019 | NEWS
ALMOST ICONS 2019
ICONS ARE MADE
WHAT TURNS A PRODUCT INTO AN ICON? ELEGANCE, STYLE, COLOUR, CHARACTER, DETAILED FINISHING, ERGONOMICS, AND A TOUCH OF MADNESS : OUR NEW SEATS HAVE ALL OF THESE. BUT IT’S UP TO YOU MAKE THEM ICONIC.
019 | ALMOST ICONS
2
FUTURE ICONS?
36. DIAPASON
20. FELUCA
12. EKKI
28. BOMBOM
04. SICLA
40. INFINITI 10 YEARS CHALLENGE 50. PHILIPPE TABET 62. FINISHES 3
4
SICLA
ALMOST ICONS / 2019
DESIGN:
CLAUS BREINHOLT SICLA IS A RIGID “BUCKET” CHAIR, MADE OF A COMFORTABLE LIGHTWEIGHT AND THIN SHELL. TO PROVIDE STRENGHT AND STABILITY, THE EDGES ALONG THE SHELL HAVE BEEN CURVED. TO AVOID THE “HOLLOW” SENSATION OF THE SHAPE A RIB WAS INSERTED AROUND THE BACK OF THE CHAIR, LEADING OUT INTO THE ARMREST. THIS PROVIDES A LOT OF STABILITY TO THE REST OF THE SHELL, SUPPORTING THE SLIM AND SLIGHT EXPRESSION. AS AN ADDED BONUS, THE RIB PROVIDES A GOOD GRIP ON THE ARMREST WHEN LIFTING THE CHAIR.
SICLA 4 LEGS
SCOCCA/Shell
TELAIO/Frame
PP503 Azzurro polvere Powder blue
AC01 Cromato lucido Chrome plated
SICLA ROCKING
SCOCCA/Shell
ROCKING/Dondolo
PP513 Verde militare Military green
AC31 Verniciato nero opaco Black matt painted
SICLA SWIVEL
SCOCCA/Shell
TELAIO/Frame
PP34 Pesca Peach
AL30 Verniciato bianco opaco White matt painted
SICLA SLED
SCOCCA/Shell
TELAIO/Frame
PP31 Nero opaco Coal black
AC31 Verniciato nero opaco Black matt painted
5
6
SICLA
SICLA CHAIR
SCOCCA/Shell PP514
Sabbia Sand
Gambe/Legs PP503
Azzurro polvere Powder blue
LFR01
Frassino naturale Natural ash
LANDING TABLE
BASE/Base
PIANO/Top
MDF05
LS05
Antracite Anthracite
Antracite Anthracite
7
8
SICLA
TELAIO/Frame ACCIAIO Steel
AC01
AC30
AC31
AL07
AL30
AL31
LFR01
LFR08
AC31
AC01
PP503
PP513
Cromato lucido Chrome plated
Verniciato bianco opaco White matt painted
Verniciato opaco nero Black matt painted
ALLUMINIO Aluminium
Pulito Polished
Verniciato bianco opaco White matt painted
Verniciato opaco nero Black matt painted
FRASSINO Ash
Frassino naturale Natural ash
Frassino tinto nero Black stained ash
DONDOLO/Rocking ACCIAIO Steel
Verniciato Cromato nero opaco Cromium-plated Black matt painted
SCOCCA/Shell POLIPROPILENE Polypropylene
SICLA SWIVEL WITH CASTORS
SCOCCA/Shell
TELAIO/Frame
PP31
AC31
Nero opaco Coal black
Verniciato nero opaco Black matt painted
PP20
Bianco White
PP31
Nero opaco Coal black
PP514
Sabbia Sand
PP34
Pesca Peach
Azzurro polvere Powder blue
Verde militare Military green
TAPPEZZERIA
PELLE FIORE
ECOPELLE
Upholstery
Full-grain leather
Eco leather
Canvas Kvadrat Cava 3 Kvadrat Divina 3 Kvadrat Divina Melange 2 Kvadrat Field Kvadrat
Umami Kvadrat Glow Kvadrat Steelcut Trio Kvadrat Revive Kvadrat 1 Fiord Kvadrat
Harald Kvadrat Recheck Kvadrat Patina Camira Flash No-shrink Byte
Flash No-shrink Byte
9
10
SICLA
SICLA ROCKING
SCOCCA/Shell
ROCKING/Dondolo
PP513 Verde militare Military green
AL31
Verniciato opaco nero Black matt painted
11
12
EKKI
ALMOST ICONS / 2019
DESIGN:
mC.dsg mC.dsg WANTS TO PAY HOMAGE TO EARLY TWENTIETH CENTURY DESIGNERS WITH EKKI, A CHAIR WITH A RETRÒ DESIGN. IT’S ENRICHED BY CONTEMPORARY ELEMENTS SUCH AS THE METAL BEAMS PLACED ON THE BACK SIDE OF THE RECTANGULAR BACKREST, AND THE VISIBLE ASSEMBLY COMPONENTS.
EKKI WITH ARMS
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE Seat and back
Bracciolo/Armrest
MAF24 Faggio laccato nero Black lacquered beech
LV06 Stratus Superior American Walnut
AC57 Nero fine textured Black fine textured
EKKI WITHOUT ARMS
TELAIO/Frame SEDILE E SCHIENALE Seat and back MAF24 Faggio laccato nero Black lacquered beech
EKKI WITHOUT ARMS
TELAIO/Frame SEDILE E SCHIENALE Seat and back
Bracciolo/Armrest
LR03 Rovere naturale Natural oak
AC44 Bianco fine textured White fine textured
EKKI WITH ARMS
TELAIO/Frame SEDILE E SCHIENALE Seat and back
Bracciolo/Armrest
MAF25 Faggio laccato grigio Grey lacquered beech
AC41 Grigio fine textured Grey fine textured
13
14 MONTMARTRE PARIS
EKKI
EKKI WITHOUT ARMS
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and back
BRACCIOLO/Armrest
MAF24
LR03
AC57
Faggio laccato nero Black lacquered beech
Rovere naturale Natural oak
Nero fine textured Black fine textured
15
16 PARIS
EKKI
TELAIO/Frame FAGGIO MAF24
Beech
MAF25
MAF26
LR03
LR08
MAF24
MAF25
MAF26
LV06
LR03
LR08
AC57
AC41
AC58
Laccato nero Black lacquered
Laccato grigio Grey lacquered
Laccato verde Green lacquered
ROVERE Oak
Rovere naturale Natural oak
Rovere verniciato nero Black stained oak
SEDILE E SCHIENALE/ Seat and Backrest FAGGIO Beech
Laccato nero Black lacquered
Laccato grigio Grey lacquered
Laccato verde Green lacquered
ROVERE Oak
Stratus Superior American Walnut
Rovere naturale Natural oak
Rovere verniciato nero Black stained oak
BRACCIOLO/Armrest ACCIAIO Steel
EKKI WITHOUT ARMS
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and back
MAF24
LR03
Faggio laccato nero Black lacquered beech
Rovere naturale Natural oak
AC44
Bianco fine textured White fine textured
Nero fine textured Black fine textured
Grigio fine textured Grey fine textured
Verde fine textured Green fine textured
17
18 EKKI WITHOUT ARMS TELAIO/Frame MAF24
Faggio laccato nero Black lacquered beech SEDILE E SCHIENALE Seat and Back MAF24
Faggio laccato nero Black lacquered beech BRACCIOLO/Armrest AC57
Nero fine textured Black fine textured
EKKI WITH ARMS TELAIO/Frame MAF24
Faggio laccato nero Black lacquered beech SEDILE E SCHIENALE Seat and Back LV06
Stratus Superior American Walnut BRACCIOLO/Armrest AC57
Nero fine textured Black fine textured
DUEPERDUE TABLE TELAIO/Frame AC03
Verniciato goffrato nero Black embossed painted PIANO/Top MT06
Microtopping Antracite Anthracite Microtopping
19
20
FELUCA
ALMOST ICONS / 2019
DESIGN:
BROGLIATOTRAVERSO THE FELUCA (“BECORN HAT” IN ENGLISH) IS AN ANCIENT HEADGEAR USED IN THE EIGHTEENTH CENTURY AND CHARACTERIZED BY TWO DOWNWARD CURVED EXTREMITIES. IT IS NO COINCIDENCE IF BROGLIATOTRAVERSO CHOOSE THIS NAME FOR THEIR NEW CHAIR, SINCE ITS BACKWARD HAS A SHAPE THAT STRONGLY REMINDS OF IT. THIS PARTICULAR DESIGN GIVES A SENSE OF MOVEMENT TO ITS PROFILE, ERASING ANY RIGIDITY AND ENHANCING HARMONY AND REFINEMENT.
FELUCA CHAIR
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE Seat and back
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE Seat and back
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE Seat and back
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE Seat and back
AC45 Rosso ossido fine textured Oxide red fine textured
LFR01 Frassino naturale Natural ash
AC57 Nero fine textured Black fine textured
LFR08 Frassino tinto nero Black stained ash
AC41 Grigio fine textured Grey fine textured
LFR27 Frassino tinto grigio Grey stained ash
AC44 Bianco fine textured White fine textured
LFR01 Frassino naturale Natural ash
21
22
FELUCA
FELUCA CHAIR
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest
AC57
LFR01
Nero fine textured Black fine textured
Frassino naturale Natural ash
LFR08
Frassino tinto nero Black stained ash
RECORD LIVING ROUND TABLE
GAMBE/Legs
PIANO/Table Top
FINITURA TELAIO/Frame finish
MAR03
FX02
AC03
Rovere naturale Natural oak
Fenix Nero Black Fenix
Nero Black
23
24
FELUCA
TELAIO/Frame ACCIAIO Steel
AC44
Bianco fine textured White fine textured
AC57
AC41
AC45
LFR01
LFR08
LFR27
Nero fine textured Black fine textured
Grigio fine textured Grey fine textured
Rosso ossido fine textured Oxide red fine textured
SEDILE E SCHIENALE/ Seat and Backrest FRASSINO Ash
FELUCA CHAIR
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest
AC57
LFR08
AC44
LFR01
Nero fine textured Black fine textured
Frassino tinto nero Black stained ash
Bianco fine textured White fine textured
Frassino naturale Natural ash
Frassino naturale Natural ash
Frassino tinto nero Black stained ash
Frassino tinto grigio Grey stained ash
25
26 PARIS
FELUCA
FELUCA CHAIR
TELAIO/Frame
SEDILE E SCHIENALE/Seat and Backrest
AC44
LFR01
Bianco fine textured White fine textured
Frassino naturale Natural ash
27
28
BOMBOM
ALMOST ICONS / 2019
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS YOU WILL FIND IN BOMBOM EVERYTHING YOU CAN EXPECT FROM AN ARMACHAIR: SOFTNESS, SMOOTHNESS, FLUFFINESS, SENSATIONS FULLY EVOKED BY ITS NAME. ITS ROUNDED SHAPE INVITES YOU TO GET COMFORTABLE ON ITS CUSHIONED SEAT WITH A REMOVABLE LINING AND COLD FOAM INSIDE.
BOMBOM 4 LEGS
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC13 Cromato rame Copper chrome
IN FD242 OUT FD172 Field Kvadrat
BOMBOM SWIVEL
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC31 Verniciato nero opaco Black matt painted
IN OUT
GL363 GL343 Glow Kvadrat
BOMBOM 4 LEGS
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC31 Verniciato nero opaco Black matt painted
IN FD242 OUT FD172 Field Kvadrat
29
30
BOMBOM
BOMBOM CHAIR
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC13
CV746 IN OUT CV794 Canvas Kvadrat
Cromato rame Copper chrome
31
32 PARIS
BOMBOM
TELAIO/Frame ACCIAIO Steel
AC01
Cromato Cromium-plated
BOMBOM CHAIR
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC31
FD242 IN OUT FD172
Verniciato nero opaco Black matt painted
Field Kvadrat
AC31
AC12
Verniciato nero opaco Cromato nero Black matt painted Black chrome
AC13
Cromato rame Copper chrome
TAPPEZZERIA
PELLE FIORE
ECOPELLE
Upholstery
Full-grain leather
Eco leather
Canvas Kvadrat Cava 3 Kvadrat Divina 3 Kvadrat Divina Melange 2 Kvadrat Field Kvadrat
Umami Kvadrat Glow Kvadrat Steelcut Trio Kvadrat Revive Kvadrat 1 Fiord Kvadrat
Harald Kvadrat Recheck Kvadrat Patina Camira Flash No-shrink Byte
Flash No-shrink Byte
33
34 PARIS
BOMBOM
BOMBOM CHAIR
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC31
FD242 IN OUT FD172
Verniciato nero opaco Black matt painted
Field Kvadrat
35
36
DIAPASON
ALMOST ICONS / 2019
DESIGN:
FAVARETTO&PARTNERS OUTSIDE THE BOX, STRONGLY ICONIC BUT AT THE SAME TIME ELEGANT AND CAPABLE OF LENDING ITSELF TO THE MOST DIFFERENT ENVIRONMENTS; TWO HEIGHTS, DIFFERENT TABLE TOPS ... DIAPASON MAKES ITS WAY!
37
38
DIAPASON
BASE/Base ACCIAIO AC30
AC31
AC20
AC03
Bordo Edge 3mm
LM01
LM02
Bordo Edge 30mm
FX01
FX02
Bordo Edge 30mm
Steel
Bianco White
Nero Black
PIANO/Table top ACCIAIO Light surface
Bianco White
Nero Black
LAMINATO Laminates
Bianco White
Nero Black
FENIX NTM® FENIX NTM®
Bianco White
DIAPASON TABLE
BASE/Base
PIANO/Table Top
AC31
FX02
Nero Black
Fenix Nero Black Fenix
RELIEF 4 LEGS
TELAIO/Frame
TAPPEZZERIA/Upholstery
MAFR01 Frassino Naturale Natural Ash
GL143 Glow Kvadrat
Nero Black
39
40
2008
INFINITI 10 YEARS CHALLENGE
“ALLOW ME TO STATE HERE HOW MUCH I LOVE BARCELONA , AN ADMIRABLE CITY, A CITY FULL OF LIFE, INTENSE, A PORT OPEN TO THE PAST AND FUTURE.”
TEN YEARS HAVE PASSED, MAYBE NOT MANY BUT ENOUGH TO LOOK BACK TO OUR JOURNEY. A PATH THAT MADE US GROW AND RAISE AND TOOK TO WHERE WE ARE NOW. THE WORD IS A WONDERFUL PLACE IN CONTINUOUS EVOLUTION: WE ARE NOT SAT TO REST, BUT WE ARE READY TO GO AHEAD.
(Le Corbusier, architect) MARGOT POP BARCELONA
2008 2009 “BERLIN, THE GREATEST CULTURAL EXTRAVAGANZA THAT ONE COULD IMAGINE”. (David Bowie, singer)
NOW VENEZIA LOOP 3D WOOD BERLIN
“IT IS THE CITY OF MIRRORS, THE CITY OF MIRAGES, AT ONCE SOLID AND LIQUID, AT ONCE AIR AND STONE.” (Erica Jong, poetress)
41
42 CALLITA TOKIO
“PRAGUE NEVER LETS YOU GO… THIS DEAR LITTLE MOTHER HAS SHARP CLAWS.” (Franz Kafka, novelist)
2011 2009
“HERE IN THIS OCEAN, IN THE MIDST OF ALL THIS WATER, WITH THE RED FLAGS ON THOSE DISTANT BUOYS FLAPPING IN THE SEA BREEZE, I FIND MYSELF UNABLE TO TREAT OUR HOUSE IN TOKYO AS ANYTHING BUT A DREAM.”
PORTA VENEZIA PRAGUE’S CIRCUS
(Banana Yoshimoto, Writer)
2010
“FOR ME, ART CAN REFLECT THE CELEBRATION OF THE SIMPLE AND GOOD THINGS IN LIFE. THIS IS MOST IMPORTANT TO ME!” (Romero Britto, artist)
2012
DROP MIAMI
“IN THE END, THE LOVE YOU TAKE IS EQUAL TO THE LOVE YOU MAKE” (Paul McCartney, musician)
GIULITTA LONDON - ABBEY ROAD
43
44 PORTA VENEZIA ROME
2013
BI SYDNEY
2014
“OH SALTY SEA, HOW MUCH OF YOUR SALT IS TEARS FROM PORTUGAL?” (Fernando Pessoa, poet)
“ROME IS NOT LIKE ANY OTHER CITY. IT’S A BIG MUSEUM, A LIVING ROOM THAT SHALL BE CROSSED ON ONE’S TOES.” “IF PARIS IS A CITY OF LIGHTS, SYDNEY IS THE CITY OF FIREWORKS.”
(Alberto Sordi, actor)
(Baz Luhrmann, film maker)
2015
“MOSCOW... HOW MANY STRAINS ARE FUSING IN THAT ONE SOUND, FOR RUSSIAN HEARTS! WHAT STORE OF RICHES IT IMPARTS!” (Alexander Pushkin, poet)
2014
LOOP LOUNGE MOSCOW
HUG ISTANBUL
2015
SEAME LISBON
“IF THE EARTH WERE A SINGLE STATE, ISTANBUL WOULD BE ITS CAPITAL.” (Napoleon Bonaparte, statesman)
45
46
2015
SETTESUSETTE AMSTERDAM
2016
“BENARES IS OLDER THAN HISTORY, OLDER THAN TRADITION, OLDER EVEN THAN LEGEND AND LOOKS TWICE AS OLD AS ALL OF THEM PUT TOGETHER” (Mark Twain, writer)
“AMSTERDAM IS LIKE THE RINGS OF A TREE: IT GETS OLDER AS YOU GET CLOSER TO THE CENTER.” (John Green, writer)
DEMOISELLE BIEJING
PURE LOOP LOUNGE VARANASI
2017 “THIS CAPE IS THE MOST STATELY THING AND THE FAIREST CAPE WE SAW IN THE WHOLE CIRCUMFERENCE OF THE EARTH..” (Sir Francis Drake, sailor)
“YOU’RE NOT A HERO UNTIL YOU’VE BEEN TO THE GREAT WALL.”
2016
(Mao Zedong, politician)
TONDINA POP CAPE TOWN
47
48 PURE LOOP BINUANCE MEXICO CITY
2017
“ANY RESEMBLANCE DENMARK CAN PRESENT TO THE REST OF THE WORLD DISAPPEARS AT SUNSET, WHEN COPENHAGEN LIGHTS UP.” (James Stewart-Gordon, writer)
“IN MEXICO YOU FEEL THE DEATH VERY CLOSE. THIS IS WHY HERE WE ARE SO ALIVE.”
2018
(Gael García Bernal, actor)
KRAM COPENHAGEN
2018
“VENICE IS LIKE EATING AN ENTIRE BOX OF CHOCOLATE LIQUEURS IN ONE GO.” (Truman Capote, writer)
2019
“AND WE’RE SAILING, WE’RE SAILING, WAY UP TO CALEDONIA, WE’RE FROM DENMARK.” (Van Morrison, songwriter)
KRAM COPENHAGEN
CANOVA VENEZIA
49
50 PHILIPPE TABET’S STUDIO PARIS
PHILIPPE TABET
RUELLE CHAIR
TELAIO/Frame
SCHIENALE/Backrest
TAPPEZZERIA/Upholstery
AC31
LR08
RV164 Revive Kvadrat
Verniciato nero opaco Black matt painted
Rovere verniciato nero Black stained oak
51
52
RUELLE DESIGN:
PHILIPPE TABET Ruelle comes from the fourth Infiniti Design Contest, as a review of the typical chairs outside the bistros in the French village’s small streets (so called “Ruelles”), with a clean design and a large backrest. Its structure is made of aluminum, while the sinuous backrest is made of oak plywood. Ruelle is the perfect synthesis between the lightness of wood and strenght of metal. Ruelle chair shows its outdoor version, with perforated seat with thin lines cut and a new plastic backrest. This outdoor version can come as well into “veranda” option, with perforated seat matched with wooden back.
THE PERFECT BALANCED MIX BETWEEN TRADITION AND MODERNITY
ALMOST ICONS / 2019
“Design for me is an ensemble of elements. When I was a kid, I used to draw characters, objects, shapes, a bit like I do today. The difference, however, is that when I draw an object today, I think immediately to its material, to its production process or to its function.
In the transition from drawing to design, I have found fascinating the materialization of a sketch or of an idea, the transformation of something flat into something tridimensional.
For example two simple wood layers glued together give birth to an object in volume: this is also the starting point of the Ruelle chair.”
MY CHALLENGE IN THIS CASE HAS BEEN TO MAKE THE UNION OF THESE TWO MATERIALS AS MUCH HARMONIOUS AS POSSIBLE, AS THE UNION BETWEEN TECHNIQUE AND DRAWING.
53
54 PARIS
RUELLE
RUELLE OUTDOOR CHAIR
SCHIENALE/Backrest
SCOCCA/Shell
PP503
AL43
Azzurro polvere Powder blue
Alluminio Acquamarina fine textured Aquamarine blue fine textured aluminium
55
56
RUELLE
SCHIENALE/Backrest MULTISTRATO DI ROVERE Plywood oak
LR03 Natural oak
LR08 Black stained oak
POLIPROPILENE Polypropylene
PP20
PP7608U
PP32
PP21
PP503
AL44
AL45
AL40
AL41
AL43
Bianco White
Marsala Marsala
Grigio ardesia Slate grey
Grigio perla Pearl grey
Azzurro polvere Powder blue
SCOCCA/Shell ALLUMINIO Aluminium
Bianco fine textured Rosso ossido fine White fine textured textured Oxide red fine textured
TAPPEZZERIA Upholstery
PARIS
Grigio piombo fine textured Lead grey fine textured
TESSUTI DA ESTERNO Canvas Kvadrat Cava 3 Kvadrat Divina 3 Kvadrat Divina Melange 2 Kvadrat Field Kvadrat Umami Kvadrat Glow Kvadrat
Steelcut Trio Kvadrat Revive Kvadrat 1 Fiord Kvadrat Harald Kvadrat Recheck Kvadrat Patina Camira Flash No-shrink Byte
Outdoor fabric
Miami Pintail Patio Kvadrat
Grigio luce fine textured Light grey fine textured
Acquamarina fine textured Aquamarine blue fine textured
PELLE FIORE
ECOPELLE
Full-grain leather
Eco leather
57
58 RUELLE MEXICO CITY
PHILIPPE TABET
RUELLE CHAIR
SCHIENALE/Backrest
SCOCCA/Shell
LR03
AL43
Rovere Naturale Natural oak
Alluminio Acquamarina fine textured Aquamarine blue fine textured aluminium
59
POST-CONSUMER RECYCLING TREATMENT
60
POST-CONSUMER RECYCLING PRODUCTS
POST-CONSUMER PLASTIC WASTE 27.1 MIOT
LANDFILL (27.3%)
INFINITI TAKES THIS CHANCE, CREATING A VERY SPECIAL VERSION OF CANOVA, TONDINA AND PURE LOOP IN TWO COLOURS: CARAMEL AND MOKKA. THANKS TO THE PRODUCTION TECHNIQUE AND THE DIFFERENT COMPOSITIONS OF PLASTIC, THE FINAL EFFECT ON THE PRODUCT WILL ALWAYS LOOK DIFFERENT FROM A CHAIR TO ANOTHER, EVEN IF THEY WILL BE PRODUCED IN SERIES.
RECOVERY (72.7%)
ENERGY RECOVERY (41.6%)
RECYCLING (31.1%)
CHEMICAL RECYCLING (0.2%)
TONDINA PCR
MECHANICAL RECYCLING (30.9%)
PURE LOOP PCR
PCR01
Moka Mokka
CANOVA PCR
PCR02
Caramello Caramel
Treatment for post-consumer plastics waste in EU 28+2 / Source : Conversio Market & Strategy GmbH, 2016 data
61
62
FINISHES
63
64 POLIPROPILENE - Polypropylene
ACCIAIO - Steel
PP20
PP514
PP21
PP31
PP503
PP513
PP34
PP7608U
Bianco White
Azzurro polvere Powder blue
Sabbia Sand
Verde militare Military green
Grigio perla Pearl grey
Pesca Peach
Nero opaco Coal black
PP32
Grigio ardesia Slate grey
AL30
AL44
AL07
AL45
AL40
AL43
LR08
LV06
MAF25
MAF26
LFR08
LFR27
Verniciato bianco opaco White matt painted
Rosso ossido fine textured Oxide red fine textured
Marsala Marsala
Bianco fine textured White fine textured
Grigio piombo fine textured Lead grey fine textured
Pulito Polished
AC41
Grigio luce fine textured Light grey fine textured
AL31
Verniciato opaco nero Black matt painted
Acquamarina fine textured Aquamarine blue fine textured
* Il polipropilene presenta delle “ombreggiature” che risultano più evidenti nel colore nero rispetto agli altri. Sono comunque da ritenersi nella norma, perchè sono una caratteristica intrinseca del materiale. Polypropylene has “shadings” which are more evident in black than in the other colours. This is an intrinsic characteristic of polypropylene and therefore a normal feature of the material.
ROVERE - Oak
POLIPROPILENE - Polypropylene
LR03
Rovere naturale Natural oak
La palette colore deriva dal polipropilene riciclato grigio scuro. Colour panel obtained with dark grey polypropilene recyclate.
PCR01 Moka Mokka
Stratus Superior American Walnut
PCR02
Caramello Caramel
ACCIAIO - Steel
FAGGIO - Beech
AC30
AC44
AC01
AC41
AC12
AC31
AC01
AC57
AC58
AC13
Verniciato bianco opaco White matt painted
Rovere verniciato nero Black stained oak
Bianco fine textured White fine textured
Cromato Chromium-plated
Grigio fine textured Grey fine textured
Cromato nero Black chrome
MAF24
Laccato nero Black lacquered
Laccato grigio Grey lacquered
Laccato verde Green lacquered
FRASSINO - Ash Verniciato nero opaco Black matt painted
Verniciato nero opaco Black matt painted
Nero fine textured Black fine textured
Verde fine textured Green fine textured
Cromato rame Copper chromed
LFR01
Frassino naturale Natural ash
Frassino tinto nero Black stained ash
Frassino tinto grigio Grey stained ash
AC45
Rosso ossido fine textured Oxide red fine textured
65
66 LAMINATO - Laminate
ECO LEATHER
LM01
Composition: 76%PVC - 2%PU - 22%PES Width: 140 cm Weight: g/m2 540 +/-10 Cycles (ISO 5470-2): 60000 Colour fastness to dry rubbing (ISO 105-X12): 4/5 Colour fastness to wet rubbing (ISO 105-X12): 4/5 Colour fastness to light (Xenotest - blu scale) (ISO 105-B02): 6 Adhesion (ISO 2411): > 40 Tensile strenght (UNI EN ISO 1421): 600 long. Tensile strenght (UNI EN ISO 1421): 310 trasv. Elongation at break % (UNI EN ISO 1421): 57 long. Elongation at break % (UNI EN ISO 1421): 120 trasv. Tear strenght (UNI EN ISO 4674): 50 long. Tear strenght (UNI EN ISO 4674): 50 trasv. Cycles (UNI 4818-13): 100000 Fireproof test: EN 1021-2:2006 / UNI 9175 classe 1 IM / BS5852-1:1979 part I - TB 117:2013
LM02
Bianco White
Nero Black
FENIX NTM®
FX01
FX02
Bianco White
Nero Black
SE1007
SE1008
SE1009
SE1019
SE1020
SE1010
SE1022
SE1014
SE1021
SE1013
SE1011
SE1012
SE1023
SE1006
SE1005
SE1018
SE1003
SE1004
SE1002
SE1001
SE1015
SE1024
SE1016
SE1017
FULL-GRAIN LEATHER
PR
PC
Red
Cuoio
PTM
PB
Ivory
PW
White
PT
Dove grey
PN
Dark brown
Black
FELT 100% Wool
30°
F009
F008
F015
F003
F011
30°
60°
40°
67
68
30°
REVIVE 1 KVADRAT
FIELD KVADRAT
Designer: Georgina Wright Composition: 100% Recycl. polyester FR Height: 140 cm Selvedge: Weight: 420 g/lin.m Light resistance: 5-7 (ISO 1-8) Abrasion: 80.000 Martindale Colour: there may be slight defferences The enviroment: reduced environmental impact
Fireproof test BS 5852 part 1, ig. s. 0 DIN 4102 B1 EN 1021-1/2 IMO FTP Code 2010 Part 8 NF D 60 013 with treatment UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013 ÖNORM B1/ Q1
Designer: Alfredo Häberli Composition: 100% Trevira CS Height: 140 cm Selvedge: Weight: 430 g/mtl 30° Light resistance: 6-7 (ISO 1-8) Abrasion: 100.000 Martindale Colour: there may be slight defferences The enviroment: reduced environmental impact-
Fireproof test BS 5852 Crib 5 BS 5852 part 1, ig. s. 0 DIN 4102 B1 EN 1021-1/2 FAR 25.853 IMO FTP Code 2010 Part 8 NF D 60 013 NF P 92 507 M1 ÖNORM B1/ Q1 SN 198 898 5.2 UNI 9175 1IM UNI 9177 Classe 1 US Cal. Bull. 117-2013
30°
60°
40°
30°
RV424
RV534
RV634
RV664
RV524
FD432
FD542
FD642
FD662
FD682
60°
40°
RV434
RV414
RV454
RV274
RV384
FD782
FD772
FD762
FD752
FD932
RV184
RV774
RV764
RV754
RV834
FD952
FD942
FD972
FD982
FD382
RV944
RV914
RV974
RV284
RV324
FD252
FD232
FD222
FD132
FD142
RV224
RV144
RV154
RV164
RV194
FD242
FD172
FD182
FD192
69
70 UMAMI KVADRAT
STEELCUT TRIO 3 KVADRAT 30°
30°
Designer: Louise Sigvardt Composition: 90% new wool worsted, 10% nylon Height: 140 cm Selvedge: Weight: Umami 420 g/lin.m Umami 2 510 g/lin.m - Umami 3 470 g/lin.m Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)
Abrasion: Umami 80.000 Martindale Umami 2 100.000 Martindale Umami 3 60.000 Martindale Colour: there may be slight defferences The enviroment: natural fibres / renewable resource
Fireproof test AS/NZS 3837, class 2 BS 5852 Crib 5 with treatment BS 5852 part 1 EN 1021-1/2
IMO FTP Code 2010 Part 8 NF D 60 013 UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013
Designer: Dijkemeijer & Ridolfo Composition: 90% Wool, 10% Nylon Height: 140 cm Selvedge: Weight: Umami 770 g/lin.m Light resistance: 6-7 (ISO 1-8)
30°
UM212
Abrasion: Umami 100.000 Martindale Colour: there may be slight defferences The enviroment: natural fibres / renewable resource
Fireproof test AS/NZS 3837, class 2 BS 5852 Crib 5 with treatment BS 5852 part 1 DIN 4102 B1 EN 1021-1/2 IMO FTP Code 2010 Part 8
NF D 60 013 NFPA 260 SN 198 898 5.5 with FR treatment UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013 ÖNORM B1/Q1
30°
UM251
UM353
UM332
UM453
SC446
SC453
60°
SC436
SC576
SC666
60°
40°
40°
UM532
UM551
UM441
UM621
UM712
SC526
SC506
SC226
SC246
SC113
UM773
UM721
UM512
UM653
UM572
SC153
SC796
SC195
SC983
SC716
UM143
UM191
UM172
UM743
UM762
SC806
SC976
SC176
SC906
SC105
UM982
UM973
UM223
UM122
UM111
RECHECK KVADRAT 30°
Designer: Giulio Ridolfo Composition: 90% WO, 10% nylon Width: 140 cm Selvedge: Weight: 420 g/mtl
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02) Abrasion: 100000 Martindale Colour: there may be slight differences. The environment: Natural fibres / renewable resource
Fireproof test AS/NZS 1530.3 AS/NZS 3837 class 2 BS 5852 Crib 5 with treatment BS 5852 part 1 EN 1021-1/2
IMO FTP Code 2010:Part 8 NF D 60 013 NFPA 260 UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013
30°
RC 455
RC 845
RC 645
RC 875
RC 765
60°
40°
RC 985
RC 625
RC 165
71
72 CANVAS KVADRAT Designer: Giulio Ridolfo Composition: 90% New wool worsted, 10% Nylon Height: 140 cm 30° Selvedge: Weight: 480 g/mtl Light resistance: 6-7 (ISO 1-8) Abrasion: 100000 Martindale Colour: there may be slight differences The environment: In compliance with EU environmental regulations
Fireproof test AS/NZS 1530.3 BS 5852 ig. s. 2-3 DIN 4102 B2 EN 1021-1/2 IMO A.652(16) NF D 60 013 NFPA 260 UNI 9175 1IM US Cal. Tech. Bull. 117 ÖNORM B1/Q1
CV124
CV134
CV154
CV174
DIVINA MELANGE 2 KVADRAT 30°
Designer: Finn Sködt Composition: 100% Wool Height: 150 cm Selvedge: Weight: 840 g/mtl
Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02) Abrasion: 45000 Martindale Colour: there may be slight differences. The environment: Natural fibres / renewable resource
Fireproof test AS/NZS 1530.3 BS 5852 ig. s. 5 BS 5867, part 2, type B DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1 EN 1021-1/2
EN 13501, C-s1, d0, glued IMO A.652(16) NF D 60 013 NFPA 260 UNI 9175, 1IM US Cal. Tech. Bull. 117
30°
60°
CV414
CV446
CV546
CV556
CV424
30°
40°
DM421
DM471
DM521
DM571
DM671
DM871
DM180
DM260
DM220
60°
40°
CV254
CV454
CV576
CV644
CV654
DM721
CV674
CV364
CV374
CV694
CV684
CV786
CV794
CV666
CV746
CV726
CV734
CV984
CV836
CV946
CV954
DIVINA 3 KVADRAT Designer: Finn Sködt Composition: 100% Wool Height: 150 cm Selvedge: 30° 30° Weight: 840 g/mtl Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02) Abrasion: 45000 Martindale Colour: there may be slight differences. The light colours may contain dark fibres. The environment: Natural fibres / renewable resource
30°
CV926
CV974
CV996
CV936
CV964
DV426
CV764
CV854
CV356
CV244
CV224
CV614
CV716
CV216
CV114
30°
DV542
DV623
DV696
DV684
DV676
DV893
DV886
DV936
DV356
DV236
DV106
DV171
DV173
DV191
40°
CV264
Fireproof test AS/NZS 1530.3 BS 5852 ig. s. 5 BS 5867, part 2, type B DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1 EN 1021-1/2 EN 13501, C-s1, d0, glued IMO A.652(16) NF D 60 013 NFPA 260 UNI 9175, 1IM US Cal. Tech. Bull. 117
60°
60°
40°
73
74 FIORD KVADRAT
GLOW KVADRAT 30°
Designer: Louise Sigvardt & Tone Barnung Composition: 30° 92% Wool, 8% nylon Width: 140 cm Selvedge: Weight: 500 g/mtl Light resistance: 5-7 (ISO 105-B02) Abrasion: 60000 Martindale Colour: there may be slight differences. The environment: Natural fibres / renewable resource
Fireproof test BS 5852 Crib 5 with treatment BS 5852 part 1 DIN 4102 B2 EN 1021-1/2 IMO FTP Code 2010 Part 8 NF D 60 013 UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013 AS/NZS 3837, class 2
30°
GL443
30°
FO 451
60°
FO 521
FO 581
FO 771
30°
Designer: Dijkmeijer & Ridolfo Composition: 90% Wool, 10% nylon Height: 140 cm Selvedge: Weight: 360 g/mtl
Light resistance: 6-7 (ISO 105-B02) Abrasion: 60000 Martindale Colour: there may be slight differences. The light colours may contain dark fibres. The environment: In compliance with EU environmental regulations
Fireproof test BS 5852 ig. s. 3 EN 1021-1/2 IMO 2010 p. 8 NF D 60 013 UNI 9175, 1IM US Cal. Tech. Bull. 117 Önorm B1/Q1
30°
GL453
GL543
GL663
GL673
GL753
GL773
GL793
GL733
GL723
GL923
GL933
GL873
GL893
GL393
GL383
GL363
GL343
GL213
GL123
GL143
GL1153
GL183
60°
60°
FO 751 40°
40°
40°
FO 101
FO 271
FO 171
FO 971
FO 991
FO 191
HARALD 3 KVADRAT 30°
Resistenza alla luce: 5-6 (ISO 105-B02) Abrasione: 100000 Martindale Colore: possono riscontrasi lievi differenze L’ambiente: Fibre naturali / risorsa rinnovabile
Designer: Raf Simons & Fanny Aronsen Composizione:100% Cotone Larghezza: 140 cm Cimossa: Peso: 520 g/mtl
Fireproof test AS/NZS 1530.3 BS 5852 ig. s. 5 BS 5867, part 2, type B DIN 4102 B2, ÖNORM B1/Q1 EN 1021-1/2
EN 13501, C-s1, d0, glued IMO A.652(16) NF D 60 013 NFPA 260 UNI 9175, 1IM US Cal. Tech. Bull. 117
30°
HA 443
HA 512
HA 343
HA 182
HA 952
HA 283
HA 982
HA 582
60°
40°
HA 133
HA 212
75
76 30°
PATIO KVADRAT
MIAMI PINTAIL 60°
Designer: Karina Nielsen Rios Composition: 100% Trevira CS Height: 140 cm Selvedge: Weight: 560 g/lin.m
Light resistance: 7 (ISO 105-B02) Abrasion: 50000 Martindale Colour: there may be slight differences. The light colours may contain dark fibres. The environment: In compliance with EU environmental regulations
Fireproof test BS 5852 ignition source 5 BS 5852 part 1 ignition source 0 DIN 4102 B1, EN 1021-1/2 IMO FTP Code 2010 Part 8
NF D 60 013 NF P 92 507 M1 UNI 9175 1IM US Cal. Bull. 117-2013 ÖNORM B1/Q1
Composition: 88% Polyester, 12% Polyethylene Total width: 140 cm (UNI EN 1773) Weight per square meter: 260 g/m2 (± 4%) (UNI 5114) (“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 80000 Light resistance: 7 (ISO 105-B02) Pilling resistance: 5 (ISO 12945-2)
30°
ON REQUEST
40° 30°
60°
WATER-REPELLENT
60°
WATER-REPELLENT 40°
PATC0100
PATC0110
PATC0140
PAT0150
PAT0170
PAT0200
PAT0210
PAT0220
PAT0230
PAT0340
PAT0370
PAT0410
PAT0430
PAT0440
PAT0450
PAT0550
PAT0570
PAT0650
PAT0730
30°
40°
PM1102
PM2009
PM3560
PM1986
PM3001
PM11-3006
PM11-5010
PM5011
PM10-5018
PM11-5004
PM5001
PM7746
PM10-6025
PM11-6007
PM13-6003
PM11-8002
PM11-8008
PM7744
PM6003
PM0000
PM11-7004
PM0978
PM1000
PAT0740 30°
30°
PAT0750
PAT0780
PAT840
PAT0970
BYTE Composition 100%PL Total width: 140 cm (UNI EN 1773) Weight per linear meter: 460 g/LM (± 4%) (“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 30.000 End point (ISO 12947- 2) Pilling resistance: 4/5 (ISO 12945-2) Tensile strength: Length 1000 - Width 1300 (ISO 13934-1)
Seam slippage at less than 6 mm: Length >200 - Width >200 (ISO 13936-1) Colour fastness rubbing (dry): staining CO 4/5 (ISO 105-X12) Colour fastness rubbing (wet): staining CO 4/5 (ISO 105-X12) Colour fastness artificial light: 3/4 (ISO 105 B02)
30°
30°
NO-SHRINK WATER-REPELLENT
40°
60°
60°
30°
40° 60°
BY804
BY307
BY303
BY003
BY700
BY100
BY400
BY605
BY401
BY600
BY402
BY403
BY405
BY602
40°
BY707
77
78 PATINA CAMIRA
30°
FLASH NO-SHRINK
30°
Designer: Finn Sködt Composition: 69% Wool, 22% Flax, 8% Polyamide, 1% Viscose Width: 140 cm Selvedge: Weight: 330 g/mtl
Light resistance: 5 (ISO 105-B02) Abrasion: 100000 Martindale Colour: there may be slight differences. The light colours may contain dark fibres. The environment: Certified to the EU Ecolabel
Fireproof test EN 1021 - 1 EN 1021 - 2 BS 7176 Low Hazard BS 5852 Ignition Source 5
BS 7176 Medium Hazard ÖNORM B 3825 & A 3800-1 UNI 9175 Classe 1 IM BS 5867-2: Type B
Composition: 100% PP Total width: 140 cm (UNI EN 1773) Weight per linear meter: 450 g/LM (± 4%) Weight per square meter: 320 g/m2 (± 4%) (UNI 5114) (“Martindale”) Abrasion resistance. Rubs: 70000 End point (ISO 12947- 2) Pilling resistance: 5 (ISO 12945-2)
Tensile strength: Length 1398,87 - Width 1091,41 (ISO 13934-1) Maximum elongation: Length 48,23% - 26,33% Width (ISO 13934-1) Seam slippage (6 mm): Length >200 - Width >200 (ISO 13936-1) Colour fastness rubbing (dry): staining CO 4/5 (ISO 105-X12) Colour fastness rubbing (wet): staining CO 4/5 (ISO 105-X12) Colour fastness artificial light. Colour change: light 5, medium 4, dark 5 (ISO 105 B02)
30°
NO-SHRINK
60°
40°
30°
30°
PT25
PT26 60°
40°
PT09
PT15
PT27
FL501
FL500
FL301
FL305
FL300
FL310
FL900
FL001
FL005
FL003
FL004
FL002
FL705
FL700
FL707
FL710
FL810
FL804
FL800
FL807
FL111
FL400
FL101
FL100
FL402
FL408
FL600
FL601
FL409
FL403
FL407
FL602
FL405
FL200
60°
40°
PT36
PT18
PT42
PT14
PT40
PT22
PT29
PT19
PT17
PT06
PT23
PT31
PT01
PT32
PT28
PT39
PT21
PT38
PT37
PT41
PT05
PT06
PT07
PT08
PT33
PT30
PT10
PT43
PT13
PT11
30°
30°
SIMBOLOGIA - SYMBOLS 30°
PT16
PT02
PT12
PT34
PT04
Ignifugo. Fireproof.
30°
Lavare a secco con i solventi abituali, a base di percloroetilene, di solvente R113 e di idrocarbonio (ma senza tricloroetilene). Dry clean with usual solvents, based on perchloroethylene, solvent R113 and hydrocarbon (no trichloroethylene).
30°
Stirare con il ferro da stiro. I punti al centro del simbolo indicano la temperatura: Un punto Stirare a ferro freddo (110°): acrilico, nylon, acetato. Due punti Stirare a ferro caldo (150°): poliestere, lana. Tre punti Stirare a ferro molto caldo (200°): cotone, lino. Iron. The dots in the centre of the symbol indicate the temperature: One dot: iron cold (110°): acrylic, nylon, acetate. Two dots: iron warm (150°): polyester, wool. Three dots: iron hot (200°): cotton, linen.
Lavare a mano alla temperatura massima indicata. Hand wash at max temperature indicated. 30°
Non lavare. Do not wash.
PT24
PT03
PT20
PT35
30°
Non candeggiare. Do not bleach.
Infiniti si riserva il diritto di cambiare o migliorare tecnicamente design e specifiche di ogni suo prodotto in qualsiasi momento e a sua discrezione senza darne preventiva notizia. Infiniti reserves the right to change or technically improve the design and specifications of any of its products at any time and at its discretion without notice.
Non utilizzare l’asciugatrice. Do not tumble dry.
60° 30° 40°
30° 60°
79
80 INFINITI Via Ca’ Leoncino, 2 - 31030 Castello di Godego (TV) - ITALY ph +39 0423 7616 www.infinitidesign.it
Infiniti reserves the right to introduces any changes to its own models, without prior notice. The printing ink cannot extactly reproduce the colours. For higher accurancy with suggest inspecting th colour samples.
Concept and Design TAILOR&TAILOR thetailors.it Photo STUDIO B2 - ORLANDO BONALDO
Rev. 0
3D Images BRUGER STUDIO brugerstudio.com Colour separation and Print KAPPADUE kappadue.net
www.infinitidesign.it #infinitidesign - #sitaroundtheworld - #almosticons - #infinitilivingcolors