CREATIVITA’ E SOSTENIBILITA’: QUATTRO ARTISTI RAPPRESENTERANNO TABLINUM ALLA XI FLORENCE BIENNALE Per l’undicesima volta, dal 6 al 15 ottobre 2017, la Fortezza da Basso di Firenze ospiterà “Florence Biennale – Biennale internazionale di arte contemporanea”. Per 462 artisti provenienti da 72 paesi di tutti e cinque i continenti si tratterà di una vetrina d’eccellenza per la produzione artistica contemporanea a livello internazionale confermandosi come “piattaforma” indipendente, libera, inclusiva e innovativa per artisti che a diversi stadi di carriera sperimentano tecniche antiche e nuove con materiali disparati e che accoglie le principali forme di espressione artistica. Giunta alla sua XI edizione e diretta da Jacopo Celona con la curatela di Melanie Zefferino, “Florence Biennale” si propone di contribuire a delineare una visione del futuro in cui creatività e sostenibilità siano principi fondanti di un “ecosistema” d’arte e cultura ove prevalga il rispetto della natura e di tutte le forme di vita sulla Terra. In questa prospettiva, sintetizzata nel tema “eARTh: creatività e sostenibilità”. E’ una bella sfida quella che l’artista contemporaneo si trova a dover affrontare: il ritorno alle origini, il richiamo ad un arte che sappia cogliere l’essenza del mondo in cui siamo immersi e che sappia promuovere il dialogo fra natura e uomo, ricollocandolo in quel ambito dal quale si è estromesso volontariamente abbandonando ogni forma di comunicazione con il mondo circostante. Così l’artista, torna ad avere un ruolo attivo nel mondo, scende dalla propria “turris eburnea” per rispondere a quell’essenziale bisogno di comunicare utilizzando la propria sensibilità ed espressività. La selezione presentata da Tablinum Cultural Management in occasione della XI edizione della Florence Biennale vuole evidenziare questa necessità di ritrovare spontaneità nell’arte. L’arte sostenibile è per noi arte accessibile: un’arte che esprime valori profondi e che restituisce tutta la sua importanza al ruolo dell’artista proprio. Di fronte ad una società complessa e contraddittoria come quella contemporanea, appare indispensabile che l’arte torni ad essere punto di riferimento per tutti noi e che sappia donarci la capacità di essere in comunione con il mondo. A rappresentare Tablinum in questa importante vetrina internazionale saranno: Mariangela Bombardieri, che con il suo tratto inimitabile fatto di metanarrazioni coloristiche, ci presenta Gilgamesh e il Sogno del Faraone; Cecilia Martin Birsa attraverso sua opera scultorea La gavetta, ci racconta la tensione dell’anima che, tesa al raggiungimento del proprio obbiettivo, si sdoppia fra speranza e determinazione; la pittura densa di astrazioni liriche e simbolistiche di Nathalie Monac, sarà rappresentata dall’opera Antenne Galatique; mentre l’aritsta francese Dominique Joyeux ci coinvolge in un vortice di colori ed emozioni con Pulsation Jamaïque dove musica e colore consentono all’anima di ritrovare il proprio legame con la madre terra. Il percorso di visita abituale sarà arricchito dalla preparazione di un catalogo digitale, scaricabile sia sul web che in loco, presso lo stand di Tablinum, attraverso il qrcode. Il catalago fungerà da guida ed approfondimento per meglio analizzare l’opera delle artiste esposte e consentirà al visitatore un’analisi approfondita della poetica da cui ciascuna di esse attinge per mettersi in comunicazione con il mondo che la circonda. L’XI edizione di “Florence Biennale” si svolge con il patrocinio di: MiBACT, Regione Toscana, Provincia e Città di Firenze, Università di Siena, COMUNICATO STAMPA / PRESS RELEASE by Tablinum Cultural Management | www.studiotablinum.com - info@studiotablinum.com - 00393392181456
CREATIVITY AND SUSTAINABILITY: FOUR ARTISTS REPRESENTING TABLINUM AR XIth FLORENCE BIENNALE For the eleventh time, from 6 to 15 October 2017, at the Fortezza da Basso in Florence will be held the "Florence Biennale - International Biennial of Contemporary Art". For 462 artists coming from 72 countries from all five continents, this will be a showcase of excellence for contemporary art production at international level. The Biennale di Firenze is an independent, free, inclusive and innovative "platform" for artists who, at different stages of their career, experience old and new techniques with disparate materials and which embraces the main forms of artistic expression. Now in its eleventh edition and directed by Jacopo Celona curated by Melanie Zefferino, "Florence Biennale" intends to outline a vision of the future in which creativity and sustainability are the founding principles of an "ecosystem" of art and culture where prevail respect for nature and all forms of life on Earth. In this perspective, summarized in the theme "eARTh: creativity and sustainability". It is a great challenge that the contemporary artist has to face: the return to origins, the call for an art that knows how to grasp the essence of the world and promotes dialogue between nature and man, and places it in that field from which he voluntarily abandoned all forms of communication with the surrounding world. So the artist, back to having an active role in the world, descends from his "turris eburnea" to respond to that essential need to communicate using his own sensitivity and expressiveness. The selection presented by Tablinum Cultural Management wants to highlight this need to regain spontaneity in art. Sustainable art is for us accessible art: an art that expresses profound values and which restores all its importance to the role of the artist himself. Faced with a complex and contradictory society like the contemporary one, it is indispensable for art to return to be a reference point for all of us and to give us the ability to be in communion with the world. To represent Tablinum in this important international showcase will be: Mariangela Bombardieri, who with her inimitable line full of narrative and color, presents Gilgamesh and the Pharaoh's Dream; Cecilia Martin Birsa thanks to his sculptural work La gavetta, tells us about the tension of the soul that, tending to the attainment of its goal, is doubled between hope and determination; Nathalie Monac with her style full of lyric and symbolic abstractions, will be represented by Antenne Galatique; the French artist Dominique Joyeux involved us in a joyful whirlwind of colors and emotions with Pulsation JamaĂŻque where the soul, carried by music and colors, is immeditaly reconneted to Mother Earth. The usual visit will be enriched at the Tablinum exhibition space by the presence of a digital catalog, downloadable both on the web and at the exhibition with the QrCode technology. That Catalog will serve as a guide to explore the theme of the biennial and to better analyze the work of the exhibited artists and will allow the visitor to a thorough analysis of the poetry from which each draws to get in communication with the world. COMUNICATO STAMPA / PRESS RELEASE by Tablinum Cultural Management | www.studiotablinum.com - info@studiotablinum.com - 00393392181456
Mariangela Bombardieri, Gilgameshe il Sogno del Faraone, olio e acrilico su tela, 80 x 100 cm
Cecilia Martin Birsa, La Gavetta, bicolor profid, 28 x 50 x 16 cm
Nathalie Monac, Antenne Galatique, oil on canvas, 100 x 100 cm
Dominque Joyeux, Pulsation Jamaïque, Jamaïcan Pulsation – Acrylic in canvas, 130 x 97 cm