2008 03 subculture by subculture

sub culture freiburg+ 03.08

intro*

IMPRESSUM ////////////////////////// >\jXdkc\`kle^1 :% >`dY\c K% C\lZ_k D\[`\e^\j\ccjZ_X]k YI Q _iè^\i JkiX \ (*Y ; .0('/ =i\`Yli^ =fe '.-( & ,, .* ./ $ )' =Xo '.-( & ,, .* ./ $ // DX`c è]f7jlYZlckli\%[\ N\Y nnn%jlYZlckli\%[\ I\[Xbk`fejc\`kle^1 K_fijk\e C\lZ_k KC M%`%j%[%G% # c\lZ_k7jlYZlckli\%[\ 8eq\`^\ec\`kle^1 :_i`jk`Xe >`dY\c :># ^`dY\c7jlYZlckli\%[\ JXkq le[ CXpflk1 :XièX J\idXeflb`Xe# îXÔb'(7jlYZlckli\%[\ 8lÕX^\1 )'%''' & DfeXk M\iki`\Y1 nnn%gif$gX^Xe[X%[\ 9\c`Z_kle^ ;ilZb1 <jj\i ;ilZb# 9i\kk\e$> cj_Xlj\e D`kXiY\`k\i [`\j\i 8lj^XY\1 D\cXe`\ 8cc^X`\i D8# JXjZ_X 9Xik_ J9# 8ee`bX 9Xcf gXikpg`Zj # :_i`j 9\_i\ej :9# ;\e`j 9`\idXee gXikpg`Zj # DXikè <cY\ik D<# Jk\g_Xe <cj\dXee J<# GXki`Zb =`Zqbf gXikpg`Zj # ?Xiip >cfdY`b M\iki`\Y # Jfg_`\ >l^^\eY\i^\i J># ;Xm`[ ?XieXjZ_ J\ fi ;X]]p # Jm\e ?Xikd cc\i J?# :_i`jk`Xe ?Xl^^ :?# Lci`Z_ ?\ii\en\^\i gXikpg`Zj # G\k\i ?\jj G?# >\Yi [\i ?fgg\ >?# :_i`jk`Xe BfZ_ :B# AXe`m Bfcc AB# DXkk_`Xj Bi d\i DB# 9a ie C e^è gXikpg`Zj # =Xcb C\`Y\eq\[\i =C# :c\d\ej GfcfZq\b :G# Dfe`ZX IXccj DI# D`Z_X\cX IXjZ_ DÌX# ;ìb JZ_ ]\i ;J# A i^\e JZ_`Zbè^\i AJ# I\Y\ZZX JZ_`ccè^\i gXikpg`Zj # K`dfk_p JZ_c\^\c KJ# DXi`f JZ_e\`[\i DJ# :_i`jk`Xe JZ_ e[fi] gXikpg`Zj # J\YXjk`Xe JkXe^ JJ# IXcg_ K_`\$ d\ IK# k`cccXk\%Zfd gXikpg`Zj # ?\e[i`b NXc[dXee gXi$ kpg`Zj # G_`c`gg NXik_dXee GN# IfY\ik N\_ic\ IN# Fc`m\i N\` FN# D`Z_X\c N\cb DN# ;\ee`j N`\jZ_ ;N# Af_Xee\j Nè[`jZ_ AN @ecXe[j$8Yf1 () 8lj^XY\e ] i ), ` JlY :lckli\ \ijZ_\èk dfeXkc`Z_ è =I<@9LI># BF9C<EQ# I?<@E$D8@E# I?<@E$E<:B8I$J88I# JKLKK>8IK# LCD& E<L$LCD# E<:B8I&9F;<EJ<< FJKN<J=8C<E$C@GG< d`k \è\i >\jXdkXlÕX^\ mfe ((,%''' Jk Zb% I<;8BK@FEJJ:?CLJJ =|I ;@< 8GI@C8LJ>89< @JK 8D (+%'*%)''/% JL9 :LCKLI< (++ <IJ:?<@EK 8D )/%'*%)''/%

EXZ_[ilZb# XlZ_ Xljql^jn\`j\# eli d`k Xlj[i Zbc`Z_\i >\$ e\_d`^le^% 8cc\ 8e^XY\e f_e\ >\n _i B\è\ ?X]kle^ ] i lem\icXe^k \è^\jXe[k\j =fkf$ & K\okdXk\i`Xc% ;`\ K\ok\ lej\i\i ]i\`\e D`kXiY\`k\i ^\Y\e [`\ D\èle^\e [\i 8lkfi\e n`\[\i# e`Z_k XY\i leY\[è^k [`\ [\j ?\iXlj$ ^\Y\ij Yqn% [\i I\[Xbk`fe%

VEREHRTE GESCHMACKSMENSCHEN, `Z_ n\` aX e`Z_k ^\eXl è n\cZ_\ I`Z_kle^ [Xj efZ_ ^\_\e jfcc _`\i# XY\i cXe^jXd nì[Ëj dì \knXj dlcd`^% Li` >\cc\i _Xk aX jf \knXj è [\i 8ik Y\i\`kj mfiXlj^\jX^k# XY\i [Xjj [\i B\ic XlZ_ `dd\i I\Z_k _XY\e dljj6 A\kqk `jk \j Xl] a\[\e =Xcc Xdk$ c`Z_ @e 9X[\e$N ikk\dY\i^ bXee b e]k`^ Xe KXebjk\cc\e le[ ØXe[\i\e M\ibXl]jjk\cc\eË _`\iql c`\^k dì c\`[\i b\è\ î`]Ô^\ ;\Ôe`k`fe mfi2 jè[ [Xj ele =X_iiX[c [\e# 8lkfdXk\e# 9 [$ Z_\e# I\`j\^\n\iY\ki\`Y\e[\# nfd ^c`Z_ Be\`g\e¿ eXZ_kj b\è 8cbf_fc d\_i ^\bXl]k&m\ibXl]k n\i[\e% 9è^f Le\è`^ `jk dXe j`Z_ è[\j efZ_# fY [Xj M\iYfk Y\i\`kj XY )) L_i f[\i \ijk XY D`kk\ieXZ_k le[ [Xee Y`j - L_i î\`]k% JZ_fe bcXi# 8cbf_fc`jdlj `jk \è\ leXkkiXbk`m\ :_XiXbk\ijZ_n $ Z_\# XY\i ^c\`Z_ jf nXj6 D\è\ 8g]\cjX]kjZ_fic\ jZ_d\Zbk dì _Xck XlZ_ Xd Y\jk\e# n\ee j`\ j`Z_ bliq mfi [\d M\iq\_i è \è ^lk ^\b _ck\j @dgfikY`\i m\inXe[\ck# le[ [`\j n`\[\ild bXl]k dXe aX XlZ_ ^\ie\ dXc eXZ_ <èYilZ_ [\i ;leb\c_\`k# Yqn% CX[\ejZ_cljj% A\kqk [ i]\e nì eli efZ_ _f]]\e# [Xjj# n`\ dXe è [\i Gfc`k`b aX ^\ie\ dXc jX^k# qli Zb^\il[\ik nì[% =i _\i f[\i jg k\i _Xck% @d 9\i\`Z_ [\j IXlZ_m\iYfkj Jk`Z_nfik1 è_XY\iY\ki`\$ Y\e\ <èiXld^Xjkjk kk\e le[ [\i Jg\iiq\`kc`Y\iXc`j`\ile^\e Ôe[\e aX Xbkl\cc XlZ_ jZ_fe \ijk\ jpdgXk_`jZ_\ ve[\ile^\e jkXkk% Jf \iq _ck dXe j`Z_# b e]k`^ b eek\e >Xjkjk kk\e [Xjj _`\id`k XlZ_ KXeqjk kk\e ^\d\èk jè[# j\kqk\ `Z_ a\kqk dXc mfi$ Xlj Xd NfZ_\e\e[\ Y`j , L_i ]]e\e le[ lek\i [\i NfZ_\ Y`j * L_i% @jk aX `dd\i_è jZ_fe \knXj 9`jcXe^ dljjk\e [`\ >Xjkifefd\e aX `_i\ I ld\ nfZ_\ekX^j mfe ) Y`j - L_i le[ Xd NfZ_\e\e[\ qn`jZ_\e * le[ - L_i m\ijZ_cfjj\e _Xck\e% ;Xj nXi\e [Xee [`\ jf ^\eXeek\e Jg\ii$ f[\i Glkqjkle[\e% N`\ [`\j\ I\^\cle^ ele d`k [\i dì ql F_i\e ^\bfdd\e\e 8lÕX^\ Ø@eXejgilZ_e\_d\i [\i Jg\iiq\`km\ib iqle^ =i%&JX% Y`j + f% , L_i [ i]\e \ijk n`\[\i XY (( L_i ]]e\eË Ç ld jf [`\ c jk`^\e 8]k\i_fli$M\iXejkXckle^\e ql lek\iYè[\e Ç bfii\$ jgfe[`\ik# n`jj\e [`\ N\e`^jk\e% <Y\ejf# fY [`\ JkX[k =i\`Yli^ _`\i] i n`\[\i \è\ 8ljeX_d\i\^\cle^ Ôe[\k le[ & f[\i fY [`\j ele qli =fc^\ _Xk# [Xjj :clYY\ki\`Y\i le[ ;`jbfk_\b\e `_i\e <èki`kkjgi\`j ^\e elcc bfii`^`\i\e d jj\e# [Xd`k j`Z_ [\i 8e]Xe^ [\j e Z_kc`Z_\e GXikpki\`Y\ej fY [\i ØBe\`g\e$ m\i] ^YXib\`kË e`Z_k efZ_ n\`k\i eXZ_ _èk\e m\icX^\ik Yqn% XljYc\`Yk# [Xi] XY^\nXik\k n\i[\e% C\j\e J`\ è [\i bfdd\e[\e 8lj^XY\ [\i Y\c`\Yk\e J\hl\eq ØC\lZ_k \eki jk\kË1 Ø;`\ =fc^\e ] i [`\ KXeqlek\i_Xckle^ [liZ_ [`\ C id$ le[ M`YiXk`fejXiY\`kjjZ_lkqm\ifi[ele^ j\`k (,%')%)''/ ] i Dlj`b\i# eXZ_ ;@E (,0',$,% KC

newsflash*

sub culture freiburg+ 03.08 Y\_Xlgk\e bfeek\e% 9\n\iY\i b ee\e `_i\e ;\df$Dò# [\i dè[\jk\ej *' $ +, Dèlk\e cXe^ j\è jfcck\# qljXd$d\e d`k \è\d 9`c[ le[ \è\i bliq\e J\cYjkY\jZ_i\`Yle^ \èi\`Z_\e% ;`\j ^\_k \ekn\[\i g\i <$DX`c Xe ZfekXZk7kXc\ek]fi^\%[\ f[\i g\i Gfjk Xe1 KXc\ek=fi^\ <m\ekdXib\kè^# K_\f[fi$ ?\ljj$JkiX \ 0)# .0,*0 C iiXZ_% nnn%kXc\ek]fi^\%[\

+++ 20 JAHRE RADIO REGENBOGEN +++ TIME WARP )0% D iq Ç ,% 8gi`c )''/# DX`dXibk^\c e[\ Xe[\i\ CfZXk`fej# DXee_\`d @ek\ieXk`feXc\j =\jk`mXc ] i A\kqkdlj`b le[ D\[`\eblejk FbXp# \j `jk n`\[\i jfn\`k ;`\ Dlkk\i Xcc\i =\jk`mXcj `jk n`\[\i [iXe% ;`Zb\i# î \i# jZ_e\cc\i# Y\jj\i Xcj a\dXcj qlmfi# nfY\` \j eXk ic`Z_ jZ_n`\i`^ nXi [Xj _f_\ C\m\c [\j c\kqk\e AX_i\j ql _Xck\e% 8Y\i e`Z_k eli [Xj `jk ^\cle^\e# jfe[\ie [`\ K`d\ NXig `jk qld [i`kk\e DXc è =fc^\ e`Z_k d\_i eli [\i I`\j\e$IXm\ è [\i DX`dXibk_Xcc\# jfe[\ie Y`\k\k \è\ NfZ_\ cXe^ blckli\cc\ ?fZ_^\e jj\ `d Bfek\ok [\i \c\bkife`jZ_\e Dlj`b Ç Y\` [\d GifîXdd jZ_eXcq\e j\cYjk [`\ î k\e Dlj`b$E\i[j efZ_ d`k Qle^\% Jf b ee\e q%9% @ek\i\jj`\ik\ Y\` [\i 8l]kXbkm\iXejkXckle^ Xd )0% D iq `d IX_d\e \è\j ÙI\[ 9lcc Dlj`Z 8ZX[\dp Nfibj_fgÈ ?flj\$ C\^\e[\ CXiip ?\Xi[ Xl] [`\ =è^\i jZ_Xl\e% @d 8ejZ_cljj bXee dXe \è\j j\è\i iXi\e ;A$J\kj `d DXee_\`d\i :clY Q`dd\i ^\e`\ \e% EfZ_ d\_i Blejk `jk Xd ;`\ejkX^# [\e (% 8gi`c ^\Yfk\e% I`ZXi[f M`ccXcfYfj nì[ ^\d\èjXd d`k Dfi`kq mfe FjnXc[ le[ DXo Cf[\iYXl\i `d DXee_\`d\i 8kcXek`j Bèf [\e JklddÔcdbcXjj`b\i Ù9\icè $ [`\ Jè]fe`\ [\i >if jkX[kÈ è \è\i N\ckliXl]] _ile^ c`m\ e\l m\ikfe\e% J\`k DfeXk\e j`kqk [Xj Ki`f `d Jkl[`f le[ XiY\`k\k Xe j\è\i Bfdgfj`k`fe% <knXj è[`\$d `^\i le[ ifZb`^\i nì[Ëj [X^\^\e Xd +% 8gi`c Y\` [\i Ù@ekif @ek`d <okiXÈ# Xl] [\i lek\i Xe[\i\d ;\`Z_bè[ c`m\ ifZb\e le[ ?fk :_`g d`k \è\d ;A$ J\k ^c eq\e n\i[\e% 8d JXdjkX^# [\e ,% 8gi`c jk\`^k [Xee [`\ îf \ 8YjZ_cljjm\iXejkXckle^ è [\i DX`dXibk_Xcc\% Le[ a\kqk bfddk [Xj EXd\[ifggè^1 Jm\e M k_# :Xic :fo# Ilj_# I`Z_`\ ?Xnkè# CXli\ek >Xie`\i# K`\]jZ_nXiq# DffeYffk`ZX# I`ZXi[f M`ccXcfYfj# CfZf ;`Z\¿ j`\ Xcc\ le[ XlZ_ N\`k\i\ n\i[\e [X j\è% ;Xj ^`YkËj [\iq\`k n\ckn\`k eli Xl] [`\j\i M\iXejkXckle^% D`k [\i K`d\ NXig _Xk j`Z_# XlZ_ d`k [\i Lek\ijk kqle^ [\i JkX[k DXee_\`d# \è\ M\iXejkXckle^ \kXYc`\ik# [`\ `_i\j^c\`Z_\e è ;\lkjZ_cXe[ jlZ_k% nnn%k`d\$nXig%[\ 5 9ljj\ qli K`d\ NXig1 8Y N\`c# =i\`Yli^# CX_i# F]]\eYli^# 8Z_\ie2 ?è$ I Zb]X_ik èbc% <èki`kkjbXik\ /' `2 f_e\ <èki`kkjbXik\ *, `1 8ed\c[le^ ql [\e 9ljj\e lek\i K\c% '.-( & // ,* '. (+ f[\i g\i DX`c Xe iXc]7e`k\Y\Xk%[\

+++ HOUSE DJ-CONTEST )*% D iq )''/# IfZb$@e# JZ_fg]_\`d ;`\ M\iXejkXck\i mfe KXc\ek=fi^\ jlZ_\e E\nZfd\i ?flj\$ ;Aj% NXj n i\ [X Y\jj\i ^\\`ê\k Xcj \è ;A$:fek\jk è M\iYè[le^ d`k \è\i fi[\ekc`Z_\e GXikpeXZ_k% Qld \ijk\e DXc nli[\ [\i N\kkY\n\iY (00/ Xlj^\jZ_i`\Y\e le[ _Xk j\`k_\i ;Aj n`\ Kfo KXpcfi# J`ê f[\i qlc\kqk Mfe<c _\imfi^\YiXZ_k# [`\ j`Z_ j\`k[\d è [\i ^Xeq\e I\^`f XY\i XlZ_ èk\ieXk`feXc

,% 8gi`c )''/# J8G 8i\eX# DXee_\`d & Ifk_Xlj 8i\eX# =i\`Yli^ Qld )'% AlY`c ld mfe IX[`f I\^\eYf^\e ]\`\ik [\i J\e[\i qn\` GXikpj ^c\`Z_q\`k`^% ;XY\` [fdè`\ik [`\ QX_c )' Y\` Xcc\e =Xbkfi\e [\j <m\ekj Ç )' AX_i\# )' JkXij# )' <lif ;Xd`k n i\ \j \`^\ekc`Z_ jZ_fe [ì\bk Xl] [\d Glebk ^\YiXZ_k% = i )' ` jè[ Xd ,% D iq è [\i Ifk_Xlj 8i\eX lek\i Xe[\i\d ;`\ JZfig`fej# B`d N`c[\# Gli# CX`k_ 8c ;\\e# A\Xe\kk\# DXihl\jj# ;A 9fYf# :lckli\ 9\Xk# CffeX# I`^_k JX`[ =i\[ lmd% ql j\_\e% nnn%i\^\eYf^\e%[\

+++ NUHR DIE WAHRHEIT -% D iq )''/# 9li^_f]# C iiXZ_ Jè[ nì c\[`^c`Z_ \è bc\è\i GXik`b\c `d i`\j`^\e HlXek\e$ jZ_Xld6 NXj `jk [\i Jèe [\j C\Y\ej6 ;`\k\i El_i _Xk [`\ NX_i_\`k EXaX# qldè[\jk _Xk \i \knXj# [Xj ^lk le[ ^\ie\ [\i NX_i_\`k \ekjgi\Z_\e b eek\% D`k n`jj\ejZ_X]kc`Z_# k_\fcf^`jZ_ le[ _ldXe`jk`jZ_ ]le[`\ik\d ?èk\iîle[ Yiè^k \i Z_XidXek XlZ_ efZ_ K_\d\e n`\ Jk\iY\_`c]\ f[\i i\c`^` j\e =le[Xd\ekXc`jdlj ^\jZ_dXZbjj`Z_\i le[ Yi cc\e[ bfd`jZ_ Y\i [`\ 9 _e\% D`k j\è\d GifîXdd Ù@Z_ YèËj El_iÈ ]\`\ik\ \i [\e nf_c î k\e <i]fc^ ] i [\lkjZ_\j BXYXi\kk le[ dXe`]\jk`\ik\ j\è\ ^Xeq \`^\e\ 8ik le[ N\`j\ [\i ?èk\i]iX^le^ mfe C ^\ le[ Nìb$ c`Z_b\`k% J\è î k\j KXc\ek c`\^k a\[fZ_ [Xiè# i_\kfi`jZ_\ =iX^\e d\jj\ijZ_Xi] ql gcXkq`\i\e le[ \è eX_\ql g\i]\bk\j K`dè^ ] i Gfèk\e Xe [\e KX^ ql c\^\e% Lek\i$_Xckle^ è j\è\i i\èjk\e =fid# if_ le[ le^\Ôck\ik Ç \è DXee# \è D`bif]fe le[ El_i [`\ NX_i_\`k% nnn%Yli^_f]%Zfd

+++ 1. FREIBURGER MODENACHT

,% 8gi`c )''/# 8ck\ > k\iYX_e_f]j_Xcc\# =i\`Yli^ Qli \ijk\e =i\`Yli^\i Df[\eXZ_k bfdd\e qX_ci\`Z_\ Df[\_ lj\i# 9flk`hl\e# Jkpc`jk\e le[ J_fnXbk\li\ ld [`\ Ki\e[j [\i Xbkl\cc\e Df[\ mfiqljk\cc\e% D`k g_Xe$ kXj`\mfcc\e :_fi\fîXÔ\e gi j\ek`\ik j`Z_ [`\j\ è \è\i dX ^\jZ_e\`[\ik\e J_fn ld `d 8ejZ_cljj Xl] [\i 8]k\i$ j_fn$GXikp ^\]\`\ik ql n\i[\e% D`k mfe [\i GXik`\ jè[ Df[\lek\ie\_d\e n`\ 9i\leè^\i# <jgi`k# >XiYf# Fkkf B\ie# E\n Pfib\i le[ m`\c\ d\_i# eXk ic`Z_ XlZ_ cfbXc\ =i`j i\ le[ Jkpc`jk\e% = i [`\ J_fn jè[ dX ^\Yc`Z_ [\i <lifgX GXib le[ ;XeZ\ <dfk`fe qljk e[`^% Cfj ^\_kËj ld )' _ <ècXjj (0 _ qld <èki`kkjgi\`j mfe (, `% N\i eli Xl] [`\ 8]k\ij_fn$GXikp d Z_k\# bXee [`\j\ XY )* _ ] i - ` Y\jlZ_\e%

+++ SWR3 PARTYNACHT (,% D iq )''/# <lifgX GXib# Iljk D`k m\ijZ_`\[\e DfkkfgXikpj# :fd\[p# C`m\$9Xe[j le[ Gfg$ Gf\j`\ bfddk [`\ JNI* GXikp$EXZ_k qli Zb eXZ_ Iljk% = i \è\ ^lk\ Gfik`fe ?ldfi jfi^\e JNI*$:fd\[p$JkXi 8e[i\Xj D cc\i le[ Df[\iXkfi BX` BXijk\e% 8cj GXikp$CfZXk`fej jk\_\e [`\ Ù8i\eX F] IfZbÈ# [\i Ù?flj\k\dg\cÈ è [\i D\iZ\[\j 9\eq ?Xcc\ le[ [`\ D\[`\e_Xcc\ d`k [\i ÙJZ_cX^\igXikpÈ qli M\i] ^le^% N\i \j il_`^\i Xe^\_\e cXjj\e n`cc# bXee j`Z_ d`k ÙC`m\ CpiòÈ m\in _e\e cXjj\e le[ ] i Xcc\ \okifm\ik`\ik\e ?fYYp$J e^\i jk\_\e eXk ic`Z_ [`\ K i\e [\i BXiXfb\$GXikp ^Xeq n\`k f]]\e% nnn%jni*%[\

+++ 1 JAHR SOUL INDUSTRIES RADIOSHOW J\`k D iq )''. nì[ [`\ J\e[le^ ÙJflc @e[ljki`\j IX[`fj_fnÈ mfe IXdg%=D Y\ikiX^\e% Jflc @e[ljki`\j gi j\ek`\ik a\[\e \ijk\e =i\`kX^ `d DfeXk \è\e Ylek\e *$ Jkle[\e$Dò Xlj jflc]lc :clYdlj`Z# ^\_fjk\k mfe ;A J_X[[p le[ 8^\ek JZ_n`\Z_% = i [Xj AlY`c ld bfeek\ dXe HlXi`fe XbX @Xe\h [Xql Y\^\`jk\ie \è\e \obclj`m\e Dò ] i [`\ J_fn Y\`qljk\l\ie% nnn%jflc$è[ljki`\j%[\ 5 =i\`kX^ '.% D iq# )( $ )+ _1 Jflc @e[ljki`\j (jk 8ee`m\ijXip IX[`f$J_fn Xl] nnn%iXdg]d%[\

+++ GEPFLEGTE SPRACHE

)% 8gi`c )''/ 9Xjk`Xe J`Zb Ç Ù?Xggp 8lXÈ$Kfli# Bfeq\ik_Xlj# =i\`Yli^ D`k j\`e\d 9\jkj\cc\i Ù;\i ;Xk`m `jk [\d >\e`k`m j\`e

Kf[È XmXeZ`\ik\ [\i I\[Xbk\li le[ 8lkfi 9Xjk`Xe J`Zb qld :fd\[`Xe [\i Cè^l`jk`b le[ `jk nf_c ;\lkjZ_cXe[j Y\bXeek\jk\i JgiXZ_gÕ\^\i% J\è\ 9 _e\ej_fnj jè[ \è Dò Xlj C\jle^# ;\lkjZ_jkle[\ le[ :fd\[p# n\cZ_\ Y`j_\i d\_i Xcj /'%''' 9\jlZ_\i Y\^\`jk\ik\e% Ld XlZ_ n\`k\i_è [`\ N`jjY\^`\i[\ j\è\i QljZ_Xl\i ql Y\]i`\[`^\e# _Xk J`Zb j`Z_ \ekjZ_cfjj\e XY AXelXi )''/ \ie\lk Xl] Kfli ql ^\_\e le[ \Y\e [`\j\ eXZ_ j\è\d e\l\e 9`c[YXe[ Ù?Xggp 8lXÈ ql Y\e\ee\e% FY \j ele N`jZ_dfggj f[\i $d gg\ _\` k# f[\i \è\ Q\`kle^ m`\iq\_ek ^c`Z_ f[\i $k ^`^ \ijZ_\èk# 9Xjk`Xe J`Zb b\eek [`\ 8eknfik\e le[ jk\cck j`\ d`k \è\i ^\_ i`^\e Gfik`fe ?ldfi qli JZ_Xl% D`kknfZ_ )% 8gi`c )''/# )' _# Bfeq\ik_Xlj =i\`Yli^ nnn%bfbf%[\ <è cf^`jZ_\i JZ_i`kk1 E\lkfe# \è =iXeb]lik\i Kfeki ^\i$m\iki`\Y ] i \c\bkife`jZ_\ Dlj`b# _Xk D`kk\ =\YilXi [\e \`^\e\e Fecè\$J_fg e\lkle\j%[\ ^\cXleZ_k% ;\i Jkfi\ Y`\k\k Y`jcXe^ Y\i *,%''' K`k\c Xl] JZ_XccgcXkk\ le[ :; Xe# Xe^\]Xe^\e mfe ;lYjk\g Y\i Dè`dXc$K\Z_ef Y`j _è ql ;\kif`k$:cXjj`Zj le[ eXk ic`Z_ [\e e\ljk\e K\Z_ef$ ?flj\$ ?`kj% ;Xi Y\i _èXlj bXee dXe Xl] e\lkle\j%[\ D\iZ_Xe[`j\$ Jkl]] n`\ K$J_ìkj# ?ff[`\j# GcXkk\ekXjZ_\e f[\i Jk`Zb\i XY\i XlZ_ 9 Z_\i# DX^Xqè\# =\jk`mXc$K`Zb\kj le[ Jf]knXi\ fi[\ie% K ^c`Z_ bfdd\e e\l\ K`k\c qld Jfik`d\ek _èql% nnn%e\lkle\j%[\ N@E Nì m\icfj\e qn\` 9\jk\ccle^\e `d N\ik mfe a\n\`cj ),#$ ` ]i\\ j_`ggè^ èbc% % DX`c d`k 9\ki\]] ÙE\lkle\jÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\

newsflash*

sub culture freiburg+ 03.08

+++ DIE WELLE 8Y (*% D iq )''/ `d Bèf ;\i >pdeXj`Xcc\_i\i IXè\i N\e^\i A i^\e Mf^\c d Z_k\ j\è\e JZ_ c\ie î\`]YXi dXZ_\e n`\ jZ_e\cc# XlZ_ `d _\lk`^\e Xl]^\bc ik\e ;\lkjZ_cXe[# \è\ ;`bkXkli \ekjk\_\e bXee% Ql [`\j\d Qn\Zb jkXik\k \i `d IX_d\e \è\i Gifa\bknfZ_\ qld K_\dX JkXXkj]fid\e \è\e M\ijlZ_# [\i d`k j`dgc\e 9\î`]]\e n`\ ;`jq`gcè le[ >\d\èjZ_X]k Y\^èek le[ j`Z_ Yèe\e n\e`^\i KX^\ ql \è\i i`Z_k`^\e 9\n\^le^ lek\i [\d EXd\e Ù;`\ N\cc\È \ekn`Zb\ck% 9\i\`kj Xd [i`kk\e KX^ Y\^èe\e [`\ JZ_ c\i 8e[\ij[\eb\e[\ Xlj$ qljZ_c`\ \e le[ ql [iXe^jXc`\i\e% 8cj [\i C\_i\i [Xj <og\i`d\ek XYYi\Z_\e d Z_k\# d\ibk \i# [Xjj [Xj Gifa\bk c e^jk Xl \i Bfekifcc\ ^\iXk\e `jk% D`k Ù;`\ N\cc\È nì[ \è Al^\e[YlZ_$ le[ JZ_lc$ c\bk i\ebcXjj`b\i m\iÔcdk# [\i j\`k Y\i )' AX_i\e >\$ e\iXk`fe\e mfe Al^\e[c`Z_\e ^\gi ^k _Xk le[ b\è\j]Xccj gli\ =`bk`fe `jk% 8lj [`\j\d >ile[ nli[\ XlZ_ Ife Afe\j# a\e\i LJ$>\jZ_`Z_kjc\_i\i [\i [Xj <og\i`d\ek (0-. è BXc`]fie`\e mfccqf^# è [`\ Gif[lbk`fe [\j =`cdj èmfcm`\ik le[ jk\l\ik\ j\è\ [XdXc`^\e Gifkfbfcc\ Y\`% nnn%n\cc\%Ôcd%[\

+++ KAYA YANAR „MADE IN GERMANY“ LIVE-DVD ;Xjj BXpX PXeXi \j n`\ b\è Xe[\i\i m\ijk\_k d`k mfi_\iijZ_\e[\e Bc`jZ_\\j m\ijZ_`\[\ejk\ Blckli\e le[ D\ekXc`k k\e ql gfikiX`k`\i\e# f_e\ [XY\` Y\c\`[`^\e[ ql n\i[\e# _Xk \i j\`k AX_i\e d`k j\è\i KM$J_fn ÙNXj ^lZbjk ;l6 È Y\n`\j\e% D`k j\è\d Jfcf$GifîXdd ÙDX[\ @e >\idXepÈ ] cck\ \i [\lkjZ_cXe[n\`k [`\ ?Xcc\e% <i j\cYjk# è ;\lkjZ_cXe[ ^\Yfi\e le[ [\lkjZ_\ 9`c[le^ ^\efjj\e# `jk \è GXiX[\Y\`jg`\c ^\^c Zbk\i @ek\îXk`fe# [`\ `_d XY\i Xl]île[ j\è\i k ib`jZ_\e 8YjkXddle^ XlZ_ [`\ = _`^b\`k ^`Yk# qn`jZ_\e [\e Blckli\e _è le[ _\i ql jgiè^\e le[ e\l\ J`Z_kn\`j\e ql \icXe^\e% Jf XeXcpj`\ik \i d\jj\ijZ_Xi] [`\ >\jZ_`Z_k\ le[ >\^\enXik [\j [\lkjZ_\e Mfcb\j le[ Y\Xeknfik\k =iX^\e n`\ q%9% nXj `jk kpg`jZ_ [\lkjZ_6 N\i jè[ [`\ ;\lkjZ_\e6 Nf bfdd\e j`\ _\i le[ nf ^\_\e j`\ _è6 ;`\ ^Xeq\ J_fn \ijZ_\èk ele Xcj ;M;# Xl] [\i PXeXi j`Z_ Y\i qn\` Jkle[\e cXe^ XljkfYk le[ d`k ?`c]\ mfe D`d`b# JgiXZ_\ le[ ;`Xc\bk gli\ :fd\[p Xl] [`\ _\`d`jZ_\e 9`c[i _i\e jZ_`Zbk% nnn%pXeXi%[\ N@E Nì m\icfj\e [i\` <o\dgcXi\ [\i ;M; ÙDX[\ @e >\idXepÈ% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙNXj ^lZbjk ;l6 È Xe nè7jlYZlckli\%[\%

+++ EIN MANN - EIN BUCH <[lXi[ 8l^ljkè# G_`c`g m% B\`j\eY\i^# :_i`jkèX QXjZ_b\ +(* J\`k\e# J [[\lkjZ_\ Q\`kle^# D eZ_\e )''. D ee\i gÕ\^\e Xe[\i\ Mfic`\Y\e le[ @ek\i\jj\e Xcj =iXl\e% @j bcXi N i\ [`\j \è 9lZ_ ] i =iXl\e# d jjk\ dXe \è`^\ BXg`k\c [Xiè jki\`Z_\e% Qld 9\`jg`\c1 N`\ dXe \è\ 9f\è^ .+. cXe[\k# n`\ dXe è [`\ =i\d[\ec\^`fe \èki`kk# n`\ dXe \è\ =c`\^\ f[\i \è\ BiXnXkk\ Yè[\k# n`\ dXe \è\e 8jkfe DXikè f[\i `dd\i_è \è\e ^lk\e 8eql^ bXl]k# n`\ dXe Bi`dèXcbfdd`jjXi nì[# n`\ dXe \è 9`\i ql ?Xlj\ YiXlk# n`\ dXe \è fi[\ekc`Z_\j CfZ_ Yf_ik# n`\ dXe GXgjk nì[# n`\ dXe eXZ_ [\d J\o nXZ_ Yc\`Yk f[\i n`\ dXe Y\` [\i >\Ylik \è\j Bè[\j [XY\` `jk# fYnf_c dXe \j e`Z_k j\cYjk qli N\ck Yiè^k% <_ic`Z_ ^\jX^k1 N i\ [`\j \è 9lZ_ ] i =iXl\e# d jjk\ dXe e`Z_k eli \è`^\# jfe[\ie Xcc\ BXg`k\c [Xiè jki\`Z_\e# [\ee [`\j `jk [Xj 9lZ_ ] i D ee\i% = i A ^\i le[ JXddc\i# ] i ]\è\ >\`jk\i# ] i jZ_n\i\ Ale^j# ] i 8egXZb\i le[ [`\# [`\ ^lk ql_ i\e b ee\e# ] i [`\ Jk`cc\e le[ [`\ 9\jZ_\`[\e\e# ] i [`\ CXlk\e# ] i [`\ JZ_ Z_k\ie\e# ] i BXii`\i`jk\e# ] i ? e^\i# ] i \ijkXlec`Z_ c jj`^\ Kpg\e# ] i ;\eb\i# ] i 8Y\ek\li\i le[ jf^Xi ] i ?\ii\e% nnn%jl\[[\lkjZ_\%[\

+++ WELCOME 2 DA CHUUCH DA FILM NXj j`Z_ `d C\Y\e mfe Jeffg ;f^^ è [\e c\kqk\e qn\` AX_i\e jf XY^\jg`\ck _Xk# ^`Yk \j ele è =fid \è\i ;M; ql Y\^lkXZ_k\e% ;\i QljZ_Xl\i Y\bfddk _`\i <èYc`Zb\ è [`\ LJ8$Kflie\\# [`\ Jeffg d`k ;Xq ;`ccè^\i# Blilgk# JffgXÕp le[ K_\ >Xd\ [liZ_ [`\ n\`k\e [\i Le`k\[ JkXk\j ] _ik\% ;\i nf_c n`Z_k`^jk\ 9\jkXe[k\`c [\j J`cY\icè^j `jk XY\i [`\ ?èi`Z_kle^ [\j :i`g$>Xe^ >i e[\ij JkXec\p ÙKffb`\È N`cc`Xdj# ^\^\e [`\ Jeffg qljXdd\e d`k AXd`\ =foo d\_i\i\ ;\dfejkiXk`fe\e fi^Xe`j`\ik\# n\cZ_\ [`\ 9\_ i[\e a\[fZ_ e`Z_k [Xql Y\n\^\e bfeek\e \è\ 9\êX[`^le^ ql \icXjj\e% Ql [`\j\d >\jZ_\_\e YiXZ_k\ [\i ;f^^]Xk_\i [\e JXdgc\i ÙN\cZfd\ ) ;X :_llZ_È _\iXlj% ?`\i gi j\ek`\ik j`Z_ [`\ ;f^^ Gfle[ >Xe^jkX :c`Zb j\`k cXe^\i Q\`k n`\[\i ^\d\èjXd# ld [\d M\ijkfiY\e\e [`\ c\kqk\ <_i\ ql \in\`j\e% ;\i =`cd qld JXdgc\i \ek_ ck n\`k\i_è Y\i -' Dèlk\e lem\i ]]\ekc`Z_k\j 9feljdXk\i`Xc% nnn%qpo%[\

+++ I’M NOT THERE 8Y )/% =\YilXi )''/ `d Bèf =`cdY`fîXÔ\e mfe Dlj`b\ie jè[ e`Z_k qlc\kqk j\`k ÙIXpÈ le[ ÙNXcb K_\ Cè\È d\_i Xcj Xe^\jX^k% D`k Ù@Ëd Efk K_\i\È Y\jZ_i\`k\k I\^`jj\li Kf[[ ?Xpe\j e\l\ N\^\% ;\i =`cd# [\i mfd C\Y\e [\j 9fY ;pcXe èjgì`\ik nli[\# q\`^k n`\ j`Z_ \Y\e [`\j\i jk e[`^ e\l \i]le[\e _Xk% M\i[\lkc`Z_k nì[ [`\j [liZ_ [`\ NX_c lek\ijZ_`\[c`Z_\i JZ_Xljg`\c\i ] i [`\ \èq\ce\e C\Y\ejXYjZ_e`kk\% 8e^\]Xe^\e Xcj Jè^\i& Jfe^ni`k\i `d qXik\e 8ck\i mfe (( AX_i\e Y\^`Yk j`Z_ Nff$ [p DXiZlj :Xic =iXebcè Xl] \è\ I\`j\ [liZ_j CXe[ le[ nXe[\ck Xl] [\e Jgli\e Xck\i 9cl\j$C\^\e[\e% D`k (0 `jk \i \è jZ_Xi]q e^`^\i Gf\k le[ n\e`^ jg k\i \è \i]fcî\`Z_\i KiflYX[fli :_i`jk`Xe 9Xc\ % BXld Xcj Jk`dd\ \è\i e\l\e >\e\iXk`fe ^\]\`\ik# \iÔe[\k \i j`Z_ Xcj 9Xe[c\X[\i :Xk\ 9cXeZ_\k e\l le[ jk k [`\ =Xej d`k \c\bki`Ôq`\ik\d IfZb mfi [\e Bfg]% Qn`jZ_\eq\`kc`Z_ XmXeZ`\ik \i qld JZ_Xljg`\$ c\i ?\Xk_ C\[^\i # jZ_\`k\ik Xcj =Xd`c`\emXk\i le[ ^\i k Xcj Gi\[`^\i è M\i^\jj\e_\`k% @d ?èk\icXe[ mfe D`jjfli` kXlZ_k \i Xcj ^\Xck\ik\i FlkcXn I`Z_Xi[ >\i\ n`\[\i Xl] le[ Y\$ ^èek efZ_ \èdXc ql i\`j\e%%% nnn%`defkk_\i\$[\iÔcd%[\

+++ M4MUSIC -% $ /% D iq )''/ JZ_`]]YXl " Dff[j# Q i`Z_ 9\`d Gfgdlj`b]\jk`mXc d+dlj`Z è Q i`Z_ ^\Y\e j`Z_ \è DXc d\_i èk\ieXk`feXc\ Kfg$8Zkj [`\ Bcèb\ è [`\ ?Xe[% ?`^_c`^_kj [\j Jg\bkXb\cj jè[ GXe`Z 8k K_\ ;`jZf# [`\ Y\` [\e DKM M`[\f Dlj`Z 8nXi[j i\efdd`\ik\e B ejkc\ie n`\ DX[feeX le[ J_XbìX [\e ?Xlgkgi\`j n\^jZ_eXggk\e le[ qlmfi jZ_fe Xe [\i Jg`kq\ [\i @e[\g\e[\ek Dlj`Z$:_Xikj le[ [\i DpJgXZ\$?`kc`jk\ jkXe[\e% E\Y\e `_e\e nì[ K\Z_ef$C\^\e[\ :Xic :iX`^ [\d =\jk`mXc Y\`nf_e\e le[ \i^ eqk nì[ [Xj >Xeq\ mfd <c\bkifgfg$;lf M`m\ cX = k\ Xlj 9\c^`\e# ld a\kqk eli \è`^\ ql e\ee\e% @d IX_d\e [`\j\j <m\ekj Ôe[\k n\`k\i_è \è\ Bfe]\i\eq jkXkk# Y\` [\i \j ld [`\ Qlble]k [\i [`^`kXc\e Dlj`bm\idXibkle^ ^\_\e nì[% 8cj ?Xlgki\]\i\ek nì[ Gif]% BXic_\èq 9iXe[\eYli^ \inXik\k# [\i j\è\j Q\`Z_\ej <iÔe[\i [\j DG*$=fidXkj le[ ;ì\bkfi [\j =iXle_f]\i @ejk`klkj ] i ;`^`kXc\ D\[`\ek\Z_efcf^`\ `jk% nnn%d+dlj`Z%Z_

+++ BIGCITYBEATS WEBRADIO 24/7 N\ee dXe ]i _\i \è\ IX[`fj\e[le^ e`Z_k m\igXjj\e nfcck\# _Xk dXe [Xj BXjj\kk\e$I\^Xc d _\mfcc eXZ_ \è\d ]i\`\e Kfeki ^\i [liZ_]fijk\k ld [`\ J_fn Xl]qlq\`Z_e\e% @d Q\`kXck\i [\j N\YiX[`fj `jk [Xj >Xeq\ aX m`\c \è]XZ_\i% 8lj

[`\j\d >ile[ ^`Yk \j ele XlZ_ [`\ 9`^:`kp9\Xkj [\j J\e[\ij 9`^=D Xcj @ek\ie\kiX[`f% ;`\ ? i\i _XY\e )+ Jkle[\e Xd KX^ [`\ D ^c`Z_b\`k [`\ J\e[le^ [\j m\i^Xe^\e\e JXdjkX^j ql _ i\e% >\Yfk\e nì[ lek\i Xe[\i\d [`\ ;\]\Zk\[ IX[`f J_fn# Y\` [\i j`Z_ d`kkc\in\`c\ 8ik`jkj n`\ DXjk\ij 8k Nfib f[\i Kf[[ K\iip [`\ I\^c\i è [`\ ?Xe[ ^\Y\e# XY\i XlZ_ \è Jm\e M k_ f[\i I`Z_`\ ?Xnkè _XY\e Y\i\`kj Y\` 9`^:`kp9\Xkj [Xj \è\ f[\i Xe[\i\ J\k qld 9\jk\e ^\^\Y\e% nnn%Y`^Z`kpY\Xkj%[\

+++ MUSIKMESSE FRANKFURT 2008 ()% $ (,% D iq )''/# D\jj\# =iXeb]lik ;`\ =iXeb]lik\i Dlj`bd\jj\ ^`ck j\`k Y\i ), AX_i\e Xcj î k\ èk\ieXk`feXc\ C\`kd\jj\ ] i Dlj`bèjkild\ek\# Dlj`bjf]knXi\ le[ :fdglk\i$?Xi[nXi\% ;\jn\^\e ^\_ ik j`\ ql [\e n\ckn\`k n`Z_k`^jk\e Ki\]]\e [\i 9iXeZ_\ Y\` [\d )'', ]Xjk .'%''' > jk\ ql^\^\e nXi\e% @d IX_d\e [\i Dlj`bd\jj\ Ôe[\e qX_ci\`Z_\ Bfeq\ik\# Nfibj_fgj le[ Gi\`jm\ic\`_le^\e jkXkk% E\Y\e [\d [\lkjZ_cXe[n\`k\e JZ_ c\iYXe[]\jk`mXc JZ_ffcAXd nì[ _`\i Yi`^\ej XlZ_ [\i =iXeb]lik\i Dlj`bgi\`j m\ic`\_\e% nnn%dlj`bd\jj\%[\

+++ PACK DIE BADEMATTE EIN @e [\i 9fXi[\ijq\e\ `jk Ù=i\Xb FeÈ Yqn% [Xj CXY\c Ù=i\Xbj F] =Xj_`feÈ n\`k\jk^\_\e[ Y\bXeek% <è\ij\`kj \ekn`Zb\ce j`\ Jki\\k$ le[ Jli]n\Xi jfn`\ gXjj\e[\ 8ZZ\jjfì\j# Xe[\i\ij\`kj m\i\[\ce j`\ XlZ_ Xcc\ic\` Jli] le[ JefnYfXi[j d`k `_i\e ;\j`êj% Ele d`jZ_\e j`\ [`\ _ ljc`Z_\ 9X[\blckli Xl] le[ m\ibXl]\e 9X[\dXkk\e è Jli]Yi\kk]fid# [`\ e`Z_k eli 9\XZ_]\\cè^ è [`\ \`^\e\e m`\i N e[\ Yiè^\e jfcc\e# jfe[\ie j`Z_ XlZ_ nle[\iYXi [Xql \`ê\e j`Z_ Xd JkiXe[ mfe ?Xe[klZ_$ le[ Jkif_dXkk\eY\elkq\ie XY$ql_\Y\e% ;`\ DXkk\e jè[ ilkjZ_$]\jk# Y`j ql *' : nXjZ_YXi le[ Xek`YXbk\i`\cc Y\jZ_`Z_k\k% nnn%]i\Xbjf]]Xj_`fe%Zfd AN & D< & KC

partypics*

sub culture freiburg+ 03.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

partypics*

sub culture freiburg+ 03.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

senordaffy*

sub culture freiburg+ 03.08

<èdXc a _ic`Z_ Y\bfdd\ `Z_ \è\e 9i`\] mfd ikc`Z_\e <e\i^`\dfefgfc`jk\e# è [\d \i dì jèe^\d d`kk\`ck# [Xjj \j `_d c\`[ k k\# \j j\` XY\i e`Z_k j\è\ JZ_lc[ le[ ì^\e[n\i d jj\ aX XlZ_ [Xj >`]k le[ [`\ Bl^\ce ] i bi`k`jZ_\ iljj`$ jZ_\ AflieXc`jk\e Y\qX_c\e le[ [`\ I`\j\ei\e[`k\ [\i QX_en ck\ le[ CXe[nì$ k\# [`\ `_i\ >ile[jk Zb\ d`k Mf^\cj_i\[[\ie f[\i Y\ik\l\ik\e JfcXigXe\\c\e gÕXjk\ie le[ [X j\` [`\ NX_c ele Xl] d`Z_ ^\]Xcc\e% ;\j_XcY d ^\ `Z_ Y`kk\ Xcc\ Bfek\e Y`j qld 8ejZ_cX^ Y\iq`\_\e le[ \è gXXi =XekXjk`cc`Xi[\e ] i Y\i\`kj Y\qf^\e\ <e\i^`\ Y\in\`j\e le[ d`Z_ Yi`^\ej [XiXl] \èjk\cc\e# [Xjj `d bfdd\e[\e 8Yi\Z_ele^jaX_i d\è\ dfeXkc`Z_\ 8YjZ_cX^jqX_cle^ _ _\i j\è nì[ Xcj d\è i\Xc m\i] ^YXi\j <èbfdd\e% Mfi [`\ NX_c ^\jk\cck# `d Jfdd\i Xl] d\è\ Bc`dXXecX^\ ql m\iq`Z_k\e f[\i \è Q`dd\i ql \ekY\_i\e# \ekjZ_`\[ `Z_ d`Z_ [\j_XcY mfi AX_i\e [X] i# dì \è\e D`kY\nf_e\i ql jlZ_\e% 9`j_\i [XZ_k\ `Z_# `Z_ _ kk\ \è]XZ_ >c Zb ^\_XYk Y\` [\i 8ljnX_c# [fZ_ ele n\` `Z_# n`\jf `Z_ d\è\ Nf_ele^ e`\ d`k leXe^\e\_d\e C\lk\e k\`c\e dljjk\1 D\è 8e^\Yfk `jk bfeblii\eqcfj ^lk ;`\j\ <ib\eeke`j m\i[Xeb\ `Z_ \è\d ^lk\e =i\le[# [\i [\iq\`k Xl] Q`dd\ijlZ_\ `jk le[ dì jZ_fele^jcfj mfe j\è\i F[pjj\\ Y\i`Z_k\k\% N\i \è Y\c`\Y`^\j 8eq\`^\eYcXkk Y\` [\e D`\kXe^\Yfk\e Xl]jZ_c ^k# Ôe[\k [fik eli le[ XljjZ_c`\ c`Z_ C ^\e% 9\` GXike\i^\jlZ_\e `jk [Xj m\idlkc`Z_ _ec`Z_# n\j_XcY [`\ Ùe\feÈ j\`k AX_i\e [`\ IlYi`b Ù\_ic`Z_\ BfekXbkXeq\`^\eÈ ] _ik% ?`\i XeefeZ`\ik\ dXc \è e\leq\_ea _i`^\i =i\`Yli^\i \è\e JXkq# [\i d`Z_ Ç n i\ `Z_ \è D [\c f[\i nì Y\`[\ jZ_nlc Ç jf]fik [Xql Y\nf^\e _ kk\# `_d ql Xeknfik\e1 Ù@Z_ dX^ [`\ EXkli e`Z_k% J`\ `jk jf leXl]^\i ldk% |Y\iXcc c`\^\e Jk Zb\ ild%È Nf [Xi] `Z_ lek\ijZ_i\`Y\e6 <_ic`Z_\ Nf_ele^jXe^\Yfk\ j _\e jf Xlj1 Ù@[\Xc ] i Jkl[\ek\e f_e\ =i\le[\1 >if \j Q`dd\i +,hd d`k \`^\e\d 9X[ le[ 9Xcbfe `d \ijk\e F> XY jf]fik ] i eli )'' <lif dfeXkc`Z_ ql m\id`\k\e @e [\i G\i`g_\i`\ mfe 8ijZ_cfZ_è^\e jk ik e`\dXe[ Y\`d c\ie\e# [\ee dXe^\cj \è\i YiXlZ_YXi\e 9ljm\iYè[le^ bfddk b\è\i a\dXcj ql 9\jlZ_% Jfcck\jk ;l XlZ_ eli \èdXc dfeXkc`Z_ [\e 9lj m\igXjj\e le[ \è KXo` e\_d\e d jj\e# b eek\jk ;l mfd =X_igi\`j Qèj le[ K`c^le^ \è\i q\ekiXc ^\c\^\e\e <èq`dd\i\`^\ekldjnf_ele^ ÔeXeq`\i\e% 8Y\i n`\jf jfcck\ ;ì [Xj gXjj`\i\e6 ;X ;`Z_ b\è\i dX^# _ ck ;`Z_ XlZ_ b\è\i Xl]%È Ù*'hd 8ckYXl è ;i\`\i$N> XY D iq1 *'' <lif% Nì _XY\e \è îf \j 9X[# qn\` Kf`c\kk\e le[ \è\ ^\d kc`Z_\ B Z_\% C\`[\i _XY\e nì XY\i b\è\ Glkq]iXl% B\eejk ;l [`\j\e >\ilZ_# Y\` [\d dXe e`\ n\` # fY \i mfe GXid\jXe f[\i <iYifZ_\e\d _\ii _ik6 EXaX# dXe ^\n _ek j`Z_ [iXe%È Ù@Z_ Yè ;<I 8e[i\Xj le[ `Z_ jlZ_\ \è\&e D`kY\nf_e\i&è% ;Xj ql m\id`\k\e[\ Q`dd\i `jk *'hd îf le[ _Xk \è\e \`^\e\e 9Xcbfe% ),' <lif èbc% Xcc\i E\Y\ebfjk\e jfn`\ K\c% ;JC$=cXkiXk\% E\lYXl# 9A )''- è Y\jk\i CX^\% @Z_ jg`\c\ ;@< >`kXii\ le[ ;8J ?Xidfe`ld% D\è\ 8e^\nf_e_\`k# ;@< Y\jk`ddk\e 8ik`b\c ql _ lÔ^ ql m\in\e[\e `jk b\è\jn\^j d\è\ Xd n\e`^jk\e \iki ^c`Z_\ <`^\ejZ_X]k1 = i ;8J Jkl[`ld ;<I D\[`qè _XY\ `Z_ d`Z_ e`Z_k \ekjZ_`\[\e# n\`c n\` \ B`kk\c Xl] \inXZ_j\e\ =iXl\e [`\j\cY\ Nìble^ _XY\e n`\ [\i EXd\ BXlc`kq Xl] K\\eX^\i% I\Xc`k\i _XY\ `Z_ \è\e ?\c]\ibfdgc\o% ;`\j\i ^\_k \è_\i d`k \è\d =X`Yc\ ] i

Y\jZ_`jj\e\ <ekn`Zbcle^jc e[\i Ç Y\jfe[\ij è J [Xd\i`bX Ç [`\ `Z_ i\^\cd `^ Y\i\`j\% EXk ic`Z_ d`k ;<D IlZbjXZb# n\`c `Z_ \è ]liZ_kYXi\i >\`qbefZ_\e Yè% ;Xjj ;<I GXgX :_\]Xiqk `jk# dljj `Z_ aX [\e Xid\e C\lk\e è [\i ;i`kk\e N\ck e`Z_k d`k [`Zb\e Kièb^\c[\ie lek\i [`\ EXj\ i\`Y\e# [Xj n i[\ XlZ_ ;<E Jfq`Xce\`[ jZ_ i\e% ;`\ KXkjXZ_\# [Xjj `Z_ n\[\i \ic\iek\ efZ_ èjkèbk`m\ = _`^b\`k\e ;<I =fkfîXÔ\ Y\j`kq\# _ ck d`Z_ e`Z_k [Xmfe XY# Y\` a\[\i I\`j\ ?le[\ik\ 9`c[\i mfe Y\cXe^cfj\e le[ leèk\i\jjXek\e D\ejZ_\e le[ Fik\e ql jZ_`\ \e% ;`\ ] _i\ `Z_ [Xee d\è\e =i\le[\e le[ XlZ_ ;ì# c`\Y\i b e]k`^\i D`kY\nf_e\i jkle[\ecXe^ mfi%È ÙC jj`^\ -\i$N> jlZ_k e\kk\&e D`kY\nf_e\i&è ] i (,$hd$ Q`dd\i XY FbkfY\i# ),' <lif nXid# ]iX^ Xd K\c% eXZ_ ;Xe`\c% ;Xe`\c `jk D`kk\ m`\iq`^# gifdfm`\ik\i G_`cfjfg_ le[ >\c\^\e_\`kjkXo`]X_i\i# _XlgkY\ilÕ`Z_ `jk \i XY\i ?Xlgkd`\k\i% ;\ee ;Xe`\c nf_ek j\`k ), AX_i\e è [\i 9ilZ_Yl[\ le[ qX_ck [\j_XcY \è\ c Z_\ic`Z_ ^ ejk`^\ D`\k\% @d >\^\eql^ _Xk [\i M\id`\k\i bfej\hl\ek a\[\ I\efm`\ile^ lek\icXjj\e% ;`\ Gi`cYcld\e Xl] [\d 9f`c\i jè[ e`Z_k i\kif jfe[\ie fi`^èXc% JkXkk \è\i Q\ekiXc_\`qle^ ^`Yk \j {]\e è [\e Q`dd\ie# [Xj NXjj\i `d 9f`c\i i\`Z_k Y\` jgXijXd\i M\in\e[le^ ] i [i\` ;ljZ_^ e^\% ;X] i ^`Yk \j \è\e ;ljZ_gcXe% Le[ \è\e GlkqgcXe le[ \è\e Jg cgcXe le[ eXk ic`Z_ \è\e <èbXl]jgcXe% A\[\e DfeXk ^\_\e qn\` bfdgc\kk\ KX^\ [X] i [iXl]# Xljqli\Z_e\e le[ ql [`jblk`\i\e# n\i ele n\d [i\`XZ_kle[m`\iq`^ jZ_lc[\k% ;XeXZ_ `jk [`\ Jk`ddle^ \ijk dXc Xe^\jgXeek% 8Y\i ;Xe`\c `jk \Z_k kfkXc ld^ e^c`Z_% 8l \i# a\dXe[ bcXlk j\è F\kkè^\i%È ÙB\è\ Qn\Zb$N>% )'hd i\efm`\ik\i 8ckYXl è Y\jk\i CX^\ XY jf]fik ] i (,' <lif nXid Xe e\kk\ D`kY\nf_e\iè ql m\id`\k\e% Le[ è j\Z_j NfZ_\e m\idlkc`Z_ n`\[\i# [\ee [`\ =clbklXk`fe `jk i\Z_k _fZ_# [X `Z_ )-# lif^\e`kXc le^\gÕ\^k\i @e]fidXk`b\i [Xj Q`dd\i elkq\# ld Y\i_Xlgk dXc d`k D [\cj è BfekXbk ql bfdd\e% <è\j KX^\j Ôe[\ `Z_ jf [`\ i`Z_k`^\%È Ù<èq`dd\iXggXik\d\ekj# E\lYXlgifa\bk `d d\[`k\iiXe\e Jk`c# )' $ ), hd# =\ik`^jk\ccle^ `d DX` )''/ qli <`^\eelkqle^ f[\i Xcj BXg`kXcXecX^\% Nì j\_\e `_i\e jkl[`\i\e[\e EXZ_nlZ_j jZ_fe è [`\j\e _\cc\e# df[\ie\e Nf_ele^\e Le[ a\[\i Xe[\i\ XlZ_# [\ee [Xeb [\i Mfccm\i^cXjle^ le[ [\i [liZ_^\_\e[\e 9Xcbfe\ _Xk dXe Y\i_Xlgk b\è\ Gi`mXkjg_ i\% N\ee `_i\ \`^\e\e Bè[\i [X^\^\e d\lk\ie# m\id`\k\e J`\ [`\ ? kk\ \è]XZ_ ] i ,,' <lif dfeXkc`Z_ Ç J`\ Ôe[\e ^XiXek`\ik \è\e ;ldd\e È nnn%j\efi[X]]p%[\

wildstyle*

sub culture freiburg+ 03.08

KLEINER, ABER FEINER! ?Xccf C\lk\# ì^\e[n`\ ^è^ [\i DfeXk q`\dc`Z_ jZ_e\cc ild# f[\i6 B eek\ \m\ekl\cc [XiXe ^\c\^\e _XY\e# [Xjj =\YilXi [\i b iq\jk\ DfeXk `d AX_i `jk%%% EXaX# Xl] a\[\e =Xcc j`kq `Z_ jZ_fe n`\[\i Xd JZ_i\`Yk`jZ_# ld <lZ_ [`\ YiXe[_\` \e >\jZ_`Z_k\e Xlj [\i îf \e N\ck [\j ^cXdfli j\e ?`g?fg ql \iq _c\e% 8cjf# nXj `jk jf gXjj`\ik1 <dè\d jZ_i\`Yk \è\ 8lkfY`fîXg_`\# ;i% ;i\ le[ K`dYXcXe[ gif[lq`\i\e d`k Y\`d e Z_jk\e 9ljkX I_pd\j 8cYld Ù9XZb Fe Dp 9lccj_`kÈ# Jeffg iXggk Xl] [\d K`k\ckiXZb ql \è\d YXc[ \ijZ_\è\e[\e 9fccpnff[$BXjj\ejZ_cX^\i le[ 9lj_`[f _Xk j`Z_ eXZ_ f]Ôq`\cc\e 8e^XY\e d`k DXjj`m m\ij _ek% Jfm`\c [Xql%%% a\kqk bfdd\e nì qld èk\i\jjXek\e K\`c# [\ee nì _XY\e lej è [\i I\[Xbk`fe dXc >\[Xeb\e ^\dXZ_k# n`\ nì <lZ_ d`k @e]fidXk`fe\e m\ijfi^\e b ee\e# [`\ @_i \Y\e B:$<EK<IK8@ED<EK MFC% ( & D8E@)1 ><J8>K# ><K8E <G e`Z_k )+ Jkle[\e Y\` DKM le[ M@M8 ld [`\ F_i\e ^\YXcc\ik CXY\c1 Ef CXY\c Y\bfddk% ;XY\` jè[ nì ql [\d JZ_cljj ^\bfdd\e# [Xjj \j @e]f le[ ;fnecfX[ 1 \`^\ekc`Z_ m`\c jgXee\e[\i `jk [\i cfbXc\e Jq\e\ I\Z_ele^ dpjgXZ\%Zfd&bZZ\ek\ikXèd\ek ql kiX^\e# Xcj `dd\i n`\[\i Y\i [`\ èk\ieXk`feXc\e JkXij 8Z_kle^1 )dXc ÙZÈ ql jZ_i\`Y\e# [`\ j`Z_ e`\ è `_i\d C\Y\e è [`\ E _\ mfe Mfi * AX_i\e î e[\k\e =i\`Yli^ ^\nX^k _XY\e le[ \j nX_ijZ_\èc`Z_ è XYj\_YXi\i J@; le[ GXlc 8% ÙB: <ek\i$ Q\`k XlZ_ e`Z_k kle n\i[\e% Ql[\d \`ê\k j`Z_ ÙN`c[jkpc\È kXèd\ekÈ# ld kXc\ek`\ik\ g\i]\bk# ld [\i bi\Xk`m\e =i\`Yli^\i Jq\e\ le[ ^cXlYk dì# C\lk\ Xlj [\i I\^`fe ql$ [`\ `jk bi\Xk`m Ç ZX% *'$+' 8cY\e `d c\kqk\e AX_i I\Z_ele^ jXdd\e ql Yiè^\e% EXZ_ ql kiX^\e le[ [XY\` XlZ_ [\d =i\`Yli^\i Blckli^lk \è \è`^\d ?è ?\i Y\jk\_k n\e`^ MfijZ_lY ql c\`jk\e% ;X_\i ]i\l\ `Z_ d`Z_ le^\d\è [`\ :i\n ele Xlj [\e XY jf]fik Y\i [`\ @iile^\e le[ Nìile^\e [\i i\^`feXc\e :i\nj# [\j EXZ_kc\Y\ej# [\i Bfeq\ik\ le[ [\e e\l\e GcXkk\e IXgg\ie J@;# DXe`)# :_i`jj[`jj# =Xmfli le[ DXhÕp% @_i ql Y\i`Z_k\e% ;Xj ^`YkËj e dc`Z_ jfejk eì^\e[nf ql c\j\e \ijk\j f]Ôq`\cc\j Gifa\bk nli[\ ^\iX[\ m\i ]]\ekc`Z_k le[ @d Ql^\ [\i E\l\ile^\e nli[\e XlZ_ [`\ ?`g?fg$K\idè\ jk\_k ele ]i\` qld ;fnecfX[ m\i] ^YXi% <j _Xe[\ck j`Z_ [XY\` qljXdd\e^\b iqk le[ jfqljX^\e Xl] \è\ \ic\j\e\ 8ljnX_c ld [`\ <G Ù>\jX^k# >\kXeÈ mfe DXe`)% ;\i (/$a _i`^\ IXgg\i i\[lq`\ik% 8cc\ n\`k\i\e ;Xk\j Ôe[\k @_i j\cYjkm\ijk e[c`Z_ è c jjk [XiXl] _Xlgkj Z_c`Z_ j\è\d Ù>i \enX_eÈ ]i\`\e CXl] le[ gi j\ek`\ik j`Z_ è [\d KiXZb Ù<è\i lek\i kXlj\e[È lej\i\d <m\ekbXc\e[\i% 8Y\i n`\ `dd\i n\ee j`Z_ nXj e[\ik ^`Yk \j e`Z_k eli Xcj _Xik\i 9Xkkc\$D:% ;Xjj XY\i XlZ_ \i dXeZ_dXc mfe e\l\ I\Z_k\# jfe[\ie XlZ_ GÕ`Z_k\e%%% [Xd`k j`Z_ b\è\i J\cYjkqn\`]\ce ^\gcX^k nì[# Y\n\`jk jg $k\jk\ej [\i Jfe^ lek\ii\gi j\ek`\ik ] _ck# jZ_`Zbk Y`kk\ 8CC< <li\e Jkl]] Ù8e^jkÈ# è [\d \i Xl] \ijkXlec`Z_ dlj`bXc`jZ_\ le[ \è[i Zb$ GcXkk\e# Bfeq\ikè]fj# \kZ% Xe [`\ jlY Zlckli\ I\[Xbk`fe# c`Z_\ N\`j\ j\è\ Xcck ^c`Z_\e Lej`Z_\i_\`k\e jZ_`c[\ik¿% [Xd`k nì XlZ_ [Xj ^Xeq\ Jg\bkild XY[\Zb\e b ee\e% \è\ ^lk gif$[lq`\ik\ JZ_\`Y\# [`\ kifkqbc\è\i k\okc`Z_\i ;\ee Y\` Xcc\d <èjXkq `d @ek\ie\k# Xl] Bfeq\ik\e le[ `d JZ_n Z_\e Xejgi\Z_\e[ bcè^k% jfejk`^\e EXZ_kc\Y\e Ç m`\cc\`Z_k ^\iX[\ [X Ç b ee\e jZ_fe dXc n`Z_k`^\ @e]fidXk`fe\e m\icfi\e ^\_\e% 9\jk\e ;Xeb B8I8 9<E & ;<GI<JJ<; JLI=<I9FP CG jZ_fe dXc `d MfiXlj DB CXY\c1 DfK\cc Dlj`Z ;X a\kqk eli n\e`^ GcXkq Yc\`Yk# ^`YkËj [`\ \ijk\e E\nj a\kqk @e]f le[ ;fnecfX[ 1 è K\c\îXdd$=fid1 nnn%dfk\ccdlj`Z%[\ 8qX[ nXi _\`j\i Y\` j\è\d Bfeq\ik `d AXqq_Xlj le[ BXiX 9\e `jk \è bfd`jZ_\i bcXe^ eli _XcY jf ^\] _ic`Z_ n`\ jfejk Ç Jkfgg Ç EXZ_ D\ejZ_% Bfd`jZ_ Ç e`Z_k j\Z_jdfeXk`^\d 9\jk\_\e [\i Ù?`[[\e KiXZbj IXg Cfle^\È cljk`^% <m\ipYf[pËj _Xk\[ nì[ [`\ CfZXk`fe ^\n\Z_j\ck le[ `d Il\]\kkf n\`k\i^\dXZ_k2 ;Xicè^# Di% 9`kk\ijn\\k# j\`k bliq\d ^`Yk \j XlZ_ [`\ Ù?`[[\e KiXZbj Dò$:;È mfe [\i :cfne# [\d [`\ Ki e\e ;A B\ÔXe# :_\ZbdXk\ le[ EXjkp MXdgì\ ql \in\iY\e bXd\e% Jf bfekiXjki\`Z_ Dfef# Jk`cc @cc # cf_e\ejn\ik Ç Jkfgg Ç Qn\` =i\`Yli^\i n`\ j\è N\j\e gi $ 9Xe[j# K\Xd 9XYpcfe le[ E`\[\i\ 9\n\^î e[\# ]X_i\e j\ek`\ik j`Z_ XlZ_ j\è qli ÙAXdJ\jj`fe '/È$<e[XljjZ_\`[le^ eXZ_ Jklkk^Xik# _Xlk i\è Ale^j Ç Jkfgg Ç [\i =i\`Yli^\i IXgg\i A\eËQ\e H jg`\ck cXe^ \inXik\k\i ÙBXiXef`XÈ EXZ_]fc^\i% <`^\en`cc`^# \`^\e$ [`\ ?Xlgkifcc\ è \è\d YXc[ \ijZ_\è\e[\e =`cd Xlj [\d k dc`Z_# èk\i\jjXek% DXeZ_\ d ^\e [Xj Xejki\e^\e[ 9lcc[f^j$=`cdgifa\bk# [`\ Y\eXZ_k\`c`^k\e Al^\e[c`Z_\e e\ee\e Ç Xe[\i\ n\^n\`j\e[% BXiX 9\e ] cck ìi\Xc\ Fik\ D\[`\ebfdg\k\eq m\id`kk\ce nfcc\e2 ]]\ekc`Z_\ Mfi] _i$ d`k C\Y\e Ù>cfYXc\j ;fi]È # Y\jZ_i\`Yk d`k jXibXjk`jZ_\i le^\e jè[ è 9 c[\ ^\gcXek% Ç <e[\ Ç C\`Z_k`^b\`k [Xj @ee\ec\Y\e \è\j JZ_lcXkk\ek k\ij ÙC\kqk\i JZ_lckX^È f[\i i\Õ\bk`\ik _fZ_ìfe`jZ_ Y\i [`\ =i\l[\e [\i <`^\ejk`dlcXk`fe Ù?Xe[XiY\`kÈ % ;Xj >Xeq\ `jk \`^\en`cc`^ Ç e`Z_k cljk`^% DX^ j\è# [Xjj \j [X] i b\è\ Q`\cîlgg\ ^`Yk# [X] i XY\i ld jf d\_i C`\Y_XY\i ;\ee è Q\`k\e [\i ^\jZ_dXZbc`Z_\e >c\`Z_dXZ_le^ YiXlZ_k \j Lek\i_Xckle^ ] i Xcc\ [\gi\jj`m\e Jli]\iale^j [X [iXl \e# d`k \è\d cXZ_\e$ [\e le[ \è\d n\è\e[\e 8l^\ lek\i `_i\i Jfee\Yi`cc\%

+++ SCHEIBEN DES MONATS:

+++ TERMINEMPFEHLUNGEN: J8% '/%'*% & B$A8D & ALQ< & ;<EQC@E><E N\i [`\ :_XeZ\ elkq\e n`cc j`Z_ dXc \è\e îf \e K\`c [\i i\^`feXc\e IXgg\i i\èqlq`\_\e# [\i jfcck\ j`Z_ [`\j\j ;Xk\ d\ib\e% 8d JkXik j\è n\i[\e1 9GD# Jfbfd 9XcXeZ\# Bfdgc\o :i\n# JB$:i\n# J [n\jkjfle[# B:$<ek\ikXèd\ek le[ 9NG% = i Jk`ddle^ jfi^k Xl \i[\d efZ_ ;A 9\Xkbe\Z_k# [\i Xe [`\j\d 8Y\e[ [`\ ^lk\e ;\lkjZ_iXg$BcXjj`b\i k`\] Xlj [\i GcXkk\eb`jk\ q`\_\e nì[% Qld <èki`kk# <ècXjj# \kZ% ^`YkËj efZ_ b\è\ @e]fj# dXe bXee j`Z_ XY\i `d AlQ\ ;\eqcè^\e# Y\` \è\d 9`\igi\`j mfe (#,' `# XlZ_ d`k jZ_dXc\d 9l[^\k \è\e 8Y\e[ cXe^ [liZ_b dg]\e%%%

=I% )/%'*% & =LKLI<=LEBJ<JJ@FE & N8C;J<< & =I<@9LI> EXZ_[\d dXe Y\i\`kj è D eZ_\e le[ Jklkk^Xik [`\ ? kk\ d`k ]lebp 9\Xkj qld Yi\ee\e ^\YiXZ_k _Xk# Yiè^k [\i M\iXejkXck\i :D: [`\ Ù=lkli\]lebÈ$GXikp è j\è\ Xck\ ?\`dXk Ç =i\`Yli^% = i \è\e ]li`fj\e 8l]kXbk nli[\ ;A =i`Zk`fe mfd =i\le[\jbi\`j \èY\jk\cck# [\i d`kkc\in\`c\ Xl] [\d ? _\glebk j\è\j bi\Xk`m\e JZ_X]]\ej Xe^\cXe^k `jk% D`k \è\i D`jZ_le^ Xlj ;`jZf# =leb# Jflc# IXi\ >iffm\j# Fc[jZ_ffc# 9`^ 9\Xk le[ eXk ic`Z_ ?`g?fg nì[ \i [Xj NXc[j\\ GlYc`bld m\in _e\e% <ècXjj XY )) _# <èki`kk / `

JF% )*%'*% & 9<>@EE N _i\e[ j`Z_ <`j]\c[ d`k ;`jZf Ef%( [liZ_ [`\ CXe[\ jZ_c ^k# Yc\`Y\e ;\epf le[ ;A DX[ `_i\i Cè`\ ki\l%%% 8e [`\j\d 8Y\e[ b eek `_i [`\ ?XdYli^\i Ale^j Xcj Ù9\^èe\i Jfle[jpjk\dÈ `d BclY BXd`bXq\ \ic\Y\e% Nf [`\ 9 _e\ j\è jfcc Yc\`Yk Y`j Xl] n\`k\i\j f]]\e% 8Y\i ] i [\e =Xcc# [Xj j`Z_ DX[ è [Xj bc\è\ ;A$<Zb qn e^k le[ ;\epf [Xe\Y\e jk\_k le[ iXggk# `jk ]Xd`c` i\ GXikpXkdfjg_ i\ ^XiXek`\ik Ç le[ qnXi _Xdd\i _Xdd\i_Xik%%% 8lZ_ n\ee [Xj NfZ_\e\e[\ jZ_fe Xejki\e^\e[ nXi# [Xj `jË Ëe GÕ`Z_kk\idè ;`^^X <ècXjj )) _

;F% ).%'*% & B%@%Q% & A8QQ?8LJ & =I<@9LI> N\i [`\ Ale^j efZ_ e`Z_k b\eek# [\i _Xk ì^\e[nXj ]XcjZ_ ^\dXZ_k Ç XY\i qld >c Zb _XY\e [`\ 9\kif]]\e\e [`\ :_XeZ\# [`\ bcX]]\e[\ C Zb\ è [\i 8cc^\d\èY`c[le^ ql jZ_c`\ \e% EXZ_ qX_ci\`Z_\e Efdè`\ile^ <Z_f# C<8$8nXi[ ] i [Xj Y\jk\ M`[\f# \kZ% Y\^\Y\e j`Z_ [`\ ØBXee`YXc\e è Q`m`cË dXc n`\[\i [X_è# nf j`\ j`Z_ Xd nf_cjk\e ] _c\e# Xl] [`\ 9 _e\% Ld j\cY`^\ XYqli\` \e _XY\e j`\ efZ_ [`\ KliekXYc\$?ffcj `d >\g Zb# Y\` [\e\e [\i EXd\ nf_c \Y\e]Xccj GifîXdd j\è [ i]k\% ;`\ Kfli Xl] [\i [Xj Ù?X_e\ebXdg]È 8cYld nX_ijZ_\èc`Z_ [\e >if k\`c [\i J_fn XljdXZ_\e [ i]k\# ] _ik [`\ Ale^j Yi`^\ej Y`j eXZ_ DXccfiZX <ècXjj (0 _# MMB (0#0, `# 8B )' `

steckbrief*

sub culture freiburg+ 03.08

nnn%[a]i`Zk`fe%Zfd

DJ FRICTION EXd\1 DXik`e N\cq\i

I\j`[\ek :clYj1 Kfejkl[`f# IfZb\i ** Jklkk^Xik # KXg\ 9\ic`e

Nf_efik1 C\feY\i^

I\j`[\ek <m\ekj1 9f[pdfm`e `d Kfejkl[`f# ;A =i`Zk`fe gi\j\ekj `d KXg\

8ck\i1 *. >i \ GcXkk\ejXddcle^1 ZX% +'%''' CXY\c1 =fli Dlj`Z# :fdgc\o# I\gcXp# GcXp\ij GXiX[`j\ ;A & C`m\ 8Zk j\`k1 (0/, >i k\i <i]fc^1 =i\le[\jbi\`j >i k\ E`\[\icX^\1 dì ] cck eò \è 9\jk >`^ \m\i1 jffff m`\c\%%% C`\Ycè^jgcXkk\1 jffffff m`\c\%%%

9\jk :clY1 [`\ Y\jk\e _XY `Z_ è [\e /'\ie ^\j\_\e%%% 9\jk <m\ek1 Jki\\k GXiX[\# Q i`Z_ 9\jk =\jk`mXc1 9Xck`Z Jflc N\\b\e[\i 9\jk DG* & I\Zfi[jkfi\1 9\Xkgfik# Alef# GXlcj Dlj`hl\#%%% G`fe\\i f[\i 8cc\e ?\Xk_1 G`fe\\i /'' C`\Ycè^jm\i\è1 nnn%dpjgXZ\%Zfd&[a]i`Zf JfeekX^ `jk d\è¿1 =Xd`c`\ekX^ f[\i `Z_ Yè kfkXc ]\ik`^ mfd NfZ_\e\e[\ [X_\`d Xd :_`cc\e%

C`\Ycè^j$B ejkc\i1 jfffffffff m`\c\%%% C`\Ycè^j$;A$Bfcc\^\1 K_fd`cX ;`jZfîXg_`\1 n i[\ _`\i [\e IX_d\e jgi\e^\e

=i`Zk`fe ^Xjk`\ik Xd =i\`kX^# [\e )/% D iq `d NXc[j\\ =i\`Yli^

sportlight*

sub culture freiburg+ 03.08

+++ SKATEBOARD LOCAL CONTEST +++ KING OF THE FOREST IN WEIL AM RHEIN DOWNHILL-CROSS 2008 EXZ_[\d \kc`Z_\ N\kkY\n\iY\ Xl] eXk`feXc\i le[ èk\ieXk`feXc\i <Y\e\ Y\i [`\ 9 _e\ ^\^Xe^\e jè[# m\iXejkXck\k [\i :Xi_Xikk JbXk\gXib Xd (,% D iq ele \e[c`Z_ n`\[\i dXc \è\e ÙCfZXc :fek\jkÈ ] i A\[\idXee% ;Xj _\` k `d BcXik\ok# [Xjj Xcc\ C\lk\# \^Xc n`\ Xck# fY GifÔ f[\i 8dXk\li# k\`ce\_d\e b ee\e% 8cj >ilgg`\ile^\e ^`Yk \j c\[`^c`Z_ qn\` 9\i\`Z_\1 Lek\i (- le[ Y\i (- AX_i\% ;\i N\kkY\n\iY nì[ Xcj Jki\\k$:fek\jk `d AXd$=fidXk# a\n\`cj * =X_i\i ~ * Dèlk\e# [liZ_^\] _ik% =Xccj ^\el^ K\`ce\_d\i qljXdd\ebfdd\e# Ôe[\k ql[\d efZ_ \è DèìXdg :fek\jk jkXkk% Ql ^\nèe\e ^`YkËj e\Y\e \è\d >\jXdkgi\`j^\c[ mfe ,'' <lif XlZ_ m`\c\ JXZ_gi\`j\% Cfj ^\_k \j ld (( L_i <èjZ_i\`Yle^ # f]Ôq`\cc [Xee ld () L_i d`k [\i GiXZk`Z\ J\jj`fe% <èki`kk ] i QljZ_Xl\i `jk ]i\`% Nì j\_eË lej `d :Xi_Xikk JbXk\gXib# :fcdXi\i JkiX \ .# .0,.- N\`c Xd I_\è ZXi_Xikk$jbXk\gXib%[\

+++ SICK TRICK TOUR 2008 9\` \è\d EXd\e n`\ J`Zb Ki`Zb Kfli ] cck \j jZ_n\i [`\ 8ejgi Z_\ ilek\iqljZ_iXlY\e% >c Zbc`Z_\in\`j\ `jk [Xj XlZ_ ^Xi e`Z_k e k`^# [\ee [\i bc\è\ K\XdYXkkc\$:fek\jk _Xk j`Z_ d`kkc\in\`c\ qld [i`kkî k\e JefnYfXi[\m\ek `d jk\ii\`Z_`jZ_\e le[ j [[\lkjZ_\e IXld \ekn`Zb\ck% D`kkc\in\`c\ cfZb\e [`\ ]\è ^\j_Xgk\e J\klgj le[ [`\ \ekjgXeek\ Jk`ddle^ `dd\i d\_i îf \ EXd\e è [\e jkc`Z_\e K\`c [\i 8cg\e% 9\` a\[\d Kflijkfgg BìZ_Y\i^# '(%'*% " =`\Y\iYilee# '/%'*% _Xk dXe [`\ :_XeZ\ [\e ?\ii\e# CX[`\j le[ Iffb`\j Y\`d 9Xkkc\ ld Gi\`j\# E%XjX Kfligc kq\ le[ KKI$Glebk\ qlqljZ_Xl\e% 8d <e[\ ^\_k \j [Xee qld îf \e =èXc\ eXZ_ NX`[iè^ (+%"(,%'*% # ] i [Xj dXe j`Z_ e`Z_k eli Xl] [\e \èq\ce\e Jkfggj# jfe[\ie XlZ_ [ì\bk Xd =i\`kX^ mfi [\d =èXc\ hlXc`Ôq`\i\e bXee% 8lZ_ [fik nì[ \j e\Y\e [\d J`Zb Ki`Zb K`k\c n`\[\i ld Gleb\ ] i [`\ KKI$ N\ckiXe^c`jk\ ^\_\e# Y\mfi \j [Xee XY\e[j# n`\ XlZ_ jZ_fe Y\` [\e HlXc`$Jkfggj# gXikpk\Z_e`jZ_ fi[\ekc`Z_ qli JXZ_\ ^\_k% j`Zbki`Zbkfli%Zfd%

+++ CHILL & DESTROY TOUR 2008 8cc\ AX_i\ n`\[\i# le[ [Xj ele jZ_fe è [\i ] e]k\e 8lÕX^\# jZ_c e^\ce j`Z_ [`\ èj^\jXdk (( Jkfggj [\i :_`cc ;\jkifp$ Kfli )''/ [liZ_ [`\ JX`jfe% ?`\i n\i[\e [`\ kXc\ek`\ik\jk\e# bi\Xk`mjk\e EXZ_nlZ_jifZb\i JefnYfXi[ " =i\\jb`\i è [\e BXk\^fi`\e1 Y\jk\ JefnYfXi[$EXZ_nlZ_j]X_i\iè# Y\jk\i JefnYfXi[\i Y\i (,# Y\jk\i Ale`fi lek\i (,# Y\jk\i Ale`fi lek\i (*# Y\jk\i EXZ_nlZ_j$=i\\jb`\i ^\jlZ_k% ;\i B`Zb$F]] ]Xe[ Y\i\`kj `d IX_d\e [\i c\^\e[ i\e 9fXi[\in\\b `d ]iXeq j`jZ_\e MXc K_fi\ej jkXkk# Y\mfi \j <e[\ AXelXi qld qn\`k\e Kflijkfg è I`Z_kle^ JXl\icXe[ ^\_k% ;`\ n\`k\i\e Jkfggj jè[ n`\ ]fc^k ^\gcXek1 '(%'*% JZ_i Zb\e & JXcfY\igXib 8LK '/%'*% BXgile & DX`jbf^\c 8LK ))%'*% =`\Y\iYilee & G`cc\ij\\kXc 8LK ',%'+% N\`jj\\^c\kjZ_\i & Lkk\e[fi] 8LK Jlg\iÔeXc\ 8cc\j N\`k\i\ ^`Ykj m`X Z_`ccXe[[\jkifp%Zfd

N\i jZ_fe dXc [XY\` nXi# _Xk [\e Bè^ F] K_\ =fi\jk ;fne_`cc$ :ifjj j`Z_\i e`Z_k m\i^\jj\e% @d m\i^Xe^\e\e AX_i dljjk\ [\i BXdg] ld [`\ Bife\ [\j JZ_nXiqnXc[\j Xl]île[ mfe JZ_e\\dXe^\c XY^\$ jX^k n\i[\e% 8Y\i [`\ 8ljj`Z_k\e ] i [\e Bè^ )''/ jè[ dfd\ekXe Yc\e$ [\e[# [`\ I\ee$jki\Zb\ nì[ Y\jj\i [\ee a\% 9\` [\i 0% 8lÕX^\ [\j Blck$ I\ee\ej `d JZ_nXiqnXc[ ^`Yk \j n`\[\i a\[\ D\e^\ JXZ_gi\`j\# [`\ n\ikmfcc\e Bife\e le[ eXk ic`Z_ \è\e ?Xl]\e <_i\ ql ^\nèe\e% J\`[ Xcjf d`k [XY\`# n\ee \j Xd /% le[ 0% D iq )''/ n`\[\i _\` k1 IXZ\ij i\X[p Ç , j\Zfe[j nXieè^ Ç >f Nf1 =\c[Y\i^ & =X_c\icfZ_ Xck\j Jb`jkX[`fe# J`cY\in`\j\ec`]k\ N\i1 DXo`dXc ),' Jb`$le[ JefnYfXi[\i N`\1 D`k JZ_lkqXlji jkle^ [\ebk Xe [`\ ?\cdgÕ`Z_k le[ m`\c JgX M\iXejkXckle^jXYcXl] =i\`kX^# '.%'*% 8ed\c[le^ >Xjkjk kk\ J [_Xe^# >iX]\e$ dXkkc`]k le[ Jki\Zb\eY\j`Z_k`^le^ JXdjkX^# '/%'*% EXZ_d\c[le^\e Q`\cY\i\`Z_# =X_c\icfZ_ # KiXèè^# HlXc`ÔbXk`fe% 8Y\e[j1 Bè^ F] K_\ =fi\jk AXd =i\`Yli^# NXc[j\\ JfeekX^# '0%'*% Bè^ F] K_\ =fi\jk =èXc\# XejZ_c`\ \e[ J`\^\i\_ile^# Bi ele^ le[ 8YjZ_cljjgXikp% D\_i @e]fj m`X bè^f]k_\]fi\jk%[\

+++ SNOWZONE 2008, LES 2 ALPES - PRÄSENTIERT VON SUB CULTURE Mfd /%$(,% D iq )''/ Y`\k\k [`\ JefnQfe\ è [\e ]iXeq$ j`jZ_\e 8cg\e d`k Glcm\ijZ_e\\ le[ Y\Xki\`Z_\e :clY$ e Z_k\e Xcc\j# nXj [Xj nèk\ic`Z_\ ?\iq Y\^\_ik% C\j ) 8cg\j `jk \è\j [\i _ Z_jk^\c\^\e\e >c\kjZ_\ijb`^\Y`\k\ [\i N\ck le[ \è >XiXek ] i a\[\ D\e^\ ]i`jZ_\e Glcm\ijZ_e\\% = i [Xj [Xql^\_ i`^\ GifîXdd jk\_k [\i JgX ]Xbkfi ^Xeq fY\e le[ jf ^`Yk \j <ek\ikXèd\ek Xe a\[\i <Zb\ le[ ql a\[\i Q\`k Ç [X] i jfi^\e1 G_`c =lc[e\i# GcXjk`b =leb# ;A CXij\ :Xg`cXi` JXcmXm`[X# DXiZ >Xcm\j# ;`jZfi[`X# Kfd 9cXZb# G_lebkaXe# Jm\e BXl]dXee# D`Z_X\c 9fn\# :fgX :XYXeX l%m%d% 8e [\i Dò\ip JefnYXj\ bXee dXe \j j`Z_ d`k b _c\e >\ki eb\e ^\d kc`Z_ dXZ_\e# kXeq\e f[\i [`\ =i\\jkpc\i `d î k\e =legXib <lifgXj Y\` `_i\e Ki`Zbj Y\nle[\ie% ;Xj Cè\$Lg [\i JefnQfe\$;Aj jfi^k mfe [\i Dò\ip JefnYXj\ Y\i [Xj fYc`^Xkfi`jZ_\ 8gi j Jb` Y`j XY\e[j `d :clY [X] i# [Xjj b\è Nèk\ijgfikc\iY\è d\_i il_`^ jk\_\e Yc\`Yk% ;Xj ^Xeq\ Jg\bkXb\c ^`Yk \j qld E`Z\ Gi`Z\ mfe ),, <lif èbclj`m\ - Yqn% . |Y\ieXZ_kle^\e# Jb`gXjj le[ JefnQfe\$K`Zb\k% = i Xcc\# [`\ e`Z_k j\cYjk e[`^ _è]X_i\e d Z_k\e# ifcc\e XY 00 <lif 9ljj\ Xlj a\^c`Z_\e ?`dd\cji`Z_kle^\e Xe% D\_i @e]fj ql \èq\ce\e 8Y]X_ikjfik\e# \è Xbkl\cc\j Cè\$Lg# jfn`\ n\`k\i\ <èq\c_\`k\e qli JefnQfe\ )''/ ^`YkËj lek\i jefnqfe\%[\%

+++ SPRING BATTLE 2008 8cca _ic`Z_ qld JX`jfe\e[\ ^\_k \j è =cXZ_Xlnèbc Xd J_lkkc\Y\i^ efZ_ dXc fi[\ekc`Z_ qli JXZ_\% D`kkc\in\`c\ qld j\Z_jk\e DXc nì[ [\i Jgiè^ 9Xkkc\ `d 8Yjfclk GXib Xlj^\kiX^\e% ?`\i b ee\e j`Z_ hlXc`Ôq`\ik\ 8dXk\li\ d`k [\e Gifj d\jj\e le[ n\ikmfcc\ KKI$Glebk\ jfn`\ /%''' <lif Gi\`j^\c[ XYjkXlY\e% ;\i Jgiè^ 9Xkkc\ `jk \è XYjfclk\i C\Zb\iY`jj\e qld JX`jfeXljbcXe^1 D`c[\ =i _cè^jk\dg\iXkli\e# ^\Z_`cck\ Jk`ddle^ le[ [`\ Xlj^\cXjj\e\ Jgiè^ 9i\Xb GXikp `d KXc% 8e^\_\`qk nì[ [Xj >Xeq\ d`k C`]\ 8Zkj n`\ Iffkj IfZb\ij Jfle[ Jpjk\d le[ <d`c 9lcc# [`\ >\nèe\i [\j Hl`bj\jj`fe 9Xe[Zfek\jk% Ql[\d n\i[\e n`\[\i _fZ_bXi k`^\ Gifj ^\cX[\e% DXc j\_\e n\i eXZ_ Dfe\ DfejY\i^\i# DXiZf >i`cZ# Jk\]Xe >ilY\i# DXikè JXe[Y\i^ f[\i M`cc\ Lfk`cX [Xj ;l\cc d`k iXlZ_\e[\e JefnYfXi[bXek\e ] i j`Z_ \ekjZ_\`[\e bXee% XYjfclkgXib%Zfd

SNOWBOARDING '(%'*% '(%'*% '/%'*% '/%'*% '/%$'0%'*% (,%$(-%'*% ))%'*% ))%$)+%'*% )/%$*'%'*% )0%$*'%'*%

Nì JZ_Xeq\e Kfli Æ E`^_k Fe Jefn# Jcfg\jkpc\ :fek\jk# G]ifek\e ; nìjZ_Xeq\e%[\ G\Xelk 9lkk\i IX`c AXd# IX`c :fek\jk# CXXo :? mfcZfd%Zfd&gYia :_Xfj <Xjp ;l[\ Jcfg\jkpc\ AXd# Jcfg\jkpc\ :fek\jk# BXjY\i^ 8LK ZXfj$Zi\n%Xk I\[ 9lcc >Xg J\jj`fe )''/# B`Zb\i :fek\jk " GXib J\jj`fe d`k [\e Gifj# >Xid`jZ_$GXik\ebìZ_\e ; k_\i\[Ylcc^Xgj\jj`fe%Zfd 0% Bè^ F] K_\ =fi\jk# Jb` le[ JefnYfXi[ 9Xeb\[ ;fne_`cc$:ifjj " IX`cYXkkc\ " GXikpK`d\ Jefn$ YfXi[ M`[\fgi j\ekXk`fe# =\c[Y\i^&=X_c ; bè^f]k_\]fi\jk%[\ eYZ DfejkXi :\c\YiXk`fe# Jcfg\jkpc\ :fek\jk# ?fZ_$ PYi`^ :? eXkliXcYfieZ_`ccXq%Z_ G\Xelk 9lkk\i IX`c AXd# IX`c :fek\jk# ?fZ_bXi 8LK mfcZfd%Zfd&gYia Jflk_ J`[\ Kfli )''/# Jcfg\jkpc\ :fek\jk Kfli# Gifj X^Xèk 8dXk\lij# GXikpk`d\# :\c\ièX& DXi$ ^lej :? jflk_j`[\kfli%Zfd 8Yjfclk GXib Jgiè^ 9Xkkc\ )''/# K`Zb\k Kf I`[\ Kflijkfgg# Jcfg\Jkpc\ AXd J\jj`fe " Jgiè^ 9i\Xb GXikp d`k C`m\YXe[# =cXZ_Xlnèbc&Bc\èXic 8LK XYjfclkgXib%Zfd Jefn$AX_Q\\ )''/ Jcfg\jkpc\ :fek\jk " GXikpj# ?fZ_$PYi`^ JL@ eXkliXcYfieZ_`ccXq%Z_

SNOWPARK TOUR 2008 '(%&')%'*% '/%&'0%'*% (*%&(+%'*% (,%&(-%'*%

JXXj =\\ :? =\cc_fie&FY\ijk[fi] ; B`kqjk\è_fie&BXgile 8LK =èXc\ B`kqjk\è_fie&BXgile 8LK d`k GXikp è [\i 9li^ BXgile (,% D iq

Jcfg\Jkpc\ E\nJZ_ffcJb``e^ JefnYfXi[`e^ `d AXd J\jj`fe =fidXk Ç i`[\ n`k_ pfli jkXij jli] jefngXibkfli%Zfd

+++ SHORTIES """ <i[eljjYlkk\i d`k c\`Z_k\d D\kXcc^\jZ_dXZb ^`YkÊj `d bfdd\e[\e =i _aX_i Xl] [\e MfcZfd G\Xelk 9lkk\i IX`c AXd :_Xdg`fej_`gj% Ld \lZ_ [`\j\e blcèXi`jZ_\e C\Zb\iY`jj\e e`Z_k \ek^\_\e ql cXjj\e# jfcck\k `_i \lZ_ Xd (% D iq dfi^\ej ld 0 L_i d`k ]i`jZ_ ^\glkqk\e Q _e\e Xe [\e CXXo\i C`]kXecX^\e \èÔe[\e% :_\Zbk mfcZfd%Zfd&gYia ] i n\`k\i\ Kflijkfggj% """ Hl`q$<m\ekj `d JkX[`fei\jkXliXek Ù;Xj J:È% =l YXccÔ\Y\i '/ Ç [Xj <D$:flek[fne$Hl`q Ôe[\k XY <e[\ =\YilXi `dd\i [`\ejkX^j# )' L_i è led`kk\cYXi\i E _\ [\j 8iY\`kjgcXkq\j [\i J:$GifÔj jkXkk% K\`ce\_d\ie le[ 9\jlZ_\ie nèb\e n\ikmfcc\ K`Zb\k$Gi\`j\# \è\ c`d`k`\ik\ =l YXccÔ\Y\i$ 8lÕX^\ mfe J:$Ki`bfkj le[ \è kfcc\j =l YXcc$<ic\Ye`j d`k [\d \è f[\i Xe[\i\e |Y\iiXjZ_le^j^Xjk Xlj [\d J:$BX[\i% jg`\cgcXem`\i%Zfd """ DflekXèjliÔe^ Xd B`kqjk\è_fie _\` k \j ql Fjk\ie% 9\`d Mfcmf O Fm\i I`[\ jk\cc\e j`Z_ Gifj le[ 8dXk\li\ [\i ?\iXlj]fi[\ile^ ÙIlc\i f] k_\ ?`ccÈ ql n\i[\e% 8d JXdjkX^# ))% D iq nì[ d`k [\d =i\\i`[\ :fek\jk `d Fg\e =`\c[ CXe^n`\[ ^\jkXik\k% 8d JfeekX^# )*% D iq ^\_kËj XY è [\e ;: GXib qld Jcfg\jkpc\% EXk ic`Z_ [ i]\e XlZ_ [`\ c\^\e[ i\e 9li^gXikpj è [\i 9li^ BXgile $ [`\jdXc d`k >lX[XcXaXiX Ç e`Z_k ]\_c\e% D\_i @e]fidXk`fe# 8ed\c[le^ le[ jg\q`\cc\ 9lZ_le^jgXZbX^\j lek\i o$fm\i%Xk% """ 8cc\ @e]fj ql M\iXejkXckle^\e Xd =\c[Y\i^ \i]X_ik `_i m`X jZ_nXiqnXc[$kfli`jk$è]f%[\ le[ c`]km\iYle[$]\c[Y\i^% [\ f[\i k\c\]fe`jZ_ lek\i '.-,,$/'(0% ;Xj JZ_e\\k\c\]fe '.-.-$()(+ f[\i '(0'$((-'(+ è]fid`\ik \lZ_ Y\i Xbkl\cc\ JZ_e\\_ _\e# K\dg\iXkli# Nè[^\jZ_nè[`^b\`k le[ ^\ ]]e\k\ C`]kXecX^\e Xd =\c[Y\i^% """ J\`k <e[\ AXelXi ^`YkËj \è\e bljZ_\c`^ bc\è\e# j\_i ]\è\e JbXk\YfXi[j_fg `d >if iXld =i\`Yli^1 IfccYi\kkd`jj`fe% ;ì\bk `d 9X_e_f] <dd\e[è^\e% ;\i J_fgZ_`\] `jk [Xj =i\`Yli^\i JbXk\YfXi[ Li^\jk\è ;Xm`[ ;làb\ij% E\Y\e BcXdfkk\e Ôe[\k dXe _`\i \è\ JbXk\YfXi[Y`Yc`fk_\b# jfn`\ \è bc\è\j IfccYi\kkdlj\ld% ?è^\_e ifccYi\kk$d`jj`fe%[\ """ J>

interview*

sub culture freiburg+ 03.08

KARA BEN @eqn`jZ_\e jfcck\ dXe `_e b\ee\e%%% BXiX 9\e E`\[\i\ 9\n\^î e[\ Xlj [\d Y\jZ_Xlc`Z_\e JZ_fg]_\`d `jk \è\i [\i n\e`^\e ?`g?fgg\i# [`\ XlZ_ Xl \i_XcY [\i I\^`fe ^\_ i`^ mfe j`Z_ i\[\e dXZ_\e% ;Xql _Xk mfi Xcc\d j\è\ Y\\è[ilZb\e[\ 9Xkkc\$JkX$ k`jk`b Y\`^\kiX^\e - mfe / ^\nfee\e# [Xilek\i AXdJ\jj`fe# =èXc\ (fe( Jklkk^Xik# \kZ% % 8l \i[\d jfi^k\ \i jZ_fe d`k j\è\d c\kqk\e Jfcf$8cYld ÙBXiXef`XÈ è [\i Jq\e\ ] i îf \j 8l]j\_\e% C\kqk\j AX_i nli[\e \i le[ j\è 9Xe[bfcc\^\ DF:# [`\ ^\d\è$ jXd Xcj ÙE`\[\i\ 9\n\^î e[\È lek\in\^j jè[# mfe [\d ale^\e Jklkk^Xik\i CXY\c Dfk\cc$Dlj`Z nnn%dfk\ccdlj`Z%[\ ^\j`êk% EXZ_ [\d CXY\cjXdgc\i Ù>lk\i EXd\È jk\_\e ele [`\ Jfcf$8cY\e [\i \èq\ce\e B ejkc\i Xe% BXiX 9\e dXZ_k d`k j\è\i GcXkk\ Ù;\gi\jj\[ Jli]\iYfpÈ [\e 8e]Xe^% Nì _XY\e [`\ >\c\^\e_\`k ^\elkqk le[ lej \è\e <èYc`Zb è j\è\ 8iY\`k m\ijZ_X]]k%%% DB ?` BXiX%%% le[ ]if_# [Xjj [Xj 8cYld ]\ik`^ ^\jk\cck `jk6 8cc\i[è^j¿ `jk _Xck [fZ_ `dd\i \efid m`\c 8iY\`k Y`j Xcc\j ]\ik`^ `jk# mfi Xcc\d n\ee dXe [Xj >Xeq\ eX_\ql Xcj ÙFe\$DXe$8idpÈ i\Xc`j`\ik n`\ `Z_% >\iX[\ ^\^\e <e[\ ]Xcc\e \è\d `dd\i efZ_ kXlj\e[ JXZ_\e \è# [`\ dXe d`k \èYiè^\e d Z_k\# [`\ bfii`^`\ik n\i[\e d jj\e# le[# le[# le[% E\Y\e_\i _Xk dXe aX XlZ_ efZ_ \è ÙefidXc\jÈ C\Y\e% Jkl[`ld# 9\il]# Gi`mXkc\Y\e EXZ_kc\Y\e A ¿ [X bfdd\e [Xee jZ_fe \è`^\ JXZ_\e ql bliq% DXe bXee Xcjf jX^\e# \j nXi \è\ j\_i jki\jj`^\ Q\`k Ç ldjf jkfcq\i `jk dXe eXk ic`Z_ n\ee [Xee Xcc\j `d BXjk\e `jk% NXild _Xjk [l [`Z_ ] i \è Jfcf$Gifa\bk \ekjZ_`\[\e le[ b\è 9Xe[XcYld d`k [\e ÙE`\[\i\e 9\n\^î e[\eÈ è 8eî`]] ^\efdd\e6 ;\i DF: d\è GXike\i Y\` E9 le[ `Z_ jè[ _Xck j\_i lek\ijZ_`\[c`Z_\ G\ij ec`Z_b\`k\e# nXj aX XlZ_ `dd\i \è n\e`^ [\e I\`q Y\` [\d ^Xeq\e E9$Jkl]] Xlj^\dXZ_k _Xk% @Z_ _Xkk\ eXZ_ [\d c\kqk\e 8cYld ÙD e[c`Z_\ Gi ]le^È a\[fZ_ ì^\e[n`\ [Xj >\] _c# [Xjj \j Xe [\i Q\`k n i\ n`\[\i \è g\ij ec`Z_\j 8cYld ql dXZ_\e# \è Y`jjZ_\e qli Zb ql [\d ÙBXiXef`XÈ$>\[Xeb\e ql bfdd\e% DF: `jk [X j\_i Zffc d`k% <i XiY\`k\k dfd\ekXe j\cY\i Xe \è\d 8cYld% N\ee j\è\j XlZ_ i\c\Xjk nli[\# n\i[\e nì j`Z_\i \è e\l\j E9$8cYld Xl]e\_d\e% ;Xj nì[ [Xee lej\i\ N\ck Y\ieX_d\gcXkk\%

NXj nXi [ì Y\` [\d e\l\e 8cYld Y\jfe[\ij n`Z_k`^6 N`\ \Y\e Y\kfek nfcck\ `Z_ \j Xl] a\[\e =Xcc g\ij ec`Z_ _Xck\e% M`\c\ m\in\Z_j\ce aX Ùg\ij ec`Z_È d`k \è\d qnXe^jc lÔ^\e ?Xe^ qli Ù;\\ge\jjÈ% ;Xj `jk Ylccj_`k% @Z_ _XY\ m`\c\ XY^\[i\_k\ JXZ_\e Xl] [\d 8cYld# [`\ j`Z_\i e`Z_k [X] i ^\\`ê\k jè[ j`Z_ \è\ e\l\ D\ekXc`k k XYqljZ_Xl\e% @Z_ Yè _Xck ì^\e[n`\ ìi\¿ [Xj jfcck\ [Xj 8cYld XlZ_ n`[\ijg`\^\ce% M`\cj\`k`^b\`k nXi dì n`Z_k`^# @eefmXk`fe¿ d_¿ [Xj nfcc\e [fZ_ ì^\e[n`\ Xcc\# f[\i6 <è j\_i dlj`bXc`jZ_\i 8ejXkq nXi ] i d`Z_ [`\jdXc XlZ_ \ekjZ_\`[\e[% ;Xj [Xi] dXe n`\[\ild e`Z_k ]XcjZ_ m\ijk\_\e¿ `Z_ c`\Y\ Jpek_`\j¿ a\[fZ_ bXee dXe [`\j\ XlZ_ dlj`bXc`jZ_ \èj\kq\e% M`\c\ bfeq`g`\i\e 9\Xkj _\lk\ eli efZ_ Xcj i\è\e >iffm\¿ `jk _Xck [`\j\j K`dYXcXe[$ ;è^% @Z_ jk\_ [\Ôe`k`m d\_i Xl] jZ_ e\ D\cf[`\e% N\i _Xk [ì Y\` [\i Gif[lbk`fe qli J\`k\ ^\jkXe[\e6 DXiZ Ifejfe _Xkk\ [`\jdXc c\`[\i b\è\ Q\`k dXZ_k n`\[\i ì^\e[nXj d`k jf \è\i :iXZb$Dfjj\ # Xcjf dljjk\ `Z_ qnXe^jc lÔ^ [Xj d\`jk\ j\cY\i dXZ_\e Gif[lbk`fe# Dò# DXjk\iè^ % 8cj `Z_ Xe^\]Xe^\e _XY\ [`\j\j 8cYld ql bfeq`g`\i\e le[ [`\ 9\Xkj [X] i ql g`Zb\e# _XY\ `Z_ qld n`\[\i_fck\e DXc\ ]\jk^\jk\cck# [Xjj \j n\e`^\ C\lk\ ^`Yk [`\ ^\eXl [\e Jfle[ gif[lq`\i\e [\e `Z_ YiXlZ_\# ld d\è\ M`j`fe mfe Dlj`b ldqlj\kq\e% ;X [`\j\ C\lk\ XY\i Xcc\ XlZ_ efZ_ è Xe[\i\ Gifa\bk\ \è^\Yle[\e jè[# _XY\e [`\ XlZ_

e`Z_k a\[\i q\_e ?`kY\Xkj ] i d`Z_ Yi`^ Xlj [\e\e `Z_ [Xee JkXi XY\i qldè[\jk JkXikè^ =`m\ le[ [`\j\ <i]X_ile^& Xljn _c\e b eek\% 8cjf ^XY \j ] i d`Z_ qn\` Fgk`fe\e1 <ekn`Zbcle^ _ ik dXe XlZ_ [\lkc`Z_ Xl] [`\j\d 8cYld% <ekn\[\i `Z_ g`Zb\ \è gXXi ;è^\i Xlj [\i 9$BXk\^fi`\ f[\i `Z_ m\iYiè^\ n`\[\i (%''' Jkle[\e `d Jkl[`f ld dì j\cY\i NXild Ù;\gi\jj\[ Jli]\iYfpÈ6 K\`c\ Xlj [\i 8$BXk\^fi`\ ql gif[lq`\i\e% Cf^`jZ_\in\`j\ ;\i 8cYldk`k\c jg`\^\ck nìbc`Z_ \oXbk d\è N\j\e n`\[\i% _XY\ `Z_ d`Z_ [Xee ] i c\kqk\i\j \ekjZ_`\[\e le[ Yè `d <j `jk le^cXlYc`Z_ j\ck\e# [Xjj dXe qn\` Nfik\ Ôe[\k d`k EXZ__è\è XlZ_ j\_i ]if_ [i Y\i# [X [`\ Gif[lbk`fe [X[liZ_ [\e\e dXe j`Z_ j\cYjk jf ^\eXl Z_XiXbk\i`j`\i\e bXee% ;\i j\_i _fdf^\e le[ j\_i Ù`Z_È Jli]\iYfp jk\_k ] i d\è\ ^\nfi[\e `jk% E`Z_kj[\jkfkifkq Ich bin halt irgendwie irre… das sollte \okifm\ik`\ik\ J\`k\ [`\ `Z_ è _XY\e \j XY\i XlZ_ \è gXXi das Album auch widerspiegeln! [\i {]]\ekc`Z_b\`k jgfik\% ;Xj ;Xj =i\d[gif[lbk`fe\e Xl]j 8cYld `jk [`\j\ Ù:iXqp# J\op# :ffcÈ$ ^\jZ_X]]k ;fg\ 9\Xkq# K c`# JeX^# Cffglq % B`jk\¿ Yp k_\ nXp¿ ÙC\]k ÙC\]k <p\È <p\È I@G¿ I@G¿ `d `d kfkXc\e kfkXc\e >\^\ejXkq >\^\ejXkq [Xql jk\_k d\è\ gi`mXk\ J\`k\¿ Xcc\è [X_\`d Yè `Z_ NXj b\eeq\`Z_e\k [\è\ <ekn`Zbcle^ `d ?`g?fg# f[\i è \`^\ekc`Z_ \_\i eXZ_[\ebc`Z_ Y`j [\gi\jj`m¿ [\i K`k\c _Xk Xcjf Xe[\i\e Nfik\e# nXj lek\ijZ_\`[\k [`\j\ JZ_\`Y\ mfe jlg\i ^\gXjjk¿ efZ_ [Xql n\`c \i \oki\d ZXkZ_p `jk% [\è\d c\kqk\e Jfcf$8cYld ÙBXiXef`XÈ6 P\X_¿ BXiXef`X¿ _d¿ [X nXi _Xck \Z_k efZ_ Xcc\j Xe[\ij% Nf bXee dXe [`\ :; Y\bfdd\e6 8cj `Z_ BXiXef`X iXlj ^\YiXZ_k _XY\ nXi `Z_ iXgk\Z_e`jZ_ ;Xj 8cYld jk\_k qld =I<< ;FNECF8; Xl] nnn%dfk\ccdlj`Z%[\ \è Iffb`\% ;`\ KiXZbj nXi\e aX ì^\e[n`\ \_\i Ù>\[`Z_k\ d`k I\]iXèjÈ% ;X `Z_ [`\j\ Ù>\[`Z_k\È XY\i ]Xjk Xcc\ è \è\i <è gXXi c\kqk\ Nfik\6 \oki\d\e E\lfi[ele^jg_Xj\ d\è\j C\Y\ej ^\jZ_i`\Y\e Jlggfik\k Xcc\ DfK\cc$8Zkj# cX[\k \lZ_ d\è 8cYld ilek\i _XY\# n`cc `Z_ `_e\e XlZ_ eXZ_ki ^c`Z_ e`Z_k `_i\ 9\[\lkle^ le[ m\ik\`ck \j Y\iXcc# cXjjk lej \è\ I\mfclk`fe jkXik\e¿ XYjgi\Z_\e% BXiXef`X nXi mfi Xcc\d XlZ_ D\[`qè ] i k_\ i\mfclk`fe n`cc efk Y\ k\c\m`j\[¿ \Z_k¿ le[ Xcc\ 9ffb\i d\è\ J\\c\¿ jZ_i\`Y\e nìbk Y\jj\i Xcj Xcc\j nXj [`\ [`\ [`\j c\j\e¿ YlZ_k d`Z_¿ `Z_ Yè qnXi e`Z_k Y`cc`^ XY\i G_XidXè[ljki`\ jf [X _Xk¿ ^cXlYk dì¿ `Z_ _XY \è`^\j bfd`jZ_¿ ^\_k Xl] d\è\ DpjgXZ\$J\`k\¿ Gif[lq\ek\e XljgifY`\ik% 8cjf cpi`jZ_ nXi \j ^lk Ç iXgk\Z_e`jZ_ Xlj _\lk`^\i jZ_`Zbk dì 9\Xkj¿ D [\cj jZ_`Zbk dì¿ <jj\e¿ le[ G_fkfj¿ J`Z_k \è ;\jXjk\i% J\`k[\d _XY\ `Z_ Xcc\i[è^j j\_i Xe dì jZ_`Zbk dì Xcc\j¿ =\Xkli\Xe]iX^\e¿ n_Xk\m\i¿ `Z_ dXZ_ \j ^\XiY\`k\k# \è\ <G ^\dXZ_k# [Xj E9$8cYld# \è CXY\cjXdgc\i# m`\cc\`Z_k e`Z_k ql >fc[¿ XY\i J`cY\i `jk `dd\i [iè¿ `jk XlZ_ leq _c`^\ DòkXg\$9\`ki ^\# \è`^\ qld K\`c j\_i Y\[\lk\e[\ ^lk¿ qn\`k\i¿ dXe dljj aX e`Z_k `dd\i ^c\`Z_ ^\nèe\e¿ =i\\jkpc\$9Xkkc\j ^\nfee\e# beXgg \è_le[\ik Bfeq\ik\ >\nèe\i n\i[\e `dd\i eli ^\_Xk\k¿ ^cXlYk dì f[\i _ ik ^\jg`\ck le[ [`\ d`k [\d DF: [`\ AXdj\jj`fe è Jklkk^Xik \lZ_ Jg`\c# JXkq le[ J`\^ Xl] d\è\d e\l\e 8cYld Xe% ^\nfee\e Ç [X `jk Xcjf nìbc`Z_ j\_i m`\c gXjj`\ik j\`k[\d% @Z_ n i[\ jX^\e _\lk\ Yè `Z_ qnXi `dd\i efZ_ b\è 8cc$ ;Xeb\ ] i [Xj @ek\im`\n le[ m`\c <i]fc^ d`k [\è\i GcXkk\%%%

interview*

sub culture freiburg+ 03.08 nnn%^\fi^\dfi\c%Zfd nnn%dpjgXZ\%Zfd&^\fi^\dfi\c

GEORGE MOREL ;\i è E\n Pfib ^\Yfi\e\ >\fi^\ Dfi\c ^`ck ql I\Z_k Xcj Li^\jk\è è JXZ_\e ?flj\$Dlj`Z% 9\i\`kj <e[\ [\i /'\i$AX_i\ gif[lq`\ik\ \i I\dò\ le[ 8iiXe^\d\ekj le[ XiY\`k\k\ l%X% Xe Gif[lbk`fe\e ] i&d`k :": Dlj`Z =XZkfip le[ DXi`X_ :Xi\p% N\i j`Z_ _\lk\ j\è\ ;`jZfîXÔ\ Xl] [`jZf^j%Zfd Xe^lZbk# jZifcck j`Z_ nle[\ =è^\i% J\è\ BXii`\i\ Xcj ;A jZ_`Zbk\ `_e è Xcc [\e AX_i\e d\_i]XZ_ ile[ ld [\e >cfYlj% = i ÙJki`Zkcp I_pk_d I\Zfi[jÈ nXi \i aX_i\cXe^ Xcj 8 I k k`^ le[ jk\l\ik\ Gif[lb$ k`fe\e ] i j dkc`Z_\ 8Zkj [\j CXY\cj Y\`# Y`j \i (00/ j\è\ \`^\e\ GcXkk\ejZ_d`\[\ Ù>iffm\ Fe I\Zfi[jÈ î e[\k\% 8bkl\cc m\i[`Z_k\e j`Z_ >\i Z_k\ ld \è\ i\^\cd `^\ IX[`fj_fn Xl] Jlej_è\ C`m\% 8ec jjc`Z_ j\è\j 9\jlZ_j è B\_c (,%'*%# B* :clY bfeek\e nì `_d \è gXXi =iX^\e jk\cc\e% DJ Nf _Xkk\jk [l [\è\e \ijk\e ;A$>`^6 D`k (, _XY\ `Z_ qld \ijk\e DXc è d\è\i EXZ_YXijZ_X]k Xl]^\c\^k% ;Xj nXi è \è\d c\\i\e B\cc\i% <è gXXi =i\le[\ _Xc]\e dì d\è <hl`gd\ek i\èqljk\cc\e le[ nì dXZ_k\e \è\e :clY [XiXlj% JZ_fe è [\i qn\`k\e NfZ_\ i\`Z_k\ [`\ JZ_cXe^\ Y`j qli e Z_jk\e <Zb\ le[ eXZ_ m`\i NfZ_\e bXd\e Gfc`q\` le[ =\l\in\_i le[ dXZ_k\e lej\i\e :clY [`Z_k% ;`\ Q\`k nXi qnXi bliq# XY\i nì _Xkk\e a\[\ D\e^\ JgX % ;l Y`jk qliq\`k j\_i Y\jZ_ ]k`^k% N`\ jZ_Xck\jk [l è [\è\i =i\`q\`k XY6 @e d\è\i ]i\`\e Q\`k j`kq\ `Z_ ^\ie\ d`k \è\d >cXj Gèfk >i`^`f Xl] d\è\i K\iiXjj\ è D`Xd` le[ ^\e`\ \ [`\ nle[\ijZ_ e\ 8ljj`Z_k Xl] [Xj D\\i% DXeZ_dXc jZ_Xl\ `Z_ XlZ_ \è\e =`cd f[\i ^\_\ ql d\è\d 9ffk le[ jZ_iXlY\ \è Y`jjZ_\e [XiXe ild% @Z_ ] _c\ d`Z_ Y\jj\i# n\ee `Z_ n\` # [Xjj d\è 9ffk è \è\d Kfg$QljkXe[ `jk le[ \j d`Z_ e`Z_k d`kk\e Xl] [\d Fq\Xe `d Jk`Z_ c jjk% NXj jè[ [\è\ Xbkl\cc\e & e Z_jk\e Gifa\bk\6 A\kqk bfddk \ijk dXc [\i Jfe^ ÙC\kËj KXb\ ;il^jÈ Yp >\fi^\ Dfi\c# [Xee Yiè^\ `Z_ \è\ )''/ M\ij`fe mfe ÙC\kËj >iffm\È iXlj# ^\]fc^k mfe :\ :\ If^\ij ÙEf Cfm\ CfjkÈ% D`k d\è\d CXY\c >iffm\ Fe n\i[\ `Z_ qn`jZ_\e <e[\ AXelXi le[ D iq a\[\ NfZ_\ \è\e KiXZb iXlj Yiè^\e# l%X% d`k1 IfcXe[ :cXib mj% :_i`jk`Xe =Xc\if Ù:fcfij F] Dp 9\XkÉ# ;A ;\okif Ù=leb @k 8cc LgÉ# 8e[i\ >XiZ`X ÙK_\ M`Y\É# ;\ee`j ;\d\ej Ù>fÉ# >\fi^\ CcXe\j Ai% ÙK%9%8%É le[ ;A ;\okif Ù9Xe^ K_\ 9foÈ¿ >XY \j jZ_fe n`kq`^\ f[\i bli`fj\ <ic\Ye`jj\ d`k [\è\e n\`Yc`Z_\e =Xej6 F_# [Xi Y\i d Z_k\ `Z_ c`\Y\i e`Z_kj jX^\e# [Xj Yc\`Yk d\è >\_\`de`j% 8Y\i [liZ_Xlj ^XY \j [`\ jZ_fe¿

;l _Xjk jZ_fe f]k Xl] @Y`qX ^\jg`\ck% N\cZ_\i :clY `jk [\è =Xmfi`k6 @Z_ c\^\ ^\ie\ `d ;:(' Xl] le[ `Z_ c`\Y\ [`\ Jk`ddle^ Xe JfeekX^\e `d JgXZ\ le[ eXk ic`Z_ dfekX^j [Xj :fZffe% ?Xjk [l @[fc\6 HlèZp Afe\j le[ Jkè^% ;l _Xjk Y\èX_\ [`\ ^Xeq\ N\ck Y\i\`jk le[ jZ_fe m`\c\ ^lk\ :clYj ^\j\_\e% @e n\cZ_\j CXe[ i\`jk [l Xd c`\Yjk\e6 @Z_ dX^ j`\ Xcc\# n\`c a\[\j CXe[ j\è\e \`^\e\e :_XiXbk\i le[ j\è\ \`^\e\ 8kdfjg_ i\ _Xk% 9\` dì bfddk \j j\_i Xl] [`\ Jk`ddle^ le[ [Xj =\\cè^ [\i C\lk\ Xe% 8cj \ijk\j ]Xcc\e dì [XY\` XY\i ;\lkjZ_cXe[ le[ 9iXj`c`\e \è% <iq _c dXc \knXj Y\i [\è\e lem\i^\jjc`Z_jk\e >`^ D\è >`^ eXZ_ [\e I\[ ?fk :_`c` G\gg\ij Xl] IfZb è I`f è 9iXj`c`\e le[ Xcj `Z_ `d =c`\^\i mfe =iXeb]lik eXZ_ >i`\Z_\ecXe[ Xl]^\c\^k _XY\% N\cZ_\e IXk n i[\jk [l \è\d E\nZfd\i ;A ^\Y\e6 >cXlY Xe ;`Z_ le[ m\i]fc^\ ;\è\ Ki ld\% 9\mfiql^jk [l `dd\i efZ_ Mèpc f[\i Y\elkqk [l Xe[\i\j DXk\i`Xc6 KXkj Z_c`Z_ dX^ `Z_ :;j c`\Y\i# [X j`\ m`\c c\`Z_k\i qld d`ke\_d\e jè[ le[ `Z_ d`k `_e\e XlZ_ d\_i Ki`Zbj è d\è\d J\k g\i]fid\e bXee% >\fi^\ Dfi\c jg`\ck Xd JXdjkX^# [\e (,% D iq )''/ `d B è B\_c

charts*

sub culture freiburg+ 03.08

METRIC

ADRIANO RUSSO

IGNANT

dpjgXZ\%Zfd&[aVd\ki`Z

dpjgXZ\%Zfd&[aX[i`Xefiljjf

dpjgXZ\%Zfd&b\`e\dlj`b

E\ok >`^ 5 ;f% )'%'*% ;i`]k\iËj :clY & =i

E\ok >`^ 5 JX% '/%'*% ;\i :clY & F]]\eYli^

'( GcXjd`b & Dè[gXkk\ie 8]i`cfle^\Ëj ;\\g Jkiè^ Ido ') Jk\m\ FËJlcc`mXe & KflZ_ Lg '* GXi >iè[m`b & 8bljk`b '+ GXki`Zb Q`^fe & D\ekXc ;iXèè^ DXikè CXe[jbp Ido ', ;9O & Cfjè^ :fekifc '- Gfc[\i & J_Xe[p '. J`Xe & N\Xi Pfli JZXij C`b\ D\[Xcj '/ D`Z_\c ;\ ?\p & DXekiXoo '0 >\c 8Yi`c & Pfli =XZ\ @j 8 D\jj ;\\kife Ido (' DXib 9iffd & Kildg\k

'( >XYi`\c 8eXe[X ;fdè`b <lcY\i^ & Jlg\iefmX ') KiXej`jkfi & 8cg_X '* :ì\q & K\Xj\i '+ Gip[X & DliXep` ', DXkk JkXi Bfie\c C\dfe & :fekiX <G '- B\mè JXle[\ijfe & ?`jkfip <c\mXk\ '. ;Xm`[ N\jk @[X <e^Y\i^ & Jn\\k\i K_Xe =\m\i '/ Gi\ZèZk K_\ D=8 & Jg_èo '0 =fidXk 9% & =lcc ?flj\ (' >l`[f JZ_e\`[\i A\ej 9fe[ & @e Fi[\i Kf ;XeZ\

'( =\k`jZ_ D\ & ;`jZfk\Zbkfe`b ') B\mè JXle[\ijfe & ?`jkfip <c\mXk\ ) Afi`j Mffie Dò '. '* B_Xe & Fe K_\ Ile 8e[D\ Ido '+ BXYXc\ le[ C`\Y\ ;Xe`\c JXeZ_\q & DldYcè^ P\X_ CfZf ;`Z\ Ki`Ylk\ Ido ', Gfgf] & Jk\i\fj 8e[ JlZ_ '- Jn\e N\Y\i & K_\ 9X[ '. Cl\kq\ebìZ_\e & D`Zif 9fo '/ G_`c`gg JkiXlY&:fccèj 9\_eXd & I`Z_ F] DX[e\jj ;lY M\ij`fe '0 Df[\j\c\bkfi & 9cXZb 9cfZb (' 8[Xd Gfik & >Xe\j_X @j Bè^

FRANCOIS SUPER U dpjgXZ\%Zfd&[\idXeemfdYlek\e_Xlj

REVEREND P. FUNK i\m\i\e[$g$]leb%[\

E\ok >`^ 5 =i% (+%'*% AXZbjfe GfccfZb & =i

'( ?flj\ F] GXè mj% D`Zb\p Jc`d & Aldg 8ifle[ E\n ;\X[dXl, Ido ') I`fk @e 9\c^`ld & CX Dlj`hl\ '* Kfe`^_k Fecp & ;Xe^\i K_\ 9fdY '+ :iffb\ij mj% JXck E G\gX & Cfm\ Kf Glj_ @k LijlcX (''' <[`k ', GXiXdfi\ & D`j\ip 9ljè\jj D`jZ\ccXe\flj :fZfcXk\ Ido '- K_\ IXgkli\ & N_ff 8ci`^_k Ç P\X_¿ L_ ?l_ J`d`Xe DfY`c\ ;`jZf Ido '. KnfZb\ij & Jl^Xi `j Jn\\k\i I\jg\bk Kf MXe ?\c[\e Dò '/ 8lkfbiXkq & GXi[fe >XiZfe '0 ;\X[ B`[j & =\Xi 8e[ =cli`[\ I`f Ido (' <c\ZkifZlk\ & Bc\è\i [`Zb\i Ale^\

DR. HENK _\ebfdXk%[\

E\ok >`^ 5 JX% '/%'*% BKJ BKJ & =i\`Yli^ & =i\`Yli^

'( 9\kkp ;Xm`j & @] @Êd @e ClZb @ D`^_k >\k G`Zb\[ Lg ') >iX_Xd :\ekiXc JkXk`fe & K_\ AXd '* Jcp K_\ =Xd`cp Jkfe\ & @e K`d\ '+ GXic`Xd\ek & K\Xi K_\ Iff] F]] K_\ JlZb\i ', ?\iY`\ ?XeZfZb & ?\XikY\Xk '- <Xik_# N`e[ =`i\ & Gfn\i '. K_\ D\k\ij & 8]i`ZX '/ I`ggc\ & @ ;feÊk Befn N_Xk @k @j '0 =XkYXZb 9Xe[ & Pld Pld (' :lik`j DXpÔ\c[ & 9`ccp AXZb

'( B\mè >fidXe & ;DO ') ClZX 9Xc[è` & ?\idXee [\i IXddc\i IX[`f JcXm\ J\Zi\k 9Xj\ Dò '* If\c ? & K_\ ;XeZè^ 9\Xij '+ 8ck\i <^f & K_ì[ Nfic[ =ff[ Fe Lgg\i <Xjk J`[\ ', 8[Xd 9\p\i C\eb & ;ildZf[\ '( 8) '- ;lYÔi\ & @ =\\c Jg\\[ 8l[`fe Ido '. ;Xm`[ :Xii\kkX & :X GcXe\ Gfli Df` '/ * G_Xj\ ]\Xk% ;i% Dfkk\ & ;\i BcXe^ [\i =Xd`c`\ Fi`^èXc Dò '0 D`_X` Gfgfm`Z`l & Nfd\e =ifd Flk\i JgXZ\ (' ?ldXe I\jfliZ\ & ;fdèXkfi @j ?\cc K_\ Fe\ 8e[ Fecp

M%8% & ;<=<:K<; I<:FI;J %%%

DFAF :CL9 & @= PFL N8%%%

M8 & ;<8; D8EJ ?8E; %%%

M%8% & :?I@J C@<9@E> GI<J% %%%

soundcheck* sub culture freiburg+ 03.08

V.A. / CHRIS LIEBING PRES. SPINCLUB IBIZA SEASON 2 JgèZclY I\Zfi[è^ & K\Z_ef & nnn%Zc$i\Z%Zfd ;`\ bfdd\e[\ @Y`qX JX`jfe `jk e _\i Xcj [`\ c\kqk\# nXj :_i`j C`\Yè^ e`Z_k [Xmfe XY_ ck \ijk a\kqk j\è\ qn\`k\ J\Xjfe `d Jgè :clY# j\è\i n Z_\ekc`Z_\e <m\eki\`_\ `d JgXZ\ Xl] qn\` :;j le[ \è\i ;M; ql i\Õ\bk`\i\e% M`\cc\`Z_k n`cc \i XY\i XlZ_ efZ_dXcj d`k Xcc\i >\nXck lek\ijki\`Z_\e# [Xjj [\i JZ_iXeq$C`\Yè^ c e^jk >\jZ_`Z_k\ `jk Ç XZ_# [Xj n\` `dd\i efZ_ e`Z_k a\[\i6 AX# [\i =iXeb]lik\i ]i ek jZ_fe j\`k c e^\i\d [\d q\`k^\d \e K\Z_ef$?flj\$Jfle[% ;Xi Y\i _èXlj `jk ÙJgèZclY )È Xcc\j Xe[\i\ Xcj \è\ fi[è i\ :fdg`cXk`fe% @d Xdkc`Z_ ^\jkXck\k\e ;M;$;`^`$GXZbX^\ c`\^k [Xj ;è^ Xlj^\]Xck\k nìbc`Z_ Y\\è[ilZb\e[ Xl] [\d K`jZ_# f[\i XlZ_ Xe[\ij ^\jX^k1 dXe Y\bfddk nXj ] i j\è >\c[% @e [\i KiX[`k`fe j\è\i C`m\$Dò\# Y`jcXe^ è Kfb`f# 9\cîX[ le[ Q i`Z_ Xl]^\efdd\e# `jk [`\ :; ( \è D`kjZ_e`kk mfd J\gk\dY\i )''. èbclj`m\ jZ_i\`\e[\i D\ejZ_\edXjj\e Xl] [\i JgXZ\$ K\iiXjj\% ?`\iXl] _ ik dXe eXk ic`Z_ n`\ ^lk [\i :_i`j d`k [\d GlYc`bld ld^\_\e bXee le[ \i j`\ d`k Jk Zb\e mfe J`dfe 9Xb\i# GXlc I`kZ_# 8c\o 9Xl# C\e =Xb`# IX[`f JcXm\ f[\i 9i`Xe JXe_Xa` Xe [`\ NXe[ eX^\ck% <i _Xk j\è K\iiXè `d Dè`dXc$K\Z_ef d`k bcXjj`jZ_\d 0'\i 8ejXkq ^\]le[\e le[ [Xj j\kqk \i ^\bfeek ld% ;\i JgèZclY Dò Xl] :; ) \ek_ ck JgèZclY$?`^_c`^_kj [\i bfdgc\kk\e c\kqk\e JX`jfe le[ Xl] ;M; Y\Ôe[\e j`Z_ @ek\im`\nj# @dgi\jj`fe le[ \è 8ljjZ_e`kk Xlj :_i`j C`\Yè^j :cfjè^ J\k% E`Z_k eli nXj ] i =Xej% D<

V.A. / DEAD MAN‘S HAND / POKERFLAT VOL. 6 Gfb\iÕXk & K\Z__flj\ & nnn%gfb\iÕXk$i\Zfi[è^j%Zfd ;`\ e\l\jk\ le[ j\Z_jk\ Gfb\iÕXk :fdg`cXk`fe bfddk [ì\bk le[ jkiX`^_k Xlj ?XdYli^ d`k ^c\`Z_ qn\` J`cY\icè^\e [X_\i ^\jZ_fjj\e% Qld \è\e Zfdg`c\[ mfd 9fjj _`dj\c] Ç Jk\m\ 9l^% ;\e Dò Xl] :; ) ^`YkËj mfe :c Xlj 9\icè fY\e[iXl]% =\è è\èXe[\i ^\YXjk\ck Y\Ôe[\e j`Z_ Xl] [\e JZ_\`Y\e m`\c\ KiXZbj [\i c\kqk\e DfeXk\ n`\ q%9% DXikè CXe[jbp# Jk\m\ 9l^# :c # >l`[f JZ_e\`[\i# IXl[`m\# D ikè` 9i j# \kZ g%g% <è]XZ_ ^\`c\ Dlj`b# [`\ a\[\i b\eek le[ a\[\e \i]i\lk% BXl]gÕ`Z_k le[ mfcc\ GlebkqX_c FI

MOJO CLUB / IF YOU WANT MY LOVE - DANCEFLOOR JAZZ VOL. 13 Dfaf & IXi\ >iffm\j & nnn%dfaf%[\ <è BcXjj`b\i [\i [\lkjZ_\e <c`k\$:fdg`cXk`fej b\_ik qli Zb% Lijgi e^c`Z_ jkXik\k\ [\i Dfaf :clY (00( Xl] [\i I\\g\iYX_e le[ \ekn`Zb\ck\ j`Z_ ql \è\i BlckeXZ_k% ;fik YiXZ_k\e dlj`bXc`jZ_\ G\ic\e le[ IXi`k k\e Xlj Xck\d AXqq# =leb# CXkè le[ 8ikm\inXe[k\d [`\ GXikp$G\fgc\ i\^\cd `^ qld 8ljiXjk\e% JZ_e\cc nXi bcXi# [Xjj [`\j\ Jfe^j Xl] \è\i :fdg`cXk`fe m\i ]]\ekc`Z_k n\i[\e dljjk\e% Jf \ekjkXe[ [Xj Dfaf$GcXkk\ecXY\c le[ \è\ :fdg`cXk`fe$I\`_\ n`\ \j nf_c bXld \è\ m\i^c\`Z_YXi\ `d 9\i\`Z_ IXi\ >iffm\j le[ ;XeZ\Õffi$AXqq ^`Yk% N`Z_k`^ `jk [\d Dfaf :clY Xe \ijk\i Jk\cc\ [`\ ^lk\ Dlj`b# JZ_lYcX[\e[\eb\e \o`jk`\ik e`Z_k% ;Xj q\`^k j`Z_ XlZ_ Xl] [\i Mfcld\ (*% D\cmè JgXibj ^c ekq d`k ]lebp Jflc% :_i`j :cXib Y`\k\k ]\èjk\e Efik_\ie Jflc% Le[ 8ik`jkj n`\ DXpeXi[ =\i^ljfe f[\i ;fe <cc`j jè[ d`k `_i\e aXqq`^\e BcXjj`b\ie Xlj [\d Dfaf :clY m\iki\k\e% 8Y^\ile[\k nì[ [Xj d`k Xbkl\cc\e KiXZbj q%9% mfe Klfdf le[ BcXjj`b\ie mfe CXkè 8ckd\`jk\i Af\ 9XkXXe% ;\i c`\]\ik d`k j\è\d KiXZb Ù:_`Zb$X$9ffdÈ XlZ_ ^c\`Z_ efZ_ [\e gXjj\e[\e GXikp$JZ_cXZ_kil]% Jf \ekjkXe[ n`\[\i dXc \è \ijkbcXjj`^\i Dfaf$JXdgc\i# [\i q\`^k [Xjj Xck\ le[ e\l\ AXqq# Jflc# =leb le[ CXkè Kle\j le^cXlYc`Z_ îffm\e le[ Y\^\`jk\ie% ;\i Dfaf :clY nì[ [Xd`k \ie\lk j\è\i 8ljeX_d\jk\ccle^ ^\i\Z_k% ;J

V.A. / DEFECTED RECORDS PRESENTS GILLES PETERSON IN THE HOUSE ;\]\Zk\[ & AXqq# ;`jZf# ?flj\ & nnn%[\]\Zk\[%Zfd&^`cc\jg\k\ijfe 8Z`[ AXqq CXY\cî e[\i le[ N\ckjg`kq\e$;A >`cc\j G\k\ijfe `jk ele \e[c`Z_ XlZ_ Y\` ;\]\Zk\[ Xe [\i I\`_\% Ù;\]\Zk\[ I\Zfi[j gi\j\ekj >`cc\j G\k\ijfe è k_\ ?flj\ $ =ifd AXqq Kf ?flj\ Kf ;`jZf $ K_\ Fi`^èXc J\c\Zkfi Afèkj K_\ ;fkjÈ# jf _\` k [Xj ;è^% F_e\ Qn\`]\c _Xk j`Z_ G\k\ijfe `d CXl]\ [\i AX_i\ ql \è\i @ejk`klk`fe è JXZ_\e Dlj`b^\jZ_dXZb \ekn`Zb\ck# e`Z_k qlc\kqk [liZ_ j\è\ IX[`fj_fn ÙNfic[n`[\È Xl] 99:% >c\`Z_ Xl] * :;j Y\n\`jk G\k\ijfe# nXild \i [\i D\`jk\i [\j iXi\e >iffm\j `jk% KiXZbj mfe 8e^\cX 9fÔcc# N\c[fe @imè\# Fe\ NXp# 9cXq\# 9\ieXi[ Ni`^_k f[\i ?flj\$>fkk CXiip ?\Xi[ n\Z_j\ce j`Z_ XY d`k B\e` 9lib\# K_\ DXè @eî\[`\ek f[\i Il]lj Y`j ql Jk Zb\e mfe G\k\i Bil[\i# [\e Bè^j F] Kfdfiifn f[\i [\d ?flj\ mfe JXe[p I`m\iX f[\i ;\ee`j =\ii\i% :; ( gi j\ek`\ik \è\e Dò Xlj Le[\iîfle[ ?`kj Y`j _è ql [\e ql [\e XYjfclk\e BcXjj`b\ie [\j >\ei\j# :; ) `jk \è\ Ile[i\`j\ d`k BcXjj`b\ie Xlj AXqq le[ ;`jZf [`\ Y`j _\lk\ efZ_ [`\ ?flj\$Jq\e\ Y\\èÕljj\e% 8l] :; * ^`Yk \j (' KiXZbj mfe B ejkc\ie n`\ q%9% B\eep ;fg\# FjlecX[\# BXi`qdX# E`Zb ?fc[\i# G\k\i Bil[\i# AXqqXefmX f[\i XlZ_ ;A Je\Xb ql _ i\e# [`\ >`cc\j G\k\ijfe \obclj`m ] i [`\j\ :fdg`cXk`fe ^\i\dòk _Xk% <è\ \bc\bk`jZ_\ QljXdd\ejk\ccle^% Kpg`jZ_ >`cc\j G\k\ijfe% ?\imfiql_\Y\e ^`ck \j ^Xeq Y\jfe[\ij [\e KiXZb mfe Kiljd\# \è\d E\nZfd\i Xlj [\d Le[\iîfle[ [\i [liZ_ G\k\ijfe nf_c efZ_ ql î \i\e <_i\e bfdd\e [ i]k\% JJ

M%8% & C8 J:8E;8C< :FDG%%%

?<8;D8E & :8K:? D<

M%8% & A<IFD< ;<II8;@A@ %%%

K?8 +FI:< & D@E; K?< %%%

THA 4ORCE / MIND THE GAP ANTHEMS 2 99< & IXg# ?`g?fg & nnn%YYdlj`Z%Zfd JZ_fe Y\`d \ijk\e [liZ__ i\e _èk\ic jjk [Xj c`m\ 8cYld ÙDè[ K_\ >Xg 8ek_\dj )È \è\ M`\cqX_c gfj`k`m\i <è[i Zb\% 9\`jg`\cjn\`j\ _ ik dXe bXld efZ_ \è 8cYld# Xl] [\d jfm`\c ^\jZiXkZ_k le[ ^\Zlkk\k nì[# n`\ Xl] [\i :; [\j \e^c`jZ_\e ;Aj K_X +fiZ\# [\i Xl] [\d 8cYld Xcj D: è 8bk`fe ki`kk le[ \j XlZ_ bfdgc\kk j\cYjk gif[lq`\ik\% ;`\ 9\Xkj gi j\ek`\i\e j`Z_ Xcc\ jkiX`^k_ le[ f_e\ lee k`^\e JZ_e`ZbjZ_eXZb# beXcc\e XY\i i\è n`\ JXl% 8cc\ ^\]\Xkli\k\e 8ik`jkj mfd 9Xjjjg`\c\i Y`j qli J e^\iè dXZ_\e [liZ_n\^ \è\e \oq\cc\ek\e AfY# le[ jf i\`Z_k [`\ Jk`ddle^ [\j 8cYldj mfe i\^\ci\Z_k\e cpi`jZ_\e =\l\in\ib\e n`\ ÙK_\ Dlj`Z`XeÈ Y`j _è ql jflc`^\e le[ aXqq`^\e Eldd\ie n`\ Ù;f K_`j N\ccÈ% ;\i l \ik bi\Xk`m\ 8cc\jb ee\i _Xk \j j`Z_ Xl \i[\d e`Z_k e\_d\e cXjj\e \è gXXi 9feYfej# n`\ Y\`jg`\cjn\`j\ \è\d ;ild$9Xkkc\ d`k [iXl] ql gXZb\e% 8cc\j è Xcc\d 9\n\^\e j`Z_ [`\ (* KiXZbj [\j 8cYldj Xl] j\_i _f_\d E`m\Xl le[ jZ_X]]\e \j \è\e ^\n`jj\e Fc[jZ_ffc$:_Xid\ èefmXk`m è [`\ A\kqkq\`k ql kiXejgfik`\i\e% =è[Ëj >lk% Bcè^k >lk% @jk >lk% KJ

V.A. / JEROME DERRADIJI PRESENTS THE AMERICAN BOOGIE DOWN 99< & ;`jZf# Jflc & nnn%YY\dlj`Z%Zfd 99< _Xk j`Z_ d`k [\d CXY\c Jk`cc Dlj`Z Xlj :_`ZX^f qljXdd\e^\kXe ld [`\j\ :fdg`cXk`fe d`k XYjfclk iXi\e ;`jZf 9ff^`\ Jk Zb\e ql m\i ]]\ekc`Z_\e% Qld >c Zb dljj dXe jX^\e# [\ee 99< `jk \è]XZ_ Y\bXeek ] i j\è\ :fdg`cXk`fej le[ [ i]k\ \è\ î \i\ QX_c mfe C\lk\e \ii\`Z_\e Xcj \è bc\è\j Le[\iîfle[ CXY\c% Jk`cc Dlj`Z CXY\cZ_\] A\ifd\ ;\iiX[a` le[ GXlc IXe[fcg_ Y\bXeek [liZ_ M\i ]]\ekc`Z_le^\e d`k AXqqXefmX jè[ ] i [`\ KiXZbXljnX_c qljk e[`^ ^\n\j\e% @d >ile[\ ^\_k \j _`\i ld Jflc ;`jZf Dlj`Z# [`\ e\Y\e [\e DXèjki\Xd [\i .'\i AX_i\ \_\i le\ek[\Zbk Yc`\Y le[ [\e Jgile^ Y\i [\e K\`Z_ eXZ_ <lifgX e`Z_k jZ_X]]k\% Mfe [\e d\`jk\e 8Zkj _Xk dXe efZ_ e`\ nXj ^\_ ik# [X] i jè[ [`\ Jk Zb\ ldjf Xl]]Xcc\e[\i% ;\e DXZ_\ie ^è^ \j è @_i\i KiXZbXljnX_c XlZ_ [Xild ql q\`^\e# [Xjj \j e\Y\e Gi\cl[\# JXcjflc le[ [\e Xe[\i\e >i \e CXY\cj [`\j\i Q\`k# XlZ_ Xe[\i\j ^XY% <è\ _\imfiiX^\e[\ :fdg`cXk`fe# n`\ jf f]k Y\` 99<# [`\ d\è ?\iq Xcj Xck\i ;`jZf E\i[ _ _\i jZ_cX^\e c jjk% @ek\i\jjXek\in\`j\ X^`\ik GXlc IXe[fcg_ Xcj D: Xl] [\i ^\dòk\e :;# f_e\ a\[fZ_ [Xj \j Xl]]Xcc\e[ nìbk% JJ

HEADMAN / CATCH ME >fddX & ;`jZf IfZb & nnn%_\X[dXe%fi^ ;\i n i[`^\ EXZ_]fc^\i [\j <c\ZkifZcXj_ `jk [X% ?\X[dXe Y\iq\l^k d`k KiXZbj [`\ ;`jZf# IfZb le[ <c\Zkif d`k\èXe[\i m\iYè[\e% B\è Nle[\i# [Xjj [\i è 9\icè Xej jj`^\ JZ_n\`q\i \j d`k Ù:XkZ_ D\ @] Pfl :XeÈ d _\cfj Xl] [`\ e\l\jk\ :fdg`cXk`fe [\j ]iXeq j`jZ_\e @e$CXY\cj B`kjle\ ^\jZ_X]]k _Xk% D`k Ù;i\Xdg`\Z\jÈ jk iqk j`Z_ ?\X[dXe bfg] Y\i è [`\ /'\i le[ Y\c\Yk dXc \Y\e [`\ E\n NXm\ viX d`k ]leb`^\d ;i`m\% ;\i e Z_jk\ Jfe^ ^c\`Z_k \è\i F[\ Xe [`\ <$>`kXii\ Ç XlZ_ n\ee [`\j\ Xlj [\d Jpek_`\ ^\b`kq\ck nli[\% Jf \è Y`jjZ_\e ^\klek\i :-+ le[ :XgkXè =lkli\ \i^ eq\e [\e ]i`jZ_\e \oki\d c\Y\e[`^\e le[ XYn\Z_jcle^ji\`Z_\e Jfle[% 8YjZ_c`\ \e[ dljj dXe ?\X[dXe Xkk\jk`\i\e# [Xjj \i nìbc`Z_ e`Z_k Xl] [\e Bfg] ^\]Xcc\e `jk le[ j`Z_ ^Xeq jZ_ e nXj è j\è\d FY\ijk YZ_\e \è]Xcc\e cXjj\e _Xk% Jf jk\cck j`Z_ Y\`d 8e_ i\e [Xj bcXjj`jZ_\ D`kn`gg\e le[ Bfg]e`Zb\e XlkfdXk`jZ_ \è% ;Xj 8cYld \ijZ_\èk c\`[\i \ijk Xd (+% D iq% 8Y\i [Xj `jk efZ_ cXe^\ b\è >ile[ ^c\`Z_ [\e Bfg] ql m\ic`\i\e# [\ee [`\ \ijk\ Xdkc`Z_\ ? igifY\ ^`YkËj jZ_fe a\kqk Xl] _\X[dXe%fi^ :?

V.A. / LA SCANDALE! COMPILATION 01 JZXe[Xc\ I\Z% & <c\Zkif$Gleb & nnn%jZXe[Xc\$i\Zfi[j%Zfd ;`\ JZXe[Xc\ E`^_kj ^\_ i\e ql \è\d ]\jk\e 9\jkXe[k\`c [\j GXi`j\i EXZ_kc\Y\ej% JZ_fe [`\ jZ_i`cc\e =cp\i# [`\ `d 9ffbc\k XY^\Y`c[\k jè[# jZ_ i\e [`\ E\l^`\i[\% Le[ n\i a\kqk \è nìbc`Z_ XY^\]X_i\e\j 8cYld \inXik\k# nì[ e`Z_k \ekk ljZ_k% Qld 9\`jg`\c \ic\Yk d`k [\i Dle[_Xidfe`bX \è c e^jk ] i Kf[ \ibc ik\j Dlj`bèjkild\ek j\è\ I\eX`jjXeZ\% 8l \i[\d ^`YkËj >`kXii\ei`]]j# [`\ XlZ_ d _\cfj mfe K_\ :li\ jkXdd\e b eek\e% FY\e[iXl] $ XlZ_ n\ee \j \knXj gXiX[fo bcè^k Ç ^`YkËj [`\ Ô\j\ 9XkZXm\i ; jk\i_\`d\i$Jk`ddle^ d`k \è\i <okiXgfik`fe ^lk\i CXle\% ;Xee ^\Y\e j`Z_ Gleb# _Xik\i <c\bkif le[ [`\ bi\`jZ_\e[\e# hl`\kjZ_\e[\e =cldd`$<]]\bk\ \è\j Jpek_\j`q\ij# [\i ^\iX[\n\^j è \è\ 8ejkXck \è^\n`\j\e n\i[\e d jjk\# [`\ Bcèb\ è [`\ ?Xe[% ÙE\n 9i\Xk_È mfe BXg 9XdYèf `jk Y`j qld 8Ynèb\e _fZ_ ^\g`kZ_k le[ mfcc\i biXjj\i 9i\Xbj# ^\_k XY\i mfcc Xl] [`\ ()% ;`\ Gfn\i# 8eXiZ_`\ le[ JZ_i`cc_\`k [\i <]]\bk\ j ^k Y\èX_\ jZ_fe Xe [\e E\im\e% 8Y\i \Y\e eli Y\èX_\% Le[ ^\eXl [Xj `jk [Xj >\_\`de`j [\j 8cYldj% <j i\`qk [`\ <oki\d\ Xlj# `jk ]Xjk jZ_fe gifcc`^ XY\i [XY\` jf XeXiZ_f# [Xjj \j \è\e jZ_`\i ld [\e M\ijkXe[ Yiè^k% 8cc^\d\è Yc\`Yk ]\jkql_Xck\e# [Xjj [`\ =iXeqfj\e dfd\ekXe d`k `_i\i ]i\Z_\e <e\i^`\ le[ @eefmXk`fejbiX]k ^Xeq n\`k mfie\ c`\^\e% :?

@$=@I< & MFD J:?8KK<E %%%

M%8% & =LEBP E8JJ8L %%%

M%8% & 9F;P C8E>L8>< %%%

J<E@FI 8CCJK8IJ & :FD< %%%

soundcheck* sub culture freiburg+ 03.08

SENIOR ALLSTARS / COME AROUND JbpZXg# Ifl^_ KiX[\ & @ejkild\ekXcj ;lY & nnn%k_\j\e`fiXccjkXij%[\ CXe^ c\Y\ [\i >iffm\ JZ_fe j\`k ^\] _ck\e <n`^b\`k\e q`\_\e [`\ 8ccjkXij dlj`q`\i\e[ [liZ_ [`\ [\lkjZ_\e CXe[\# \èjk Xcj 9XZbè^YXe[ ] i ;i% Iè^ ;è^% D`kkc\in\`c\ _XY\e j`Z_ [`\ J\e`fi\e Xl] `_i\ \`^\e\e HlXc`k k\e Y\jfee\e1 jZ_ e\ îffm`^\ @ejkild\ekXc$I\^^X\$ le[ ;lY$Kle\j% ;X] i nXkjZ_k\ j`\ [\i I\q\ej\ek `d I\^^X\$DX^Xqè I`[[`d `d c\kqk\e AX_i Y j\ XY% Ql d`c[# ql ^\] cc`^ nXi `_d [`\ DlZb\ $ nf_c Xl \i 8Z_k cXjj\e[# [Xjj @ejkild\ekXc$I\^^X\ jk\kj \è\e ?Xe^ qld <Xjp C`jk\eè^ _Xk% ;\eefZ_ _èk\ic`\ [`\ Bi`k`b Y\` [\e 8ccjkXij f]]\eYXi Jgli\e1 <j _ ik j`Z_ jf Xe# Xcj _ kk\e j`\ j`Z_ k\`cj ld d\_i K`\]\ le[ JZ_n\i\ Y\d _k% N`\ Y\iÕ jj`^ @d M\i^c\`Z_ qld Mfi^ e^\i ÙI\[ 8c\ikÈ _Xk Ù:fd\ 8ifle[È [X[liZ_ \_\i \knXj Xe Cè`\ m\icfi\e <j nìbk le\ekjZ_cfjj\e\i# lej`Z_\i\i è [\i Bfeq\gk`fe% ;`\ Dlj`b bXee î k\ek\`cj [\eefZ_ Y\iq\l^\e% =\è\i# leXl][iè^c`Z_\i Cfle^\$I\^^X\# [\d c\[`^c`Z_ \è\ Gi`j\ LeY\b dd\ik_\`k ]\_ck# ld ^ eqc`Z_ Y\^\`jk\ie ql b ee\e% AJ

V.A. / BODY LANGUAGE SIX MIXED BY JUNIOR BOYS >\k G_pj`ZXc Dlj`Z & <c\Zkife`Z# ?flj\ & nnn%ale`fiYfpj%e\k EXZ_ 9\`ki ^\e mfe jf `ccljki\e BXgXq`k k\e n`\ D%8%E%;%P%# ;A K%# A\jj\ Ifj\# ;òfe le[ :_Xk\Xl =c`^_k bfeek\ >\k G_pj`ZXc ] i [`\ j\Z_jk\ 8lj^XY\ `_i\i ]\è\e Dò$:fdg`cXk`fe$J\i`\ Ù9f[p CXe^lX^\È [Xj bXeX[`jZ_\ <c\Zkife`Z$Gfg ;lf DXkk ;`[\dlj le[ A\i\dp >i\\ejgXe XbX Ale`fi 9fpj m\igÕ`Z_k\e% ;liZ_ `_i\ Y\`[\e j\_i ^lk\e 8cY\e ÙCXjk <o`kÈ le[ ÙJf K_`j @j >ff[YpÈ nli[\e j`\ jZ_e\cc ql e\l\e ?\c[\e [\j \c\bkife`jZ_\e Gfgjfe^j# le[ jk\_\e Xl] \è\i Jkl]\ d`k ?fk :_`g% 8l] `_i\d 9f[p CXe^lX^\ Dò e\_d\e j`\ lej ele d`k Xl] \è\ I\`j\ hl\i [liZ_ `_i\ GcXkk\ejXddcle^ Xlj Xck\e BcXjj`b\ie# e\l\e I\dò\e le[ \obclj`m\d DXk\i`Xc% D`k `d 9ffk jè[ lek\i Xe[\i\d JZfiZ\i\i Gièj K_fdXj Dò # Jlg\idXp\i Jlg\ig`kZ_\i le[ D`Z_X\c DXp\i # :_\cfe`j I% Afe\j ;A ?\cc Dò # B\cc\p GfccXi# Jkl[`f Kf[[ K\ia\ Dò # M`jX^\# :_cf\# le[ eXk ic`Z_ [`\ Ale`fi 9fpj j\cYjk d`k \è\d \obclj`m\e KiXZb% ;\i dlj`bXc`jZ_\ JgXeele^jYf^\e q`\_k j`Z_ ^\bfeek Y\i 9Xc\Xi`Z le[ ;\\g ?flj\ ql Dè`dXc Y`j <c\bkif le[ XZ_kq`^\i E\n NXm\% ;`\ Ale`fi 9fpj Y\n\`j\e Xl] 9f[p CXe^lX^\ \è j\_i ^lk\j >\jg i ] i [\e Dò# le[ m`\c] ck`^\e >\jZ_dXZb Y\` [\i \oq\cc\ek\e KiXZbXljnX_c% Jlg\i Dò$:; IK

V.A. / FUNKY NASSAU - THE COMPASS POINT STORY 1980-1986 Jkilk & ;`jZf# ;lY# Gfg & nnn%jkilk$i\Zfi[j%Zfd @e [\e /'\i AX_i\e nXi\e [`\ :fdgXjj Gfèk Jkl[`fj Xl] [\e 9X_XdXj c\^\e[ i le[ 8eq`\_le^jglebk ] i \èÕljji\`Z_\ le[ èefmXk`m\ B ejkc\i a\e\i Q\`k% ;`\ bi\Xk`m\e B g]\ [\j Jkl[`fj $ Jcp IfYY`\ $ gif[lq`\ik\e è [`\j\i Q\`k \è`^\ [\i n`Z_k`^jk\e J e^\i@ee\e le[ 8cY\e [\i /'\i AX_i\# [\i\e dlj`bXc`jZ_\ <èÕ jj\ Y`j _\lk\ eXZ__Xcc\e% FY >iXZ\ Afe\j# Ifop Dlj`Z# KXcbè^ ?\X[j# Ifccè^ Jkfe\j# Kfd Kfd :clY f[\i [`\ 9,)Ëj# j`\ Xcc\ i\`jk\e Xl] [`\ bc\è\ @ej\c D`kk\cXd\i`bXj# ld `_i\ KiXZbj [liZ_ [`\ Y\jfe[\i\ DX^`\ Jcp IfYY`\j [XeZ\Õffi$ le[ ZclYkXl^c`Z_ dXZ_\e ql cXjj\e% @_i lem\ib\eeYXi\i Jfle[ Y\è_Xck\k <èÕ jj\ Xlj E\n Pfib ;`jZf le[ AXdX`ZX I\^^X\# ;lY # jfn`\ =leb le[ ^\ie\ XlZ_ jgXZ`^\ B\pYfXi[bc e^\ _`\i le[ [X% 8cc\j N\`k\i\ jk\l\ik\# n`\ è Y\jk\i JkXo 9ffb\i K 8e[ K_\ D>j f[\i Dfkfne DXe`\i# [`\ :fdgXjj Gfèk 8cc$JkXij ?flj\ 9Xe[ Xcj I_pk_d J\Zk`fe# l%X% d`k NXccp 9X[Xifl# Y\`% 8l] [`\j\i :; ele Ôe[\k j`Z_ \è\ ]XekXjk`jZ_\ |Y\ij`Z_k Y\i [\e bi\Xk`m\e Flkglk [`\j\j Jkl[`fj% N`Z_k`^\ ?`kj mfe >n\e >lk_i`\# N`cc Gfn\ij# >iXZ\ Afe\j le[ KXcbè^ ?\X[j jè[ _`\i \Y\ejf ql Ôe[\e n`\ IXi`k k\e le[ \_\i LeY\bXeek\j mfe :_Xq AXeb\c# J\k K_\ Kfe\ le[ >lp :l\mXj% <jj\ek`\cc ;N

I-FIRE / VOM SCHATTEN INS LICHT JflcÔi\# Ifl^_ KiX[\ & I\^^X\ & nnn%jflcÔi\Xik`jkj%Zfd 8Z_# [l _\`c`^\ IXjkXcfZb\ ;X bfddk n`\[\i \èdXc \knXj Mfcc\ic\lZ_k\k\j Xl] lej ql Ç jf jZ_\èk \j1 @$=ì\ JZ_fe bcè^\ce Y\` [\d EXd\e aXdd\ie[\ BcX^\^\j e^\ `d F_i Ç f_ Y j\j# Y j\j 9XYpcfe <ii\kk\ lej ;`\j\i >\[Xeb\ [i e^k j`Z_ nf_c XlZ_ [\e D\ejZ_\e Xl]# [\e\e jè^\e[\ ;\lkjZ_\ IXjkXj mfibfdd\e n`\ 9Xeklj# [`\ è C\[\i_fj\e jZ_l_gcXkk\ce% Mfcc [Xe\Y\e Ç n\i jf \knXj mfe @$=ì\ [\ebk% ;`\ ?XdYli^\i :fdYf Y\jk`Z_k \_\i [liZ_ c jj`^\e n`kq`^$]i\Z_\e I\^^X\% @_i\ f]k gXikpkXl^c`Z_\e I`[[`dj [i Zb\e jf ]\kk# [Xjj dXeZ_\ @$=ì\ jZ_fe `d JZ_Xkk\e mfe J\\\[ j\_\e% EXZ_ J\\\[j ÕXl\d 8cYld ÙE\okÈ n i\ \è\ 8ik ÙE\ok J\\\[È XlZ_ nX_ic`Z_ n`ccbfdd\e% Le[ @$=ì\ b eek\ [`\j\ mXbXek\ Gfj`k`fe Xlj] cc\e1 Nf_c`^ le[ ]i _c`Z_ Yilddk `_i Jfle[2 k\`cj jèe]i\`# XY\i _\`k\i le[ cXle`^ gliq\ce [Xql d\`jk [\lkjZ_\e Nfik\% ;Xj gXjjk# dXZ_k JgX % BcXi# k e\e \è gXXi GXifc\e i\`Z_c`Z_ gcXbXk`m% BcXi# bcè^\e Xe \è gXXi <Zb\e dlj`bXc`jZ_\ MfiY`c[\i [liZ_% ;\eefZ_ _ ck @$=ì\ \è\ \`^\e\ Cè`\ le[ ÙMfd JZ_Xkk\e èj C`Z_kÈ c`\]\ik j\_i ]i`jZ_\# c\Y_X]k\ Dlj`b% AJ

>L@CKP J@DGJFE & F;< KF %%%

@EM<IJ< :@E<D8K@:J %%%

CLG< =@8J:F & K?< :FFC

LUPE FIASCO / THE COOL 8kcXek`Z I\Zfi[j & ?`g?fg & nnn%clg\ÔXjZf%Zfd )''- \ijZ_`\e j\è ;\Y k Ù=ff[ C`hlfiÈ# [Xj \è i`\j\e |Y\iiXjZ_le^j\i]fc^ nli[\% @dd\i_è nli[\ [Xj 8cYld d`k [i\` >iXddp$Efdè`\ile^\e Y\[XZ_k $ Xcj Ù9\jk IXg$8cYldÈ# Ù9\jk IXg$Jfcf G\i]fidXeZ\È le[ Ù9\jk IXg$Jfe^È ] i ÙB`Zb Glj_È% EXZ_ [`\j\d <i]fc^ b\_ik [\i ),a _i`^\ Xlj :_`ZX^f ele d`k ÙK_\ :ffcÈ qli Zb% ?`\iY\` _Xe[\ck \j j`Z_ ld \è Bfeq\gkXcYld# [Xj \è\e KiXZb mfe j\è\d ;\Y k Xcj Jgile^Yi\kk e`ddk# e dc`Z_ [`\ >\jZ_`Z_k\ ld [\e Ql_ ck\i QfdY`\ Xlj [\d Jfe^ ÙK_\ :ffcÈ% @e KiXZbj n`\ ÙK_\ :ffc\jkÈ# [\i n`\ \è\ I\]\i\eq Xl] ÙK_\ :ffcÈ mfd ;\Y k nìbk# bfddk [`\ Jkfip Xl] [\e Glebk% Clg\ \iq _ck [`\ >\jZ_`Z_k\ [\i ?XlgkÔ^li D`Z_X\c Pfle^ ?`jkfip# [\i Xe [\i J\`k\ j\è\i >\c`\Yk\e# mfd Il_d è [`\ KiX^ [`\ XYilkjZ_k% ?`\i \ib\eek dXe Clg\Ëj Z_XiXbk\i`jk`jZ_\ Gf\j`\ 1 È@] k_\ iXè jkfgj Xe[ \m\ipk_è^Ëj [ip & j_\ nflc[ Zip jf @ Zflc[ [ièb k_\ k\Xij ]ifd _\i \p\É% ;`\ \ijk\ Jè^c\Xljbfggcle^ ÙJlg\ijkXiÈ bfdd\ek`\ik ìfe`jZ_ [\e M\icXl] j\è\i \`^\e\e BXii`\i\# \è K_\dX# [Xj `_d [liZ_Xlj Lenf_cj\è ql Y\i\`k\e jZ_\èk% ;\i Jfe^ nli[\ mfe =`XjZfj \e^jk\d GXike\i Jfle[kiXbb gif[lq`\ik# [\i j`Z_ XlZ_ ] i n\`k\ K\`c\ [\j ^\jXdk\e 8cYldj m\iXeknfikc`Z_ q\`Z_e\k% C`\[\i n`\ Ù>f >f >X[^\k =cfnÈ f[\i [`\ 9Xe^\i Ù;ldY @k ;fneÈ le[ Ù?` ;\Ôe`k`feÈ ]\Xk% Jeffg ;f^^ n\i[\e [\e =Xej `d :clY Y\jk`ddk m`\c JgX Y\i\`k\e% ;Xj e\l\ 8cYld `jk i\`Z_\i le[ m`\c] ck`^\i Xe Dlj`bjk`c\e Xcj j\è Mfi^ e^\i# XY\i nXj dì \è Y`jjZ_\e jXl\i Xl]jk k `jk# [Xjj [Xj 8cYld e`Z_k jf [liZ_^ e^`^ qld 8e_ i\e ^\\`ê\k `jk n`\ j\è Mfi^ e^\i 8Y\i \j nXi mfe mfie\ _\i\è bcXi# [Xj j`Z_ Clg\ =`XjZf è b\è\ JZ_lYcX[\ jk\Zb\e cXjj\e# le[ lej d`k \knXj E\l\d Y\iiXjZ_\e n i[\% Le[ jf `jk [Xj 8cYld \è Xkdfjg_ i`jZ_\i# cpi`jZ_ XejgilZ_jmfcc\i# n\ee XlZ_ [lebc\i 9c`Zb Xl] [`\ =i\l[\e [\j C\Y\ej% ÙK_\ :ffcÈ `jk [\i 9\n\`j [X] i# [Xjj Clg\ Xcc\j Xe[\i\ Xcj ;liZ_jZ_e`kk `jk% 8e_ i\e :B

INVERSE CINEMATICS / PASSIN‘ THROUGH Glcm\i I\Zfi[j & =i\\jkpc\ & nnn%èm\ij\$Zè\dXk`Zj%kb ;Xe`cf Gc\jjfn XbX @em\ij\ :è\dXk`Zj jk\_k Xl] MXi`Xek\ei\`Z_kld% ;`\j\j Y\n\`jk \i e`Z_k eli Xl] j\è\d ;\Y kXcYld# jfe[\ie XlZ_ lek\i j\è\e Jpefepd\e n`\ Dfkfi :`kp ;ild <ej\dYc\ f[\i 8g_if Gqpbf d`k [\e\e \i jZ_fe :clY_`kj Xl] CXY\cj n`\ =fli Ifj\j# IXn =lj`fe# :fdgfjk 9cXZb le[ Ilj__fli ]\`\ie bfeek\% N _i\e[ [`\j\ KiXZbj XY\i \_\i +$Kf$K_\$=cffi le[ [\d ?flj\ qlqlfi[e\e jè[# m\iYè[\k \i Xcj @em\ij\ :è\dXk`Zj \è\ n\j\ekc`Z_\ î \i\ 9Xe[Yi\`k\ Xe dlj`bXc`jZ_\e <èÕ jj\e ql j\è\e Jfe^j% Jf jgXeek \i j\_i ^\bfeek \è\e 9f^\e mfe ;fneY\Xk le[ ?`g?fg Y\i CXkè le[ Jflc & =leb ql N\jkcfe[fe 9ifb\e 9\Xkj le[ ?flj\% >\iX[\ [`\ cXe^jXd\i\e KiXZbj n`\ [\i 8cYldk`k\ckiXZb ÙGXjjèË K_ifl^_È# Ù:Xcd J\XÈ le[ Ù@ek\igcXe\kXip Dfk`mXk`fejÈ _XY\e \j dì Xe^\kXe# le[ [\i Bfg] dljj jk\k`^ d`kn`gg\e% ;Xj 8cYld n\`jk \è\e Y\XZ_kc`Z_\e ifk\e =X[\e Xl]# nXj `Z_ Y\` m`\c\e Cfe^gcXp\ie \c\bkife`jZ_\i 8Zkj _\lkqlkX^\ c\`[\i m`\c ql f]k m\id`jj\# le[ _Xk e\Y\e [\d Gi [`bXk Ùjflc]lcÈ leY\[è^k efZ_ \è n\`k\i\j m\i[`\ek1 Ifl^_e\jj ;`\j\ :; `jk e`Z_k XXc^cXkk gif[lq`\ik# dXe jg ik hlXj` [\e JZ_dlkq lek\i [\e =è^\ie ^\ce Y\`d Ql_ i\e# le[ [`\j\j `jk ] i \è\e [\lkjZ_\e Gif[lq\ek\e e`Z_k leY\[è^k j\cYjkm\ijk e[c`Z_% <è\ [\i \ijk\e |Y\iiXjZ_le^\e [\j AX_i\j% ;`\j\i ))$a _i`^\ nì[ j\è\e N\^ dXZ_\e# [\e i`Z_k`^\e G]X[ _Xk \i jZ_fe Y\ki\k\e ;N

GUILTY SIMPSON / ODE TO THE GHETTO Jkfe\j K_ifn & IXg & nnn%jkfe\jk_ifn%Zfd Jkfe\j K_ifn Ç XYj\`kj [\i Efid# jZ_i ^\ K e\ le[ èefmXk`m\i IXg# n\ee XlZ_ e`Z_k `dd\i JkXk\ F] K_\ 8ik% N\ee \j ld d\è\e k ^c`Z_\e 9\ql^ ql Dlj`b ^\_k# `jk [`\j e`Z_k leY\[è^k [Xj CXY\c d\è\i NX_c# XY\i XY le[ ql Yiè^\e DX[c`Y le[ Bfejfik\e JZ_\`Y\e Xl] [\e DXibk# [`\ d`Z_ nìbc`Z_ mfd ?fZb\i _Xl\e% >\iX[\ n\`c j`\ jf Xe[\ij jè[ Xcj [\i I\jk% Jf XlZ_ [Xj ]i`jZ_ ^\gi\jjk\ I\c\Xj\ mfe >l`ckp J`dgjfe% FYnf_c `Z_ mfi [`\j\d 8cYld efZ_ e`\ \knXj mfe [\d IXgg\i Xlj ;\kif`k ^\_ ik _Xkk\# `jk dì [liZ_Xlj Xl]^\]Xcc\e# [Xjj j\è EXd\ è c\kqk\i Q\`k \oki\d f]k è [\e D\[`\e ql Ôe[\e nXi% Ql I\Z_k N\ee dXe Y\[\ebk# [Xjj \i jZ_fe j\`k [\e ]i _\e 0'\i AX_i\e è [\e j\cY\e Bi\`j\e n`\ <dè\d# ;() le[ Jcld M`ccX^\ m\ib\_ik\# bXee dXe j`Z_ jZ_fe [\eb\e# [Xjj Xlj [`\j\i Y\bXeekc`Z_ j\_i kXc\ek`\ik\e <Zb\ b\è JZ_ifkk bfdd\e bXee% Le[ ^\eXl [`\j\i >\[Xeb\e^Xe^ \ekglggk j`Z_ [Xee XlZ_ Xcj [\i \èq`^ i`Z_k`^\% ;`\j\i DXee jZ_X]]k \j [fZ_ kXkj Z_c`Z_# [\e aXqq`^ îffm\e[\e Gif[lbk`fe\e mfe DX[c`Y le[ A ;`ccX# [`\ d\è\i D\èle^ eXZ_ jZ_fe m`\c ql f]k [liZ_ le] _`^\ IXgg\i m\ijZ_Xe[\ck nli[\e# \e[c`Z_ dXc n`\[\i Jfe^$:_XiXbk\i ql m\ic\`_\e% A\[\i KiXZb jk\_k ] i j`Z_ le[ m\i\èk Xl] `dgfjXek\ N\`j\ 8^î\jj`fe\e d`k cpi`jZ_\d B ee\e% = i [`\ e k`^\ M`\c]Xck Y\Ôe[\e j`Z_ [`\ Bfcc\^\e D<;# Bfee`\ Ifjj# Jlg\i D:# Bi`qjk\\c# 9cXZb D`cb le[ J\Xe G Xl] [\d Cfe^gcXp\i le[ ile[\e [Xj >\jXdkn\ib XY% ?XY `Z_ jZ_fe [\e XYjfclk\e GÕ`Z_kbXl]jkXklj \in _ek6 E\è6 %%% _d ¿[Xee ¿B8L=<E AN

kalender*

sub culture freiburg+ 03.08

kalender*

sub culture freiburg+ 03.08

kalender*

sub culture freiburg+ 03.08

kalender*

sub culture freiburg+ 03.08

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

clubbing // concert // party

März 2008

D // CH // F //////////////////////////////

FREITAG 29. FEBRUAR A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )) _ & - ` Hl\\i19\Xkq Ç 8 >Xp GXikp =fi K_\ Hl\\i >\e\iXk`fe ;Aj1 CX9i\\q\# 8^\ek JZ_n`\Z_ B8>8E & =I<@9LI> ?flj\ Cfle^\ d`k <i`Zb ;\Zbj ;\Zbj KiXZbj# :fZffe :clY B8ID8 & =I<@9LI> )) _ =i`[Xp E`^_k C`^_kj d`k ;A Kfdf Jk\m\e :ffg\i BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> Gli\ ÙJZ_nXiqnXc[È <e\i^`\ ;Aj1 ;i% JXjZ_X ?\e^jk# Gif]% ;i% KièbdXee# ;i% ;i%# _%Z% ? g$ gp G\kkè^# ;\i FY\ijZ_n\jk\i ?`c[\^Xi[# JZ_n\jk\iegÕ\^\i D`jZ_X# ;i% Jk\]Xe =iXeb G8CC8;@LD & =I<@9LI> Jfle[^Xcc\ip1 DXifbbf ;Aj1 DXikè Dèî\j# ;Xm\ C\fe# DXZ`jk\2 G\iZljj`fe1 AXp D`b\2 =fkfj1 J\YXjk`Xe <_i\k AfjZ_X IXdd\cY\i^ Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY GJP:?@8KI@< & 8:?<IE Dò E`^_k ;Aj N_p Efk1 DXkq\ DXèjki\Xd# IfZb && 8$:clY1 )=Xjk# K`$ dfk_p ?`g?fg :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` @e[\g\e[\ek$GXikp d`k Af_e D cc\i C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> ' _ & MMB1 , ` & 8B1 / ` I\$ :clYYè^ , ;Aj1 =ff[ ;B Jfc`[ Jk\\c # DX[ Gi\jjli\# ;Xep[Xe

SAMSTAG 01. MÄRZ :IPJK8C :CL9 98I & =I<@9LI> )) _ & + ` >ìcq Fe Kfg d`k ;A AXp K 8%>%$Ife ;I@=K<IÊJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ M\ijZ_`Zbk ;Aj1 Di% Aè^c\# I\m\i\e[ D`b\C2 MA1 )Zfekèl\ A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ ?flj\gXikp ;\clo\

8@IGFIK & =I<@9LI> )(%*' _ 8ì^Xpj Jgiè^ '/ Ç JX`jfejkXik :clY;\clo\ ;Aj1 DXib Afe\j Dè`jkip F] Jfle[ # Af\ibèÊ Af\ KXYl2 F> # 8jZXg A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )' _ & MMB1 (, ` " >\Y _i & 8B1 (/ ` C`m\1 C\\ifp <o$JX`Xe JlgX :i\n # G\k\ G_`ccp G\ihl`j`k\ A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )* _ & - ` èk_\dò Ç 8 Aflie\p K_ifl^_ Jkpc\j d`k ;A IX`dle[ =c Zb AFJ =I@KQ :8=< & =I<@9LI> )) _ & * ` C`fe\jj IfXi C`m\$I\^^X\1 AX_j\e AÊlkj# J`jkX I\Y\c# J`jkX 9XdYflo B8ID8 & =I<@9LI> )) _ BXidXjlkiX N\\b\e[gXikp d`k 8e[p ;\clo\ Fc`m\i BXè\ BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> <c\bkifjZ_fZb C`m\1 D`bX :Xd\ckf\ Jlgi\d\2 ;Aj1 ;`\ ?\ii\e Affc le[ GXclbX C@HL@; :CL9 98I & =I<@9LI> Jf]XiXljZ_ d`k G\k\ :lic\\e K_\ D`jj`c\j D8I@8 & =I<@9LI> )) $ ) _ & <èki`kk ]i\` 8Z_k AX_i\ DXi`X 9$;Xp d`k ;`jZ AfZb\p IfY\ik ?\Xik ?`b\ E8:?KJ:?@:?K & =I<@9LI> @ Cfm\ ?flj\ d`k ;A ;Xe`\c J% Jk\m\ J:FI<J & =I<@9LI> JZfi\j GXikp d`k ;A E`Zb N8C;J<< & =I<@9LI> )) _ & , ` 8 Aflie\p Kf K`dYXcXe[ ;Aj1 9Xb\idXe# 8c BXgfe\ 5 ;Xjj K`dYXcXe[ \è XYjfclk\i Jlg\i$Gif[lZ\i `jk# bXee nf_c e`\dXe[ Y\jki\`k\e% ;`\ C`jk\ j\è\i 8l]kiX^^\Y\i c`\jk j`Z_ n`\ [Xj N_f @j N_f [\i èk\ieXk`feXc\e Dlj`bjq\e\% D`jjp <cc`fk# Aljkè K`dY\icXb\# E\ccp =likX[f# K_\ ?`m\j# <ckfe Af_e# ,' :\ek le[ jf n\`k\i% EXZ_ Y\i (, AX_i\e `d Dlj`b^\jZ_ ]k _Xk j`Z_ jf \è`^\j Xe^\_ l]k le[ nX_ijZ_\èc`Z_ i\`Z_k \è 8Y\e[ e`Z_k \èdXc Xlj ld Xcc\ Gif[lbk`fe\e [\j D\`jk\ij ql jg`\c\e# XY\i 8c BXgfe\ le[ 9Xb\idXe e\_d\e [Xj Q\gk\i è [`\ ?Xe[ le[ \ek] _i\e [`\ > jk\ eXZ_ K`dYXcXe[% D@C@<L DLJ@B:CL9 & ?8JC8:? ?flj\XkkXZb ;Aj1 JXd K_\ ?flj\b`[# J_Xne ;\\g

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( $ , _ " 8]k\i_fli & MMB1 (, ` " >\Y _i & 8B1 )' ` >iXe[ JcXd ;Aj ?Xcc1 CXli\ek >Xie`\i = :fddle`ZXk`fej # :Xic :iX`^ GcX$ e\k < && DXek`j1 D`jj Kfie# =\efd\e# >XcXZ# :fjdò ;Aj# JXjZ_X :`ZZfg`\[` && I\[ ;%F%>%1 M% :fiYè# Jm\e ?Xikd cc\i# :_i`jk`Xe >`dY\c# K_fijk\e C\lZ_k# J_\c\Zki`Z N?@K< I899@K & =I<@9LI> )) _ & ) ` ;\\g JkXk`fe d`k Bfnjb` I`Zfi[f Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> )) _ & , ` IfZb\ij 8i\eX C`m\1 M`Yife`Zj LB 2 ;Aj1 9cXZbnff[ Jfle[jpjk\d 5 D`k [\e M`Yife`Zj Xlj <e^cXe[ bfddk \è nX_i\j JZ_n\i$ ^\n`Z_k è JXZ_\e ;lY è [`\ IfZb\ij 8i\eX% D`k DX[l D\j$ j\e^\i Xd D`Z jk\_\e j`\ Xcj >XiXek ] i \è\e jZ_n\` ki\`$ Y\e[\e 8Y\e[% =$:CL9 & =I<@9LI> - $ (( _ 8]k\i_fli ;Aj1 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX =i`\e[j & >l\jkj Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY FO8 & Q|I@:? )* $ (( _ Dè`dXc Fi`\ekXc C`m\1 8[i`Xef :Xeq`Xe2 ;Aj DXèÕffi1 I\e J%# Kfe`Z# Kfep N_`k\# ;Xe` Bf\e`^# dXj I`ZXi[f# KfeKfe && Gi`m Õffi1 8e^p ;\\# 9Xe^ >f\j# J_\i`]]# Jk\]Xef# ;Xm\)')# <e\i^p# J`dgc\

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

SAMSTAG 01. MÄRZ GJP:?@8KI@< & 8:?<IE 0/ :\ek GXikp ;Aj N_p Efk1 9ljZ_n\ib Jfle[jpjk\d# JGI I\^^X\# ?`g?fg && ?Xlj$8ii\jk <c\bkif# ?flj\ && :X]\1 Dfeb\p :ìZlj EFI;JK<IE & 98J<C )* _ =i\Xbj 9\_è[ K_\ ;\Zbj ;Aj1 A\ej Q`dd\idXee ?Xik_flj\ # DXefe# E\eX[ A# DXj$ j`m\ AXp# <m\ijkfe\ GI<JJN<IB & 98J<C C`m\1 N`^_efdp 9ifk_\ij =i\l[\ Xd KXeq\e IF?JKF==C8><I & Q|I@:? )* _ 9\icè ;Aj KiXo1 Dfe`bX Bilj\ K\idèXc D # DXefe# ;Xii`\e B && JkiX$ kfj1 DXiblj BXmbX DKM # IO

SONNTAG 02. MÄRZ <M<EK JKL;@FJ & I8JK8KK )( _ Fg\e`e^ d`k ;A =iXeb CfiY\i :fZffe JZ_XX

MITTWOCH 05. MÄRZ IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & <`eki`kk ]i\` Mfd =\`ejk\e d`k ;A :_\ZbdXk\ Fc[jZ_ffc IXg =leb

DONNERSTAG 06. MÄRZ ;8J J:?@== & 98J<C )( _ = jk`mXc > e i`h C`m\1 M`kXc`Z G`Xj # K_\ J`cli\j# :cXXjj# Pf DXa\jkp <c\bkif# ?`g?fg# GjpZ_\[\c`Z

FREITAG 07. MÄRZ A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` 9\XkjXcfe ;Aj1 9fYYpk_\b XbX 9fYYp 8kfd`Z G`cc\# :Xjèf# Kfig\[f Kfd 5 8kfd`Z G`cc\ `jk [\d IfZbËeÊIfcc$GlYc`bld Y\jj\i Xcj 9Xjj`jk [\i 9Xe[j :_\\bj# Dfek\jXj le[ =lqqpkfe\j Y\bXeek le[ ^\_ ik jfd`k ^\n`jj\idX \e qld B\ie [\i [\lkjZ_\e -'j >XiX^\ejq\e\% >\d\èjXd d`k j\è\d GXike\i 9fYYp kè^\ce j`\ è =fid [\j ;A$K\Xdj 9fYYpk_\b [liZ_ [`\ ;fikdle[\i Ld^\Yle^% E\Y\e -'\i AX_i\ 9\Xk le[ Jflc [Xi] dXe Y\` [`\j\d >\jgXee XlZ_ IXi`k k\e Xlj [\e 9\i\`Z_\e =i\Xb$9\Xk le[ 8Z`[$Gleb \inXik\e% Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY >8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX ;Aj1 Jd`ccX# DXjb C\ D\eXZ\# Alc`Xef# G_Xq\$G_`c C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> ' _ & MMB1 , ` & 8B1 / ` I\$ :clYYè^ - d`k @ek\icfg\ ;A GXe`b

G8CC8;@LD & =I<@9LI> )) $ , _ & , ` ( P\Xi GXo`ÔZXk`fe <m\ekj C`m\1 K_\ D`jj`c\j2 ;Aj1 9ifk_\ij @eZfê`kf ]\Xk% <m\ Aljkè\ BXiXk\ Dlj`b # Af_Xee\j ? ii# Af_e ;f\ N8C;J<< & =I<@9LI> )' _ & (' ` & \id `^k1 / ` ;fYiXefkZ_ C`m\1 ;fYiXefkZ_# :i`d\ B`ccè^ Afb\i DXe2 ;Aj1 Fc^X \k ;i% JZ_eXgj " Df[\iXk`fe Yp C\eè 5 N`\# Bc\qd\i le[ XYkXeq\e# [Xj ^\_k6 N\i j`Z_ [Xj ]iX^k _Xk ;fYiXefkZ_ efZ_ e`Z_k ^\_ ik% ;`\ ] e] Jk% G\k\ijYli^\i g\gg\e Bc\qd\i d`k 9XcbXe$=fcb jfn`\ XiXY`jZ_\e le[ ilj$ j`jZ_\e I_pk_d\e Xl]% 8l]île[ `_i\i lek\ijZ_`\[c`Z_\e ?\i$ ble]k m\i] ^\e j`\ Y\i \è\e îf \e Gffc Xe e\l\e @[\\e# [`\ j`\# qljXdd\e d`k `_i\i C\Y\ej]i\l[\ le[ jZ_i ^\d ?ldfi# qli e\l\e <ek[\Zble^ [\i iljj`jZ_\e <k_ef$Jq\e\ dXZ_k\e% ;fYiXefkZ_ _\` k Yi`^\ej ql ;\lkjZ_ Ù^lk\ EXZ_kÈ# le[ [X$ d`k [`\j\ XlZ_ eXZ_ [\d Bfeq\ik efZ_ ^lk\i nì[# n\i[\e ;A Fc^X le[ ;i% JZ_eXgj mfd >pgjp Jfle[jpjk\d [`\ 8]k\i$ j_fn$GXikp d`k 9XcbXe Dlj`b# >pgjp le[ GfcbX Y\jZ_Xcc\e% nnn%b^Y$]i\`Yli^%Zfd ;8J J:?@== & 98J<C )* _ & (, :?= & XY (/ AX_i\e 9\Xkj Fe 9fXi[ ;Aj1 Jflc 9l[[`\j# Jflcèlj# @kZ_p

SAMSTAG 08. MÄRZ <$N<IB & =I<@9LI> )* _ & , ` I;C K\Z\c\Zkif GXikp C`m\1 @e$J`c`Zf# ;XkXYfp./ jk_dc&Xl[`f 2 ;Aj1 E\kkf# ;$E`Z\# <g_iX`d N\ê\i 5 8l]île[ [\i ÔeXeq`\cc\e Bi`j\ej`klXk`fe Y\` IX[`f ;i\p\Zb$ cXe[ _XY\e j`Z_ [`\ Dlj`bi\[Xbk\li\ qljXdd\e ^\kXe ld \è\ Jfc`$GXikp ql^lejk\e mfe I;C ql m\iXejkXck\e% @d >\^\ejXkq ql [\e Yc`Z_\e _XcYa _ic`Z_ jkXkkÔe[\e[\e 9\idl[X GXikpj nì[ \j `d <$N\ib \è\e i\è \c\bkife`jZ_\e 8Y\e[ ^\Y\e% nnn%i[c%[\ A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ ;A :_\jk\i B%K%J% & =I<@9LI> )) _ P\X_# @kÊj 8 Dfk_\i]lZbè^ >_\kkf IXm\ =\jk`mXc ;Aj1 ;i% ?\eb IF;# Ef =le ;Aj # JkXi\ PXblqX # Bè^ E\imflj# IXjk\ikfe# DX`b >i kqjZ_\c ijkike%dlj`Z # <`jbXck\j ? e[Z_\e# IXè\i G\icdlk# Qff%KM# ;lb\ IXlc# ;fe BXeXc`\ 5 N`\[\i \èdXc `jk è [\i BKJ [liZ_[i\_\e Xe^\jX^k% Qli e Z_jk\e 8lj^XY\ [\j >_\kkf IXm\ =\jk`mXcj _Xk j`Z_ Qff%KM B ejkc\i Xlj m\ijZ_`\[\e\e K\`c\e [\j CXe[\j \è^\cX[\e% E\$ Y\e [\e Jklkk^Xik\i Ale^j mfe IXjk\ife bfddk XlZ_ ;i% ?\eb Xlj ?XdYli^ Xe^\i\`jk ld d`k K\Z_ef# ?flj\ le[ <c\bkif \è\ n`c[\ GXikpeXZ_k Xeqlq\kk\ce% BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> )(%*' & Bfeq\ik1 * ` & Bfeq\ik " 8]k\ij_fn$GXikp1 , ` BeXcc\iYj\eBfddXe[f C`m\1 :cXXjj2 ;Aj1 :XicX :fddf[fi\# =iXeZf`j Jlg\i L 5 :cXXjj bfdd\e Xlj Hl\Y\Z le[ jè[ \è [i\`b gÔ^\i C`m\$ 8Zk# [\i \j m\ijk\_k >`kXii\e# Jpek_\j`q\i# 9 jj\# G\iZljj`fej \kZ% ^\jZ_`Zbk è j\è J\k \èqlYXl\e ld \è\ [`Z_k\ D`jZ_le^ Xlj Gleb# GjpZ_\[\c`Z le[ <c\bkif Xl] [`\ 9i\kk\i ql c\^\e

>|K<I98?E?F=J?8CC< & =I<@9LI> )) _ & Y`j )* _ =iXl\e <èki`kk ]i\` & D ee\i , ` & eXZ_ )* _1 / ` GXib_Xlj Fe Kfli C`m\1 GXe$Gfk DfY`c\\ 2 ;Aj DXèÕffi1 :_i`j D`ccX# =iXe$># GXkk && )e[ =cffi1 IfY\ik ?\Xik# 8l[`fkiX]ÔZ ;A$K\Xd# 8c\o$ Xe[\i GlibXik 5 ;Xj Dlj`b\i$;lf GXe$Gfk Xlj 9\icè _Xk è eli qn\` AX_i\e d`k q\_e Jè^c\j le[ I\dò\e ] i B ejkc\i n`\ ;XgXpb# ;X$ d`Xe JZ_nXikq# 8eaX JZ_e\`[\i l%X% \è\e ]\jk\e GcXkq è [\i \c\bkife`jZ_\e Dlj`bjq\e\ \è^\efdd\e% DX ^\Yc`Z_ Xd 8l]jk`\^ [\j CXY\cj ÙDfY`c\\È Y\k\`c`^k# jè[ j`\ XlZ_ K\`c a\$ e\i GifkX^fe`jk\e [`\ [X] i ^\jfi^k _XY\e# [Xjj Dè`dXc e`Z_k qn`jZ_\e IfZb$?flj\ le[ BeXiq$K\Z_ef lek\i^\_k% D`k `_i\d ;\Y k$8cYld ÙGXe$F$IXdXÈ q\`^k\e j`\# [Xjj `_i\ Dlj`b e`Z_k eli `d :clY# jfe[\ie XlZ_ Xl] [\i _\`d`jZ_\e Nf_eq`dd\i$ ZflZ_ ]lebk`fe`\ik% D`kkc\in\`c\ n\i[\e j`\ n\ckn\`k ^\YlZ_k le[ gi j\ek`\i\e \è\e Dò Xlj Ôc`îXe\e Dè`dXcjfle[j# îffmp K\Z_ef le[ :_`ZX^f ?flj\% N@E N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙDfY`c\ :clYYè^È Xe nè7jlYZlckli\%[\%

N?@K< I899@K & =I<@9LI> )( _ K_\dX ;fgg\cGlebk ;Aj1 M% :fiYè Kfejgfik# JlY :lckli\ Jklkk^Xik # Af_e8JJ 5 M% :fiYè `jk \è Li^\jk\è [\i Jklkk^Xik\i Jq\e\ le[ XlZ_ è =i\`Yli^ b\è leY\bXeek\i% ;\\g\ Jfle[j le[ [`$ Zb\ 9Xjj[ildj q`\i\e j\è\ J\kj# [`\ \i d`k gi q`j\d >\$ jg i ] i [\e i`Z_k`^\e Dfd\ek Xl] j\è GlYc`bld cfjc jjk% nnn%n_`k\$iXYY`k$ZclY%[\ ; Y`j )* _1 <èki`kk ]i\` Dlj`Z GXik @@@ d`k ;A DfcX# 8[i`Xef Iljjf# Lkq`# :B

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

SAMSTAG 08. MÄRZ =$:CL9 & =I<@9LI> - $ (( _ 8]k\i_fli ;Aj1 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX =i`\e[j & >l\jkj Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY N8C;J<< & =I<@9LI> )( _ & - ` Bè^ F] K_\ =fi\jk AXd ;Aj1 :D: IfZX I\Zfi[j # DX[ D GìXk\jkpc\j # D`jZ_èjb` =lkli\]leb 5 Lek\i [\e Nèk\ijgfikY\^\`jk\ik\e `jk [`\j\i K\idè jZ_fe c e^jk \è GÕ`Z_k\èkiX^ `d BXc\e[\i% ;\i ÙBè^ F] K_\ =fi\jkÈ Ôe[\k a _ic`Z_ `d jZ_ e\e JZ_nXiqnXc[ jkXkk le[ \e[\k jk\kj d`k \è\i îf \e GXikp% 8lZ_ [`\j\j AX_i jk\`^k [`\j\ n`\$ [\i `d NXc[j\\ le[ Y`\k\k ^\el^ IXld ld J`\^\ ql ]\`\ie le[ E`\[\icX^\e ql \iki eb\e% N`\ XlZ_ `dd\i [\i KX^ ] i [`\ è[`m`[l\cc\e K\`ce\_d\i ^\cXl]\e `jk# XY\e[j q _ck eli efZ_ \èj1 =\`\ie le[ JgX _XY\e% ;Xj ^`ck eXk ic`Z_ XlZ_ ] i Xcc\ Xe[\i\e =i\le[\ [\j =i\`Yli^\i EXZ_kc\Y\ej# [\ee XY )( _ [Xi] j`Z_ _`\i a\[\i ] _c\e n`\ [\i B e`^ [\j NXc[\j% nnn%bè^f]k_\]fi\jk%[\ B%@%B & F==<E9LI> )( _ C`m\1 DX[ B`ccX_# ;f C l]kj :i\n# ;>I\Xjfe BlcZ_X B2 ;Aj1 9ljZ_n\ib Jfle[jpjk\d# C`^_keè^ Jfle[jpjk\d I<9LJ :CL9 & 8L>><E ?flj\jkXij ;Aj1 D`cb Jl^Xi D`cb Jl^Xi I\Z% # K`df Q`\cfep# ;Xm`[ D`ccj# 9fi`j DXee# Jf_f 5 ;`\ GXikpi\`_\ ?flj\jkXij Yc\`Yk `_i\d Dfkkf ki\l% ;`\j\j DXc jè[ D`b\ D`cb Jk\m\e Jl^Xi ql >Xjk# [`\ jg k\jk\ej j\`k `_i\d ?`k ÙC\k K_\ Jle J_è\È qli :_Xdg`fej$C\X^l\ `d ;A$9ljè\jj ^\_ i\e% D`kk\ [\i 0'\i AX_i\ Y\^Xee\e j`\ d`k `_i\e \ijk\e ?flj\$Gif[lbk`fe\e le[ î e[\k\e bliq\ Q\`k jg k\i `_i \`^\e\j CXY\c ÙD`cb Jl^Xi I\Zfi[jÈ% @_i\ leq _$ c`^\e ;XeZ\Õffi$9lie\i n`\ ÙCfm\ @j @e K_\ 8ìÈ# Ù?`^_\i ?`^_\iÈ# f[\i ÙJkXp 8ifle[È c`\]\e e`Z_k eli è [\e JkiXe[YXij Xl] @Y`qX iXl] le[ ilek\i% nnn%jlg\i[`jZf%Z_ K@K8E@: & 98; Jv:B@E><E )( _ & , ` .'\i /'\i GXikp :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E <c\Zkife`Z B`kZ_\e ;Aj1 ;i% Dfkk\# Af_e ;`jZf XbX Bc\èbXi`\ik# ;ìb Jk Y\e# @dglcj# DX`b Ifkkc\i# JZfi\ LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )' _ & - ` èbc% 8cYld Jki\\k_fg I\Zfi[j gi\j\ekj1 DXo`dld Fe\ Ç Ù8cXidjkl]\ IfkÈ C`m\1 DXo`dld Fe\# EX`jEf`j\# G$M\ij :cXl[`f# I: Cle^ J`ê\i# B%F%E%>% NF@Q# @m\ip Kfe\Z <C<BKIFE & 9@J:??<@D Y`j ' _1 (' ` & eXZ_ ' _1 (, ` J_lk Lg d`k ;A =\efd\e# D`jj Kfie# GDO# ;Xm`[$> FO8 & Q|I@:? )* _ G_pj`ZXc ;Aj1 E`Zf [\ :\^c`X Dè`jkip F] Jfle[ # GXqbXc Al`Z\gg\# >i`\[\i

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I / AX_i\ GXikpbè^q C`m\1 9f_X^fe 5 Qld XZ_ka _i`^\e AlY`c ld î\`]\e [`\ GXikpbè^q ^Xeq k`\] è [`\ M\in _e$B`jk\% C`m\ ql j\_\e ^`Yk \j 9f_X^fe# [\i d`k j\è\e ?`kj ÙNlq Lg6È le[ Ù>\k :ilebÈ è \è\i <Zb\ d`k C`cÊ Afe le[ ;+C jk\_k% Mfi Xcc\d Xl] [`\ CX[`\j nXik\e a\[\ D\e^\ Jg\Z`Xcj% Jf ^`Yk \j e\Y\e [\d D\e Jki`g :fek\jk Bfjd\k`bXi$ k`b\c ldjfejk le[ gif]\jj`fe\cc\ EX^\cbfjd\k`b\i# Y\` [\e\e =iXl j`Z_ \è\i DXe`b i\ _è^\Y\e bXee% 8Y\i XlZ_ Xe [`\ B\ic\ nli[\ ^\[XZ_k le[ jf nèb\e :Xj_ Dfe\p le[ >ff[`\j Xcj >\nèe\% nnn%gXikpbè^q%Zfd N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙGXikphl\\eÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

IF?JKF==C8>fc[`\ D\kXc_\X[q # IXe[p 9cXZblg# Jl\j_`# AXZb Jkfe\

MONTAG 10. MÄRZ AFJ =I@KQ :8=< & =I<@9LI> )' _ Ldjfejk le[ [i`ee\e @e[`\$C`m\1 A`d 8m`^efe EfmX ?lkX

MITTWOCH 12. MÄRZ IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & <`eki`kk ]i\` Mfd =\`ejk\e d`k ;A JflcÔe^\i C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> C`m\1 AX_ DXjfe ClkXe =pX_

DONNERSTAG 13. MÄRZ A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 (, ` " >\Y _i & 8B1 (/ ` Jk`cc Cfm\ Jf E`Z\ Ç Kfli )''/ C`m\1 Ale`fi B\ccp 9Xe[ 5 D`k ÙCfm\ Jf E`Z\È bXkXglck`\ik\ j`Z_ Ale`fi B\ccp è [`\ C`^X [\i Kfg$I\^^X\$8ik`jkj% = i m`\c\ jZ_`\e \j# Xcj n i\ [`\j c\[`^$ c`Z_ \è Fe\$?`k$Nfe[\i# XY\i n\`k ^\]\_ck% J\`k[\d c\^k\ [\i AXdX`bXe\i ] e] [liZ_n\^ ^lk\ Jfcf$8cY\e mfi le[ jfi^k\ d`k j\è\e .$èZ_\j Xl] j dkc`Z_\e ;XeZ\j ] i \dgfi ^\jki\Zbk\ =\l\iq\l^\% 9\` [\i 8ljnX_c j\è\i Kle\j c jjk j`Z_ Ale`fi B\ccp b\è\ >i\eq\e j\kq\e# fY c`\Yc`Z_ m\iki ldk# Iffkj f[\i [`^`kXc\i ;XeZ\_Xcc$Jfle[# _`\i Õ`\ k Xcc\j qljXdd\e%

FREITAG 14. MÄRZ ;I@=K<IÊJ :CL9 & =I<@9LI> >iffm\ K\Z_efcf^p ;Aj1 Dfefiffd# 8ZfdX 5 D`k [\i Jè^c\ ÙD\dfip @eZ%È dXZ_k\e [`\ Y\`[\e Jklkk^Xik\i Dfefiffd \è\e îf \e JZ_i`kk è [`\ {]]\ekc`Z_b\`k le[ [Xeb [\d I\dò mfe >l` 9fiXkkf jg`\ck\e j`\ j`Z_ n\ckn\`k è [`\ :_Xikj le[ GcXpc`jkj% <j ]fc^k\e ;A$>`^j è ^Xeq <lifgX jfn`\ 9iXj`c`\e le[ D\o`Zf% 8l] `_i\i BXii`\i\c\`k\i `jk Y`j _\lk\ b\è <e[\ è J`Z_k% ;\iq\`k XiY\`k\e j`\ Xe \è\d I\dò ] i Dè`cf$ ^l\ le[ Xe `_i\d \`^\e\e CXY\c Ù=i\le[\ Kfeki ^\iÈ%

=I<@< ?F:?J:?LC< =|I >I8=@B# ;<J@>E 9@C;<E;< BLEJK & =I<@9LI> )( _ Qn`\Y\cÔjZ_ I\c\Xj\ GXikp 5 @d IX_d\e [\i J\d\jk\igi j\ekXk`fe nì[ [Xj e\l\ Qn`\$ Y\cÔjZ_$DX^Xqè [\i =i\`Yli^\i {]]\ekc`Z_b\`k mfi^\jk\cck% Le[ [Xd`k [Xj >Xeq\ ^\Y _i\e[ ^\]\`\ik n\i[\e bXee# ^`Yk \j :fZbkX`cj# \è\ Cfle^\ le[ ;Aj# [`\ ] i [Xj e k`^\ 8Y\e[gif$ îXdd jfi^\e% ?8LJ ;<E; & =I<@9LI> (0 _ & , ` GcXp C`m\ Mfiile[\e$Bfeq\ik C`m\1 8l[`fk\jk# 9\`jg`\cn\ck# ;\q\dY\ibè[# I\mfclk`fe JkXi$ Ô^_k\i# NXj Yc\`Yk 5 8lj Y\i )'' 9\n\iY\ie jk\_\e ele [`\ -' Y\jk\e E\nZf$ d\i$9Xe[j è [\e JkXikc Z_\ie ld j`Z_ Y\` [\e Mfiile[\e$Bfe$ q\ik\e è ^Xeq 9X[\e$N ikk\dY\i^ c`m\ ql gi j\ek`\i\e% 9\` a\[\d Bfeq\ik hlXc`Ôq`\i\e j`Z_ [`\ 9Xe[j ] i [`\ ?XcYÔeXc$ Fg\e 8ì Bfeq\ik\% @d ?Xlj [\i Al^\e[ nì[ Xe [`\j\d 8Y\e[ [\i >\nèe\i [\i I\^`fe J [c`Z_\i FY\ii_\è \id`kk\ck%

BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> Ile ;` I`[[`d Ç K_\ ?`jkfip F] ;`^`kXc ;XeZ\_Xcc ;Aj1 Il]] Jfe^ Dfm\d\ek 5 D`k [\d Jc\e^ K\e^# [\d \ijk\e [`^`kXc\e I`[[`d Xlj AXdX`$ bX# e[\ik\ j`Z_ (0/, [`\ I\^^X\n\ck% Qld \ijk\e DXc Y\elkqk\ [\i c\^\e[ i\ Gif[lq\ek Bè^ AXddp \è\e :fdglk\i% ;`\ 9Xjjcè\ jkXddk\ Xlj \è\d \è]XZ_\e :Xj`f$B\pYfXi[% |Y\i )' AX_i\ jg k\i Y`\k\k [Xj Il]] Jfe^ Dfm\d\ek \è\e bc\è\e |Y\iYc`Zb Y\i [`\ [`^`kXc\ <ekn`Zbcle^ mfd Jc\e^ K\e^ Y`j _è ql [\e e\ljk\e ;XeZ\_Xcc$BiXZ_\ie% :8 ;FIF & C{II8:? 9\ :ffc ;Aj1 <i`Z JdXo ?flj\Zilj_\ij # J`ê# =Xe[Xe^f# @ejkildXekc

AFJ =I@KQ :8=< & =I<@9LI> )( _ C\m\c /+ Ç /'\i GXikp d`k ;A 8e[` CXljZ_\i

>8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C )) _ :fd\$:cfj\i Gi\j\ekj%%% ;Aj1 Alc`\k J`bfiX Gi`m`c\^\ @Y`qX # 8[i`Xef Iljjf# 8p_XjZX# >XcXZ 5 Alc`\k J`bfiX `jk \è\ \lifgXn\`k X^`\i\e[\ ;AXe\% D`k `_i\e m`\cj\`k`^\e J\kj Xlj <c\bkif# ?flj\ le[ YXc\Xi`jZ_\e Bc e^\e Y\^\`jk\ik\ j`\ Y\i\`kj [`\ 9\jlZ_\i [\i Gi`m`c\^\ Nfic[ Kfli le[ \kc`Z_\i :clYj è =iXebi\`Z_# JgXe`\e le[ >i`\Z_\ecXe[% Qlc\kqk f]]\eYXik\ j`\ `_i\ B ejk\ Y\` [\i Cfm\gXiX[\ )''. è <jj\e% nnn%Zfd\$Zcfj\i$YXj_%[\

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY

C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> ' _ & MMB1 , ` & 8B1 / ` I\$ :clYY`e^ . C`m\1 8^fi`X2 ;Aj1 CfXe D`e\cc`# Di% ;fd

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` GC8JK@:gfgLGZclY ;Aj1 =iXeZf`j Jlg\i L# :XicX :fddf[fi\# =iXeb 9Xc\

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

FREITAG 14. MÄRZ B* & B<?C 9XZb @e Kfne Ç =ifd ?flj\ Kf <c\bkif ;A Kfd ;\clo\ XbX :fddXe[\i Kfd 5 J\`k [\e /'\i AX_i\e `jk Kfd N\p\i Xc`Xj :fddXe[\i Kfd Xcj ;A k k`^% 8e^\]Xe^\e _Xk \i `d [XdXc`^\e Ù;ifgj Jlg\i$ [`jZfÈ è B\_c le[ Y\` IX[`f ;ifgj% I\Z_k jZ_e\cc bXd \i mfe 9cXZb Dlj`Z qli Xl]b\`d\e[\e K\Z_ef$9\n\^le^% 9\` ÙEffd I\Zfi[jÈ nXi \i Xcj 8 I ] i [`\ M\i ]]\ekc`Z_le^\e qljk e[`^ le[ gif[lq`\ik\ leq _c`^\ I\c\Xj\j% )''( \ijZ_`\e \è\ I\dò$ I\`_\ j\è\i \ijk\e Gif[lbk`fe Ù8i\ 8d <p\È# d`k [\i \i GcXkq ( [\i eXk`feXc\e ;XeZ\$:_Xikj \ii\`Z_k\% N?@K< I899@K & =I<@9LI> )) _ <jg\iXeqX Jfle[ d\\kj I`qcX Jfle[ ;Aj1 <jg\iXeqX Jfle[# I`qcX Jfle[ C\`gq`^ 5 I`qcX Jfle[ dXZ_\e d`k `_i\i M\iXejkXckle^ji\`_\ Ù?\i$ YXc 9\XkjÈ è C\`gq`^ mfe j`Z_ i\[\e le[ XlZ_ Xl] [\d ÙI\^$ ^X\ D\\kè^È# n\cZ_\j a\[\j AX_i è GiX^ jkXkkÔe[\k# jè[ j`\ ^\ie ^\j\_\e\ > jk\% QljXdd\e d`k <jg\iXeqX Jfle[ n\i$ [\e j`\ \è\ D`jZ_le^ Xlj Iffkj$I\^^X\# ;lY le[ 9XcbXe$ 9\Xkj jg`\c\e% :@I:F CF:F & D|CC?<@D =!Zb K_\ CliZ_ d`k ;A CliZ_` EFI;JK<IE & 98J<C )* _ =i\j_ =i`[Xp ;Aj1 I`Zb Jb`# =lkli\ IfZb 9c`kq DfYY # Di% JXd# =DVFe\# :fi\

SAMSTAG 15. MÄRZ 8@IGFIK & =I<@9LI> )(%*' _ & <èki`kk ]i\` JkiXe[YXi JX`jfejkXik ;Aj1 8c\i^f B`[# JXe[if JXek`X^f# C\fe J%# 8jZXg 5 :fZbkX`cj# ]i`jZ_\ =i Z_k\# Jfee\ec`\^\e# GXcd\e le[ \è Yi\`k\j Jg\bkild Xe ?flj\$Dlj`b c lk\e [`\ Jfdd\i$JX`jfe `d 8ìgfik \è% nnn%Xìgfik$i\jkXliXek%Zfd :I8J? & =I<@9LI> )) _ & - ` DfÊ =ì\ C`m\1 ;i% Iè^ ;è^2 ;Aj I\^^X\ =cffi1 J\c\ZkX 9fdYX# 9ljZ_$ n\ib Jfle[jpjk\d && ;ildÊeÊ9Xjj =cffi1 <e\X# E\kkf 5 ;i% Iè^ ;è^ `jk j\`k <e[\ [\i /'\i AX_i\ Xcj J e^\i le[ @ejkild\ekXc`jk Xbk`m% ;\i ;fbkfi nì[ XlZ_ ^\ie\ dXc Xcj M\$ k\iXe [\i [\lkjZ_\e I\^^X\$ le[ JbX$Jq\e\ ^\_Xe[\ck# jf `jk \i è Efi[Xd\i`bX le[ 8j`\e jk\kj \è ^\ie ^\j\_\e\i >Xjk% @d AX_i\ )''' _Xkk\ \i j\è\e Y`j_\i î k\e <i]fc^ è [\e [\lkjZ_\e :_Xikj# Xcj \i d`k [\i :ifjj$Fm\i$9Xe[ ?$9cfZbo \è\ :fm\i$M\ij`fe [\j Af_eep :Xj_ BcXjj`b\ij ÙIè^ F] =ì\È m\i ]]\ekc`Z_k\% J\è Ù;fZkfiÊj ;Xicè^È$I`[[`d nli[\ Xcc\è è ;\lkjZ_cXe[ leq _c`^\ DXc\ ] i ;lYgcXk\j Y\elkqk le[ [Xj c\kqk\ 8cYld ÙE`Z\ 8^XèÈ jk\_k Y\i\`kj j\`k ;\q\dY\i è [\e I\^Xc\e% nnn%dfÔi\%è]f A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` 9 X jjkXi[ 9i\Xbq d`k ;A 9$Cè\ ;i% =leb\ejk\è =$:CL9 & =I<@9LI> - $ (( _ 8]k\i_fli ;Aj1 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX =i`\e[j & >l\jkj

;I@=K<IÊJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ & Y`j ' _1 \id% <èki`kk B\è\ Dlj`b d\\kj 9fpj Ef`q\ I\Zfi[j ;Aj1 Jki`g Jk\m\ 9fpj Ef`q\ I\Z% # <[[p :fej\# <`jbXck\j ? e[$ Z_\e# GXlc AXo 5 ;\i =iXeqfj\ Jki`g Jk\m\ `jk [Xj e\ljk\ J`êè^ Xl] 9fpj Ef`q\ I\Zfi[j le[ jfi^k\ jZ_fe d`k j\è\i ÙJb`g JZ_ffc <GÈ ] i 8l]_fiZ_\e è [\i <c\bkifjq\e\% @d ;i`]k\iÊj :clY nì[ \i j`Z_ ^\d\èjXd d`k [\e B\è\ Dlj`b 8bk`m`jk\e ld [`\ KliekXYc\j [i e^\ce% nnn%dpjgXZ\%Zfd&Yfpjef`q\dlj`Z N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙBiXZ_dXZ_\iÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

<$N<IB & =I<@9LI> )* _ C\ ;fld ;fld :clY 5 ;\i ;fld ;fld :clY nli[\ mfe [\e >i e[\ie [\j :fcdX$ i\i Bfcc\bk`mj Ù?`\ifÈ èj C\Y\e ^\il]\e ld C`\Y_XY\i mfe IfZb le[ =Xej \c\bkife`jZ_\i Dlj`b ql m\i\è\e% Jf ^\jkXc$ k\e j`Z_ [`\ J\kj [`\j\j 8Y\e[j d`k i\`Z_c`Z_ leY\bXeek\e K $ e\e le[ bc\è\e dlj`bXc`jZ_\e G\ic\e# lek\i [\e\e XlZ_ dXc Af_e :fckiXe\# K_\ IXgkli\# 9cli# :_`Z \k Z\k\iX ql Ôe[\e j\è b ee\e% 8lZ_ [\i m`jl\cc\ 8jg\bk bfddk e`Z_k ql bliq# le[ jf jfi^\e [`m\ij\ JkiX Yli^\i B ejkc\i _èk\i [\d MA$Glck ] i Ylek\# Y\n\^k\ 9`c[\i% nnn%\$YXi%fi^ IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & + ` J_ffk Pfli ;A GXik @@ 5 Qld qn\`k\e DXc _\` k \j `d Il\]\kkf ÙJ_ffk Pfli ;AÈ% ?`\i bXee a\[\i >Xjk j\è\ \`^\e\e GcXkk\e XlÕ\^\e le[ gi ]\e fY \i [\e >\jZ_dXZb [\i ]\`\in k`^\e D\lk\ ki`]]k% @jk [`\j e`Z_k [\i =Xcc# jf ^`ck \i Xcj Ùj_fkÈ le[ dljj [`\ GcXkk\ek\cc\i m\icXjj\e ld GcXkq ] i [\e e Z_jk\e ql dXZ_\e% <j n\i[\e i\`Z_c`Z_ Lk\ej`c`\e qli M\i] ^le^ jk\_\e ld [\e J_ffk$8Y$ j`Z_k\e EXZ_[ilZb ql m\ic\`_\e%

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> Dlj`Z JkXik :fek\jk C`m\1 Jfd\ C`mè^ F]]\eYli^ # JXcffe GèÊj GXib 9 kqè^\e # :Xe\_\X[j E\l\eYli^ # K_\ 9lcYj C iiXZ_ # <Yfep @mfip =i\`Yli^ # K_\ K_i`cc\i GXikp Gèlgj Klkkcè^\e # @ea\Zk`fe =`j_ K`k`j\\$E\ljkX[k 5 ;`\ >\nèe\i Xlj [\e i\^`feXc\e Mfi\ekjZ_\`[le^\e jg`\c\e ld [\e <èql^ èj =èXc\ [\j Dlj`Z JkXik :fek\jkj% Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` Cfle^\ :Xe[p d`k :XekèX 9ifk_\ij B* & B<?C D`Xd` ?flj\ :fee\Zk`fe ;Aj1 >\fi^\ Dfi\c# L%N%<% 5 ;\i è E\n Pfib ^\Yfi\e\ >\fi^\ Dfi\c `jk \è Li^\jk\è è JXZ_\e ?flj\$Dlj`Z% J\è\ BXii`\i\ Xcj ;A YiXZ_k\ `_e è Xcc [\e AX_i\e d\_i]XZ_ ile[ ld [\e >cfYlj# Xl] [`\ =\jk`mXcj [\i N\ck le[ eXk ic`Z_ XlZ_ è a\[\e Xe^\jX^k\e :clY [\i GXikp$@ej\c @Y`qX% D`kkc\in\`c\ `jk \i è D`Xd` Xej jj`^ le[ ] _ik j\è \`^\e\j CXY\c Ù>iffm\ Fe I\Zfi[jÈ% nnn%b*ZclY%[\ N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙDfi\cËj >iffm\È Xe nè7jlYZlckli\%[\% D@C@<L DLJ@B:CL9 & ?8JC8:? 9cXZb Dlj`Z E`^_k d`k ;A Oki\d\ " >f>fj

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I (0 _ & MMB1 (0 ` " >\Y _i ),% ;Xib ;XeZ\ Ki\]]\e C`m\1 ?fZ`Zf# JZ_\cd`j_# Ifd\# Ofkfo# =XYi`b :# Lek\iXik# K\i$ ifcfbXljk 5 Qld ),% AlY`c ld [\j ;Xib ;XeZ\ Ki\]]\ej _Xk j`Z_ [Xj D\o`bXe`jZ_\ ;lf ?fZ`Zf Xe^\b e[`^k ld ql [`\j\d 8e$ cXjj `_i\e \èq`^\e >`^ è J [[\lkjZ_cXe[ ql jg`\c\e% J`\ ^\ck\e Xcj [`\ \i]fcî\`Z_jk\ ?Xi[ <c\Zkif 9Xe[ Xcc\i Q\`k\e# [\i\e gi êXek\i Jk`c f]k bfg`\ik XY\i e`\ \ii\`Z_k nli[\% Ql$ [\d \inXik\k [`\ > jk\ \è \obclj`m\j IfZb$GifîXdd [\i 9Xe[ JZ_\cd`j_# jfn`\ [`\ bXeX[`jZ_\ <c\bkif$9Xe[ GjpZ_\% nnn%[Xib$[XeZ\%[\ K8EQD8KK<E & JyC<JK8K )( _ & (- ` <g`[\d`Z <og\i`\eZ\ , C`m\1 D: Pflk_jkXi# -0[Y# D`Zifgfèk# Gle`j_ Pflij\c]# DXd$ dflk_# GXjZXc 9ifZbcp# :_i`jkfg_ BXi[\b2 ;Aj1 <c`jX ;f 9iXq`c# Kfe`f# Gfe\# @Xe 9 i# FZ\Xe >XpX nnn%qfe\,(%e\k 9FI;<IC@E< & 98J<C )) _ GXqqf`[\ Ç ) P\Xij :\c\YiXk`fe ;Aj1 IXi\j_ :fZffe # ;Xm`[ Jhl`ccXZ\# 8[i`Xe DXikè# Fc`m\i B%# >fiXe E% ;8J J:?@== & 98J<C )* _ C`hl`[ E`^_k ;Aj1 :fddò D\kXc_\X[q # ; =XY A @ejg\ZkiX# Cfjk J\hl\e$ Z\# Jl\j_`# Dfefd\# ;\i Ale^\ d`k [\i Kifdg\k\# D`jj G\\c2 D: =XmX

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

DIENSTAG 18. MÄRZ C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> )' _ & MMB1 (, ` & 8B1 (/ ` C`m\1 8lk\Z_i\ LB # JE;2 ;A1 IfY ?Xcc

MITTWOCH 19. MÄRZ IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & <èki`kk ]i\` Mfd =\èjk\e d`k ;A EXjkp MXdgì\

DONNERSTAG 20. MÄRZ FDGC<O & F==<E9LI> )( _ & , ` D\^X OOC GXikp ) Ç :`kpjkl]]%[\ d\\kj FD ;Aj1 8c BXgfe\# J_XpFe\ >8JK?8LJ 9vI<E & >|K<E98:? :ìZf 9 if ;Aj1 D`jj 9ldYc\9\\# G\k\i =cXe[\ij# 8l[`fkiX]ÔZ ;A$K\Xd# ;fj CfZfj XbX 8^lX[f 9fZX Ale`fi% nnn%jlej_è\$\m\ekj%è]f D{?I< & 8:?<IE )) _ & Y`j )* _1 <èki`kk ]i\` ] i =iXl\e & D ee\i1 / ` Jlej\k :clY ;Aj1 :_i`j K`\ka\e :fZffe # IfY\ik ;`\kq# :_i`j JlkkXef# GV@qld` 5 ;\i Jlej\k :clY gi j\ek`\ik `d D iq [\e Jm\e M k_ JZ_ kq$ cè^ :_i`j K`\ka\e# [\i qljXdd\e d`k j\è\d =i\le[ IfY\ik ;`\kq [`\ D _i\ Y\jZ_Xcc\e nì[% ?`\id`k bfdd\e [`\ DXZ_\i [\j Jlej\k :clYj [\d NlejZ_ mfe K`\ka\e eXZ_# \e[c`Z_ \èdXc ^\d\èjXd d`k j\è\d Bfcc\^\e \è\e >`^ ql jg`\c\e% ;X j`Z_ [`\ qn\` j\`k NfZ_\e Xl] [`\j\e 8Y\e[ ]i\l\e# n\i[\e j`\ e\$ Y\e ]\kk\e 9\Xkj Y\jk`ddk XlZ_ dXjj`^ ^lk\ CXle\ d`kYiè^\e% Qli Lek\ijk kqle^ bfdd\e :_i`j JlkkXef le[ GV@qld` mfe [\i <c\Zkife`Z 8ik :X]\ :i\n# [`\ Xe [`\j\d 8Y\e[ `_i\e \ijk\e îf \e 8l]ki`kk _XY\e n\i[\e% nnn%\c\bkifjkXk`b$\m\ekj%e\k N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙJlei`j\È Xe nè7jlYZlckli\%[\%

:F:FFE :CL9 & =I8EB=LIK Bfeq\ik1 )' _ & 8]k\ij_fngXi$ kp1 ( _ & Bfeq\ik1 Xljm\ibXl]k & 8]k\ij_fngXikp1 (' ` ÙFYc`m`fe N`k_ 9\ccjÈ$Kfli C`m\1 Le[\infic[# B`jjfîXdd# >\Yi [\i K\`Z_dXee 5 = e] AX_i\ eXZ_ `_i\d c\kqk\e I\c\Xj\ Ù8 ?le[i\[ ;Xpj F]]È nXi mfe [\e 9i`k\e I`Zb le[ :Xic Xc`Xj Le[\infic[ b\è\ M\i$ ]]\ekc`Z_le^ d\_i ql Ôe[\e% 8Y\i lek k`^ nXi\e j`\ e`Z_k% J`\ ki`\Y\e j`Z_ è [\i ^Xeq\e N\ck _\ild le[ dXZ_k\e [`^`kXc\ I\c\Xj\j le[ @ek\ie\k$IX[`f$J\e[le^\e% )''. bXd \e[c`Z_ [Xj e\l\ 8cYld ÙFYc`m`fe 9\ccjÈ# n\cZ_\j e`Z_k eli [`\ Gfg$ le[ IXm\j\`k\ [\i 9Xe[ qli >\ckle^ Yiè^k# jfe[\ie j`Z_ XlZ_ mfe \è\i \og\i`d\ek\cc\e J\`k\ q\`^k% Jg k\jk\ej j\`k `_i\d ?`k Ù9fie Jc`ggpÈ Xlj [\d =`cd ÙKiXèjgfkkè^È _XY\e Le[\i$ nfic[ =Xej# [`\ jfnf_c Xlj [\d <c\bkif$ Xcj XlZ_ Xlj [\d IfZb$CX^\i jkXdd\e% nnn%ZfZffeZfeZ\ikj%e\k ;8J J:?@== & 98J<C )* _ <c\bkFjk\ie Ç 9fe MfpX^\ ;Aj1 D ikè` 9i j Gfb\iÕXk # Af_e ;\gXi[`# <c` M\im\è\# K`d$ eX_# K_fd EX^p EFI;JK<IE & 98J<C )* _ :feZfi[\ ;Aj1 ?\Xikk_ifY d$elj # Kfep N_`k\# IfYY`\ >`Xee`

FREITAG 21. MÄRZ ; 9\^èe\i Jfle[jpjk\d C`m\1 ;\epf ;A DX[ 5 ;`\ Y\`[\e 9\^èe\i$D`k^c`\[\i ;\epf le[ ;A DX[ jkXik\e )''/ `_i\ \`^\e\ :clY$Kfli le[ jkXkk\e XlZ_ [\d :clY è F]$ ]\eYli^ \è\e 9\jlZ_ XY% =LE & JK<@E<E )) _ & / ` Le`kp )''/ ;Aj ?flj\ <c\bkif =cffi1 ?flj\j_Xb\i# E`q\# Mfe<c# K\\ip C\\# K_\ :XekèX 9ifk_\ij# A\jg\i AXp# Di% E`Z\ >lp# Jì I\d\[p# 8B ;\cdXi && Le[\iîfle[ =cffi1 >f^f$># Kfo KXpcfi# 8c`Z\ ;# DXZ D`cc\i# :Xekf# Jì Kfd# A\jj DXikè && ?`g?fg IÊeÊ9 =cffi1 Jk\m\ OCJ# G_`ccp# >$GcXp% nnn%]le$jk\è\e%[\ >8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX ;Aj1 D`jj =cfiX# IfYfke`Zf# ;liZ_ ;liZ_# EXj$K :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` |*' GXikp d`k ;A Kfddp K8D K8D & DLC?FLJ< )) $ + _ & , ` KXd KXd Jfle[jpjk\d ;Aj1 @ 8e[ @ Jfle[jpjk\d# =i\eZ_kfne :i\n C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> ' _ & MMB1 , ` & 8B1 / ` I\$ :clYYè^ / ;Aj1 D`jj`cc# FXoXZXe# 9`^ Fc`m\ EFI;JK<IE & 98J<C )* _ ?\iq]i\hl\eq (), 9GD ;Aj1 JfeaX Dffe\Xi BXiXk # DXk_`j# J$9`\e\# *kfe\%ki`Xe^c\ XbX G_`cXe[fe @ejkXekXe FO8 & Q|I@:? )* $ - _ I\d\dY\i Ç KiXeZ\dlj`Z 0($') ;Aj1 Hl`Zbj`cm\i# Ef`j\# ;i\Xd# dXj I`ZXi[f# Dè[$O# Jefn$ dXe# <e\i^p# ;peXd`Z IF?JKF==C8><I & Q|I@:? )* _ <c\bkFjk\ie Ç =`\Y\ikXeq C`m\1 AXZb K_\ IXgg\i# J\[[p D\ccfip2 ;Aj1 J_ì B_Xe# =9IK$ EQ 8bXp

SAMSTAG 22. MÄRZ ;I@=K<IÊJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ BcXe^k_\iXg`\ d\\kj J_\c\Zki`Z ;Aj1 BcXe^k_\iXg\lk# FoXc`j# J_\c\Zki`Z 5 ;`\ Y\`[\e D [\cj mfe J_\c\Zki`Z q`\_\e Yc`Z_\in\`j\ `d Fik\eXl\i IXld `_i\ Bi\`j\% 8e [`\j\d 8Y\e[ n\i[\e j`\ qld \ijk\e DXc d`k [\d BcXe^k_\iXg\lk\e le[ FoXc`j [\e ;i`]k\iÊj :clY ifZb\e% A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> AG9 Jfle[gXikp

<$N<IB & =I<@9LI> ))%*' _ ?flj<n\ib ;Aj1 <c`\ GXib\i# BXkf 5 @d IX_d\e [\i e\l\e GXikpi\`_\ ?flj<n\ib \inXik\k [Xj =i\`Yli^\i GlYc`bld \è Ylek\j Jg\bkild Xe ?flj\$Dlj`Z% Mfe [\e BcXjj`b\ie [\j >\ei\j Y`j _è ql qlb e]k`^\e I\c\Xj\j nì[ eX_\ql Xcc\j m\iki\k\e j\è nXj JgX dXZ_k le[ qld KXeq\e \èc [k% ?flj\ [\i c\kqk\e (, AX_i\# jfn`\ Dlj`b Xd Glcj [\i Q\`k cX[\e \è ql Xe^\e\_d\d Cfle^\$=\\cè^ le[ îffm\e[\d KXeqÕ Z_\eXYki\k\e% A8QQ IF:B J:?LC< & =I<@9LI> )( _ & MMB1 (' ` & 8B1 (* ` C`m\1 A\ee`]\i IfjkfZb# :fie\ijkfe\ 5 @d AX_i )''. ^XY [`\ 9Xe[ A\ee`]\i IfjkfZb `_i\ \ijk\e Bfe$ q\ik\ `d MfigifîXdd mfe :_`bèb` le[ [\e >Xccfnj% >\iX[\ dXc \è AX_i jg k\i kiXk\e j`\ Y\` Jk\]Xe IXXYj Ù9le[\jm`j`fe Jfe^ :fek\jkÈ Xe# nf j`\ [\e ] e]k\e GcXkq Y\c\^k\e% 8d [XiXl] ]fc^\e[\e KX^ \ijZ_`\e [Xj ;\Y k$8cYld Ù@ej f]]\e\ D\jj\iÈ# n\cZ_\j j`Z_ îf \i 9\c`\Yk_\`k \i]i\lk% @d 8l[`kfi`ld [\i AXqq IfZb JZ_lc\ n\i[\e j`\ mfe :fie\ijkfe\ d`k \è\i fi[\ek$ c`Z_\e Gfik`fe 9cl\jifZb jlggfik\k% =$:CL9 & =I<@9LI> - $ (( _ 8]k\i_fli ;Aj1 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX =i`\e[j & >l\jkj Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY

C@HL@; :CL9 98I & =I<@9LI> G_lkli\ KiXoo 9$;Xp 9Xj_ Ç GXik ( ;Aj1 G_lkli\ KiXoo# Jd`ccX# 9\\ CèZfce# Fc\^ ;` M`Z\# EXkbX# ?Xi[p ?flq\nfib\i 5 Ql j\è\d >\YlikjkX^ Xd )+% D iq elkqk E`k\Y\Xk$DXZ_\i ;Xe`\c XbX G_lkli\ KiXoo [Xj cXe^\ Fjk\infZ_\e\e[\ ld qn\` E Z_k\ cXe^ bi ]k`^ i\èql]\`\ie% ;\i \ijk\ K\`c Ôe[\k `d C`hl`[ :clY jkXkk# nf \j Y`j ' _ \è\ ]i\`\ > jk\c`jk\ ^\Y\e nì[% N\i [iXl]jk\_\e d Z_k\ jfcck\ \è\ DX`c d`k j\è\d EXd\e Xe [Xe`\c7e`k\Y\Xk jZ_`Zb\e% ;\e qn\`k\e K\`c [\i >\YlikjkX^jjXlj\ ^`YkËj [Xee Xd )*% D iq Y\` [\i 9`^ 9Xe^ `d CX_i\i Le`m\ijXc ;%F%>% IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & + ` Il\] Fe =ì\ C`m\1 9fY ;\Xc\e2 ;Aj1 JflcÔe^\i# EXjkp MXdgì\# :_\ZbdXk\# Il]] Jfe^ Dfm\d\ek 5 EXZ_ cXe^\i Nèk\igXlj\ ^\_k [`\ ÙIl\] Fe =ì\È \ie\lk Xe [\e JkXik le[ q e[\k èj AX_i )''/% 8l] [\d IXg$ le[ =leb$ =cffi ^`YkÊj _ dd\ie[\ ?`g?fg$9\Xkj le[ =leb$JZ_\`Y\e# n _i\e[ [Xj Il]] Jfe^ Dfm\d\ek Xl] [\d qn\`k\e =cffi j\è GlYc`bld \_\i d`k I\^^X\ le[ ;XeZ\_Xcc Y\k ik% 8cj 8l]n\ikle^ nì[ Yi`^\ej efZ_ 9fY ;\Xc\e g\i]fid\e# ld [`\ DXjj`m\ ql ifZb\e% ;8J J:?@== & 98J<C )* _ <c\bkFjk\ie Ç @dgcfq E`^_k C`m\1 AXZbdXk\ G_`cgfk # 8ê j XbX IXp MXc`fjf# :ifn[gc\Xj\i# Ifqqf# ;Xi`f If_iYXZ_# E\\mf

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

SAMSTAG 22. MÄRZ ;I<8D & 98; Jv:B@E><E )) _ ?flj\ GXikp C`m\1 D: 9X_Xi Mf`Z\ f] Jì :fcè# GGD Dlj`Z 2 ;Aj1 AXd AXeìf GGD Dlj`Z# FoX# Gi`m`c\^\ @Y`qX # E`q\# Mfe<c# >f^f$># A\jg\i AXp# Jì I\d\[p# :Xgf# K\iip C\\ 5 AXd AXeìf nì[ Xcj J_ffkè^$JkXi [\i JZ_n\`q\i ?flj\$N\ck Y\q\`Z_e\k% ;`\j c`\^k e`Z_k qlc\kqk [XiXe# [Xjj [\i ale^\ @kX$ cf$JgXe`\i Xl]bfdd\e[\ Dlj`bki\e[j `dd\i n`\[\i ]i _ \i$ b\eek le[ Xl]î\`]k% ;liZ_ j\è JZ_X]]\e _Xk \i j`Z_ d`kkc\in\`$ c\ \è\e ^lk\e EXd\e ^\dXZ_k le[ c\^k i\^\cd `^ è m`\c\e :clYj [\i JZ_n\`q Xl]% ;\i qn\`k\ Mfiq\`^\^Xjk [\j 8Y\e[j `jk D: 9X_Xi# [`\ ] i \kc`Z_\ MfZXcj [\j JZ_n\`q\i Eldd\i ( ;Aj Jì :fcè m\iXeknfikc`Z_ `jk# le[ `_e f[\i j\è\ >\]fc^jZ_X]k Xcj ]\jk\ GGD Dlj`Z @ejkXeq Y\iXcc Xl] [\i N\ck Y\^c\`k\k% nnn%kXc\ek]fi^\%[\ B%@%B & F==<E9LI> )( _ ?`g?fg$:; I\c\Xj\$GXikp d`k :cXl[`f <ogfj`kf G$M\ij :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` =ifd ;`jZf Kf =leb d`k <i`Z =% C8 I@M@<I8 & 8IKQ<E?<@D )' $ ( _ & * ` Jfle[jpjk\d ;Aj1 @ 8e[ @ Jfle[jpjk\d# =i\eZ_kfne :i\n IF?JKF==C8>f\j# <m\ijkfe\ && JkiXkfj1 =XYi`Z\ C`^ XbX Jflc ;\j`ê\i# ;\$CXe\

SONNTAG 23. MÄRZ IF:B @E & J:?FG=?<@D )) _ ?flj\ ;A$:fek\jk ;A1 8[i`Xef# ?flj\j_Xb\i# E`q\# >f^f$># Mfe<c 5 E _\i\ @e]fj qld ;A$:fek\jk ^`YkËj `d E\njÕXj_ [`\j\i 8lj$ ^XY\ f[\i Xl] nnn%kXc\ek]fi^\%[\

BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> Fc[jZ_ffc Jg\Z`Xc C`m\1 ;A DX[ ;\epf 9\^èe\i 2 ;Aj1 JfXm\# =lebd\jj`X_ 5 N _i\e[ j`Z_ <`j]\c[ Xcj AXe ;\cXp [liZ_ [`\ CXe[\ jZ_c ^k# Y\c`\]\ie ;\epf le[ ;A DX[ [`\ :clYj d`k `_i\d Ù9\^èe\i Jfle[jpjk\dÈ% @_i I\g\ikfì\ Y\jk\_k Xlj ?`kj a\^c`Z_\i ?\i$ ble]k# a\^c`Z_\d >\ei\ le[ a\^c`Z_\d Jkpc\% ;Xj \èq`^\ >\j\kq [\d [Xj K\Xd j`Z_ [XY\` lek\inì]k# `jk a\e\j n\cZ_\j Y\jX^k# [Xjj \j b\è\ >\j\kq\ ^`Yk% ?XlgkjXZ_\ \j ifZbk Jlggfik ^`YkÊj mfe [\e Jflcj`[\ ;Aj% N8C;J<< & =I<@9LI> )) _ & - ` JZ`\eZ\ =`Zk`fe ?flj\ C`m\1 Elkilee\i2 ;Aj1 9i\e[Xe ?XXi ;`jZfkife`Z # 8ZfdX# Jf$ eXi2 MA1 8Yjli[\ M`[\fk\Xd 5 ÙJZ`\eZ\ =`Zk`fe ?flj\È `jk [`\ M\iXejkXckle^ji\`_\ [\i =i\`$ Yli^\i <c\Zkife`Z$Li^\jk\è\ 8ZfdX le[ JfeXi# [`\ èj C\Y\e ^\il]\e nli[\# ld XejgilZ_jmfcc\ \c\bkife`jZ_\ Dlj`b d`k c`\Y\mfcc\i ;\bfiXk`fe le[ XY^\]X_i\e\e M`[\fXe`dXk`fe\e ql gi j\ek`\i\e% ;`\j\ nì[ ele )''/ n`\[\i qld C\Y\e \i$ n\Zbk le[ Ôe[\k lek\i [\d Dfkkf Ù>cfYXc 8ik`jkjÈ jkXkk% ;Xd`k [\i EXd\ XlZ_ _ ck nXj \i m\ijgi`Z_k# i\`jk [`\j\j DXc 9i\e$ [Xe ?XXi Xlj 8ljkiXc`\e Xe# ld qljXdd\e d`k [\d C`m\$8Zk Elkilee\i le[ [\e CfZXcj \è\ EXZ_k [\i \c\bkife`jZ_\e KXeq$ dlj`b ql Y\jki\`k\e% = i [`\ M`[\fXe`dXk`fe\e `jk [Xj 8Yjli[\ M`[\fk\Xd Xlj JkiX Yli^ qljk e[`^% N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù;X n`cc `Z_ _èÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

:CL9 JF?F & JG8@:?@E><E JgXZ\ DXjk\ij ;Aj1 JgXZ\ ;Aq# 8c\oXe[\i GlibXik# @dglcj# 9X[ 9%# ;ìb Jk Y\e# JbXk`# <c\Zkifjdf^ LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )) $ (' _ & MMB1 (- ` " >\Y _i & 8B1 )' ` 9`^ 9Xe^ Ç <Xjk\i 9Xe^ C`m\1 Fc\^ ;` M`Z\ Bfee\bk I\Z%2 IljjcXe[ ?\Xikk_ifY D$elj2 LJ8 2 ;Aj1 Fc`m\i Bfc\kqb` :fZffe I\Z% # >Xpc\ JXe <hlXkfi I\Z%2 LB # =cfi`Xe D\è[c =cXj_ I\Z% # 8dfb 8ik`cc\ip # IX$ [`ld XbX D`Zifgfèk 9%<%8%J%K%2 = # :`k`q\e BXè ?Xik_flj\2 = # :_i`j D`ccX# G_lkli\ KiXoo# Jd`ccX# 8[i`Xef Iljjf# <Xqp D%# 8pm\e <oo\e# =\efd\e# Jkfp# 8p_XjZX# 9\\ CèZfce# GXkk# =ifd K_\ :ipgk 5 Qli e Z_jk\e Ile[\ [\i 9`^ 9Xe^ Xd Fjk\ijfeekX^ nì[ Xl] m`\i =cffij ^\îffmk% ;Xj Cè\$Lg `jk ]Xjk jZ_fe \è ^Xeq\i BX$ kXcf^ èk\ieXk`feXc\i 8Zkj% ?\X[cè\i jè[ lek\i Xe[\i\d [\i Dè`dXc C`m\$8Zk ?\Xkk_ifY mfd CXY\c ÙD$eljÈ le[ [`\ n\`Y$ c`Z_\ K\Z_ef$C\^\e[\ >Xpc\ JXe# [`\ d`k `_i\d \e\i^\k`jZ_\e Jkpc\ j\`k AX_i\e [Xj GlYc`bld Y\^\`jk\ik% Fc`m\i Bfc\kqb` jg`\ck\ j`Z_ d`k j\è\d ?`k ÙD Zb\ejZ_nXidÈ Xe [`\ Jg`kq\ [\i ;A$:_Xikj le[ GcXpc`jk\e% D`k `d >\g Zb `jk XlZ_ j\è =i\le[ =cfi`Xe D\è[c# d`k [\d Bfc\kqb` [Xj CXY\c =cXj_ Y\ki\`Yk% 8Y\i XlZ_ e\l\ KXc\ek\ n`\ [`\ =iXeqfj\e :`k`q\e BXè le[ Fc\^ [` M`Z\ Xlj IljjcXe[ n\i[\e m\iki\k\e j\è% @_i\ KiXZbj jè[ a\kqk jZ_fe è [\e GcXkk\eb`jk\e eXd_X]k\i ;Aj ql Ôe[\e le[ \i]i\l$ \e j`Z_ îf \i 9\c`\Yk_\`k% LdiX_dk nì[ [\i 8Y\e[ mfe [\e CfZXc$?\if\j% 9ljj\ ]X_i\e XY N\`c# BXe[\ie le[ D cc_\`d% @e]fj le[ 8ed\c[le^ lek\i nnn%e`k\Y\Xk%[\ N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙBeXcc\iÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY FO8 & Q|I@:? )* $ (( _ Fjk\i =\jk`mXc '/ :_Xicp Cfnef`j\# KXkXeX# ;Xm\)')# DXo 9% >iXek# <e\i^p# 9cXZbdX`c# CX[p Kfd# Ef`j\# ;i\Xd# JefndXe# 8e^p ;\\# Jefnjkfid# KfeKfe

MITTWOCH 26. MÄRZ BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> I\Y\c Dlj`Z Ç Kiè`[X[ KfYX^f Jg\Z`Xc ;Aj1 =cfnè M`Y\j# ClbldX 5 ;`\ I\^^X\Y\n\^le^ è Kiè`[X[ KfYX^f `jk efZ_ j\_i ale^% E`Z_kj[\jkfkifkq bfddk XY\i j\`k ^\iXld\i Q\`k Xlj le$ q _c`^\e bc\è\e Jkl[`fj \è le^cXlYc`Z_\i Flkglk Xe ^lk\e Gif[lbk`fe\e le[ kXc\ek`\ik\e J e^\ie% ;\i Jfle[ fi`\ek`\ik j`Z_ Xd aXdX`bXe`jZ_\e I\^^X\# _Xk XY\i [fZ_ ^Xeq bcXi j\è\ \`^\e\ ?Xe[jZ_i`]k% ;X j dkc`Z_\ >\c[\i ] i DXib\kè^qn\Zb\ è JfZX# [\d \`^\ekc`Z_\e Jfle[ Kiè`[X[ KfYX^fj# Õ`\ \e# _XY\e \j [`\ B ejkc\i \_\i jZ_n\i ^cfYXc >\_ i ql Ôe[\e% ;X_\i jè[ [`\ Jfe^j î k\ek\`cj XlZ_ efZ_ \Z_k\ IXi`k k\e le[ m\ijgi\Z_\e \è\ e\kk\ ?fi`qfek\in\`k\ile^% IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & <èki`kk ]i\` Mfd =\èjk\e d`k ;A D`ZifZlkq <c\bkif# ?flj\# 9`^ 9\Xkq

DONNERSTAG 27. MÄRZ A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 (0#0, ` èbc% >\Y _i & 8B1 )' ` Ù@i^\e[n\i dljj \j aX dXZ_\eÈ Ç Kfli )''/ C`m\1 B%@%Q%# KliekXYc\ ?ffcj 5 @d c\kqk\e _XcY\e AX_i _XY\e [`\ Ale^j mfe B%@%Q% nf_c Xcc\j ^\ifZbk nXj \j `d CXe[ ql ifZb\e ^XY% Kfg K\e 8cYld# <Z_f$Ef$ dè`\ile^ ] i [Xj Y\jk\ Dlj`bm`[\f# C<8$8nXi[$Efdè`\ile^ ] i [`\ Y\jk\ :clY$Kfli% NXj n`cc dXe d\_i6 8eknfik1 Jf jZ_e\cc n`\ d ^c`Z_ n`\[\i Xl] [`\ 9 _e\ ql [\e =Xej ;Xj `jk [\i Fik Xe [\d j`\ j`Z_ nf_c ] _c\e% M`\c\ D\ejZ_\e# \è Dfkkf1 8cc\ XljiXjk\e Y`j e`Z_kj d\_i ^\_k% N`\ j`\ [Xj dXZ_\e le[ nXj ] i \è\ 8eq`\_le^jbiX]k j`\ Y\j`kq\e jk\cck\e j`\ c\kqk\e ?\iYjk lek\i 9\n\`j# Xcj j`\ è 9\icè \è leXe^\d\c[\k\j Flk[ffi$ Bfeq\ik ^XY\e% JZ_cX^Xik`^ nXi\e [`\ JkiX \e Bi\lqY\i^j ^\$ ] cck d`k 8e_ e^\ie# [`\ j\cYjk mfe [\i Gfc`q\` e`Z_k jf c\`Z_k le$ k\iqlbi`\^\e nXi\e% 8cj Jlggfik `d AXqq_Xlj jè[ [`\ KliekXYc\ ?ffcj Xe^\b e[`^k% 8eXiZ_f$IXg mfd =\èjk\e% nnn%bfbf%[\ N8C;J<< & =I<@9LI> )' _ 9\Xkj {oc\ ;Aj1 >Xcc\i 9\cc\ml\# IXè\i Ki Yp 5 D`k ;A >Xcc\i 9\cc\ jZ_Xlk ele [Xj 9\Xkj {oc\$Li^\jk\è \è n\`k\i\j DXc è =i\`Yli^ mfiY\`% J\è dlj`bXc`jZ_\j I\g\ikfì\ i\`Z_k mfe AXqq Y\i :flekip Y`j _è ql ^\[`\^\e\d /'\i AX_i\ Gfg% ;\i N\è bfddk [`\j\j DXc mfd B e[iè^\i N\è^lk QXc$ nXe[\i# [\jj\e N\è\ mfd Xbkl\cc\e >Xlck D`ccXl N\è^l`[\ d`k _f_\e GlebkqX_c\e ^\\_ik nli[\e%

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

FREITAG 28. MÄRZ A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> E`^_kifZbè ;\clo\ d`k ;A :ffg\i D$J` AFJ =I@KQ :8=< & =I<@9LI> dFjk\e GXikp d`k ;A 9f^[Xe Fjk\lifgX$Jfle[j B8>8E & =I<@9LI> @ek\iXZk`m\ :`kp ;Aj MAj1 Jlj_` :lkk\ij 5 @d Ql^\ mfe Ù@ek\iXZk`m\ :`kpÈ# \è\i GXikpj\i`\ [liZ_ \è`$ ^\ [\i _ Z_jk\e :clYj <lifgXj# m\inXe[\ce [`\ Jlj_` :lkk\ij [\e :clY BX^Xe è \è\e M`[\fc\lZ_kklid% J`\ m\id`jZ_\e <`^\egif[lbk`fe\e d`k nf_cbcè^\e[\d Mèpc mfe Dè`dXc Y`j <c\bkif le[ ?flj\% Dlj`bjpeZ_ife n\i[\e C`m\$M`jlXcj \i$ q\l^k# [`\ Xlj i\Xc\e le[ jlii\Xc\e M`[\fjZ_e`gj\ce Y\jk\_\e le[ \]]\bki\`Z_ Xl] d\_i\i\ C\èn e[\ gifa`q`\ik n\i[\e% ;\i èk\iXbk`m\ :cfl [`\j\j <m\ekj c`\^k [Xiè# [Xjj [Xj GlYc`bld g\i JDJ&DDJ K\ok\ le[ 9`c[\i j\e[\e bXee# [`\ è [`\ M`[\$ fXe`dXk`fe \è^\Yle[\e n\i[\e% ;`\ ^\jXdk\ Cfle^\ `d (.% JkfZbn\ib jk\_k Xcj ;XeZ\Õffi d`k M`[\fXe`dXk`fe Y\i\`k% 8l] \è\d n\`k\i\e JkfZbn\ib Y\Ôe[\k j`Z_ [\i JDJ$K`Zb\i# j`Z_k$ YXi ] i [`\ ^Xeq\ @ee\ejkX[k% _kkg1&&jlj_`Zlkk\ij%[\ BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> HÕfnQ C`m\1 A\eÊQ\e H# :_i`jj[`jj2 ;A1 8e[` KXYc\q 5 EXZ_[\d [`\ HÕfnQ [Xj Q m\icXjj\e _Xk le[ \èdXc`^ Xl \i$ _XcY mfe =i\`Yli^ jkXkk]Xe[# nì[ [`\ e Z_jk\ 8lj^XY\ è [\e I ldc`Z_b\`k\e [\j BclY BXd`bXq\ \è ql ?Xlj\ Ôe[\e% N`\ ^\nf_ek ^`Yk \j \è\e IXg$Jfe^$:fek\jk# Y\` [\d E\nZfd\i `_i\ KiXZbj mfijk\cc\e le[ \è Gi\`j^\c[ mfe ('' ` XYi ld\e b ee\e% D`k A\eÊQ\e H le[ :_i`jj[`jj `jk ] i C`m\$Lek\i_Xckle^ ^\jfi^k le[ ql jg k\i\i Jkle[\ jg`\ck ;A 8e[` KXYc\q Xcc\j Xlj [\d 9\i\`Z_ ?`g?fg% IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ I\Y\Xk =leb E`^_k N8C;J<< & =I<@9LI> )) _ & / ` =lkli\]lebj\jj`fe ;Aj1 =i`Zk`fe =i\le[\jbi\`j # :D: IfZX I\Zfi[j 5 ;`\ =lkli\]lebj\jj`fe ^\_k è [`\ \ijk\ Ile[\% EXZ_[\d è D eZ_\e è [\i Ù>cfZb\È le[ è Jklkk^Xik `d Ù9iXmf :_Xic`\È jZ_fe fi[\ekc`Z_ ql ]lebp 9i\XbY\Xkq ^\ifZbk nli[\# Yiè^k ele :_i`jkfg_ :ife\ XbX :D: j\è\ GXikpi\`_\ XlZ_ eXZ_ =i\`$ Yli^# è j\è\ Xck\ ?\`dXk% = i [Xj Cè\ Lg [`\j\i ÙGi\d`\i\È _Xk \i ;A =i`Zk`fe mfe [\i nf_cY\bXeek\e 9Xe[ =i\le[\j$ bi\`j \è^\cX[\e% E`Z_k eli Xcj Gif[lq\ek jk\_k =i`Zk`fe Xd mfic lÔ^\e Q\e`k j\è\j JZ_X]]\ej# XlZ_ Xcj ;A `jk \i Y\jj\i le[ Õ\o`Yc\i [\ee a\ le[ \iq\l^k Xlj ;`jZf# =leb# Jflc# IXi\ >iffm\# Fc[$JZ_ffc# 9`^ 9\Xk le[ Xbkl\cc\e ?`g?fg le[ I¡e¡9 I\c\Xj\j \è\e le^cXlYc`Z_\e =cfn# [\i <lg_fi`\ le[ Yc\`$ Y\e[\ <è[i Zb\ Xl] [\d ;XeZ\Õffi _èk\ic jjk%

G8CC8;@LD & =I<@9LI> )) _ & , ` Ale^c\ :clY Ç 9fdY;X9Xjj ;Aj1 =c\o` El1=fid 9fdY;X9Xjj # Jg`kÔi\# E\kkf# Ki\Xjfe2 D:1 =XmX 5 9\` [\i D iq$8lj^XY\ [\j Ale^c\ :clYj gi j\ek`\ik j`Z_ [Xj JkiX Yli^\i ;lf 9fd;X9Xjj XbX =c\o` El1=fid% ;`\ M\iki\$ k\i [\i <cjX $D\kifgfc\ jè[ [`\ @e`k`Xkfi\e [\i dfeXkc`Z_\e :clYXY\e[\ è [\i CX`k\i`\ le[ \è \è^\Õ\`jZ_k\j K\Xd% 8k$ dfjg_ i`jZ_\ Bc e^\ le[ _Xik\ gldg\e[\ ;ildj jè[ jfnf_c [`\ =Xbkfi\e# [`\ Y\`[\ @e[`m`[l\e lek\ijZ_\`[\e# Xcj XlZ_ ^\$ ^\ej\`k`^ \i^ eq\e% LdiX_dk nì[ [\i 8Y\e[ mfe [\i Ale^c\ :clY :i\n% nnn%^f)ale^c\%Zfd :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ KXiXekèf Jkpc\ d`k ;A <cc`j ;\nXc[ C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> ' _ & MMB1 , ` & 8B1 / ` I\$ :clYYè^ 0 d`k ;A DXel c\ DXcè ;\Xk_dXb\i

SAMSTAG 29. MÄRZ <$N<IB & =I<@9LI> )) _ >Xp$N\ibjc`^X Ç Jlg\idXe ki`]]k 9XkdXe ;A E\eX[ A >\`cfdXk I\Z% # 8jZXg# CX9i\\q\ " MA1 Dfcfkfm nnn%ZclY[\clo\%`e]f

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> )) _ & + ` ;A$9i\Xbflk 5 Lek\i [\d Dfkkf Ù?`g?fg 8èÊk ;\X[ È nì[ ;A 8e[` KXYc\q ] e] Jkle[\e cXe^ Xcc\i_Xe[ ql kle _XY\e% Ql _ i\e ^`Yk \j \è Yi\`k\j Jg\bkild Xe LJ$IXg# ;\lkjZ_$IXg le[ :cXjj`Zj%

:8 ;FIF & C{II8:? ?flj\ J`^eÊj d`k ;A N_`k\j`[\# J`^e# ;\e`j EXkXc\# JXjkif

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> BcXe^mfcc d`k ;A BXkf

=$:CL9 & =I<@9LI> - $ (( _ 8]k\i_fli ;Aj1 9\\ C`eZfce# :_i`j D`ccX =i`\e[j & >l\jkj

Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> - _ & , ` & d`k C`hl`[ :clY Jk\dg\c1 * ` 8]k\i_fli d`k ;Aj Xlj [\d C`hl`[ :clY

;I@=K<IÊJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ LB 9i\Xb E`^_k ;Aj1 D`jk\i Jlj_` 9fkZ_`k JZXig\i # DXafi C\\ 9clek# 9$Cè\ 5 D`jk\i Jlj_`# CXY\cdXeX^\i mfe 9fkZ_`k JZXig\i Yqn% Ù9fk$ Z_`k 9i\XbjÈ nf_ek d`kkc\in\`c\ è 9\icè% Ld jf î \i `jk [`\ =i\l[\ \è\e M\iki\k\i [\j i\efdd`\ik\e \e^c`jZ_\e 9i\Xbq CXY\cj _`\i è =i\`Yli^ Y\î \e ql [ i]\e% J\è J\k i\`Z_k mfe bcXjj`jZ_\e 9i\Xbq Y\i <c\bkif Y`j _è ql @e[`\kife`Z% 8cj Jlggfik jg`\c\e [\i eXZ_ =i\`Yli^ ld^\j`\[\ck\ DXafi C\\ 9clek Xlj 9i`jkfc LB le[ 9$Cè\%

8CK<J N8JJ<IN<IB & C{II8:? )) _ & , ` & XY (/ AX_i\e =i\`kfe^\Y`\k (;Aj1 ;ffYp N jk\eifZb\i # Jklg`[ ;\\g 5 ;A ;ffYp jk\_k ] i liYXe\ :clY$Dlj`b Xcc\i 8ik% @e ;i\j[\e ^\Yfi\e ] _ik\ j\è N\^ Y\i ;\_c`# ;lYX` le[ m`\c\ n\`k\i\ JkXk`fe\e Xe [\e\e \i \kc`Z_\ <è[i Zb\ mfe Dlj`b le[ Blckli jXdd\ck\% 8e^\]Xe^\e Y\` bcXjj`jZ_\d Jflc le[ =leb# Y\i ;ildÊeÊ9Xjj Y`j _è ql <c\bkif `jk è j\è\e J\kj Xcc\j m\iki\$ k\e nXj qld kXeq\e \èc [k% Lek\ijk kqk nì[ \i d`k aXqq`^\e 9i\XbY\Xkj le[ ?`g?fg mfe Jklg`[ ;\\g%

N8C;J<< & =I<@9LI> )) _ & 0 ` Iffk ;fne ;Aj1 I`Z_Xi[ ;fi]d\`jk\i KfjZX# B ; # IXè\i Ki Yp 5 Qli D iqXlj^XY\ mfe Iffk ;fne \ijZ_\èk [\i N`\e\i KfjZX$ =ifekdXee le[ K\`c mfe Bil[\i ;fi]d\`jk\i# I`Z_Xi[ ;fi]$ d\`jk\i% J\è\ J\kj Xlj ;lY# ?flj\# ;fneY\Xk le[ \c\bkif$ e`jZ_\d 8cc\ic\` jè[ n\ckn\`k j\_i ^\]iX^k% Le[ [X \i e`Z_k [Xj \ijk\ DXc qli Lek\ijk kqle^ mfe IXè\i Ki Yp Xei\`jk# _\` k \j d`k îf \d ?Xccf1 n\cZfd\ YXZb nnn%iffk$[fne%fi^

IF::8=< & ;<EQC@E><E )( _ C`m\1 8iYi\ Efì 5 Qld q\_ea _i`^\e 9Xe[alY`c ld jg`\c\e 8iYi\ Efì `d ;\eq$ c`^\i IfZZX]\% @_i\ Dlj`b Y\jk\_k Xlj ;`[^\i`[ffj# G\iZljj`fe# df[\ie\e 9\Xkj le[ Jpek_\j`q\ie le[ \ek] _ik è \ofk`jZ_\ BcXe^n\ck\e% Qlj kqc`Z_ n\i[\e =fkfîXÔ\e le[ BlejkZfccX$ ^\e mfe D`ZbX\c MXjjXccf Xlj^\jk\cck% nnn%XiYi\efì%[\

EFKC{JLE> & C{II8:? =i\l[\e_flj\ ;Aj1 8e[i\X Fc`mX @e 9\[ N`k_ JgXZ\ # =i\[ C`ZZ` DXg ;XeZ\ I\Z% # K`df Q`\cfep

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )( _ J`dfej 9`ik_[Xp GXikp d`k <Xqp D% BcXe^k_\iXg\lk GI<JJN<IB & 98J<C C`m\1 DXk_`Xj JZ_X]]_ lj\i NXi\# BfdgXbk 2 ;A1 ?Xej E`\jnXe[k CX[fdXk

termine*

sub culture freiburg+ 03.08

SAMSTAG 29. MÄRZ LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & MMB1 (' ` & 8B1 (+ ` & <Xicp 9ì[ K`Zb\k )( $ )) _1 , ` <c\Zki`Z ;`jZf ;Aj <c\Zki`Z ;`jZf =cffi1 BXifkk\ >i\Xk Jkl]] # >i\^fi Ki\j_\i >i\Xk Jkl]] # ;`jZfi[`X IXm\cè\ # J_\c\Zki`Z && K\Z__flj\ Dè`dXc =cffi1 BcXe^k_\iXg`\ ;A$K\Xd# ;fccj J_Xb\ij XbX =\efd\e D`jj KX^X[X# DfcX 5 ;\i ldki`\Y`^\ G\k\i :fie\cp Xc`Xj BXifkk\ `jk d`k j\è\i I\j`[\eZp `d =iXeb]lik\i :fZffe :clY jfn`\ d`k j\è\i IX$ [`fj_fn ÙBXifkk\j B`kZ_\eÈ Xl] Jlej_è\ C`m\ \è\i [\i Y\$ c`\Yk\jk\e ;Aj [\i I\glYc`b% A\[fZ_ m\ijk\_k \i j`Z_ e`Z_k eli Xcj :clY$8Zk# jfe[\ie XlZ_ Xcj <ek\ikXè\i# [\i j\è GlYc`bld jk\kj ql lek\i_Xck\e n\` % >i\^fi Ki\j_\i nli[\ )'', efZ_ Xcj _\` \i E\nZfd\i ^\_Xe[\ck# jZ_fe _\lk\ XmXeZ`\ik\ \i qld Kfg$;A% D`k j\è\e I\c\Xj\j [\Ôe`\ik \i [`\ JZ_e`kkjk\cc\ qn`jZ_\e K\Z_ef le[ <c\bkif jk e[`^ e\l le[ `d GcXkk\ebf]]\i mfe Jm\e M k_ Ôe[\e j\è\ Gif[lbk`fe\e \è\e <_i\egcXkq% nnn%le`m\ijXc[f^%[\ N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù;Xj Fi`^èXcÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I (0 _ & MMB1 (+ ` " >\Y _i & 8B1 (0 ` :XkZ_ 8 =ì\ gi\j\ekj1 ;peXd`k\ ;\clo\ ÙKEKÉ )''/ C`m\1 ;peXd`k\ ;\clo\# ;$=cXd\# KfiZ_ 5 8Z_k AX_i\ eXZ_ `_i\d ;\Y k$8cYld Ù;\clo\ Jfle[jpjk\dÈ jè[ ;peXd`k\ ;\clo\# Y\jk\_\e[ Xlj JXdp ;\clo\# ;A ;peX$ d`k\ le[ Kifg]# qli Zb le[ jk\cc\e `_i e\l\j 8cYld ÙKEKÈ Xl] îf \i ;\lkjZ_cXe[$Kfli mfi% ;Xjj j`\ è Xcc [\e AX_i\e \`^\e\ N\^\ ^è^\e _Xk [\d Gifa\bk eli efZ_ d\_i M`\c]Xck le[ =\j$ k`^le^ m\ic`\_\e% D`k ÙKEKÈ \ijZ_\èk \è N\ib# n\cZ_\j f_e\ GifYc\d\ Xl] j dkc`Z_\ >Xe^jkX$8cc i\e m\iq`Z_k\k le[ kifkq$ [\d jfnf_c k\Z_e`jZ_ Xcj XlZ_ cpi`jZ_ Xlj^\]\`ck `jk% Ql[\d î\`]\e [`\ [i\` ?XdYli^\i Ale^j [`\ D\ekXc`k k [\i îf \e ;\lkjZ_iXg$N\cc\ mfe (000 Xl]# f_e\ [XY\` i Zbjk e[`^ ql nìb\e f[\i j`Z_ j\cYjk èj 8Yj\`kj ql dXe mi`\i\e% 8cj Jlggfik _XY\e j`Z_ [\i cXeâ _i`^\ N\^^\] _ik\ ;$=cXd\ le[ [Xj ?`g$ ?fg$Li^\jk\è KfiZ_ [Xql^\j\cck% nnn%le`m\ijXc[f^%[\ N@E Nì M\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù:Xlj\ @ËXd¿È Xe nè7jlYZlckli\%[\%

IF?JKF==C8>Xpc\ JXe# K`ccdXee L_idXZ_\i# ;Aj7Nfib# NXid[ljZ_\i# DXel C\ DXcè# :lk 8 BXfj lmd% && JXXcYXl I_pgXib1 =XcZfe ;X]k Gleb ¿ 5 Qli Jfe`Z (( ^\j\cck j`Z_ \è e\l\i M\el\ è =fid [\j JXXcYXl I_pgXib% NXj Y\[\lk\k# [Xjj ele Xl] j\Z_j ;XeZ\Õffij _fZ_$ bXi k`^\ 8Zkj Xl]ki\k\e n\i[\e# ld [\i ]\`\in k`^\e D\e^\ \è\ Xe^\e\_d\ EXZ_k ql Y\i\`k\e% ;`\ C`jk\ [\i B ejkc\i nì[ Xe^\] _ik mfe [\i Yi`k`jZ_\e C\^\e[\ Al[^\ Alc\j# ^\]fc^k mfd e\l\e ?Xi[$K\Z_ef$JkXi =\cò Bi Z_\i% E\Y\e [\i DXè$CfZX$ k`fe ^`Yk \j `d JXXcYXl I_pgXib ?flj\# <c\bkif le[ Dè`dXc ql _ i\e% ?`\i nì[ e\Y\e JZ_n\`q\i ;A$>i \e XlZ_ [\i ]iXeq $ j`jZ_\ ;A =XcZfe ^Xjk`\i\e ld [`\ > jk\ d`k ]i`jZ_\e >iffm\j Xl] [\i KXeqÕ Z_\ ql Y\jgX \e% nnn%jfe`Z%Z_

MONTAG 31. MÄRZ N8C;J<< & =I<@9LI> kX^\`ej d`k K_fijk\e C\lZ_k

SAMSTAG 05. APRIL D8@D8IBK?8CC< & D8EE?<@D (, _ & MMB1 +, ` " >\Y _i & 8B1 ,, ` & XY (/ AX_i\e K`d\nXig C`m\1 8ck\i <^f# )''' Xe[ Fe\# 9i`Xe JXe_Xa`2 ;Aj1 Jm\e M k_# :Xic :fo# I`Z_`\ ?Xnkè# CXli\ek >Xie`\i# Ilj_# :_i`j C`\Yè^# I`ZXi[f M`ccXcfYfj# KliekXYc\ifZb\i# K_\ ;`jZf 9fpj# 9fpj Ef$ `q\# DffeYffk`ZX# ClZ`Xef# K`\]jZ_nXiq# ;`^`kXc`jd# BXifkk\# DXiZf# :XifcX# DX^[X# G\k ;lf# Ûd\# Dlig_p# IXi\j_# DXefe# J\\9Xj\# 9cXjk JC# >\i[ AXejfe# AXp <[`k# E`Zb :licp# E\b\j# JXjZ_ 99:# Jk\]Xef C`Y\cc\¿ nnn%k`d\$nXig%[\ 5 ;\kX`cj j`\_\ E\njÕXj_ è [`\j\i 8lj^XY\