Theater aan het Spui magazine 2009 by Jona Rotting

Theater aan het Spui 2010 Magazine JAN 2010 ADVIESPRIJS GRATIS

THEATER AAN HET SPUI HUISKAMER VAN DEN HAAG

STELLA DEN HAAG PRESENTEERT SHAFFY VOOR KINDEREN 22 JAN – 18 APR 2010 in NEDERLAND en BELGIË

ZINDER 10 APR – 6 MEI 2010 in en om het Stella Theater DEN HAAG

IN DE NESTEN (coproductie Residentie Orkest) 30 MEI 2010 dr Anton Philipszaal DEN HAAG

WWW.STELLA.NL

theater aan het spui 3

Inhoud

Dit is een uitgave van Theater aan het Spui THEATER AAN HET SPUI

Postbus 109, 2501 CC Den Haag Spui 187, 2511 BN Den Haag t: (070) 346 52 72 www.theateraanhetspui.nl kassa@theateraanhetspui.nl HOOFDREDACTIE

Martijn Westerop ART DIRECTION

Studio Jona (www.studiojona.nl) GRAFISCHE VORMGEVING EN DTP

Jona Rotting (Studio Jona), m.m.v. Ivanka Bakker

DRUK DON Mail, Oosterhout

THEMA BIJ DE ACTEUR THUIS

AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE

Anneke Blok, Anouk Goorman, Aus Greidanus jr., Bart Klever, Ben van Overbeek, Bernadette Stokvis, Bianca van der Schoot, Cees Debets, Christiaan Mooij, Danielle van den Berg, Elsie de Brauw, Eric Korsten, Erica Smits, Esther Andoetoe, Gerrit Dijkstra, Hanna Bervoets, Ivanka Bakker, Jakop Ahlbom, Joan Nederlof, John de Weerd, Jona Rotting, Judith van Hemert, Karin Lucet, Klaartje Wouters, Kuno Bakker, Laura van Dolron, Laura Henny, Manja Topper, Marcel Faber, Marcel Musters, Mareke Geraedts, Maria Kraakman, Marianne Volleberg, Marieke Bolle, Marieke van Oosten, Martijn Nieuwerf, Mathijs Deen, Matthijs Immink, Maurice

Haak,

Miranda

van

der

Kooy,

Mohammed Azaay, Matthijs Deen, Nicolette

14 Fotograaf Gustaaf Peek portretteerde in opdracht van Theater aan het Spui acteurs thuis. 10 Viktor Griffioen 18 Elsie de Brauw 22 Aus Greidanus jr. 26 Maria Kraakman 29 Reinout Bussemaker 36 Ria Marks 44 Martijn Nieuwerf 52 Willem de Wolf 56 Rick Paul van Mulligen

COLUMNS 17 John de Weerd: De benen van Ria Marks 29 Christiaan Mooij: Het gevaar van ketchup 42 Mathijs Deen: Het spel van de regels 47 Hanna Bervoets: Avonden als deze

DE KEUZE 34 De keuze van… 39 Voor als de avond nog niet voorbij is

Smabers, Olga Zuiderhoek, Paul Koek, Paul R. Kooy, Perkyn Spiekerman, Raymond Querido, Reinout Bussemaker, Ria Marks, Rick Paul van Mulligen, Roderick de Raaf, Rolf de Wit, Rudi van

Dantzig,

Rutger

Huiberts,

Sanneke

Knippenberg, Sarah Carlier, Susan Boogaerdt, Tessa Cooke, Tesse van Camerijk, Thomas Schoots, Valesca van Waveren, Viktor Griffioen, Wilfred Takken, Willem de Wolf FOTOGRAFIE

Ben van Duin (69), Depuis (42), Esther de Boer (74), Fokje Pietersen (55), Gustaaf Peek (10, 14, 15, 18, 22, 26, 29, 36, 44, 52, 56), Hans Gerritsen (64), Herman van Bostelen (73), Jean van Lingen (65), Jochem Jurgens (34), Joep Lennarts (24, 61), Karel

Zwaneveld

(12),

Mark

Kohn

INTERVIEW 06 Marieke Bolle Wethouder van Cultuur 08 Rudi van Dantzig over de samenwerking met Johan Cruijff 12 Laura van Dolron over Rachel Corrie 21 Toneelkijkerprijswinnaar Jakop Ahlbom 49 Wilfred Takken interviewt spelers over schandaalstuk

SERVICE 41 Gratis met het openbaar vervoer 55 Educatie 58 Voorstellingsinformatie 78 Agenda per maand 80 Kaartverkoop en informatie

(34),

Marnix Goossens (70), Marsel Loermans (32), Martijn Westerop (39), Maurice Haak (6, 20), NOS (8), Phile Deprez (60), Pieter Lemmens (4), Rob Webster (63), Robin Vogel (75), Sanne Peper (49, 59), Sarah Carlier (omslag, 3), Sofie Knijf (77), Thomas zum Vörde Sive Vörding (72), Vincent de Kooker (71). SPECIALE DANK

Dutchcasting, Studio Jona, Spott design Indien een fotograaf ontbreekt in deze lijst, is de naam vande fotograaf niet bekend. Niets uit deze uitgave mag, op welke wijze dan ook, worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van Theater aan het Spui en andere rechthebbenden.

ARTIKELEN 24 The Beatles: de beginjaren 32 Het muziektheater van de Veenfabriek 50 Big5intown: nieuw ZuidAfrikaans festival in Den Haag

RESERVEER EN VOEL JE THUIS: (070) 346 52 72

theater aan het spui 4

Beste lezer,

en extra editie van TAHS, het magazine van Theater aan het Spui is geen overbodige luxe. Over de voorstellingen in de tweede helft van dit seizoen valt nog zo veel te zeggen. Daarnaast waren de reacties op het vorige nummer zo leuk dat we het niet konden laten. Dus weer een TAHS vol achtergrondinformatie, interviews, een nieuwe reeks foto’s en een bijgewekte jaaragenda. Theater aan het Spui is ‘Huiskamer van Den Haag’. Naast welkomstmatten, het openhouden van deuren, nootjes op tafel ten betere koffie werken we het thuisgevoel nog verder uit. Want Theater aan het Spui is een plek zijn waar u zich thuis kunt voelen, maar waar bovenal spannende voorstellingen te beleven zijn. Na bijna een jaar directeur te zijn zie ik dat theater leeft! Dat doet mij veel plezier. U komt in grote getale, u laat uw waardering blijken door staand te applaudisseren en lang na te praten na de voorstelling. Maar u vertelt ons ook luidkeels als iets u niet bevalt. Dat is goed en noodzakelijk want Theater aan het Spui moet de plek zijn voor ontmoetingen, confrontaties en gesprekken.

Ik verheug me enorm op de komende maanden en ik wil het toch niet nalaten u een paar tips te geven: Anneke Blok en Reinout Bussemaker spelen in ‘The City’ van de Veenfabriek, Aus Greidanus jr. is Julius Caesar in een monoloog bij NT Gent, Toneelkijkerprijswinnaar Jakop Ahlbom komt met zijn nieuwe voorstelling ‘Innenschau’, ‘t Barre Land met zeer succesvol oud en spannend nieuw werk, mugmetdegoudentand en nog veel meer. En we hebben natuurlijk weer veel festivals in huis. Zo is er voor de tweede keer het Movies that Matter festival te gast met heel veel film en debat, het jaarlijks terug kerende Winternachten en het splinter nieuwe Zuid-Afrika festival Big5intown. Speciale aandacht vraag ik voor onze nieuwe zaal, de houten kamer ‘bij Herman’. In ‘bij Herman’ ontmoet u nieuwe theatermakers, beeldend kunstenaars, ziet u uniekeprojecten en hoort u de laatste roddels. Ik moet u echter wel waarschuwen, zorg dat u er tijdig bij bentwant ‘bij Herman’ is de capaciteit beperkt. Ik wens u veel lees- en kijkplezier en ik hoop u in het theater te treffen, Tot ziens, Cees Debets, Directeur

theater aan het spui 5

theater aan het spui 6

Den Haag heeft veel te bieden Wethouder Marieke Bolle

theater aan het spui 7

“DEN HAAG HEEFT VEEL STILLE KWALITEITEN EN WE MOETEN NU DOOR DAT STILLE HEEN.”

arieke Bolle (1957) is precies een jaar Wethouder Cultuur en Financiën in Den Haag. Een goed moment om terug én vooruit te kijken naar waar Den Haag zich nu op cultureel gebied bevindt. In 2018 hoopt Den Haag culturele hoofdstad van Europa te zijn, er komt een nieuw cultuurgebouw op het Spui, het Filmhuis en Theater aan het Spui gaan fuseren en de verkiezingen staan voor de deur. Vanaf haar balkon kijkt wethouder Bolle uit over het Spuiplein. Een mooie plaats voor deze bespiegeling. Den Haag heeft de ambitie om in 2018 samen met Malta culturele hoofdstad van Europa te worden. Waarom wil Den Haag dat eigenlijk? “Den Haag is heel rijk aan cultuur, maar het lijkt wel kenmerkend voor deze stad dat we dat alles graag voor onszelf houden. Den Haag heeft veel stille kwaliteiten en we moeten nu door dat stille heen. We willen 2018 gebruiken om aan iedereen te laten weten wat Den Haag te bieden heeft. Het zijn van de Europese culturele hoofdstad moet een impuls geven aan de culturele infrastructuur. We hopen daarmee meer mensen bij cultuur te betrekken.” Er zijn heel veel andere steden die zich ook kandidaat stellen. Wat heeft Den Haag dat die andere steden niet hebben? “In 2012 moeten we ons 'bid book' afhebben waarin we duidelijk moeten maken dat Den Haag eigenlijk de enige Culturele Hoofdstad van 2018 is. We hebben ongelofelijk veel prachtige culturele instellingen zoals bijvoorbeeld het Nederlands Dans Theater, het Mauritshuis en het Gemeente-

museum. Die hebben niet alleen landelijke bekendheid, maar veel daarvan genieten ook wereldfaam. Dat moeten wij veel meer voor het voetlicht brengen. Den Haag is een kosmopolitische stad aan zee. Die unieke positie moeten we uitbuiten. Ook zullen we jong talent veel kansen bieden om zich te ontwikkelen. We moeten zorgen voor een cultureel klimaat waar jongeren mee uit de voeten kunnen. 2018 is nog negen jaar vanaf nu en dat betekent dat een hele andere generatie het culturele hoofdstadschap moet dragen.” Wat moet er allemaal nog gebeuren in de stad om culturele hoofdstad te worden? “Het Spuiplein moet het cultureel middelpunt worden van de stad. Dat is de plek om naartoe te gaan als je iets wilt beleven of meemaken. Nu is het een plein waar vooral de skaters het naar hun zin hebben, met een fontein die het vaker niet doet dan wel. Het plein heeft dus wel een 'boost' nodig. Het Residentieorkest, het Nederlands Dans Theater en het Koninklijk Conservatorium zullen samen in één nieuw gebouw gehuisvest worden. De bestrating zal worden aangepakt, er komt meer groen, er zal minder verkeer rijden en het plein zal een terrasfunctie krijgen. Het Spuiplein wordt één geheel met het gedeelte voor Theater aan het Spui, het Filmhuis en de Nieuwe Kerk. Het culturele hart zal lopen vanaf de Wijnhaven tot aan het Rabbijn Maarsenplein.” En welke rol is er weggelegd voor Theater aan het Spui in deze plannen? “Theater aan het Spui moet een stevige positie in het pallet van Haagse culturele instellingen verwerven. Het theater moet daartoe een duidelijke identiteit ontwikkelen en die sterk uitdragen. De nieuwe di-

recteur Cees Debets kan daarvoor, met zijn ervaring en ideeën, een enorme stimulans zijn. Ik roep altijd dat ze de muur tussen het Filmhuis en het theater zouden moeten doorbreken. Maar door de fusieplannen van beide instellingen haalt de werkelijkheid mij in. Dan kunnen ze meteen iets aan hun entree doen, die kan wel wat toegan kelijker. Nu staan de gebouwen van architect Herman Hertzberger er niet bepaald om bekend dat mensen er makkelijk hun weg naar binnen vinden.” Wat vindt u van de fusie van Theater aan het Spui en het Filmhuis? “Ik vind het geweldig als instellingen zelf met dit soort initiatieven komen. Het is natuurlijk voor de hand liggend dat je de nodige efficiencyslagen kunt maken. Maar wat veel belangrijker is, de samenwerking kan ook vernieuwende kunst teweegbrengen. In de wetenschap vinden de grootste innovaties plaats waar verschillende disciplines elkaar treffen – dat geldt ook wanneer verschillende kunstvormen elkaar ontmoeten. Ik vind het heel kansrijk en ben heel benieuwd naar het artistiek plan. Ik denk dat Theater aan het Spui in het Filmhuis een ijzersterke partner treft.” En de verkiezingen staan voor de deur. Waarom zou een theaterliefhebber op de PvdA stemmen? “De populistische partijen en de partijen die neigen naar populisme zijn niet goed voor cultuur. Laat ik daar heel eerlijk over zijn. Als je om je heen kijkt en ziet hoe momenteel de gevoelens zijn, is dat een punt van zorg voor de culturele sector. Ik raad iedereen aan om de stemwijzer te doen. Dus in deze tijd lijkt het mij heel simpel: als je van cultuur houdt stem je op de PvdA.”

theater aan het spui

FOTO: NOS

theater aan het spui 9

‘Respect wás er’ Rudi van Dantzig over de samenwerking met Johan Cruijff

VOETBAL IS OORLOG, WAS DE STELLIGE OVERTUIGING VAN GENERAAL RINUS MICHELS. WELNEE, VOETBAL IS DANS, MAAR DANS IS GEEN VOETBAL’, ZO IS DE OPVATTING VAN RUDI VAN DANTZIG SAMEN TE VATTEN.

en duet zou het worden. Jongeling en belofte voor de toekomst Marco van Basten zou zich meten met Clint Farha, de absolute topsolist van Het Nationale Ballet. Maar de voetbalster in wording gaf uiteindelijk niet thuis. ‘Dat vond Cruijff, destijds hoofdtrainer van Ajax, erg jammer’, herinnert Rudi van Dantzig zich. ‘Hij meende dat het voor zijn pupil Van Basten goed zou zijn om wat creativiteit op te doen.’ Van Dantzig, voormalig artistiek leider van Het Nationale Ballet en aan wiens werk werd gewijd, maakte ‘ergens in de tweede helft van de jaren tachtig’ en ‘waarschijnlijk in opdracht van een omroep of zo’ een opmerkelijk staaltje van moderne dans, specifiek voor televisie. Dat klopt, het was 1988, en het programma heette ‘Schijnbewegingen’, een programma over de relatie tussen voetbal en ballet. Presentator Frits Barend ging er in gesprek met Johan Cruijff en Rudi van Dantzig. Beoogd resultaat was al voetballend en dansend te laten zien dat er veel overeenkomsten zijn in de bewegingen van de voetballer en de danser. Op de foto’s die er mondjesmaat van de ontmoeting circuleren zie je, onder meer,

een aandachtig luisterende en toekijkende grootmeester Cruijff op een bankje in de studio, naast een gebarende Van Dantzig, die kennelijk bezig is een verduidelijking van zijn choreografie aan Farha over te brengen. Van Dantzig: ‘Cruijff was stomverbaasd om te zien hoe hard er in de dans gewerkt werd.’ Voordat Van Dantzig zich aan de creatie van de gelegenheidschoreografie zette, bekeek hij wat video-opnamen. ‘Ik wist niets van voetbal. Ik was vooral gefascineerd door Cruijff als persoon, en geboeid door zijn bewegingskunst. Hij bewoog als een danser, zo licht en sterk, en altijd in een ongelooflijke balans. Pure poëzie.’ De choreografie werd later uitgevoerd in een koud stadion De Meer, het aloude stadion van de hoofdstedelijke voetbalmacht in de Watergraafsmeer in Amsterdam. Grijze, vochtige herfstavond, de opnames begonnen pas om negen uur ‘s avonds. Lege tribunes. En een camerateam. Op het veld was, precies op de middenstip, een podiumpje gebouwd, volgens Van Dantzig ‘een postzegeltje in een grote, kale vlakte.’ ‘De omstandigheden waren voor Clint vreselijk: koud, nat en eindeloos herhalen, een zware solo van ongeveer acht minuten op een modderig veld.

Klagen deed hij niet, want – ongewoon voor Clint – hij zakte bijna in elkaar van vermoeidheid. Dat in tegenstelling tot Van Basten, die een bijzonder slecht voorbeeld gaf. In overleg met Farha besloten we de choreografie dan maar ‘in het gras’ te doen: ruimte!’ Na uren ploeteren en laat in de avond was Van Dantzig tevreden met het resultaat: ‘Clint had als een beest gewerkt, dat vond Cruijff ook. Zeker als je de salarissen en jullie werkuren vergelijkt met die van de spelers,’ fluisterde Cruijff hem nog toe. Na de uitzending was er enige tijd telefonisch contact, hij zou onder meer bij onze trainingen komen kijken, ik bij hen, maar een hechte vriendschap is nooit ontstaan. ‘Ach, we leefden ondanks de gedeelde bewondering voor elkaars bewegingskunst uiteindelijk toch in twee totaal verschillende werelden,’ aldus Van Dantzig. ‘Maar respect voor de dansers wás er.’

INFO Met het oog op het WK speelt Ballet van Leth ‘The Match’ een dansvoorstelling over voetbal. do 8 t/m za 17 apr 2010 en wo 9 & do 10 jun 2010

theater aan het spui 10

Op zaterdag 2 en zondag 3 januari met de voorstelling â&#x20AC;&#x2DC;Helpâ&#x20AC;&#x2122;.

theater aan het spui 11

theater aan het spui 12

Twee keer Rachel Corrie tijdens Movies that Matter

‘JE KUNT JE IN DEZE KWESTIE NIET VEROORLOVEN OM ER GEEN MENING OVER TE HEBBEN.’

theater aan het spui 13

DE AMERIKAANSE VREDESACTIVISTE RACHEL CORRIE KOMT OP 16 MAART 2003 OM HET LEVEN. OMVERGEREDEN DOOR EEN ISRAËLISCHE BULLDOZER OP DE GAZASTROOK. ZE WAS 23 JAAR OUD. TIJDENS HET MOVIES THAT MATTER FILMFESTIVAL BELEEFT DE FILM OVER HAAR LEVEN DE NEDERLANDSE PREMIÈRE. OP DEZELFDE DAG ZAL OOK DE TONEELVOORSTELLING ‘MIJN NAAM IS RACHEL CORRIE’ TE ZIEN ZIJN. EEN MONOLOOG VAN LAURA VAN DOLRON.

oos Terpstra, destijds artistiek leider van het Noord Nederlands Toneel (NNT), vroeg theatermaakster Laura van Dolron de voorstelling ‘Mijn naam is Rachel Corrie’ te maken. Hij was bang dat wanneer hij het zelf zou doen het een te zwaar politiek pamflet zou worden. Hij maakt zich zo kwaad over de Palestijnse kwestie dat het stuk te boos zou worden. “Dat zou niet goed zijn voor het publiek, maar ook niet voor mijn hart”, zei hij tegen Laura van Dolron. Hij verwachtte dat zij het verhaal van Rachel Corrie met een zekere luchtigheid zou kunnen brengen. Laura van Dolron wilde vooral niet dat het een gepolijste en bombastische voorstelling zou worden. “Ik heb er bewust voor gekozen om er geen regisseur bij te betrekken waardoor mijn speelstijl heel oprecht blijft. Ik zit alleen op een stoel op het toneel en dan ben ik Rachel Corrie die haar verhaal vertelt. Het publiek moet geloven dat ze naar dat meisje zitten te luisteren. Door haar verhaal heel dicht bij mijzelf te brengen krijg ik dat voor elkaar. In de manier waarop Rachel Corrie schrijft zie ik in haar gekke gedachtekronkels en humor mijn eigen stijl terug. Toen ik het las moest ik ontzettend huilen, ik was erg onder de indruk.” Inmiddels heeft Laura van Dolron ‘Mijn naam is Rachel Corrie’ al bijna vijftig keer opgevoerd. “Het is zo’n voorstelling die steeds blijft terugkomen. Elke keer is er wel weer een aanleiding om hem te spelen. Zoals nu tijdens het Movies that Matter film- en debatfestival of nadat in januari

2009 het conflict in Gaza volledig uit de hand is gelopen. Ik heb de voorstelling niet gemaakt om discussie aan te zwengelen. Ik zou het leuk vinden als het publiek bij zichzelf te rade gaat. Rachel Corrie heeft ook zelf nagedacht over wat ze vond en heeft daarnaar gehandeld. Ze zegt letterlijk in dit stuk “Je kunt je in deze kwestie niet veroorloven om er geen mening over te hebben.” En daar ben ik het helemaal mee eens. Het is een groot onrecht wat zich daar afspeelt en wij weten daarvan af.” “Toen ik aan ‘Mijn naam is Rachel Corrie’ begon, wilde ik een voorstelling over dat meisje maken en niet over die kwestie. Het is natuurlijk een bestaand stuk dat vrij politiek is. Rachel Corrie is gegaan en gestorven. Ik hoef als theatermaakster eigenlijk alleen maar haar verhaal te zeggen. Zelf ben ik niet boos over de Palestijnse kwestie, eerder verbaasd en teleurgesteld, maar woede zit er niet bij. Op het podium wel, maar dat is dan de woede van Rachel Corrie. Ik vind haar woede heel erg invoelbaar en begrijpelijk.” In Jeruzalem heeft Laura van Dolron de voorstelling gespeeld voor Palestijnen. “In Nederland speel ik het om de Palestijnse zaak te belichten en daar kreeg de voorstelling ineens een heel ander perspectief. Zij zagen het als een stuk over een westerling die naar Palestina ging om ze te helpen. De Palestijnse kwestie is erg in en iedereen heeft er wel een mening over en weet zogenaamd precies hoe het zit. De Palestijnen hebben wel een beetje genoeg van alle kunstenaars en documentairemakers die naar Jeruzalem afreizen. Zij komen terug met materiaal of een mooie voorstel-

ling, krijgen daar prijzen en goede recensies voor terwijl de situatie daar niet verandert. Na het zien van de monoloog kregen de aanwezige Palestijnse jongeren wel een ander beeld van Rachel Corrie dan ze hadden gedacht. Al vinden ze het wel moeilijk dat de dood van dit Amerikaanse meisje zo veel publiciteit krijgt, terwijl de dood van veel meer Palestijnen relatief veel minder media-aandacht krijgt.” In Amerika is veel tumult ontstaan rond ‘My Name Is Rachel Corrie’. The New York Theatre heeft de voorstelling zelfs voor onbepaalde tijd uitgesteld vanwege de politieke inhoud. Laura van Dorlon is blij dat het in Nederland zonder problemen opgevoerd kan worden. “Dat betekent dat de Joods lobby hier in Nederland niet zo sterk is. De problematiek valt moeilijk te nuanceren. Het Joodse volk is verschrikkelijke dingen aangedaan maar de staat Israel is niet hetzelfde als het Joodse volk. En überhaupt mogen die verschrikkelijke dingen nooit een reden zijn om andere mensen iets vreselijks aan te doen. Ik zou het liefst willen dat er net als in Zuid-Afrika een soort De Klerk en een Mandela zouden opstaan. Een hele leuke en vredelievende Palestijnse PLO-leider en een pragmatische, rustige, intelligente Israëlische leider. De spanningen lopen nu zo hoog op dat ik zelfs niet weet of dat een einde aan het conflict zou betekenen. ”

INFO Movies that Matter Festival do 25 t/m wo 31 maart 2010

theater aan het spui 14

DE ACTEURSPORTRETTEN IN DIT MAGAZINE ZIJN GEMAAKT DOOR GUSTAAF PEEK IN OPDRACHT VAN THEATER AAN HET SPUI. GUSTAAF PEEK (HAARLEM, 1975) VOLGDE EEN OPLEIDING AAN DE FOTOACADEMIE IN AMSTERDAM. MET TRADITIONELE, ANALOGE CAMERA'S LEGT HIJ ZIJN ONDERWERPEN VAST OP ZWART-WIT FILM. OOK IS HIJ SCHRIJVER VAN TWEE ROMANS.

Marcel Faber was thuis. Op woensdag 2 december met de voorstelling ‘Hunker’.

Suzan Boogaerdt en Bianca van der Schoot waren thuis. Op woensdag 16 december met de voorstelling ‘Martha Loves George’.

Viktor Griffioen is thuis. Op zaterdag 2 en zondag 3 januari met de voorstelling ‘Help’.

Elsie de Brauw is thuis.

Aus Greidanus jr. is thuis.

Mohammed Azaay is thuis.

Maria Kraakman is thuis.

Bart Klever is thuis.

Op vrijdag 12 februari met de

Op vrijdag 26 februari met de

Op woensdag 10 maart met de

Op donderdag 11 maart,

voorstelling ‘Julius Caesar’.

voorstelling ‘De infiltrant’.

voorstelling ‘Er moet licht zijn’.

donderdag 8 april en woensdag

Op vrijdag 22 en zaterdag 23 januari met de voorstelling ‘Zus van’.

12 mei met de voorstelling ‘Op hoop van troost’.

theater aan het spui 15

Anneke Blok is thuis.

Reinout Bussemaker is thuis.

Ria Marks is thuis.

Paul R. Kooij is thuis.

Op maandag 29 tot en met

Op donderdag 1 tot en met

Op vrijdag 9 april met de

woensdag 31 maart met de

zaterdag 3 april met de

voorstelling ‘Blackbird‘

voorstelling ‘The City’.

voorstelling ‘Victor en zijn vrouw’.

Martijn Nieuwerf is thuis.

Joan Nederlof is thuis.

Marcel Musters is thuis.

Willem de Wolf is thuis.

Op wo 6 en don 7 jan met de

Op vrijdag 7 mei met de

Op zaterdag 8 mei met de

voorstelling ‘De laatste dagen der

voorstelling ‘Verlichting-light’.

voorstelling ‘De lange nasleep

mensheid’ en op do 22 april met

van een korte mededeling’.

de voorstelling ‘Rosencrantz and Guildernstern Are Dead’.

De portretten zijn ook te koop. Elke foto wordt in een oplage van 6 aan geboden, gesigneerd en gestempeld door de fotograaf en geprint op hoogwaardig fotopapier. Het formaat is A4, de prijs is € 105,00 (inclusief verzendkosten). Voor bestellingen, mail naar: info@malioboroinc.com. Rick Paul van Mulligen

Olga Zuiderhoek is thuis.

Raymi Sambo is thuis.

is thuis.

Op vrijdag 4 en zaterdag 5 juni

Volgend seizoen met een nieuwe

Op zaterdag 29 mei met de

met de voorstelling ‘De Caracal’.

voorstelling.

voorstelling ‘The Golden Boy’.

naa

r he

t st

an uk v

Roa

ld D

ahl

AGEnDA pRODUCTiES SEizOEn 2009-2010

theater aan het spui

e raf i e r eog c h o re d e J a g k o J r ewe e&b re g i S e r l i e m Wi

king

De Kleine zeemeermin

17-25 oKt. 2009 theater merlijn

SjaKie en De ChoColaDefabrieK

26-31 DeC. 2009 theater aan het Spui

allemaal SprooKjeS

20 feb.-7 mrt. 2010 theater merlijn

De Koning van Katoren

1-16 mei 2010 theater merlijn

StuDio 33 feStival:

peer gynt 30 apr.-2 mei 2010 StuDio 33, jtS rabarber eem 7-9 mei 2010 ongelooflijK extrer StuDio 33, jtS rabarb

over mijn leven overleven

14-16 mei 2010 StuDio 33, jtS rabarber

9 0 0 2 1 3 m t 6 2 THEATER R E B M E C E D I U P N S I. U T P S AAN HE W.THEATERAANHET 7L2 R

W ESERVEREN: W

52 V IA T 070 3 4 6

muzieKtheaterproDuCtie

21-23 mei 2010 StuDio 33, jtS rabarber

piggelmee 28-30 mei 2010 StuDio 33, jtS rabarber

ER.nET www.RAbARbER.n

RbER.nET www.RAbARb ww.RAbARbER.nET www.RAbA

bEGin mET THEATER biJ RAbARbER, nET zOALS

frank & isolde Bas

basEwout

JessicaJohnny Georgina Eva

...En wORDT OOk zO bEROEmD!

Eva

Start van verschillende introductielessen medio januari* en septe

* bij voldoende aanmeldingen

mber 2010

GDTHEATERSCHOOL JEUGDTHEATERSCHOOL JEUGDTHEATERSCHOOL JEUGDTHEATERSCHOOL

mUziEkTHEATER, pRODUCTiES, SpEL, DAnS, zAnG, mUSiCAL, mUziEkTHEATER, pRODUCTiES, SpEL, DAnS T 070 345 09 96, biLDERDiJkSTRAAT 35, DEn HAAG. mEER infO En inSCHRiJvinG: www.RAbARbER.nET

theater aan het spui 17

De benen van Ria Marks S

tatig. Misschien is dat het goede woord. Ze ploegde statig door de blubber en de bagger van het verlaten terrein van theaterfestival ‘De Parade’, dat was verregend en omgeploegd door tractoren, vele bezoekers en medewerkers met regenlaarzen. De Nederlandse zomers laten vaak te wensen over, maar als het op de Parade regent is dat juist heel mooi. Er gaat een vreemde schoonheid schuil in een verlaten stadspark met grote en kleine circustenten, lampjes en een zweefmolen. Het wordt een soort verlaten kermis, iets dat me altijd doet denken aan het beeld van Coney Island in New York. Coney Island was vroeger een eiland en is nu het zuidelijkste puntje van Brooklyn. In het begin van de 20ste eeuw werden er veel attractieparken gebouwd, met achtbanen en hamburgertentjes in de vorm van een hamburger. Na de Tweede Wereldoorlog is Coney Island in verval geraakt, bij gebrek aan populariteit. Er is ook een strand, dat door het criminele, gure imago dat het gebied heeft gekregen vrijwel altijd leeg is. Ik bezocht Coney Island in 2002. Er is één vierkant vak, waarin je mag zonnen en baden. Dat vak loopt door tot in de zee. Wanneer je buiten het vak loopt of zwemt, wordt je teruggefloten door de enige life

guard. De houten achtbanen staan verlaten op de achtergrond. De karretjes staan halverwege het parcours stil. Alsof de eigenaar in een opwelling had besloten de tent te sluiten, de stekker uit de achtbaan trok en naar huis ging om nooit meer terug te keren. Op het strand staat een metalen palmboom te huilen. Het blijkt een douche te zijn die niemand mag gebruiken van de life guard, omdat hij zich buiten het vak bevindt. Ria liep in een minstens zo troosteloos decor. En Titus was natuurlijk nergens te bekennen om haar met een hand over een plas te tillen. Ik zelf durfde haar niet eens aan te spreken (laat staan over een plas tillen) dus bleef het bij bewondering op afstand. Ik was 17 en werkte voor het eerst op de Parade. Een van de eerste voorstellingen die ik toen zag was de voorstelling ‘Valse Wals’ van Ria Marks en Titus Tiel Groenestege. De voorstelling begint in een groezelig havencafé. Een serveerster en haar klant lopen broeierig om elkaar heen, wat uitmondt in een soort van dansend gooien. Uiteindelijk eindigen de personages in de onvermijdelijke sleur van het bankstel. Ria Marks zweeft over het toneel, af en toe uit de lucht gegrepen door Titus Tiel Groenestege. Ik was verkocht. Vanaf dat moment haalde ze iets bakvis-achtigs in mij boven. Vooral haar mooie benen. Ja. Ria Marks heeft prachtige benen. Iedereen

zou moeten zien hoe die benen dansen, in de lucht gegooid worden, zweven en weer landen. Later zag ik Ria Marks in een andere voorstelling een fles water op de punt van een paraplu zetten. Ze deed de paraplu open en het regende. Eventjes was ze die huilende palmboom op het strand van Coney Island. Maar in tegenstelling tot de palmboom, heeft Ria benen. Prachtige benen die alles kunnen. Opstijgen, kruipen, dansen en schoppen en die er uiteindelijk altijd voor zorgen dat zij zich al jaren wél in het juiste vak bevindt. John de Weerd

John de Weerd is projectmedewerker van Theater aan het Spui en organiseert bijzondere projecten op het gebied van theater, beeldende kunst en educatie. Hij heeft zes seizoenen op theaterfestival De Parade gewerkt.

INFO Ria Marks speelt in de voorstelling ‘Victor en zijn vrouw’ van Orkater do 1 t/m za 3 apr 2010

theater aan het spui 18

Op vrijdag 22 en zaterdag 23 januari met de voorstelling â&#x20AC;&#x2DC;Zus vanâ&#x20AC;&#x2122;.

theater aan het spui 19

theater aan het spui 20

theater aan het spui 21

Winnaar van de Toneelkijkerprijs komt met nieuwe voorstelling

EEN INTERVIEW MET JAKOP AHLBOM

e Zweedse theatermaker Jakop Ahlbom (1971) kwam in 1993 naar Nederland. Hij voltooide in 1998 de mimeopleiding in Amsterdam waar hij voor zijn voorstelling ‘Pels’ de Top Naeffprijs kreeg voor de meest veelbelovende student. In 2006 volgde zijn grote doorbraak met zijn vierde voorstelling ‘Vielfalt’. Afgelopen seizoen won hij met ‘De architect’ de Toneelkijkerprijs van Theater aan het Spui. We kijken nu uit naar zijn nieuwe voorstelling ‘Innenschau’. Hoe was het om de Toneelkijkerprijs te winnen? “Het is altijd leuk om een prijs te winnen. Ik had het alleen niet direct verwacht. Bij Den Haag had ik een beeld van een wat meer gereserveerd publiek. Na het lezen van de toneelkijkerreacties in de bundel was ik blij verrast. Ik besefte me dat de toegankelijkheid en het enthousiasme van het publiek veel groter was dan ik aanvankelijk had gedacht.” Hoe zou je jouw voorstellingen het beste omschrijven? “Ik heb een mime achtergrond en dat heeft invloed op de dingen die ik maak. De meeste mimevoorstellingen komen tot stand vanuit de abstractie van een gevoel of gegeven. De nadruk ligt daarbij erg op het fysieke en het associatieve. Maar ik

kijk ook goed naar de wetten van het toneel. Het publiek volgt de voorstelling vanuit een duidelijk perspectief. Er is sprake van een verhaal met een zekere logica tussen oorzaak en gevolg, al correspondeert deze niet met een concrete logica. Je zou het beter droomlogica kunnen noemen omdat het over fantasie gaat. Met speciale effecten probeer ik de fantasie te verbeelden. Dus niet alleen te suggereren maar letterlijk te laten zien!” Waar komt jouw inspiratie vandaan? “Ik kijk heel veel films en lees boeken over uiteenlopende onderwerpen. Vooral boeken over psychologische onderwerpen. Ik heb een grote fascinatie voor hoe mensen in elkaar zitten en waarom mensen dingen doen. Die fascinatie is gevoed door de dingen die ik heb meegemaakt. Nadat mijn broer zelfmoord had gepleegd heb ik bijvoorbeeld de voorstelling ‘Lost’ gemaakt over zelfmoord. Bij mijn broer was borderline vastgesteld en dat gegeven was de basis voor de voorstelling ‘Stella Maris’.” Hoe komt het dat jouw voorstellingen ondanks deze zware thema’s toch zo humoristisch zijn? “Een dramatisch gegeven vind ik spannend bij het maken van een voorstelling. De humor komt er iedere keer vanzelf in. Daar ben ik heel blij om want ik wil ook niet dat de voorstelling alleen maar zwaar is. Ik ben er niet op uit om mensen te con-

fronteren met nare dingen. Mensen moeten zich niet aangevallen voelen door de zwaarte van het onderwerp en er zich voor afsluiten. Humor is een goed middel om te relativeren. Het mooiste is het wanneer humor en drama in balans zijn.” Wat kunnen we van ‘Innenschau’ verwachten? “De nadruk in ‘Innenschau’ ligt net als destijds in ‘Vielfalt’ op het fysieke en het visuele. Maar nu wil ik dat de poëzie en het drama net iets beter uitkomen in plaats van dat de humor de boventoon voert. De voorstelling zal veel spanning en suspense bevatten. In een film is dat makkelijk, maar ik vind het een uitdaging om dat op toneel te brengen.” En er zit live muziek in de voorstelling. Hoe ben je bij Alamo Race Track terecht gekomen? “In eerste instantie heb ik ruim gedacht. Nick Cave kwam bij mij op of Mark Lanegan en Isobel Campbell die ik op Crossing Border had gezien. Maar dat bleek niet realistisch. Via Roald van Oosten, de frontman van Caesar, kwam ik in contact met Alamo Race Track. Ik vind het mooi als muziek echt een onderdeel uitmaakt van de voorstelling. Het is daarom goed als de muziek speciaal voor de voorstelling wordt geschreven. En voor ‘Innenschau’ wilde ik een echte voltallige band op toneel.”

theater aan het spui 22

Op vrijdag 12 februari met de voorstelling ‘Julius Caesar’.

theater aan het spui 23

theater aan het spui 24

The Beatles

Beginjaren van de beroemdste band ter wereld VAN VIEZE KELDERS NAAR OVERVOLLE STADIONS

edereen kent de beelden van vier jongens met ‘mob-hair’ voor 50.000 hysterische fans in stadions: Beatlemania! The Beatles, de beroemdste band van de wereld, zorgde in de jaren zestig voor een revolutie op muziekgebied. De liedjes van The Fab Four zitten in ons collectief geheugen. Maar wist je ook dat ze voor hun grote doorbraak al zeven jaar bezig waren? Dat ze op braderieën, personeelsfeestjes, dansavonden, in donkere kelders en boerenschuren speelden voor vijf man en een paardenkop? Hoe het allemaal begon… Het was 6 juli 1957. John Lennon zat in het bandje The Quarrymen en speelde op een kerkfeest in Liverpool. Daar ontmoette hij Paul McCartney voor het eerst en werd er popgeschiedenis geschreven. Een jaar later introduceerde Paul zijn vriend George Harrison bij The Quarrymen. John, Paul en George speelden met vijf verschillende drummers, soms zelfs zonder drummer, hun gigs in kelders, pubs, buurthuizen en een half jaar in een Hamburgse nachtclub. In 1962 werd toenmalige drummer Pete Best vervangen door Ringo Starr en brachten ze hun eerste single uit, Love me do. In 1963 was Beatlemania een feit. De rest is geschiedenis.

INFO Help (familievoorstelling 8+) Theatergroep Max – met muziek van Vincent van Warmerdam live uitgevoerd door The Sadists za 2 (19.30) & zo 3 jan (15.00)

theater aan het spui 25

Wist je dat: Paul en George elkaar ontmoet hebben in de bus naar school. John vroeger elke dag een eigen krantje schreef, The Daily Howl. Bij de eerste ontmoeting John zo onder de indruk was van Pauls gitaarspel, dat hij direct in de band mocht (The Quarrymen, voorganger van The Beatles). En dat Paul toen (hij was 15) al 12 eigen nummers had geschreven, waaronder een eerste versie van When I’m Sixty-Four. Hun grootste idool in die tijd Elvis was. John en Paul in de woonkamer van de McCartney’s samen songs schreven en dat Paul die in een schoolschriftje optekende, met erboven Another Lennon-McCartney Original. Ze gebruik maakten van rijmwoordenboeken. Alice in Wonderland van Lewis Carroll een grote inspiratiebron was. John met drie vingers gitaar heeft leren spelen van zijn moeder Julia, die ukelele speelde. En dat hij jaren later een nummer voor haar schreef dat Julia heette. The Beatles/Quarrymen in totaal vijf drummers hebben gehad. En dat de eerste drummer (Colin Hanton) na een optreden boos, met zijn hele drumstel, een halte eerder uit de stadsbus is gestapt en nooit meer is terug gekomen. John, Paul en George daarna een tijdje geen drummer hadden en optraden als vocaal trio. Ze dan soms riepen “Is er een drummer in de zaal?” The Quarrymen in 1958 werd omge-

doopt in Johnny and the Moondogs, vervolgens in The Beetles, The Beatals, Silver Beetles en in 1960 in The Beatles. Ze in 1960 vier maanden in Hamburg woonden om er elke dag vier tot zes uur te spelen in de Kaiserkeller, met nieuwe drummer Pete Best. Ringo Starr op dat moment ook in Hamburg speelde met Rory Storm and the Hurricanes. De band bij terugkomst in Liverpool doordeweekse lunchconcerten gaf in The Cavern Club, een benauwde kelder van een oud pakhuis. Je kunt er nog steeds concerten bezoeken. Paul moest kiezen tussen een kantoorbaan bij een touwfabriek of The Beatles (en gelukkig de juiste keuze maakte). Die lunchconcerten vooral werden bezocht door jonge winkelmeisjes en administratief personeel tijdens lunchpauze, de fans van het eerste uur. Wist je dat Pete heel goed lag bij de meisjes en hij daarom in The Cavern Club zijn drumstel voor op het podium zette. En dat hij snel weer naar achteren moest omdat de fans hem bijna het podium aftrokken. Meisjes de jongens thuis opbelden om verzoeknummers door te geven. Brian Epstein hun manager werd en zorgde voor optredens, vier identieke Italiaanse pakken van grijze tweed en een platencontract. De band van Brian niet meer mocht eten, roken, drinken en kletsen op het podium, maar moest glimlachen en buigen.

Ze vier keer terugkeerden in Hamburg. De laatste keren als hoofdattractie in luxueuze muziektenten voor duizenden fans. Drummer Pete Best in 1962, net voor de grote doorbraak, werd ontslagen door Brian omdat hij niet goed genoeg was volgens platenbaas George Martin. John, Paul en George Ringo hebben gevraagd omdat hij de beste drummer van Liverpool was. Ringo Starr eigenlijk Ritchie Starkey heette, en zijn flitsende ringen (vier of vijf aan elke hand) hem zijn artiestennaam hadden bezorgd. De eerste single van The Beatles, Love me do, een hit werd dankzij de fans in Liverpool. Zij bleven bellen naar Radio Luxemburg om het plaatje aan te vragen. En omdat manager Brian zelf 10.000 stuks van de single had opgekocht. Ze eind 1962 in hun eerste tvoptreden het publiek (en Brian) choqueerden met kraagloze jasjes en ragebolkapsels. De echte doorbraak kwam tijdens een tv-optreden in Thank Your Lucky Stars met de tweede single Please please me. Dankzij de hevigste sneeuwval in 100 jaar keken er extra veel mensen. The Beatles worden gezien als meest invloedrijke band ter wereld. Theatergroep Max. op 2 en 3 januari 2010 HELP speelt in Theater aan het Spui, muziektheater over de begin jaren van The Beatles. Voor iedereen van 8 tot 88!

theater aan het spui 26

Op woensdag 10 maart met de voorstelling ‘Er moet licht zijn’.

theater aan het spui 27

ORKATER IN DEN HAAG THEATER AAN HET SPUI

theater aan het spui 28

VICTOR EN ZIJN VROUW

foto Ben van Duin

Ria Marks/Titus Tiel Groenestege, Geert Lageveen/Leopold Witte, twee duo's, al jarenlang gezichtsbepalend bij Orkater, werken nu als kwartet. muziek Wim Selles regie Gijs de Lange 1 t/m 3 april 2010

ORKATER/DE NIEUWKOMERS

WIJ WETEN OOK NIET WAT ER GAAT GEBEUREN foto Thomas zum Vörde Sive Vörding

door SUSIES HAARLOK

-in eigen stijl lustig en onverantwoord de toekomst te lijfmet Wessel Schrik, Tjalling Schrik, Arthur Wagenaar, Harald Austbø, Steven de Jong en Ibelisse Guardia regie Ivar van Urk 14 en 15 april 2010

KONINKLIJKE SCHOUWBURG DE MEISJES

ORKATER

VAN MUSSOLINI

20 mei 2010

2009-2010 foto Ben van Duin

met Wimie Wilhelm, Bodil de la Parra, Eva van der Gucht, Lies Visschedijk, Beppe Costa, Dionys Breukers, Reint van den Brink en Christof May, muziek Beppe Costa, regie Lidwien Roothaan, tekst Bodil de la Parra

Kijk voor meer informatie op WWW.ORKATER.NL Wil je op de hoogte gehouden worden van de producties en andere activiteiten van Orkater en De Mexicaanse Hond, schrijf je dan in voor de nieuwsbrief via onze website.

theater aan het spui 29

Het gevaar van ketchup en het genot van een nieuwe mosterd

ctrice Halina Reijn deed via twitter een oproep aan al haar followers om naar haar monoloog ‘La Voix Humaine’ te komen. Vervolgens werd de gunst van het publiek gepeild door alle bezoekers door te verwijzen naar www. toneelpublieksprijs.nl om te stemmen op de voorstelling. Om de oproep kracht bij te zetten deed Halina de belofte: ”Ik maak je huis schoon”. Het is een voorbeeld van een actuele, actieve en ludieke manier om door zoveel mogelijk mensen gezien, gehoord en, als het even kan, geliefd te worden. De actrice wil succesvol zijn en daarin staat ze niet alleen. Geen enkele maker wil ongezien en onbegrepen zijn, hoewel dat misschien niet altijd aan een voorstelling is af te lezen. Elke maker kan namelijk antwoord geven op de vraag waarom hij nu deze voorstelling moet maken. Dit antwoord kan alle kanten uitwaaieren. De één is gegrepen door een verhaal en wil dat zo mooi mogelijk vertellen, een ander voelt zich verwant met het thema van het stuk en wil dat tot op de bodem uitzoeken en weer iemand anders is op zoek naar nieuwe vormen, stijlen en de grenzen van wat we al kennen. Maar evengoed kan het gaan om die mooie rol, het eindelijk kunnen werken met een bepaalde collega of omdat iemand nu toe is aan het maken van een komedie.

Er is een heel scala aan triviale zaken en doordachte ideeën dat aan de basis van een voorstelling kan staan. Maar wat het antwoord ook is, het geeft een dwingende richting aan het stuk. Het bepaalt direct of indirect elke keuze voor wat we gaan zien, horen en ervaren. Vaak levert het een goeie avond op, maar op momenten wordt de plank ook weleens aardig misgeslagen. En dat valt niet mee voor het publiek en zeker niet voor de maker die gezien wil worden en begrepen wil zijn. Het is als met de man die er van overtuigd was dat hij een betere ketchup kon maken. Hij mengde azijn, zout, tomaten, glucosesiroop en nog wat ingrediënten tot de volgens hem ideale ketchup. Een ketchup zoals niemand die ooit geproefd had. In de plaatselijke supermarkt ging hij vervolgens met een kraampje staan om zoveel mogelijk mensen de gelegenheid te geven zijn ketchup te proeven. Vol overtuiging gaf hij het winkelende publiek een prikkertje met een stukje vlees gedoopt in zijn ketchup. De mensen namen een hap, proefden en sloten even hun ogen om de smaak goed tot zich door te laten dringen. Maar hoe overtuigd de man ook van zijn werk was, klanten keken een beetje verbijsterd en liepen weg. En hoewel sommigen knikten en een pot kochten, kwam de man na vijf jaar tot de conclusie dat er maar één ketchup is. Tegenover dit verhaal staat de succesvolle

introductie van een nieuwe mosterd. Ook hier werd, op basis van net ander mosterdzaad, de ingrediënten in een nieuwe verhouding gemengd. Het resultaat werd bij een eerste smaaktest direct door de mensen omarmd en bereidde de weg voor een heel scala aan nieuwe mosterdvarianten. Het lijkt er in het theater misschien niet altijd op, maar makers willen in de gunst van hun publiek komen. Het publiek doet er toe! Alleen loop je soms als kijker het risico op de confrontatie met een poging tot de nieuwe ketchup en heb je de andere keer het genot van een nieuwe mosterd. Christiaan Mooij Regisseur theater, opera en muziektheater De voorvallen van de ketchup en de mosterd zijn ontleend aan een artikel van Macolm Gladwell.

INFO Christiaan Mooij verzorgt ieder jaar de minicursus toneelkijken voor de Toneelkijkergroep. Ook toneelkijker worden? Stuur een e-mail naar publiciteit@theateraanhetspui.nl voor meer informatie. Zie ook pagina 55 voor een korte uitleg.

theater aan het spui 30

Op maandag 29 tot en met woensdag 31 maart met de voorstelling ‘The City’.

theater aan het spui 31

theater aan het spui 32

Het muziektheater van de Veenfabriek

‘MUZIEK SPREEKT WAAR WOORDEN TEKORTSCHIETEN.’ PAUL KOEK

theater aan het spui 33

“M

uziek spreekt waar woorden tekortschieten” vertelt regisseur en componist Paul Koek, artistiek leider van het Leidse muziektheaterensemble de Veenfabriek. Vanuit Scheltema, een monumentaal pand in het hart van Leiden, produceren en presenteren de muzikanten en acteurs van de Veenfabriek mooie, spannende en vernieuwende muziektheatervoorstellingen. In 2009 ontving Paul Koek de Prins Bernhard Cultuurprijs voor zijn gedrevenheid en voor zijn verdiensten als bruggenbouwer tussen muziek en theater. “Het oeuvre van slagwerker, componist, regisseur, docent en performer is indrukwekkend” zo oordeelde de jury. De prijs is een erkenning voor Koeks veelzijdigheid, maar ook een onderscheiding voor een genre waarin hij tot een van de beste gerekend kan worden. Nadat Paul Koek in 2005 afscheid had genomen van Theatergroep Hollandia, kreeg hij het aanbod om in Leiden een centrum voor actuele kunst op te richten. Het Scheltema Complex werd de plek voor beeldende kunst, theater en wetenschap. Het werken met verschillende disciplines past in de visie van de Veenfabriek. De Veenfabriek beweegt zich op het speelveld tussen muziek, theater, beeldende kunst en wetenschap en stelt zich niet alleen tot taak om muziektheatervoorstellingen te produceren, maar richt zich ook op het permanente onderzoek naar nieuwe podiumkunstvormen waarin verschillende disciplines uit kunst en wetenschap met elkaar worden geconfronteerd. Paul Koek: “De Veenfabriek is een ensemble van de 21e eeuw. Muziek, theater, video, beeldende kunsten: alle middelen die voorhanden zijn vormen een reden om ze te gebruiken. Dit geeft verrassende muziektheatervoorstellingen die balanceren op de rand van theater en muziek.” Koek studeerde slagwerk aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Hij was nauw betrokken bij de oprichting en verdere ontwikkeling van Hoketus, het moderne muziekensemble waaraan de naam van componist Louis Andriessen onlosmakelijk verbonden is. Hij werkte gedurende zijn loopbaan met gerenommeerde kunstenaars

als Peter Greenaway, Dick Raaijmakers, Heiner Goebbels, Bob Wilson en Karlheinz Stockhausen. Paul Koek kijkt terug: “Ik heb als broekie veel bijzondere composities en theatrale werken mogen spelen, hangend in het dak van Carré (‘De Bacchanten’ van Gerardjan Rijnders bij Het Nationale Ballet), zoekend naar de best klinkende autobumpers voor de compositie van Louis Andriessen of de eigenzinnige stukken van Cornelis de Bondt spelend voor brugklassers en eerstejaars van diverse scholen.” In 1987 verbindt Paul Koek zich als muzikant, regisseur en later als mede artistiek leider aan Theatergroep Hollandia. Hier werkt Paul Koek aan de ontwikkeling van hedendaags muziektheater; een niet-anekdotische vorm van theater waarin beeld, tekst en muziek gelijkwaardig zijn en een eigen betekenis hebben, elkaar dus nergens illustreren. Compositietechnieken uit de muziek worden op alle andere theatrale elementen toegepast. Klanken worden niet alleen gereproduceerd, maar ook met behulp van computer- en sampletechnieken uitvergroot, vertraagd, versneld, herhaald en stopgezet. Het real time ten gehore brengen van deze klanken tijdens de voorstelling door acteurs en muzikanten bepaalt voor een belangrijk deel de theatrale kwaliteit van het werk van Paul Koek. Koek: “De invloed van de jaren bij Hollandia is natuurlijk diep geworteld. Eén ding is mij altijd bijgebleven. Je eigen weg gaan is het aller-, allerbelangrijkst, of zoals ik dat lachend met Dick Raaijmakers benoemde: de ROR, wat betekent ‘Recht op Risico’. Hou het recht op risico, ondanks dat de maatschappij zich constant probeert in te dekken tegen risico, of liever gezegd, net doet alsof ze risico kan indekken! Kijk om je heen en je ziet de infantiliserende, consumerende democratie waarin we allemaal gevangen zitten. Alleen met de nodige risico’s breek je daar, voor een gedeelte, uit. Dat uitbreken is van het grootste belang voor de kunstenaar en voor de samenleving. De Veenfabriek staat midden in die maatschappij en stelt zich bijvoorbeeld met vernieuwende voorstellingen of locatietheater risicovol en breekbaar op.” Zo ook bij ‘Haar leven haar doden´. Met ‘Haar leven haar doden’ presenteerde de Veenfabriek een verrassende en eigenzinnige versie van Martin Crimp’s ‘Attempts on

her life’ in het warenhuis Vroom & Dreesmann. Onder de roltrap, in het restaurant en tussen het speelgoed speelden de acteurs en muzikanten tussen het winkelend publiek. In zeventien ogenschijnlijk afzonderlijke scènes vertellen verschillende personages tegenstrijdige verhalen over een afwezig personage, Anne. Gaandeweg de voorstelling lijkt Anne verschillende identiteiten te hebben: kunstenaar, pornoster, dochter, terrorist, auto. Iedere scène schept een nieuw beeld van Anne. De Britse auteur Martin Crimp kwam zelf naar de voorstelling kijken in de Leidse V&D. Onder de indruk van de muzikale en verfrissende benadering van de Veenfabriek, gunde hij de Veenfabriek de Nederlandse première van zijn nieuwste toneeltekst van ‘The City´. Hierin lijken Claire en Chris op het eerste oog een volkomen normaal gezin te vormen. Met twee kinderen in de speelkamer en een prachtige tuin op het zuiden. Toch blijkt er iets niet te kloppen. Onder de ogenschijnlijk doodgewone voortkabbelende gesprekken over alledaagse incidenten gaat een bizarre en verontrustende wereld schuil. Voor de enscenering van ‘The City’ werkt de Veenfabriek met acteurs Anneke Blok, Reinout Bussemaker en Yonina Spijker. Tegelijk met het repeteren aan ‘The City´, werken vier studenten van de mimeopleiding aan een eigen interpretatie van het toneelstuk. Tijdens het proces zal blijken of deze studenten een rol gaan spelen in ‘The City’ van Koek of dat zij hun werk autonoom presenteren op een locatie in Leiden. En natuurlijk zal de muziek een belangrijk aandeel vormen in ‘The City´. Koek: “Zoals ‘Haar leven haar doden’ me deed denken aan Stockhausen’s ‘Zyklus´, zo vormt ‘Three places in New England’ van Charles Ives een inspiratiebron bij het maken van nieuwe composities voor ‘The City´. Zeker is dat er live muzikanten op het podium zullen staan. Anders zou de Veenfabriek de Veenfabriek niet zijn.”

INFO ´The City´van de Veenfabriek is te zien op ma 29 t/m wo 31 mrt 2010 En verder: Paul Koek heeft de geluidscompositie verzorgd van ‘Zus van’ met Elsie de Brauw van NT Gent op vr 22 & za 23 jan 2010

theater aan het spui

 

De keuze



van Paul Koek

Nicolette Smabers

e Haagse schrijfster Nicolette Smabers (1948) debuteerde in 1983 met ‘De Franse tuin’. Ze schreef daarna nog verschillende verhalen, novellen en kinderboeken. In 1992 kreeg ze de Halewijnprijs toegekend. Na enige jaren van stilte verscheen in het voorjaar van 2003 haar eerste roman, Stiefmoeder. Onlangs verschee haar tweede roman ‘De man van gas en licht’. Een ontroerende familie geschie denis over een vader en een dochter, een lang uitgestelde emigratie en een stille liefde. Winternachten Deze maand is het zestig jaar geleden dat Nederland de Republiek Indonesië officieel erkende. Iets om even bij stil te staan. Het festival begon namelijk in 1995 met een ‘Indische winternacht’ rond de viering van vijftig jaar Republiek Indonesië. Dit jaar kan ik er jammer genoeg niet bij zijn, en moet dus ook Antjie Krog missen, die het festival opent met haar Winternachtenlezing. En ik luister zo graag naar Afrikaanse poëzie. (do 14 t/m zo 17 jan 2010) 

Julius Caesar van NT Gent met Aus Greidanus jr. Een monoloog van Peter Verhelst, vertolkt door Aus Greidanus jr, over “Julius Caesar, briljant veldheer, geniaal politicus en bekendste aller Romeinen” lees ik op de website van NT Gent. Zowel auteur, als acteur Aus Greidanus jr, als theatergezelschap maken me benieuwd. (vr 12 feb 2010) 

M Geloof liefde hoop van Toneelgroep Maastricht Von Horváth legt in deze voorstelling een link tussen zijn werk en een kernprobleem van onze tijd. Horváth zag de financiële problemen van het Europa in de jaren dertig vooral als een morele crisis, en veegde de vloer aan met holle retoriek en onbenullige en onbeholpen uitspraken. (vr 5 mrt 2010) 

Movies that Matter Festival Een initiatief van Amnesty International dat een podium biedt aan speelfilms en documentaires van filmmakers die zich inzetten voor mensenrechten. Want, aldus de initiatiefnemers: Films kunnen de wereld niet veranderen, maar de mensen die ernaar kijken kunnen dat wél. (do 25 t/m wo 31 mrt 2010) 

uziek- en theatermaker Paul Koek (1954) studeerde slagwerk en maakte deel uit van tal van ensembles, maar ging daarna de theaterwereld in. Hij was verbonden aan Toneelgroep De Appel en Theatergroep Hollandia. In 2005 ging hij zelfstandig verder met de Veenfabriek, een laboratorium en productieplaats voor muziektheater. In 2009 kreeg hij de Prins Bernhard Cultuurfonds Theaterprijs. Dit seizoen is zijn stuk ‘The City’ te zien in Theater aan het Spui met Anneke Blok en Reinout Bussemaker. Zus van van NT Gent Ik heb de bijna onhoorbare geluidscompositie gemaakt. Deze is bijna onhoorbaar omdat het verhaal en zeker ook Elsie geen geweld of bigband nodig heeft. Elsie is Elsie en zij is een van de weinige die ontroert en raakt vanuit het kleine, het echte. (vr 22 & za 23 jan 2010) 

Inside Stories van Peter de Graef Een komedie van Peter de Graef. Ik kijk er naar uit omdat ik van zijn hand geen komedie verwacht. Tot nu toe was zijn werk zeer intens en inspirerend. Ik vergeet zijn voorstelling ‘De drie mannen van Ypsilanti’ nooit meer. (vr 5 feb 2010) 

 Blackbird

van Theatergroep Suburbia Ik ben benieuwd naar Lidewij Mahler.

theater aan het spui 35

Thomas Schoots

T Zij heeft bij de Veenfabriek gespeeld in ‘Haar leven, haar doden’. Zij viel daar briljant in en ik zag dat zij het niet eenvoudige, prachtige werk van Crimp aankon. (vr 9 apr 2010) Rosencrantz en Guildenstern are dead van ’t Barre Land Hamlet “gefileerd” vanuit een onverwachte hoek, namelijk door zijn jeugdvrienden Rosencrantz en Guildenstern. Niet alleen in de hedendaagse maatschappij fileren we dagelijks bekende mensen, ’t Barre Land gaat het op toneel doen. Ik verwacht Hamlet opengesneden tot op het bot. Hamlet, wetenschap en determinerend theater. (do 22 apr 2010) 

The Golden Boy van Theater Antigone Sara Moeremans is altijd de moeite waard. Spetterend, durf en een vaak ongenaak bare analyse van de vormgegeven inhoud. Daarnaast kijk ik graag naar Louis van der Waal die eigenlijk niet op het podium staat maar zweeft. Transparant, breekbaar – daar hou ik van. (za 29 mei 2010) 

homas Schoots (1985) is medeoprichter en regisseur van theatergroep Firma MES en daardoor vaak aanwezig in Theater aan het Spui. Afgelopen zomer debuteerde dit jonge gezelschap met de locatievoorstelling ‘Eb’ op de Scheveningse Pier en vanaf 16 mei is Firma MES te zien met ‘ROES’ in de grote zaal van het theater. Als acteur is Thomas bekend van de televisieserie S1NGLE (NET5) en speelde hij bij verschillende theatergezelschappen. Woeste Hoogten, rusteloze zielen van Theater Artemis/Antigone Natuurlijk ga ik kijken naar mijn mede Firma MES-ser Daan van Dijsseldonk, die een rol in deze voorstelling speelt. Maar los daarvan lijkt het me spannend om te zien hoe deze zware kost, zoals ik me het verhaal herinner, behapbaar en herkenbaar gemaakt is voor jongeren. (di 26 & wo 27 jan 2010) 

Innenschau van Jakop Ahlbom Ik heb mooie verhalen gehoord over ‘De architect’ die vorig jaar de toneelkijkersprijs won. Ik ben benieuwd naar het visuele spektakel en de surrealistische beelden. Ik verwacht mensen die in televisies of banken verdwijnen en door tafels of stoelen zakken, maar ik ben bang dat mijn fantasie niet ver genoeg reikt om hierover te speculeren. Je zult verrast worden, dat staat in ieder geval vast. (di 2 & wo 3 mrt 2010) 

Late avond idealen De vogelfabriek De beschrijving van deze voorstelling heeft veel overeenkomsten met de voorstelling ‘ROES’ die ik zelf aan het maken ben met Firma MES. Het is interessant dat er meer makers van mijn leeftijd op dit moment de noodzaak voelen om iets over hun eigen generatie te vertellen (twintigers dus). Dat er bovendien zoveel overeenkomsten zijn in de context van de twee voorstellingen vind ik spannend, maar het maakt ook nieuwsgierig naar de verschillen, die er ongetwijfeld ook zullen zijn. (di 11 & wo 12 mei 2010) 

de Anderen van Olivier Provily Een aantal jaren geleden zag ik een jaloersmakend goede voorstelling van Olivier Provily. Zijn stijl vind ik ingetogen en intens tegelijkertijd. Hij wist me destijds te raken en ik ben dus erg benieuwd naar dit nieuwe werk. (do 28 jan 2010) 

Inside Stories van Peter de Graef Peter de Graef schrijft, regisseert en speelt wederom in deze voorstelling met groot gevoel voor humor. Hij heeft het talent om je in de hilariteit plotseling te verrassen met kwetsbaarheid en je vervolgens tot tranen toe te roeren. (vr 5 feb 2010) 

theater aan het spui 36

Op donderdag 1 tot en met zaterdag 3 april met de voorstelling â&#x20AC;&#x2DC;Victor en zijn vrouwâ&#x20AC;&#x2122;.

theater aan het spui 37

theater aan het spui

21, 22, 23, 28, 29 en 30 januari, 19.30 Here we live and now

dans, muziek en theater met het mooiste uitzicht op de skyline van Den Haag

Met Here we live and now viert het Korzo productiehuis voor dans sinds 2006 het choreografietalent dat Den Haag rijk is. Haagse dansmakers worden uitgenodigd om in korte tijd een nieuwe creatie te maken en te presenteren in een avondvullend programma.

10 en 11 maart, 20.30 Tussen - Boukje Schweigman Boukje Schweigman creëert surreële werelden waar je letterlijk ingezogen wordt en met de meest wezenlijke vragen over het leven wordt geconfronteerd. In Tussen worden extreme uitspattingen afgewisseld met totale overgave aan het niets, de leegte.

18 t/m 20 maart, 20.30 en 21 maart, 15.00 Mighysociety Invites… Theatergroep Mightysociety van Eric de Vroedt presenteert Mightysociety7 plus een totaalprogramma van theater, beeldende kunst, muziek en literaire talkshows over babyboomers en hun vrolijke vergrijzing.

12 en 13 april, 20.30 Bang on a Can all stars Het wereldberoemde New Yorkse Bang on a Can is een buitengewoon energiek collectief dat nieuwe muziek uitvoert vol invloeden uit de rock, jazz en geïmproviseerde muziek. Ze komen dit voorjaar voor twee concerten naar Den Haag én geven workshops aan studenten van het Koninklijk Conservatorium wiens nieuwe composities ze gaan spelen.

22 t/m 25 april, 20.30 Voorjaarsontwaken Korzo laat ieder seizoen frisse lucht door het theater stromen met Voorjaarsontwaken, een jaarlijks terugkerend evenement met korte dansvoorstellingen gecreëerd door ontluikend choreografietalent.

Tussen - Boukje Schweigman foto: Ben van Duin

Kijk voor het actuele programma en online verkoop op www.korzo.nl

Een hapje eten met het mooiste uitzicht op de Haagse skyline en daarna naar de voorstelling? Dat kan met het DINER 5HOOG. U maakt bovendien op een informele manier kennis met de artiesten die dezelfde avond optreden. Kijk voor meer info op www.korzo.nl.

theater aan het spui 39

Voor als de avond nog niet voorbij is N

a de voorstelling drinkt u nog wat in de foyer en praat u na over de voorstelling die u net gezien heeft. Maar wat doet u als de foyer sluit en u nog niet het idee heeft dat de avond voorbij is? Hieronder wat tips van cafés in de buurt van Theater aan het Spui.

GRAND CAFÉ DE PAKSCHUIT

DE OUDE MOL

Dunne Bierkade 21 (070) 427 47 13

Oude Molstraat 61 (070) 345 16 23

Goede tapas, pinchos en wijn! De Pakschuit wordt geroemd om de ontzettend prettige en gastvrije bediening. Met een uitnodigende chesterfieldbank achterin, wordt het huiskamer gevoel van Theater aan het Spui hier voortgezet. Voel je thuis! Het publiek is dertig-plus.

Ook bij de Oude Mol voelt iedereen zich snel thuis. De goed-kitscherige inrichting maakt van het kleine cafeetje een gezellige huiskamer. De Oude Mol is in Den Haag echt een begrip. Als u het nog niet kent, is het een aangename ontdekking. Het publiek is van alle leeftijden.

CAFÉ RESTAURANT ROOTZ

WIJNLOKAAL 1900

Grote Marktstraat 14 (070) 363 99 88 | www.rootz.nl

Maliestraat 10 www.wijnlokaal1900.nl

Naast een biercafé nummer-1 is er ook een nummer-2. Met 60 bieren wordt De Rootz “de Belg van Den Haag” genoemd. Ook vanwege hun Belgische keuken, die tot 23.00 uur geopend is. Het zit om de hoek van de Grote Markt dat samen met Het Plein het uitgaanscentrum van Den Haag is. Het publiek is redelijk jong.

In het nieuwe Wijnlokaal 1900 zou het zonde zijn om een biertje te bestellen. De wijnen die ze in deze echte Enoteca schenken zijn stuk voor stuk de top. Heerlijke kleine hapjes en verrassende kazen maken dat je eigenlijk niet weg wilt. Het lokaal is maar tot 23.00 uur open, dus misschien meer geschikt voor een drankje vóór de voorstelling. Het publiek is dertig-plus.

BIERSPECIAAL CAFÉ DE PAAS Dunne Bierkade 16A (070) 360 00 19 | www.depaas.nl

Hét nummer-1 biercafé van Den Haag! Ze schenken hier 166 verschillende soorten bier, waarvan 11 van de tap. Dit café prijkt al enige jaren op de officiële café top 100, waarop slechts twee Haagse kroegen staan (de Oude Mol is de andere). Het publiek is van alle leeftijden.

theater aan het spui 40

met o.a. Jonathan Safran Foer Raoul Heertje Antjie Krog Tommy Wieringa Junot Diaz

theater aan het spui 41

GRATIS

met het openbaar vervoer naar Theater aan het Spui K A AR E L U W R N ET T S E B E IA INT imaal TE N V opt r e e t fi en pro gratis HTM et ater e h va n h .t w er! w w i.nl v e r vo t spu e h n a a

p vertoon van uw theaterkaartje kunt u dit seizoen gratis gebruik maken van het openbaar vervoer in Den Haag. Uw kaartje is op de dag van de voorstelling geldig als retour. Vanaf twee uur voor aanvang van de voorstelling kunt u de bus, tram en HTM RandstadRail nemen naar het theater. Ook komt u weer makkelijk thuis. Dat kan tot en met de laatste rit. Kom dus dit theaterseizoen vooral met het openbaar vervoer. Bussen en trams stoppen voor de deur van Theater aan het Spui! Het gratis openbaar vervoer wordt aangeboden door HTM. Het gratis vervoer geldt alleen voor de reguliere voorstellingen.

Deze actie geldt op alle HTM bus-, tram- en RandstadRail-lijnen in de zones hiernaast afgebeeld. Het vervoerbewijs is niet geldig op: - Het nachtvervoer van HTM - Connexxionlijnen De voorwaarden voor het gebruik kunt u terugvinden op www.theateraanhetspui. nl en op www.htm.net.

Tip: Voor een goede planning kunt u bij www.htm.net uw reis plannen van uw huis naar Theater aan het Spui en weer terug.

theater aan het spui 42

Het spel van de regels S

inds de redactie van Robbedoes Guust Flater aannam om de post te sorteren, is het duidelijk dat het leven pas leuk wordt als de chaos toeslaat. En omdat het alweer 53 jaar geleden is dat Guust dat baantje kreeg, is iedereen die nu ergens in onze maatschappij aan het roer staat, een stem uitbrengt of alleen koeien melkt met het voorbeeld van Held Guust Flater opgegroeid. En was het niet met Guust, dan wel met Pippi Langkous, Asterix & Obelix, Madelief of met de Stratemaker op Zee. En die verdwaalde enkeling die thuis alleen stichtelijke boekjes zonder plaatjes mocht lezen kwam ook wel aan zijn trekken. Want zelfs Bartje bad niet voor bruine bonen en zelfs Dik Trom zat achterstevoren op zijn ezel. Alleen Jerommeke kon zich nog vagelijk herinneren hoe van Alphen’s Jantje weerstand bood aan de verleiding van eiergrote pruimen: “wou plukken... mocht niet... was braaf... kreeg hoed vol.” Maar ook Jerom kneep even later aan de ontbijttafel met zijn handen het sap uit een sinaasappel of mepte uit morele verontwaardiging een politiebusje met een straatlantaarn in tweeën.

Regels zijn er om overtreden te worden, hebben we geleerd. Het is een aanstekelijke boodschap die de Guust-lezers van gisteren nu nog met een warm gevoel aan hun kinderen doorgeven, bijvoorbeeld door ze voor te lezen hoe Perkamentus Harry Potter aan het eind van een avontuur beloont omdat hij alle regels van Zweinstein overtreden heeft. Ja, ook de oude wijze tovenaar weet dat echte helden hun eigen weg gaan, en dat ze om het goede te doen helaas, helaas, steeds weer de regels moeten breken. Ja, eigenlijk zijn regels er alleen maar om mensen te be-

theater aan het spui 43

schermen die zichzelf niet kunnen redden. Voor helden staan ze op een hinderlijke manier zelfontplooiing in de weg. En waarom zouden we niet allemaal helden zijn? Helden houden niet van regels, dat staat vast. Vooral helden die nooit iets ernstigs hebben meegemaakt. Zo is de Guust Flater generatie groot geworden; het leven één grote vrolijke, heldhaftige, vrije oefening. En in een land waar verder niets gebeurt, duurt het lang voordat het aantal helden een kritische massa heeft bereikt. Toch gebeurde dat. Misschien begon het wel thuis, aan tafel. Met het kind van Guust en Madelief dat vroeg hoe het bestek eigenlijk hoort te liggen. En dat toen bleek dat Guust en Madelief het niet meer wisten. Of na die beelden ‘s avonds op het journaal waarop te zien was hoe een nieuwe landgenoot een minister weigerde een hand te geven. In ieder geval verschenen er opeens afgestofte herdrukken van lang vergeten boeken op de toonbank. Hoe hoort het eigenlijk? Amy Groskamp-ten Have opnieuw bekeken en aangepast door Reinildis van Ditzhuizen. Het oude etiquetteboek als een handleiding voor de kinderen van Guust en Madelief. Nederland begon te studeren op hoe het ook alweer hoorde. Politici trokken handenschuddend door het land, opgetooid als koersvaste roerganger, als held van het vrije woord, als brenger van de Oude Idealen. En allemaal verkondigden ze de blijde boodschap van de Wederkomst van Heldere Regels. Woordvoerders van links tot rechts wezen terug naar het verleden, naar de tijd van opa, oma en Amy Groskamp ten Have. Of het nou om het indertijd kennelijk alomtegenwoordige fatsoen was, of om de onbedorven staat van de idealen van weleer, of om de roomblanke samenstelling van de oorspronkelijke bevolking: het verleden was de tijd waarin iedereen nog wist hoe het hoorde en

iedereen frank en vrij, zonder angst maar alles in het nette, zijn hart kon luchten. Terug naar voor de oorlog! Terug naar de tijd dat al het erge nog niet gebeurd was! En toen kwam de crisis. Het stond in alle kranten, het was op alle zenders te zien: de financiële wereld balanceerde op de rand van de afgrond. De analyses van de oorzaak vielen in een gespreid bedje: het kwam doordat er onvoldoende regels waren en als ze er wel waren, bleek dat bankiers als echte helden die regels aan hun laars hadden gelapt. De nieuwe president van Amerika probeerde het te bezweren met betoverende woorden over grote veranderingen en nieuwe regels. Om te zorgen dat in de toekomst niet alle pruimen in een paar hoge hoeden verdwijnen. De regels zijn dus terug van weggeweest en dat geeft de dwarse kinderhelden een bijsmaakje. Niet dat Guust zijn positie als held van het verhaal ooit zal moeten afstaan aan Pruimpit, of agent Vondelaar. En de ouderwetse braveriken die zo voorbeeldig geweten boven begeerte stelden, zoals pruimen-Jantje van Hieronymus van Alphen, zullen niet als modern personage herrijzen. Toch daagt Winternachten dit jaar schrijvers uit om zich uit te spreken waar zij staan in een wereld die verlangt naar regels. Gaan ze weer pogingen doen om hun personages aansluiting te laten vinden op de blijvende dingen van het leven, die schijnbaar moeiteloos doorgaan? Zoals Jonathan Safran Foer uit chaos een verhaal kan laten groeien over sentiment en familie. Of zoals de Zimbabwaanse schrijfster Pettina Gappah die, als ze over haar vaderland schrijft, niet het geweld en de chaos laat zien, maar de dingen die de vanzelfsprekende regels van het leven volgen en altijd zullen doorgaan: een feest in een dorp, een huwelijk, familie. Of houden

ze vast aan hun oude roeping van ontregelaar: zoals de Dominicaanse schrijver Junot Diaz die betoogt dat je als schrijver de vuile was gewoon buiten moet blijven hangen en zoals Antjie Krog die de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens gaat herschrijven. De regels gaan schuiven bij Winternachten en veel is onzeker. Het is goed dat Gerard Spong ons zal voorhouden wat ook alweer goed en kwaad is en hoe wij daarmee omgaan. En omdat Ernst Reijseger en Wolter Wierbos muziek verzorgen en omdat Raoul Heertje gastheer speelt, liggen ontregeling en chaos altijd op de loer. Want crisis of geen crisis: Guust verdwijnt niet. Integendeel. Hij moet waarschijnlijk zelfs langer doorwerken. Net als iedereen. Mathijs Deen Programma coördinator Winternachten

INFO Winternachten – internationaal literatuurfestival Den Haag do 14 t/m zo 17 jan 2010 Winternachten nodigt schrijvers uit om met elkaar te praten over het spanningsveld tussen regels en ontregeling. Kunnen we heil verwachten van nieuwe regels, of is dat een illusie? Kunnen we het misschien af met een handvol Gouden Regels of is de wereld daar te ingewikkeld voor? Is het de tijd dat schrijvers vooral moesten ontregelen voorbij, of nemen we het allemaal te zwaar en geven nieuwe regels vooral nieuwe kansen om ze te breken?

theater aan het spui 44

Op woensdag 6 en donderdag 7 januari met de voorstelling ‘De laatste dagen der mensheid’ en op donderdag 22 april met de voorstelling ‘Rosencrantz and Guildernstern Are Dead’.

theater aan het spui 45

theater aan het spui 46

BINNENKORT BIJ HET NATIONALE TONEEL

dat smoel Polly Stenham

Met Susan Visser, Tim Murck, e.a

Vanaf dinsdag 19 januari

tirza

Pier Pier Paolo Paolo

P.P.P. P.P.P.

Met Jeroen Spitzenberger, Jaap Spijkers,e.a.

Vanaf dinsdag 30 maart

fotografie Carli Hermès (Unit CMA) grafisch ontwerp hollandse meesters

Pasolini

naar Arnon Grunberg

fotografie Carli Hermès (Unit CMA) grafisch ontwerp hollandse meesters

Bestel nu: www.ks.nl Meer info: www.nationaletoneel.nl

Met Sophie van Winden, Kees Hulst, Ariane Schluter e.a.

Vanaf dinsdag 2 maart

theater aan het spui 47

Avonden als deze Hanna Bervoets

it is wat we inmiddels zeker weten: Suri zoende ooit met Stan en Stan met Bas, Venus en Aya. Aya twee keer met Micky, Micky ook met Pim en B-boy maar die zijn er niet bij vandaag. Venus en Aya zoenden één keer met elkaar, net als Bo en Bas, al is dat laatste nooit officieel toegegeven. We kennen elkaar van via via, van studie, van vrienden en van avonden als deze: Wij staan in een kring en bewegen op electrohitjes die we kennen van MySpace, YouTube, Last.fm en de mailtjes die we elkaar forwarden en senden. Subject: nieuwe van Hot Chip! - RE: check ook dit - FW: linkje Lady Gaga clip - RE: RE: lijpe shit – RE: RE :RE: lijpe shit op je hoofd. En terwijl we wachten op Bo die ons vier bier, twee wodka en cola komt brengen, roepen we omstebeurt dat we het heet hebben en zeggen we hé tegen bekenden. De muziekmix zingzeggen we mee, ook de teksten die we niet kennen:

fotografie fotografie Carli Carli Hermès Hermès (Unit (Unit CMA) CMA) grafisch grafisch ontwerp ontwerp hollandse hollandse meesters meesters

say it say it say it say it say it say it now. why don’t you open up at all? we are ready, we are ready, for the fall We drinken en dansen op de rand van het podium. Deden we nu een stap naar voren, zouden we vrij ver vallen. ‘Het aller állerergste dat ons kan overkomen is verminkt raken’, zeggen we wel eens. Bij Madonna trekken we onze wenkbrau-

wen op en voguen we met overdreven armen beenbewegingen om aan te geven dat voguen passé is en dat we dat ook wel weten. Soms denken we: leefden we maar in de jaren tachtig. In de jaren tachtig kon je voguen en het echt menen. In de jaren tachtig was alles beter. We tellen één, twee, drie zilveren singletjes en één, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven zwarte bolhoeden, dus wij vragen ons af: waarom hebben wij in Godsnaam geen zwarte bolhoed op vannacht? Onder de trap bungelen beren, met longen van waterballonnen en bloed van plakkaatverf dat we niet van onze handen afkrijgen en later ook niet van onze voorhoofden. ‘Is dat Otazu?’ ‘Waar?’ ‘Daar’ ‘En wie is hij nou?’ ‘Zat in Alles is Liefde’ ‘Is Lindsey Lohan nou nog lesbisch?’ ‘Ja’ ‘Wodka?’ ‘Doe maar’ Het rookdek is tl-verlicht, telt twintig stoelen en veel meer mensen. Sommigen van ons zitten op de grond, naast een meisje dat we niet kennen maar wel lief vinden. Ze knelt een plastic kip tussen haar knieën en scheurt de snavel af. Een jongen wil ons vuur lenen. Zijn cape is grijs of zilver: ‘Van pindakaas krijg je ook kanker weet je.’Bo zegt: ‘ik ga naar de wc’. Optie een: hij gaat plassen en in de spiegel

kijken. Optie twee: hij gaat plassen noch in de spiegel kijken. Bij optie twee zouden sommigen van ons Bo graag begeleiden. Zou Bo zeggen ‘loop even mee’, dan liepen zij even mee. Samen zouden ze even later de deur van het mannentoilet achter zich dichttrekken. ‘Wel opschieten hoor’, zouden de jongens in de rij zeggen. De wc-brillen in deze club zijn wit in plaats van zwart en dat is niet altijd handig. Maar Bo zegt geen ‘loop even mee’. Misschien gaat ie plassen. En in de spiegel kijken. Gelukkig heeft Bas nog drie capsules MDMA in z’n portemonnee. En we horen nog net de dj: Standing there with nothing on, sun in the amazon. voltage running through her skin, she gonna teach me how to swim. Het is vijf uur ’s ochtends maar ook nacht dus wij dansen door door door, want wij zijn jong en we willen wat. Wat dat wat is, weten we niet. Maar we komen er nog wel op. Bovenstaande tekst is een sterk ingekorte bewerking van het verhaal ‘Wat zijn wij eigenlijk ontzettend leuk’, dat de inspiratie vormde voor de voorstelling ‘ROES’ van Firma MES.

INFO 'ROES' te zien vanaf 16 mei 2010

theater aan het spui 48

Theatermenu

Von is dé plek om vóór uw theaterbezoek te genieten van een heerlijke maaltijd. Een regelmatig wisselende kaart met altijd aantrekkelijke prijzen, en een snelle, vriendelijke service in een moderne en frisse omgeving zorgen ervoor dat u ontspannen en op tijd in het theater aankomt.

Enkele Von klassiekers op de kaart: * Artisjok-kokossoep met Korianderolie * Oosterse krokant gebakken Gamba’s * Kiptandooriburger op Naanbrood met Limoenmayonaise * Oatmeal Cookie * Peren-gember Taart

RESERVEREN? TEL 070 346 7313 TURFMARKT 16, DEN HAAG (in het stadhuis) WWW.RESTAURANTVON.NL

theater aan het spui 49

Schandaalstuk van Schnitzler

uit de Weense fin de siècle

“S

ommige zijn best ranzig”, zegt acteur Kuno Bakker, wankelend over een stapel van zestig matrassen. “We hadden eerst nieuwe matrassen, maar die waren saai egaal blauw. Deze oude hebben leuke bloemetjesmotieven, of ze zijn knalroze.” Dood Paard speelt ‘Reigen’ van Arthur Schnitzler op een podium van matrassen, met als achterdoek wat oude vitrages. Dit opmerkelijke schandaalstuk uit de Weense fin de siècle, geschreven in de winter van 1896, bestaat uit tien scènes waarin tien mensen in estafettevorm de liefde bedrijven: de hoer doet het met de soldaat, die het vervolgens met het kamermeisje doet, die het vervolgens met de jongeheer doet, die het vervolgens met een jongedame doet, enz, enz. De spelers staan half in ondergoed, half in bonte verkleedkistkleding. Afgezien van een vluchtig strookje vrouwentepel zijn er geen onbedekte geslachtsdelen te zien. De half ontblote staat der spelers werkt vooral ontluisterend, niet lustopwekkend. Die ontluistering past goed bij het stuk. Schnitzler ontluistert niet alleen het liefdesspel – dat hier als een kille seksmachine wordt neergezet – maar ook de dubbele seksuele moraal. Iedereen doet het, maar wel in het geniep. Manja Topper: “Het gaat alleen maar over lust. Maar juist daardoor kun je er van

alles op projecteren. Schnitzler laat zijn estafette bijvoorbeeld door alle lagen van de bevolking gaan: van hoer en soldaat naar de burgerij, en naar de schone kunsten. Zo geeft hij inherent ook maatschappijkritiek.” Bakker: “Aardig is ook dat Schnitzler de aanloop en de afwikkeling van de vluchtige ontmoetingen beschrijft, maar niet de daad zelf. Wanneer het zover is, geeft hij dat aan met een rijtje bloemetjes. Althans, in de uitgave die wij lazen. Het kan ook een rij asterisken zijn.” In de voorstelling wordt de daad verbeeld door videoprojecties op de vitrages die Marco Brambilla maakte voor de verzameling korte films ‘Destricted’ (2006).

Begeleid door een snelle jazzdrumsolo zie je op stroboscoopsnelheid een montage van clichéshots uit pornofilms. Manja Topper: “Het gaat ook gewoon over de liefde. Je kunt zeggen: wat hebben al die liefdesuitingen te betekenen als ze na de daad meteen het raam uitgaan? Maar ze hebben in ieder geval voor dat moment geldigheid. Op dat moment geloven ze erin.”

INFO Dood Paard speelt ‘REIGEN ad lib’ di 5 jan 2010 Fragment uit het NRC Handelsblad door Wilfred Takken

theater aan het spui 50

Nieuw ZuidAfrikaans festival Beste Bern

n juni 2010 wordt Den Haag een kosmopolitisch nest voor Zuid-Afrikaanse en Nederlandse jonge theatermakers. ‘Big5intown’ sluit het seizoen 2009/2010 af. De voorbereidingen zijn nu al gestart. Lees de correspondentie van Gerrit Dijkstra, directeur van De Appel, en zijn collega Bernadette Stokvis, directeur van Korzo, over dit nieuwe Fees. Beware of The Big 5!

INFO Big5intown Toneelgroep De Appel en Korzo e.a. vr 11 t/m zo 13 juni

adette,

Den Haag,

november 2 0 09

Weliswaar d uurt het no g even, maa sprake van r toch is er een lichte ko bij Toneelgro o ep De Appel rt s. N ee , geen begin van Zuid-Afr al van Mexicaa ikaanse opw n in se griep maa d ing. We wet Stellenbosc r en nu dat d h, Kaapstad e universite en Johannes iten van ‘Big5intown’ b u rg meedoen m in juni. In Zu et het kunst id-Afrika hee efees Afrikaanse t een festival acteur/regis ee n Fe es. De jong seur David e ZuidJohnson m uit af dat hij ailt me stee bezig is met ds dus daa de voorberei r leid ik Ik zie uit naa d ingen van zi r zijn regie vo jn regie voo o r r h ‘B et ig ‘B 5 intown’. ig5intown’ fe Aus Greidan stival. Maar us jr . Beiden ook naar die zullen met sp voorstelling van elers uit Zu maken. Jam id-Afrika en mer dat het N ed er land een festival in ju ni maar zo kort duurt. Wat is dat to ch dat ieder een in Neder val ‘Big5into land wil wet wn’ heet? T en waarom he Big 5 is het nieuwe echt een beg schertsend festigezegd dat rip in Afrika. Er alle toeriste w o rd t wel eens n vooral voo De leeuw, d e buffel, de r The Big 5 neushoorn, naar Afrika komen. tistiek leider de olifant en van De App de hypo. Aus el , G en re ik id zi an jn us, arvertelde ik aa een keer na ar een wildp n een van o nze medeb ark geweest Haag ook ee ezoekers aa . Toen n Big 5 heb n het wildpar b en k d . at N am w e el in muziek. Ho ijk theater, d Den e eenvoudig ans, film, bee kan het leve ldende kuns Afrika. Ogen n zijn! Dat g t en schijnlijk ee eldt niet voo n westers la r he t le ve n len heef t er in Zuidnd maar pas een prachtig op! Journalis boek over g t Bram Verm eschreven ‘H euelp ik ben b lank geword Hij heeft er en’. gewoond en moest tot zi aanvankelijk jn eigen verb onvoorwaa a zing const rdelijke solid ateren dat zi bevolking in ariteit met d jn de loop der e zwar te, o f zo je wilt, jaren wel m vanwege het arme oest nuance schimmige ren. Niet in beleid van h de laatste p zijn boek te laats et A N C . Ik lezen dat o vo n d h et bijzonder o ok hij het op m in met het vlie vallend vind gtuig landt t dat op het in Zuid-Afrik moment dat a, je onmid vriendelijkh je dellijk gegre eid van de b pen wordt d evolking en Dit in groot oor de de grote en contrast met ergie die ied ereen uitstr de geweldd Debets vrag aalt. adigheid. M en om met is sc h ie n moeten we Bram Verm Cees eulen contac als literatuu r ook een b t te leggen. elangrijke ro Het zou go l zou spelen het dan al w ed zijn eer bijna ove tijdens ‘Big 5intown’. A r The Big 6 lhoewel gaat. We zi en wel. Collegiale g roet, Gerrit

theater aan het spui 51

r 2009

ovembe

ag, n Den Ha

n ng allee a jarenla N . n n e g eidin t goed e voorber Beste voelt he e ’, d s t e e ib m V ducfro nen stival ‘A afen pro al begon r fe g e t o w e e r h n o ij ij h z c ijn b orzo ’. nsers en eest te z Ook in K 5intown aanse da ik kken gew fr o A tr tival ‘Big e s b id fe u m Z e t d iu e n d e nm als po vernieuw elf same Big 5 om nu z ieuwe en n d d n e e n n en The lo g n te it ie d spa n r e o g n n vo r kunne danstalan make tuur daa en naar a k n e ties te ga o e z d t n e a rh iet veel v ns. Wat oral ove ik nog n an de da ingen vo b v g e t h n n e e d iz g n e e ti n ez er tentie om is het co Eerlijk g ezien. D met de in emaal g a. Afrika ll n a ik e t v fr ie le A n b e Zuid is g e urgendaar nog ent en d et van in rbonden m e h e v t g s s a r d g a e b n e ste daar teit. Het at dans namiek. ent. En ie en dy jke reali aakt is d g li r m e e p r n e p e a d e h n c nd ijzo de maats erbluffe sers uit het zo b an een v n en dan even aan a g fe a ld r te e g p g o p e in r ko uwe cho uitdrukk m af, ge et podiu n met nie h e d n a in v b e r e tv tie spatt anstalen Umces. en dat d ie g r e et Dance end pro n h g a n d a v it Die e u n so super seres a Thomp nd is een anse dan Georgin a n ik e fr Nederla a A m o id aq in tvolle Zu egory M a wordt de talen n e met Gr e w r e n b e lten. Dad o il r o a p h c m e S s . W jk . C li g n co tact bur ieter Weke ohannes e hebben eco en P J r W G . in d l io a m v m e sti eno orzo te an E brella Fe ppelen a -Afrika g keer in K o id n k u e e Z te ) ie in 3 d r, nce asilo (2 wn, veren danse rty in da Dada M hamesto eograaf st prope r a e r o tt h G c o h e in g e n juli jon s th twikkele oette in ook een interview cht te on eer ontm eledisa , e g w je lx m a a e ik M h tin -Afr Haag en ik met Gus s in Den nt in Zuid ibes’. To n e V o o m ij o fr b m ‘A om dit tijdens elijkheid is om op gast was ilijk het r de mog e a o a n m it e u o erg land. me h it Neder Hij kijkt u . telde hij s s n r a a a d n e n n, ste e moder nge kun uzikante binnen d n met jo nsers, m e a k d r e , s w r e n , ak te kunne ar liggen theaterm een tijd van elka i: jonge r n e ju v o in z k en die fysie est word erelden, n echt fe w e e e t id e e o b ie Dat m iedenis. ars uit d de gesch unstena k in d n e n e b b ld e h bee gedeeld veel toch o z r a a m bellen!) je gauw l a z ik ( kakel vinnig s Ek sal jy Gerrit,

t toch Dat moe . e tj ij r t he en e buffel Be t thuis in llen, is d s mij nie te n r e e v lg o n v te ort e la hippo ho heb ik m hypo of eze vijf, e d d n : a it v r r jkste PS: Ge r. gevaarli zoek daa zijn. De d r a a ip erste be e ij de lu m s tijden ik gezien die heb

rnadette

theater aan het spui

Op zaterdag 8 mei met de voorstelling â&#x20AC;&#x2DC;De lange nasleep van een korte mededelingâ&#x20AC;&#x2122;.

theater aan het spui 53

theater aan het spui 54

Koorenhuis

→ cursussen & workshops Dans/Beeld & Media Literatuur/Theater/Muziek Beeldende kunst → www.koorenhuis.nl

Centrum: Prinsegracht 27 | Escamp: Zuidlarenstraat 59 | Den Haag | (070) 707 17 22 | info@koorenhuis.nl

theater aan het spui 55

Educatie “WAT VIND JE MOEDER ER EIGENLIJK VAN DAT JE ACTEUR BENT GEWORDEN?”

eze vraag werd gesteld door een leerling die meedeed aan een educatief project van Theater aan het Spui. Behalve dat we bezoekers inspireren met mooie voorstellingen, hebben we namelijk voor iedereen die dat wil een aantal kersjes op de taart. Voor jonge theaterbezoekers ontwikkelen we steeds meer educatieve projecten, maar ook voor de meer ervaren theaterbezoeker hebben we een uitgebreid randprogramma. Achter de schermen Samen met de stichting Digitaal Leren organiseert Theater aan het Spui het project ‘Achter de schermen’. Rond een voorstelling gaat een schoolklas op zoek naar het antwoord op de vraag: “Wat komt er allemaal kijken bij een theatervoorstelling? ’s Ochtends beginnen we met een rondleiding door het gebouw voor de hele klas. De leerlingen zien allemaal mensen achter bureaus zitten op de kantoren (wat doen die daar?), dat de kleedkamers een douche hebben, het geheime lichtknopje van de kleine zaal en dat gigantische decorstukken vaak in kleine stukjes komen omdat ze anders niet door de deur passen. Na de rondleiding blijven maximaal zeven leerlingen uit die klas achter in het theater. Zij gaan onder deskundige begeleiding van een filmdocente een korte documentaire maken over wat er achter de schermen allemaal gebeurt. Ze interviewen alle betrokkenen: van technici, acteurs, regisseurs tot en met de directeur van het theater en de kassamedewerker die de kaartjes verkoopt. De dag erna is de documentaire gemonteerd en wordt de hele klas ’s avonds uitgenodigd om het

resultaat te komen zien. Aansluitend gaan we naar de voorstelling. Toneel- en danskijkers Voor toneelen dansgeïnteresseerden (beginnend of ervaren) is er het toneelen danskijkerproject. Een leerzame maar ook gezellige manier om flink wat voorstellingen te zien. Door de vooren nabesprekingen zien toneelen danskijkers net iets meer dan de gemiddelde kijker. Op deze manier komen ze in contact met acteurs, regisseurs, dramaturgen, theaterrecensenten en toneelexperts. De toneelen danskijkers beoordelen iedere voorstelling die ze zien. Aan de hand van hun recensies worden de toneelen danskijkerprijzen bepaald: de prijzen voor de beste voorstelling van het seizoen. Tijdens een feestelijke, afsluitende bijeenkomst worden die bekendgemaakt.

den bij Herman door verschillende jonge theatermakers en beeldend kunstenaars korte voorstellingen en presentaties gemaakt. Tijdens de opening bij Herman lieten we de resultaten zien van een project dat we met scholieren van groep 8 en de brugklas hebben gedaan. We organiseerden de workshop ‘Wie is Herman?’, waarin de leerlingen het personage Herman omschreven op video en een masker van zijn gezicht maakten, waarmee ze op de foto gingen. Daarnaast presenteerden we de resultaten van de workshop ‘Hoe was thuis?’ met senioren, die in een brief de mooiste herinneringen aan hun (oude) huiskamer deelden met onze bezoekers. Ook in 2010 zullen we op dit soort mooie plannen broeden, waaronder een bijzonder traject talentontwikkeling voor een select gezelschap middelbare scholieren en studenten. Naast iedereen die in 2009 al heeft meegedaan,

What’s cooking bij Herman? Het was u misschien al opgevallen, maar vorig jaar hebben we de huiskamer ‘bij Herman’ in de foyer gebouwd. In 2010 wor-

hebben ook wij de smaak te pakken gekregen. Denkt u: ik wil in 2010 ook zo’n kersje op mijn taart! Dat vinden wij gezellig! Mail voor meer informatie naar: publiciteit@theateraanhetspui.nl.

theater aan het spui 56

Op zaterdag 29 mei met de voorstelling ‘The Golden Boy’.

theater aan het spui 57

theater aan het spui 58

theater aan het spui 59

2010 Januari MUZIEKTHEATER OVER DE BEGINJAREN VAN THE BEATLES

Help (familievoorstelling 8+) Theatergroep Max – met muziek van Vincent van Warmerdam live uitgevoerd door The Sadists za 2 (19:30) & zo 3 jan (15:00) / € 15 ‘Help’ gaat over het ontstaan van de beroemdste band ter wereld en hun onstuitbaar brandende passie voor muziek. Moniek Merkx maakt ‘Help’ samen met componist Vincent van Warmerdam (Orkater) en tekstschrijver Jan Veldman. Het aanstormende trio The Sadists (ook Orkater) aangevuld met Marne Miesen (tv-serie Top Stars), Roosmarijn Luyten (Tinkelbel in Peter Pan was hier) en Mees van Warmerdam kruipen in de huid van John, Paul, George, Ringo en de rest. ‘Help’ doet glorieuze Beatles-tijdperk herleven (…) Zowel muzikaal als theatraal is ‘Help’ een feest.’ Trouw ‘Hierin komen theater en muziek volmaakt samen.’ NRC Handelsblad Tekst: Jan vVeldman Regie: Moniek Merkx Spel en muzikanten: Viktor Griffioen, Erik van der Horst, Kaspar Schellingerhout (The Sadists), Roosmarijn Luyten, Marne Miesen, Mees van Warmerdam Muziek: Vincent van Warmerdam, Marne Miesen, Mees van Warmerdam www.tgmax.nl

GROOTSE EERSTE WERELDOORLOG SATIRE VAN KARL KRAUS

THEATRALE ASPECTEN VAN DE MENSELIJKE PARINGSDANS

Reigen ad lib Dood Paard di 5 jan / 20:30 / € 15 Dood Paard speelt een bewerking van ‘Reigen’ van Arthur Schnitzler. Dit toneelstuk uit 1897 is een verzameling van tien virtuoze dialogen tussen personages van verschillende pluimage met hetzelfde doel: seks. De gesprekken voorafgaand aan de daad en de gebeurtenissen daarna vormen een fascinerende staalkaart van lands de integrale vertaling van ‘De laatste dagen der mensheid’ van Karl Kraus (1874-1936). ‘t Barre Land viert deze historische gebeurtenissen met een uitvoering van deze grootse Eerste Wereldoorlog satire. ‘De laatste dagen der mensheid’ is het meest omvangrijke toneelstuk ooit geschreven. Het behandelt in vijf bedrijven de vijf oorlogsjaren en speelt zich af op de straten van Wenen en Berlijn, in de loopgraven en veldhospitalen, theaters en onderzeeërs.

alle denkbare menselijke zwakheden. De kille, koude lust en de jacht naar lege seks wordt genadeloos ontleed. ‘Reigen ad lib geeft ons een hoop genante versierinspanningen en platte bekoorpogingen. Bevredigend uitgevoerd door Dood Paard.’ De Volkskrant Concept en spel: Kuno Bakker, Gillis Biesheuvel, René Rood, Prem Scholte Albers, Thirsa van Til, Manja Topper, Vincent Rietveld www.doodpaard.nl Anouk Driessen, Martijn Nieuwerf, Ingejan Ligthart Schenk, Czeslaw de Wijs www.barreland.nl

NA ‘DOLLYWOOD’ DE NIEUWE VOORSTELLING VAN SERVAES NELISSEN

Purcity

‘t Barre Land wo 6 & do 7 jan / 20:30 / € 15

Meer ‘t Barre Land op donderdag 22 april met ‘Rosencrantz and Guildenstern Are Dead’

Servaes Nelissen za 9 jan / 20:30 / € 15 Let op: gewijzigde datum! Deze voorstelling stond oorspronkelijk op vrijdag 8 januari geprogrammeerd.

Negentig jaar nadat Duitsland en de geallieerden de Wapenstilstand tekenden, verschijnt voor het eerst in het Neder-

Tekst: Karl Kraus Spel: Robert-Jan Henkes, Erik Bindervoet, Vincent van den Berg, Margijn Bosch,

In deze voorstelling schuift u aan bij een enerverende feestavond rond het afscheid van theater De Stoof en de presen-

De laatste dagen der mensheid

theater aan het spui 60

2010 tatie van het nieuwe cultuurcentrum: Purcity. Dit multifunctionele zalencomplex, dat inspeelt op de toenemende vrije tijd en het groeiende cultuuraanbod, is bijkans het levenswerk van de wethouder cultuur Frans Prop. Na de borrel en het sponsorbuffet mag hij het feestelijke avondprogramma openen. Zijn finest hour dreigt echter vreselijk in het water te vallen door extreme plankenkoorts. En wanneer een zeer gespannen architect de weg kwijt raakt in zijn eigen maquette, begint de presentatie steeds meer op een nachtmerrie te lijken. Bij Servaes Nelissen liggen humor en tragiek dicht naast elkaar in een eigenzinnige mengvorm van toneel, cabaret, poppenspel en mime, zoals vorig seizoen in ‘Dollywood’. ‘(...) Purcity een dolkomisch kleinood’ De Volkskrant ‘Fraai beeld van de onvolkomenheid van de mens en mondt uit in pure slapstick’ Haarlems Dagblad Idee en spel: Servaes Nelissen, Martin Hofstra Regie: Aat Ceelen www.servaesnelissen.nl

JONATHAN SAFRAN FOER, RAMSEY NASR, ANTJIE KROG EN VELE ANDEREN

Internationaal Literatuurfestival Winternachten do 14 t/m zo 17 jan Tijdens Winternachten draait het dit keer allemaal om regels. Schrijvers staan er sinds jaar en dag om bekend geen warme verstandhouding met regels te onderhouden. Ze hebben de neiging regels enthousiast aan hun laars te lappen, regels te herschrijven en ongeschreven regels te benoemen. Nu klinkt alom een roep om nieuwe regels. Niet alleen de mondiale crisis bij de banken en de groeiende invloed van nieuwe economieën liggen daaraan ten grondslag. Ook schijnbare kleinigheden als twijfel over omgangsvor-

VRIJDAG IS AL UITVERKOCHT. BESTEL KAARTEN VOOR ZATERDAG!

Zus van NT Gent vr 22 & za 23 jan / 20:30 / € 15 ‘Zus van’ is gebaseerd op de mythologische figuur Ismene, zus van Antigone, dochter van Oidipous. We horen het verhaal van een vrouw die altijd in de schaduw heeft geleefd van haar heldhaftige en wereldberoemde zus. Een vrouw die op zichzelf geen bestaansrecht heeft, omdat ze nooit iets groots of memorabels heeft gedaan. Een vrouw die zich schaamt voor wie ze is en hoe ze is geweest. Want onze helden zijn mensen die dingen doen, niet mensen die dingen laten. Duizenden jaren na haar dood begint ze te praten, ergens op een plek waar de tijd niet meer telt. Elsie de Brauw werd voor deze monoloog genomineerd voor de Theo d’Or, voor de beste vrouwelijke toneelrol van het seizoen. ‘Een theaterwonder’ De Groene Amsterdammer ‘Hier staat een fenomenale actrice, die exact weet wat ze doet en waarom haar verhaal zo moet worden verteld.’ De Gelderlander Meer NT Gent op vrijdag 12 februari met ‘Julius Caesar’ met Aus Greidanus jr. Tekst: Lot Vekemans / Regie: Allan Zipson / Spel: Elsie de Brauw Geluidscompositie: Paul Koek www.ntgent.be men die stuklopen omdat ze niet meer voldoen in een multiculturele ‘global village’ spelen hierbij een rol. Wat nu? Staan mondiale regels zoals ‘De universele verklaring van de rechten van de mens’ nog wel overeind? Of is het tijd de verklaring te herformuleren met nieuwe machthebbers als China en India op de voorste rij? Is het tijd voor landen als Nederland om, na een halve eeuw vooral persoonlijke vrijheden en individualiteit te hebben nagejaagd,

nieuwe gedragsregels op te stellen? En kunnen schrijvers een bijdrage leveren aan de zoektocht naar nieuwe regels of blijft het de taak van literatuur om met regels te spelen, ze ter discussie te stellen en te doorbreken? In het kader van deze vragen gaat Winternachten vrijdagavond op zoek naar De Gouden Regel en stelt het festival op zaterdagavond Ontregeling & Literatuur centraal. www.winternachten.nl

theater aan het spui 61

LIVE MUZIEK VAN THE VIOLENT HUSBANDS

Hendrik IV (familievoorstelling 14+) Theater Stap wo 20 jan / 20:30 / € 15 Beeld je in: een man valt op zijn hoofd en denkt dat hij een koning is. Hij denkt het niet alleen. Hij is het gewoon. De rest moet en zal zich daarnaar schikken. We kunnen niet anders. Hij bepaalt de regels en wij maar dansen en zingen en spelen op de tonen die hij verkiest. The Violent Husbands, narren aan het hof van onzen Hendrik, voorzien deze komi-tragedie van een bulderende soundtrack. Een eigenwijze bewerking van Hendrik IV van Pirandello. Een muzikale vertelling over de zin en de waan van het leven. Tekst: Luigi Pirandello Spel: Dominique Van Malder, Joris Hessels, Isabelle Van Hecke, Herwig Ilegems en acteurs van Theater Stap Live muziek: The Violent Husbands (Dave ‘Dijf’ Sanders, Jason en Benjamin Dousselaere) www.theaterstap.be

RAMSES SHAFFY IN MUZIEK THEATERVOORSTELLING VAN HANS VAN DEN BOOM

Shaffy voor kinderen (familievoorstelling 9+) Stella Den Haag vr 22 (try-out), za 23 (première) (20:00), zo 24 jan (15:00) / € 15 De tien mooiste liederen van de koning van het Amsterdamse lied, Ramses Shaffy en verhalen die hem geïnspireerd hebben tot zijn weergaloze liedjes. De muziektheatervoorstelling ‘Shaffy voor kinderen’ beschrijft het levensverhaal van Ramses Shaffy door de ogen van twee verliefde meeuwen: Mia en Ramses. Zij zeilen over de stad en zingen de mooiste liederen van Ramses Shaffy. Kenmerkend voor de relaties waarover Ramses zingt, stoten ook Mia en Ramses elkaar voortdurend af, om vervolgens elkaar weer op te zoeken.

“De ene wil de andere, maar de ander wil de ene niet. De ander wil een ander, maar die ene heeft verdriet”. Op de momenten dat Ramses ervandoor gaat klinken de liederen heel anders. Bij het horen van het lied “Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk en Bewonder” lopen de meeuwentranen over de wangen van de opstandige Mia. En als Ramses met zijn schelle meeuwenstem richting Buitenveldert zeilt is het stil in

Mia’s hart. Net zo stil als de zondagmorgen in Amsterdam.

NAAR HET WERELDBEROEMDE BOEK ‘WUTHERING HEIGHTS’

(…). De doordachte regie maakt er een indrukwekkende belevenis van.’ Brabants Dagblad

Woeste hoogten, rusteloze zielen (familievoorstelling 13+) Theater Artemis / Antigone di 26 & wo 27 jan / 20:30 / € 15 Op landgoed Woeste Hoogten is het goed toeven. Cathy en haar broer Patrick worden er liefdevol gekoesterd. Dan verschijnt Heathcliff, wild, vuil en stinkend. Met hem breekt de ruige natuur op een onstuitbare manier hun leven binnen. In zijn bewerking van Wuthering Heights voor Theater Artemis, benadrukt Jeroen Olyslaegers de duistere kant van de rusteloosheid. Zijn we rusteloos omdat we in rusteloze tijden leven? Of wordt rusteloosheid ons ingefluisterd door een demon, de Heathcliff in ieder van ons? ‘Een liefdespaar waar de vonken van afspatten. Een bijzondere toneelbewerking

Tekst en regie: Hans van den Boom Arrangeur: Laetitia van Krieken Zang, muziek en spel: Marc Tielemans, Ilse Warringa, Laetitia van Krieken (piano), Arwen Linnemann (bas) en Bert Kamsteeg (drums) www.stella.nl

‘Jeroen Olyslaegers (…) is gelukkig dicht bij de oorspronkelijke, romantische tekst gebleven.’ NRC Handelsblad ‘Knappe tekst van Jeroen Olyslaegers, sfeervolle regie en fel acteerspel.’ De Morgen ‘Van de zes personages is niemand sympathiek in deze regie van Floor Huygen. Dat maakt de voorstelling zwaarmoedig maar ook vreemd fascinerend. Zoals het boek.’ De Volkskrant Tekst: Jeroen Olyslaegers / Regie: Floor Huygen / Spel: o.a. An Hackselmans, Fabian Jansen, Joris Smit, Alejandra Theus www.artemis.nl

theater aan het spui 62

2010 POËTISCHE VOORSTELLING OVER EEN ZUS EN TWEE BROERS VAN OLIVIER PROVILY

de Anderen Olivier Provily do 28 jan / 20:30 / € 15 In ‘de Anderen’ voeren twee broers en een zus een goed gesprek met elkaar. Zij delen hun gedachten en gevoelens in een verlaten openbare ruimte. Dit leidt tot een uitzonderlijke vorm van intimiteit. Gevoelens van schuld en schaamte komen bovendrijven, en conflicten, ontboezemingen en herinneringen zijn het gevolg.

besluiten tot een afschuwelijke moord. Clarks voorstellingen zetten aan tot mijmeren, vermaak en filosofische gedachtekronkels. En soms is het net hogere wiskunde. Clark bewandelt juist de zijwegen van zijn onnavolgbare verhalen. In 1992 ontving Paul Clark de mimeprijs van de VSCD voor zijn gehele oeuvre. Spel: Paul Clark

Februari EEN VRIENDELIJKE KOMEDIE VAN PETER DE GRAEF

Inside Stories Peter De Graef / Rataplan vr 5 feb / 20:30 / € 15

‘... de breekbaarheid van de voorstelling maakt dat Provily hier een echt eigen, verrassend geluid laat horen.’ Trouw ‘Van het moeizame begin tot het einde wil je weten wat ze te zeggen hebben. Over de liefde, de angst, de vervreemding, op die rare, en toch ergens wel bekende toon. Fijn dat Provily terug is.’ De Volkskrant ‘Een pareltje van een nauwelijks een uur durende voorstelling.’ Hans Kemna in TM Meer Olivier Provily op vrijdag 23 april met ‘Aars’ van Peter Verhelst en Luk Perceval Tekst en regie: Olivier Provily Spel: Anne Gehring, Bram van der Heijden, Kalki Aporos www.olivierprovily.nl

SPEL EN ZANG IN NIEUWE VOORSTELLING FIRMA RIEKS SWARTE

Nachtschade MIMEPRIJS WINNENDE ACTEUR PAUL CLARK

The Last Gentleman (Engelstalig) Paul Clark vr 29 jan / 20:30 / € 15 In ‘The Last Gentleman’ verwerkt de Engelse acteur en mimespeler Paul Clark het verhaal van de ‘Memory Man’: een man die alle telefoonnummers uit het hoofd kende, op één na en daarom moest

De Firma Rieks Swarte do 4 feb / 20:30 / € 15 Gienke Deuten behoort tot de snel rijzende sterren aan het theaterfirmament. Haar werk is humoristisch, prikkelend diepzinnig en net als het werk van Rieks Swarte fantasierijk vormgegeven. Alpensla, Kalketrip en Kaardebol zijn drie vrienden uit de Gouden Eeuw. Ze han-

delen in kaneel, kruidnagel en kardemom. Als ze op een dag terugkeren van overzee blijkt de Gouden Eeuw ten einde. Weg Hollandse luchten, weg stadsgezicht op Delft. Verbijsterd staan ze op de lege kade. Ze proberen samen afscheid te nemen van de dingen die voorbij zijn en nooit meer terugkomen en merken gaandeweg hoe moeilijk dat eigenlijk is. Concept en regie: Gienke Deuten Spel en zang: Martijn de Rijk, Ferdi Janssen, Rogier in ‘t Hout www.firmarieksswarte.nl

theater aan het spui 63

Stel je voor. Je bent echt van plan om op een of andere manier gelukkig te worden. Dan gaat de telefoon. En een onvoorstelbaar bericht dringt je oor binnen. In één moment worden alle fantasieën aan gruzelementen geslagen. Daar zit je dan, geveld door verdriet. Overweldigd door het gevoel dat het de hoogste tijd is zelf iets onvoorstelbaars te doen. Plots knalt ook je broer naar binnen. Die kruimeldief, die zich keer op keer vol verbazing in zijn eigen voet schiet. En dan komt uithuilen en je ijskast leeg vreet. Het broertje met de krankzinnige plannen. Ook nu weer. ‘Inside Stories is met voorsprong het meest hilarische depressieverhaal’ De Standaard

PIJNLIJKE ÉN HILARISCHE SCÈNES ZOALS U VAN HET VOLK MAG VERWACHTEN

Tekst en regie: Peter De Graef Spel: Peter De Graef, Els Olaerts, Tristan Versteven www.dwama.be

Het Volk za 6 feb / 20:30 / € 15

BIJZONDERE MIX VAN HEDEN-DAAGSE FLAMENCO EN MODERNE DANS

Breviario Increpación Danza za 6 feb / 20:30 / € 20 Increpación Danza is één van de meest vooraanstaande dansgezelschappen uit Barcelona. Onder de bezielende artistieke leiding van Ramón Baeza en Montse Sánchez brengt het gezelschap in ‘Breviario’ een bijzondere mix van hedendaagse flamenco en moderne dans in een cabaretesk, bijna vaudeville- en burleskachtige setting. ‘Breviario’ is een dansstuk gemaakt ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan van het gezelschap in coproductie met ‘Tanzhaus NRW’ uit Düsseldorf. Met ‘Breviario’ is een nieuw flamenco-idioom is geboren. Dans: Helga Carafi, Vanessa Domínguez, Marisa Güimil, Ruth García www.increpacion.com

De opportunist

‘De opportunist’ speelt in de Tweede Wereldoorlog en schetst in pijnlijke én hilarische scènes de opkomst en ondergang van Het Noord-Hollandsch Tooneel (het NHT). Zich manifesterend als nationaal-socialistische toneelgroep, floreert het NHT aanvankelijk door subsidies

HET PLATFORM VAN TURKSE NEDERLANDERS IN DEN HAAG

Haagse Turkse Festival 2010 Turkse Platform Den Haag do 11 & vr 12 feb

AUS GREIDANUS JR. IS JULIUS CAESAR IN MONOLOOG VAN PETER VERHELST

Julius Caesar NT Gent vr 12 feb / 20:30 / € 15 In de cyclus van monologen voor antieke alleenheersers, schrijft Peter Verhelst dit seizoen een tekst voor ‘Julius Caesar’. Deze bekendste aller Romeinen was een briljant veldheer en een geniaal politicus. Zowel op het slagveld als in de politieke arena wist hij zijn superieure intelligentie te combineren met een meedogenloze

van de Duitsgezinde NSB-regering. Onderlinge ruzies, artistiek onvermogen en financieel wanbeheer luiden echter al snel de teloorgang in. Dat ‘De opportunist’ naast schrijnende kanten ook lachwekkende elementen kent, mag verwacht worden. De underdog, in welke hoedanigheid ook, is immers bij Het Volk altijd in goede handen. Concept en regie: Michael Helmerhorst Spel: Bert Bunschoten, Joep Kruijver, Wigbolt Kruijver, Minke / Karlijn Kruijver www.toneelgroephetvolk.nl aanwending van geweld, als de tijd daar in zijn ogen rijp voor was. Het volk aanbad hem even hartstochtelijk als dat de intellectuele elite hem haatte. Hij rekende af met 400 jaar Romeinse Republiek en stichtte de dictatuur in zijn naam die zo tot de verbeelding sprak dat zowel het woord Keizer als het woord Tsaar van hem afgeleid zijn. Aus Greidanus jr. zal het bewijs leveren dat de mens de onsterfelijkheid kan bereiken door niets anders dan zijn eigen lichaam en geest ten dienste te stellen van dat ene, alles overheersende waar elk ambitieus mens naar reikt: de macht. Meer NT Gent op vrijdag 22 en zaterdag 23 januari met ‘Zus van’ Van: Aus Greidanus Jr., Peter Verhelst, Kristof Van Boven, Paul Slangen www.ntgent.be

theater aan het spui 64

2010 sluiteloosheid steeds verder verstrikt in bizarre situaties. Een ADHD-voorstelling waarin de ontwikkelingen zich op pitstopsnelheid ontvouwen en de personages elkaar met de energie van een Madonna-live-concert bestrijden tot de dood erop volgt. Tekst: Nikolaj Erdman / Regie: Roelant Radier / Spel: Nieuw theatertalent van De Acteerstudio www.acteerstudio.org

HEFTIGE STRIJD VAN TWEE DANSERS OM SAMEN ÉÉN TE ZIJN

Gorecki’s derde symfonie schuilt een pijnlijke schoonheid, een verlangen naar rust en geborgenheid.

Endless Song of Silence Nanine Linning wo 24 & do 25 feb / 20:30 / € 17,50 Centraal in dit intieme maar grootse duet staat de brutale theatrale vondst van een verscholen loopband waarop dansers zich letterlijk staande moeten houden. Linning gebruikt die lopende band als een symbool voor het wegtikken van de tijd. De dansers zijn verwikkeld in een hef tige strijd om samen één te kunnen zijn. Gepassioneerd laten ze zich meevoeren, of ploeteren juist voort in tegengestelde richting. In de aangrijpende muziek van

NA ‘FOOTNOTE’ EN ‘MERG’ EEN PRACHTIG NIEUW WERK VAN CHOREOGRAFEN DUO LEINE EN ROEBANA

Nieuw werk

‘De talloze staande orgelakkoorden drukken het duet niet neer, maar tillen het afscheid naar mythische proporties.’ De Volkskrant ‘De vormgeving van Endless Song of Silence is oogstrelend...De wisselwerking tussen video en dansers ziet er fabuleus uit.’ NRC Handelsblad Choreografie: Nanine Linning Dans: Nanine Linning, Danilo Colonna www.naninelinning.nl driftig, impulsief contra beheerst. Choreografie: Andrea Leine, Harijono Roebana www.leineroebana.com

Leine & Roebana vr 19 & za 20 feb / 20:30 / € 17,50 Dans zoals dans moet zijn: een ode aan het lichaam, een ode aan het leven. Na de successen van ‘Merg’ en ‘FootNote’ is Leine & Roebana terug in Theater aan het Spui met nieuw werk. Het werk van Andrea Leine en Harijono Roebana gaat uit van expressie in pure beweging. Zij ontwikkelden een eigen dansidioom, vanuit een nieuwe benadering van symmetrie, ritme en compositie. ‘Organisch ronde bewegingen worden afgewisseld met abrupte en hoekige vormen: meditatief zacht versus gepassioneerd

NIEUW TALENT VAN DE ACTEERSTUDIO

De zelfmoordenaar De Acteerstudio di 23 t/m do 25 feb / 20:30 / € 15 De werkloze Semjon ziet het leven somber in en overweegt er een eind aan te maken. Zijn vrouw en schoonmoeder proberen hem hiervan te weerhouden, maar Jan en Alleman probeert Semjons ophanden zijnde dood voor eigen doeleinden te gebruiken. Zelfmoord plegen? Of toch niet? De besluiteloze Semjon raakt door zijn be-

MARCEL OSTEROP GEÏNSPIREERD DOOR ‘STILTE’ VAN HAROLD PINTER

Lucinde - Een modern boerendrama Toneelgroep Cargo za 27 feb / 20:30 / € 15 In de stad huist de warmte. De troostende gesprekken in cafés. De vriendinnenavonden aan tafel. Het vrijen met een net ontmoet iemand op de bank terwijl de lichtjes in een flatgebouw op schitteren staan. En in de kilte van de weilanden ver daar vandaan staan Rumze, Beets en Ellen. De regen slaat hun wangen warm. De wind blaast de ogen tot tranen. Boer Rumze en zijn stagiair Beets leven het leven zoals het zich aandient. Wakker worden bij zonsopgang, werken tot ze dampen en rusten bij het donker worden. Samen delen ze Ellen, een meisje van verderop. En de rest doet er niet toe. Soms hebben ze seks. Als de behoefte er is. Eerst de ene, dan de ander. En dan praten ze wat daarna. Over gisteren of morgen. We zijn getuige van de driehoeksverhouding van beide mannen, de ene jong, de andere oud, met het meisje Ellen. Een meisje dat hen wel aardig vindt, maar zichzelf en de wereld niet kent en haar weg nog niet weet te vinden. Tot ze de stad bezoekt. En het weer begint om te slaan. ‘Lucinde’ is een weerbarstig maar intiem portret van drie zielen die de liefde niet herkennen. Niet in zichzelf. Niet in de ander. Tekst en regie: Marcel Osterop Spel: Constance Kruis, Marcel Osterop www.tgcargo.nl

theater aan het spui 65

Maart NIEUWE VOORSTELLING VAN TONEELKIJKERPRIJS WINNAAR

Innenschau Jakop Ahlbom (met Alamo Race Track) di 2 & wo 3 mrt / 20:30 / € 15 In ‘Innenschau’ graven mensen steeds dieper in elkaars ziel, om uiteindelijk te

ontdekken waar ze altijd al bang voor waren: achter de blik van de ander ligt niets meer dan een afgrond verscholen, waarin je jezelf met gemak kan verliezen. Jakop Ahlbom toont in zijn zesde voorstelling ‘Innenschau’ een bizarre wereld, waarin mensen gedreven worden door hun fantasieën en geheime verlangens. In een thrillerachtige setting raken de levens van een verpleegkundige, een stalker en een ontslagen bankmedewerker met elkaar verweven. Met een mix van dans,

mime en live muziek van de band Alamo Race Track zet Jakop Ahlbom de wereld op zijn kop en gunt hij ons een kijkje in het onderbewuste. Ahlbom heeft in eerdere voorstellingen als ‘Vielfalt’ en ‘De architect’ bewezen dat hij als geen ander pijnlijke situaties weet te verbeelden op een humoristische manier, zonder de kracht van het drama te verliezen. De voorstelling ‘De architect’ van Jakop Ahlbom werd in seizoen 2008/2009 beloond met de Toneelkijkerprijs, de publiekprijs van Theater aan het Spui. Tekst: Jakop Ahlbom, Jeroen van den Berg Concept en regie: Jakop Ahlbom Spel: Reinier Schimmel, Silke Hundertmark, Peter Kádár, Kelly Hirina, Minka Maria Parkkinen, Pieter van Loon, Yannick Greweldinger, Judith Hazeleger Muziek: Alamo Race Track www.jakopahlbom.nl

MOOIE MIX VAN MODERNE DANS EN STREET DANCE

IDeals (familievoorstelling 12+) Danstheater Aya wo 3 & do 4 mrt / 20:30 / € 15

MOHAMMED AZAAY EN KARIM EL GUENNOUNI ZIJN DE VARKENSFABRIEK

De infiltrant De Varkensfabriek vr 26 feb / 20:30 / € 15 ‘De infiltrant’ is het nieuwe toneelspektakel van het getalenteerde en komische duo De Varkensfabriek. Twee vrienden belanden in hun tienerjaren in het criminele circuit. De één blijkt een uitzonderlijk talent voor de misdaad aan de dag te leggen, terwijl de ander al vroeg voor een braaf burgermansbestaan kiest. Jaren later krijgen de twee vroegere vrienden door samenloop van omstandigheden weer met elkaar te maken. De gangster van weleer is inmiddels uitgegroeid tot één van de grootste maffiabazen van Europa. Zijn jeugdvriend wordt door de geheime di-

enst gedwongen te infiltreren in zijn vriendenkring en zich op te werpen als vertrouweling. Maar de zaken pakken anders uit dan verwacht en voor hij het weet ziet hij zichzelf gevangen in een web van intriges, jaloezie en hebzucht. ‘Een grappig allochtoon verhaal, zonder geforceerd allochtoon theater te maken. El Guennouni en Azaay maken zeer toegankelijk theater, met een hoge grapdichtheid.’ De Volkskrant ‘Met aanstekelijke snelheid, plezier en energie spelen de twee zestien dubbelrollen’ NRC Handelsblad Spel: Mohammed Azaay, Karim El Guennouni www.devarkensfabriek.nl

‘IDeals’ is een dansvoorstelling waarin jongeren op zoek gaan naar hun idealen. Twintig dansers zijn tweehonderd tenen die krommen bij de bewering dat het leven zinloos zou zijn. ‘IDeals’ mixt street- en breakdance, (mind)moves en battles met flarden tango, moderne dans, tekst, rap en video projectie. Welkom bij ‘IDeals’, waar het grootste ideaal worden wie je bent genoeg reden voor een feestje is. Voor elke voorstelling worden tien lokale jongeren opgeleid. Zij krijgen naast de professionele dansers van AYA een vaste plek in de voorstelling. Choreografie: Wies Bloemen Cast: Andrea Beugger, Sheyda Darab, Lucien Denny, Stijn van Kreuningen, Mouna Laroussi, Rick Reekers, Yordana Rodriguez, Regilio Sedoc, Anne Suurendonk, Cherif Zaouali en tien jongeren uit de stad waar IDeals wordt gespeeld. www.aya.nl

theater aan het spui 66

2010 ALLES IS WAAR EN ALLES IS EEN LEUGEN IN NIEUWE VOORSTEL LING VAN SABAN OL

Eleni en Roos Rast do 4 mrt / 20:30 / € 15 Twee jeugdvriendinnen en voormalig variétéartiesten, Eleni en Roos zijn genoodzaakt hun huis in de oudste wijk van Istanbul te verkopen. De Griekse Eleni laat zich niet makkelijk verjagen, 53 jaar geleden niet en nu ook niet. In 1955 waren de Grieken massaal weggevlucht uit Istanbul vanwege grote onlusten en plunderingen. Eleni doorstond deze etnische conflicten en bleef in Istanbul bij Roos. De Turkse Roos wil juist haar verleden begraven en in deze opkomende stad een nieuw leven beginnen. Terwijl ze hun overwegingen doornemen, praten ze over ouderdom, dementie, euthanasie, seks en mannen. Langzamerhand komen onthullingen over hun gezamenlijke verleden naar boven

drijven die ze niet van elkaar wisten. Er begint een kat en muisspel over de waarheid en leugens tussen deze twee dames. Alles is waar en alles is een leugen. Tekst en regie: Saban Ol Spel: Paulette Smit, Manoushka Zeegelaar Breeveld www.rast.nl

HET ONSTUIMIGE LIEFDESLEVEN VAN FRIDA KAHLO EN DIEGO RIVERA MET HELMERT WOUDENBERG

De olifant en de duif Helmert Woudenberg en Sarah Eweg za 6 mrt / 20:30 / € 15 Wordt dit Helmert Woudenberg zijn twaalfde solo? Nee, dit keer krijgt hij gezelschap van de getalenteerde jonge actrice Sarah Eweg. Samen spelen zij ‘De Olifant en de Duif’. De voorstelling vertelt het verhaal van

de Mexicaanse kunstschilderes Frida Kahlo (1910-1954). Frida kreeg als jong meisje een vreselijk ongeluk, dat haar voor de rest van haar leven invalide maakte. Veelal liggend op bed in een gips korset was schilderen één van de weinige dingen die ze nog kon doen. Haar schilderijen worden nog regelmatig in vele grote wereldsteden tentoongesteld. Ze trouwde met de twintig jaar oudere Diego Rivera (1887-1957), ook een kunstschilder. In zijn tijd werd hij in één adem genoemd met Picasso en Kandinsky met wie hij beiden bevriend was. ‘De Olifant en de Duif is een heerlijke voorstelling waarbij de toeschouwer zich even kan verliezen in de relatie tussen deze twee mensen.’ 8weekly Spel: Helmert Woudenberg, Sarah Eweg www.helmertwoudenberg.nl

NIEUW TONEELSTUK VAN MARCUS AZZINI

Er moet licht zijn Toneelgroep Oostpool wo 10 mrt / 20:30 / € 15

SPECTACULAIRE VOORSTELLING VAN AUSTRALISCHE MULTITALENTEN

Tom Tom Crew vr 5 & za 6 mrt / 20:30 / € 15 Na de zeer succesvolle tournee van 2009 in Nederland, gevolgd door een maand spelen in The New Victory Theatre in New York City als Tom Tom Club, komen de Australische multitalenten terug met een nieuwe show en naam: Tom Tom Crew! Gedurfde acrobatiek, fenomenaal beatboxen, meesterlijk scratchen en geweldige

percussie zijn de ingrediënten voor deze show. Adrenaline is hun brandstof. Hun internationale debuut vond plaats op het Edinburgh Festival 2007 onmiddellijk gevolgd door een aantal weken in het befaamde Sydney Opera House in hun thuisland Australië. De wereld lag onmiddellijk aan hun voeten. Hoogstaand theater, acrobatiek en humor in een wervelende show . Met: Ben Walsh, DJ Dizz 1, Tom ThumTom Flanagan, Ben Lewis, Daniel Catlow, Shane Witt www.tomtomcrew.com

Hannah van Wieringen (1982) schrijft voor Toneelgroep Oostpool de nieuwe theatertekst ‘Er moet licht zijn’. Een stuk over woorden en liefde. Over vrienden en geliefden die blijven proberen te benoemen wat de ander voor ze betekent, wat ze eigenlijk voelen en wat precies liefde is. Een stuk over denken en praten. Over dat het haast onmogelijk is precies te herhalen in woorden wat je net gedacht hebt en om dat wat je net in woorden benoemd hebt, waar te maken. Een stuk over niet willen opgeven, blijven zoeken naar die woorden die het gevoel echt benaderen, nooit stoppen te denken en te praten. Een oneindige poging om de liefde uit te spreken. Tekst: Hannah van Wieringen Regie: Marcus Azzini Spel: Sanne den Hartogh, Bram van der Heijden, Maria Kraakman, Janneke Remmers, Bas van Rijnsoever www.toneelgroepoostpool.nl

theater aan het spui 67

GEÏNSPIREERD DOOR DE DOCUMENTAIRE VAN SUNNY BERGMAN

BH - Beperkt Houdbaar MC (v/h Made in da Shade & Cosmic theater) do 11 & vr 12 mrt / 20:30 / € 15 We worden vandaag de dag voortdurend geconfronteerd met een niet realistisch vrouwbeeld. In magazines en op billboards lacht ons het gezicht van een totaal gefotoshopt model ons toe. Ons voorbeeld van de perfecte vrouw is niet eens een zeldzaam bestaande vrouw, maar een gemaakte vrouw. En toch spiegelen wij ons eraan. BH is een voorstelling van schrijfster Mariëlle van Sauers en regisseuse Marjorie Boston geïnspireerd door de documentaire ‘Beperkt Houdbaar’ van Sunny Bergman. Samen met zes vrouwen van verschillende generaties en culturen brengen zij een brutale voorstelling over de beleving van de eigen schoonheid. Tekst: Mariëlle van Sauers Regie: Marjorie Boston Spel: Jetty Mathurin, Marit van Bohemen, Bo Bojoh, Senna, Isabel Berenos, Wandana Biekram www.mconline.nl

DRIELUIK VAN KORTE VOORSTELLINGEN OVER TROOST

WRANG SPROOKJE VAN TONEELSCHRIJVER ÖDÖN VON HORVÁTH

Geloof liefde hoop Toneelgroep Maastricht (v/h Het Vervolg) vr 5 mrt / 20:30 / € 15 Elizabeth is een jonge, naïeve vrouw in ernstige geldnood. In een wanhoopsdaad neemt ze een voorschot op de dood: ze verkoopt haar lichaam alvast aan een anatomisch instituut. Een illegale daad, maar Elizabeth gunt zich met dit geld een klein beetje geluk. Toch raakt ze hiermee verstrikt in een bureaucratisch apparaat. Iedereen die ze tegenkomt op straat, in de dierentuin, in de kroeg en in bed lijkt weet te hebben van haar illegale actie. Of werkt domweg haar zoektocht naar geluk tegen. Uiteindelijk rest haar weinig anders dan zich vast te klampen aan de drie pijlers van het menselijk bestaan: geloof, liefde en hoop. Tekst: Ödön von Horváth Regie: Domien Van Der Meiren Spel: Lore Dijkman, Isaäk Hofland, Judith Pol, Sarah Vink, Sjoerd Vrins, Bram de Win www.toneelgroepmaastricht.nl elke maand een voorstelling zien, die bestaat uit twee dialogen. De dialogen staan op zichzelf, maar belichten elk een ander aspect van het overkoepelende thema.

Op hoop van troost – DEEL 1 Theater EA do 11 mrt / 20:30 / € 15 In 2010 vindt een aantal onwaarschijnlijke ontmoetingen plaats. Mythische en historische figuren gaan met elkaar in dialoog, verworven opvattingen worden op scherp gezet. Elke dialoog verkent de zoektocht van de mens naar houvast in een onzeker bestaan. Waaraan kan hij troost ontlenen? Aan religie? Idealen? Liefde? En hoe verhoudt hij zich tot die ander, als eenzaamheid geen optie is? Onder de titel ‘Op hoop van troost’ speelt Theater EA drie korte voorstellingen over troost. Gedurende drie maanden kunt u

1. Lucifer vs. God. Wanneer God zijn lievelingszoon Lucifer vraagt zich te onderwerpen aan zijn nieuwste creatie, de mens, ziet Lucifer dit als een test. Hij wil zijn vader niet teleurstellen en weigert te buigen voor iemand anders dan God. Zijn vader ziet zijn loyaliteit aan voor trots, en voor straf wordt hij naar de aarde gestuurd, waar hij voor eeuwig onder de mensen zal moeten leven. 2. Freud vs. God. Wenen, 1938, aan de vooravond van de Anschluss. Sigmund Freud, grondlegger van de psychoanalyse en overtuigd atheïst, gaat op de moeilijkste dag van zijn leven een dialoog aan met

een man die beweert God te zijn. In zijn kwetsbare positie wordt hij door de woorden van deze ‘Onbekende’ aan het twijfelen gebracht. Als deze man God zou zijn dan heeft Hij Freud wel wat uit te leggen! Zie ook donderdag 8 april en woensdag 12 mei Bewerking en regie: Tarkan Körolu Spel: o.a. Bart Klever www.theaterea.nl

HET FESTIVAL VOOR NIEUWE MUZIEK

Dag in de branding za 13 mrt Voor de programmering van Dag in de Branding zie www.dagindebranding.nl

theater aan het spui 68

2010 NA HET SUCCES VAN ‘SLAGDROOM’ IS CESAR ZUIDERWIJK TERUG

Drumbonen & Kaneelstokken (voor iedereen vanaf 12 jaar) Cesar Zuiderwijk wo 17 & do 18 mrt / 20:30 / € 17,50 ‘Drumbonen en Kaneelstokken’ is het vervolg op het succesvolle ‘Slagdroom’. Cesar Zuiderwijk slaat zich humorvol door de muziekgeschiedenis heen. Maak kennis met de onzichtbare drummer, de door Voodoo bezeten slagwerker, Maître Cesar die op hol slaat met zijn pollepels… Tinus met zijn rock ‘n’ rollator vertelt waarom niet Cesar maar juist híj de drummer van de Earring had moeten zijn. Een elektronische Schotse trommelaar vertelt wat er zoal onder de kilt gebeurt. Kortom: wederom genoeg om iedereen een avond op een zeer plezierige manier te onderhouden! Met de mogelijkheid tot het volgen van een workshop. www.musicstation.nl

DE HIT VAN DE PARADE NU IN HET THEATER

Mon Bouillon Kees en Eddie za 20 mrt / 20:30 / € 15 Kees van der Vooren en Eddie B. Wahr (bekend van NUHR en Orkater) maakten ‘Mon Bouillon’ voor De Parade. Het werd een enorm succes. Op veler verzoek brengen de mannen nu het programma naar het theater. In een simpel keukentje bezingen de twee het leven, waarbij ze zichzelf op allerlei instrumenten begeleiden. Al snel wordt duidelijk dat alles in de keuken een eigen leven leidt. Bestek vliegt in het rond en de keukenapparatuur begint zich met de muziek te bemoeien. En of dat nog niet genoeg is, stappen de heren ook nog eens in en uit films, waarin ze zelf meespelen. ‘Gekke decorwisselingen, beeldgrapjes en verrassende samenzang. … Het verhaal wordt zeer smakelijk geserveerd door de visuele vondsten en de prettige losheid van het spel.’ De Volkskrant

HEMEL OF HEL? (familievoorstelling 14+) Siberia wo 17 & do 18 mrt / 20:30 / € 15 Voor vijf jonge mensen stopt onverwacht het leven. Vlak na hun dood komen ze elkaar tegen. Ze bevinden zich in wat een wachtruimte moet zijn maar waarop ze wachten, dat weten ze niet. Ze hebben vragen, ze zijn onzeker en verward – de spanningen lopen op. Woede op de dood die niet langer heeft willen wachten, spijt over wat er in hun leven is misgegaan en nog veel meer spijt over wat er allemaal niét is gebeurd. Maar er is ook een prettige verbazing over het dood zijn. En een heftige nieuwsgierigheid naar wat er nog komt. ‘Hemel of hel?’ gaat over de dood, maar vooral over het leven: over de keuzes die je maakt, over wat je wilt doen, over hoe je herinnerd zou willen worden. Over het geloof in de toekomst dat nooit helemaal verdwijnt en over de manier waarop je gebruik maakt van de beperkte tijd die je gegeven is. Tekst: Maarten Bakker, Melissa Prins, Rick Steggerda, Maaike Bergstra, Rob de Graaf Regie: Mariëlle van de Griendt Spel: Ruby Soliman, Sandro Lima, Ouidan Benali, Imanuelle Grives, Stefan Seedorf www.theatergroepsiberia.nl Concept en spel: Kees van der Vooren, Eddie B. Wahr www.viarudolphi.nl

EEN INDIANENVERHAAL VAN DOOD PAARD

in twee native Americans die ieder op totaal verschillende manier de strijd aan zijn gegaan met de kolonisten. De één vecht, de ander praat. Beiden zijn radicaal. Dood Paard en Maatschappij Discordia brengen een indianenverhaal. www.doodpaard.nl

Plenty Coups and Sitting Bull Dood Paard en Maatschappij Discordia di 23 mrt / 20:30 / € 15 Na de voorstelling ‘mannetje met de lange lul’ geïnspireerd door de Franse filosoof De la Mettrie, werken Jorn Heijdenrijk en Kuno Bakker opnieuw samen. ‘Plenty Coups & Sitting Bull` vindt zijn inspiratie

JAARLIJKSE FILM- EN DEBATFESTIVAL VAN AMNESTY INTERNATIONAL

Movies that Matter Festival do 25 t/m wo 31 mrt Het Movies that Matter Festival is het jaarlijkse film- en debatfestival van

theater aan het spui 69

Amnesty International. Van donderdag 25 tot en met woensdag 31 maart kunt u in Filmhuis Den Haag en Theater aan het Spui terecht voor speelfilms, documentaires en korte films. Films die vaak voor het eerst en eenmalig in Nederland te zien zijn. Het hoofdprogramma van het festival heet ‘A Matter of ACT’ en bestaat uit documentaires over mensen die strijden voor een rechtvaardige wereld. Het programma ‘Camera Justitia’ bestaat uit films en debatten over internationale rechtspraak. Het publiek krijgt uitgebreid de gelegenheid om met internationale gasten als mensenrechtenactivisten, politici en filmmakers in gesprek te gaan.

April EEN VOORSTELLING OVER LIEFDE EN VERDWALEN

Victor en zijn vrouw Orkater do 1 t/m za 3 apr / 20:30 / € 15 Nooit hadden ze naar Oostenrijk moeten gaan! Het huisje leek totaal niet op de foto’s van de site. Met afgrijzen keek ze naar het eikenhouten bankstel en het formica keukenblok. Ze duwde het luik voor het

raam weg en zag een vrouw hard weghollen. Toen ze nog eens beter keek, zag ze dat ze het zelf was. Victor en zijn vrouw bezweren hun huwelijkscrisis door op reis te gaan. Die wordt onverwacht spannend en bizar wanneer ze verdwalen in hun vakantieverblijf. Ze vinden elkaar pas terug in een gebied dat op geen enkele kaart terug te vinden is. Twee duo’s, al jarenlang gezichtsbepalend bij Orkater, werken nu samen als kwartet. Ria Marks en Titus Tiel Groenestege, het dynamische tweetal van de beweging/dans, gaan de confrontatie aan met Geert Lageveen en Leopold Witte, de mannen van het woord. Met

Op zondag 28 maart is de toneelvoorstelling ‘Mijn naam is Rachel Corrie’ van Laura van Dolron te zien. Diezelfde dag zal ook de film over haar leven de Nederlandse première beleven. www.moviesthatmatterfestival.nl

PIP UTTON IS TERUG MET EEN NIEUWE VOORSTELLING

The War of the World (Engelstalig) Pip Utton za 27 mrt / 20:30 / € 15 Pip Utton vertolkte in schitterende solo’s al op indrukwekkende wijze Adolf Hitler, Francis Bacon en Charlie Chaplin. Zijn Engelstalige ‘The War of the Worlds’ is geïnspireerd op het gelijknamige boek van H.G. Wells, dat in 1938 als hoorspel een golf van paniek veroorzaakte in de Verenigde Staten. Het verhaal: Een invasie van Marsbewoners is op handen en de wereld heeft geen andere keus dan zich te verdedigen tegen de indringers. Vanavond is het uur van de waarheid! ‘... Pip Utton’s performances are always ... masterclasses in acting..’ British Theatre Guide Tekst, regie en spel: Pip Utton www.pip-utton.com

NA HET VEEL GEPREZEN ‘BALIELEED’ OPNIEUW DRAMA, ACTIE EN HUMOR VAN GOLDEN PALACE

Echte mannen, echte vrouwen Golden Palace vr 19 mrt / 20:30 / € 15 Met hun veelgeprezen voorstelling ‘Balieleed’ toonde Golden Palace afgelopen seizoen haar vermogen om een publiek te laten huilen van het lachen. Voor ‘Echte mannen, echte vrouwen’ kiest het gezelschap opnieuw een onderwerp dat vráágt om moeilijkheden: het aangebo-

ren verschil tussen man en vrouw. Die hersensoftware maakt het samenzijn van man en vrouw er niet eenvoudiger op. In ‘Echte mannen, echte vrouwen’ grijpt Golden Palace de primitieve verschillen tussen de beide sexen dankbaar aan voor een drama met veel fysieke actie, humor en een vleugje musical. Regie: Ingrid Kuijpers Spel: Suzanne Bakker, Peer van den Berg, Jilles Flinterman, Jan Groenteman, Lisa Groothof, Tjebbe Roelofs, Nathalie Smoor, Dwayne Toemere www.goldenpalace.nl

theater aan het spui 70

2010 Victor en zijn Vrouw maken zij een eigenzinnig liefdesverhaal waarin geen experiment wordt geschuwd, de analyses tot op het bot gaan en de grenzen van de tijd regelmatig worden overschreden.

ALLES GEBEURT WAT JE NIET WILT WETEN DAT HET GEBEURT

Regie: Gijs de Lange Spel: Geert Lageveen, Ria Marks, Titus Tiel Groenestege, Leopold Witte Muziek: Wim Selles choreografie Annabelle Lopez Ochoa www.orkater.nl

Een hedendaags stuk over zes stedelingen. Je zou kunnen zeggen dat het vrienden zijn. Op een mooie zomerdag besluiten ze er op uit te gaan. Kamperen in de buitenlucht. Baby mee, barbecue mee, even los. Genieten van wat het leven en de natuur te bieden heeft. Grappen maken, dronken worden, de vrijheid om-

HOE EEN ZEEUWS MEISJE EEN LEVEND KUNSTWERK WERD

Mathilde Theaterproductiehuis Zeelandia do 1 apr / 20:30 / € 15 Maria Theodora Mathilde de Doelder, geboren en getogen in Terneuzen, icoon van de Amsterdamse jetset in de jaren zeventig. Beter bekend als Mathilde Willink, derde echtgenote van schilder Carel Willink. “Superpoes” noemde hij haar, “een mooi ding om in huis te hebben”. Over zichzelf zij ze “Ik leef in een sprookjeswereld van illusies en extravagantie. Als men je niet opmerkt kun je net zo goed niet bestaan.” Opgemerkt werd ze zeker. Tot haar tragische dood in 1977 kwam ze regelmatig in de publiciteit door haar opmerkelijke gedrag en uitspraken. Ze viel op door haar dure, buitenissige kleding van ontwerpster Fong Leng, door haar opmerkelijke make-up, maar vooral door haar hele wezen. In dit muziektheaterstuk schiet Louis van Beek door het leven van Mathilde, met als uitgangspunt het beroemde gesprek met Henk Van der Meijden. Zonder een levensverhaal te schetsen, zonder de waarheid van haar dood te willen achterhalen, maar door te zoeken naar het gevoel achter de façade. Tekst: Louis van Beek Regie: Paula Bangels Spel: Louis van Beek Muziek: David Cantens www.theaterzeelandia.nl

Zwart dier treurigheid Het Syndicaat wo 7 apr / 20:30 / € 15

KWALITEITSMUZIEKTHEATER VAN PAUL KOEK MET O.A. ANNEKE BLOK

The City De Veenfabriek ma 29 t/m wo 31 mrt / 20:30 / € 15 Na het succesvolle ‘Haar leven haar doden’ (geselecteerd voor Het Theaterfestival) brengt de Veenfabriek opnieuw een tekst van de gevierde Engelse schrijver Martin Crimp. In ‘The City’ strijden drie personages om een surreële en ineenstortende wereld betekenis te geven. In de regie van Paul Koek, maakt de Veenfabriek van deze beklemmende tekst een energieke, muzikale en eigenzinnige voorstelling. Het muziektheaterensemble de Veenfabriek maakt spannende, mooie en vernieuwende muziektheatervoorstellingen. Muziek- en theatermaker Paul Koek heeft de Prins Bernhard Cultuurfonds Theaterprijs 2009 ontvangen voor zijn gehele oeuvre. De jury schrijft in het juryrapport: “Het verbinden van werelden tekent theaterkunstenaar Paul Koek. Het oeuvre van slagwerker, componist, regisseur, docent, artistiek leider en performer Koek is indrukwekkend.” Tekst: Martin Crimp Regie: Paul Koek Spel: Reinout Bussemaker, Yonina Spijker, Anneke Blok, studenten mimeopleiding Compositie: Ton van der Meer www.veenfabriek.nl

helzen. Cynische steekspelletjes, het eeuwige spel van de liefde en afstand voeren de boventoon. Dan zet een ongeziene vonk het bos in lichterlaaie. Plotseling geldt er nog een ding: het vege lijf redden. De ervaring van doodsangst, eenzaamheid en eigen kwetsbaarheid ten opzichte van de brandende natuur brengt de overlevenden in een positie waar ze niet tegen opgewassen zijn. Tekst: Anja Hilling Regie: Daniëlle Wagenaar www.hetsyndicaat.com

theater aan het spui 71

PAUL R. KOOIJ EN LIDEWIJ MAHLER IN PRIJSWINNEND TONEELSTUK

ADO DEN HAAG IN HET SPUI IN VOETBALVOORSTELLING

The Match

Blackbird – David Harrower

Ballet van Leth do 8 t/m za 17 apr / 20:30 / € 15

Theatergroep Suburbia vr 9 apr / 20:30 / € 15

Met het oog op het WK Voetbal 2010 in Zuid-Afrika speelt Ballet van Leth ‘The Match’: een flitsende, energieke, originele en humoristische dans-/theatervoorstelling. Een voorstelling met een knipoog waarin alle facetten van het voetbal voorbij zullen komen. Op de speelvloer zien we wat we normaal ook op een voetbalveld zien: de man die de witte lijnen trekt, de warming up van de spelers, de coach en zijn druk op de schouders om te slagen, de reporters die het altijd beter weten in de skybox. Hooligans, mascotte, penalty’s, hoekschoppen, rode- en gele kaarten. En we zien ook de man thuis op de bank voor de tv samen met zijn vrouw die aan één ding een hekel heeft: voetballen. En dan gaat de wedstrijd beginnen. Een energiek spektakel doorspekt met hilarische humor en satire. Een voetbaldansvoorstelling waar, naast dansers, ook acteurs, zangers, muzikanten en reporters aan mee doen. Overal waar ‘The Match’ speelt worden lokale voetbal- en fanclubs bij de uitvoering betrokken. De kleinste voetballertjes (de f-jes) van de lokale clubs zullen participeren in de voorstelling.

In een morsige bedrijfskantine ontmoeten een man en een jongere vrouw elkaar na vijftien jaar opnieuw. Una komt Ray opzoeken op zijn werk. Ze wil uitleg, een verklaring, ze wil hem zien. Ze wil praten over wat er destijds tussen hen is gebeurd. Tussen het afval van een smerige kantine worden we deelgenoot van de pijn over een verboden liefde. ‘Blackbird’ roept vragen op over wat je in je leven achter je laat en wat je met je mee blijft dragen. Alle gevoelens in dit onvoorstelbare verhaal worden voorstelbaar. In 2007 won David Harrower met ‘Blackbird’ de Laurence Olivier Award voor het beste nieuwe Engelse toneelstuk. Tekst: David Harrower Regie: Julia Bless Spel: Paul R. Kooij, Lidewij Mahler www.theatergroepsuburbia.nl

HITLER DOOR DE OGEN VAN WINIFRED WAGNER

Ik hield van Hitler Trilogie van de waan deel II Ton Vorstenbosch en Kiek Houthuijsen di 13 apr / 20:30 / € 15

www.balletvanleth.nl

OP HOOP VAN TROOST - DEEL 2 Theater EA do 8 apr / 20:30 / € 15 3. Lucifer vs. fundamentalistische gelovige. Banneling Lucifer ontmoet na zijn val op aarde een fundamentalistische gelovige. In een gesprek met haar verwondert hij zich over het rotsvaste geloof dat deze mensen koesteren in zijn Vader. Zij zijn zeker van Gods bestaan en Gods liefde voor hen, zonder hem met eigen ogen te hebben gezien, zonder hem te hebben gehoord. Zij voeren zelfs oorlog uit zijn naam… 4. Sartre vs. Camus vs. fundamentalisti-

sche gelovige. De gebrouilleerde filosofen Albert Camus en Jean Paul Sartre, ontmoeten elkaar na de dood in het hiernamaals, dat verdacht veel lijkt op het decor van ‘Huis Clos´, een toneelstuk van Sartre. Even later voegt een terrorist, die zojuist een aanslag heeft gepleegd, zich bij hen. Gedrieën raken zij in conflict en langzaam rijst het besef dat zij weleens tot in de eeuwigheid tot elkaar gedoemd zouden kunnen zijn. Zie ook donderdag 11 maart en woensdag 12 mei www.theaterea.nl

Als u een unieke blik wilt achter de schermen van het toneel, dan is dit een aanrader. Ik hield van Hitler is een reading, een lezing van een nieuw toneelstuk van Ton Vorstenbosch en Kiek Houthuijsen. Het werk van deze schrijvers staat garant voor inhoud, maar ook voor lichtheid en humor. Het schrijfduo staat zelf ook op de planken en wordt iedere avond terzijde gestaan door een wisselende groep van drie topacteurs. In dit stuk draait het om de relatie tussen Winifred Wagner en Adolf Hitler. Wat boeide deze vrouw aan de voorman van de nazi’s? Hoe kon ze een leven lang blijven ontkennen dat hij

theater aan het spui 72

2010 verantwoordelijk was voor een van de grootste en gruwelijkste misdaden van de vorige eeuw? Een tragikomisch stuk waarin we twee kanten van Hitler zien: zijn ware gedaante - zoals we hem allemaal kennen - maar ook door de ogen van Winifred: als romantische en charmante Oostenrijker, een man met een missie. Tekst: Kiek Houthuijsen en Ton Vorstenbosch Spel: Kiek Houthuijsen, Ton Vorstenbosch en een wisselende cast van drie acteurs. Met in de rol van Hitler o.a. Pierre Bokma, Cees Geel, Kees Hulst, Frank Lammers, Peer Mascini, Titus Muizelaar, Han Römer, Helmert Woudenberg www.toneelfabriek.nl

gen en bijbehorende verhalen zijn eeuwenlang gebruikt als belangrijk pedagogisch hulpmiddel om aan monniken de praktijk van het zen-boeddhisme te verklaren. In de voorstelling wordt uitgelegd hoe dit oerdier in ons getemd kan worden. Soms is de toon lichtzinnig, dan weer ernstig; soms komisch, en dan weer streng. Elke vertelling is voorzien van een nieuwe compositie voor piano en van een reeds bestaande compositie uit de westerse muziekgeschiedenis. Van renaissance tot de twintigste eeuw. Er wordt muziek gebruikt van o.a. Bizet, Tsjaikovsky, Bach, Egmont Swaan en John Lennon en de teksten zijn van onder meer Meester Kakuan, Herman Hesse, Leonardo da Vinci en Herakleitos.

Concept: Egmont Swaan, Merel Huizinga Spel: Sabri Saad El Hamus Muziek: Merel Huizinga (mezzosopraan), Rie Tanaka (piano) Choreografie en vormgeving: Shusaku Takeuchi www.denieuwamsterdam.nl

BITTERE MONOLOOG MET TREKKEN VAN EEN CONFERENCE

He jij daar! De voortzetting i.s.m. Het Zuidelijk Toneel di 20 apr / 20:30 / € 15 ‘Hé jij daar’ is een bitter getinte monoloog met trekken van een conference over een

WINNAARS HOLLANDSE NIEUWE

11 MC (v/h Made in da Shade & Cosmic theater) vr 16 & za 17 apr / 20:30 / € 15 In november 2009 organiseerde MC de elfde editie van Hollandse Nieuwe, hét theaterfestival voor nieuwe toneelschrijvers en theatermakers. De winnaars van de Hollandse Nieuwe Toneelschrijfprijs (Gedeelde prijs voor Omar Dahmani en Ger van Veen) en de Hollandse Nieuwe Makersprijs (Tjon Rockon) krijgen de kans om hun eenakters uit te werken tot voorstellingen die gezamenlijk op één avond gepresenteerd worden. www.mconline.nl

HET TEMMEN VAN DE OS Muziektheatervoorstelling door DNA & Stichting Philomela di 20 & wo 21 apr / 20:30 / € 15 ‘Het temmen van de os’ is een muziektheaterproductie gebaseerd op de levenslessen van de twaalfde-eeuwse Chinese zenmeester Guoan Shiyuan. Het zijn vertellingen over het vangen en temmen van de os, als metafoor voor de immer dwalende, onrustige geest van de mens. De afbeeldin-

ONVERANTWOORD DE TOEKOMST TE LIJF MET DE ORKATER NIEUWKOMERS

Wij weten ook niet wat er gaat gebeuren Orkater Nieuwkomers / Susies Haarlok wo 14 & do 15 apr / 20:30 / € 15 Wat gaat er gebeuren met deze consumptieverslaafde, materiegeile, technologiezieke, oorlogslustige, zelfverrijkende, uitbatende, koloniserende, zelfdestructieve, uitdijende en gulzige mensheid? Niemand die het weet. En nu? A, oogkleppen op en doormarcheren? B, terug naar jagen en verzamelen C, slech-

te science fiction maken? D, goede science fiction maken? Susies Haarlok gaat in haar uitgesproken eigen stijl lustig en onverantwoord de toekomst te lijf. Al spelend op de futorofoon en andere speciaal voor de voorstelling gebouwde instrumenten voorspellen zij wellicht zelfs het heden. Althans, dat zou kunnen. Wij weten ook niet wat er gaat gebeuren. Regie: Ivar van Urk Spel en muziek: Wessel Schrik, Tjalling Schrik, Arthur Wagenaar, Harald Austbø, Steven de Jong, Ibelisse Guardia www.orkater.nl

theater aan het spui 73

vrouw die haar tocht beschrijft naar volwassenheid. Zij loopt zichzelf daarbij voortdurend voor de voeten. De tocht blijkt een zeer ontregelend effect te hebben op haar omgeving. ‘Hé jij daar’ maakt deel uit van een vierluik geschreven door Frans Strijards over mensen die dreigen ten onder te gaan aan het maatschappelijke geweld. Tekst en regie: Frans Strijards Spel: Nanette Edens www.zuidelijktoneel.nl

SYLVIA KRISTEL IN LOLITA

Lolita Urban Myth vr 23 & za 24 apr / 20:30 / € 15 Urban Myth baseert zich voor ‘Lolita’ op de beroemde roman van Vladimir Nabokov, waarin de 37-jarige docent Humbert verliefd wordt op de twaalfjarige Lolita. Om dicht bij haar te zijn trouwt hij met haar moeder, die kort daarop overlijdt. Humbert en Lolita leven als man en vrouw, maar geven zich uit voor vader en dochter. Als Lolita de benen neemt met een ander, spoort hij haar op en vermoordt haar geliefde. Humbert sterft in de gevangenis; de jonge Lolita overleeft de bevalling van haar eerste kindje niet. In de bewerking van Marjolijn van Heemstra beleven we het verhaal opnieuw, maar nu door de ogen van Lolita en haar moeder. Welke rol spelen zij zelf? Hoe ondergaan zij de obsessie van Humbert voor Lolita? Houdt Humbert werkelijk van Lolita of van het door hem geschapen beeld? ‘Sylvia Kristel speelt haar rol met verve: ‘Een prachtige getuigenis van een moeder die haar dochter imiteert – de hoelahoep bewegingen, de schalkse glimlach.’ NRC Handelsblad Tekst: Vladimir Nabokov, Marjolijn van Heemstra Regie: Jörgen Tjon A Fong Spel: o.a. Sylvia Kristel, Wouter van Oord www.urbanmyth.nl

HAMLET BEZIEN VANAF DE ZIJLIJN IN STUK VAN TOM SHOPPARD

Rosencrantz and Guildenstern Are Dead ‘t Barre Land do 22 apr / 20:30 / € 15 In ‘Rosencrantz and Guildenstern Are Dead’ van Tom Stoppard zijn de verraderlijke jeugdvrienden van Hamlet de hoofdpersonen in een komische coulissenstuk. Rosencrantz en Guildenstern staan in de coulissen, op het toneel speelt Hamlet. Wachtend tot ze op mogen, spelen ze uit verveling kop of munt. Ze ontmoeten een oude toneelspeler die een rol heeft in de toneelspelersscène. En passant voeren ze een briljante discussie over de stand van de wetenschap, de rol van toeval in een gedetermineerde wereld en de onmogelijkheid om in hoofd- en bijrollen te denken als het om werkelijke levens gaat. Meer ‘t Barre Land op woensdag 6 en donderdag 7 januari met ‘De laatste dagen der mensheid’ Van, met en door: Vincent van den Berg, Margijn Bosch, Anouk Driessen, Martijn Nieuwerf, Ingejan Ligthart Schenk, Maureen Teeuwen, Czeslaw de Wijs www.barreland.nl

OLIVIER PROVILY MAAKT MODERNE VERSIE VAN EEN KLASSIEKE GRIEKSE MYTHE

Aars! Olivier Provily vr 23 apr / 20:30 / € 15 ‘Aars!’ vertelt het verhaal van de ondergang van een gezin. In een door en door hartstochtelijke en sensuele toneeltekst worden de neurotische spanningen tussen een vader en moeder en hun zoon en dochter voelbaar gemaakt. Terwijl de ouders een verbeten strijd uitvechten, vinden de kinderen elkaar in hun strijd tegen de vorige generatie. Een bloederig en vochtig slagveld is het gevolg. Poëzie, passie en lichamelijkheid zijn de belangrijkste ele-

menten van deze moderne versie van de klassieke Oresteia. Peter Verhelst won met ‘Aars!’ in 2001 de Taal Unie Toneelschrijfprijs voor het beste toneelstuk van dat seizoen. Uit het juryrapport van toen: ‘De rijkdom van het stuk schuilt in de krachtige poëzie van de taal, die rauw, kaal en scherp als een mes is.’ Meer Olivier Provily op donderdag 28 januari met ‘de Anderen’ Tekst: Peter Verhelst, Luk Perceval Regie: Olivier Provily Spel: Hein van der Heijden, Marisa van Eyle, Nele van Rompaey, Natalyia Golofastova, Kalki Aporos www.olivierprovily.nl

theater aan het spui 74

2010 VIER NEDERLANDSE SCHRIJVERS KRUIPEN IN DE HUID VAN MARILYN MONROE

Marilyn Monroe – Diamonds are a girl’s best friend

Tekst: Frouke Fokkema, Peter de Graef, Frederieke Hijink, Gerardjan Rijnders Regie: Madeleine Matzer Spel: Wendell Jaspers, Fokka Deelen e.a. www.matzer.org

Madeleine Matzer za 24 apr / 20:30 / € 17,50 Sexy en kwetsbaar, intelligent en naïef dat typeert Marilyn Monroe. Wie kent niet de foto met de opwaaiende jurk? Of haar Happy Birthday voor de jarige president Kennedy? Voor de voorstelling ‘Marilyn Monroe’ kropen vier Nederlandse toneelschrijvers in de huid van deze vrouw. Het resultaat is een muzikale, ontoerende en ontwapende voostelling, gespeeld door drie actrices.

VOOR IEDEREEN DIE TEGEN EEN STOOTJE KAN

Thaibox verdriet (familievoorstelling 15+) de toneelmakerij (v/h Huis aan de Amstel/Wederzijds) di 27 & wo 28 apr / 20:30 / € 15 Het publiek zit om een thaiboksring. In de ring vecht een jonge bokser met zijn demonen: met de schim van zijn overleden vader, met de schaduw van de straat, met zijn vrienden van vroeger, met de verzengende kracht van het meisje achter de bar. In de zevende ronde gaat hij knock-out. De scheidsrechter telt af. Als de jongen overeind komt, zijn de demonen verdwenen. Het meisje achter de bar glimlacht. In ‘Thaibox verdriet’ worden rake klappen uitgedeeld en stelen acteurs en thaiboksers samen de show. Meer boksen op zaterdag 29 mei in ‘The Goldenboy’ Tekst: Ad de Bont Regie: Liesbeth Coltof / Spel: Floris Verkerk, Maarten Heijmans, Tjebbo Gerritsma, Laura de Boer, Roel Adam. www.wederzijds.nl www.huisaandeamstel.nl

Mei EEN VERFRISSENDE DUIK IN HET STAARTJE VAN DE PRUIKENTIJD

Verlichting-light HET FESTIVAL VOOR NIEUWE MUZIEK

mugmetdegoudentand vr 7 mei / 20:30 / € 15

Dag in de branding za 24 apr Voor de programmering van Dag in de Branding zie www.dagindebranding.nl

KONINGINNENACH do 29 apr

‘Verlichting-light’ is een nieuwe voorstelling van mugmetdegoudentand over een belangrijk tijdperk uit de Nederlandse geschiedenis. Via de media vernemen we al jaren dat wij allen kinderen zijn van de Verlichting en dat zij ons en onze westerse beschaving diepgaand gevormd heeft. Dus kom kijken en test uw kennis over deze belangwekkende historische periode! Die plaats vond….zo rond….was het niet iets met…..? Precies ja. Kom naar Verlichting-light voor een verfrissende duik in het staartje van de pruikentijd. Tekst: Joan Nederlof Regie: Lineke Rijxman Spel: Han Kerckhoffs, Marcel Musters, Sieger Sloot, Dick van den Toorn, Joan Nederlof/Lineke Rijxman www.mugmetdegoudentand.nl

RENÉ VAN ‘T HOF IN NIEUW STUK VAN MAGNE VAN DEN BERG

De lange nasleep van een korte mededeling Magne van den Berg za 8 mei / 20:30 / € 17,50 Schrijfster Magne van den Berg schetst een zeer herkenbare situatie. Als een man zijn vertrek uit een kleine gemeenschap aankondigt, tast dat de vanzelfsprekendheden van de anderen aan. Ze worden zich bewust van hun eigen blijven en dat levert conflict en weerstand op. Magne van den Berg won voor ‘De lange nasleep van een korte mededeling’ de H.G. Van der Viesprijs 2008. Eerder schreef van den Berg ‘Kale bomen ruisen niet’ voor José Kuijpers en Ria Marks.

theater aan het spui 75

Tekst: Magne van den Berg Regie: Joeri Vos Spel: René van ‘t Hof, Willem de Wolf, José Kuijpers, Jaap ten Holt www.viarudolphi.nl

LAURA VAN DOLRON DEELT HET PODIUM MET SPANNENDE SELECTIE ACTEURS, JOURNALISTEN EN POLITICI

Het voordeel van de twijfel Laura van Dolron za 8 mei / 20:30 / € 15 In ‘Het voordeel van de twijfel’ gaat Laura van Dolron met een bonte stoet theatrale gasten, acteurs, politici, publiek en ander gespuis op zoek gaan naar onze behoefte aan waarheid, en naar de mensen die in die behoefte moeten voorzien. De voorstelling wordt een compassievol portret van mensen die beroepsmatig moeten liegen, omdat ze door ons gedwongen worden de waarheid te spreken. Elke avond deelt Van Dolron het podium met een spannende selectie acteurs, journalisten en politici die elk gedongen worden de waarheid te spreken of hun leugens te bekennen. Concept en regie: Laura van Dolron Spel: Laura van Dolron en gasten

OP HOOP VAN TROOST - DEEL 3 Theater EA wo 12 mei / 20:30 / € 15 5. Nietzsche vs. Dr. Breuer vs. Lou Salomé. Friedrich Nietzsche, de filosoof met de Hamer, worstelt heimelijk met liefdesverdriet. Sinds zijn grote liefde Lou Salomé zijn huwelijksaanzoek afwees, schreeuwt zijn lichaam in de vorm van koortsachtige migraine aanvallen en hij wordt dagelijks gekweld door gedachtes aan haar. Zijn behandelend arts, Dr. Breuer, meent dat de oorzaak van Nietzsches ziekteverschijnselen te vinden moet zijn in zijn psyche en probeert Nietzsche aan het praten te krijgen. 6. Richard III vs. Lady Anne. De beroemde

SANNE VOGEL MAAKT EEN VOORSTELLING OVER ECHTE IDEALEN

Late avond idealen De Vogelfabriek di 11 & wo 12 mei / 20:30 / € 15 In een spectaculair decor zit het publiek tegenover elkaar, oog in oog, in een catwalk-achtige setting en wordt overgoten met de verlangens en twijfels van een generatie die van alles vindt maar weinig doet. Onze opa’s en oma’s verspreidden illegale verzetblaadjes in de oorlog of verstopten zich in een kelder. Onze ouders pleitten voor vrije seks en demonstreerden tegen de oorlog in Vietnam. En wij? Wij liggen soms uren

scene uit Shakespeare´s Richard III, tussen graaf Richard of Gloucester en Lady Anne is een raadselachtige scene. Binnen een kwartier weet Richard Lady Anne zover te krijgen hem, de moordenaar van zowel haar man als haar schoonvader, als toekomstige echtgenoot te accepteren. Een zeer merk-

te huilen in bed omdat we op het journaal hebben gezien dat de ijskappen smelten en de ijsberen verzuipen. Wij zijn overtuigd vegetarisch, maar als we ‘s nachts dronken in een verlaten stad alleen een McDonalds open treffen, laten we zo onze idealen varen. Wij hebben spaarlampen die we laten branden als we weggaan, anders zitten onze cavia’s zo in het donker. Concept en regie: Sanne Vogel Tekst: o.a. Dunya Khayame, Don Duyns, Nadja Hupscher, Sanne Vogel Spel: Markoesa Hamer, Terence Schreurs, Patrick Martens, Wouter Zweers, Noah Valentyn, Hannah Hoekstra www.vogelfabriek.nl

waardige beslissing… Is er van beide kanten sprake van opportunisme of is er ware liefde in het spel? Zie ook donderdag 11 maart en donderdag 8 april www.theaterea.nl

theater aan het spui 76

2010 Juni DE CABARETCANON VAN DE NEDERLANDSE GESCHIEDENIS

Van Hunebed tot Hyves Tina de Bruin e.a. wo 2 & do 3 jun / 20:30 / € 20

HANNA BERVOETS SCHRIJFT NIEUW STUK VOOR FIRMA MES

ROES Firma MES Vanaf 16 mei We staan in een kring en bewegen op electrohitjes die we kennen van MySpace, YouTube, Last.fm en de mailtjes die we elkaar forwarden en senden. Het is vijf uur ’s ochtends maar ook nacht dus wij dansen door - door - door, want wij zijn jong en we willen wat. Wat dat wat is, weten we niet. Maar we komen er nog wel op. Firma MES onderzoekt het

THEATER AAN HET SPUI VERKEERT IN BOLLYWOODSFEREN! Hindustaans Filmfestival vr 21 t/m zo 23 mei www.hindustaansfilmfestival.nl

NIEUW THEATERTALENT De Acteerstudio di 25 t/m do 27 mei / 20:30 / € 15 De studenten van De Acteerstudio ronden hun studie zoals altijd af met twee producties in het laatste jaar van hun driejarige part-time avondopleiding. Deze producties zijn in verschillende theaters in Nederland te zien. Voor de tweede productie, geregisseerd door Mart-Jan

eeuwig menselijke verlangen naar ‘ROES’ en gaat de diepte in op de dansvloer. In een tijd waarin individualisme de norm lijkt, volgen we drie mensen in hun zoektocht naar gezamenlijkheid. Over de troost van vluchten in extase. Firma MES is een nieuw theatergezelschap in Den Haag. Vorig seizoen debuteerde zij op de Pier in Scheveningen met het sfeervolle Eb, over vroeger. Nu bekijkt zij NU. ‘ROES’ is een theaterervaring met beelden, muziek en een tekst geschreven door Volkskrantcolumniste Hanna Bervoets. www.firmames.nl Zegers, werkt De Acteerstudio samen met de Faculteit Dramaschrijven van de Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht. Sinds jaren schrijven studenten van deze opleiding nieuw werk voor de studenten van De Acteerstudio. Zoals in de laatste jaren met ‘Rita komt’ en ‘Mijnschijtjouwbek’ zal de regisseur wederom voor een actueel thema kiezen. www.acteerstudio.org

HET FESTIVAL VOOR NIEUWE MUZIEK

Dag in de branding za 29 mei Voor de programmering van Dag in de Branding zie www.dagindebranding.nl

‘Van Hunebed tot Hyves’ is een snel geschakelde cabaretvoorstelling met een humoristische en satirische kijk op onze vaderlandse geschiedenis. In anderhalf uur toveren vier cabaretiers/acteurs en een wisselende prominente gastrolspeler ons de hoogtepunten van ons roemrijke verleden voor. Een spectaculaire spoedcursus vaderlandse geschiedenis dus. Tekst: Tom de Ket Regie: Mark Timmer Spel: o.a. Tina de Bruin, George van Houts, Tom de Ket, Kim van Zeben en een wisselende gastrol per avond door o.a. Yvon Jaspers, Sanne Wallis de Vries, Dieuwertje Blok, Maarten van Rossem, Giel Beelen, Gerda Havertong, Frits Barend www.bostheaterproducties.nl

KRISZTINA DE CHÂTEL EN ITZIK GALILI IN AVONDVULLEND PROGRAMMA

Raak Dansgroep Amsterdam - De Châtel, Galili & Gasten vr 4 & za 5 jun / 20:30 / € 17,50 De stijlen van de choreografieën van choreografen Krisztina de Châtel en Itzik Galili zijn, hoe verschillend ook, krachtig en gearticuleerd. De Châtel maakt intense, minimalistische, repetitieve dans die de spanning op onnavolgbare wijze weet vast te houden. Galili maakt flexibele, emotionele en poëtische dans die hij combineert tot een indrukwekkend geheel. Humoristisch, verrassend en energiek. De Châtel neemt als vertrekpunten voor haar nieuwe werk de kritische animatie

theater aan het spui 77

documentaire ‘Waltz with Bashir’ van de Israëlische cineast Ari Folman en de optimistische Weense walsmuziek van Johann Strauss. Itzik Galili maakt ook een nieuwe choreografie voor ‘Raak’. Bovendien nodigen beide artistiek leiders een jonge talentvolle choreograaf uit om de avond compleet te maken. www.dansgroepamsterdam.nl

VOOR WIE HET IN APRIL GEMIST HEEFT

The Match Lonneke van Leth wo 9 & do 10 jun / 20:30 / € 15 Zie do 8 t/m za 17 apr www.balletvanleth.nl

BEWARE OF THE BIG 5

Big5intown MICHIEL VAN ERP REGISSEERT NIEUWE VERSIE ‘DE CARACAL’ MET OLGA ZUIDERHOEK

De Caracal Olga Zuiderhoek vr 4 & za 5 jun / 20:30 / € 15 Een vrouw aan de telefoon. Zij verwacht een telefoontje; dat ene telefoontje. Het ene gesprek na het andere: familieleden, scharrels, leerlingen, onbekenden. Maar het wachten is op een telefoontje van haar echte liefde, die, volgens afspraak van een jaar geleden, vanavond ja of nee zal zeggen. Olga Zuiderhoek en Michiel van Erp maakten reeds in 2003 een voorstelling van Herzbergs’ Caracal, voor theater Klein Bellevue in Amsterdam. De tien voorstellingen waren een groot succes. Deze voorstelling is een volledig herziene en nieuwe versie voor grotere zalen en voorzien van filmbeelden van Michiel van Erp. ‘Olga Zuiderhoek is meester van de suggestie.’ NRC Handelsblad ‘Zuiderhoek zet haar mooi neer. Bitchy soms en dan weer aandoenlijk in haar eenzaamheid.’ De Volkskrant ‘Meegaand en dwars, kordaat en passief, vriendelijk en bits, alle kleuren zitten erin en Zuiderhoek laat ze zien in vele tinten en tussentinten.’ De Telegraaf Tekst: Judith Herzberg Regie en film: Michiel van Erp Spel: Olga Zuiderhoek www.toptheater.nl

Toneelgroep De Appel en Korzo e.a. vr 11 t/m zo 13 juni

WINNARES TON LUTZPRIJS 2005 SARAH MOEREMANS

The Golden Boy Theater Antigone za 29 mei / 20:30 / € 15 Centraal in ‘The Golden Boy’ staat de verscheurende keuze van Joe, die ervan droomt violist én bokser te worden. Wanneer hij benaderd wordt door Roxy, een bokspromotor, die aanbiedt zijn bokserscarrière te financieren, moet hij kiezen tussen heldenroem als bokser en zijn muzikantendroom, die wel eens aan diggelen zou kunnen liggen als hij zijn handen verwondt. Het conflict tussen Joe en zijn entourage wordt op de spits gedreven. Terwijl hij welvaart en eeuwige roem nastreeft als bokser, ziet zijn omgeving hem liever naar de hogere kunst van het vioolspelen streven. Regisseur Sarah Moeremans won in 2005 de Ton Lutzprijs voor haar interpretatie van ‘The RoseTattoo’ van Tennessee Williams. Nu gaat ze aan de slag met ‘The Golden Boy’ van Clifford Odets, een landen tijdgenoot van Williams. Meer boksen op dinsdag 27 en woensdag 28 april in ‘Thaibox verdriet’ (Het publiek zit om een thaiboksring) Tekst: Clifford Odets Regie: Sarah Moeremans Spel: o.a. Joris Smit, Kyoko Scholiers, Louis van der Waal, Stefaan Degand, Rick Paul van Mulligenw www.antigone.be

In juni 2010 wordt Den Haag een kosmopolitisch nest voor Zuid-Afrikaanse en Nederlandse jonge theatermakers. Noord en zuid vinden elkaar in verschillende projecten die in een zomerse festivalsfeer aan het publiek worden gepresenteerd. ‘Big5intown’ sluit het seizoen 2009/2010 af. ‘Big5intown’ vindt plaats in Theater aan het Spui in samenwerking met Filmhuis Den Haag, Korzo, Paard van Troje, Stroom Den Haag en Toneelgroep De Appel. Zie voor meer informatie pagina 50

theater aan het spui 78

Agenda per maand JANUARI 2010 za 2 & zo 3 jan

Help!

Theatergroep Max

Familie

di 5 jan

Reigen ad lib

Dood Paard

Toneel

wo 6 & do 7 jan

De laatste dagen der mensheid

‘t Barre Land

Toneel

za 9 jan

Purcity

Servaes Nelissen

Toneel

do 14 t/m zo 17 jan

Internationaal Literatuurfestival

Winternachten

Festival

wo 20 jan

Hendrik IV

Theater Stap

Toneel

vr 22 t/m zo 24 jan

Shaffy voor kinderen

Stella Den Haag

Familie

vr 22 & za 23 jan

Zus van

NT Gent

Toneel

di 26 & wo 27 jan

Woeste hoogten, rusteloze zielen

Theater Artemis / Antigone

Toneel

do 28 jan

De Anderen

Olivier Provily

Toneel

vr 29 jan

The Last Gentleman

Paul Clark

Toneel

FEBRUARI do 4 feb

Nachtschade

De Firma Rieks Swarte

Toneel

vr 5 feb

Inside Stories

Peter De Graef / Rataplan

Toneel

za 6 feb

Breviario

Increpación Danza

za 6 feb

De opportunist

Het Volk

do 11 & vr 12 feb

Haagse Turkse Festival 2010

Turkse Platform Den Haag

Festival

vr 12 feb

Julius Caesar

NT Gent

Toneel

vr 19 & za 20 feb

Nieuw werk

Leine & Roebana

Dans

di 23 t/m do 25 feb

De zelfmoordenaar

De Acteerstudio

Toneel

wo 24 & do 25 feb

Endless Song of Silence

Nanine Linning

Dans

vr 26 feb

De infiltrant

De Varkensfabriek

Toneel

za 27 feb

Lucinde

Toneelgroep Cargo

Toneel

di 2 & wo 3 mrt

Innenschau

Jakop Ahlbom

Toneel

wo 3 & do 4 mrt

IDeals

Danstheater Aya

Dans

do 4 mrt

Eleni en Roos

Rast

Toneel

Flamenco Toneel

MAART

vr 5 & za 6 mrt

Tom Tom Crew

vr 5 mrt

Geloof Liefde Hoop

Toneelgroep Maastricht

Spektakel Toneel

za 6 mrt

De olifant en de duif

Helmert Woudenberg en Sarah Eweg

Toneel

wo 10 mrt

Er moet licht zijn

Toneelgroep Oostpool

Toneel

do 11 & vr 12 mrt

BH - Beperkt Houdbaar

Made in da Shade / Cosmic

Toneel

do 11 mrt

Op hoop van troost - DEEL 1

Theater EA

Toneel

za 13 mrt

Dag in de branding - G15

Dag in de branding

Muziek

wo 17 & do 18 mrt

Hemel of hel?

Theatergroep Siberia

Toneel

wo 17 & do 18 mrt vr 19 mrt

Drumbonen en Kaneelstokken Echte mannen, echte vrouwen

Cesar Zuiderwijk

Golden Palace

Muziek Toneel

za 20 mrt

Mon Bouillon

Kees en Eddie

Toneel

di 23 mrt

Plenty Coups and Sitting Bull

Dood Paard / Maatschappij Discordia

Toneel

theater aan het spui 79

do 25 t/m wo 31 mrt

Movies that Matter Festival 2010

Movies that Matter Festival

za 27 mrt

The War of the World

Pip Utton

Filmfestival Toneel

ma 29 t/m wo 31 mrt

The City

De Veenfabriek

Muziektheater

do 1 t/m za 3 apr

Victor en zijn vrouw

Orkater

Muziektheater

do 1 apr

Mathilde

Theaterproductiehuis Zeelandia

Muziektheater

wo 7 apr

Zwart dier treurigheid

Het Syndicaat

Toneel

do 8 t/m za 17 apr

The Match

Ballet van Leth

Dans

do 8 apr

Op hoop van troost - DEEL 2

Theater EA

Toneel

vr 9 apr

Blackbird

Theatergroep Suburbia

Toneel

di 13 apr

Ik hield van Hitler

Vorstenbosch / Houthuijsen

Toneel

APRIL

wo 14 & do 15 apr

Wij weten ook niet wat er gaat gebeuren

Orkater Nieuwkomers / Susies Haarlok

Toneel

vr 16 & za 17 apr

Winnaars Hollandse Nieuwe 11

Toneel

di 20 & wo 21 apr

Het temmen van de os

DNA / Stichting Philomela

Toneel

di 20 apr

He jij daar!

De voortzetting

Toneel

do 22 apr

Rosencrantz and Guildenstern Are Dead

â&#x20AC;&#x2DC;t Barre Land

Toneel

vr 23 & za 24 apr

Lolita

Urban Myth

Toneel

vr 23 apr

Aars

Olivier Provily

Toneel

za 24 apr

Marilyn Monroe

Madeleine Matzer

Toneel

za 24 apr

Dag in de branding

Muziek

di 27 & wo 28 apr

Thaibox verdriet

De Toneelmakerij

Toneel

do 29 apr

KoninginneNach

DOEN Evenementen

Muziek

MEI vr 7 mei

Verlichting-light

mugmetdegoudentand

Toneel

za 8 mei

De lange nasleep van een korte mededeling

Magne van den Berg

Toneel

za 8 mei

Het voordeel van de twijfel

Laura van Dolron

Toneel

di 11 & wo 12 mei

Late avond idealen

De Vogelfabriek

Toneel

wo 12 mei

Op hoop van troost - DEEL 3

Theater EA

Toneel

Vanaf 16 mei

ROES

Firma MES

Toneel

vr 21 t/m zo 23 mei

Hindustaans Film en Muziek Festival

Hindustaans Filmfestival

Film / Muziek

di 25 t/m do 27 mei

Nieuw theatertalent

De Acteerstudio

Toneel

za 29 mei

The Golden Boy

Theater Antigone

Toneel

za 29 mei

Dag in de branding - G16

Dag in de branding

Muziek

JUNI wo 2 & do 3 jun

Van Hunebed tot Hyves

Tina de Bruin e.a.

Cabaret

vr 4 & za 5 jun

Raak

Dansgroep Amsterdam

Dans

vr 4 & za 5 jun

De Caracal

Olga Zuiderhoek

Toneel

wo 9 & do 10 jun

The Match

Lonneke van Leth

Dans

vr 11 t/m zo 13 juni

Big5intown

Toneelgroep De Appel en Korzo e.a.

Festival

theater aan het spui

Kaartverkoop en informatie CONTACTGEGEVENS Telefoon: (070) 346 52 72 E-mail: kassa@theateraanhetspui.nl Website: www.theateraanhetspui.nl ADRES Theater aan het Spui Spui 187, Den Haag Postbus 109 2501 CC Den Haag OPENINGSTIJDEN • De kassa is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 12.00 u tot 17.00 u. • Op voorstellingsavonden is de kassa geopend tot aanvang van de voorstelling. • Als er op zaterdag een voorstelling is dan is de kassa geopend vanaf 17:00 u. • Bij voorstellingen op zondag, maandag en erkende feestdagen is de kassa geopend vanaf twee uur voor aanvang van de voorstelling. BETALINGSMOGELIJKHEDEN • U kunt contant betalen, met pinpas, Visa Card, Eurocard of Mastercard en de Cultuurkaart. • Wij accepteren Theater & Concertbonnen. • U kunt de Theater & Concertbon ook aanschaffen bij onze kassa in de coupures € 5, € 7,50, € 12,50 en € 25.

iedere voorstelling vindt u een bestelknop die u leidt naar een eenvoudig in te vullen formulier. Bij het afrekenen van uw bestelling geeft u aan dat u met iDEAL wilt betalen. Klik op de iDEAL-betaalknop en selecteer uw bank. Vervolgens wordt u doorgeleid naar uw eigen bank waar de betaalopdracht voor u klaar staat. U wordt door uw bank gevraagd een aantal gegevens in te vullen en u autoriseert de betaling. U wordt automatisch teruggeleid naar onze website – pas dan is uw transactie voltooid. De kaarten worden toegestuurd. U kunt zo optimaal gebruik maken van het gratis openbaar vervoer. Indien u korter dan drie dagen van tevoren via internet kaarten bestelt, liggen deze op de dag van de voorstelling voor u klaar bij de kassa. RESERVEREN VIA E-MAIL Reserveren kan via het e-mailadres kassa@ theateraanhetspui.nl. Vermeld in uw e-mail altijd: • De datum en titel van de voorstelling waarvoor u wilt reserveren • Het gewenste aantal kaarten • Uw naw-gegevens en telefoonnummer

TELEFONISCH RESERVEREN Tijdens de openingstijden van de kassa kunt u telefonisch uw reservering aan ons doorgeven via telefoonnummer (070) 346 52 72

ANDERE VERKOOPPUNTEN Kaarten voor voorstellingen in Theater aan het Spui kunt u ook bestellen via de Ticketshop van het Haags Uitburo, Hofweg 1, Den Haag (tegenover het Binnenhof). Bel het Haags Uitburo 0900 - 82 82 999 (40 cpm) of kijk op de site www.haagsuitburo.nl.

KAARTEN KOPEN VIA INTERNET Via www.theateraanhetspui.nl kunt u 24 uur per dag online kaarten kopen. Bij

Openingstijden: ma t/m za: 10.00 tot 18.00u. zo: 12.00 tot 17.00u.

ANNULERING VAN UW RESERVERING Wanneer u om wat voor reden verhinderd bent voor een voorstelling, stellen wij het zeer op prijs wanneer u dat aan ons doorgeeft. Wij kunnen de door u gereserveerde kaarten dan weer in de verkoop nemen. Zeker bij uitverkochte voorstellingen is dat van belang. WANNEER U TE LAAT KOMT VOOR EEN VOORSTELLING Voorstellingen in Theater aan het Spui beginnen meestal om 20:30 uur. Informeer wanneer u twijfelt bij onze kassamede werkers naar de aanvangstijd of kijk deze na in ons programma of op onze website. Laatkomers lopen het risico niet of later te worden toegelaten tot de voorstelling. Dit om het gezelschap en het publiek niet te storen. GARDEROBE Theater aan het Spui beschikt over een bemande garderobe. ROOKVERBOD In Theater aan het Spui geldt een rookverbod. CONSUMPTIES Theater aan het Spui heeft een bar waar u voor de voorstelling, in de pauze en na afloop van de voorstelling iets kunt drinken. GELUIDSAPPARATUUR Het is verboden om tijdens de voorstellingen foto-, film- en/of geluidsopnamen te maken zonder dat daar vooraf toestemming voor is gegeven. Neem voor meer in-

theater aan het spui 81

formatie contact: publiciteit@theateraanhetspui.nl. ROLSTOELGEBRUIKERS Er zijn aangepaste voorzieningen voor rolstoelgebruikers. Wanneer u daar bij uw reservering melding van maakt, kunnen wij met uw wensen rekening houden. UP TO DATE INFORMATIE Deze brochure hebben wij met de grootst mogelijke nauwkeurigheid voor u samengesteld. Er kunnen echter altijd fouten in staan en er kunnen dingen wijzigen. De meest actuele gegevens over voorstellingen vindt u op onze website www.theateraanhetspui.nl of in onze maandbrochure. Bel voor gratis toezending (070) 346 52 72. De programmagegevens in deze brochure zijn onder voorbehoud.

Kortingspassen UITPAS In Den Haag en omstreken krijgt u met de Uitpas een jaar lang flinke kortingen bij theaters en musea. De Uitpas kost € 7,50 per jaar. Bij Theater aan het Spui krijgt u op vertoon van uw Uitpas € 1,50 korting op de normale prijs van nagenoeg alle voorstellingen. Informatie bij het Haags Uitburo (070 363 38 33). U kunt de pas ook kopen aan de kassa van Theater aan het Spui. CJP EN OV STUDENTENKAART Jongeren en studenten krijgen op vertoon van hun OV Studentenkaart, met hun CJP-pas of Cultuurkaart met CJP-lo-

go een korting van € 3,50 op een voorstelling in de grote zaal en € 2,50 korting op een voorstelling in de kleine zaal. VRIJWILLIGERSPAS Houders van een vrijwilligerspas krijgen 20% korting op onze voorstellingen. In het tijdschrift Applaus staan regelmatig extra kortingen. OOIEVAARSPAS Bezitters van een Ooievaarspas van de Gemeente Den Haag betalen 50% van de normale toegangsprijs. Informatie over de Ooievaarspas kunt u inwinnen door te bellen met (070) 353 75 00.

Bereikbaarheid VANAF DE A4 EN DE A12: Op de A4/A12 de borden Den Haag /Voorburg volgen, in Den Haag op de Utrechtsebaan de afslag Centrum 2 (Centrum Route Zuid) kiezen. Bij de stoplichten op straatniveau linksaf slaan (Juliana van Stolberglaan). Deze weg blijven volgen, aan uw rechterhand ligt de parkeergarage Parking Spui. Theater aan het Spui bevindt zich aan de overkant van de straat, tegenover de Dr. Anton Phillipszaal en het Lucent Danstheater. VANAF DE A44: De Rijksweg en de Leidsestraatweg gaan over in de Benoordenhoutseweg. Volg deze tot aan de stoplichten op de grote t-splitsing (aan uw rechterhand het Provinciehuis). Linksaf de Koningskade op. Eerste stoplichten rechtsaf, Korte Voor-

hout op. Deze volgen met aan uw linkerhand de Hofvijver. Bij de t-splitsing linksaf (Kneuterdijk). Doorgaande weg blijven volgen, deze slingert zich door de binnenstad. Theater aan het Spui bevindt zich aan de rechterhand tegenover de Dr. Anton Phillipszaal en het Lucent Danstheater. OPENBAAR VERVOER

Tram: Lijn 1, 9, 15, 16 (halte Spui/stadhuis). Bus: Aan het Spui en in de nabijheid van het Spui stoppen de buslijnen 18, 22, 24 en de nachtbussen. Trein: Den Haag Centraal en Hollands Spoor liggen op loopafstand (10 á 15 minuten).

Gratis met het openbaar vervoer Het hele seizoen kunt u gratis met het openbaar vervoer naar de voorstelling. Uw kaartje geldt als vervoerbewijs op alle HTM bus-, tram- en RandstadRail-lijnen. Uw kaartje is de hele avond geldig vanaf 2 uur voor de voorstelling. De voorwaarden kunt u vinden op www.htm.net. Daar kunt u ook de actuele reisinformatie vinden. Bestel uw kaarten via www.theateraan hetspui.nl. U ontvangt uw kaarten thuis. Zo profiteert u ook op de heenreis van het gratis openbaar vervoer.

RESERVEER EN VOEL JE THUIS: (070) 346 52 72

theater aan het spui 83

Studio Jona maakt daarom bezielde theateraffiches. Want daar begint het succes van een voorstelling. Bel (020) 670 62 90 voor een afspraak of surf naar www.studiojona.nl