude ; développer le bénévolat. Enfin, le service du Soutien à l’autonomie promeut le développement de services spécialisés dans le domaine du maintien à domicile et de l’accueil des personnes âgées dépendantes en EHPAD (Établissement d’Hébergement pour les Personnes Âgées Dépendantes).
La Ville de Strasbourg a créé des lieux d’accueil, d’écoute et d’information spécifiques aux personnes âgées et à leurs familles : il s’agit des Maisons des aînés. Ces structures ont également comme objectif de coordonner l’action des différents intervenants auprès de la personne âgée et de lutter contre la solitude. Les coordinatrices qui animent les Maisons des aînés interviennent le plus souvent pour l’aide individuelle, l’analyse, l’évaluation et le diagnostic des situations, la proposition d’un accompagnement sur des objectifs, voire l’élaboration et la mise en œuvre de projets de vie, la mise en place et le développement d’un réseau autour de la personne (professionnels, familiaux, bénévoles).
Le service du Soutien à l’autonomie de la Ville / La Ligne info-seniors Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 17 h 1 parc de l’Étoile 67000 Strasbourg 03 88 60 96 66
Crédits-photos pour les photos à l’intérieur du programme : Service photo de la Ville et CUS Imprimerie CUS
24
Papier recyclé
25
1 parc de l’Étoile 67076 St rasbourg Cedex - Fr ance Site internet : w w w.strasbourg.eu Téléphone : +33 (0)3 88 60 90 90 Fax : +33 (0)3 88 60 91 00 Courriel : courrier@strasbourg.eu