Style Up! Moda 5 Modena by StyleUp!

Via P. Gobetti 2 - 41012 Carpi (MO) Tel. 059 641200 e-mail: claudiavaccari@alice.it

nto e im ... t r ive olare d il tac ten

Editoriale

ra Ottobre 2006 quando un fascicolo minuscolo, ma dal nome altisonante e forse non propriamente originale (Nonsolomoda, ndr), invadeva le vie del centro di Reggio Emilia, tra lo stupore di tanti commercianti e l’ilarità di tanti altri. Grande era la diffidenza verso questa iniziativa e molti pensavano addirittura che non ci sarebbe nemmeno stato un seguito al numero zero. Una rivista di moda e lifestyle a Reggio Emilia?! Sembrava davvero un’utopia…poi le prime feste al Sali & Tabacchi, i primi party, le prime sfilate accompagnate da una sontuosa crescita editoriale, hanno portato una semplice guida ai negozi e allo shopping a diventare un modello editoriale apprezzato ed imitato anche al di fuori delle mura locali. Sono nate così molte rubriche, abbiamo iniziato a partecipare a tutte le manifestazioni più importanti di settore, personaggi di calibro nazionale ed internazionale del mondo della musica e dello spettacolo si sono seduti nel nostro salotto rilasciando interviste inedite, sino alla recente crescita nell’ambito della fotografia ed alla conseguente nascita di editoriali moda e di shooting fotografici, per arrivare all’interazione diretta con Voi

lettori tramite il nostro blog (http:// www.key-media.it/blog), il tutto, al fine di impreziosire qualcosa che man mano stava assumendo sempre più i connotati di una vera e propria rivista e sempre meno quelli di una guida. A distanza di quattro anni, nonostante le avversità affrontate dinnanzi ad una crisi epocale che ha colpito tutti i settori, ma la moda ed il tessile con particolare vigore, è piacevole ed allo stesso modo gratificante, vedere tante attività che hanno creduto in noi fin dall’inizio ancora presenti tra le nostre pagine. Oggi per Style Up! è una ricorrenza davvero importante: si festeggia un anno di presenza a Parma e Modena! Così come a Reggio, il progetto è partito in punta di piedi per poi diventare grande protagonista e presentarsi su tutte e tre le province con volumi di 100 pagine. Davvero niente male, specie se si pensa al fatto che, nonostante questa crescita importante, lo spirito rimane sempre quello di diffondere Style Up! in maniera assolutamente libera e gratuita. Non ci resta quindi che ringraziare di cuore tutti coloro che hanno creduto in noi e nel nostro progetto ed in particolar modo Voi lettori, continua fonte di ispirazione e di approfondimento. Buona lettura a tutti Matteo M tteo Ma eo Margini eo

purolife.it

cena e dopo cena

MODENA - Nuova Estense, 103 - Tel. 059.370204 - www.purolife.it

_FOCUS ON_BREAD & BUTTER

BREAD&BUTTER Summer 2010 Dal 7 al 9 luglio 2010, tre giorni di moda, arte, musica e tanto altro... Molto più di una semplice fiera di moda street e casual, il Bread & Butter è un vero e proprio tradeshow che comprende sfilate, esposizioni d’arte, proiezioni di film, dj set e concerti (l’ultimo giorno si è esibita Janelle Monáe) e persino tour storici guidati attraverso Berlino. Un evento nato nel 2001, per riunire i più importanti brand mondiali della moda urban e la comunità di espositori, buyer, giornalisti e visitatori che vive per tre giorni nell’enorme spazio dell’ex aeroporto di Tempelhof a sud della città. Il Bread & Butter si mischia, nelle strade di Berlino, con gli ospiti della Mercedes Fashion Week che si svolge in contemporanea, gli studenti internazionali delle varie summer schools e la grande massa di turisti ignari della scena fashion in movimento attorno a loro. Il risultato è una città super affollata, allestita con stand di birra e panchine all’aperto.

np np

Via Trento trieste, 110 Formigine (MO) info: 059 5750377

www.texstore.it

_FOCUS ON_BREAD & BUTTER

ARIA DI MONDIALI Quest’anno i mondiali sono arrivati anche qui, dove la moda normalmente è regina assoluta di qualsiasi discorso. È stato il concerto della band tedesca Sportfreunde Stiller ad avere dato il calcio d’inizio all’edizione estiva del 2010. Le hostess in giro per l’area erano vestite ognuna con i colori e i simboli di una delle trentadue squadre impegnate lo scorso giugno in Sudafrica, mentre dietro le centinaia di spazi espositivi è stato installato un mega-schermo con tanto di tribuna da cui era possibile vedere le ultime partite della manifestazione. Nel mezzo, nello spazio che divideva i posti a sedere dal mega-schermo, è stato allestito invece un vero e proprio campo in erba sintetica in cui era possibile giocare tra amici (veniva fornito addirittura il pallone) o assistere ad una delle performance (ripetute tre volte al giorno) di funambolici giocolieri capaci di qualsiasi acrobazia. Se riassumere la moltitudine di spunti e stimoli è un’impresa difficile, basta lasciarsi portare dalla curiosità per destreggiarsi tra i settori della fiera.

D. Divine VIA PIETRO MINGHELLI 12 - 41058 VIGNOLA (MO) - TEL. 059.763105

ANNA RITA N ICEBERG MARELLA EXE NENETTE La Fée Maraboutée BEACHWEAR: PIN-UP STARS

_FOCUS ON_BREAD & BUTTER

LE AREE DEL B&B Sport&Street Nell’area Sport&Street, i marchi streetwear emergenti e il classico Sport Lifestyle si completano a vicenda in perfetta armonia. Steet Fashion Steet fashion esprime un’attitudine casual e allo stesso tempo di grande impatto. I grandi marchi che presentano collezioni sport, street e leisure, confluiscono nell’area Street Fashion che accomuna brand con simile energia. Fashion Now I marchi di Fashion Now riflettono in maniera chiara e trasparente la cultura della moda di oggi. Ne risulta un mix di marchi womenswear femminili decisamente all’avanguardia, di ispirazione versatile e ricchi di sfaccettature. Style Society Lo stile è una dichiarazione spesso formulata da opinion leader e celebrità. I marchi di Style Society non seguono le tendenze più comuni, ma confermano il proprio ruolo di trend setter sul mercato. Denim Base Il cuore del portfolio dei marchi del Bread & Butter è rappresentato dal denim, e per questo il Denim Base è situato al centro del complesso espositivo. Qui le grandi firme del jeans presentano la propria interpretazione della stoffa indaco attraverso le loro collezioni.

Urban Superior – women Understatement è il credo della nuova generazione mondiale dal look semplice e allo stesso tempo chic. Riesce ad unire con nonchalance il casual con l’eleganza formale, creando uno stile essenziale e tuttavia sofisticato e di sicuro impatto. Urban Superior – men L’area Urban Superior men soddisfa l’esigenza dell’uomo moderno di indossare capi di eleganza discreta che lo vestono in modo adeguato in ogni circostanza: dal viaggio di lavoro al tempo libero, dalla città alla campagna, dalla palestra al ristorante. L.O.C.K. Labels of Common Kin è una piattaforma per marchi con una forte storia alle spalle, la cui filosofia si basa su valori quali elevati standard di qualità e longevità The Source Nelle stagioni passate, i maggiori produttori di tessuti e accessori correlati e le più importanti aziende del settore della rifinitura del prodotto moda, hanno sfruttato le possibilità messe loro a disposizione del B&B, quale piattaforma di marketing e comunicazione Luna Park In quanto cuore del tradeshow for selected brands, il Luna Park riesce a combinare “Fun & Profit“ in maniera del tutto particolare. Questo è lo spazio nel quale ci si può rilassare e mangiare, fare festa e, non da ultimo, ci si può occupare di affari.

POEMS MINA UK LUPATELLI MADRILENA ZOE PARIS AN’GE PARIS

P.zza Garibaldi, 14 - 41012 Carpi (MO) - Tel. 059.699281

_PEOPLE_MADEJRO E BLANCO

AUTUNNOdiTENDENZA WILLY, TITOLARE DI MADEJRO E BLANCO, CI DA’ UN ASSAGGIO DEI NUOVI ARRIVI PER L’AUTUNNO

Sappiamo che hai aperto un reparto Uomo, che tipo ti uomo vesti? Vesto un ragazzo che ha le stesse caratteristiche del reparto donna: giovane dinamico ed in sintonia con i tempi. Che marchi si trovano possono trovare? Andiamo sempre avanti con marchi di ricerca, come Imperial. Poi con un gruppo di aziende Londinesi, che offrono capi a un prezzo equilibrato. Cerco di soddisfare questi ragazzi, basandomi anche sull’attuale situazione economica, facendo in modo di dar loro la soddisfazione di vestirsi, ma spendendo il giusto. Quali novità e tendenze per la donna di questa stagione? Abbiamo tre nuovi marchi inglesi molto carini, direttamente da Londra. Visto che ci sono altri negozi con il nostro brand, 16

cerchiamo di dare anche qualcosa di diverso ai nostri clienti. Per la donna in particolare avremo molta pelliccia, maglieria pesante e altre cose veramente molto femminili. Stiamo assistendo a un sostanziale ritorno al femminile, agli anni ’70, unitamente alla riscoperta della maglieria come non si vedeva da qualche anno. E per l’uomo? L’uomo è abbastanza elegante, indossa un pantalone pulito, con un ritorno alla t-shirt, all’antico, all’uomo con volumi più lineari. Quest’estate c’è stata una sfrenata corsa al jeans, al bermuda, ma io vorrei proporre anche qualcosa di un po’ diverso, perché credo in un ritorno al passato.

“...vesto un ragazzo giovane, dinamico ed in sintonia coi tempi”

Cosa puoi dirci sulle calzature? È di nuovo di moda lo stivaletto basso e gli anfibi da abbinare con abiti raffinati e pizzi. In questo modo si viene a creare un connubio tra elegante e sportivo.

_FOCUS ON_CPH VISION

CPH VISIO Durante l’ultima edizione di CPH Vision di Copenaghen (12-14 agosto 2010), sono apparsi evidenti tre filoni principali. Per esempio, il ritorno di un’interpretazione in chiave squisitamente romantica della femminilità: i giochi di volume sono ottenuti grazie all’uso di drappeggi e di stoffe morbide e soffici al tatto, in netto contrasto con la rigidità architettonica e geometrizzante delle scorse stagioni. La tavolozza è focalizzata su tonalità pastello, in particolare del rosa e del viola, e su sfumature neutre del beige e del marrone. Si impone anche un look deliberatamente urbano che potremmo definire “grunge glamour”. Strizzando l’occhio agli anni Novanta e al mondo del rock, la scelta dei tessuti predilige materiali stroppicciati e sgualciti ad arte e pellami morbidissimi mentre

18 np p

la silhouette è decisamente fluida e cascante. Nero, grigio e avorio sono i colori chiave. Emerge inoltre una moda ispirata a un desiderio di una vacanza ai tropici. Una voglia d’estate senza pensieri che si traduce in abiti lunghi che prendono ispirazione dai caftani, coloratissime fantasie con fiori di dimensioni importanti o farfalle, capi in maglia che richiamano i zigzag multicolori tipici dello stile Missoni, maniche a kimono e abbondanti riferimenti alla moda degli anni Settanta. Come di consueto CPH Vision ha presentato il Designers’ Nest, la rassegna dedicata alle nuovissime leve dello stilismo made in Scandinavia. Il primo premio è stato assegnato a Satu Maaranen dell’Università di Arte e Design di Helsinki. L’evento si è svolto nella cornice della Copenaghen Fashion Week, tenuta nella capitale dall’ 11 al 15 agosto.

A Copenaghen, durante la settimana della moda, tra marchi scandinavi e nuovi talenti

La Fashion Week di Copenaghen non è tuttavia una manifestazione settoriale. La città di Copenaghen fa dipendere il proprio sostegno dal fatto che venga offerto qualcosa anche al pubblico. Ciò corrisponde all’immagine stessa dei designer scandinavi: essi creano infatti una moda “democratica”. Parallelamente al Copenaghen Fashion Festival, si sono così svolte numerose azioni alle quali si poteva accedere liberamente. L’espressione più vistosa di questo concetto è stata la “The World’s Greatest Catwalk”. La più lunga passerella del mondo, che si è snodata il sabato attraverso l’interno della città e, nonostante la meteo sfavorevole, è stata visitata da decine di migliaia di spettatori entusiasti. I grandi marchi scandinavi hanno proposto una selezione di pezzi delle loro attuali

collezioni autunnali. Il progetto da record non è stato solo un avvenimento per la gente del posto e per i turisti, ma ha rappresentato nel contempo anche un’importante azione di marketing. Secondo le indicazioni degli organizzatori si è riusciti in modo mirato a conquistare l’attenzione dei media internazionali non facenti parte della stampa specialistica e a far così conoscere a livello mondiale la località della moda di Copenaghen e le sue grandi ambizioni.

n19 np p

_FOCUS ON_PITTI W

PITTI W PIATTAFORMA IDEALE PER IL LANCIO DI ANTICIPAZIONI E CAPSULE COLLECTIONS, LA SESTA EDIZIONE E’ ANDATA IN SCENA DAL 15 AL 18 GIUGNO Dal 15 al 18 giugno 2010 a Firenze è andata in scena la sesta edizione di Pitti W_Woman Precollection, il saloneevento di Pitti Immagine dedicato alle collezioni donna, in contemporanea a

Woman

n° 6

Pitti Uomo 78. Negli spazi della Ex Dogana di via Valfonda, una selezione di circa 80 marchi internazionali ha presentato in anteprima assoluta le collezioni per la primavera/estate 2011. Pitti W_Woman si è consolidato come un appuntamento strategico, scelto dalle aziende per il lancio di anticipazioni, capsule collection e progetti specifici legati al concetto di ricerca nella moda donna, con alcune linee che sono state vendute in esclusiva solo nei giorni della manifestazione. In risposta a un’esigenza espressa da molti buyer, questa edizione si è focalizzata ancora di più su collezioni costruite su una mirata selezione di pezzi forti: una proposta pensata per generare un maggiore impatto in termini commerciali e di comunicazione, giocando d’anticipo sulle tempistiche di presentazione, in un momento in cui i budget dei compratori sono ancora da impegnare. Parallelamente l’offerta di Pitti W_Woman è si è fatta sempre più trasversale, con un consolidamento delle sezioni dedicate al vintage e alle fragranze: il tutto in un layout rivisto e curato da Oliviero

_FOCUS ON_PITTI W

Baldini, con una modalità di fruizione degli spazi più aperta, che agevola il dialogo tra e con i prodotti. L’ingresso di Pitti W è stato inoltre animato da una nuova area relax curata da Kartell in collaborazione lo stesso Baldini. Uno speciale progetto allestitivo ha messo in scena un gazebo ricreato attraverso una vela di oltre 1000 t-shirt in tessuto-non tessuto, arredato con alcune celebri sedute dell’azienda. Anche in questa edizione era presente l’area speciale Designer Collection, riservata ai marchi che meglio interpretano il concetto di ricerca stilistica nell’eleganza femminile. Nello specifico, la proposta si è focalizzata specialmente su una selezione di collezioni che esprimono l’eccellenza del Made in Italy, firmate da stilisti affermati e nomi giovani ma già conosciuti tra gli addetti al settore. I buyer delle boutique più sofisticate hanno avuto

_FOCUS ON_PITTI W

infatti la possibilità di vedere in anteprima le collezioni di Barbara Boner, Carta e Costura, Giorà by Giovanna Raspini, Mauro Gasperi, Pierre Ancy e Stephen Venezia. Un’edizione questa di pitti W_Woman n°6, che grazie ad un mix di tradizione e novità, ha saputo confermare il successo della scorsa estate, attestandosi su 4.400 visitatori.

HAIDER ACKERMANN Special guest di Pitti W n.6 Ospite speciale di questa edizione di Pitti W Woman è stato il fashion designer Haider Ackermann. Capace di elaborare un pensiero fortemente personale ed originale sulla moda, dal talento poetico e visionario, Ackermann ha saputo sfruttare a pieno il palcoscenico insolito del Pitti W Woman, esprimendo liberamente un suo personale racconto attraverso la sperimentazione di qualcosa di inedito. La sua presenza a Firenze è stata celebrata dalla Fondazione Discovery con un evento speciale, “ A Carte Blanche named OPIUM – Wardrobe for Men… & Women”, concepito come una performance site-specific per l’esclusiva atmosfera barocca di Palazzo Corsini.

VIGNOLA - VIA GIORDANO BRUNO 2 - TEL. 059.773834

FORMIGINE - VIA TRENTO TRIESTE 79 - TEL. 059.556439

_FOCUS ON_NOTTE LIDO BLU

MUSICAEMODA: È NOTTE LIDO BLU Oltre 45000 persone hanno gremito fino alle prime luci dell’alba i viali della cittadina versiliese. La terza edizione di Notte Lido Blu, si è svolta il 4 luglio sul lungomare di Camaiore. Fortissima la partecipazione del pubblico, oltre 45.000 partecipanti, bissando così i “numeri record” dell’edizione 2009, grazie anche ai numerosi eventi organizzati nelle piazze principali della cittadina versiliese. La manifestazione è stata animata da grandi nomi della musica come Zero Assoluto, Lost, Modà, Borghi Bros e con la partecipazione straordinaria di Melita Toniolo, la “Diavolita”, nelle vesti di presentatrice della serata. Grande successo anche per Beautiful Fashion Night-Carpi In Tour curato da PD Video Production di Carpi: hanno sfilato in passerella le tendenze moda dell’autunno-inverno 2010 di brand quali Denny Rose underwear, Madonna, Luciano Pavarotti by Angela Gavioli, Anna Marchetti, Mamaquevo, Ean 13, Ulisse accessori moda, Kelis Fashion, La Mora Feliz by Alexan-

der, Collezioni srl e molti altri. La sfilata è stata condotta da Sandro Damura de La Strana Coppia affiancato dalla bellissima Lydie Pages, showgirl di Sky che da settembre affiancherà Piero Chiambretti al Chiambretti Night. Tra le testimonial della sfilata: Aura Rolenzetti dell’Isola dei Famosi 10 che ha sfilato per Ean 13, Nina Moric e Elisa Fierro che hanno sfilato per Mamaquevo, Miriana Trevisan, Pago e Benedetta Taiana che hanno sfilato per Luciano Pavarotti by Angela Gavioli.

www.mamaquevo.com info 0039.059.654872

particolari e ricercate, esaltate in modo differente da ogni individuo. Da quando l’ulteriore evoluzione a “concept store”? Precisamente dal 27 Febbraio di quest’anno, giorno dell’inaugurazione di questo nuovo concetto di negozio in cui abbiamo deciso di unire due realtà che si potevano fondere perfettamente insieme. In questo modo il cliente può trovare non soltanto il suo look ottimale, ma abbinare allo stesso tempo anche la profumazione ideale. Parliamo più specificatamente della zona abbigliamento: quale la filosofia alla sua base? Noi puntiamo essenzialmente su un prodotto Made in Italy, questo è un nostro concetto base. In negozio abbiamo brand come SportMax e Piazza Sempione, rivolti ad una donna di classe e molto femminile... Toy-G, Kaos e L’Air de Rien, SportMax Code, sportiva e quotidiana... Très Jolie e Cristina Effe elegante e raffinata; da non dimenticare gli

accessori delle collezioni MaxMara e Gherardini. La filosofia che unisce i due ambiti di Dolce Follia? Abbiamo abbinato quello che era il gusto di Cinzia, per quanto riguarda lo spazio abbigliamento, con la particolarità della profumeria di Cristina, creando qualcosa di estremamente omogeneo, per far si che la clientela avverta un senso di estrema accoglienza. I must di stagione per la profumeria e quelli nell’ambito dell’abbigliamento? Per quanto riguarda la profumeria, assolutamente un ritorno alle fragranze che rievocano sapori di altri tempi, esaltando tutto ciò che è la femminilità, unitamente ad un linea di bijoux dal gusto estremamente francese, rivolta a donne uniche nel proprio stile. Per quanto riguarda l’abbigliamento, i must dell’inverno sono principalmente due: pellicce ovunque, nei colli, sulle giacche, sui polsini o sui gilet e tanta maglieria, volumi, forme morbide e cappe.

VI.le BUON PASTORE 225 41125 MODENA TEL. 059.390103 E-MAIL: dolcefolliaboutique@alice.it 31

MOOD_MAKEUP AUTUNNO INVERNO 2010/2011

Make Up AUTUNNOINVERNO 20102011

Il make up si sa, è parte integrante di un look perfetto, basta saper collegare il trucco all’abito per essere alla moda, ma nello stesso tempo bisogna anche saper scegliere bene... In questo ultimo scorcio d’estate il pensiero è già rivolto alle tendenze moda autunnoinverno 2010-2011. Dai magazine ai blog, i guru del fashion sono concentrati sulla palette colori della stagione fredda. Le passerelle internazionali mostrano due trend: uno naturale ed uno dark. Il primo punta su nuances terra, grande protagonista il beige, sia per gli occhi che per le labbra e regala luce al viso con fard e creme estremamente brillanti. Pensato per una lei raffinata che, lontano dall’essere sottotono, è sicura della propria bellezza, il maquillage scelto da Prada, Nina Ricci ed altri couturier è estremamente chic. Chanel, Dior e Lanvin optano invece per le tonalità scure: nero, grigio, ma anche verde e blu per le palpebre, marrone per le labbra e, a contrasto, nuances naturali per il viso. Per una donna sofisticata e iper femminile, che gioca con il look e ama stupire. Intramontabile infine il colore del rouge à lèvres per antonomasia, ovvero il rosso. Da sempre icona della seduzione, il rossetto preferito da Gwen Stefani questo autunno sarà sulla bocca di tutte. Domenico Dolce e Stefano Gabbana presentano la loro nuova, visionaria collezione di cosmetici dai colori splendidi ed innovativi. Una palette non convenzionale che riprende i colori delle passerelle e li reinterpreta con occhio attento e un’estetica intensa. I due designer rendono così omaggio a un grande passato, celebrano una storia gloriosa e si preparano al futuro.

ANIYE BY - LIU JO - MANILA GRACE - RELISH GUARDAROBA GUARD ARD - MY+J - ANGELINA - NIOI

ABBIGLIAMENTO DONNA

C.so A. Pio, 15 - 41012 CARPI (MO) - Tel. 059.645456

_JEWELS_MALU

BIJOUXand

NON SOLO COLLANE, BRACCIALI E ORECCHINI, MA ANCHE BORSE E COMPLEMENTI D’ARREDO NELLE VETRINE DEL NEGOZIO DI

FORMIGINE

A Formigine c’è un negozietto all’interno del quale ogni vetrina sembra creare un mondo a parte. Collane dai mille fili o altre più semplici, ma ugualmente speciali, orecchini importanti per le occasioni più particolari e altri più delicati per gli eventi più eleganti; firmati Sodini, BySimon e Le Monde Des Bijoux. E insieme a tutto questo, le borse della nuova collezione autunno/inverno di David Jones, gli originalissimi gioielli personalizzabili di Ink, che vi permettono di trasformare le vostre parole in bijoux, e i romantici complementi di arredo firmati Hervit, per idee regalo o bomboniere raffinate e particolari. Tutto questo è Malu.

VIA VITTORIO VENETO 8 41043 FORMIGINE (MO) TEL 059.5750143

Les Copains Via Trieste, 88 - Formigine (MO) Tel. 059.570163

_BEAUTY_CARPE DIEM

TITOLO 1 SOTTOTITOLO

Un punto di riferimento e di confronto per la moda in centro città

TOTALOOK a 360° 1. Quest’anno Carpe Diem compie 20 anni. Raccontaci come è nato questo progetto e le tappe fondamentali della sua storia. Carpe Diem nasce a Modena negli anni ‘90. Io e mia sorella Angela, all’ epoca lavoravamo presso altri saloni, ma sentivamo entrambe l’esigenza di aprirne uno nostro, che potesse avere un’immagine di grande impatto. L’ arredamento del nostro primo salone, portava la firma di Philippe Starck. Era talmente innovativo che all’epoca chi entrava si chiedeva: “Ma che negozio è?!”. Per farci conoscere, organizzavamo sfilate ed altri eventi, anche in collaborazione con i negozi del centro storico, sfruttando tutti gli spazi che ci potevano accogliere. Dagli abiti alle acconciature, tra inviti e passaparola, le strade e il locale di turno si riempivano e noi riuscivamo ad unire “l’utile al dilettevole”. In una città come Modena , siamo riuscite a parlare di moda in modo semplice e diretto...la soddisfazione è stata enorme! Poi lo scenario è cambiato. Sono sopraggiunti gli anni dei piercing e di una moda ancora più da strada. I giovani imperterriti venivano da noi per farsi fare i famosi “dreads” da Angela, 36

che allora era l’unica a Modena a farli. Nel ‘97 abbiamo deciso di ampliare i nostri servizi anche al settore estetico. La sede, molto più grande rispetto alla precedente, si trasferì in via Cesare Battisti, dove rimane attualmente. L’inserimento del Centro Estetico, ancora oggi ci permette di offrire un servizio di total look a 360°. 2. In che modo la vostra collaborazione con Matrix, ha contribuito a creare un’importante finestra nel mondo della moda? Con l’arrivo dei prodotti Matrix, mi è stato proposto di diventare “advisor” di Modena e provincia, per me è stata una grande opportunità di crescita professionale. Gli appuntamenti con le nuove collezioni moda e lo scambio continuo con colleghi di tutta Italia, mi permettono di portare in via Cesare Battisti le nuove tendenze direttamente dagli States, insieme ai più innovativi prodotti per capelli. 3. Carpe Diem, si pone dunque l’obiettivo di essere più che un semplice “Hair Studio”, ma piuttosto un punto di riferimento e di confronto per la moda in centro città. In cosa consiste il rapporto con i vostri clienti? Il rapporto con i nostri clienti è meraviglioso,

forse proprio perché molti sono addetti ai lavori, quindi le proposte più moderne sono accettate e apprezzate con entusiasmo. Chi entra da noi sa di poter trovare proposte che, oltre a rendere più glamour il proprio aspetto, trasformano in magia il momento in cui si guardano allo specchio, magia che continua anche a casa con qualche piccolo suggerimento per sentirsi fashion ogni giorno. 4. Nel corso degli anni avete avuto ospiti illustri e personaggi famosi presso il vostro centro. Quali episodi, o importanti collaborazioni nel mondo dello spettacolo ci puoi raccontare? Oltre alla collaborazione con Rete4 nel programma “D’amore e moda”, dove sono stata richiesta come hair stylist, sono entrati nel nostro negozio personaggi famosi tra cui il più bell’uomo che mi sia capitato di vedere... Alessandro Gassman! Poi abbiamo avuto altri clienti come Lucrezia Lante della Rovere, Alena Seredova e altri venuti a Modena per lavorare in teatro, che, passeggiando per il centro, si sono concessi un taglio nuovo. 5. Che tipo di prodotti e trattamenti utilizzate per i vostri clienti? Abbiamo un tipo di colore con un polimero multi sfaccettato che rende il capello più lucido di quello naturale, un tipo di colore anti-age che nel tempo ringiovanisce anche quel capello un po’ più stressato. Utilizziamo anche il colore senza ammoniaca, per chi ha problemi di allergia. Ad oggi le nuove tecnologie ci permettono di utilizzare prodotti per capelli in grado di colorarli senza comportare rischi o danni, ma, al contrario, apportando benefici. Un’ altra novità assoluta è la ricostruzione lisciante, ideale per chi ha i capelli molto ricci. Questo trattamento riesce a farli asciugare al sole anche al mare, mantenendo i capelli morbidi, naturalmente voluminosi e più lisci. 6. Che progetti avete per il futuro? Per il futuro vorrei continuare come ho sempre fatto. L’istinto e la passione hanno sempre guidato le mie scelte, portandomi a fare il mio lavoro nel modo migliore, grazie anche alle mie collaboratrici con le quali condivido il brivido di trasformare le persone. Carpe Diem, significa “Cogli l’attimo”, volevamo avere un’impronta personale da trasmettere alla nostra clientela. Perchè noi crediamo che non esistano persone brutte ma solo persone che non sanno farsi belle!

DIEM C. Battisti, 55 MODENA

CARPE DIEM VIA C. BATTISTI, 55 41121 - MODENA TEL 059 224822

_FOCUS ON_MILANO MODA UOMO

MILANOMODAUOMOP/E2011 Un successo per il consueto appuntamento Milanese, quest’anno caratterizzato da un calendario ricco di appuntamenti culturali e mondani Milano Moda Uomo si è conclusa con grande soddisfazione da parte di tutti, visitatori, stampa e buyer, che hanno potuto apprezzare le 85 collezioni dei migliori stilisti del panorama italiano ed estero che hanno presentato le loro creazioni e tendenze per la primavera/Estate 2011. Il calendario ufficiale della manifestazione comprendeva 33 sfilate in passerella per 32 marchi, 37 presentazioni e 19 presentazioni su appuntamento, che hanno confermato ancora una volta l’importanza di Milano nel panorama pret-àporter maschile. Una partecipazione importante, che corrisponde ad una notevole ed eterogenea quantità di proposte che hanno saputo comunque tracciare una chiara macrotendenza: l’uomo della prossima stagione vestirà un formale trasgressivo. La giacca rigorosamente sartoriale sarà il capo cult della p/e 2011. E, al posto di cravatte e papillon, la sciarpa o il foulard di seta al collo. Grande attenzione alla silhouette, esaltata da linee asciutte e avvolgenti o da scolli decisi e da mise ristrette che scoprono addominali e gambe. Tessuti pre-

ICEBERG Iceberg per la prossima primaveraestate propone una moda garbata in cui campeggia uno spirito giovane, arioso come uno spiritello dei boschi. Grigi che trascolorano nell’azzurro, tagli dinamici e freschi che subito irretiscono l’occhio e ancora, cappelli-bandana che aggiungono, senza mai appesantire, un tocco piratesco all’intera collezione. 38

giati e attenzione ai particolari per un elegante guardaroba a cavallo tra modernità e tradizione. Non solo sfilate nei quattro giorni della manifestazione, ma anche eventi mondani, anniversari importanti e declinazioni multimediali che hanno coinvolto sempre più direttamente la città nella giostra delle sfilate. Due i compleanni prestigiosi: Dolce & Gabbana ha festeggiato i 20 anni della moda uomo con una sfilata al cinema Metropol e un party/vernissage a Palazzo Marino in piazza della Scala, mentre Ermenegildo Zegna celebra i 100 anni dell’azienda e sfila in Triennale, dove la sera ha inaugurato anche una mostra che ripercorre la storia della maison attraverso foto storiche, abiti e campagne pubblicitarie con un focus sulla ricerca nel campo del tessuto, elemento centrale nella missione del brand. Un’ edizione, questa di Milano Moda Uomo, caratterizzata quindi da molti eventi collaterali, particolarmente ricca di appuntamenti culturali e mondani che hanno avvicinato la cittadinanza al mondo della moda e la moda all’arte custodita nella città di Milano.

VIA EMILIA CENTRO, 217 41121 Modena Tel. 059 234388 STRADA STATALE 467, 13 42013 Casalgrande (RE) Tel. 0522 771640

VIA INDIPENDENZA, 67/2 40121 Bologna (BO) Tel. 051 248923 PIAZZA MARTIRI, 21/22 41012 Carpi (MO) Tel. 059 651438 VIA CAVOUR, 58/A 48121 Ravenna (RA) Tel. 0544 32115

_FOCUS ON_MILANO MODA UOMO

D&G Ha sfilato sulle passerelle di Milano Moda Uomo la collezione D&G Uomo primavera - estate 2011 che s’ispira al pic-nic, inteso soprattutto come un momento per stare insieme alla famiglia e agli amici, in allegria e all’aria aperta. Il pic-nic è evocato anche dalle t-shirt raffiguranti il dipinto “Le déjuner sur l’erbe”, di Édouard Manet. Giacche tuxedo dai toni pastello del rosa, azzurro, verde menta e giallo abbinate a camicie e pantaloni bianchi per un party estivo in giardino.

NUOVO FORMAT E NUOVE LOCATION PER MILANO MODA DONNA La Fashion week milanese, che si terrà dal 22 al 28 settembre 2010, si trasferisce in centro storico. Torna, con importanti novità, Milano Moda Donna, evento di moda fra i più attesi che si terrà dal 22 al 28 settembre. La vera novità di quest’anno è il cambio di location. Il polo fieristico, che solitamente fungeva da quartier generale, verrà sostituito da diverse location sparse nel centro storico di Milano. Si tratta di luoghi storici e culturali che più di altri rappresentano l’anima della città e per questo motivo ogni location è legata all’altra da un motivo grafico che rinvia ad un nastro rosa. Il Fashion Hub di Palazzo Giuriconsulti, fungerà da perno, mentre la Loggia dei Mercanti, il Palazzo Clerici e il Circolo Filologico vedranno sfilare in passerella le collezioni di Armani, Prada, Versace, Dolce & Gabbana e molti altri stilisti che si sono riuniti attorno al fantomatico “Tavolo Degli Stilisti” per regalarci una settimana di alta moda, densa di eventi. Per l’occasione si attende una grande partecipazione. Inoltre, per sensibilizzare gli operatori sul tema dell’ecosostenibilità, sarà messo a disposizione di tutti un servizio di bike-sharing.

! p i V

Ricky Martin con Roberta Armani ospiti della sfilata Giorgio Armani per la collezione maschile p/e 2011.

Francesco Facchinetti ospite della sfilata della collezione maschile p/e 2011 di Emporio Armani.

Barbara Dâ&#x20AC;&#x2122;Urso nel parterre della sfilata di John Richmond.

La modella Eva Riccobono alla sfilata di Roberto Cavalli in occasione della settimana della moda maschile di Milano. Federica Panicucci alla sfilata di Roberto Cavalli.

Il cantante J-Ax con la modella Elaina Cocker alla sfilata di Emporio Armani.

Aldo Montano con la fidanzata Antonella Mosetti alla sfilata di John Richmond. La showgirl Claudia Galanti alla sfilata di John Richmond.

Molti i personaggi famosi avvistati nei parterre delle sfilate di Milano Moda Uomo Primavera-Estate 2011 41

_FOCUS ON_MILANO MODA UOMO

GIORGIO ARMANI Una collezione primavera-estate che ricalca appieno lo stile da sempre caro allo stilista piacentino. Una palette di blu e grigi che scorre fluida - in linee sempre impeccabile. Giacche immacolate, giubbetti smilzi e pantaloni di stampo classico che ci mostrano la maestria senza tempo di cui Giorgio Armani è capace. Un lusso sottinteso che non crea mai rumore o frastuono, neppure quando la scarpa si fa fantasiosa e, tra bagliori inattesi, si accende di un vivissimo giallo limone.

GAZZARRINI Monocromie, strutture graficamente fluide, costruzioni e decostruzioni in tessuto, elementi rigorosi che sottraggono per accrescere il valore del design, sono i temi di una collezione che esprime una visione profonda di che cosa significa la parola “luce”. Gli uomini di Gazzarrini , che hanno sfilato a Milano Moda Uomo , sono contrappunti che animano la scena contemporanea costruendo una storia che parte da lontano: da un viaggio, da un quadro, da un racconto attraverso cui l’essenza delle cose e quindi degli abiti, torna ad essere al centro di ogni pensiero creativo. Definitivi i profili sartoriali ed emblematici i dettagli, l’estetica di Gazzarrini definisce i corpi e riscopre la fluidità dei tessuti e delle forme. Le giacche abbandonano le costruzioni rigide, si riscopre una vestibilità morbida che si appoggia sul corpo con leggerezza, i bottoni diminuiscono, i colli si aprono a nuove strutture.

DSQUARED2 L’uomo DSquared2 smorza il tono classico del suo guardaroba da seduttore, grazie ai colori accesi e vivaci dei tessuti e degli accessori. Scelta che nasce dall’esigenza di portare nella vita di tutti i giorni un design che sia espressione autentica del vivere contemporaneo dove lavoro e relax, esercizio e svago abitano la medesima dimensione, all’interno di spazi fluidi in cui tutti gli oggetti possono dialogare. Così anche la ricercatezza e la raffinatezza sartoriale degli abiti e la scelta degli accessori dell’american gigolò di DSquared2, seppure con un tocco un pò retrò, diventano espressione di uno stile di vita contemporaneo attento ai particolari in ogni momento della giornata. 42

www.angelinaheartmade.com DISTRIBUZIONE - P.le Teggia, 23 41049 Sassuolo (MO) tel 0536.404027 / 404209 e-mail heartmade@hotmail.it

Foto-Elettroporazione Dermica

FOTO-ELETTROPORAZIONE 2 tecnologie riunite in una macchina innovativa. Elettroporazione e fototerapia combinate in una apparecchiatura che agisce con successo su molti inestetismi estetici di viso e corpo

L’Elettroporazione è l’alternativa estetica alla mesoterapia, che, combinando correnti di media frequenza modulate in bassa frequenza (elettroporazione), crea microcanali a livello cellulare che consentono la penetrazione transcutanea di Attivi cosmetici. In senergia con la Fototerapia con Led’s migliora la penetrazione e l’assorbimento degli Attivi sino ai livelli più profondi della cute. Inoltre la fototerapia con LED’s stimola il metabolismo cellulare, rigenera e recupera i tessuti, attiva la microcircolazione. programma CelluActif

Vieni a provare Psp System solo presentando questa copia di Style up per te un eccezzionale sconto del 20% Ti Aspettiamo!!

prima

dopo

veronica b. Per l’uomo e la donna: ALEXANDER MCQUEEN ICEBERG MOSCHINO GAETANO NAVARRA ADELE FADO BRIAN DALES S.P.L.

Via G. Pico, 32 Mirandola (MO) Tel/Fax 0535. 21570

_PEOPLE_ANDREA MODODORICO

ANDREA MODODORICO ci racconta come ha fatto della sua passione per la fotografia un lavoro...

MODODORICO.COM Andrea Mododorico, giovanissimo e già collabori per le migliori agenzie di moda presenti sul territorio milanese. Com’è nata la passione per la fotografia? Qual è stata la scintilla che ti ha fatto iniziare? Io ho sempre avuto una grande passione per il mondo dell’arte in generale, mi sono sentito sempre un artista a tutto tondo. Diciamo che cercavo un modo per sfogare questa mia indole e la fotografia era il giusto compromesso tra l’arte allo stato puro e la tecnica… Se poi l’arte può diventare un lavoro... Esatto… anche se in realtà il mio primo vero amore è stato il cinema. Mi sarebbe piaciuto molto scrivere, infatti sono un grande appassionato di scrittura, prima ancora che di tutto ciò che è visivo… Poi sono passato all’immagine anche perché è una cosa che i registi curano moltissimo. Tutti i grandi film sono molto curati nell’immagine… questo mi ha sempre colpito. Quindi tutto è iniziato da una passione per il cinema, quali sono i tuoi miti a livello cinematografico, i film cult... Non posso non citare Pulp Fiction e Il grande Lebowski, poi Kubrick che, secondo me, deve essere guardato con un po’ meno di puzza sotto il naso. Un occhio attento capisce quando c’è del lavoro vero, quindi non si può dire “E’ un’americanata, tutti possono fare un film come questo” , non è affatto così… Poi i primi lavori e le prime esperienze sino al passaggio a Milano... 46

No, io studiavo già a Milano. E’ successo tutto in contemporanea. Una mia amica doveva partecipare alle selezioni di Miss Italia e doveva fare delle foto. Io non avevo ancora nessuna intenzione di

fare il fotografo, non ci pensavo affatto. Le ho fatto delle foto e le sono piaciute. Da lì ho continuato sino a che non è scattata la scintilla che mi ha fatto dire: “Facciamone un lavoro e vediamo come va!”… ed è andata bene… Quale il lavoro che ti rende particolarmente orgoglioso… Orgoglioso... (ci pensa) Sicuramente un lavoro che è stato esposto sui tabelloni della metropolitana, in formato molto grande (ride). Andare in giro a Milano e vedere un lavoro che hai fatto è strano, ma molto gratificante. In questo momento di cosa ti stai occupando? Attualmente lavoro principalmente per due agenzie che mi passano i contatti. Per il resto lavoro come privato, con internet e tanto “passaparola”, se i clienti sono contenti portano altri clienti… Hai lavorato con qualche personaggio famoso… raccontaci qualche aneddoto. Agli inizi ho lavorato con persone che poi ho ritrovato nel mondo della Tv o nei giornali di Gossip… Mi viene in mente Eleonora Meneghini che è stata la terza ragazza che ho fotografato nel corso della mia carriera, che allora aveva i capelli lunghi e neri e che poi ho ritrovato a Italia’s Next Top Model....con il crestino rosso! Ti è capitato durante il tuo lavoro di trovarti in scene particolari… Innanzitutto chiariamo che in certe situazioni quello che si vergogna di più sono io. Quando sto lavorando mi prende male avere tante persone intorno. Una volta mi è capitato al porto di Varazze, la mia città, di lavorare sopra un camminamento, il giorno prima di Pasqua. Ero con due modelle e si è radunata una folla di gente che incitava, fischiava, dicendo quanto ero fortunato ad essere li, di spogliarle per vedere di più... Insomma una situazione davvero imbarazzante. Un ringraziamento a qualcuno che ha lavorato con te e che vuoi citare... Sicuramente la mia truccatrice “ufficiale” negli ultimi periodi.. Heloise Baldelli con cui condivido i momenti duri e quelli felici…

_TOTAL LOOK_VENTANNI

CONCEPT e PHOTO Raffaella Calso STYLIST Barbara, Silvia, Jessica e Graziano STORE

Via G. Mazzini, 9 - Carpi Tel. 059.645727 Via Don L. Sturzo 19/A - Carpi Tel. 059.689970 www.ventannicarpi.it HAIR&MAKE UP Avino Via Taglio, 24 - Modena MODEL Maria Ida Righi Luca Roncai

GIACCA IN PELLE KAOS 250,00 € CAMICIA AGLINI 155,00 € GILET PAILLETTES LA FEE MARABOUTEE 96,00 € JEANS DIESEL 140,00 € BORSA WOOLRICH 85,00 € CINTURA DIESEL 80,00 € SCARPE D.A.T.E. 149,00 €

! i p r a C n i g n i l l i h C 48

GIACCA MAGLIA V-NECK 178,00 € CAMICIA AGLINI 132,00 € JEANS CYCLE 175,00 € SCARPE D.A.T.E. 169,00 € CINTURA DIESEL 45,00 € BORSA DIESEL 120,00 € HAIR&MAKE UP Avino - Modena 49

_TOTAL LOOK_VENTANNI

LUI: GIACCA WOOLRICH 429,00 € JEANS DIESEL 200,00 € PULL DANIELE FIESOLI 153,00 € SCARPE D.A.T.E. 129,00 € 50

LEI: STOLA SCEE 80,00 € CAMICIA JEANS CYCLE 126,00 € T-SHIRT MAGAZZINI DEL SALE 78,00 € PANTALONI ECOPELLE CYCLE 130,00 € SCARPE D.A.T.E. 149,00 € CAPPELLO LA FEE MARABOUTEE 56,00 € BORSA DIESEL 90,00 € HAIR&MAKE UP Avino - Modena

LEI: GIACCA MAGLIA CYCLE 273,00 € CAMICIA CYCLE 165,00 € JEANS CYCLE 155,00 € ANFIBIO OXS 179,00 € BORSA DIESEL 140,00 € LUI: CAPPOTTO MAGLIA CYCLE 315,00 € JEANS DONDUP 225,00 € CAMICIA AGLINI 132,00 € SCARPE OXS 190,00 € BORSA DIESEL 170,00 € CAPPELLO WOOLRICH 49,00 € HAIR&MAKE UP Avino - Modena

_TOTAL LOOK_VENTANNI

LEI: CARDIGAN LA FEE MARABOUTEE 178,00 € ABITO KAOS 140,00 € GIACCA PIUMA PEUTEREY 410,00 € BORSA PELLE LIEBESKIN BERLIN 200,00 € STIVALI OXS 299,00 € LUI: GIACCA DIESEL 170,00 € CAMICIA JEANS LEVIS 80,00 € MAGLIA DIESEL 110,00 € PANTALONI LAROOM 133,00€ SCARPE D.A.T.E. 149,00 € HAIR&MAKE UP Avino - Modena

MODENA Via Taglio, 24 - Tel. 059 225600 Viale Storchi, 66/68 - Tel. 059 225403

_MOOD_COLORI MODA INVERNO 2011 1

Colori

autunno/inverno2010/2011

ROSSOGRINTOSO La palette del prossimo autunnoinverno 2010/2011 vedrà protagonisti diversi colori che di solito con la stagione fredda hanno ben poco a che fare, come per esempio il blu elettrico o l’oro (la cui brillantezza fa gola a molti stilisti), ma anche tonalità più vicine alle atmosfere cupe dell’inverno, come il grigio e il cammello. Ma nelle collezioni spicca certamente un colore su tutti, il rosso. Una tonalità grintosa e accattivante, che per alcuni stilisti è ormai un vero e proprio marchio di fabbrica, un colore acceso che o si ama o si odia. Di solito si preferisce scegliere un colore così forte per la primavera-estate, ma quest’anno il rosso sarà uno dei m colori moda dell’autunno-inverno. Lo colo troviamo nelle collezioni di Valentino, troviam Just Cavall Cavalli, Gucci, Givenchy. Gli stilisti hanno ha deciso di puntare molto su questa tonalità, scegliendolo di punta della per moltii capi d collezione..

544

MONCLER LIU - JO DONDUP FABIANA FILIPPI KANGRA SIVIGLIA JUCCA JECKERSON PEUTEREY RED VALENTINO LES COPAINS FRED PERRY

ANGELA V. Martiri, 175 - 41013 -CASTELFRANCO EMILIA (MO) - TEL. 059 924998

_PEOPLE_TRAMA CAFÈ

PROFESSIONEBARMAN BARMAN Dino del Trama Cafè ci racconta la sua passione per la “magia della notte” Raccontaci da dove hai iniziato, com’è partita la tua esperienza in questo settore… Ho iniziato giovanissimo, posso dire che avevo 10 anni ed è partito tutto per gioco, nel primo locale che aprirono i miei genitori sempre a Sassuolo. Era un ristorante è da lì non mi sono più fermato, ho intrapreso lo stesso percorso dei miei genitori e sono arrivato a gestire il Trama Cafè. Il Trama quand’è nato? Il trama è nato nell’Aprle del 2006, per l’esattezza il 7 d’Aprile, la data d’apertura: da li è stata una continua ascesa! Le tappe fondamentali del trama quali sono state?? Io e mia sorella abbiamo dato vita al locale seguendo progetti nostri. Abbiamo quindi sempre continuato a costruire, serate sempre più belle, a tema, dove poter passare bei momenti. In un momento in cui a Sassuolo non esistevano praticamente più locali, noi abbiamo deciso di lanciarci in questo progetto, di investire tutto quello che avevamo e ora siamo un punto di riferimento per colazioni, pranzi, aperitivi, cene, feste di laurea e compleanni… Siamo un locale multifunzionale, in grado di soddisfare il cliente in qualsiasi momento della giornata! Il trama è anche un predisco… Esatto… Ed è proprio in quel momento che inizia il mio compito…

Diciamo che sono un po’ il nottambulo di casa, inizio con gli aperitivi, un’altra situazione molto bella, perché è il momento in cui la gente finisce di lavorare e inizia la magia della notte. Ci si rilassa con un cocktail, si viene accompagnati nel momento della cena e si prosegue con il predisco, il momento che considero più magico. Il tuo cocktail preferito? Gin tonic! Quello che sai fare meglio?? In molti dicono Long Island… Qualcuno dice “è il più buono del mondo”! Raccontaci qualcosa di te… La mia vita privata è un po’ il contrario di quello che si possa pensare… Magari vieni definito con il termine “fighetto” anche se in realtà non è così… Un aggettivo che mi potrebbe rappresentare è “rustichello” (ride), perché mi piacciono molto gli animali, sono appassionato di cani, in particolare del dogo argentino, e vado a cavallo… Diciamo che è una vita un po’ all’opposto di quello che è la vita notturna, la moda, le tendenze, l’essere sempre all’avanguardia. Vedendomi nel mio locale, con il mio modo di fare, di parlare, le mie frequentazioni… Si potrebbe pensare chissà cosa, ma quando esco dal Trama la mia vita diventa molto più rustica, colorata da natura, cani, cavalli e lunghe galoppate! Quindi sei praticamente un santo?? Vita da salutista…. (ride) Non esageriamo! Né santo

ABBIGLIAMENTO Undici Sassuolo GIOIELLI Etoile - Sassuolo PHOTO Raffaella Calso

_PEOPLE_TRAMA CAFÈ e nemmeno salutista, la vena della “baracca” non mi abbandona mai! Anche a casa non sono mai da solo, tant’è che sono riuscito a far sì che anche quello sia un punto di incontro! Grigliate, partite, pranzi o cene per festività… Ogni volta che la mia casa è libera diventa una succursale del locale! Sei fidanzato?? Sì, sono fidanzato, felicemente fidanzato! È un punto importante… Quindi anche da questo si capisce che sei un ragazzo tranquillo… Tranquillo quanto basta… perché? Sei un bel ragazzo, di “proposte” ne avrai tante… Beh, in effetti si, perché avendo un ruolo come il mio hai tante occasioni, sei in un punto più facilitato rispetto ad altri, sei più in vista… E di conseguenza le donne ti notano più facilmente. Però mi piace mantenere il mio equilibrio, la mia stabilità. Fra le tante proposte… Puoi raccontarne una divertente?? Per raccontarne una fra le più esilaranti, posso dirvi che c’era questa ragazza che voleva passare a tutti i costi una serata insieme a me, mi faceva avance su avance, anche piuttosto pesanti! Alla fine però sono riuscito a resistere e mi sono divincolato, anche se era una ragazza bellissima, alta, bionda, con tutte le curve al punto giusto… Ma sono riuscito a fare

il bravo, anche se è difficile da credere! Sai in quanti mi dicono: chissà quante avventure hai! In un locale penso se ne vedano di cotte e di crude…. Se incominciassi a rivelare tutti i segreti credo che molte coppie salterebbero per aria! Però è come fare un voto avendo questo lavoro, una specie di “segreto professionale” che ti impedisce di rivelare tutte le informazioni che hai! Qualche episodio di quelli veramente incredibili… inverosimili... Beh, quando ancora ero single, sono stato corteggiato da questa ragazza che mi voleva a tutti i costi. Io le ho detto che le avrei concesso una serata e basta, lei, convinta che non sarebbe comunque stata soltanto un’uscita, ha accettato. Una volta passata la serata insieme, io le ho detto che non ce ne sarebbero state altre. A quel punto lei non ha voluto accettare la cosa e sono iniziati pedinamenti e telefonate continue, quello che oggi chiamano stalking! Vuoi invece parlarci della tua ragazza… Perché hai scelto lei? Volentieri… Mi è successo quello che accade spesso… Siamo tutti eterni insoddisfatti nella vita di coppia, vediamo sempre qualcosa che non va bene, ma poi trovi il tuo opposto, la persona che ti completa… La persona che, se dici che ti piace una cosa, dice che gliene piace un’altra. Ed ecco com’è la mia ragazza, se io penso al polo Nord, lei pensa al Sud! A mio parere è questo che bisogna cercare in un rapporto, la completezza: ci sono molte burrasche per queste divergenze, ma alla fine la storia funziona!

Via Clelia, 22 - Sassuolo (MO) - Tel. 0536 88 57 24 Via San Pietro, 7 - Formigine (MO) - Tel. 059 57 35 24

Via San Pietro, 9 41043 Formigine (MO) Tel. 059.4738585 E-mail sanpietro9@vodafone.it POETIC LICENCE PAULA MENDEZ PARK LANE PALAZZO BRUCIATO LOLA CRUZ REDSTONE IOANNIS CENTOXCENTO GIANCARLO PAOLI

_PEOPLE_ANDREA BOSI

Immaginare, progettare, ricercare PAROLA DI INTERIOR DESIGNER. Andrea Bosi ci parla della sua passione per il design e l’arredo di interni

Andrea Bosi, giovane e talentuoso arredatore d’interni, ti definisci un “interior designer”, ma qual è il ruolo esatto di questa figura? Per me la funzione o la prerogativa di un “interior designer” è quella di immaginare, progettare, ricercare ogni minimo dettaglio, l’ambientazione giusta per ogni locale. Hai da poco compiuto trent’anni, quali sono state le tappe fondamentali della tua carriera? Da dove nasce la tua passione per il design? La passione per il design mi ha accompagnato sin da piccolo quando trascorrevo ore e ore in falegnameria a guardare mio nonno che lavorava il legno. Poi anche da ragazzino, durante l’estate, anzichè uscire con i miei amici preferivo

lavorare nell’azienda di famiglia. E’ lì che ho imparato molte cose, ho iniziato con il montaggio degli arredi e da lì l’entusiasmo è via via cresciuto. Mi ha sempre stupito il vedere come una semplice stanza vuota potesse alla fine diventare un ambiente accogliente. A 25 anni poi, l’apice di questa mia passione, con le prime progettazioni, la ricerca dei particolari, dei materiali, e il desiderio di riuscire a capire le esigenze del cliente.

Che genere di soluzioni di arredo proponi alla tua clientela? Le mie soluzioni d’arredo spaziano a 360°, anche se prediligo un arredo “minimal”. Tra la tue composizioni ce n’è qualcuna in particolare che ti ha reso particolarmente orgoglioso? Sono molto orgoglioso di tutte le mie creazioni, in particolare di alcuni loft e appartamenti nel nuovo “ Quartiere Ballarini “ (ex fonderia) a Sassuolo.

A differenza di tanti colleghi non disponi di un vero e proprio showroom, quali sono le ragioni di questa scelta? In passato ho puntato anche io sull’avere un mio showroom, poi ho capito che l’esigenza dei miei clienti non è avere un’esposizione, ma una consulenza e vendita dettagliata dei prodotti e sopratutto la cura nel seguire i cantieri. Quali sono i tuoi progetti per il futuro? Hai un sogno nel cassetto? Progetti ne avrei tanti per il futuro, ma da qualche mese coltivo il sogno di riuscire a portare le mie creazioni e le mie idee all’estero.

ANDREA BOSI interior designer Via Goito, 11 - Sassuolo (MO) PH: +39 338 3976698

_A/I 2010/11_PRIDE&JOYS

WHATBAG Are you? DIRETTAMENTE DALL’AMERICA, BORSE PER OGNI GUSTO, CONSIGLIATECI DAL BRAND TUTTO ITALIANO PRIDE & JOYS

BETSEYVILLE by Betsey Johnson

Mondani New York

Borsa in pelle nera by Kathy Van Zeeland

Jessica Simpson

Borsa con paillettes by Kathy Van Zeeland

Sondra Roberts New York

BRAND: KENNETH COLE - LIZ CLAIBORNE MX - XOXO - BUXTON - KATHY VAN ZEELAND - ROCAWEAR - PRIDE & JOYS - AMERICAN LIVING - SUN SAND - BETSEYVILLE - HEIDI DOBROTT 64

Jessica Simpson

Bauletto con borchie by Kathy Van Zeeland

Pochette in raso e seta by Jessica McKintock

Borsa maculata oro by Kathy Van Zeeland

Borsa maculata lucida by Kathy Van Zeeland

Borsa in pelle nera by Kathy Van Zeeland

PIAZZA GARIBALDI 73 - SASSUOLO (MO) TEL. 0536 980001 www.pridejoys.it - info@pridejoys.it

ITALIAN JEWELS AMERICAN SHOW I GIOIELLI DEL MARCHIO ITALIANO CONQUISTANO LINCOLN ROAD A MIAMI Ecco l’articolo uscito sulla rivista americana 944 Magazine:

“Bellissimo party e grande successo al 1° Bikini & Fashion Festival che si è tenuto il 13 Agosto nella nuova Promenade di Lincoln Road a Miami Beach. I designers di casa, Lou Revel e Sonia Gandhi hanno presentato le collezioni 2011 di Bikini e moda mare. Le modelle hanno sfilato indossando i gioielli-bijoux del marchio Pride & Joys. Monica Rivera - 944 magazine”

BRAND: KENNETH COLE - LIZ CLAIBORNE MX - XOXO - BUXTON - KATHY VAN ZEELAND - ROCAWEAR - PRIDE & JOYS - AMERICAN LIVING - SUN SAND - BETSEYVILLE - HEIDI DOBROTT

PIAZZA GARIBALDI 73 - SASSUOLO (MO) TEL. 0536 980001 www.pridejoys.it - info@pridejoys.it

_GOSSIPILLS_PETTEGOLEZZI VIP

GOSSIPILLS Curiosità dal mondo dei Vip più amati e seguiti del momento

Rihanna

Johnny Depp Jonny Depp ha adottato e salvato dal macello un cavallo di nome Goldeneye (quello del suo personaggio Ichabod) dopo la fine delle riprese di Sleepy Hollow.

L’ultima celebrità a incidere sulla propria pelle un errore linguistico è stata Rihanna: la cantante si è da poco tatuata sul collo l’espressione “rebelle fleur”… peccato che in francese l’aggettivo segua il sostantivo e quindi il tatuatore avrebbe dovuto invertire le due parole!

Marilyn Monroe, la più grande bionda di tutti i tempi

Adam Brody Niente da fare non rivedremo mai la neo single Rachel Bilson con Adam Brody (30), infatti l’attore da qualche mese ha un nuovo amore, ovvero la sceneggiatrice-attrice-cantante Lorene Scafaria (31).

Marilyn è sempre stata un’icona con i suoi capelli biondo platino, ma è incredibile pensare che ancora oggi, a quasi mezzo secolo dalla sua morte, possa battere altre bionde dei tempi moderni. I suoi capelli sono e rimangono sinonimo di glamour.

Angelina Jolie Angelina Jolie ha scritto e dirigerà un film su una storia d’amore durante la guerra in Bosnia, dando prova di poter fare tutto.

Robbie Willia

E ti pareva che uno stravagante come lui non doveva farsi riconoscere anche nel giorno del proprio matrimonio? Parliamo di Robbie Williams, ex scapolo d’oro della musica internazionale, convolato a nozze con la bella Ayda Field. Ebbene il cantante ha voluto festeggiare in un modo piuttosto strano il giorno più importante della sua vita, e tanto ha fatto che ha voluto sostituire damigelle e testimoni con otto cani! ‘’Non volevo niente di convenzionale, nessuna festa di addio al celibato o nubilato. L’unica cosa tradizionale di questo matrimonio erano i nostri impegni nuziali. Ayda - ha aggiunto - ha voluto dare il ruolo di damigelle ai nostri cagnolini. Inizialmente volevo fargli indossare dei piccoli papillon, ma poi ho optato per il collare di fiori’’.

hristian Bale

Il cantante ha un rifugio ‘off limits’ per le donne! E’ una star planetaria, ma dentro rimane un ragazzo. Justin Timberlake nel giardino della sua mega villa a Los Angeles ha deciso di far costruire una casa su un albero, uno spazio privato in cui rifugiarsi con gli amici.

Justin Timbe

rlake Christian Bale nel 1987, ancora ragazzino, ha recitato in L’impero del sole di Spielberg. La sua interpretazione gli fece guadagnare gli elogi della critica, il premio Young Artist Awards (migliore interpretazione di un giovane attore) ed un premio speciale della National Board of Review of Motion Pictures (Board creò questo premio appositamente per lui).

Julia Roberts ha un modo tutto suo per rilassarsi e prendere una pausa dalla famiglia, nella sua casa ha una stanza dove si rinchiude per cucire e lavorare a maglia. “La camera è piena di miei lavori e pezzi di stoffa - ha confessato l’attrice - C’è la macchina per cucire e tutti i lavori a maglia. E’ un posto in cui vado in cerca di relax, per distendermi e dimenticare lo stress. Non riesco a passarci molto tempo, ma almeno so che è lì ad aspettarmi...”.

Julia Roberts

_CAR_AUTOZATTI

DA 60 ANNI SEMPRE ALL’ATTACCO DOPO BRESCELLO, GUASTALLA E PARMA, ARRIVA IL PUNTO VENDITA DI REGGIO EMILIA AutoZatti è una delle realtà emiliane più importanti nel mercato delle auto. Quali sono state le sue origini? Il Gruppo AutoZatti è nato dalla passione trasmessa a me e mio fratello Luciano da nostro padre Angiolino, che nel 1940 aprì la sua prima officina: “Riparazioni Motocicli A. Zatti”. Da meccanici di 2 ruote, iniziammo l’ampliamento dell’officina di nostro padre portandola da 40 a 120 mq, fino a quando, nel 1982, aprì i battenti la prima e storica sede del Gruppo AutoZatti, a Brescello (paese di fama internazionale grazie alla saga di Don Camillo e Peppone) con il marchio Alfa Romeo e da qui iniziò il nuovo corso. Nel 1990 iniziò la vendita di Fiat e Fiat Veicoli Commerciali, nel 1992 fu la volta di Lancia, mandato unico per Parma e provincia, nel 2005 Toyota Service e nel 2006 è stata la volta di Great Wall, nel 2007 AutoZatti è stata scelta, fra soli 30 concessionari in tutta Italia, per rappresentare lo storico marchio Abarth e per finire nel marzo 2009 68

il marchio sportivo del Gruppo “Zatti SPORT” è diventato uno dei 9 preparatori a livello nazionale Abarth Racing. Attualmente il Gruppo è composto da 3 aziende per un totale di 28.000 mq coperti distribuiti nelle sedi di Parma, Brescello (RE) e Guastalla (RE) ed un’ organizzazione che ricopre tutti i servizi legati al mondo delle auto. Dal punto di vista dei volumi di vendita, il gruppo consegna ogni anno circa 10.000 vetture, di cui il 70% nuove e il 30% usate. Siamo azienda pilota delle politiche FIAT AUTO e siamo certificati ISO 9001. Il vostro gruppo non si occupa solo della semplice vendita e dei servizi connessi ad essa. Quali altri servizi proponete? AutoZatti è una realtà presente a 360° nel mondo dell’auto. Con 4 punti vendita, 2 carrozzerie, 4 officine, 1 magazzino, 1 Squadra Corse, siamo in grado di offrire un’eccellente varietà di prodotti e servizi per l’automobilista quali gommista,

Revisione Dekra, Bollino Blu, vendita accessori e merchandising dei brand Fiat Group Automobiles, vendita Pacchetti Protezione Globale Auto, Customer Service, Noleggio a breve e lungo termine, Vetture di cortesia. Altro fiore all’occhiello di AutoZatti è la vendita usato: un parco auto multimarca di circa 400 vetture, tutte garantite e tutte visionabili nell’apposita sezione del nostro sito, quotidianamente aggiornato. Il noleggio è una formula che sta sempre più diventando un’alternativa valida all’acquisto. Per chi è indicato questo tipo di servizio? Il Noleggio a lungo termine è uno dei nostri punti di forza; sono sempre più numerose le aziende, le ditte individuali, i liberi professionisti che utilizzano le auto e scelgono di dare in “outsourcing” la gestione del parco auto o anche di una sola vettura. Il noleggio a lungo termine è inoltre un servizio che si rivolge anche ai privati con formule personalizzate. Delegateci la gestione del vostro parco auto: avrete una vettura sempre nuova, un pacchetto di servizi personalizzabile e un grande risparmio dei costi. E’ stato inaugurato il nuovo punto vendita di Reggio Emilia che va ad aggiungersi a quelli esistenti di Brescello, Guastalla e Parma. Come

In foto: ESPOSIZIONE SEDE DI BRESCELLO

mai questa scelta in un momento così delicato come quello che sta passando il mercato dell’auto? La nostra è una gestione dinamica: sempre pronta ad anticipare i cambiamenti del mercato. La nostra vera e unica strategia è l’attacco. Preferiamo sbagliare anticipando, e magari correggerci in seguito, piuttosto che restare fermi a guardare. Così quando si è aperta la finestra su Reggio, non ci abbiamo pensato due volte; dopo tutto AutoZatti è nata a Brescello ed entrare con un nostro punto vendita in città ci ha da sempre allettato. Inoltre, con l’avvio del punto vendita di Reggio, andiamo ad aggiungere con grande orgoglio il marchio TOYOTA al nostro gruppo. Quali i progetti aziendali per il futuro? Il prossimo tassello che andremo ad aggiungere è una nuova sede a Reggio Emilia; al momento siamo nella vecchia sede Toyota in via Bocconi (zona San Maurizio); ma i lavori per la nuova sede in via Emilia ( ex. Nepal) sono già iniziati. Questo sarà l’inizio della nostra Storia Reggiana.

In foto: NOTTE ROSA A GUALTIERI LA DACIA CLUB

Brescello (Re) - Tel. 0522.484711 Parma - Tel. 0521.949711 Guastalla (Re) - Tel. 0522.484711 Reggio Emilia - Tel. 0522.333545 www.autozatti.com 69

_COMING SOON_PROX CINEMA

Prossimame nte al cinema!

COMINGSOON INCEPTION Dal 24 settembre al Cinema Dom Cobb (Leonardo Di Caprio) è un abilissimo ladro, il migliore al mondo quando di tratta della pericolosa arte dell’estrazione: ovvero il furto di preziosi segreti dal profondo del subconscio mentre si sogna, quando la mente è al massimo della sua vulnerabilità. Le abilità di Cobb ne hanno fatto un giocatore di primo piano nel pericoloso mondo dello spionaggio industriale, ma lo hanno reso un fuggitivo ricercato in tutto il mondo, costretto a lasciarsi alle spalle tutto ciò che ha sempre amato. Ma ora Cobb ha una chance di redenzione: un ultimo lavoro potrebbe restituirgli la sua vita, ma solo se riuscirà a rendere possibile l’impossibile.

L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA Dal 24 settembre al Cinema

Aria, Acqua, Terra e Fuoco. Quattro nazioni coinvolte in una guerra brutale, inaugurata dalla Nazione del Fuoco. Dopo un secolo di combattimenti, si è persa ormai ogni speranza di porre fine a questa ondata di distruzione. Il coraggioso Aang (Noah Ringer) scopre di essere l’unico Avatar con il potere di dominare tutti e quattro gli elementi. Insieme a Katara (Nicola Peltz), Waterbender, e suo fratello Sokka (Jackson Rathbone), Aang cercherà di ristabilire l’equilibrio in questo mondo dilaniato dalla guerra. Basato sulla popolare serie televisiva animata di Nickelodeon, il film live-action “L’Ultimo Dominatore dell’Aria” è il primo capitolo che racconta la lotta di Aang per la sopravvivenza.

_COMING SOON_PROX CINEMA

FAIR GAME Dal 22 Ottobre al Cinema Ufficiale della CIA sotto copertura, Valerie conduce un’inchiesta sull’esistenza di armi di distruzione di massa in Iraq. Il marito di Valerie, l’ambasciatore Joe Wilson, viene coinvolto in un’indagine a sostegno di una presunta vendita di uranio arricchito dalla Nigeria. Ma quando le sue scoperte vengono ignorate e l’amministrazione Bush usa la questione per argomentare la necessità di dichiarare guerra, Joe scrive un editoriale sul New York Times che illustra le sue conclusioni e critica apertamente l’operato del governo in Iraq, dando il via ad una tempesta di polemiche. Poco dopo, la copertura di Valerie viene bruciata da un giornalista di alto profilo a Washington, come ‘ripicca’ da parte del governo per quanto scritto da Joe. I contatti di Valerie all’estero sono adesso in pericolo mortale. Dopo anni al servizio del governo, Valerie, una madre, una moglie e un ufficiale con uno stato di servizio impeccabile; ora lotta per salvare la sua reputazione, la sua carriera e la sua famiglia.

HARRY POTTER 7 Harry, Ron e Hermione partono per una pericolosa missione per rintracciare e distruggere il segreto dell’immortalità di Voldemort, gli Horcrux. Da soli, senza la guida dei loro professori o la protezione del professor Dumbledore, i tre amici devono più che mai fare affidamento solo su se stessi. Ma ci sono Forze Oscure in mezzo a loro che minacciano di dividerli. Nel frattempo, il mondo dei maghi è diventato un luogo pericoloso per tutti i nemici del Signore Oscuro. La guerra a lungo temuta è iniziata e i Mangiamorte di Voldemort prendono il controllo del Ministero della Magia e perfino di Hogwarts, terrorizzando e arrestando chiunque possa opporvisi. Harry Potter si avvicina così sempre di più al compito per il quale è stato preparato dal primo giorno in cui entrò a Hogwarts: la battaglia finale con Voldemort.

Dal 19 Novembre al Cinema

OCCHIALI E LENTI DELLE MIGLIORI MARCHE

MISURAZIONE DELLA VISTA COMPUTERIZZATA GRATUITA

MODENA Via Puccini, 66/68 - Tel. 059.218144 Via Vignolese, 549 - Tel. 059.364402 Largo Garibaldi, 22 - Tel. 059.218208

_WELLNESS_SPAZIO FITNESS

PERCORSO BENESSERE TANTI SERVIZI PER TENERSI IN FORMA...IN UNA SOLA STRUTTURA Spazio Fitness si trova a Mirandola nei pressi del Superstore Famila. Aperto nel 2002, ad oggi è l’unico centro della bassa modenese capace di offrire una grande molteplicità di servizi all’interno della stessa struttura: sala attrezzi, sala relax, corpo libero, acquagym (30 ore di corsi a settimana), estetica e thermarium, il fiore all’occhiello del Centro. Quest’ultimo, in particolare, è dotato di bagno turco aromatizzato, soft sauna, sauna finlandese, docce aromatizzate e cascate di ghiaccio. I nostri istruttori vantano un alto livello di formazione, in costante aggiornamento, senza mancare di simpatia e grande disponibilità. I corsi offerti si diversificano in: step, pilates, fit boxe, aerobica, pump, walking e thai boxe. Vieni a trovarci, saremo a tua completa disposizione per indirizzarti verso la disciplina più adatta a te e farti raggiungere il tuo obiettivo!

...il n

ostro

staff

Area relax...

a... ...palestr

...piscina...

SPAZIO FITNESS VIA MAESTRI DEL LAVORO,15 - MIRANDOLA (MO) TEL 0535 610371 giorgiobellodi@email.it - www.spaziofitnesspalestra.it 74

Epilazione con luce pulsata indolore - efficace - sicuro - rapido

Solarium alta/bassa pressione con aromatherapy e acqua nebulizzata

Solarium al collagene Spray Tan lâ&#x20AC;&#x2122;abbronzatura senza rughe

abbronzatura - estetica VIA MAESTRI DEL LAVORO, 18 - 41037 - MIRANDOLA (MO) - TEL 0535 27075 - CEL 335 7443068 -

_MUSIC_ROBBIE WILLIAMS

ROBBIEWILLIAMS L’11 ottobre esce in tutto il mondo “In and out of consciousness –The Greatest Hits 1990-2010” la collezione che celebra i vent’anni di carriera

Dopo il successo di “SHAME”, l’atteso brano inedito di Robbie Williams, in radio dal 26 agosto, occhi puntati su “In and out of consciousness -The Greatest Hits 1990-2010”, il doppio cd nei negozi di tutto il mondo l’11 ottobre (l’uscita in Italia è prevista per il 12 ottobre), la raccolta che celebra i vent’anni di carriera di uno dei maggiori artisti inglesi e rappresenta la definitiva “X collection” di una delle più grandi superstar emerse dal panorama musicale internazionale degli ultimi due decenni, nonchè campione di vendite dell’ultimo ventennio. “SHAME” inoltre ha visto la partecipazione del suo ex collega dei Take That Gary Barlow, con cui Williams non collaborava dal 1995, presente inoltre anche nel video del brano diretto da Vaughan Arnell. Il clip, che nella trama e nei luoghi ricorda il film “Brokeback Mountain“, racconta la riconciliazione tra due amici sullo sfondo di una America senza tempo. L’ennesima sottile provocazione del neo-sposo Robbie Williams che come sempre gioca sull’ambiguità e i colpi di scena per far parlare di sè. “In and out of consciousness -The Greatest Hits 1990-2010” verrà pubblicato in versione standard (2 cd), deluxe edition (2 cd + 1 cd con b-sides e rarità) e ultimate version (2 cd + 1 cd con B-sides, rarità e 3 DVD tra cui le riprese integrali di un concerto inedito).

Robbie da re

cord!

Robbie Williams ha battuto diversi record nel corso della sua carriera grazie alle vendite sbalorditive dei suoi album (oltre 57 milioni di copie vendute) e dei suoi singoli (oltre 11 milioni). Sette album al numero uno in Inghilterra lo rendono il solista con maggiori volumi di vendite nella storia della musica inglese, fatto rinforzato dalla vincita del “Brit Award for outstanding contribution to music 2010”. Raggiungendo un totale di 16 Brit Awards vinti, ha superato qualsiasi artista, inclusa l’elezione di “Angels” come miglior singolo degli ultimi venticinque anni. Un ulteriore primato è stato raggiunto con l’assegnazione del Guinness World Record per la vendita più veloce di biglietti nonchè con la sua consacrazione come artista live a Knebworth nel 2003, villaggio in cui si tiene il più grande concerto all’aperto d’ Inghilterra.

Game! A festeggiare questi 20 anni di musica anche un video gioco per la console Wii. Robbie Williams, infatti, sarà protagonista per la prima volta di un video game della collana “WE SING” dal titolo “WE SING Robbie Williams” disponibile dal prossimo 11 ottobre. Il gioco, stesso principio del karaoke, permette di esibirsi sulle note di 25 tra le più famose canzoni di Robbie Williams accompagnati anche dalle immagini originali dei video dei brani.

_BEAUTY_TECNOLOGIE ESTETICHE

TECNOLOGIE ESTETICHE: LE ULTIME NOVITA’ PER LA BELLEZZA E LA CURA DI VISO E CORPO

Nel campo della ricerca per il settore dell’estetica professionale, ormai da qualche tempo la parola d’ordine è NOT SURGERY SOLUTION, ovvero trovare nuove soluzioni che offrano al cliente un risultato eccellente in maniera sicura e senza dover ricorrere a soluzioni chirurgiche con relativi rischi e costi. Seguendo questa ottica, hanno preso piede negli ultimi tempi due tecnologie in particolare: la VEICOLAZIONE TRANSDERMICA (o elettro-porazione) e la CAVITAZIONE. Vediamo di capire meglio di cosa si tratta: La veicolazione transdermica è una metodica innovativa usata in estetica per la sua capacità di 78

aumentare la permeabilità dei tessuti cutanei ai principi attivi cosmetici: l’elettroporazione si verifica quando in una cellula della pelle, mediante l’induzione di un impulso elettrico quasi impercettibile, vengono a formarsi particolari alterazioni transitorie della sua membrana con formazione di “canali acquosi”, chiamati anche “elettropori”. Attraverso questi “pori” tra una cellula e l’altra è possibile veicolare in profondità principi attivi e sostanze funzionali (ad esempio l’acido Jaluronico) per ottenere

Via Paolo Ferrari 21/25 - 41121 Modena (Mo) Italia Tel 059.239004 PROSSIMA APERTURA Info: Mirco 338.9569599 - ROBBY 349.2816292

_BEAUTY_TECNOLOGIE ESTETICHE

notevoli risultati senza ricorrere a tecniche chirurgiche. Da molti considerata la “mesoterapia non invasiva”, è utilizzabile sia per i trattamenti del viso che del corpo, chiaramente in abbinamento a principi attivi mirati per l’inestetismo che si vuole colpire e ad un buon massaggio che non deve mancare mai. Già più blasonata, ma non ben conosciuta, è la cosiddetta Cavitazione, ovvero un particolare generatore di ultrasuoni che lavora in maniera mirata per ridurre i pannicoli adiposi localizzati. Come funziona? A differenza degli ultrasuoni di vecchia generazione, la cavitazione lavora ad una particolare frequenza (tra i 30 e i 40 KHz) in grado di generare “microbolle di vuoto” nel liquido che si trova tra un adipocita e l’altro del pannicolo adiposo. Queste microbolle, che implodono in qualche millesimo di secondo, vanno a danneggiare la membrana dell’adipocita (grasso in forma complessa) che comincia a rilasciare i trigliceridi (grasso in forma semplice) così che il nostro sistema circolatorio possa essere in grado di smaltirli. Conosciuta anche come la Liposuzione non chirurgica, la cavitazione è una metodica molto efficace, ma va consigliata solo dopo un’attenta valutazione della situazione generale dell’utente da parte di un’estetista qualificata e sempre abbinata ad altre metodiche come ad esempio un ciclo

di trattamenti drenanti che aiutino il corpo a smaltire i grassi “sciolti” dall’apparecchiatura. Una consiglio: importante scegliere bene l’istituto dove eseguire questi trattamenti perché non si tratta di semplici massaggi, ma di trattamenti che sono stati messi a punto per evitare interventi, quindi da non prendere sottogamba.

VIA PAOLO FERRARI 3 - 41121 MODENA - TEL. 059 222584 - www.hotellastelladitalia.com

Solarium alta e bassa pressione con aromaterapy e acqua nebulizzata. Test della melanina e programmi personalizzati. Spray-Tan, dagli USA l’abbronzatura UVFree e senza rughe. E per la prima volta a Modena: SOLARIUM AL COLLAGENE, per un effetto sole che ringiovanisce la pelle.

CHECK UP GRATUITO PER: CAVITAZIONE VEICOLAZIONE TRANSDERMICA DEPILAZIONE A LUCE PULSATA QUESTO MESE PROVA GRATUITA DELLA RADIOFREQUENZA

NOVITA’ 2010 TRATTAMENTI ANTI-AGE ALLE CELLULE STAMINALI VEGETALI E MELATONINA

VIA PAPAZZONI 21-27, 4100 MODENA INFOLINE 059/245661 WWW.BAHIASUN.IT

Da sempre sinonimo di abbronzatura SICURA.

Ad un anno di distanza dall’ultimo album “THE FALL”, arriverà in Italia il 2 novembre “…Featuring”, il nuovo atteso progetto della cantante e cantautrice americana NORAH JONES. Dopo 4 album di inediti, 8 grammy e più di 40 milioni di copie vendute nel mondo con “Come Away With Me” del 2002, “Feels Like Home” del 2004, “Not Too Late” del 2007 e “The Fall” (del 2009) l’artista americana manda alle stampe un disco da collezione: 18 tra duetti e collaborazioni con grandi artisti internazionali tra cui vere e proprie leggende come Ray Charles, Willie Nelson e Dolly Parton, passando anche per artisti come OutKast e Foo Fighters, Herbie Hancock e Ryan Adams. “È così eccitante, lusinghiero e divertente cantare con qualcuno che ammiro” – racconta la Jones – “collaborare con un altro artista ti porta al di fuori delle tue certezze, non sai mai cosa aspettarti”. Le tracce di “…Featuring” rivelano la grande versatilità di questa artista capace di spaziare dal jazz al country, dall’hip hop al rock e trovano le radici nelle primissime registrazioni di Norah Jones (come una versione dei Roxy Music “More Than This” con il chitarrista Charlie Hunter del 2001) fino alle sue più recenti esibizioni come “Little Lou, Ugly Jack, Prophet John” con Belle and Sebastian. “Per molti degli artisti presenti in questo album ho sempre avuto, fin da piccola, una venerazione, molti sono più giovani di me e altri miei coetanei” – prosegue Norah – “anche se tutti questi artisti sono così differenti tra loro, è solo mettendo questi brani insieme che si trova il giusto senso”.

NORAHJONES Il 2 novembre esce “....FEATURING” la raccolta delle grandi collaborazioni dell’artista americana

_PEOPLE_GIORGIO PANARIELLO

disponibili I biglietti sono ne.it su www.ticketo

Giorgio Panariello ha da poco finito di girare, tra la Toscana e Cinecittà, il film “Amici miei… come tutto ebbe inizio” (con la regia di Neri Parenti, prodotto dalla Filmauro di Aurelio e Luigi De Laurentiis) prequel del celebre film del 1975 diretto da Mario Monicelli, che uscirà nelle sale nel 2011. Dal 17 settembre l’attore toscano sarà protagonista del grande schermo con il film “Sharm El Sheikh Un’Estate Indimenticabile” diretto da Ugo Fabrizio Giordani (Medusa Film).

Ecco le prime date dell’atteso sp ettacolo di Giorgio Pan ariello 27 dicembre - ROMA - Auditorium Conciliazione 28 dicembre - ROMA - Auditorium Conciliazione 29 dicembre - ROMA - Auditorium Conciliazione 10 gennaio - LA SPEZIA - Pala Mariotti 13 gennaio - FIRENZE - Nelson Mandela Forum 14 gennaio - FIRENZE - Nelson Mandela Forum 21 gennaio - PADOVA - Gran Teatro 27 gennaio - MILANO - Teatro degli Arcimboldi 28 gennaio - MILANO - Teatro degli Arcimboldi

PANARIELLONONESISTE

_BEAUTY_CINQUE STELLE

PROMOZIONI A CINQUE STELLE ECCO LE PROMOZIONI PER LA VIVERE LA PROSSIMA STAGIONE ALL’INSEGNA DEL BENESSERE Dal 2007, Marcello Ugolini ha aperto con sua moglie Antonella, il Centro Estetico Cinque Stelle. Marcello e Antonella hanno conseguito diversi diplomi presso la scuola Beauty Group di Firenze. Hanno entrambi partecipato a vari corsi specializzanti per offrire i migliori servizi per la loro clientela; dai massaggi linfodrenanti, muscolari, anti-cellulite, passando alle cerette uomo/donna, manicure, pedicure, solarium, trattamenti viso e corpo e trucco. Per la prossima stagione, Cinque Stelle propone una serie di trattamenti e promozioni, per passare l’autunno all’insegna del benessere.

Sconto 50% sulle lampade Sconto 50% sulle lampade

PROMOZIONE LAMPADE Solo fino al 30 novembre, riserviamo ai nostri clienti uno sconto sulle lampade del 50% !!!!

Siamo aperti dal martedì al sabato dalle 10.30 alle 19.30 continuato!

10 massaggi linfodrenanti €600/-20%

€480

5 massaggi gambe 30 min. €150/-20%

€120

Lettino di vapore €50/-50%

€25

CENTRO ESTETICO CINQUE STELLE VIA TABACCHI, 125 - MODENA TEL/FAX - 059 828557

Dal 2 Ottobre Ti aspettiamo nel nuovo VodafoneOne Bettelli a Modena, presso il Centro Commerciale GrandEmilia, con i nostri migliori consulenti per Aziende e Privati Shop Sassuolo Piazza Garibaldi 51-52 Tel. 0536.885923 Fax 0536.881017 Shop Modena Via Emilia Ovest, 1480 Tel. 059.7102258 www.bettellishop.it

Scopri o la Prom 3Gâ&#x20AC;? i-Fi + W d a â&#x20AC;&#x153;iP

Best Performer Business VodafoneOne 2009/2010 per Area 2 (Emilia Romagna e Triveneto)

_PEOPLE_FRENCI FUJIKO

questo vale tantissimo! I contro? La rinuncia totale alla tua vita privata e ad ogni forma di routine..! Non puoi mai mancare ad una festa o ad un aperitivo o serata.. E’ necessario vivere completamente in mezzo alla gente! Inevitabilmente questo ti porta, col tempo, a logorare i rapporti con chi ti era vicino. Nessuno che non sia di questo mondo può sostenere questi ritmi di vita, ma per l’amore di alcune persone faccio i salti mortali, così da trovare qualche momento nostro! 3. La soddisfazione più grande che hai provato.. È complicato... Le soddisfazioni sono veramente tante, grazie all’impegno ed alla nostra professionalità ogni serata è una scommessa vinta; ogni amico che ti ringrazia per quanto può essersi divertito grazie a Fujiko mi riempie di gioia! In assoluto, però, direi che la mia soddisfazione più grande al momento è quella di poter constatare che dopo il mio arrivo sono stati raggiunti i traguardi designati all’inizio del progetto!

4. La difficoltà più grande cui hai fatto fronte? L’inizio... Comprendere questo stile di vita, le notti trascorse in ufficio per costruire questa struttura, partendo dallo scheletro, la mancanza di tempo da dedicare a me stessa... Un’incredibile rivoluzione della mia quotidianità. Questa mia vita “assurda’’ era incomprensibile per tanti, non l’approvavano e la giuducavano... All’inizio non è stato per niente facile!! 5.Lavori per diversi locali, quali? Questa stagione saremo al PAUL (Baggiovara - MO) il venerdì notte, l’ex So:Fa, un locale completamente ricostruito, con un progetto decisamente innovativo dove organizzeremo cene animate stile Pacifico (che sono il nostro forte), seguite da discoteca vera e propria fino al mattino e dove ci sarà un privè per chi ha voglia di una situazione più easy, non solo disco... Per chi vuole scambiare due chiacchiere in un atmosfera meno caotica.. Il Sabato sera sarà targato SNOOPY (MO), assolutamente CLUB. Il locale storico del centro di Modena è una realtà consolidata già da tre anni, un punto di ritrovo per chi ama la notte ed ha voglia di fare casino e dove quest’inverno investiremo un sacco di energie e sorprese per far divertire i nostri amici! Sempre il Sabato notte sarà anche Milano Marittima: Pacifico e Pineta! 6.Unica donna tra due uomini, raccontaci di com’è nato il rapporto con gli altri soci e da dove l’idea di far nascere questo gruppo... Coi miei due soci... Credo sia stato amore a prima vista!! Non siamo solo colleghi, loro sono la mia famiglia, la mia vita... Io mi considero allo stesso tempo la loro moglie, mamma e sorella. È un rapporto stupendo che esula dal lavoro; la nostra vita è in simbiosi, 24 ore su 24, le nostre vite si intrecciano. Dani è stato il mio maestro a lui devo tutto... Alle mi ha insegnato ad essere sempre positiva... Li amo e li amerò per sempre!!!

VENERDì Ricco buffet ed aperitivo dalle 19,00 a seguire AMERICAN DISCO BAR fino a tarda notte e dalle 4,00 COLAZIONI NOTTURNE

SABATO DISCO HOLLYWOOD DINNER&DANCE

DOMENICA Tutto il calcio di SkY dalle 19,00 APERICENA HOLLYWOOD (ricco buffet dall’antipasto al dessert) Strada Statale Modena - Carpi 116 - Appalto di Soliera, Italy, 41019 - Tel. +39 059 8570391

_TRYtoFINDus_MAPPE

5 8

6 14

2 12

TRY TO FIND US CENTRO STORICO 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Silvestri Taddei Nardi Ottica Dotti, via Puccini Ottica Dotti, via Garibaldi Cinque Stelle Carpe Diem

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Bahia Hotel La Stella dâ&#x20AC;&#x2122;Italia Dolce Follia Madejro Blanco Madejro, via S.Carlo Agnani Avino Les Coquettes

MODENA PROVINCIA

MIRANDOLA 15

11 2827

29 19

3421 22 17

7 3 26 35 23 30 24

CARPI

SASSUOLO

12 13

18 14 5 31

9 1

3316 32 25 20

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Bettelli Shiatti Car San Pietro 9 Nouvelle Esprit Due A’ Hollywood Club Tex Store (Formigine) Tex Store (Casinalbo) Angelina Trama Café Kaleidos Etoile Andrea Bosi Victoria Garibaldi Maison de Beauté Pride&Joys Malu Silvestri Taddei

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

Puro Mamaquevo Derby boutique Ottica 2000 (Formigine, via Bosco) Ottica 2000 (Vignola, via della Pace) Ottica 2000 (Vignola, Corso Italia) Ottica 2000 (Sassuolo, via XX Settembre) Ottica 2000 (Castelnuovo R., via Zanasi) Mc Sun Spazio Fitness Veronica B D. Divine Ventanni L.M. Pelliccerie Undici Up Jeans, Formigine Up Jeans, Vignola Clò

__TRYtoFINDus_STYLEUP! BRAND

brand!

Sei titolare di una boutique? Inserisci GRATIS i marchi presenti all’interno del tuo negozio!! Contattaci via mail (info@styleup.it) o telefonicamente (328/2480429) MADEJRO - BLANCO Via Taglio, 32 - Modena Tel. 059.236122 - IMPERIAL - PLEASE - KONTATTO - HECTOR TEX STORE Via Trento Trieste, 110 - Formigine (MO) - Tel. 059.5750377 FORNARINA - GUESS - MELTIN’ POT - DIESEL.

PRIDE&JOYS Piazza Garibaldi, 73 - Sassuolo (MO) Tel. 0536.980001 KENNETH COLE - LIZ CLAIBORNE - MX - XOXO - BUXTON - KATHY VAN ZEELAND - ROCAWEAR PRIDE & JOYS - AMERICAN LIVING - SUN SAND - BETSEYVILLE - HEIDI DOBROTT

OTTICA DUEMILA Via S.G. Bosco 1, Formigine (MO) Tel. 059 573192 - RAY-BAN CARRERA - GUCCI - BULGARI - OAKLEY - VOGUE - DOLCE GABBANA DUE A’ C.so A. Pio - Carpi (MO) Tel. 059.645456 - ANIYE BY - LIU JO - MANILA GRACE - RELISH GUARDAROBA - MY+J - ANGELINA - NIOI ETOILE Piazza della libertà, 19 - Sassuolo (MO) - Tel. 0536.801716 - FRABOSO - INK GIOIELLI - ATELIER SERGE THORAVAL VICTORIA - GARIBALDI 14 Piazza Garibaldi, 14 - Carpi (MO) - Tel. 059.699281 - POEMS - MINA UK LUPATELLI - MADRILENA - ZOE PARIS - AN’GE PARIS - VICTORIA - COLEMAN OTTICA DOTTI Via Vignolese, 549 - Modena - Tel. 059.364402 - POLO BY RALPH LAUREN - CARRERA - D&G OXIDO - PERSOL - RAYBAN

SAN PIETRO 9 Via San Pietro, 9 - Formigine (MO) Tel. 059.4738585 - POETIC LICENCE - PAULA MENDEZ - PARK LANE - PALAZZO BRUCIATO - LOLA CRUZ - REDSTONE - IOANNIS CENTOXCENTO - GIANCARLO PAOLI

DERBY BOUTIQUE Via Trieste, 88 - Formigine (MO) Tel. 059.570163 - ARMANI JEANS - BLAUER - CLIPS - ICEBERG HENRY COTTONS - JACOB CHOEN - GUESS - WOOLRICH - KANGRA - VERSACE MALU Via Vittorio Veneto, 8 - Formigine (MO) - Tel. 059.5750143 - DAVID JONES - HERVIT - LE MONDE DES BIJOUX - SODINI - BYSIMON - INK ANGELA BOUTIQUE Via Martiri, 175 - Castelfranco Emilia (MO) - Tel. 059.924998 MONCLER - LIU-JO -DONDUP - FABIANA FILIPPI - KANGRA SIVIGLIA - JUCCA - JECKERSON PEUTEREY - RED VALENTINO - LES COPAINS - FRED PERRY

DOLCE FOLLIA Viale Buon Pastore, 225 - Modena - Tel. 059.390103 PROFUMERIA: REMINISCENCE - FARMACIA S.S. ANNUNZIATA FIRENZE - BRUNO ACAMPORA PROFUMI - MONTALE PARIS - M.P.GANTIER - L’ARTISAN PARFUMEUR - DIPTYQUE LORENZO VILLORESI ABBIGLIAMENTO: SPORTMAX PIAZZA SEMPIONE - TOY-G - KAOS - TRES JOLIE - CRISTINA EFFE GHERARDINI VERONICA B Via G.Pico, 36 - Mirandola (MO) Tel. 0535.21570 - ALEXANDER MC QUEEN - ICEBERG - MOSCHINO - GAETANO NAVARRA - ADELE FADO - BRIAN DALES - S.P.L. D.DIVINE Via Pietro Minghelli, 12 - Vignola (MO) - Tel. 059.763105 - ANNA RITA N - ICEBERG - MARELLA - EXE NENETTE - LA FEE MARABOUTEE - BEACHWEAR: PIN-UP STARS VENTANNI Via Mazzini, 9 - Carpi (MO) - Tel. 059.645727 - KAOS - AGLINI - LA FEE MARABOUTEE - DIESEL WOOLRICH - D.A.T.E. - V-NECK - CYCLE - SCEE - MAGAZZINI DEL SALE - DANIELE FIESOLI CLÒ Via P. Gobetti, 2 - Carpi (MO) Tel. 059.641200 - OFELIA - LOLA DARLING

NOVITÀ PER INSERZIONISTI E NON! Style Up! nasce per essere rivista di moda e allo stesso tempo guida allo shopping. Poter conoscere facilmente dove trovare i nostri marchi preferiti nella nostra città è senza dubbio un’ informazione utile ed allo stesso tempo pratica. Siamo pertanto lieti di mettere a disposizione gratuitamente questo servizio a tutte le attività (inserzioniste e non) che ne volessero beneficiare!

PHOTO Raffaella Calso

L.M. PELLICCERIE

P.zza Garibaldi, 5 (piazzetta interna) - 41049 Sassuolo (MO) - Tel. 0536.823914