Catรกlogo OBRAS SELECCIONADAS estrenadas en 2012
Carlos Saura, Premio Simón de Honor 2013 En la historia del cine español hay un nombre que, entre los realizadores que han desarrollado su carrera en el país, sobresale en proyección internacional: el aragonés Carlos Saura (Huesca, 1932). Sin abandonar nunca su primer oficio de fotógrafo, el joven Saura se lanzó al cine -tras pasar por la Escuela de Madrid- con Los golfos (1959), una obra que le valió la amistad de su admirado Luis Buñuel, con el que contó como actor para la siguiente, Llanto por un bandido (1964). En las postrimerías del franquismo, logró que su visión crítica fuese reconocida en todo el mundo. A partir de la genial La caza (1965) y hasta Dulces horas (1981), colaboró con el productor Elías Querejeta, con el que logró un cine poderoso y poético. Posteriormente ha ido alternando los filmes de tesis con su estilizada interpretación de los géneros musicales. Su trilogía con el bailarín Antonio Gades (Bodas de sangre, 1981; Carmen, 1983, El amor brujo, 1986) alcanzó un gran éxito mundial.
Premios Simón 2013 Con ocasión de los II Premios Simón del Cine Aragonés, las palabras de la ACA son, por supuesto, de agradecimiento para todo aquel que como socio, participante, votante, colaborador, homenajeado o implicado de cualquier forma en esta fiesta, ha decidido creer en esta iniciativa. La idea nació con la intención de convertirse, como mínimo, en la excusa para un encuentro anual entre los profesionales del sector del cine, pero también como una oferta al público en general, dando así a conocer nuestro cine y a la gente que trabaja en él. Para algunos que llevamos un cierto tiempo trabajando desde Aragón en el terreno audiovisual, creemos que este es uno de los hitos de encuentro más globales del medio que hemos tenido la ocasión de disfrutar. Disculpadnos la inmodestia. Sin embargo, nos preocupa que la dimensión que puedan tomar los Simón sea grande para nuestros hombros. La idea ha despertado simpatías mayoritariamente, así que aquel que sienta la tentación de formar parte de esta aventura, está invitado a sumarse a la ACA y los Premios Simón. Esta vez creemos que merece la pena más que nunca.
Entresacamos de sus numerosos trabajos artísticos: la escritura de tres novelas, la ilustración fotográfica de El rastro de Gómez de la Serna, el documental Sinfonía de Aragón para la Exposición Internacional de Zaragoza, sus Fotosaurios (dibujos sobre fotos), la dirección escénica de El gran teatro del mundo de Calderón, o su próxima película, 33 días, sobre Picasso y el Guernica. En toda su obra artística impone su sello de autor, incluso con obsesión, abominando de controles exteriores. Su idea de imaginación entronca con el humorismo pesimista de sus paisanos Gracián y Buñuel, una manera de crear ficciones arraigadas en la realidad. El Premio Simón de Honor que le concede la Asamblea de Cineastas Aragoneses / Academia del Cine Aragonés (ACA) se suma a otros importantes galardones en su haber, como el Premio de la Academia de Cine Europeo, la Medalla de Oro de la Academia de Cine española, la Orden de las Artes y las Letras de Francia, el Premio Aragón a las Artes, o los Doctorados Honoris Causa de las Universidades Autónoma de México y de Zaragoza. Antonio Tausiet Asamblea de Cineastas Aragoneses
José Ángel Delgado Frías Presidente de la Asamblea de Cineastas Aragoneses
Coordinación artística: Ana Esteban / Producción: Lidia Maldonado / Regiduría: Raúl Ortega / Dirección técnica: Fernando Medel / Presentador: David Sancho / Dirección comercial: Santiago Fuster / Control inscripciones: Fernando Vera / Prensa: Camino Ivars y Enrique Abenia / Protocolo: Isabel Soria, Olga Almozara, Carlos Laforga, Belén Jimeno, Álvaro Martínez, Mirella R. Abrisqueta y Jesús Marco / Coordinación fotos oficiales: Emilio Gazo / Vídeos gala: CPA Salduie (Javier Vegas y alumnos), Fernando Vera, Sintregua y Pablo Aragüés / Realización vídeo en directo gala: Diego Lor y Samuel Lago / Fotografía en la gala: Almozara, Josian Pastor, Lorenzo Izquierdo y El guapo de la foto / Realización vídeos ruedas de prensa: Carlos Laforga / Presentación finalistas: Emilio Larruga y María José Moreno / Comité de control de votos: Patricia Gabás, Miguel Ángel Marco y Jesús Bosque / Trofeos: Emilio Gazo & Adisart (Mario Sanz) / Cartel y photocall: Marisa Fleta / Coordinación eventos: David Fernández, Jesús Marco, Santiago Fuster y Emilio Larruga / Catálogo: Jonás Pérez / Web: Antonio Tausiet / Teatro: Teatro Principal de Zaragoza / Proyecciones: Filmoteca de Zaragoza / Moderadores mesas redondas: Jesús Bosque, “Pimpi” López Juderías y Eva Magaña / Coordinación Comité-Socios: José Ángel Delgado / Artistas: María Confussión, The Bang Bangs Pin Up Show, Vicky Tafalla, Silvia Solans, Escuela Cómica Suicida, Escuela de Flamenco Los Cabales, Estudio de Danza Carlota Benedí, Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza, Alejandro Montserrat Grupo (Nacho Estévez, Noelia Gimeno, Carlota Benedí), Enrique Amador “Musi” (Daniel Giménez, David Giménez, Ruben Giménez), Pedro Zapater, Leo Susana, María José Moreno, Jaime García Machín, Paloma Marina, Emilio Larruga & la WOZ Camera y El Plata. Con nuestro agradecimiento a todos los colaboradores.
II EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: LARGOMETRAJES
¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA
DETRÁS DEL TIEMPO
BALADA DEL NORTE
QUÉ PELO MÁS GUAY
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Miguel Ángel Sabadell 31’
Ángel Orós 31’
LA VIDA INESPERADA Dirección: Duración:
Gaizka Urresti 80’
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Jesús Zatón 41’
Borja Echeverría 82’
II EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: CORTOMETRAJES N*
1H92
Dirección: Duración:
Fran Ramírez
ABSTENERSE AGENCIAS Dirección: Duración:
AHORA, NO
Gaizka Urresti 15’
Dirección: Duración:
ALGO EN COMÚN
Elia Ballesteros y Kate Campbell 17’
N*
Dirección: Duración:
David García-Villaraco 15’
N*
CÁLIDA CUNA
CHAN CHAN
CONTIGO
DESVÍSTEME
DIARIO DE UN GRIFO
DIARIO DE UNA PERSONA
DUELO
EL CARACOL
EL LLANTO
EL VAGABUNDO
EN EL NOMBRE DEL MIEDO
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Javier Beltrán 9’ 21’’
Javier Sanz 12’ 46’
Pedro Aguilar 15’ 04’’
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Pilar Palomero 10’
Marisa Fleta y Lidia Maldonado 1’
Saúl Gallego 23’
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
José Ángel Delgado 7’ 12’’
Jesús Salvo
Jorge Blas 16’
CORAZÓN HELADO Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Dirección: Duración:
Jorge Aparicio 14’ 30’’
Pablo Aragüés 3,
Miguel Casanova 20’
II EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: CORTOMETRAJES
JUGLARES, GAITAS Y OTRAS CHANZAS Dirección: Duración:
Cinemasens 8’39’’
LA CARA B Dirección: Duración:
LA REVERBERACIÓN
Elena Cid 20’
Dirección: Duración:
LAS 6 REENCARNACIONES DE IBRAHIM GONSÁLEZ
Fernando Usón 19’ 39’’
Dirección: Duración:
Pablo Aragüés 9’
N*
LAS VIDAS DE UNO Dirección: Duración:
David Nuño Lacasa 22’
LO SABEN LOS BOSQUES Dirección: Duración:
MAÑANA SERÉ DIOS
Marisa Tajada 26’ 16’’
Dirección: Duración:
MI PAPÁ ES DIRECTOR DE CINE
Miguel Manteca 5’ 30’’
Dirección: Duración:
Germán Roda 4’
N*
MR. CARI Dirección: Duración:
PLAN PERFECTO María Diaz de Rada 13’
Dirección: Duración:
REVEAL
Ismael Rellán 9’25’’
Dirección: Duración:
Ignacio Estaregui 14’
SQUASH Dirección: Duración:
Jon Plazaola y Javier Cirujeda 6’ 10’’
N*
VENGANZA Dirección: Duración:
Marta Lamata 8’
WALKIE TALKIE Dirección: Duración:
Rubén Pérez Barrena 15’
N* Nominados
II EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: VIDEOCLIPS N*
CADA LOCO CON SU TEMA FRUTAS Y VERDURAS Dirección: Duración:
Pablo Aragüés 4’28’’
CANCIÓN PARA DIMITRIS JOAQUÍN CARBONELL Dirección: Duración:
Cinemasens 4’18’’
CANTO A LA LIBERTAD-UNESCO VV. AA. Dirección: Duración:
Ignacio Bernal 4’12’’
EL ALMA ATADA TAKO Dirección: Duración:
Santi Gracia 3’15’’
N*
ESTANDO CONTIGO DAVID SANCHO Dirección: Duración:
Pablo Aragüés 3’
HA VUELTO A OCURRIR DESPIERTA MCFLY Dirección: Duración:
Luis Miguel Córdova 5’54’’
HAPPINESS VENUECONNECTION Dirección: Duración:
INSTINTO ANIMAL MERCURY REX
Álex Rodrigo 5’04’’
Dirección: Duración:
Pablo Aragüés 5’
N*
LA GUERRA Y LAS FALTAS MODELO DE RESPUESTA POLAR Dirección: Duración:
Ignacio Bernal 4’10’’
LUCERO EL VICIO DEL DUENDE Dirección: Duración:
Ricardo Bullón 4’47’’
MI SUEÑO Y TU BANDERA INESTABLES Dirección: Duración:
David Hernández Secorún 4’06’’
N*
Dirección: Duración:
David Fernández Vidal 5’35’’
N*
PARTY MEX NIÑOS DEL BRASIL Dirección: Duración:
NO CAMBIARÉ TICKET
José Ángel Delgado 3’39’’
PRÓXIMO TREN JESÚS VIÑAS Dirección: Duración:
David DeJuan 3’11’’
ROMANTIK NO TRUCK TRUCKERS Dirección: Duración:
Ignacio Bernal 3’48’’
SEPTIEMBRE TAMBIÉN LLORA PLASMA Dirección: Duración:
Héctor Pisa 5’24’’
II EDICIÓN DE LOS PREMIOS SIMÓN DEL CINE ARAGONÉS | CATEGORÍA: VIDEOCLIPS N*
SUBEN LOS COLORES LIMNOPOLAR Dirección: Duración:
Iván Castell 8’13’’
VAMOS, NENA PABLO GRACIA Dirección: Duración:
Pablo Gracia 3’52’’
Colaboran:
N* Nominados
CATEGORÍA: INTERPRETACIÓN N* Alba Roda por MI PAPÁ ES DIRECTOR DE CINE
CATEGORÍA: GUIÓN
CATEGORÍA: ESPECIAL
Borja Echeverría por QUÉ PELO MÁS GUAY
BANDA SONORA ORIGINAL David Galligo Broyer por LAS VIDAS DE UNO
Álex Mariona por MR. CARI
David Nuño Lacasa por LAS VIDAS DE UNO
Ana Esteban por ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA
Elena Cid por LA CARA B
Ana Gete por AHORA, NO
N* Elia Ballesteros Bartolomé por AHORA, NO Fernando Usón Forniés por LA REVERBERACIÓN
Ana Portolés por DETRÁS DEL TIEMPO
Fran Ramírez, Marc Andreu, Marta Arjona, Pilar Borrellas y Aleix Figueras por 1H92
Ana Portolés por MR. CARI Andrea Dueso por CONTIGO y DIARIO DE UNA PERSONA
N* Gaizka Urresti por ABSTENERSE AGENCIAS
Antonio Tausiet por ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO N* Germán Roda por MI PAPA ES DIRECTOR DE CINE ANTE LA CIENCIA Ignacio Estaregui por REVEAL N* Beatriz Vargas Molina por CÁLIDA CUNA Iván Ayala, Ángela Bergua Carmen Barrantes por ABSTENERSE AGENCIAS N* y David Ríos por CONTIGO David Sancho por DIARIO DE UNA PERSONA
Javier Cirujeda y Jon Plazaola por SQUASH
Eva Magaña Rodríguez por MITOS Y LEYENDAS. EDIPO
Jesús Salvo por DIARIO DE UNA PERSONA Jesús Zatón por DETRÁS DEL TIEMPO
Fernando Barcos Mur por LAS VIDAS DE UNO Gabriel Latorre por CONTIGO y ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA Gema Cruz por LA REVERBERACIÓN
N* Gloria Muñoz por AHORA, NO Irene Cuevas García por BALADA DEL NORTE Isabel Montijano por CONTIGO
N* Jaime García Machín por REVEAL Javier Aranda Gracia por CORAZÓN HELADO
Jorge Blas por EL VAGABUNDO María Diaz de Rada por MR. CARI
Jorge Doménech por AHORA, NO Juan Antonio Quintana por DIARIO DE UNA PERSONA Maite Sequeira por CHAN CHAN María Diaz de Rada por MR. CARI
N* María José Moreno por CONTIGO y AHORA, NO Miguel Manteca por MAÑANA SERÉ DIOS Miki López por CONTIGO
N* Nacho Rubio por EL VAGABUNDO y LA CARA B Natalia Diloy por DETRÁS DEL TIEMPO
BANDA SONORA ORIGINAL Miguel Ángel Remiro por ABSTENERSE AGENCIAS, CONTIGO y LA VIDA INESPERADA BANDA SONORA ORIGINAL Sergio Jiménez Lacima
N* por EN EL NOMBRE DEL MIEDO
CANCIÓN Telephunken por QUÉ PELO MÁS GUAY CONTRIBUCIÓN A LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA AHORA, NO por AHORA, NO DIRECCIÓN Borja Echeverría por QUÉ PELO MÁS GUAY DIRECCIÓN Elena Cid por LA CARA B
N* DIRECCIÓN Jorge Aparicio García por CORAZÓN HELADO
DIRECCIÓN ARTÍSTICA Jaume Esteve por AHORA, NO
N* DIRECCIÓN ARTÍSTICA Raúl Navarro por CONTIGO EFECTOS ESPECIALES DE POSTPRODUCCIÓN Summun por QUÉ PELO MÁS GUAY
Miguel Ángel Sabadell y Leticia Hernández N* ENTIDAD ATADES por LA VIDA INESPERADA por ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA FOTOGRAFÍA Alexandro Varela Mancebón por Miguel Casanova por EN EL NOMBRE DEL MIEDO LAS VIDAS DE UNO Miguel Manteca por MAÑANA SERÉ DIOS FOTOGRAFÍA Beltrán García por CONTIGO Pedro Aguilar Ruiz por EL CARACOL
FOTOGRAFÍA Marisa Fleta por ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA
Saúl Gallego y Manuel Palos por EL LLANTO
FOTOGRAFÍA Minttu Maari Mäntynen por AHORA, NO
N* Rubén Pérez Barrena por WALKIE TALKIE
Javier Casado por MR. CARI
BANDA SONORA ORIGINAL Jeansy Aúz por LA CARA B
FOTOGRAFÍA Sergio de Uña por ABSTENERSE AGENCIAS LA SERIE DE OKUPACIÓN RURAL de Álex N* LIBRES, Rodrigo por LIBRES, LA SERIE DE OKUPACIÓN RURAL MONTAJE Borja Echeverría por QUÉ PELO MÁS GUAY PRODUCCIÓN María Montijano, Helga Martínez y Mirella R. Abrisqueta por CONTIGO PRODUCCIÓN Óscar Racero por CHAN CHAN
N* VESTUARIO Arantxa Ezquerro por AHORA, NO VESTUARIO Ángela González por QUÉ PELO MÁS GUAY
Néstor Arnas por EL LLANTO Oscar Abadiano Rebollo por BALADA DEL NORTE Patricia Gabás por ¿ESTÁS AHÍ? EL ESPIRITISMO ANTE LA CIENCIA Patricia Muro por DETRÁS DEL TIEMPO Paula Gavilán por AHORA, NO Pedro Rebollo por LA REVERBERACIÓN Rosa María Broto Bernués por BALADA DEL NORTE Salomé Jiménez por LA CARA B
N* Saúl Blasco por EN EL NOMBRE DEL MIEDO N* Nominados
Organiza:
Patrocinan:
Colaboran:
www.cineastasaragoneses.com