SPRING/SUMMER 2010
VIA VIGNOLESE 302/304 - TEL 059 441353
Editoriale
L
a comunicazione è sempre più protagonista nelle nostre vite, entra nel nostro quotidiano in modo talmente semplice ed immediato che quasi non ce ne accorgiamo. Ai tempi dell’università, un professore era solito sostenere: “Troppa comunicazione equivale a nessuna comunicazione”. Non mi sono mai trovato d’accordo con questa tesi e, a 10 anni di distanza da quel dibattito, rimango dell’avviso che la comunicazione non è mai troppa, specie se permette alle informazioni di essere sempre più facilmente reperibili da chi le cerca. La comunicazione, a mio avviso, diventa eccessiva quando diventa coercitiva, ovvero non desiderata, quando abbatte il muro della nostra privacy, si frappone tra noi e la ricerca delle informazioni che realmente desideriamo. Il mondo della moda, negli ultimi anni, è radicalmente cambiato. I brand nascono e muoiono ad una velocità pazzesca. Non facciamo in tempo ad affezionarci ad una linea che, per un motivo o per un altro, la stagione successiva la troviamo completamente stravolta o addirittura è stata sostituita dall’ennesimo nuovo marchio! Le stesse boutique, di stagione in stagione, non possono fare altro che credere ed investire sempre di più nella ricerca, il che comporta spesso stravolgimenti dei marchi interni. Queste informazioni, purtroppo, ci
arrivano difficilmente e con estrema lentezza!! Per tale motivo, abbiamo deciso di introdurre, da questo numero di Style Up!, una nuova sezione in fondo alla rivista, nata e concepita per farci orientare al meglio nelle nostre giornate di shopping cittadino! Una pratica guida messa a disposizione gratuitamente sia ai lettori, sia a titolari di boutique, per poter sapere, nella nostra città, dove trovare i nostri brand di riferimento!! ….ma facciamo un passo indietro e torniamo ad abbracciare il discorso generale in merito alla comunicazione! Così come la nostra rivista, anche il web è certamente uno strumento che massimamente incarna questa filosofia di comunicazione “on demand”. Dal canto nostro, non potevamo fare a meno di farne parte da protagonisti. Abbiamo quindi cercato di cogliere un ulteriore aspetto chiave, ovvero l’interazione, dando la possibilità anche a Voi lettori in prima persona di arricchire il patrimonio informativo. Da oggi dunque, Vi aspettiamo, oltre che su Facebook, Youtube, Flickr, (la parola chiave è sempre Style Up!) anche nel nostro nuovo sito www.key-media.it, per sfogliare online la rivista, partecipare alle discussioni nel nostro blog ed essere sempre in contatto con noi! Buona lettura (cartacea o digitale a Voi la scelta) a tutti!! M ttteeo Ma o Margini Matteo
COLLEZIONE SPOSA
VIA EMILIA CENTRO 72 - 41100 MODENA - TEL/FAX 059 236055
EDITORE Keymedia Communication Via Mameli, 15 - 42100 RE Tel. 0522.320721 Fax 0522.286052 www.key-media.it DIRETTORE RESPONSABILE Matteo Margini matteo.margini@styleup.it
in copertina Moda: Summer look,
REDAZIONE Raffaella Calso raffaella.calso@styleup.it
bozzetto di Ramona Ferrarini
Barbara Iemmi barbara.iemmi@styleup.it Alessandro Benassi alessandro.benassi@styleup.it CONTATTI DIRETTI Tel. 0522.320721 Fax 0522.286052 www.key-media.it AUTORIZZAZIONE n. 1227 del 27 Maggio 2009 del Tribunale di Reggio Emilia STAMPA Arbe Grafiche, Modena
5. Editoriale 64. TRY TO FIND US Mappe 66. TRY TO FIND US Style Up! Brand
Focus On 8. Pitti Immagine Uomo 12. Milano Moda Prima 18. Who Is On Next?
Mood d 14. Tendenze estate 2010 52. Riciclaggio d’alta moda
COPIA OMAGGIO Numero 4 - Anno 2 Giugno - Luglio - Agosto COPYRIGHT E’ espressamente vietata ogni riproduzione del Magazine in qualunque forma.
Primavera/Estate 2010 26. Estate di ricerca 28. Looking at Summer 50. Fashion preview
People 34. Monica Lorenzini 54. Fabio Catti
Entra nella nostra community! Cerca Style Up! su Facebook e diventa FUN!! Foto, video e aggiornamenti su tutti i nostri eventi e iniziative in tempo reale!
Music 38. Ligabue Stadi 2010 44. Luca Jurman
HANNO COLLABORATO Luca Jurman, Luciano Ligabue, Eleonora Uselli, Veronica Corno, Fabio Catti, Monica Lorenzini, Marcello Ugolini, Dany e Frenci Fujiko, Davide Rovvi, Willy, Pietro Caruso, Rita Lodesani, Gloria Cavazzuti, Manuela Malerba, Angela Rosa Orienti, Stefania Malavasi, Andrea Bosi, Alessia Ronchetti, Paola Santini, Marcella Garuti, Roberto Fagandini, Cristina Magnani, Piergiorgio Boni, Raffaele Bettelli, Andrea Ferrara, Marcella Garuti.
Beauty 22. In linea naturalmente 30. Tecnologie estetiche 60. Amicizia a 5 stelle
What’s Up! 58. Inaugurazione Hollywood 62. I love Balù
_FOCUS ON_PITTI IMMAGINE UOMO
DAL 15 AL 18 GIUGNO TORNA PITTI IMMAGINE UOMO Quest’anno l’attesa vetrina della moda maschile stupirà con un sofisticato mix di brand famosi e nuovi talenti. Il NEW LAYOUT di Patricia
Finalmente torna il salone fiorentino di Pitti Immagine Uomo, la più completa e dinamica manifestazione internazionale di moda maschile. L’evento, che si svolgerà a Firenze dal 15 al 18 Giugno 2010, ha in questa 78esima edizione il Design Watching come tema generale. Questo è un’incursione curiosa e indiscreta del mondo della moda nel mondo del design, attraverso le suggestioni e gli appunti visivi / sonori / verbali raccolti da una pattuglia di design watchers – buyer, giornalisti, curatori, designer e opinion leader – individuati nella community internazionale dei Pitti People. A questi è stato chiesto di individuare i loro nuovi oggetti di design preferiti - tra spirito artigianale e contemporaneità - con il coordinamento di Cristina Morozzi. L’allestimento sarà curato da Patricia Urquiola, che creerà un’ideale continuità tra layout degli spazi esterni e interni della manifestazione, assieme anche a una nuova proposta di aree relax e speciali installazioni dedicate al cibo, firmate con i prodotti di Taste, la rassegna di Pitti Immagine dedicata alle nicchie di qualità della gastronomia italiana. Una nuova testimonianza della vocazione allo stile e al design e della trasversalità delle manifestazioni Pitti, sempre più 8
Urquiola
Dopo il successo dello scorso gennaio, il nuovo concept allestitivo del Padiglione Centrale realizzato da Patricia Urquiola si allarga al piano Attico, coinvolgendo e integrando anche l’area di Classico Italia, il gruppo di aziende simbolo della moderna eleganza italiana. Indirizzata da una strategia di sperimentazione avanzata nella moda e nel suo sistema di fruizione, la Urquiola crea una sorta di department store, con una disposizione più aperta degli stand e un dialogo maggiore e più creativo tra i prodotti.
ANIYE BY - LIU JO - MANILA GRACE - RELISH -GUARDAROBA - MY+J
DUE A’ ABBIGLIAMENTO DONNA
C.so A. Pio, 15 - 41012 CARPI (MO) - Tel. 059.645456
_FOCUS ON_PITTI IMMAGINE UOMO
contenitori pensati per le nuove tendenze del lifestyle oggi. Tra i design watchers coinvolti ci sono Roberta Valentini di Penelope, Giusi Ferré, Max Kibardin, Joerg Koch del magazine 032C, Stefano Roncato, La Pina e altri ancora. Tra le novità di questa edizione, si segnala il significativo ritorno di G-star Raw, protagonista del jeanswear contemporaneo, la presentazione del nuovo corso Daks, storico brand inglese, ed il nuovo progetto di C.P. Company, presentato in anteprima a Firenze.
JIL SANDER ospite speciale di Pitti Uomo 78 Pitti Immagine invita a sfilare sulla passerella di Pitti Uomo 78 un grande nome della moda internazionale Jil Sander, che presenterà in anteprima assoluta la Menswear Collection Primavera/Estate 2011, con un’inedita formula di fashion show. Con la presenza di Jil Sander a Firenze prosegue a Pitti Uomo una stagione che vede protagonisti i grandi brand di riferimento per la moda e l’eleganza contemporanea: un omaggio alle aziende che da sempre rappresentano qualità, eccellenza, innovazione, cultura di prodotto, e scelgono Firenze per presentarsi ai top buyer e alla stampa di tutto il mondo.
Pitti Woman Precollection In contemporanea a Pitti Uomo, va in scena la sesta edizione di Pitti W_Woman Precollection, il salone-evento di Pitti Immagine dedicato alle collezioni donna, che presenterà in anteprima assoluta, con una selezione di oltre 60 marchi internazionali, le collezioni per la primavera/ estate 2011. Consolidato come un appuntamento strategico per il lancio di anticipazioni, capsule collection e progetti specifici legati al concetto di ricerca nella moda donna, Pitti Woman si fa sempre più trasversale, come testimoniano le sezioni dedicate al vintage e alle fragranze. Tutto questo è inserito in un layout rivisto e curato da Oliviero Baldini, con una modalità di fruizione degli spazi più aperta, che agevola il dialogo tra e con i prodotti. 10
Les Copains Via Trieste, 88 - Formigine (MO) Tel. 059.570163
Da LunedĂŹ 5 Luglio SALDI dal 20% al 50%
_FOCUS ON_MODAPRIMA
MODAPRIMA A MILANO IL FAST FASHION DI QUALITÀ
Grande successo per la manifestazione milanese che anticipa le ultime tendenze del settore. L’edizione 68 di Modaprima, il salone delle collezioni di moda programmata e ready-to-wear di abbigliamento e accessori uomo e donna per la primavera-estate 2011 - con un flash anche sulle collezioni autunno/inverno 2010/2011 - si svolto a Milano dal 22 al 24 maggio 2010 negli spazi del Portello di Fieramilanocity. Anche per questa edizione la direzione di Pitti Immagine, ha lavorato molto sullo scouting, selezionando le migliori aziende in grado di offrire un prodotto fast fashion di qualità. Ricerca e selezione, segmentazione dell’offerta espositiva e comunicazione sono gli elementi che hanno fatto di Modaprima un punto di riferimento su scala internazionale. Modaprima si presenta quindi come palcoscenico d’eccellenza del settore, qualità testimoniata
12
dalla presenza dei 1.640 operatori del settore all’evento, facendo registrare un incremento del 17% rispetto alla precedente edizione estiva.
Ricerca e selezione, segmentazione dell’offerta espositiva e comunicazione sono gli elementi che hanno fatto di Modaprima un punto di riferimento su scala internazionale.
_FOCUS ON_MODAPRIMA
In questa edizione sono state presentate oltre 120 collezioni, prodotte da una selezione delle migliori aziende italiane specializzate nel ready-to-wear e nella fast fashion per la media e grande distribuzione internazionale. Tra i nuovi ingressi di questa edizione segnaliamo Cannella, Clamar, Choise, Confezioni Iole, La Vie en rose, Marisamonti e QBE, assieme a nomi già presenti come Ann Max, Bernardini, Cristian International, Nuovi Sarti, Qubhà/Cristina Rej, Vezzo e Zanetti Moda . Protagonista della moda ready-to-wear per la grande distribuzione della primaveraestate 2011 sarà il tessuto jeans: denim nei giubbini, nei pantaloni, nelle gonne, nelle camicie, in tutti i lavaggi e in tutte le sfumature dell’azzurro, semplice o impreziosito da ricami e applicazioni. Notevole è stato inoltre, il contributo dato alla manifestazione da Fashion Cube, l’area tendenze del salone che ha presentato ai buyer internazionali gli orientamenti e i trend più significativi per le prossime stagioni, in modo sempre originale e interattivo
Fashion Cube, l’area tendenze del salone che ha presentato ai buyer internazionali gli orientamenti e i trend più significativi per le prossime stagioni.
13
_MOOD_TENDENZE
TENDENZEestate DALLE PASSERELLE DI PARIGI, LONDRA, MILANO E NEW YORK, ECCO COME SARÀ LA MODA NELLA CALDA STAGIONE
2010
PIZZI,TRASPARENZE E LINGERIE La lingerie sembra volersi svelare ad ogni costo: non è mai stata così alla ribalta come nelle collezioni pret-àporter PE 2010. Fatale per Dior, sexy per Gaultier, verginale per Vanessa Bruno. Mettendo da parte il pudore, questi abiti giocano con le trasparenze e la malizia. Lingerie sì, ma non come underwear. La lingerie quest’estate viene mostrata. Pensate ad abiti che potrebbero passare per negligé ma D&G anche a corsetti e minuscoli hotpants.
VERSACE
PAUL & JOE
ALICE, DALLO SCHERMO ALLA MODA La comparsa sullo schermo di una delle più curiose e adorabili protagoniste della letteratura per l’infanzia è stata ampiamente anticipata dalle tendenze moda e dalle passerelle per la primavera-estate 2010
FANTASIE ESOTICHE La moda per l’estate 2010 è esotica. Colori caldi e fantasie suggestive ci portano nel deserto. Bijoux tribali in formati mega aggiungono un tocco originale ispirato ai paesi caldi e alle culture lontane. Stampe animalier vengono abbinate in tutti i modi possibili a fantasie floreali. Da Sinistra: Rocco Barocco, Chacharel, Roberto Cavalli, Enrico Coveri, Etro, John Galliano, Givenchy, Sophia Kokosalaki, Loewe, Alexander McQueen
14
www.angelinaheartmade.com DISTRIBUZIONE P.le Teggia, 23 41049 Sassuolo (MO) tel 0536.404027 / 404209 e-mail heartmade@hotmail.it
BIGIOTTERIA ACCESSORI ICA OGGETTIST NTO ABBIGLIAME .... e in pi첫 IANALE IG T R A IO R O LABORAT LIZZATE A N O S R E P I ION PER CREAZ NI E RIPARAZIO
_MOOD_TENDENZE
TORNA IL VERDE Il verde è un colore spesso sottovalutato che tranquillizza e dona speranza. E’ riuscito a imporre la sua presenza nelle collezioni P/E 2010. Lo ritroviamo declinato nella pelle dell’abitino firmato Céline, dal look urban chic, o nella mini tutina Paul & Joe. Per Sanremo Jennifer Lopez ha preferito lo stile più glamour di Balmain, con le sue giacche dal taglio militare, impreziosite da alamari e bottoni dallo stile vintage. Abbinate varie tonalità di verde per un look all’ultima moda. Per quanto riguarda le calzature, lo stile militare viene sdrammatizzato o con tacchi alti e cerniere, o con sandali rasoterra pieni di borchie o pietre.
DENIM È una delle tendenze principali per la primavera e l’estate 2010. Il denim si porta con denim per un ‘total denim look’. Per un look romantico abbinate il denim sbiadito con fantasie floreali. Per le calzature, stivali a tutta coscia, rivisitazione estremizzata dei più classici indianini; oppure scarpe con tacco alto per rendere elegante anche il look total denim. D&G 16
CHLOE’
Autunno Inverno 2010 2011! Una cosa è certa tra le diverse tendenze partorite: è tempo di austerity. Il look total black la farà da padrone e i gonfi piumini dello scorso inverno dovranno essere abbandonati! Per scaldarci, però, arriveranno pellicce di ogni tipo, sui colli delle giacche, sui polsi, nelle imbottiture o a ricoprire interamente i nostri capi per la stagione fredda. Il pizzo rimarrà come unica tendenza estiva presente anche nel prossimo inverno.
BALMAIN
o p i c i t n Un a stagione no sullano/inver autun 2011!
NUDE LOOK Il look nude questa primavera-estate scenderà in strada, coi i suoi toni delicati e polverosi. Givenchy firma abitini aggraziati nelle sfumature del beige. Per Hermès e Nina Ricci, invece, le creazioni si fanno falsamente pudiche e giocano con gli strati. Reinventando i codici classici, il nude diventa incandescente quasi come un rosso fuoco.
BLANCO - Via del Taglio, 47 - TEL. 059.235176 - MODENA MADEJRO - Via del Taglio, 32 - TEL. 059.236122 - Via S. Carlo, 26/28 - Tel. 059.221818 - MODENA
_FOCUS ON_WHO IS ON NEXT
Who is onNext? Il progetto indirizzato ai giovani talenti creativi Who is on Next, è il concorso organizzato da Alta Roma in collaborazione con Vogue Italia, che ha come obiettivo la ricerca e la promozione di giovani talenti creativi del panorama nazionale ed internazionale. Un progetto indirizzato specificatamente a coloro che nel mondo della moda già vantano una propria produzione e si confrontano con le dinamiche di mercato. A decretare i vincitori una prestigiosa giuria internazionale di addetti ai lavori,composta, oltre che dai responsabili di Alta Roma e Vogue Italia, anche dal trade (industriali, distributori e retailers italiani e stranieri) e dalla stampa internazionale, oltre ai più attendibili players del mercato interno. Durante l’edizione di AltaRomAltaModa luglio 2010 la commissione esaminerà, nel corso di un trunk-show, le collezioni dei finalisti per una prima valutazione tecnica. Nell’ambito del calendario AltaRomAltaModa luglio 2010, i finalisti presenteranno alla stampa e ai buyers le loro mini collezioni (non più di 12 outfits) attraverso una sfilata collettiva, o prenderanno parte a un evento curato e diretto dall’organizzazione del progetto. Saranno successivamente proclamati fino a tre vincitori.
18
Saldi dal 1 Luglio
Daniele Michetti, vincitore dell’edizione “Who is on next? 2009”
_FOCUS ON_WHO IS ON NEXT I vincitori saranno premiati con un servizio a loro dedicato su Vogue Italia, inoltre Pitti Immagine si riserva la possibilità di intraprendere iniziative promozionali e di comunicazione allo scopo di valorizzare il talento dei vincitori e sostenere il loro contatto con col mercato. Possono partecip partecipare tutti i talenti italiani che realizzano una piccola collezione in proprio e hanno una minima distribuzione. quanto queste giovani promesse siano oggi Le edizioni passate hanno dimostrato dim del fashion business internazionale. divenute solide realtà e nomi accreditati ac
Daniele Michetti, vincitore dell’edizione“Who is on next? 2009”, presenta la sua seconda collezione di calzature per la primavera/estate 2010. La linea propone modelli sofisticati ed elaborati come i sandali con suola e tacco tempestati di strass.
20
DA 15 ANNI il Centro VODAFONE ONE di FIDUCIA PER AZIENDE E PRIVATI
BEST PERFORMER BUSINESS 2009/2010 in Area 2 (Emilia Romagna e Triveneto) Shop e Agenzia Piazza Garibaldi 51-52 Sassuolo (MO) Tel. 0536.885923 Fax 0536.881017 www.bettellishop.it
*
iPad OMO R P I U Q O SOL SPECIALE
Presenta questo coupon! Vale 50 Euro di sconto su Adsl Vodafone Linea Nuova! -Non Cumulabile-
_BEAUTY_MAMASUN
Inlineanaturalmente NUOVE LINEE PER FAVORIRE IL NATURALE SNELLIMENTO
Il nuovo Trattamento Cosmetico Professionale Nature Fashion, nasce integrando l’esperienza quotidiana dei migliori istituti di bellezza qualificati Tisanoreica, con la qualità e la competenza scientifica di esperti formulatori cosmetologi.
22
6 DAYS TISANOREICA, è un cofanetto completo di preparati ed estratti del libro “Il Metodo Tisanoreica” di Gianluca Mech. Una mini-dieta di assaggio delle potenzialità della Tisanoreica, dei sapori dei preparati e dell’azione degli estratti. Ogni giorno 2 preparati e 2 flaconcini giornalieri da 30ml miscelati tra loro, costituiscono un metodo pratico e funzionale per una linea perfetta.
Ed ecco una serie di trattamenti personalizzati delicati ed efficaci, per un aspetto Il nostro pacchetto radioso da sfoggiare sull’altare
Sposa
Pulizia del viso Trattamento viso rigenerante Depilazione completa Manicure con Paraffina Pedicure Trattamento corpo “Cleopatra� Solarium corpo Una prova trucco Trucco a domicilio Ricostruzione unghie
Per un viso armonioso, una pelle riposata e per esaltare la naturale bellezza della sposa 23
Unghie curate, sane, lucenti...
Ricostruzione
Unghie
Le mani, sono l’espressione della nostra personalità, comunicano le nostre insicurezze, i nostri sentimenti, il nostro stile. Come è noto le unghie ben curate, sane, lucenti, sono fondamentali per la bellezza delle mani. Mamasun offre trattamenti di ricostruzione unghie personalizzati, in grado di soddisfare ogni singola esigenza, per donare alle mani un aspetto magnifico.
Esalta la bellezza delle tue mani
MAMASUN
24
VIALE MANZONI 62 - CARPI (MODENA) TEL. 059 654843 WEB www.mamasun.it MAIL info@mamasun.it
Franco e Matteo Bertoli - pallavolisti e collezionisti di orologi
P r e z i o s e q u a l i tà da tramandare Atelier di orologeria - gioielli - Orologi d’epoca e moderni
Via Castellaro, 8 - 41100 Modena Tel: +39 059-4279430 / Fax: +39 059 2138227 / www.danielanardi.it
L’atelier Daniela Nardi nasce dalla passione per l’orologeria d’alta gamma. Gioielli ed orologi nuovi e da collezione; il laboratorio interno, qualificato per ogni tipo di assistenza, è garanzia di professionalità.
L’Atelier non è affiliato ai marchi qui commercializzati
Rolex Daytona mod. PVD edizione numerata
Professionalità e moda da oltre 35 anni al vostro servizio
OTTICA SARA VIGNOLA (MO) VIA DELLA PACE 584 TEL: 059 773497
OTTICA DUEMILA FORMIGINE (MO) VIA S.G. BOSCO 1 TEL: 059 573192
OTTICA SARA CENTRO VIGNOLA (MO) CORSO ITALIA 60 TEL: 059 772663
OTTICA CRISTALLO SASSUOLO (MO) V. XX SETTEMBRE 51/A TEL: 0536 882884
OTTICA DEL CENTRO CASTELNUOVO (MO) VIA ZANASI 11/D TEL: 059 9781095
www.gruppotticasara.it
_BEAUTY_TECNOLOGIE ESTETICHE
TECNOLOGIE ESTETICHE: LE ULTIME NOVITA’ PER LA BELLEZZA E LA CURA DI VISO E CORPO
Nel campo della ricerca per il settore dell’estetica professionale, ormai da qualche tempo la parola d’ordine è NOT SURGERY SOLUTION, ovvero trovare nuove soluzioni che offrano al cliente un risultato eccellente in maniera sicura e senza dover ricorrere a soluzioni chirurgiche con relativi rischi e costi. Seguendo questa ottica, hanno preso piede negli ultimi tempi due tecnologie in particolare: la VEICOLAZIONE TRANSDERMICA ( o elettro-porazione ) e la CAVITAZIONE. Vediamo di capire meglio di cosa si tratta: La veicolazione transdermica è una metodica innovativa usata in estetica per la sua capacità di 30
aumentare la permeabilità dei tessuti cutanei ai principi attivi cosmetici: l’elettroporazione si verifica quando in una cellula della pelle, mediante l’induzione di un impulso elettrico quasi impercettibile, vengono a formarsi particolari alterazioni transitorie della sua membrana con formazione di “canali acquosi”, chiamati anche “elettropori”. Attraverso questi “pori” tra una cellula e l’altra è possibile veicolare in profondità principi attivi e sostanze funzionali (ad esempio l’acido Jaluronico) per ottenere
notevoli risultati senza ricorrere a tecniche chirurgiche. Da molti considerata la “mesoterapia non invasiva”, è utilizzabile sia per i trattamenti del viso che del corpo, chiaramente in abbinamento a principi attivi mirati per l’inestetismo che si vuole colpire e ad un buon massaggio che non deve mancare mai. Già più blasonata, ma non ben conosciuta, è la cosiddetta Cavitazione, ovvero un particolare generatore di ultrasuoni che lavora in maniera mirata per ridurre i pannicoli adiposi localizzati. Come funziona? A differenza degli ultrasuoni di vecchia generazione, la cavitazione lavora ad una particolare frequenza (tra i 30 e i 40 KHz) in grado di generare “microbolle di vuoto” nel liquido che si trova tra un adipocita e l’altro del pannicolo adiposo. Queste microbolle, che implodono in qualche millesimo di secondo, vanno a danneggiare la membrana dell’adipocita (grasso in forma complessa) che comincia a rilasciare i trigliceridi (grasso in forma semplice) così che il nostro sistema circolatorio possa essere in grado di smaltirli. Conosciuta anche come la Liposuzione non chirurgica, la cavitazione è una metodica molto efficace, ma va consigliata solo dopo un’attenta valutazione della situazione generale dell’utente da parte di un’estetista qualificata e sempre abbinata ad altre metodiche come ad esempio un ciclo
di trattamenti drenanti che aiutino il corpo a smaltire i grassi “sciolti” dall’apparecchiatura. Una consiglio: importante scegliere bene l’istituto dove eseguire questi trattamenti perché non si tratta di semplici massaggi, ma di trattamenti che sono stati messi a punto per evitare interventi, quindi da non prendere sottogamba.
31
Solarium alta e bassa pressione con aromaterapy e acqua nebulizzata. Test della melanina e programmi personalizzati. Spray-Tan, dagli USA l’abbronzatura UVFree e senza rughe. E per la prima volta a Modena: SOLARIUM AL COLLAGENE, per un effetto sole che ringiovanisce la pelle.
CHECK UP GRATUITO PER: CAVITAZIONE VEICOLAZIONE TRANSDERMICA DEPILAZIONE A LUCE PULSATA
NOVITA’ 2010 TRATTAMENTI ANTI-AGE ALLE CELLULE STAMINALI VEGETALI E MELATONINA
VIA PAPAZZONI 21-27, 4100 MODENA INFOLINE 059/245661 WWW.BAHIASUN.IT
Da sempre sinonimo di abbronzatura SICURA.
VIA GOITO 11 SASSUOLO (MO) PH: +39 338 3976698
_PEOPLE_MONICA LORENZINI
MONICALORENZINI CONSULENTE DI MODA NELL’AMBITO DELLA COMUNICAZIONE E DELLA PUBBLICITA’, E’ UN URAGANO DI IDEE CHE METTE DA ANNI AL SERVIZIO DI AZIENDE CHE VOGLIONO FAR DECOLLARE IL PROPRIO MARCHIO
34
In che cosa consiste la tua attività? 18 anni fa, ho iniziato a lavorare come account per diverse agenzie di pubblicita’ e marketing. Dopo qualche anno, però, è nata l’esigenza di diventare una libera professionista ed essere, così, io stessa regista d’immagine e comunicazione. Mi avvalgo, comunque, della collaborazione di validi professionisti all’altezza delle esigenze del cliente. Per riassumere in breve ciò che faccio, posso dire che seleziono i casting per servizi fotografici, imposto cataloghi e cartelli vetrina, organizzo sfilate, presentazioni di collezioni, servizio styling, ma anche eventi per qualsiasi settore merceologico.
Perché hai scelto questa professione? Questa professione riflette la mia personalità. Io amo il contatto con la clientela, mi piace la moda e tutto quello che gira intorno ad essa, sono creativa e amo il lavoro curato nei minimi particolari. La mia è una professione in continuo cambiamento, per questo occorre essere sempre alla ricerca di nuove idee per poter essere propositiva ed innovativa.
...”Questa professione riflette la mia personalità: il mio amore per il contatto con le persone, per la moda e per tutto ciò che gira intorno ad essa”...
lorenzinimonica@hotmail.it
35
_MUSIC_LUCIANO LIGABUE
AL 1° POSTO DELLA CLASSIFICA DEI DISCHI PIÙ VENDUTI, CON IL NUOVO ALBUM “ARRIVEDERCI MOSTRO” AGGIUNTE NUOVE DATE AL “LIGABUE STADI 2010” “ARRIVEDERCI, MOSTRO!”, uscito l’11 maggio, è entrato subito al 1° posto della classifica dei dischi più venduti e il singolo “UN COLPO ALL’ANIMA”, per settimane, si è confermato al 1° posto della classifica dei brani più trasmessi dalle radio e ai vertici della classifica Digital Download. E si aggiungono nuove date al “LIGABUE STADI 2010”: il 4 settembre allo Stadio Dall’Ara di BOLOGNA e l’11 settembre all’Arena Vittoria di BARI. Per le date del tour sono già stati venduti più di 280.000 biglietti in prevendita (di cui 60.000 per la prima data di Roma e 65.000 per la prima data di Milano entrambe sold out da tempo!).
LIGABUE rinnova l’adesione al progetto “Impatto Zero®” di LifeGate anche in occasione del nuovo tour: le emissioni di CO2 generate saranno compensate contribuendo alla creazione e tutela di foreste in crescita in Madagascar. Un sodalizio che conferma nuovamente l’impegno concreto di LIGABUE a favore del pianeta.
CARPI (MO) MODENA C. Comm.le Grandemilia Tel. 059 848485 CENTRO STORICO Via Gallucci 50/52 Tel. 059 216748
C. Comm.le Borgo Gioioso Via dell’Industria 31 Tel. 059 6228339 CENTRO STORICO Via L. Ariosto 9/C Tel. 059 651110
SASSUOLO (MO) Piazza Martiri 18 Tel 0536 883929
MILANO MARITTIMA Via Ravenna 10/B Tel. 0544 993094
_MUSIC_LUCIANO LIGABUE
Queste le date del “LIGABUE STADI 2010”: 9 luglio - ROMA - Stadio Olimpico (SOLD OUT) 10 luglio - ROMA - Stadio Olimpico 13 luglio - FIRENZE - Stadio Artemio Franchi 16 luglio - MILANO - Stadio San Siro (SOLD OUT) 17 luglio - MILANO - Stadio San Siro 20 luglio - PADOVA - Stadio Euganeo 24 luglio - MESSINA - Stadio San Filippo 2 agosto - PESCARA - Stadio Adriatico 7 agosto - ORISTANO - Aeroporto Fenosu 4 settembre - BOLOGNA - Stadio Dall’Ara 11 settembre - BARI - Arena Vittoria Per informazioni sui biglietti: www.fepgroup.it
STORE! È online, all’indirizzo www. ligabuestore.com, il nuovo store d2c dedicato a LIGABUE. Vetrina web, interamente gestita da Warner, dove sono disponibili i prodotti, fisici e digitali, attualmente disponibili a catalogo e 50 box autografati (contenenti gli 8 album rimasterizzati).
APP! Da un mese nelle prime posizioni delle applicazioni più vendute in Italia, “iLiga” è l’applicazione ufficiale di Luciano Ligabue per iPhone, disponibile su iTunes e negli appositi store. “iLiga” raccoglie la storia e le novità di LIGABUE, con video inediti e contenuti extra realizzati appositamente per l’applicazione.
Viale Italia 34 - Mirandola (MO) Tel. 0535 25678 Aperto tutti i giorni da Martedi a Sabato Orario continuato dalle ore 9,00 alle 19,30
_MUSIC_LUCA JURMAN
LUCA JURMAN La musica è più grande di noi. Bisognerebbe amarla, rispettarla.
Il tuo percorso musicale è cominciato da quando eri molto giovane. Dal jazz, ai jingle, alla televisione, nella tua vita hai occupato diversi ruoli nel mondo artistico. Come hai deciso di intraprendere questo cammino e qual è stata la “molla” da cui è partita la tua carriera? Ho iniziato a studiare da piccolissimo, come racconto nel mio libro. In casa dei nonni giocavo con un pianoforte e i miei genitori si sono accorti che c’era qualcosa di strano, che o ero da ricoverare (ride), o bisognava provare... Far studiare musica ai bambini non è una cosa semplice e io non ho costituito un’eccezine. Ho iniziato a studiare a 4 anni e mezzo, ma solo a 12, 13 anni, quando ho debuttato in un jazz club, ho deciso di voler diventare un musicista. Dicevano che avevo delle qualità “particolari”... All’età di 15, 16 anni ho iniziato anche a lavorare con la voce, mi sono letteralmente “buttato” in questa nuova sfida a causa di un incidente militare che mi ha costretto a stare lontano dal pianoforte per un po’.. Mi si è aperta così davanti la carriera del cantante... Nell’arco della tua carriera hai collaborato con artisti nazionali e internazionali di grande spessore: da Zucchero a Mario Biondi, da Mogol a Phill Collins, da Laura Pausini ad Eros Ramazzotti. Un’esperienza che ricordi con particolare affetto? Diciamo che bene o male, con ognuno di loro ho avuto uno scambio di qualcosa, di pensiero, di energia, di affetto, ma le esperienze che repu-
to maggiormente significative per la mia stessa crescita sono quelle “live” con Eros Ramazzotti e Laura Pausini. Con quest’ultima in particolare, durante il suo fortunatissimo tour mondiale, The Best Of, sono stato il direttore musicale, curando tutti gli arrangiamenti. Nell’arco di tutta la tua esperienza che, come ci hai detto, non ha sempre seguito una linea retta hai avuto dei rimpianti, dei rimorsi?? Assolutamente no. Nessun rimpianto. Nessun rimorso. Mi dispiace solo vedere come esistano persone che, invece di perseguire lo scopo di ciò che fanno, ovvero la musica stessa, perseverano nello scopo personale. La musica è più grande di noi. Bisognerebbe amarla, rispettarla e ci dovrebbe essere molta più collaborazione tra gli artisti. Come ti aspetterai non potevamo non farti una domanda su Amici... Qual è la tua posizione rispetto ai talent show? Credi che siano un’opportunità reale per scoprire nuovi talenti o sono solo una fabbrica di prodotti commerciali, sicuramente dal volto giovane, ma destinati ad essere dimenticati? Come dico spesso, penso che se il talent show riesce a mantenere il proprio ruolo originario di scoprire, educare e mostrare al pubblico un talento, esso possa essere un reale trampolino di lancio. Spetta poi ai neo-artisti non sentirsi “arrivati”, ma considerarlo un punto di partenza per la propria carriera. Quando al contrario subentrano degli interessi esterni all’ambito arti-
Ho iniziato a studiare a 4 anni e mezzo, ma solo a 12, 13 anni ho deciso di voler diventare un musicista.
_MUSIC_LUCA JURMAN stico, che fanno parte del business del commercio della musica, il talent show rischia di diventare un trita talenti... Restando nell’ambito di Amici: Alessandra Amoroso, Valerio Scanu, Marco Carta. Tre nomi che rappresentano a loro modo una “vittoria” anche per te.. Io non ho vinto niente (ride). Non la considero una mia vittoria perIo mi posso reputare sonale..la vittoria è soddisfatto quando le loro ed è giusto che persone che seguo, con sia così. Io mi posso reputare le quali mi confronto, soddisfatto quando le persone che cerco di si appassionano aiutare o che seguo, veramente allo studio con le quali mi confronto, si appassiodella musica. nano veramente allo studio della musica. Quando ciò non accade non mi sento soddisfatto. Il fatto che uno di loro vinca non mi interessa, mi interessa che continui a studiare, a migliorare, a fare qualcosa per la musica e quindi per gli altri, non solo per se stesso. Dovessi riassumere il tuo rapporto con gli studenti di Amici...?
46
VIA PAOLO FERRARI 3 - 41121 MODENA - TEL. 059 222584 - www.hotellastelladitalia.com
_MUSIC_LUCA JURMAN In questi anni posso dire di essermi divertito con tutti quelli che ho seguito... sempre in un clima di rispetto e di equilibrio nel rapporto insegnante-allievo. D’altro canto l’ironia è alla base delle persone sensibili.. perciò ci sono state le arrabbiature, ma non sono mancati momenti veramente ironici in cui mi sono divertito tanto. Parliamo del tuo libro: Vocal Classes. Parlaci di questo nuovo metodo di insegnamento... Vocal Classes è un libro per tutti, dal professionista a chi non si intende di musica, al semplice curioso che vuole essere in grado di esprimere una valutazione su ciò che sta ascoltando. Si rivolge a chi vuole capire che cos’è il canto, la musica, quali sono i fondamenti che vanno compresi e quali i parametri che alcuni sostengono non esistere, ma che a mio parere vanno rispettati e divulgati. La musica esiste prima di noi e del commercio, va rispettata quale parte integrante del bene culturale umano. Il libro parla di tutto questo, ma parla anche di televisione, di contrattualistica, di esperienza e tecnica...parla di ieri, di oggi e del futuro...
Lo scorso 29 aprile è uscito “Vocal Classes®- L’evoluzione nel canto“, il primo libro di Luca Jurman (per DeAgostini Editore). In questo testo il vocal coach più famoso d’Italia racconta la sua vita e il grande laboratorio della Musica, oltre a offrire un percorso guidato attraverso la tecnica del canto moderno, spiegando il suo metodo rivoluzionario, che trova continue conferme nei recenti successi dei suoi allievi più noti. Passo dopo passo Luca Jurman svela i segreti per educare lo strumento-voce e diventare un bravo cantante, un obiettivo ambizioso ma raggiungibile perché supportato da solide basi scientifiche e da una pratica didattica consolidata.
In esso spiego la mia metodologia, gli studi che ho portato avanti e le conclusioni cui sono giunto; parlo della mia esperienza personale e degli artisti con i quali ho collaborato. Proprio a loro ho dedicato questo lavoro, agli “allievi” passati (ricorda Alex Baroni), presenti e futuri. Tre aggettivi che ti descrivono... (Ride) Non amo le autocelebrazioni... quindi...lasciamo che siano gli altri ad indicarli... Cosa ti sentiresti di consigliare a tutti quegli artisti che, pur dotati di grande talento, continuano a vivere nell’ombra? Prima di tutto ricordarsi che il talento è la chiave d’accesso al mondo della musica. La conoscenza, quindi, lo studio danno semplicemente loro la possibilità e l’opportunità di esprimersi a 360 gradi e di credere in se stessi, sempre che siano veramente degli artisti. Sìcuramente qualcosa accadrà....
Proprio a loro ho dedicato questo lavoro, agli “allievi” passati, presenti e futuri.
48
Foto-Elettroporazione Dermica
FOTO-ELETTROPORAZIONE 2 tecnologie riunite in una macchina innovativa. Elettroporazione e fototerapia combinate in una apparecchiatura che agisce con successo su molti inestetismi estetici di viso e corpo
L’Elettroporazione è l’alternativa estetica alla mesoterapia, che, combinando correnti di media frequenza modulate in bassa frequenza (elettroporazione), crea microcanali a livello cellulare che consentono la penetrazione transcutanea di Attivi cosmetici. In senergia con la Fototerapia con Led’s migliora la penetrazione e l’assorbimento degli Attivi sino ai livelli più profondi della cute. Inoltre la fototerapia con LED’s stimola il metabolismo cellulare, rigenera e recupera i tessuti, attiva la microcircolazione. programma CelluActif
Vieni a provare Psp System solo presentando questa copia di Style up per te un eccezzionale sconto del 20% Ti Aspettiamo!!
prima
dopo
_P/E 2010_PRIDE&JOYS
FASHION Preview DIRETTAMENTE DALL’AMERICA, ECCO LE PROSSIME TENDENZE NEL CAMPO DEGLI ACCESSORI, CONSIGLIATECI DAL BRAND TUTTO ITALIANO PRIDE & JOYS
PJ
MX
HEIDI DOBROTT per SUN SAND
AIROLDI
BETSEYVILLE
MIAMI STYLE per PRIDE & JOYS
MANOOBYE per PRIDE & JOYS
MANOOBYE per PRIDE & JOYS: MANOOBYE per PRIDE & JOYS: ametista - ametrino - quarzo - tormalina - agata murrine - cristallo - perle
MIAMI STYLE per PRIDE & JOYS
MANOOBYE per PRIDE & JOYS: ametista - murrine
BRAND: KENNETH COLE - LIZ CLAIBORNE MX - XOXO - BUXTON - KATHY VAN ZEELAND - ROCAWEAR - PRIDE & JOYS - AMERICAN LIVING - SUN SAND - BETSEYVILLE - HEIDI DOBROTT 50
MIAMI STYLE per PRIDE & JOYS
MIAMI STYLE per PRIDE & JOYS
MIAMI STYLE per PRIDE & JOYS
PIAZZA GARIBALDI 73 - SASSUOLO (MO) TEL. 0536 980001 www.pridejoys.it - info@pridejoys.it
Ristorante Servizio Catering
Wine Bar
Club
Intrattenimento
VIA RADICI IN PIANO 407 - 41049 SASSUOLO (MO) - TELEFONO 0536 802022
_MOOD_MOMABOMA
RICICLAGGIO d’alta moda
Da un sacco di cemento, a oggetti di tendenza... Spesso alla moda sono associati i concetti propri del consumismo, dove il valore degli oggetti più trend del momento, spesso si esaurisce col trascorrere delle stagioni. Maurizio Longati ha concepito un nuovo modo di fare tendenza, trasgredendo da quelle regole che questo mondo cerca di imporre. Maurizio è sempre stato a contatto con culture e generazioni diverse, intraprendendo lunghi viaggi dagli Stati Uniti al Messico e dall’Europa all’ India. In una di queste avventure, un giorno Maurizio inciampa su di un sacco di cemento vecchio, sporco, consumato e bagnato e cade inesorabilmente per terra. Maurizio così, viene affascinato dall’idea di recuperare quei sacchi particolarmente resistenti e creò così la “tube cement”, la più semplice delle borse; due cerchi e un rettangolo cuciti assieme, a lo formare un tubo chiuso da una cerniera. Quello uì fu il primo esperimento di recupero che costituì per Maurizio, l’inizio di un grande percorso. o” Da allora le evoluzioni di questo primo “prototipo” si sono tramutate in vere e proprie collezioni di ei oggetti di tendenza. Le creazioni di Maurizio e dei to suoi collaboratori, hanno inizialmente spopolato er tra alcuni dei più prestigiosi negozi bolognesi, per le poi partecipare ad eventi di calibro internazionale come Who’s Next di Parigi. mi La ricerca dei materiali spazia da rarissimi quotidiani degli anni ‘40, ‘50 e ‘60, ai fumetti, dalle vecchie magliette usate, alle copertine di vecchie riviste anni ‘80 o agli album di figurine. Maurizio e il suo team, testimoniano come si possano recuperare oggetti, indumenti in disuso e apparentemente inutili, donando loro nuova vita e trasformandoli in vere e proprie collezioni di tendenza, degne di un palcoscenico di alta moda. (info: www.momaboma.it) 52
Via San Pietro, 9 41043 Formigine (MO) Tel. 059.4738585 E-mail sanpietro9@vodafone.it POETIC LICENCE PAULA MENDEZPARK LANE ORO NERO JOSEPHINE PALAZZO BRUCIATO LOLA CRUZ MET
_PEOPLE_FABIO CATTI
FABIOCATTI
SHOWMAN, VOCALIST E BALLERINO, FABIO CATTI CI RACCONTA UN PO’ DELLA SUA VITA E DEL MESTIERE “NON CONVENZIONALE” CHE LO HA RESO FAMOSO IN TUTTA ITALIA
In questi anni sei diventato uno dei più affermati vocalist nel panorama italiano della nightlife, raccontaci le emozioni della tua prima serata... Le emozioni che ho provato durante le prime serate in cui mi sono esibito, sono state un mix di panico e adrenalina che, unite alla mia incoscienza, mi hanno spinto ad affrontare il pubblico quando avevo 19 anni. Adesso ricordo poco dei miei esordi, ma da qualche parte ci sono ancora alcune registrazioni molto divertenti da riascoltare. Le emozioni come la tensione, l’ansia e l’eccitazione prima di una serata, sono sempre state forti. In maniera simile mi capita ancora oggi come allora, quando mi ritrovo a lavorare in un nuovo locale, o durante happening come inaugurazioni o eventi 54
particolari che ci hanno portato via molto tempo e lavoro e non si vuole sbagliare niente. Come è nata in te la voglia di intraprendere una carriera artistica in un ruolo, quello del vocalist, che in quegli anni (fine anni ‘90) non rappresentava un elemento determinate di una serata, se non in alcune particolari e di tendenza? Ho iniziato quando ero giovanissimo a frequentare le discoteche, anche perchè vivevo a Formigine (MO), a poca distanza dal famoso Picchio Rosso, storico locale del comprensorio modenese che ora non esiste più. Sin dalla prima volta che sono entrato in discoteca, sono rimasto affascinato dall’atmosfera magica di questo ambiente e si può dire che sia stato un vero e proprio colpo di fulmine. Incominciai nel 1996, prima come PR, poi
come organizzatore di feste nelle quali mi mettevo in gioco in prima persona per animare le varie situazioni che andavo a creare. Dal 1999, con la nascita del gruppo Heart Beat di cui sono uno dei soci fondatori, è cominciata la mia carriera di vocalist professionista. Sono partito da locali come il Kiss di Cavola nel ‘99, dove, quando abbiamo cominciato con l’HB, serviva qualcuno che coprisse questo ruolo, che stava prendendo piede in quegli anni. Tra di noi, io ero quello con le caratteristiche più adatte a ricoprire quella posizione. In seguito sono passato al Cenerentola, poi al Joia (Rubiera RE), dove ho vissuto esperienze significative ed importanti, che mi hanno portato oggi a collaborare con alcuni dei più importanti locali del panorama nazionale. Quali sono state le tappe fondamentali della tua carriera? Sicuramente l’esperienza degli otto anni trascorsi tra Cenerentola e Joia è stata determinante. Da quei locali è nata la collaborazione con il Papeete di Milano Marittima, dove lavoro tutt’ora durante il periodo estivo e con il gruppo Fujiko, attuali nostri partner delle serate più importanti tra Modena e Reggio Emilia. Grazie a tutto questo, ho avuto visibilità a livello nazionale. Fai del carisma e della carica le tue armi migliori; showman, vocalist e pure ballerino...hai mai pensato di sfruttare queste doti anche nel mondo dello spettacolo? Mi piacerebbe molto, ma è una strada troppo in salita, dove bisogna essere quasi sempre raccomandati. Non nascondo che il mondo dello spettacolo mi affascini molto e se mi si presentasse un’occasione, la coglierei più che volentieri, ma mi ritengo soddisfatto del mio lavoro, perchè sono apprezzato per quello e a volte un sorriso o un complimento sincero, compensano tranquillamente il bisogno di fama e successo. Dove lavori attualmente? Ho appena concluso una stagione invernale straordinaria, tra il venerdì del So:Fa di Baggiovara (MO) e il Sabato allo Snoopy (MO), che stiamo ripreparando con tante sorprese e novità per Settembre. Da poco è ricominciata l’avventura del venerdì al Sophia di Baiso (RE), un locale unico per il clima, la magia e la carica che ti trasmette, mentre il sabato sono sempre a Milano Marittima, tra Papeete Beach, Villa Papeete, Costa Smeralda e Versilia. Quali sono i tuoi programmi per l’estate 2010? Sicuramente tanto lavoro, una vacanza a Mykonos, 55
_PEOPLE_FABIO CATTI
che ormai è diventata tappa fissa per me da 5 anni e se ci sarà tempo magari un nuovo amore... Hollywood Club...cosa ti dice questo nome? L’ Hollywood Club è un nuovo locale che ho aperto insieme ad alcuni amici a Soliera, tra Modena e Carpi, dove si può tranquillamente spaziare dal gustare un’ottima cucina tradizionale, bere gustosi Cocktails o rilassarsi con selezionati aperitivi. È un concept di locale abbastanza nuovo, che coniuga diverse realtà in un unico posto. L’ Hollywood è allo stesso tempo una Caffetteria-Ristorate, un American DiscoBar ed una moderna sala giochi attrezzata con le migliori “new slot”, totem per le scommesse sportive ed un’esclusiva sala poker di ultima generazione. Come è nata l’idea di aprire questo locale? Girando con Luca (uno dei miei soci), abbiamo avuto questa idea durante un viaggio in Sardegna, dove un locale aveva allestito un torneo di poker per una serata. Il risultato fu clamoroso in quanto ad adesioni e coinvolgimento del pubblicoDa lì è partito il nostro progetto, che si è concretizzato con la nascita di questo nuovo locale. 56
Raccontaci alcune pillole della tua vita personale...single o fidanzato? Sono single e non mi posso lamentare della mia condizione, anche se non nascondo che mi sono ripreso da poco a causa della rottura di una storia molto importante, con una persona davvero speciale per me. Hai mai fatto follie in amore? Purtroppo no, magari le avessi fatte prima...adesso forse sarei sposato e chissà, magari con qualche figlio! Quali sono le persone più importanti nella tua vita? Sicuramente la mia famiglia e tutti gli amici più cari, in particolare i miei soci Nicola Schenetti e Mirco Paglia (Heart Beat Organizzation -HB-). Loro sono stati come fratelli per me, due persone che hanno sempre creduto in me e che mi hanno sostenuto anche nei momenti più difficili. Ho sempre potuto fare affidamento su di loro, sin dall’inizio della nostra storia, sia professionale che d’amicizia! Che rapporto hai con la moda? La moda mi piace molto, la seguo, ma cerco di non esserne troppo vincolato. Mi piace di volta in volta adattare le nuove tendenze al mio stile personale. Quali sono i tuoi brand preferiti? Sicuramente Dolce&Gabbana, YSL e Dsquared2. Cosa non manca mai nel tuo total look? Un paio di jeans, t-shirt, scarpe ginniche e tanti accessori come bracciali, collane borse e cappellini! Qual è il must have dell’estate 2010? Scarpe coloratissime ed un ritorno fortissimo al vintage. Salutaci con uno slogan dei tuoi. Fino a mattino facciamo casino! Ciaoooooooooooooooo!!!
Strada Statale Modena - Carpi 116 - Appalto di Soliera, Italy, 41019 - Tel. +39 059 8570391
_BEAUTY_CINQUE STELLE
AMICIZIA A 5 STELLE MARCELLO UGOLINI, CI RACCONTA LA STORIA DEL SUO CENTRO, TRA LE SERATE, I LOCALI E GLI AMICI... Quando hai aperto il tuo Centro? Ho aperto il Centro Estetico nel 2007, con Antonella Parziale, ora mia moglie. Abbiamo deciso di credere in questo progetto e aprire una piccola Spa per offrire diversi servizi. Quali servizi offrite? Dai massaggi linfodrenanti, muscolari, anti-cellulite, passando alle cerette uomo/donna, manicure, pedicure, solarium, trattamenti viso e corpo e trucco. Quanto conta la formazione e la competenza nella vostra attivitĂ ? Moltissimo, io stesso ho conseguito diversi diplomi presso la scuola Beauty Group di Firenze e mia moglie, che ha sempre avuto una grande passione per i massaggi, ha partecipato a vari corsi specializzanti.
np np
Il personaggio di questo numero è Fabio Catti. Sappiamo che sei molto legato a lui. Raccontaci come vi siete conosciuti, qualche esperienza vissuta insieme... Io e Fabio ci siamo conosciuti al mare, nella mitica Zadina. Abbiamo condiviso un sacco di esperienze e momenti stupendi. Ricordo quando giravamo la Riviera insieme...tra le serate trascorse ho incontrato tanta gente, amici con cui ancora oggi sono in contatto e che sono anche tra i miei più affezionati clienti.
Pregi e difetti di Fabio? È un vero amico, puoi fidarti di lui, sempre! Fabio c’è!!! Se dovessi pensare a un difetto...forse prendendo spunto dal suo lavoro, “colora” un po’ troppo le cose. Un saluto per i nostri lettori... In bocca al lupo a voi, a noi...e naturalmente a Fabio! Amici...vi aspetto!!!
CENTRO ESTETICO CINQUE STELLE VIA TABACCHI, 125 - MODENA TEL/FAX - 059 828557
61
62
_TRYtoFINDus_MAPPE
9
5
8
10
7
2 3
11 12
6
1
4
TRY TO FIND US CENTRO STORICO 1. 2. 3. 4. 5. 6.
64
Interno 21 Nardi Marisa Gloria Boutique 5 Stelle Via Libera Agenzia Viaggi
7. 8. 9. 10. 11. 12.
Bahia Hotel La Stella d’Italia Il Baluardo Madejro Blanco Madejro, via S.Carlo Peluqueria (via Gallucci)
MODENA PROVINCIA
MIRANDOLA 15
11
17
8
2122
7 3 26
14
23
CARPI
24
SASSUOLO
10 13 12 4
2
19
91
5
16
20
25 18
6
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14.
Bettelli Shiatti Car San Pietro 9 Nouvelle Esprit Due A’ Hollywood Club Tex Store (Formigine) Tex Store (Casinalbo) Angelina Trama Café Kaleidos Mamasun Andrea Bosi Daray
15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Maison de Beauté Pride&Joys Peluqueria (Grandemilia) Peluqueria (Carpi, via dell’Industria) Peluqueria (Carpi, via L. Ariosto) Peluqueria (Sassuolo, P.zza Martiri) Derby boutique Ottica 2000 (Formigine, via Bosco) Ottica 2000 (Vignola, via della Pace) Ottica 2000 (Vignola, Corso Italia) Ottica 2000 (Sassuolo, via XX Settembre) Ottica 2000 (Castelnuovo R., via Zanasi))
65
brand!
__TRYtoFINDus_STYLEUP! BRAND
STYLE
Sei titolare di una boutique? Inserisci GRATIS i marchi presenti all’interno del tuo negozio!! Contattaci via mail (info@styleup.it) o telefonicamente (328/2480429) MADEJRO Via Vignolese 302/304 - Modena Tel. 0529.441353 IMPERIAL - PLEASE - KONTATTO HECTOR.
GLORIA BOUTIQUE Via Vignolese 302/304 - Modena Tel. 0529.441353 SPORTMAX - MAX MARA PENNYBLACK- WEEKEND - TOY G.
TEX Via Vignolese 302/304 - Modena - Tel. 0529.441353 - FORNARINA - GUESS MELTIN’ POT - DIESEL.
DUE A’ C.so A. Pio - Carpi (MO) Tel. 059.645456 ANIYE BY - LIU JO - MANILA GRACE RELISH - GUARDAROBA - MY+J.
S. PIETRO 9 Via Vignolese 302/304 - Modena Tel. 0529.441353 POETIC LICENCE - PAULA MENDEZ - PARK LANE - ORO NERO - JOSEPHINE - PALAZZO BRUCIATO - LOLA CRUZ.
INTERNO 21 Viale Medaglie d’Oro, 21 - Modena Tel. 059.9783241 HOOB - LA NENETTE - LE FULL - AO American Outfitters - HEBANO - CLINK .
PRIDE & JOYS Piazza Garibaldi, 73 - Sassuolo (MO) Tel. 0536.980001 AIROLDI - ROCAWEAR - KENNETH COLE - KATHY VAN ZEELAND - AMERICAN LIVING - LIZ CLAIBORNE - XOXO.
MARISA Via Emilia Centro, 72 - Modena Tel. 059 236055 CAILAN’D - CYMBELINE - DRINK - EMELIE COSTA - TONY WARD GIUSEPPE PAPINI- STELLA TAYLER.
OTTICA DUEMILA Via S.G. Bosco 1, Formigine (MO) Tel. 059 573192 RAYBAN - CARRERA - GUCCI - BULGARI OAKLEY - VOGUE - DOLCE GABBANA
NOVITÀ PER INSERZIONISTI E NON! Style Up! nasce per essere rivista di moda e allo stesso tempo guida allo shopping. Poter conoscere facilmente dove trovare i nostri marchi preferiti nella nostra città è senza dubbio un’ informazione utile ed allo stesso tempo pratica. Siamo pertanto lieti di mettere a disposizione gratuitamente questo servizio a tutte le attività (inserzioniste e non) che ne volessero beneficiare!
Hai una videocamera digitale? Ti piace la mondanità e la vita giovane della tua città? Mandaci i tuoi filmati! info@styleup.it
M
Feste private, lauree, manifestazioni, eventi giovanili, concerti, sfilate, serate di gala, iniziative universitarie e tutto ciò che secondo te rappresenta il volto giovane, artistico e “modaiolo” della tua città. Che tu sia un video amatore, un semplice appassionato o se hai un’attività che ti permette di essere a contatto con iniziative legate alla moda, ai giovani, all’intrattenimento, all’arte o allo spettacolo, STYLEup!TV selezionerà le migliori riprese per il proprio network e le tue potrebbero essere visualizzate sui nostri schermi! Invia il materiale con i tuoi recapiti a Keymedia Communication in via Mameli 15 a Reggio Emilia, su supporti digitali come Mini DV, USB o DVD*. La nostra redazione provvederà alla selezione e al successivo montaggio dei video. * I materiali a noi inviati devono rispettare canoni di qualità, definizione e il comune senso del pudore. L’invio del materiale automaticamente ci autorizza all’utilizzo dello stesso. Non è prevista la restituzione delle copie inviateci.
Mandaci i tuoi filmati
68
VIA JACOPO DA DA PORTA PORTA 489 489 - BAGGIOVARA BAGGIOVARA - MODENA iinfo: nfo: 3 338 38 5 5888777 888777