CLIMBING
Mario Prinoth PHOTOGRAPHER: Heinz Mariacher
“Zen and the art of making climbing shoes...” this sentence would describe best what’s happening in the Scarpa® climbing shoe development process. We are always aware that climbing shoes are the most important equipment for a climber, like the sword of a samurai. That’s why we think like climbers who seek to give their best on every single move and why we never stop trying to improve, to invent and to get closer to perfection. With any new product we try to come up with something new and better, learning from our past experiences. Our basic principle is to imagine climbing shoes coming alive as soon as they are on someone’s feet. That leads to the concept of “intelligent performance”, allowing the shoe to dynamically adapt to the changing footshape during climbing movements, giving power and sensitivity at the same time. But even the best ideas would be useless without a well organized factory and a flawless production process. The Scarpa® factory is well known for its outstanding quality standard and reliability, a perfect situation to create products that can make the difference. Heinz Mariacher
X-TENSION This active midsole concept adapts to the changing footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, effectively storing and releasing power. The tensioned rubber enhances toe power providing a direct connection among the front edge of the sole, the upper closure (lacing, Velcro®, elastic band) and heel area. The X-TENSION™ system supports the arch and forefoot area without taking away sensitivity like stiff midsoles. X-TENSION™ is combined with half soles.
TENSION
™
V-TENSION It follows the same concept as X-TENSION™, but it works in connection with full-length outsoles. The arch and heel area are supported by the back part of the outsole while the forefoot is
TENSION
™
identical to the X-TENSION™ system.
BI-TENSION Patent pending “Bi-TENSION™”
TPS - TOE POWER SUPPORT The TPS (Toe Power Support) is a thermoshapable insert positioned under the forefoot. It provides a customized, anatomical fit to the front area of the shoe. The main benefits of the TPS are: a better support for the toes when pushing down hard, improved pulling capabilities and last, but
TOE POWER SUPPORT
not least, increased precision. When smearing, the TPS becomes extended so that it does not constrain movement and in doing so it helps to increase the area of the sole in contact with the rock to provide you with even more grip.
REB
REINFORCED ELASTIC BAND
We combined the upper elastic band of the classic slipper design with the innovative rubber-string system to create the REB and offer a dependable and long-lasting fit. Narrow shaped strings of PU are bonded with the elastic to strengthen it ensuring that the slippers stay glued to your feet time after time.
REINFORCED ELASTIC BAND
Scarpa R&D Department - Simone Marcon e Renzo Marcolin
Cristian Brenna + Boostic
Tom Ballard + Instinct
STIX
Lightness and precision.
[NEW ]
SILVER - WHITE
Extremely light high performance slipper designed for climbers who love precision and sensitivity. The X-tension System technology directs maximum power the toe area, providing support on small edges and pockets. Snug, high-performance fit thanks to the REB - Reinforced Elastic Band technology. Elastic band inserts at the side for a rapid, comfortable fit. Recommended for: BOULDERING, INDOOR, SPORT CLIMBING.
Tecnology X-TENSION SYSTEM
REB REINFORCED ELASTIC BAND
Innovative concept of active midsole adapting to the footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, for the best power transmission. The pre-tensioned rubber rand enhances toe power, providing a direct connection among the front edge of the sole, the upper closure and (lacing, Velcro®, elastic band) and heel area. In combination with half soles, the X -TENSION system supports the arch and forefoot area without reducing sensitivity, like stiff midsoles do
We combined the upper elastic band of the classic slipper design with the innovative rubber-string system to create the REB and offer a dependable and long-lasting fit. Narrow shaped strings of PU are bonded with the elastic to strengthen it, ensuring that the slippers stay glued to your feet time after time.
TENSION
™
REINFORCED ELASTIC BAND
SOLE VIBRAM® XS GRIP 2
Info
CODE:
70009-000
UPPER: SOLE:
MICROSUEDE FX XS GRIP2 MM. 3,5
SIZES:
34-44 (WITH 1/2)
WEIGHT:
180 GR (40 - 1/2 PAIR)
LAST:
Johanna Ernst PHOTOGRAPHER: Heiko Wilhelm
BOOSTIC Pushing back the limits of top-level climbing.
CYAN - SPRING - PARROT
Power and precision for today’s climbers. Meet the evolution of high performance climbing shoes. The Boostic is a professional tool intended to perform at the highest levels of the sport, in vertical to overhanging terrain where precision toe power and edging is crucial. Because of its stretchable, sock-like upper, the downturned Boostic slips on snugly, and can accommodate a wide variety of foot types for a precise fit. Recommended for: SPORT CLIMBING, BOULDERING.
Tecnology V-TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM® XS EDGE
Innovative concept of active midsole working in connection with the full-length outsole. The pre-tensioned rubber rand enhances toe power, while the arch and heel area are supported by the back part of the outsole. The right support for the best precision.
Developed to provide maximum edging support, the VIBRAM®XS Edge compound delivers excellent grip while adding improved firmness for the most challenging edging moves.
TENSION
™
Info
CODE:
70014-000
UPPER:
SUEDE + MICROSUEDE
LAST:
FZ
SOLE:
XS EDGE MM 4
SIZES:
35 - 45 (WITH 1/2)
WEIGHT:
240 GR (40 - 1/2 PAIR)
Jenya Kazbekova
PHOTOGRAPHER: Anna Piunova
instinct vs The essence of sensitivity.
BLACK
Built for experts who demand technical exactitude, the Instinct VS combines sensitivity and power to create a versatile tool for bouldering or hard sport routes. Powerful Bi-tension randing with all Microsuede construction allows the shoe to dynamically adjust to different kinds foot flexion with no residual stretch. This means top performance for bouldering with longevity, all with surprising comfort. Special soft rubber toe patch for toe hooking. Recommended for: SPORT CLIMBING, INDOOR, BOULDERING.
Tecnology BI -TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM速 XS EDGE
Innovative concept of active midsole adapting to the footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, for the best power transmission. The BI-TENSION system supports the arch and forefoot area without taking away sensitivity.
Developed to provide maximum edging support, the VIBRAM速XS Edge compound delivers excellent grip while adding improved firmness for the most challenging edging moves.
Info
CODE:
70013-000
UPPER: LAST:
MICROSUEDE FV
SOLE: XS EDGE MM. 3,5 SIZES: 34 - 45 (WITH 1/2) WEIGHT: 230 GR (40 - 1/2 PAIR)
Nina Caprez, Humildes Pa Casa 8b+, Oliana
PHOTOGRAPHER: Axel Balley
TECHNO X
[NEW]
Durable, confortable, versatile.
The embodiment of a performance trad shoe. Performs on all trad terrain and excels on edges and cracks. Moderate rubber tension around heel and a smooth, seamless toe box provide comfortable fit for multi-pitch and big wall climbing. Rubber protection above the toes for crack climbing. SILVER - AZURE
Recommended for: MULTI-PITCH CLIMBING, TRAD ROUTES, TECHNICAL FACE CLIMBING AND CRACK CLIMBING.
Technology BI -TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM速 XS EDGE
Innovative concept of active midsole adapting to the footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, for the best power transmission. The BI-TENSION system supports the arch and forefoot area without taking away sensitivity.
Developed to provide maximum edging support, the VIBRAM速XS Edge compound delivers excellent grip while adding improved firmness for the most challenging edging moves.
Info
CODE:
SIZES:
70099-001 SUEDE + MICROSUEDE FN XS EDGE MM.4 36 - 47 (WITH 1/2) 48 - 49 - 50
WEIGHT:
250 GR (40 - 1/2 PAIR)
UPPER: LAST: SOLE:
TECHNO X CODE:
70099 - 002
UPPER:
SUEDE + MICROSUEDE FNW
LAST: SIZES:
XS EDGE MM. 4 33 - 41 (WITH 1/2)
WEIGHT:
200 GR (38 - 1/2 PAIR)
SOLE:
SILVER - BEGONIA
wmn
Via del Pesce, Marmolada
PHOTOGRAPHER: Heinz Mariacher
Vapor V Powerful and precise. A shoe designed for those looking for maximum performance, comfort and versatility. Thanks to the BI-Tension System technology, maximum precision and sensitivity guaranteed to last, even with intense usage.
LITE ORANGE
Fastened with two opposite-facing Velcro速 straps for snug adjustment and precise fit. Microfiber upper on the toe area to enhance precision and fit. Recommended for: SPORT CLIMBING.
Technology BI -TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM速 XS EDGE
Innovative concept of active midsole adapting to the footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, for the best power transmission. The BI-TENSION system supports the arch and forefoot area without taking away sensitivity.
Developed to provide maximum edging support, the VIBRAM速XS Edge compound delivers excellent grip while adding improved firmness for the most challenging edging moves.
Info
CODE:
70031 - 001
UPPER:
SUEDE - MICROSUEDE
LAST:
FR
SOLE:
XS EDGE MM. 4
SIZES:
34 - 46 (WITH 1/2)
WEIGHT:
220 GR (40 - 1/2 PAIR)
VAPOR V CODE:
70031 - 002
UPPER:
SUEDE - MICROSUEDE FRW
LAST: SIZES:
XS EDGE MM. 4 33 - 42 (WITH 1/2)
WEIGHT:
205 GR (38 - 1/2 PAIR)
SOLE:
TURQUOISE
WMN
Cédric Lachat, Pure Imagination 8c+, Red River Gorge PHOTOGRAPHER: Michaêl Fuselier
MAGO Sensitive and dynamic. The award-winning Mago is a champion for the demands of elite climbing. The downturned last, X-tension active randing, and XS Grip2 rubber provide ultimate power and stick for front pointing on steep and overhanging climbs. Lace-up closure and Microsuede fabric in the toe area provide topnotch fit and control while minimizing stretch in areas where precision is paramount. Recommended for: SPORT CLIMBING.
APPLE GREEN
TENSION
™
TOE POWER SUPPORT
CODE: UPPER:
70011 SUEDE - MICROSUEDE
LAST: SOLE: SIZES: WEIGHT:
FH XS GRIP2 MM. 3,5 34 - 45 (WITH 1/2) 225 GR (40 - 1/2 PAIR)
Dave MacLeod
PHOTOGRAPHER: Scarpa UK
BOOSTER Sensitive and light. Lightness and precision, the Booster is designed for those looking formaximum performance and versatility. The X-Tension System technology directs the power to the forefoot, providing support on the smallest footholds. Double Velcro® fastening for snug adjustment and quick on and off. Recommended for: SPORT CLIMBING, INDOOR, BOULDERING.
BAMBOO
TENSION
™
CODE: UPPER:
70012 SUEDE - MICROSUEDE
LAST: SOLE: SIZES: WEIGHT:
FH XS GRIP2 MM. 3,5 35 - 45 (WITH 1/2) 230 GR (40 - 1/2 PAIR)
FEROCE High-performance flat-lasted shoe with a classic fit. Top-class sensitivity and precision guaranteed by the V-Tension System technology, which offers support right along the forefoot, providing extra performance at the toe area. The TPS - Toe Power Support system enhances power and Support on micro footholds. Triple Velcro® fastening for a quick, snug fit. Recommended for: SPORT CLIMBING, TECNICAL MULTI-PITCH CLIMBING PARROT
TENSION
™
TOE POWER SUPPORT
CODE:
70016-000
UPPER: LAST: SOLE:
SUEDE - MICROSUEDE F0 XS GRIP2 MM. 3,5
SIZES: 34 - 45 (WITH 1/2) WEIGHT: 265 GR (40 - 1/2 PAIR)
INSTINCT S Fast and easy. As the name suggests, the new instinct slipper inspires the climber to follow their instinct, allowing fast and precise foot placements in any direction thanks to its “straight forward“, down turned last shape. Recommended for: BOULDERING, INDOOR, SPORT CLIMBING.
LITE ORANGE
Technology BI -TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM® XS GRIP2
Innovative concept of active midsole adapting to the footshape while loading and unloading bodyweight to the forefoot area, for the best power transmission. The BI-TENSION system supports the arch and forefoot area without taking away sensitivity.
Represents the natural evolution of VIBRAM® XS Grip, The new XS Grip2 delivers highly improved grip, while maintaining consistent performance in all temperatures. XS Grip 2 is the best solution in pure friction situations.
[NEW]
Info
CODE:
SIZES:
70010-000 MICROSUEDE FQ XS GRIP2 MM.3,5 34 - 45 (WITH 1/2)
WEIGHT:
200 GR (40 - 1/2 PAIR)
UPPER: LAST: SOLE:
INSTINCT S CODE:
70010-000
UPPER:
MICROSUEDE FQ
LAST: SIZES:
XS GRIP2 MM.3,5 34 - 45 (WITH 1/2)
WEIGHT:
200 GR (40 - 1/2 PAIR)
SOLE:
BLACK
BLACK
INSTINCT Intuitive. Thanks to the BI-Tension System technology, maximum precision and sensitivity guaranteed to last, even with intense usage. Quick lace-up fastening for an adjustable, precise fit. Comfort and breathability guaranteed by the 100% suede leather upper. XS Edge Vibram sole® for top precision and sensitivity when hooking, as well as excellent grip. Recommended for: SPORT CLIMBING, BOULDERING
PARROT
CODE: UPPER:
70033-000 SUEDE
LAST: SOLE:
FQ XS EDGE MM.4
SIZES: 34 - 45 (WITH 1/2) WEIGHT: 225 GR (40 - 1/2 PAIR)
Mario Prinoth, Basic Instinct 8b/c, San Nicolò
PHOTOGRAPHER: Heinz Mariacher
FORCE X Performance with extra comfort. The Force X adapts the technology of our technical rock shoe range and couples this with luxurious padding to create a shoe with unrivalled levels of comfort balanced with technical performance. The Force X features a new cushioned heel lining which provides increased levels of comfort especially on longer days; this padding coupled with the easy entry provided by the Velcro straps makes the Force X ideal for long days and long routes where convenience and comfort are a top priority. IMPERIAL BLUE
Recommended for: MULTI-PITCH CLIMBING, TRAD ROUTES, ALL DAY USE.
Info
Technology V-TENSION SYSTEM
SOLE VIBRAM® XS EDGE
Innovative concept of active midsole working in connection with the full-length outsole. The pre-tensioned rubber rand enhances toe power, while the arch and heel area are supported by the back part of the outsole. The right support for the best precision.
Developed to provide maximum edging support, the VIBRAM®XS Edge compound delivers excellent grip while adding improved firmness for the most challenging edging moves.
TENSION
CODE: UPPER: LAST: SOLE: SIZES: WEIGHT:
70019-001 SUEDE FF XS EDGE MM. 4 35 - 48 (WITH 1/2) 280 GR (40 - 1/2 PAIR)
™
FORCE X CODE:
70019-002
UPPER:
SUEDE ED
LAST: SOLE: SIZES: WEIGHT:
TENSION
LIPGLOSS
™
wmn
XS EDGE MM. 4 34 1/2 - 42 (WITH 1/2) 255 GR (38 - 1/2 PAIR)
Michael Meisl, Cinque Torri
PHOTOGRAPHER: Heinz Mariacher
REFLEX Great comfort and versatility. The Reflex is a flat-lasted rock shoe aimed at anyone looking for a great value in a comfortable yet responsive all-day climbing shoe. Suede molds to the users foot shape for stellar fit. A thin yet supportive polypropylene midsole provides support for edging. The double Velcro速 closure provides fast and precise fitting. SMOKE - PARROT
Recommended for: ALL DAY USE, INDOOR. CODE: UPPER:
70021-001 SUEDE
LAST: SOLE: SIZES: WEIGHT:
FF TAC100 MM. 4 39 - 48 (WITH 1/2) 240 GR (40 - 1/2 PAIR)
REFLEX
wmn
Great comfort and versatility. The Reflex is a flat-lasted rock shoe aimed at anyone looking for a great value in a comfortable yet responsive all-day climbing shoe. Suede molds to the users foot shape for stellar fit. A thin yet supportive polypropylene midsole provides support for edging. The double Velcro速 closure provides fast and precise fitting. PEWTER - PLUM
Recommended for: ALL DAY USE, INDOOR. CODE: UPPER:
70021-002 SUEDE
LAST: SOLE: SIZES:
ED TAC100 MM. 4 34 1/2 - 42 (WITH 1/2)
WEIGHT: 215 GR (38 - 1/2 PAIR)
HELIX Great value and comfort for every climber. The Helix is a flat-lasted rock shoe aimed at anyone looking for a great value in a comfortable yet responsive all-day climbing shoe. Suede molds to the users foot shape for stellar fit. A thin yet supportive polypropylene midsole provides support for edging. The lacing system provides precise fitting for various foot shapes. SMOKE - PARROT
Recommended for: ALL DAY USE.
CODE:
70003-001
UPPER:
SUEDE
LAST:
FF
SOLE:
TAC100 MM. 4
SIZES:
39 - 50 (WITH 1/2)
WEIGHT:
220 GR (40 - 1/2 PAIR)
HELIX
wmn
Great value and comfort for every climber. The Helix is a flat-lasted rock shoe aimed at anyone looking for a great value in a comfortable yet responsive all-day climbing shoe. Suede molds to the users foot shape for stellar fit. A thin yet supportive polypropylene midsole provides support for edging. The lacing system provides precise fitting for various foot shapes. PEWTER - PLUM
Recommended for: ALL DAY USE. CODE: UPPER:
70003-002 SUEDE
LAST: SOLE:
ED TAC100 MM. 4
SIZES: 34 1/2 - 42 (WITH 1/2) WEIGHT: 200 GR (38 - 1/2 PAIR)
THUNDER Classic comfort fit.
A multi purpose rock climbing shoe, comfortable yet still offers good precision and support. The Thunder is your best friend on easier climbs where its suede uppers and the lacing system combined with a comfortable mesh tongue provide incredible fit and breathability. Recommended for: LONG ROUTES, ALPINE ROCK CLIMBING. SMOKE - PARROT
CODE: UPPER:
70002-001 SUEDE
LAST: SOLE:
FF XS EDGE MM. 4
SIZES: 34 1/2 - 50 (WITH 1/2) WEIGHT: 225 GR (40 - 1/2 PAIR)
lightning First steps. Ergonomical and adaptable in shape, this model is designed with the features of younger feet in mind.
Recommended for: INDOOR, SPORT CLIMBING.
APPLE GREEN
CODE: UPPER:
70005 SUEDE
LAST: SOLE: SIZES:
FF TAC100 MM. 4 28 - 38 (NO 1/2)
WEIGHT: 130 GR (28 - 1/2 PAIR)
Dรถrte Pietron
PHOTOGRAPHER: Rolo Garibotti
DISTRIBUTORS AMERICA SCARPA NORTH AMERICA INC. 3550 FRONTIER UNIT E BOULDER, CO 80301 U.S.A. Tel. (1) 866 9982895 Fax (1) 866 9982899 customerservice@scarpa.com www.scarpa.com
GREECE WILD SIDE SPORTS G. STAVROU 2 STR 54643 THESSALONIKI Tel. (30) 2310 279165 Fax (30) 2310475060 wildside@otenet.gr www.wild-side-sports.gr
NORWAY OUTDOOR A.S. VAKÅSVEIN 7 1385 HVALSTAND Tel. (47) 66 907680 Fax (47) 66 907681 kundeservice@outdoor.no www.outdoor.no
AUSTRALIA OUTDOOR AGENCIES PTY LTD PO BOX 620 REGENTS PARK NSW 2143 Tel. (61) 28717 7300 Fax (61) 29645 1454 sales@outdooragencies.com.au
HONG KONG MOUNTAIN SERVICES INT.LTD SHOP 1, 52-56 KING’S ROAD NORTH POINT Tel. (852) 2541 8876 Fax (852) 2541 7994 info@mshk.com.hk
AUSTRIA / SLOVENIA UHL GÜNTER EXCLUSIV SPORTARTIKELVERTRIEB GMBH WIESELDORF, 41 8504 PREDING Tel. (43) 3185 2286 Fax (43) 3185 228633 info@scarpa.at
ICELAND STODTAEKI H.F. REYKJAVIKURVEGUR 64 220 HAFNARFJORDUR Tel. (354) 5109500 Fax (354) 5655355 halldorh@explorer.is
POLAND HIMAL SPORT JOLANTA WIELICKA UL. PROSTA 42 43-100 TYCHY Tel. (48) 32 2278342 Fax (48) 32 2278342 himal@himalsport.com.pl www.himalsport.com.pl
BULGARIA XCO SPORTS BULGARIA OOD BUL. CHERNI VRAH, 80-82 1407 SOFIA Tel. (359) 88-7561863 dimitar@xcosports.com www.xcosports.com CHINA SCARPA CHINA SCNO.11 NANHE FIRST ST, PI GE PI JU YUANG SHILINGARPA CHINA 510850 GUANGZHOU HUADU Tel. (86) 02086906068 Fax (86) 02086906889 sales@scarpachina.com CZECH REPUBLIC ALPSPORT S.R.O. TYRSOVA, 25 70200 OSTRAVA Tel. (420) 596 122441 Fax (420) 596 111229 velkoobchod@alpsport.cz www.alpsport.cz DENMARK FRITIDSGROSSISTEN A/S FREDERIKKSBORGGADE 52 1360 KOBENHAVNK Tel. (45) 33 339094 Fax (45) 44 478084 info@fritidsgrossisten.dk www.friluftsland.dk FINLAND GREENDOOR OY NUIJAMIESTENTIE 5 B 00400 HELSINKI TEL. 00358-10-4702630 FAX 00358-10-4702639 greendoor@greendoor.fi www.greendoor.fi FRANCE PLEIN NORD DISTRIBUTION SARL 57 RUE DES GORGES DE LA FRASSE BP 73 - 74702 SALLANCHES CEDEX Tel. (33) 450 939271 Fax (33) 450 937583 infos@pleinnord.com www.pleinnord.com GERMANY / BENELUX SCARPA SCHUHE AG LÖRRACHERSTRASSE, 60 4125 RIEHEN Tel. (49) 7621 9161 57 - 0 Fax (49) 7621 9161 57 – 1 info@scarpa-schuhe.de www.scarpa-schuhe.de
INDIA CHOGORI B1/E21 MOHAN COOPERATIVE INDUSTRIAL ESTATE MAIN MATHURA ROAD 110044 NEW DELHI Tel. (91) 11 40665000 Direct (91) 11 40665039 Fax (91) 11 40665011 info@chogoriindia.com IRAN ONISEH NO. 9, RATEGH ST., VALI YE ‘ASR AVE. TEHRAN POST BOX: 13355-375 Tel: 0098 21 66975202 Fax: 0098 21 66975203 info@oniseh.com www.oniseh.com ISRAEL M. GRAVITY LTD. 32 YGAL ALON ST. 46324 HERZELIYA Tel. (972) 9 7466910 Fax (972) 9 7466619 gravity@013.net www.gravityisrael.com www.gravity-design.net JAPAN LOST ARROW INC. 1386-6 SUNEORI, TSURUGASHIMA CITY SAITAMA 350-2213 Tel. (81) 492 717111 Fax (81) 492 717112 info@lostarrow.co.jp www.lostarrow.co.jp KOREA NELSON SPORTS KOREA INC. 710 DONGMUN GOODMORNING TOWER 1 CHA BAEJSEOK 2-DONG, ILLSADONG-GU 410911 GOYANG-SI,GYEONGGI-DO Tel. (82) 21 6441708 Fax (82) 319026953 info@nelson.co.kr www.nelson.co.kr NEW ZEALAND ALL SPORT DISTRIBUTION LTD PO BOX 1307 3351 TAUPO Tel. (64) 7 3771033 Fax (64) 7 3774033 office@allsportsgear.co.nz www.allsportsgear.co.nz
ROMANIA S.C. ACELLUM SRL CALEA BUZIASULUI 11 1900 TIMISOARA Tel. (40) 256 291604 Fax (40) 256 291605 segreteri@acellum.drttm.ro lucio@acellum.dnttm.ro RUSSIA VERTICAL SPORTS SHARIKOPODSSHIPNIKOVSKAYA STR.7-2 115088 MOSCOW Tel. (7) 4956742344 Fax (7) 4956742344 info@verticalsport.ru SLOVAKIA HIGH SPORT S.R.O Priemyselná 1 031 01 Lipt. Mikuláš Tel. (421) 445621511 Fax (421) 445522306 highsport@highsport.sk www.highsport.sk SPAIN IBEROVEGAS DE DISTRIBUCIONES S.L. C/LLULL 57-59 ATICO 4A 08005 BARCELLONA Tel. (34) 933 000470 Fax (34) 933 000460 iberovegas@iberovegas.com SWEDEN UHRWEDER AB VAETTERVIKSGATAN, 4 59137 MOTALA Tel (46) 141 233 000 info@uhrweder.se www.uhrweder.se SWITZERLAND NEW ROCK S.A. VIA PONTE DI VALLE 6964 DAVESCO Tel. (41) 91 9351400 Fax (41) 91 9401988 info@newrocksport.ch www.newrocksport.ch TAIWAN DECORATIVE CRAFTS COMPANY 8F,NO.31-1,LANE 169, KANG NING STREET XIZHI DISTRICT 22180 NEW TAIPEI CITY, TAIWAN,R.O.C. Tel. (886) 2 86951085 Fax (886) 2 86951089 decoco@tpts5.seed.net.tw UKRAINE ELTIS UKRAINE COMPONENTS RUNA DOROGOZHITSKAYA STR. 11/8 04218 KIEV Tel. (38) 562 344700 Tel/Fax (38) 567 413751 kazbekovs@gmail.com info@runa-ua.com www.runa-ua.com
UNITED KINGDOM THE MOUNTAIN BOOT CO.LTD UN.5, NEW YORK WAY, IND. ESTATE NEWCASTLE UPON TYNE, NE 27 0QF Tel. (44) 191 2960212 Fax (44) 191 2960213 info@mountainboot.co.uk www.scarpa.co.uk
ITALIAN AGENTS TRENTINO ALTO ADIGE SEDE COMMERCIALE S.C.A.R.P.A. SPA V.LE E.FERMI, 1 31011 ASOLO -TV Tel. 0423 5284 Fax 0423 528599 info@scarpa.net PIEMONTE E VALLE D’AOSTA DISERTORI FABRIZIO VIA DEL SUFFRAGIO, 108 38100 TRENTO Cell. 335 6443186 Tel. e fax 0461 237163 fabri.disertori@libero.it LOMBARDIA PENASA LUIGI GALLERIA ADRIA, 3 38100 TRENTO -TN SHOW ROOM: VICOLO FIORI, 3 20121 MILANO Tel. e fax 0461 237398 Cell. 335 6443204 luigi.penasa@virgilio.it VERONA TRENTO SUD GIORDANI MAURIZIO VIA SALISBURGO, 23 38060 VILLA LAGARINA -TN Cell. 335 6755191 Tel. 0464 490525 Fax 0464 490525 giordani8@giordanimaurizio.191.it FRIULI VENEZIA GIULIA / VENETO ESCLUSA PROVINCIE BELLUNO E VERONA MARCO PISANÒ VIA SAN PIETRO, 33/B 31049 VALDOBBIADENE - TV Cell. 331 9135977 Tel. 0423 5284 Fax 0423 528599 marco.pisano@scarpa.net LIGURIA / TOSCANA CODDA ANDREA VIA COLOMBO, 11/14 16121 GENOVA Cell. 338 7038477 Tel. 010 564941 Fax 010 566012 andrea@codda.fastwebnet.it EMILIA ROMAGNA CROTTA ROBERTO Cell. 338 1932054 redcrotta@libero.it LAZIO / ABRUZZO / MARCHE / UMBRIA / SARDEGNA MARCANGELI STEFANO VIA AURELIA 714 - 00165 ROMA Cell. 348 6580018 Tel. 06 66417002 Fax 06 66418091 stefano.marcangeli@libero.it
SCARPA速 ADOTTA UNA POLITICA DI MIGLIORAMENTO CONTINUO. SCARPA速 SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE CAMBIAMENTI E MIGLIORAMENTI SENZA PREAVVISO AI PRODOTTI DESCRITTI IN QUESTO DOCUMENTO. SCARPA速 OPERATES A POLICY OF ONGOING DEVELOPMENT. SCARPA速 RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES AND IMPROVEMENTS TO ANY OF THE PRODUCTS DESCRIBED IN THIS DOCUMENT WITHOUT PRIOR NOTICE.
Johanna Ernst PHOTOGRAPHER: Heiko Wilhelm
CALZATURIFICIO S.C.A.R.P.A. SPA - V.LE FERMI, 1 31011 ASOLO - TV - Tel 0423 5284 - Fax 0423 528599 - info@scarpa.net - www.scarpa.net
CLIMBING