2008 10 subculture by subculture

sub culture freiburg+ 10.08

intro*

IMPRESSUM ////////////////////////// >\jXdkc\`kle^1 :% >`dY\c K% C\lZ_k D\[`\e^\j\ccjZ_X]k YI Q _iè^\i JkiX \ (*Y ; .0('/ =i\`Yli^ =fe '.-( & ,, .* ./ $ )' =Xo '.-( & ,, .* ./ $ // DX`c è]f7jlYZlckli\%[\ N\Y nnn%jlYZlckli\%[\ I\[Xbk`fejc\`kle^1 K_fijk\e C\lZ_k KC M%`%j%[%G% # c\lZ_k7jlYZlckli\%[\ 8eq\`^\ec\`kle^1 :_i`jk`Xe >`dY\c :># ^`dY\c7jlYZlckli\%[\ JXkq le[ CXpflk1 :XièX J\idXeflb`Xe# îXÔb'(7jlYZlckli\%[\ 8lÕX^\1 )'%''' & DfeXk M\iki`\Y1 nnn%gif$gX^Xe[X%[\ 9\c`Z_kle^ ;ilZb1 Gò\c$GXike\i%Zfd >dY? D`kXiY\`k\i [`\j\i 8lj^XY\1 D\cXe`\ 8cc^X`\i D8# DXo`d`c`Xe 8ie[k DX8i# JXjZ_X 9Xik_ J9# 8ee`bX 9Xcf gXikpg`Zj # :_i`j 9\_i\ej :9# ;\e`j 9`\i$ dXee gXikpg`Zj # DXikè <cY\ik D<# Jk\g_Xe <cj\dXee J<# ?Xiip >cfdY`b M\iki`\Y # Jfg_`\ >l^^\eY\i^\i J># ;Xm`[ ?XieXjZ_ J\ fi ;X]]p # Jm\e ?Xikd cc\i J?# :_i`j$ k`Xe ?Xl^^ :?# J\YXjk`Xe ?\ejc\i J\?\# Lci`Z_ ?\ii\e$ n\^\i gXikpg`Zj # G\k\i ?\jj G?# >\Yi [\i ?fgg\ >?# 9\eaXdè ? dd\ic\ 9?# :_i`jk`Xe BfZ_ :B# DXkk_`Xj Bi d\i DB# 9a ie C e^è gXikpg`Zj # =Xcb C\`Y\eq\[\i =C# Dfe`ZX IXccj DI# ?Xee\j IXjZ_\ ?I# ;ìb JZ_ ]\i ;J# A i^\e JZ_`$ Zbè^\i AJ# I\Y\ZZX JZ_`ccè^\i gXikpg`Zj # K`dfk_p JZ_c\^\c KJ# :_i`jk`Xe JZ_ e[fi] gXikpg`Zj # J\YXjk`Xe JkXe^ JJ# IXc$ g_ K_`\d\ IK# k`cccXk\%Zfd gXikpg`Zj # G_`c`gg NXik_dXee GN# IfY\ik N\_ic\ IN# Fc`m\i N\` FN# D`Z_X\c N\cb DN# ;\ee`j N`\jZ_ ;N# Af_Xee\j Nè[`jZ_ AN @ecXe[j$8Yf1 () 8lj^XY\e ] i ), ` JlY :lckli\ \ijZ_\èk dfeXkc`Z_ è =I<@9LI># BF9C<EQ$ 9FEE$B{CE# I?<@E$D8@E# I?<@E$E<:B8I$J88I# JKLKK$ >8IK# LCD&E<L$LCD# E<:B8I&9F;<EJ<< FJKN<JK$ =8C<E$C@GG< d`k \è\i >\jXdkXlÕX^\ mfe ()'%''' Jk Zb%

I<;8BK@FEJJ:?CLJJ =|I ;@< EFM<D9<I8LJ>89< @JK 8D (.%('%)''/% JL9 :LCKLI< (,( <IJ:?<@EK 8D *(%('%)''/

ALDA BURESEGGL! ;X \ii\`Z_k\ d`Z_ [fZ_ lec e^jk \è\ <$DX`c mfe d\è\d b e]k`^\e <o$Bldg\c# n\cZ_\ d`Z_ c\`Z_k jgiXZ_cfj qli Zbc`\ % ;\e B\ieè$ _Xck [`\j\i EXZ_i`Z_k Ç \m\ekl\cc nXi \j aX [fZ_ eli \è\ n`ccb i$ c`Z_ m\ij\e[\k\ Ile[dX`c Ç n\i[\ `Z_ _`\i n`\ ]fc^k XY[ilZb\e% ?Xccf kfkXc c`\Y\i K_fijk\e# nljjk\jk ;l \`^\ekc`Z_# [Xjj [`\a\e`^\e# [`\ è [`\j\d AX_i `_i 8Y$ `kli ^\dXZ_k _XY\e# jf ld (0/-&/. ild ^\Yfi\e nli[\e6 ;`\ d\`jk\e mfe `_e\e _Xck\e @kXcf$;`jZf ] i \è\ =i\`cl]k[`jj\ `d j [c`Z_\e LicXlYjfik% IXm\ `jk <[ 9Xe^\i le[ b\è KiXeZ\ 9\` ÙK_\ ;Xp 8]k\iÈ [\eb\e j`\ Xe Bfg]jZ_d\iq\e eXZ_ \è\i biXjj\e GXikp$ eXZ_k# e`Z_k \knX Xe \è\e =`cd% Le[ :fcX ^XY \j jZ_fe `dd\i eli è lebXglkkYXi\e GcXjk`bÕXjZ_\e% ;\i M\ijZ_cljj nXi XlZ_ jZ_fe `dd\i Xlj Blejkjkf]]# e`\ Xlj D\kXcc% :fcX è >cXjÕXjZ_\e6 Le[ [Xee eli \è C`k\i6 NXj jè[ Yi`^\ej Be`YY\cY`c[\i6 Dè`jk\Zb6 D\è 8lkf ] _ik XlZ_ f_e\ NXc[ Ç [Xj bXee [fZ_ e`Z_k nìbc`Z_ n`kq`^ ^\n\j\e j\è 8kXi` `jk ] i [`\ d\`jk\e \Y\ejf n\`k n\^ n`\ JZ_XccgcXkk\e# [\ee j`\ _XY\e e`\ \è\e GcXkk\ejg`\c\i Y\j\jj\e# [X aX jZ_fe mfi `_i\i >\Ylik [`\ :fdgXZk ;`jZ \i]le[\e nfi[\e `jk Ç le[ j`\ _XY\e e`\ GXZ DXe ^\jg`\ck% <ijk i\Z_k bXee e`\dXe[ mfe `_e\e ^cXlY\e# [Xjj dXe >\c[ Xlj^\^\Y\e _Xk# ld \è K\c\jg`\c ql jg`\c\e# n\cZ_\j e`Z_k \èdXc Xee _\ie[ jf XljjX_ n`\ K\ee`j%%% @d |Yi`^\e _`\ Knò e`\dXcj IX`[\i le[ nXi XlZ_ e`\ [\i GXl$ j\ejeXZb% 8Z_ aX1 NXj qld K\l]\c jè[ Ki\\kj6 8lZ_ \è\ Bl^\c <`j _Xk `dd\i \è\d <lif ^\bfjk\k# \j ^`Yk b\è\ Jfik\e# [`\ ÙMXe`ccXÈ f[\i Ù=`filZZ`È _\` \e% 9iXle\i 9 i666 NXj `jk Yi`^\ej \è GXibX6 Le[ n`\jf jfcck\ dXe j`Z_ Nè[\ce ld [\e ?Xcj _ e^\e Ç f[\i ^Xi GXc jkè\ej\ik Z_\i6 Nf nì ^\iX[\ mfd FlkÔk jgi\Z_\e1 NXj jè[ Gfgg\i6 NXj `jk \è Gfgg\ijZ_e`kk6 Le[ nXild jfcck\ dXe j`Z_ j\è\ JZ_lck\ie Xljgfcjk\ie f[\i \è\ C\[\i$ BiXnXkk\ kiX^\e# f_e\ Y\` j\è\e <ck\ie qld N\`_eXZ_kj\jj\e ^\cX[\e ql j\è6 ;`\j\ >\e\iXk`fe _Xk e`\ \è\e =\iej\_\i d`k eli [i\` GifîXdd\e ^\j\_\e Ç ^Xeq ql jZ_n\`^\e mfe \è\d JZ_nXiq$N\` $=\iej\_\i% Le[ mfi Xcc\d e`Z_k f_e\ =\ieY\[`\ele^ J`\ _Xkk\e `dd\i BXY\c$ le[ JXk\cc`k\e$=\iej\_\e% NXj `jk \`^\ekc`Z_ 9\kX6 ;\i NXcbdXee nli[\ mfe Jfep mfi `_i\i >\Ylik \i]le[\e le[ nXi ^\n`jj e`Z_k DG*$BfdgXk`Y\c% IfccjZ_l_\ _XY\e Ifcc\e# [`\ _èk\i\èXe[\i Xe^\fi[e\k jè[ le[ [\i JZ_l_ `jk `dd\i jZ_fe [iXe2 le[ nXj jè[ ;`jZf$Ifcc\i6 N\kk\e [Xjj%%% nXi `dd\i jZ_fe d`k K_fdXj >fkkjZ_Xcb# =fid\c <èj ^lZbk [fZ_ eli d\è MXk\i Ç le[ nXj jè[ Y`kk\ 9feXeqX$I [\i6 BcXi b\ee\e j`\ > ek_\i E\kq\i le[ =iXeq 9\Zb\eYXl\i# [Xj jè[ =l YXcc$Bfdd\ekXkfi\e% ;`\ _\lk`^\e Kn\ekpjfd\k_è^j _XY\e efZ_ e`\ Y\`d JZ_n`dd\e Y\i [\e N\` \e ?X` eXZ_^\[XZ_k% J`\ n`jj\e e`Z_k n\i Dfib nXi le[ nX$ ild \i mfd Fib bfddk% @_e\e `jk XlZ_ \^Xc n\i A%I% \ijZ_fjj\e _Xk# le[ Xl \i[\d _XY\e j`\ b\è\ 8_ele^# n\i [\ee A%I% Y\i_Xlgk `jk% D`Z_X\c AXZbjfe nXi `dd\i jZ_fe n\` # bcXi% J`\ _XY\e efZ_ e`\ \è\e 9`^ DXZ è \è\i Jkpifgfi$M\igXZble^ ^\j\_\e le[ jZ_fe j\`k a\_\i ^`Yk \j ?XXijZ_Xld le[ Le`j\o$?Xìjkpcè^gif[lbk\% J`\ ^cXlY\e# [Xjj \j e`Z_k j\è bXee# [Xjj DXiZf Gfcf Jn\Xkj_ìkj dXc [\i c\kqk\ JZ_i\` nXi\e le[ [Xjj [\i Kfg$Je\Xb\i mfe 8[`[Xj ^\iX[\ dXc 00 DXib ^\bfjk\k _Xk le[ b\è\ Cl]kbXdd\ie _Xkk\ le[ XlZ_ e`Z_k Ycèbk\% J`\ n`jj\e e`Z_k# [Xjj dXe ;Xk\e XlZ_ Xl] BXjj\kk\e jg\`Z_\ie bXee# [\ee j`\ _XY\e XlZ_ efZ_ e`\ \è\ ;`jb\kk\ ^\cfZ_k# ^\jZ_n\`^\ [\ee ld^\[i\_k% 8bljk`bbfggc\i# Df$ [\d%%%6 J`\ n`jj\e e`Z_k# nXild E`b` CXl[X `dd\i \è\ D kq\ ki ^k# le[ [`\ gXeÕ k\e[\e G\ilXe\i jkXe[\e _Xck jZ_fe `dd\i [X% ;\e e\kk\e DXee mfe G\ij`c b\ee\e j`\ ^Xi e`Z_k% ?`\ [\i DXee e`Z_k :c\d\ekè\ le[ nXi \`^\ekc`Z_ \è\ =iXl6 J`\ n`jj\e e`Z_k# [Xjj =iXl Jfdd\i e`Z_k d`k ;i% Jfdd\i mfe [\i 9iXmf m\i_\ìXk\k `jk# jfe[\ie Y\` AXbfYj$BX]]\\ XiY\`k\k le[ Xe =\jkkX^\e \è G]le[ Bi ele^ d`kYiè^k% J`\ n`jj\e XlZ_ e`Z_k# [Xjj dXe j`Z_ ]i _\i Y\`d ;A le^\e`\ik j\è C`\Ycè^jc`\[ n ejZ_\e [li]k\%

EXZ_[ilZb# XlZ_ Xljql^jn\`j\# eli d`k Xlj[i Zbc`Z_\i >\$ e\_d`^le^% 8cc\ 8e^XY\e f_e\ >\n _i B\è\ ?X]kle^ ] i lem\icXe^k \è^\jXe[k\j =fkf$ & K\okdXk\i`Xc% ;`\ K\ok\ lej\i\i ]i\`\e D`kXiY\`k\i ^\Y\e [`\ D\èle^\e [\i 8lkfi\e n`\[\i# e`Z_k XY\i leY\[è^k [`\ [\j ?\iXlj$ ^\Y\ij Yqn% [\i I\[Xbk`fe% ¿XY\i ;l n\` k [Xj Xcc\j# [\ee ;l Y`jk Xck

sub culture freiburg+ 10.08

intro*

I<;8BK@FEJJ:?CLJJ =|I ;@< EFM<D9<I8LJ>89< @JK 8D (.%('%)''/% JL9 :LCKLI< (,( <IJ:?<@EK 8D *(%('%)''/

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ FÜNF JAHRE ZETT! ('% $ ()% FbkfY\i & Blckliq\ekild Q# =i\`Yli^ ;Xj =i\`Yli^\i Q lek\i [\d J`\^\j[\ebdXc nì[ ] e] AX_i\ Xck le[ ]\`\ik [`\j d`k \è\d Ylek\e BlcklinfZ_\e\e[\% GifîXddglebk\ n i\e qld \è\e Jn\\kËeË:Xe[p IXlddlj`b le[ DXiZ\c Bc\è# [`\ Xd =i\`kX^# [\e ('% FbkfY\i d`k _\]k`^\i Lek\ijk kqle^ [\i CfZXcj <Xqp D% le[ >\YlikjkX^jbè[ 8ZfdX [\iY\ Kle\j [ifgg\e% Qld Xe[\i\e jfi^\e ;A 9\Xkbe\Z_k le[ K\bo9\ Xd JXdjkX^ d`k `_i\d GXikpj\hl\c Ù=lebj`êXcÈ ] i Lek\i_Xckle^ [\i >Xkkle^ Jflc# =leb le[ ?`g?fg% <_\i ^\d kc`Z_ ^\_kËj [Xee Xd JfeekX^ d`k ?`g?fg$Li^\jk\è KfiZ_ qli JXZ_\% E`Z_k XY\i ql D`Zifg_fe\ f[\i Mèpc nì[ ^\î`]]\e# e\è# YiXm n\i[\e K\ok\ mfe KlZ_fcjbp mfi^\c\j\e% ;Xjj [Xj Q XlZ_ n\`kXlj d\_i Xcj eli XY\e[c`Z_\j GXikpgifîXdd ql Y`\k\e _Xk# ^\_k Xlj \kc`Z_\e m\i^Xe^\e\e le[ qlb e]k`^\e Gifa\bk\e _\imfi% Jf Yc`Zbk dXe d`kkc\in\`c\ Xl] \è\ M`\cqX_c Xe Nfibj_fgj le[ Gf[`ldj[`jbljj`fe\e qli Zb le[ ]i\lk j`Z_ Xl] bfdd\e[\ K k`^b\`k\e# n`\ q%9% [\e ;A$ Nfibj_fg ØC\Xie ) KlieË le[ [`\ 8iY\`k d`k Al^\e[c`Z_\e `d IX_d\e [\j Gifa\bkj Ùm\iYXc jkXkk YilkXcÈ% nnn%[Xj$q%[\

+++ MUSIKARENA A5 2.0 E\l\i ]]ele^ Xd )+% FbkfY\i CXe^\ nXi \j Xe^\b e[`^k# ele `jk \j Xdkc`Z_% ;`\ Dlj`bXi\eX 8,# [\i î k\ Dlj`bk\dg\c J [YX[\ej# lek\i [\d Kffd 9XldXibk è [\i =i\`Yli^\i ?Xej$9lek\$JkiX \ (- Z ^\c\^\e# ]\`\ik n`\[\i% D`k Y\iXiY\`k\k\d Bfeq\gk le[ e\l\e GXike\ie jfcc ele Xl] m`\i =cffij d`k èj^\jXdk ZX% *%''' hd ] i ]Xjk a\[\e >\jZ_dXZb [Xj gXjj\e[\ GifîXdd ^\Yfk\e n\i[\e% ;`\ \èq\ce\e 8i\Xc\ gi j\ek`\i\e j`Z_ fgk`jZ_ d`k m\ijZ_`\[\e\e K_\d\e le[ jè[ Xl]^\k\`ck è <p\j_flj\# ?Xq`\e[X# Gliq\cYXld le[ [Xj =fp\i# n\cZ_\j qld :_`cc\e# I\[\e le[ <jj\e ^\[XZ_k `jk% 9`j qld =i _aX_i )''0 jfcc XlZ_ [\i 8l \eY\i\`Z_ e\l ^\jkXck\k n\i[\e# [\i [Xee \ekjgXeek\ =i\`cl]k]\`\i\` m\ijgi`Z_k% Mfi\ijk nì[ [`\ Dlj`bXi\eX ]i\`kX^j# jXdjkX^j le[ mfi =\`\ikX^\e mfe )( Y`j * L_i ^\ ]]e\k j\è le[ > jk\ Y\i (/ AX_i\e n`ccbfdd\e _\` \e% ;`\ i\^lc i\e 8Y\e[m\iXejkXckle^\e n\i[\e \i^ eqk ld m\ijZ_`\[\e\ GXikpj# Y\` [\e\e XlZ_ Y\bXeek\# èk\ieXk`feXc\ >i \e ] i 8Yn\Z_jcle^ jfi^\e% EXk ic`Z_ ^`Yk \j ]Xjk XccXY\e[c`Z_ >\ki eb\$Jg\Z`Xcj qld jZ_dXc\e Gi\`j% nnn%dlj`bXi\eX$X,%[\

+++ DJ-STAMMTISCH ;`% )(% FbkfY\i & >i e_f]# =i\`Yli^ ;\i =i\`Yli^\i ;A$JkXddk`jZ_ `jk d`kkc\in\`c\ \è\ ]\jk\ @ejk`klk`fe `d 9\ql^ Xl] AfZb\p$E\knfibè^% ?`\i Ôe[\e j`Z_ d\_i f[\i dè[\i i\^\cd `^ cfbXc\ ;Aj Xcc\i Dlj`bjk`c\ qljXdd\e# ld j`Z_ lek\i\èXe[\i XljqlkXljZ_\e# e\l\ BfekXbk\ ql be g]\e Y\i ^\gcXek\ Gifa\bk\ ql jgi\Z_\e le[ 9`\i ql kièb\e% 8cc\ ;Aj# jfcZ_\ [`\ \j n\i[\e nfcc\e# E\nZfd\i# ?fYYp$;Aj le[ Xck\ ?Xj\e jè[ _\iqc`Z_ \è^\cX[\e Xd ;`\ejkX^# [\e )(% FbkfY\i `d =i\`Yli^\i >i e$ _f] Xd qn\`k\e ;A$JkXddk`jZ_ )''/ k\`cqle\_d\e% MfiXYè]fidXk`fe\e ^`YkËj lek\i è]f7le`k\[$Yffbè^%[\%

+++ IN VITRUM VERITAS BLICKFANG E\l\i ]]ele^ d`k \in\`k\ik\d Jfik`d\ek 8Y [\d (% FbkfY\i nì[ Xlj M@KILD le[ vjk_\k`Z G`\iZè^ è [\i > ek\ijkXcjkiX \ [Xj G`\iZè^jkl[`f$9c`Zb]Xe^# n\cZ_\j j\è\ e\l\e I ldc`Z_b\`k\e è Lek\icè[\e . ^\]le[\e _Xk% E\Y\e [\d e\l\e EXd\e le[ [\i \Y\ejf e\l\e 8[i\jj\ nì[ XlZ_ [Xj Jfik`d\ek j`Z_ e[\ie% @d ]i`jZ_\e Jkl[`f nì[ dXe [Xee \è\ efZ_ î \i\ 8ljnX_c Xe G`\iZè^jZ_dlZb# 8idY e[\ie le[ ?Xcjb\kk\e Ôe[\e# XlZ_ _`gg\ KXjZ_\e le[ J_ìkj jfcc\e Xe^\Yfk\e n\i[\e% N\`k\i_è ^`Yk \j _`\i \è\ Ylek\ GXc\kk\ Xe [`m\ij\e fi`^è\cc\e# jfn`\ Xlj^\]Xcc\e\e >\jZ_\ebXik`b\c ql \in\iY\e% 5 9c`Zb]Xe^# Lek\icè[\e .# .0'0/ =i\`Yli^# K\c%1 '.-( & .' .(( ),

+++ SWR3 COMEDY LIVE: ANDREAS MÜLLER EXZ_ qn\` AX_i\e 9 _e\eXYjkè\eq jkXik\k [\i JNI*$ Jk`dd\e`dd`kXkfi 8e[i\Xj D cc\i `d FbkfY\i d`k j\è\d e\l\e GifîXdd% <è\ Xlj^\[\_ek\ Kfli jk\_k Xe% Qli ?Xlgk$ Xl]^XY\ _Xk \i j`Z_ _`\iY\` ^\dXZ_k# [\e qn\`]\c_X]k\e 9le[\jkX^jnX_cbXdg] gXiXcc\c d`kqlm\i]fc^\e le[ ql m\i$ XiY\`k\e Ç Y`j qld <e[\ )''0% K`Zb\kj ^`YkËj ] i )+ <lif " MMB$>\Y _i lek\i '.))( & *'' *'' f[\i nnn%jni*%[\ 5 ;`% (+% FbkfY\i & FY\ii_\è_Xcc\# F]]\eYli^ && D`% (,% FbkfY\i & 9X[e\i_Xcc\# IXjkXkk

+++ DIE WELT IST EINE GOOGLE ;f% )*% FbkfY\i# )'%*' _ & Mfi[\i_Xlj# =i\`Yli^ @e lej\i\d m\ie\kqk\e Q\`kXck\i bfddk \j e`Z_k d\_i [XiXl] Xe# [Xjj nì \knXj n`jj\e# jfe[\ie eli efZ_ [XiXl]# nf nì N`jj\e Ôe[\e% Ù;`\ N\ck `jk \è\ >ff^c\È Ç [Xj `jk e`Z_k j Z_j`jZ_# jfe[\ie [`\ NX_i_\`k le[ ql^c\`Z_ [\i EXd\ mfe @e^f 9 iZ_\ijË e\l\d BXYXi\kkgifîXdd% ;X 8eknfik\e qle\_d\e[ len`Z_k`^\i n\i[\e# nì[ \j _ Z_jk\ Q\`k# [`\ i`Z_k`^\e =iX^\e ql jk\cc\e1 @jk \è C\Y\e f_e\ E\kq le[ [fgg\ck\e DXljbc`Zb Y\i_Xlgk efZ_ d ^c`Z_6 N\i jè[ [`\ D\ejZ_\e# [`\ j`Z_ Xl] DpJgXZ\ d\è\ =i\le[\ e\ee\e6 Le[ nXj jfcc `Z_ `d J\Zfe[ C`]\# n\ee `Z_ jZ_fe d`k d\è\d \ijk\e C\Y\e Y\i]fi[\ik Yè6 LeXe^\jZ_eXcck# le^\_\ddk le[ f_e\ Mì\ejZXee\i Y\^`Yk j`Z_ [Xj GlYc`bld Xl] \è\ I\`j\ Y\i [`\ ;Xk\eXlkfYX_e le[ \iî e[\k [`\ N\ck# [`\ [\e 8cckX^ [\i <i[\eY\nf_e\i e`Z_k d\_i cfjc jjk% nnn%è^fYf\iZ_\ij%[\

+++ BREAKDOWNSOUTH JX% ((% FbkfY\i & ?Xlj [\i Al^\e[# =i\`Yli^ Lek\i [\d Dfkkf ÙK_\ Lck`dXk\ 9Xkkc\È ki`]]k j`Z_ J [YX[\ej 9i\Xb[XeZ\$Jq\e\ `d ?Xlj [\i Al^\e[ L_cXe[jkiX \ ) ld qld m`\ik\e DXc è =fc^\ [`\ 9\jk\e Xlj `_i\e I\`_\e ql \id`kk\ce% Ld (+%*' L_i \i ]]e\e [`\ ale^\e E\nZfd\i [\e :fek\jk# Y\mfi j`Z_ Xd 8Y\e[ 9$9fp$>i \e Xlj [\d ;i\`c e[\i\Zb `d èk\ieXk`feXc\e :i\n$9Xkkc\ d\jj\e% @e]fj le[ 8ed\c[le^ ^`Yk \j fecè\ lek\i nnn%Yi\Xb[fnejflk_%[\

+++ UND WER RÄUMT DAS ALLES AUF?

+++ IT’S A SMALL WORLD E\l\j :clY$`d$:clY$Bfeq\gk `d Le`m\ijXc ;%F%>% @e cXeâ _i`^\i le[ \i]fcî\`Z_\i QljXdd\eXiY\`k [\j \_\dXc`^\e <of[lj$GXib_Xlj$K\Xdj le[ [\j Le`m\ijXc ;%F%>% è CX_i# i\`]k\ [`\ Y\`[j\`k`^\ @[\\ XY D`kk\ FbkfY\i \è i\^\cd `^\j JXdjkX^XY\e[$Bfeq\gk ldqlj\kq\e% ?`\iql n\i[\e `d CX_i\i Le`m\ijXc ;%F%>% [`\ 9\i\`Z_\ I\[ ;%F%>% le[ DXek`j bfdgc\kk ld^\YXlk le[ jfnf_c nXj K\Z_e`b Xcj XlZ_ C`Z_k le[ Fgk`b Y\ki`]]k# è e\l\d >cXeq \ijkiX_c\e% @dd\i jXdjkX^j XY )) L_i jfcc [Xee EXZ_kjZ_n id\ie le[ C`\Y_XY\ie \c\bkife`jZ_\i Dlj`b \è e\l\j Ql_Xlj\ ^\Yfk\e n\i[\e# n\cZ_\j d`k èk\ieXk`feXc\e 8ik`jkj le[ cfbXc\e ;Aj Xl]nXik\k% @d =fblj jk\_\e _`\iY\` df[\ie\ Jfle[j Xlj Xcc\e <Zb\e [\i N\ck% Cfj ^\_kËj Xd (/% FbkfY\i d`k Ld\b le[ MXc\ekèf BXeqpXe`% N\`k\i\ @e]fj è 9 c[\ lek\i nnn%dp$jdXccnfic[%Zfd

+++ GIB DEM AFFEN ZUCKER JX% ),% FbkfY\i & Dfeb\p Aldg =\jk`mXc =i\`Yli^ 9\i\`kj qld j`\Y\ek\e DXc\ nì[ [`\ =i\`Yli^\i @ee\ejkX[k qld 8ljkiX^le^jfik [\j Dfeb\p Aldg =\jk`mXcj% ?`\iY\` _Xek`\i\e d\_i Xcj *' 9Xe[j# C`m\$8Zkj le[ ;Aj è Y\i )' 9Xij le[ :clYj% ;Xj dlj`bXc`jZ_\ Jg\bkild `jk è [\i I\^\c Yi\`k ^\] Z_\ik le[ i\`Z_k jf mfe JXcjX# 9iXj`c le[ JgXe`j_$ Gfg Y\i IfZb# 9cXZb Dlj`Z# ?flj\# <c\bkif le[ :_Xikj Y`j _è ql ?`kj Xlj [\e .'\i le[ /'\i AX_i\e% = i [\e \èdXc`^\e <èki`kkjgi\`j mfe (' <lif MMB1 / <lif Y\bfddk [\i >Xjk \è BfekifccXidYXe[# [Xj `_d [\e <èki`kk ql Xcc\e k\`ce\_d\e[\e M\iXejkXckle^jfik\e le[ [`m\ij\ >\ki eb\iXYXkk`\ile^\e ^\n _ik% ;`\ K`Zb\kj jè[ è Xcc\e >\jZ_ ]kjjk\cc\e [\i 9X$ [`jZ_\e Q\`kle^ \i_ ckc`Z_% nnn%dfeb\p$aldg%[\

B`jj\ejZ_cXZ_k e`Z_k ^Xeq Y`cc`^ M\i^Xe^\e\e DX` ]Xe[ Xl] [\d =i\`Yli^\i 8l^ljkè\igcXkq `d IX_d\e \è\j =cXj_dfYj \è\ îf \ B`jj\ejZ_cXZ_k jkXkk% C\`[\i nXi\e [`\ =fc^\e [`\j\i i\Z_k Xl]n\e[`^ ] i JkX[ki\è`^le^ le[ =\l\in\_i% ;`\ Bfjk\e Y\cXl]\e j`Z_ Xl] (%.'' <lif ;\d @e`k`Xkfi nli[\ ele Xe^\Yfk\e [\e 8l]nXe[ [liZ_ Jg\e[\e ] i \è\e ^lk\e Qn\Zb ql bfdg\ej`\i\e% N\i [XY\` nXi# f[\i n\d [`\ 8bk`fe JgX ^\dXZ_k _Xk# [\i j\` ele _\iqc`Z_ Xe^\_Xck\e \è\e FYfclj ql \eki`Z_k\e% 8e^\efdd\e n\i[\e [`\ Jg\e[\e mfe [\i AXeljq BfiZqXb JZ_lc\ abj]%[\ # [\i =i\ Yli^\i KX]\c ]i\`Yli^\i$kX]\c%[\ f[\i [\d :clY ,, ]_^\m%[\ lek\i [\d Jk`Z_nfik ÙB`jj\ejZ_cXZ_kÈ% N\i [Xj Jg\bkXb\c m\igXjjk _Xk# bXee j`Z_ [`\j i\kifjg\bk`m Xl] PflKlY\ ql >\d k\ ] _i\e%

+++ 10 JAHRE VISAVAJARA JX% ((% ),% FbkfY\i & Nf[Xe_Xcc\# =i\`Yli^ ;Xj 8k\c`\i ] i G`\iZè^# 9f[pdf[`ÔZXk`fe G\i]fidXeZ\ Ç M`jXmXaXiX =i\`Yli^# IXk_Xlj^Xjj\ +)# (% F> ]\`\ik j\è q\_ea _i`^\j AlY`c ld Ql [`\j\d 8ecXjj n\i[\e [`m\ij\ 9f[pXikg\i]fidXeZ\$ K\Xdj le[ [\i\e J_fnj Xlj [\i ^Xeq\e N\ck eXZ_ =i\`Yli^ ^\cX[\e% ;Xj GifîXdd nì[ mfe 8Zkj Xlj JbXe[èXm`\e# >if Yi`kXee`\e# =iXebi\`Z_ le[ AXgXe Y\jki`kk\e le[ q\`^k \è Yi\`k\j AN & KC Jg\bkild ^cfYXc\i 9f[pXik% nnn%m`jXmXaXiX%Zfd

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ UND WER RÄUMT DAS ALLES AUF?

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ AUDIENZ FÜR COMIC-FANS C\n`j Kife[_\`d J`ê`\ikflijkfgg è =i\`Yli^ @d Ql^\ [\i =iXeb]lik\i 9lZ_d\jj\ _Xk C\n`j Kife[_\`d# [\i ^\ie\ Xcj [\i G_`cfjfg_ lek\i [\e :fd`Z$ Q\`Z_e\ie Y\jZ_i`\Y\e nì[# \è\ J`ê`\ikfli [liZ_ ;\lkjZ_cXe[ Xe^\b e[`^k% 8l] \Y\e [`\j\i dXZ_k [\i =iXeqfj\ [Xee XlZ_ Jkfgg è =i\`Yli^ Ç jf bXee dXe `_e Xd (-% FbkfY\i XY (- L_i `d :fd`Z$J_fg ÙO ] i LÈ I\dgXikjkiX \ . Xeki\]]\e% nnn%c\n`jkife[_\`d%Zfd

+++ DAS GRAUEN HAT EINEN NAMEN K\i\eq` ?fiifi E`^_kj `d <lifgX GXib Qld qn\`k\e DXc Ôe[\e `d <lifgX GXib è Iljk [`\ K\i\eq` ?fiifi E`^_kj jkXkk% ;\i J e^\i DXiZ K\i\eq`# j\`k \_ le[ a\ \è =Xe mfe ?Xccfn\\e# _Xk j`Z_ ] i j\è\ ?fiifie Z_k\ e\l\ JZ_fZb\i$Jq\eXi`\e Xlj^\[XZ_k% J\`k [\d )-% J\gk\dY\i b ee\e [`\ GXibY\jlZ_\i a\[\e ;fee\ijkX^# =i\`kX^ le[ JXdjkX^ le[ è [\i =\jk`mXcnfZ_\ XlZ_ k ^c`Z_ [liZ_ [`\ m\ijZ_`\[\e\e >ilj\cjk kk\e g`c^\ie% <^Xc# fY è ÙK_\ 8kk`ZÈ# nf dXe [`\ ?Xe[ e`Z_k d\_i mfi 8l^\e j`\_k# è [\i Ù=i\Xb =XZkfipÈ è [\i Xl]j jj`^\ ?lek\i `_i Len\j\e ki\`Y\e# è ÙIfj\dXi`\Ëj E`^_kdXi\È# [\d Ù9cXZbnff[ DXej`feÈ f[\i [\d :cfne$JZ_i\Zb\e Ù:Xie`mXc f] =\XiÈ# _`\i ^`Yk \j jf \è`^\j# nXj \è\d \è\e bXck\e JZ_Xl\i Y\i [\e I Zb\e cXl]\e c jjk% @d <iejk# Bè[\i^\YlikjkX^ ^\_k Xe[\ij nnn%k\i\eq`_fiifie`^_kj%Zfd

+++ SPACE INVADERS XTRM 8iZX[\$BcXjj`b\i è E\lXlÕX^\ <oXbk *' AX_i\ eXZ_ [\i <iÔe[le^ [\j c\^\e[ i\e :fdglk\ijg`\cj ÙJgXZ\ @emX[\ijÈ \ijZ_\èk ele [Xj I\dXb\% Bfdgc\kk Y\iXiY\`k\k# XY\i [\eefZ_ Xe [\i dè`dXc`jk`jZ_\e 8l]dXZ_le^ [\j Fi`^èXcj ]\jk_Xck\e[% E\l `jk Xcc\i[è^j# [Xjj [`\ 8c`\ej ele `d KXbk [\i _`\i] i qljXdd\e^\jk\cck\e Dlj`b q\igcXkq\e% ;`\j\i Dò bXd Yi`^\ej è AXgXe jf ^lk Xe# [Xjj \i Xcj j\gXiXk\ Jfle[kiXZb$:; m\i ]]\ekc`Z_k nli[\% ÙJgXZ\ @emX[\ij <oki\d\È Y\Xdk jfd`k [Xj Xck\ Jg`\c_Xcc\e$ le[ 8kXi`$=\\cè^ èj _\lk`^\ AX_ikXlj\e[ le[ Y\n\`jk \èdXc d\_i# [Xjj \è\ j`dgc\ XY\i be`]Õ`^\ Jg`\cj`klXk`fe f]k c e^\i JgX dXZ_k# Xcj a\[\j îXÔjZ_ _fZ_^\q Z_k\k\ Jg`\c [\i E\lq\`k% nnn%kX`kf%Zfd AN & KC

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ BERLIN CALLING

+++ OCEAN OCCEAN EAN OOFF WHITE jlY Zlckli\# Cl]k_XejX <[ ?Xi[p <e\i^p ;ièb Yiè^\e ;`Z_ Xd ),%('% qli J\ejXk`fe eXZ_ 9i\jcXl Gfc\e <ic\Y\ [`\ e\l\ ÙFZ\Xe F] N_`k\È$ J_fn jZ_fe Y\mfi j`\ Xe J`cm\jk\i eXZ_ ;\lkjZ_cXe[ bfddk% J\ejXk`fe# [Xj Y\[\lk\k \è\ GXikpeXZ_k [\i <okiX$bcXjj\% ;`\ q\_ejk e[`^\ :_f$ i\fîXÔ\ \ek] _ik [`\ 9\jlZ_\i è [`\ K`\]\e [\j Fq\Xej le[ m\i$ qXlY\ik d`k Xk\dY\iXlY\e[\e Lek\i$ nXjj\in\ck\e le[ K`\]j\\bi\X$kli\e% >\nXck`^\ HlXcc\e nXY\ie Y\i [\i GXikp$D\e^\# Õlfi\jq`\i\e[\ N\$ j\e jZ_n\Y\e [liZ_ [`\ N\`k\e [\j Fq\Xej% ;\i ^\jXdk\ ;XeZ\Õffi nì[ mfe \è\d beXgg /' D\k\i cXe^\e I`]] [liZ_qf^\e# n\cZ_\j d`k [`$ m\ij\e @ejq\e`\ile^\e Xl]nXik\k% <è\ ]\jj\ce[\ C`Z_k$ le[ CXj\ij_fn è BfdYèXk`fe d`k df[\ie\i Gpif$ k\Z_e`b dXZ_\e [`\ J\ejXk`fe ql \è\d nìbc`Z_\e <ic\Ye`j% 8d ),% FbkfY\i _XY\e [`\ =Xej [\i J\ejXk`fe jZ_fe dXc mfiXY [`\ D ^c`Z_b\`k j`Z_ è [`\ N\`k\e [\j n\` \e Fq\Xej ql Y\^\Y\e le[ j`Z_ mfe [\i 8kdfjg_ i\ ]\jj\ce ql cXjj\e% Nì m\icfj\e \è GXikpn\\b\e[ èbclj`m\ Cl]k_XejX$=cl^# |Y\ieXZ_$ kle^ è \è\d +$Jk\ie\$?fk\c# M@G$ K`Zb\kj# J\ejXk`fe N\cZfd\$GXZbX^\ le[ J_lkkc\$J\im`Z\ ] i qn\` G\ijf$ e\e% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\$ ki\]] ÙJ\ejXk`fe 9i\jcXlÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\% :?<:B ;`\ Cl]k_XejX Y`\k\k ql[\d XkkiXbk`m\ =cl^Xe^\Yfk\ Xe% JZ_fe XY 00 <lif ^`YkËj [`\ jZ_ ejk\e Jk [k\ <lifgXj Xcj I\`j\q`\c ] i [\e bc\è\e >\c[Y\lk\c% nnn%j\ejXk`fe%Zfd nnn%cl]k_XejX%Zfd nnn%\[_Xi[p$\e\i^p[ièb%[\

8Y )% FbkfY\i `d Bèf ;Xjj K\Z_ef le[ j\cYjk ;A$C`]\jkpc\ bèfkXl^c`Z_\ K_\d\e jè[# n\` dXe aX XlZ_ e`Z_k \ijk j\`k ^\jk\ie% EXZ_ Ù?ldXe KiX]ÔZÈ# Ù>iffm\ (*' YgdÈ f[\i qld 9\`jg`\c Ù9\ 8e^\c\[È# ^`Yk \j ele \è\e n\`k\i\e =`cd# [\i \è\e 9c`Zb Xl] [Xj cloli` j\ le[ jbXe[Xc j\ C\Y\e [\i ;A$Jlg\ijkXij nì]k1 Ù9\icè :Xccè^È% ;\i 9\icè\i <c\bkif$Bfdgfe`jk DXikè GXlc BXcbYi\ee\i # ^\eXeek ;A @ZbXilj# kflik d`k j\è\i DXeX^\iè le[ =i\le[è DXk_`c[\ I`kX C\e^p\c [liZ_ [`\ KXeqZclYj [`\j\i N\ck% J`\ jk\_\e bliq mfi `_i\i îf \e 8c$ Yldm\i ]]\ekc`Z_le^% 8cj a\[fZ_ @ZbXilj eXZ_ \è\d 8l]ki`kk `d ;if^\eiXljZ_ è \è\ 9\icè\i E\im\ebcè`b \è^\c`\]\ik nì[# ^\iXk\e Xcc\ Gc e\ [liZ_\èXe[\i¿ ;Xjj d`k GXlc BXcbYi\ee\i \è nXjZ_\Z_k\i M\iki\k\i [\i K\Z_efY\n\^le^ [`\ ?Xlgkifcc\ jg`\ck# _Xk \j jf efZ_ e`Z_k ^\^\Y\e% 8lZ_ jfejk jZ_\èk Ù9\icè :Xccè^È \è \Z_k\i ?è^lZb\i ql j\è# nli[\ \i [fZ_ Xl] [\i G`XqqX >iXe[\ Y\`d =\jk`mXc @ek\ieXq`feXc\ ;\c =`cd è CfZXief d`k îf \d <i]fc^ liXl]^\] _ik% N\i `dd\i jZ_fe dXc n`jj\e nfcck\# n`\ [Xj C\Y\e [\i A\k$J\k$JZ_\`Y\e[i\_\i jf Xljj\_\e b eek\ le[ fY `d NX_ejèe e`Z_k [fZ_ Xcc\ D\ejZ_\e ^c\`Z_ jè[# j\` ^lk Y\iXk\e j`Z_ [`\j\e Jki\`]\e dXc Xeql^lZb\e% nnn%Y\icè$ZXccè^%[\

+++ DAVID GUETTA E\l\i 9`^:`kp9\Xkj I\j`[\ek ;`\ :clY$IX[`f$J\e[le^ 9`^:`kp9\Xkj Xl] 9`^=D kildg]k Xl]# ld j\è\ ? i\ijZ_X]k èj nfZ_\e\e[c`Z_\ GXikp$=\\cè^ ql jZ_`Zb\e% D`k ;Xm`[ >l\kkX _Xk dXe j\`k [\d )'% J\gk\dY\i \è\e XYjfclk Zi\[`Y`c\e <c\bkif$Gfg$;A [X] i ^\nfee\e# a\[\e JXdjkX^XY\e[ mfe )' $ )( L_i [`\ ]i\j_\jk\e Kle\j Y\i [\e vk_\i ql jZ_`Zb\e% J\è\ ?`kj Ù;feËk C\k D\ >fÈ le[ ÙCfm\ @j >fe\È jfn`\ [`\ <m\ek$I\`_\ Ù=!!! D\ @Ëd =XdfljÈ jk\_\e ] i j`Z_ le[ dXZ_\e bcXi# [Xjj [\i =iXeqfj\ jf \è`^\j ql >fc[ dXZ_k# nXj \i è [`\ =è^\i Y\bfddk% nnn%Y`^Z`kpY\Xkj%[\

+++ MUSIKFERNSEHEN RELOADED `Dlj`Z( Ç Gli Dlj`ZKM JZ_cljj d`k Bcè^\ckfen\iYle^# I\Xc`kp$JfXgj# :Xcc$@e$J_fnj le[ _ec`Z_\d ?ldYl^# jX^k\e j`Z_ [`\ DXZ_\i mfe `Dlj`Z( le[ i`\]\e \è\e e\l\e Dlj`bj\e[\i Xl] [\e GcXe% ;`\j\i n`cc \ijk\ej mfccbfdd\e Xl] Jn\\kp# JZ_el]]\c le[ jfejk`^\ N\iY\m\iYi\Z_\e [\i c\kqk\e ] e] AX_i\ m\iq`Z_k\e# le[ qn\`k\ej [\e QljZ_Xl\ie n`\[\i dlj`bXc`jZ_\ M`\c]Xck gi j\ek`\i\e% E\Y\e [\i IfkXk`fe ^`Yk \j lek\ijZ_`\[c`Z_jk\ =fidXk\ mfe ?`g?fg# IËeË9# Y\i .'j le[ /'j# _è ql K\Z_ef# ?flj\ le[ Xcc\ic\` df[\ie\i :clYdlj`b% N\`k\i_è ^`Yk \j J\e[le^\e ] i M`[\f$Jg`\c\# =`cd\ le[ K\Z_e`b% 9\`d :c`g$Mfkè^ `jk [`\ @ek\iXbk`fe d`k [\e QljZ_Xl\ie ^\]iX^k% GifîXdd[ì\bkfi `jk Yi`^\ej <o$M`mX$Df[\iXkfi DfcX 8[\Y`j`% = i C`\Y_XY\i q\`k^\e jj`jZ_\i ;XeZ\$Dlj`Z _Xk dXe XlZ_ ^c\`Z_ efZ_ \è\ ;fgg\c$:;$:fdg`cXk`fe è G\kkf# n\cZ_\ d`kkc\in\`c\ è [`\ qn\`k\ Ile[\ ^\_k% Ql \dg]Xe^\e `jk [\i J\e[\i Y\i [`^`kXc\j JXk\cc`k\e$ le[ BXY\c$=\iej\_\e# jfn`\ è [\i I_\è$DXè$I\^`fe Y\i ;M9$K% D\_i @e]fj ^`YkËj lek\i nnn%`d(%km

+++ OVERSIZEUHREN

C\m`Ëj NXkZ_ Nèk\i :fcc\Zk`fe >if \# [`Zb\ L_i\e c`\^\e eXZ_ n`\ mfi `d Ki\e[ Ç a\ î \i [\$ jkf k`Zb% ;`\j _Xk XlZ_ A\Xej$ i`\j\ C\m`Ëj Y\d\ibk le[ nì]k [`\j\i KX^\ \è\ Nèk\i$ bfcc\bk`fe Xl] [\e DXibk% ?`\iY\` nli[\ [XiXl] ^\XZ_k\k# [Xjj j`Z_ XlZ_ kpg`jZ_\ A\Xej$ <c\d\ek\ n`\ E`\k\e le[ Be g$ ]\ n`\[\iÔe[\e% ;Xj nf_c jkp$ c`jZ_jk\ Jk Zb `jk d`k 8YjkXe[ [`\ L_i eXd\ej ÙDò KXg\È# [\jj\e Q`]]\ieYcXkk le[ >\$ _ lj\ Xljj\_\e n`\ \è\ Dl$ j`bbXjj\kk\% 8lZ_ [Xj <[\cjkX_c$ XidYXe[ \ièe\ik ì^\e[n`\ Xe :Xj`f$L_i\e Xlj [\e /'\ie% Nì m\icfj\e * o ( :;$:fdg`cXk`fe Ù`Dlj`Z( <è Jk Zb EfjkXc^`\ ] ij ?Xe[$ Ç ;XeZ\ :lckli\ Mfc% )È% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k ^\c\eb Ç qld <i_Xck [\i 8l[`f$ Blckli% nnn%\l%c\m`%Zfd [\d 9\ki\]] Ù`Dlj`Z(È Xe nè7jlYZlckli\%[\%

+++ DIETER MEIER <j ^`Yk ?\id\j# 9XYp 9\mfi ;`\k\i D\`\i d`k [\i >ilgg\ P\ccf \è N\ckjkXi nli[\# qld B ejkc\i XmXeZ`\ik\ le[ j`Z_ Xcj I\^`jj\li m\i[`\ek dXZ_k\# ld j\è\ =`cd\ c\kqk\e[c`Z_ XlZ_ Xl] [\e =\jk`mXcj è :Xee\j le[ 9\icè mfiqljk\cc\e# jZ_i`\Y \i ;i\_Y Z_\i# 8l]j kq\ le[ <jjXpj% C\kqk\i\ \ijZ_`\e\e lek\i Xe[\i\d è [\i E\l\e Q i`Z_\i Q\`kle^ le[ [\i Q\`k% ;`\j\i 9\jZ_ ]k`^le^ `jk \i Y`j _\lk\ eXZ_^\^Xe^\e% N`\ \i j\cYjk jX^k# `jk \i i\^\ci\Z_k j Z_k`^ eXZ_ [\d JZ_i\`Y\e% J\è \ijk\j 9lZ_ Ù?\id\j 9XYpÈ# [Xj Y\i\`kj `d AX_i\ )''- \ijZ_`\e# _Xk \i ele g\ij ec`Z_ \è^\c\j\e% ;Xj A\n\cZXj\ Y\è_Xck\k e\Y\e qn\` ? iYlZ_$ :;j XlZ_ \è\ 9felj$;M;# Xl] [\i \j \è @ek\im`\n d`k `_d le[ j\Z_j [\i Y\jk\e P\ccf$M`[\fZc`gj ql j\_\e ^`Yk% 8l] [\e :;j Ôe[\e j`Z_ èj^\jXdk (. >\jZ_`Z_k\e# Y\^èe\e[ d`k \è\i ?pde\ Xe j\è\ \ijk\ I\`j\jZ_i\`YdXjZ_è\# [`\ Y\i _dk\ ?\id\j 9XYp% nnn%_\id\jYXYp%Zfd

+++ JIM AVIGNON KOLLEKTION Blejk d\\kj K\ok`c 7 E\n Pfib\i 8Y FbkfY\i Yiè^k [Xj =Xj_`fe$@dg\i`ld E\n Pfib\i \è\ c`d`k`\ik\ 8lÕX^\ Xe Y\[ilZbk\e K\ok`c`\e [\j Gfg$8ik$B ejkc\ij A`d 8m`êfe Xl] [\e DXibk% ;\i gif[lbk`m\ JZ_e\cc$DXc\i le[ Dlj`b\i c\Yk è E\n Pfib le[ jg`\^\ck d`k j\è\i Blejk [Xj C\Y\ej^\] _c [\i Ø>\e\iXk`fe K\Z_efË n`[\i% ;XY\` jè[ j\è\ N\ib\ XY\i e`Z_k# n`\ jfejk kpg`jZ_ ] i [\e BlejkdXibk# \è\i <c`k\ mfiY\_Xck\e# jfe[\ie Ôe[\e `_i\ 9\jk`ddle^ ] i [`\ 8cc^\d\è_\`k è `_i\i 9\qX_cYXib\`k% D`k [\i Bfcc\bk`fe n`cc E\n Pfib\i ele e\l\ N\^\ Y\jZ_i\`k\e le[ j`Z_ e\Y\e Dlj`bgifa\bk\e XlZ_ `d 9\i\`Z_ [\i Blejk \e^X^`\i\e% @d Jfik`d\ek Ôe[\e j`Z_ J_ìkj# Jn\Xk$AXZb\e le[ 8ZZ\jjfì\j# [`\ [liZ_ dXibXek\ =ifek$ le[ 8ccfm\i$Gièkj èj 8l^\ jk\Z_\e% BcXjj`jZ_\j JZ_nXiq le[ >iXl ki`]]k _`\i Xl] î\cc\ E\fe]XiY\e% M\ibXl]k n\i[\e [`\ Bc\`[le^jjk Zb\ è Xcc\e E\n Pfib\i Jkfi\j è ^Xeq <lifgX% <è K\`c [\j <ic j\j bfddk Yi`^\ej <èi`Z_kle^\e `d BXdg] ^\^\e Bè[\i$ le[ Al^\e[Xidlk ql^lk\% nnn%e\npfib\i%[\

nnn%Z`e\dXoo%[\

+++ PART OF THE WEEKEND NEVER DIES IX[`f JflcnXo C`m\$;fbl ;M; JflcnXo jk\_\e d`kkc\in\`c\ è [\i EXZ_]fc^\ mfe 8Zkj n`\ [\e :_\d`ZXc 9ifk_\ij# qldè[\jk nXj [`\ C`m\$ ;`d\ej`fe\e Xe^\_k% J\`k Y\i )' AX_i\e X^`\i\e j`\ è [\i <ek\ikXèd\ek$9iXeZ_\ le[ kil^\e dX ^\Yc`Z_ ql [\i <ekn`Zbcle^ mfe 9XjkXi[$Gfg le[ ;XeZ\$IfZb Y\`% Ele _Xk I\^`jj\li JXXd =XiX_dXe[ [`\ <jj\eq [\j IX[`f JflcnXo$C`m\gifîXddj \è^\]Xe^\e# Xl]Y\i\`k\k le[ Xl] \è\e ;Xk\eki ^\i ^\$YXeek% Ql j\_\e ^`Yk \j ,+ Dèlk\e C`m\$DXk\i`Xc Xlj ()+ m\ijZ_`\[\e\e CfZXk`fej Xl] [\i ^Xeq\e N\ck# [Xilek\i Xljm\ibXl]k\ 8l]ki`kk\ `d :\ekiXc GXib# Xl] @Y`qX le[ Y\`d =la` IfZb è AXgXe% FY\e[i\è ^`Yk \j a\[\ D\e^\ 9\_è[ K_\ JZ\e\j =ffkX^\# è [\i [`\ GifkX^fe`jk\e \è\e <èYc`Zb è `_i Kflic\Y\e ^\n _i\e le[ ]i\`q ^`^ è @ek\im`\nj gcXl[\ie% @d |Yi`^\e ]\Xkli\[ [`\ JZ_\`Y\ >XjkXl]ki`kk\ mfe 8Zkj n`\ <ifc 8cbXe# K`^X# Aljk`Z\# 9ljp G# Jf$D\# G\XZ_\j# B`kjle le[ BcXofej% Le[# Xcj fY [`\j e`Z_k jZ_fe \i]i\lc`Z_ ^\el^ n i\# \ek_ ck [`\ 9fo XlZ_ efZ_ \è\ C`m\$:; ] i [\e _\`d`jZ_\e GcXp\i% nnn%jflcnXo%Zfd

+++ YO! ZDF RAPS = e] ?`g?fg =`cd\ `d Q;= Lek\i [\d Dfkkf Ù?`g?fg ;feÊk Jkfg È èe\ik [\i J\e[\i\`_\ Ù;Xj bc\è\ =\iej\_jg`\cÈ q\`^k [Xj Q;= XY DfekX^# [\e -% FbkfY\i ] e] NfZ_\e cXe^ =`cd\ Xlj [i\` AX_iq\_ek\e ?`g?fg$Blckli% D`k ÙN_fc\kiXèÈ# ÙN`c[ Jkpc\È# [\i mfd Q;= j\è\iq\`k \ekjZ_\`[\e[ d`kÔeXeq`\ik nli[\ le[ [fik (0/* N\ckgi\d`\i\ ]\`\ik\# Ù?\i\ N\ :fd\È# ÙCfm\# G\XZ\ 8e[ 9\XkYfoÈ le[ ÙCfjk @e Dlj`Z $ ?`g ?fg ?ffiXpÈ nì[ \è\i [\i î k\e Al^\e[blckli\e le[ [\i\e k\`cj m\i^\jj\e\e <c\d\ek\ ^\_lc[`^k% GÕ`Z_k]\iej\_XY\e[ ] i Xcc\ ?\X[j le[ [`\a\e`^\e# [`\ j`Z_ è JXZ_\e Al^\e[blckli^\jZ_`Z_k\ n\`k\iY`c[\e d Z_k\e% <m\ekl\cc XlZ_ kXl^c`Z_ Xcj Dfk`mXk`fej_`c]\ è Q\`k\e mfe =cfjb\ce n`\ Ù?`g?fg @j ;\X[ È nnn%q[]%[\ AN & KC

""" 9X[\jXcq jg`\c\e Xd *'% FbkfY\i `d GXlcljjXXc è =i\`Yli^% """ BXYXi\kk`jk =cfi`Xe JZ_if\[\i ki`kk Xd (.% FbkfY\i `d DXikèj_\`d è JkXl]\e d`k j\è\d e\l\e GifîXdd Ù;l n`ccjk \j [fZ_ XlZ_ È Xl]% """ @e [\i I\`k_Xcc\ F]]\eYli^ `jk DXo >fc[ Xd )+% FbkfY\i ] i \è\ C\jle^ ql >Xjk% """ 9lj_`[f jX^k Kflie\\ XY% 8l]île[ [\i m`\c\e K\idèeXZ_]iX^\e [`\ Xl] j\è\ 9`fîXÔ\ ]fc^k\e# jX_ j`Z_ [\i B ejkc\i ^\qnle^\e j\è\ cXe^ \inXik\k\ Kfli XYqljX^\e% Bc\è\i Kifjk1 8d ('% FbkfY\i _lc[`^k DKM d`k \è\d Jg\q`XcgifîXdd [\e [\iq\`k \i]fcî\`Z_jk\e IXgg\i le[ ]i`jZ_ ^\YXZb\e\e 9\jkj\cc\i$8lkfi\e% """ @e [\i F]]\eYli^\i 9X[\e$8i\eX ^`Yk j`Z_ 9c [\cYXi[\ Fkkf Xd (+% FbkfY\i [`\ <_i\ [Xj j [[\lkjZ_\ GlYc`bld d`k efi[`jZ_\d BcXdXlb ql lek\i_Xck\e% """ ;`\ D\ejX9Xi è [\i I\dgXikjkiX \ ql =i\`Yli^ gi j\ek`\ik \ie\lk [`\ N\ib\ ale^\i =`cd\dXZ_\i Y\` \è\d M`[\f JcXd% ;Xkld `jk [\i ).% FbkfY\i# cfj ^\_kËj XY )'%*' L_i% @e]fj lek\i nnn%d\ejXYXi%[\ """ <è n\`k\i\j ?`^_c`^_k è [\i D\ejX9Xi `jk [\i JcXd Jlgi\d\# Y\` [\d j`Z_ Xd )0% FbkfY\i JcXdb ejkc\i# C`k\iXk\e le[ BXYXi\kk`jk\e [`\ 9 _e\ k\`c\e% nnn% jcXd$jlgi\d\%Ycf^jgfk%Zfd """ D`k \è\d le^cXlYc`Z_\e 8l]^\Yfk Xe èk\ieXk`feXc\e 8Zkj Ôe[\k mfe ))% Ç ), FbkfY\i [Xj 8djk\i[Xd ;XeZ\ <m\ek jkXkk% <inXik\k n\i[\e d\_i Xcj )%''' 8bk`m`jk\e [\i Dlj`bjq\e\% nnn%Xdjk\i[Xd$[XeZ\$\m\ek%ec """

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ BERLIN CALLING

+++ OVERSIZEUHREN

nnn%Z`e\dXoo%[\

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ TRANSATLANTIC BLOW K_\ jk`dlcXkè^ ;ièb D`k KiXejXkcXek`Z 9cfn jZ_nXggk \è ;ièb Xl] [\e [\lkjZ_\e DXibk# n\cZ_\i j`Z_ kXkj Z_c`Z_ XY_\Yk mfe [\i = cc\ [\i Xbkl\cc m\i] ^YXi\e <e\i^p$;ièbj% Qld \è\e `jk \i d`k j\è\i Dòkli Xlj [i\`q\_e \ofk`jZ_\e Bi lk\ie le[ \è\i Efk\ mfe C`d\kk\ \è ]ilZ_k`^ _\iY\j >\jZ_dXZbj\ic\Ye`j le[ qld Xe[\i\e i\^k \i Ç jf jX^k dXe $ [`\ =lebk`fe\e [\j B ig\ij Xe% E\Y\e [\e <okiXbk\e [\j BfbXYcXkk\j jè[ QlkXk\e n`\ Bf]]\è le[ >èbf \ek_Xck\e# [`\ cXlk 9\`gXZbq\kk\c [\d B ig\i _\c]\e d\_i JXl\ijkf]] Xl]qle\_d\e le[ [`\ Jèe\jnX_ie\_dle^ ql jk\`^\ie% Jk`dlc`\ik n\i[\e ?\iq# ?ìe le[# eXZ_ 8e^XY\e [\j ?\ijk\cc\ij# XlZ_ ?fj\ Ç [Xj bcè^k dì eXZ_ \è\d X[ hlXk\e >\ki eb ] i [`\ e Z_jk\ GXikp% nnn%k$Ycfn%Zfd

+++ HIPHOPHEADPHONES ;i% ;i\ YXjk\ck \`^\e\ Bfg]_ i\i ;Xjj ;i% ;i\ \è G\i]\bk`fe`jk `jk# n\` dXe jg k\jk\ej j\`k \i j\è cXe^\ Xe^\b e[`^k\j 8cYld Ù;\kfoÈ `dd\i n`\[\i m\ijZ_fY\e _Xk# n\`c \j j\è\e 8ejgi Z_\e e`Z_k ^\e ^\ klk% 8cjf j\`k ^\] _ck\e ] e] AX_i\e \knX% >\eXl [`\j\i ;iXe^ eXZ_ G\i]\bk`fe m\iXecXjjk\ `_e XlZ_ \è\e Bfg]_ i\i ql \ekn`Zb\ce% J\è\i D\èle^ eXZ_ e`ddk [\i ^\e\`^k\ Dlj`bbfejld\ek [`\ HlXc`k k mfe Dlj`b# mfi Xcc\d Y\`d _ i\e mfe DG*j# Y\` n\`k\d e`Z_k jf nX_i# n`\ j`\ \j m\i[`\ek _ kk\% >ile[ [X] i j\`\e [`\ î k\ek\`cj d`kk\cd `^\e Bfg]_ i\i% Ld [`\j ql e[\ie# _Xk \i j`Z_ d`k [\d ?\ijk\cc\i Dfejk\i :XYc\ qljXdd\e^\kXe le[ ^Xeq\ qn\` AX_i\ eXZ_ [\d lck`dXk`m\e BcXe^\ic\Ye`j ^\jlZ_k% ?\iXlj bXd [\i Bfg]_ i\i ÙY\Xkj Yp [i\È# [\i j`Z_ [liZ_ j\è\e KiX^\bfd]fik# ^lk\ >\i ljZ_$ `jfcXk`fe le[ j\è\ 9XjjbiX]k Xljq\`Z_e\k% DXe [Xi] ^\jgXeek j\è# e`Z_k eli nXee dXe \e[c`Z_ XlZ_ [Xj e\l\ 8cYld [\j Gif[lq\ek\e Xl] [`\j\d Jfle[nle[\i _ i\e [Xi]% nnn%dfejk\iZXYc\%Zfd

+++ ULMEN.TV 8Y (0% FbkfY\i Xl] :fd\[p :\ekiXc ;\i JgX $J\e[\i :fd\[p :\ekiXc _Xk j`Z_ [`\ I\Z_k\ Xe :_i`jk`Xe Lcd\eËj e\l\d Gifa\bk lcd\e%km ^\j`Z_\ik le[ Yiè^k ]fikXe [Xj =fidXk mfd @ek\ie\k Xl] [\e =\iej\_jZ_ìd% ;Xj Mfi_XY\e m\ijk\_k j`Z_ Xcj \è\ 8ik N\`k\i] _ile^ [\j )'', Y\^fee\e\e Gifa\bk\j ÙD\è e\l\i =i\le[È% @emfcm`\ik jè[ eXk ic`Z_ XlZ_ n`\[\i \è`^\ BlckÔ^li\e Xlj a\e\i J\i`\% Le[# n\i [\e Lcd\e b\eek# [\i n\` # [Xjj \i `d Dèlk\ekXbk D\ejZ_\e d`k _\ilek\i^\cXjj\e\i BèecX[\ Xe [\e IXe[ [\j NX_ejèej ki\`Yk% JXlcljk`^ 8Y jf]fik ^`Yk \j n Z_\ekc`Z_ \è 9\jk F] [\j Y`j_\i >\jZ_\_\e\e# Y\mfi \j [Xee Xd (0% FbkfY\i ld (0 L_i cfj^\_k d`k lcd\e%km% nnn%Zfd\[pZ\ekiXc%[\

+++ BATTLE OF THE YEAR JX% (/% FbkfY\i & MfcbjnX^\e_Xcc\# 9iXlejZ_n\`^ ;Xj Ù9Xkkc\ F] K_\ P\XiÈ `jk j\`k Liq\`k\e [Xj n`Z_k`^jk\ Ki\]]\e [\i 9i\Xb[XeZ\$Jq\e\ Ç _`\i n\i[\e a _ic`Z_ [`\ D\`jk\i `_i\i BcXjj\ \id`kk\ck% )''/ n\i[\e (0 >ilgg\e Xlj Xcc\i N\ck ^\e 9$9fp$D\bbX g`c^\ie# ld `_i\ = _`^b\`k\e lek\i 9\n\`j ql jk\cc\e% E\Y\e [\e :fek\jkj ^`Yk \j n`\ a\$[\j AX_i \è ld]Xeî\`Z_\j IX_$d\egifîXdd# [Xj d`k [\i 9FKP$:fe]\i\eZ\# Nfibj_fgj# [\d N\ 9 >ìcq 9Xkkc\ jfn`\ NXid$Lg$ le[ 8]k\ij_fn$GXikpj lek\i_ ck% =cXeb`\i\e[ ]\`\ik [\i =`cd Ù9 9fp GcXe\kÈ# [\i [`\ MfiY\i\`kle^\e le[ I\`j\ d\_i\i\ KXeqîlgg\e Xlj Bfi\X# =iXebi\`Z_ le[ [\e LJ8 [fbld\ek`\ik# `d 9iXle$jZ_n\`^\i :è\dXoO Gi\d`\i\% N\`k\i_è Y`\k\k [\i ?`g?fg$DXib\kgcXZ\ >\c\^\e_\`k d`k 8bk`m`jk\e Xlj [\i ^Xeq\e N\ck è BfekXbk ql ki\k\e le[ j`Z_ ^\^\ej\`k`^ XljqlkXljZ_\e% nnn%YXkkc\f]k_\p\Xi%e\k

AN & KC

newsflash*

sub culture freiburg+ 10.08

AN & KC

partypics*

sub culture freiburg+ 10.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

partypics*

sub culture freiburg+ 10.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

partypics*

sub culture freiburg+ 10.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

partypics*

sub culture freiburg+ 10.08

NOCH MEHR BILDER GIBTâ&#x20AC;&#x2DC;S AUF WWW.SUBCULTURE.DE

senordaffy*

sub culture freiburg+ 10.08

Af_Xee\j 9% B\ie\i Y\_Xlgk\k# j`Z_ Xe [Xj ^\eXl\ ;X$ kld ql \ièe\ie# Xe [\d \i [Xj IXlZ_\e Xl]^XY% N`\ \i\`ê`jXid bXee [Xj C\Y\e \è\i ql lei\Z_k \oki\d \i]fcî\`Z_\e =\iej\_]i\jj\ \`^\ekc`Z_ j\è6 ?`\i ^`ck nf_c N`^cX] ;ifjk\j <ib\eeke`j1 ÙE`\dXe[ c`\^k [\i NX_i_\`k ]\ie\i# Xcj Af_Xee\j 9Xgk`jk B\ie\i%È J\cYjk ]Xccj [\i jfcZ_\ E`Z_k`^b\`k\e nìbc`Z_ gXiXk _XY\e jfcck\# ]\_ck dì [`\j\j KXc\ek ^ eqc`Z_1 ;Xk\e m\i]Xe^\e j`Z_ e`Z_k è d\è\d ?ìe% N`\ Yi`^\ej XlZ_ EXd\e# >\j`Z_k\i le[ =lebk`fe\e% ;Xj c jjk j`Z_ XY\i d`k \knXj Bfem\ijXk`fejkXc\ek le[ i\`Z_c`Z_\i M\in\e[le^ mfe 8cc^\d\ègc kq\e# jfn`\ [\i 8ei\[\e ÙdXeÈ Ù[lÈ le[ Ùj`\È d _\cfj bfdg\ej`\i\e% Le[ [X `Z_ e`Z_k dXc m\ijlZ_\# dì bìZ_c`Z_\ f[\i ^\j\kqc`Z_\ =\`\ikX^\ ql d\ib\e# Yc\`Y\e d\è\ n\e`^\e m\i] ^YXi\e ;Xkldj$Jg\`Z_\igc kq\ ]i\` ] i Y\q`\_le^ji\c\mXek\ AX_i\j$ le[ >\YlikjkX^\# nXj \è\d ^c Zbc`Z_\e C\Y\e jfn`\jf m`\c qlki ^c`Z_\i `jk Xcj [Xj N`jj\e ld CX[\e ]]ele^jq\`k\e% EXk ic`Z_ _XY\ `Z_ b\è\e JZ_`dd\i# Xe n\cZ_\d ;Xkld `Z_ [Xj IXlZ_\e Xl]^XY% @Z_ nXi XlZ_ m`\c ql Y\jf]]\e Xe [\d 8Y\e[% @Z_ [XZ_k\# n\ee `Z_ n _i\e[ [\j _ ik\jk\e <ekql^j [\j \ijk\e KX^\j ^c\`Z_ dXc Y`j jg k eXZ_kj JbXk jg`\c\ le[ 9`\i kièb\# f_e\ Xl^\eYc`Zbc`Z_ i Zb] cc`^ ql n\i[\e# _XY\ `Z_ [Xj jZ_c`ddjk\ giXbk`jZ_ jZ_fe Y\ijkXe[\e% 9`j_\i jgi`Z_k n\e`^ ^\^\e [`\j\ K_\j\# [\ee f_e\ [\e ^\eXl\e KX^ Y\e\ee\e ql b ee\e# Yè `Z_ j`Z_\i# [Xjj \i Y\i j\Z_j i Zb]Xcc]i\`\ AX_i\ qli Zbc`\^k% 8d EXZ_d`kkX^ qlmfi cXj `Z_ 8cc\e :Xiij Ù<e[c`Z_ E`Z_kiXlZ_\iÈ% <j ^\q`\dk j`Z_ e`Z_k# Kfk\ ql bi`k`j`\i\e# jf]\ie j`\ b\è\ DXjj\ed i[\i nXi\e# XY\i dXe klk [\d m\i[`\ejkmfcc\e 8lkfi# [\i )''- [\d Cle^\ebi\Yj >f[ _Xk\j lj Xcc \icX^# b\è Lei\Z_k# n\ee dXe bfejkXk`\ik# [Xjj j\è 9lZ_ mfcc\i =cleb\i\`\e le[ _Xckcfj\i 9\_Xlgkle^\e jk\Zbk% NXj qli [liZ_jZ_cX^\e[\e Nìble^ [\j N\ibj n\j\ekc`Z_ Y\`ki ^k% <è M\ijgi\Z_\e XY\i ^è^ Y\i Xcc\ <inXikle^\e _èXlj è <i] ccle^1 A\ c e^\i [`\ c\kqk\ Q`^Xi\kk\ qli Zbc`\^k# [\jkf ]\è\i XiY\`k\k [\i >\ilZ_jjèe% :Xii jk\cck ?fZ_^\e jj\ Y\` Xck\d N\è le[ \[c\e Jg\`j\e è 8ljj`Z_k# le[ \i _Xk I\Z_k Eli lek\ijZ_c ^k \i [`\ e`Z_k len\j\ekc`Z_\e KXkjXZ_\e# [Xjj [`\ d\`jk\e D\ejZ_\e `_i\e C\Y\ejd`kk\cglebk efk^\[ile^\e Xl \i_XcY [\i mfd >l`[\ D`Z_\cè \dg]f_c\e\e I\jkXliXekj _XY\e Ç le[ [Xjj [`\ N\ck jfejk \_\i j\ck\e nf_ci`\Z_\e[ `jk% @Z_ n\` # nfmfe `Z_ jgi\Z_\% @e [\e m\i^Xe^\e\e j\Z_j AX_i\e nli[\e d\è\ :_\dfi\q\gkfi\e e`Z_k cè\Xi# jfe[\ie

\ogfe\ek`\cc j\ej`Yc\i% @Z_ jk\_\ fc]Xbkfi`jZ_ Xl] EXj\e_ _\ d`k ;Xi\[\m`c# f_e\ Xcc\i[è^j [`\ Xe[\i\e 9\^XYle^\e [\j Jlg\i_\c[\e ql Y\j`kq\e% <è\ Ql^]X_ik eXZ_ 9\icè \ic\Yk\ `Z_ mfe d\è\i =i\`Yli^\i Nf_ele^j$ Y`j qli [fik`^\e ?fk\ck i\ ]fc^\e[\idX \e1 =i`jZ_\i CXZb# ;`\j\cXY^Xj \è\j ild e`jZ_\e CXjknX^\ej# Liè# eXjj\i ?le[ `Z_ Yè îX[\ dXc è [\i JkiX \eYX_e qld ?XlgkYX_e_f] Xe^\bfdd\e # eXjj\ D\ejZ_\e è \è\d \knXj ql nXid\e IXld# =i`k`\i]\kk 9\ikfc[jYilee\e # ]i`jZ_\ Cl]k% 8cbf_fc n`\ è Ù=X_e\È# e`Z_k n`\ è Ù;\jè]\bk`fejd`kk\cÈ ; e\i# DZ;feXc[j# ]\è\i# ]i`jZ_\i KXYXb \e[c`Z_ k`\]\j ;liZ_Xkd\e Y\`d :fcXbXl] `d KXYXbcX[\e [\j 9X_e_f]j # 9XZbnXi\e# [`\ d`k 9i kZ_\e[l]k mfe EfmXik`j eXZ_Y\_Xe[\ck nli[\e% =i`jZ_cl]k# ] i n\e`^\ J\ble[\e# [Xee :f]]\\$kf$^f Xlj [\d 9\Z_\i# e`Z_k Xlj [\d Dle[ Ç I`\j\elek\ijZ_`\[ % @d Ql^ j`kq\ `Z_ [Xee qn`jZ_\e BX]]\\$8k\d# BXl^ldd`$m\ic`\ik$^\^\e$bXck\e$IXlZ_$8k\d le[ ^Xeq Y\jfe[\ij ]liZ_kYXi <e^c`jZ_c\_i\i$f_e\$QX_e$ j\`[\$8kd\e% Mfe c\kqk\i\d nì[ dì jf jZ_c\Z_k# [Xjj `Z_ [\e NX^^fe n\Z_jc\% >\e`Xc$[Xe\Y\e$QljZ_Xl\i n`jj\e1 >\ilZ_jèk\ej`k k d`jjk dXe è fc]% <è JZ_i\`Yk`jZ_XiY\`k\i d`k '#. 9 [\ie k ^c`Z_ m\ijki dk ( fc]# \è Q\_eb dg]\i eXZ_ [\d Jgfik *' fc]# \è jkXib\i IXlZ_\i )' fc]% M`\c n`Z_k`^\i XY\i `jk [`\ KXkjXZ_\# [Xjj \è K\\eX^\i ) fc] m\ijki dk# [\ee Y\` F]]\eYli^ jk\`^k [`\ fYc`^Xkfi`jZ_\ JZ_lcbcXjj\ ql% @Z_ _XY\ [Xj îf \ >c Zb# è =X_iki`Z_kle^ _èk\i \è\d M`\i\ik`jZ_ D [\cj ql j`kq\e% N\i J jbè[j ÙGXi] dÈ ^\c\j\e _Xk# n\` # n`\jf [Xj [`\ I\`j\hlXc`k k \ekjZ_\`[\e[ m\iY\jj\ik% Mfi [`\ NX_c qn`jZ_\e 8ckd ee\i] q\j le[ I\`j\ Y\cb\`kj\iYifZ_\e\d ^\jk\cck# \ekjZ_\`[\ `Z_ d`Z_ qn`jZ_\eq\`kc`Z_ ] i [`\ i\Z_k\ Ql^kf`c\kk\% J eb al# ;\lkjZ_\ 9X_e% 9\icè ?9= i`\Z_k n`\ Xcc\ ?9=j eXZ_ jpek_\k`jZ_\e Jg\`j\[l]k`d`kXk`fe\e% ;fZ_ jg k\jk\ej `d {GEM j`kqk ^X$ iXek`\ik le[ `dd\i a\dXe[ mfi dì `d =X_iknè[# [\jj\e dXee`^]Xck`^\e g\ij ec`Z_\e GifYc\d\ j`Z_ `d ] i [`\ ?XlgkjkX[k jf kpg`jZ_\e F[\li [l :cfZ_Xi[ dXe`]\jk`\i\e% +' fc] Xl]n ikj% IXlj Xlj [\d 9lj# cXl]\e% ?le[\bfk# Liè# 9`\iXk\d# 8iY\`k\ijZ_n\` n`\jf \`^\ekc`Z_ 8iY\`k\ijZ_n\` Y\` ?Xikq M`\i6 # Liè# Liè# ?le[\bfk# ; e\i# ]i`jZ_\i 8jg_Xck \è\ Nf_ckXk # Liè# BXeXcXiY\`k\e \_\i b\è\ Nf_ckXk # m\iifkk\e[\i D cc# jZ_c`\ c`Z_ \è\ ;fl^cXjm\ib l]\iè Ç `_i ;l]k jki\`Z_\ck d\è\ EXj\ [\q\ek n`\ \è qXik\i# bc\è\i 8dYfjj% JkiX \ej\`k\en\Z_j\c% @Z_ j\_\ [Xj ?fk\c% @d <i[^\jZ_fjj1 <è\ ; e\iYl[\% JZ_fZb ;Xee <ic\`Z_k\ile^1 ;Xj Q`dd\i `jk ]i`jZ_ ^\jki`Z_\e% 8d e Z_jk\e D`kkX^ `d ÙDXcXk\jkXÈ _\` k \Z_k jf# m\idlkc`Z_ bXee [\i :_\] b\è @kXc`\e`jZ_ `d I\^`\ile^jm`\ik\c [Xee \è\ jZ_c`dd\ |Y\iiXjZ_le^1 ;\i 8ckbXeqc\i i`\Z_k e`Z_k eXZ_ iljj`jZ_\d {c le[ >Xj# jfe[\ie eXZ_ Fc[ Jg`Z\% @^`kk% 8l] Jg\j\e ^`Yk \j Xck\e N\è le[ \[c\j <jj\e Ç `Z_ Yè ^\nXgge\k ] i [`\ I Zb]X_ik% @e [\i ?\`dXk _XY\ `Z_ \è\e K\idè Y\`d Fkf$ I_èf$CXipe^fcf^\e qli ]XZ_^\i\Z_k\e M\i [le^ d\è\i :_\dfi\q\gkfi\e% ;`\ 8ck\ieXk`m\ n i\ \è\ 8ljY`c[le^ qld JkXijfdd\c`\i ^\n\j\e% 8Y\i `Z_ Yè \ijk\ej d`k 9`\i jfq`Xc`j`\ik nfi[\e le[ Xl \i[\d1 ;`\ Cle^\ jZ_fe\e# ld [Xee Xe \è\i C\Y\iqìi_fj\ ql jk\iY\e# `jk XlZ_ [ff]% GJ1 ;\i 8lkfi `jk Y\iq\l^k# dXe `jk# nfeXZ_ dXe [l]k\k le[ nfd`k dXe qX_ck le[ m\in\e[\k [X_\i jk\kj :?8E<C GC8K@ELD y>FâJK<% nnn%j\efi[X]]p%[\

senordaffy*

sub culture freiburg+ 10.08

wildstyle*

sub culture freiburg+ 10.08 ;`\ 9\Xkq Xl] [\i JZ_\`Y\ bcè^\e j\_i èefmXk`m# n\i _Xk [\ee Y\` [`\j\i Gif[lbk`fe efZ_ `d ?èk\iîle[ d`k^\$ d`jZ_k6 9\Xkj bfdd\e mfe 9\XkCX[è le[ Jfn_ff \_\dXcj :pg_\i * # [`\ XlZ_ jZ_fe ] i Ù=`cdi`jjÈ m\iXeknfikc`Z_ nXi\e# Xl \i[\d DXeep 9\Xkq# I\pb9\Xkj# 8`Q# C`g le[ ?`cc_flj\ =`cdi`jj @@ % Dì nXi n`Z_k`^# [Xjj [`\ GcXkk\ XYn\Z_jcle^ji\`Z_ bcè^k# n\`c `Z_ j\cY\i XlZ_ \è\e j\_i Yi\`k ^\] Z_\ik\e 9\Xk^\jZ_dXZb _XY\%

AndOne STREET-ARTIG?!? NXj è Cfe[fe jZ_fe j\`k \è`^\i Q\`k è >Xc\i`\e _ e^k# q\`Z_e\k XlZ_ è =i\`Yli^ Xe `dd\i d\_i <Zb\e# M\ib\_ijjZ_`c[\ie le[ ?Xljn e[\e [Xj JkX[kY`c[% ;`\ I\[\ `jk mfe Jki\\kXik $ [\i Blejk# [`\ j`Z_ [`\ JkiX \ Xcj Jg`\cn`\j\ ] i `_i\ DXc\i\`# Bc\$ Y\i\` le[ @ejkXccXk`fe\e Xlj^\jlZ_k _Xk% >ile[^\[Xeb\ nXi ql 9\^èe# e\Y\e [\i D ^c`Z_b\`k j\è\ N\ib\ ] i Xcc\ j`Z_kYXi ql dXZ_\e# XlZ_ [Xj 8Yc\_e\e Xcc\i bfdd\iq`\cc\e 8jg\bk\ d`k [\e\e Blejk jf f]k è M\iYè[le^ ^\YiXZ_k nì[ Æ 8lbk`f$ e\e# >Xc\i`\e# ?`^_ JfZ`\kp# \kZ% EXk ic`Z_ _Xk j`Z_ [Xj c e^jk ^\ e[\ik# [\ee e`Z_k eli 9Xebjp XmXeZ`\ik d`kkc\in\`c\ ql \è\d [\i Y\jkY\qX_ck\e c\Y\e[\e B ejkc\i% <èq`^\i Lek\ijZ_`\[ ql Xe[\i\e Y\bXeek\e Bfcc\^\e `jk# [Xjj \i j\è\ N\ib\ eli [liZ_ 8^\ek\e m\ibXl]k le[ j\cYjk le\ibXeek Yc\`Yk% 8Y\i cXe^\ I\[\ bliq\i Jèe%%% @e =i\`Yli^ n Z_jk [`\ QX_c [\i C\lk\# [`\ Xe \Y\e [`\j\i Blejk èk\i\jj`\ik jè[ jk e[`^# jf[Xjj `dd\i d\_i 8ljjk\ccle^\e qld K_\dX Jki\\kXik `d blckli\cc\e 8e^\$ Yfk lej\i\i Y\jZ_Xlc`Z_\e JkX[k ql Ôe[\e jè[% <è\ îf Xe^\c\^k\ M\ie`jjX^\ d`k N\ib\e [\i =i\`Yli^\i B ejkc\i @e[\o# 9\Xk# ;ljk le[ =f\klj ]Xe[ mfi n\e`^\e NfZ_\e `d >i e_f] jkXkk% 8lj^\jk\cck nli[\ a\[\ D\e^\ èk\i\jjXek\j DXk\i`Xc mfe 8l]bc\Y\ie# JZ_XYcfe\eY`c[\ie le[ Q\`Z_ele^\e Y`j _è ql îf ]fidXk`^\e C\èn e[\e% N\i e`Z_k [`\ D ^c`Z_b\`k _Xkk\ mfiY\`qljZ_Xl\e jfcck\ [`\ e Z_jk\ 8ljjk\ccle^ Xl] b\è\e =Xcc m\igXjj\e% M`\cc\`Z_k _`c]k \j XlZ_ [`\ 8l^\e f]]\e ql _Xck\e# [Xj e Z_jk\ N\ib b eek\ [ì\bk ld [`\ <Zb\ ql j\_\e j\è%%% DB ;Xjj è [\e e Z_jk\e NfZ_\e è JXZ_\e ?`g?fg le[ IXg ile[ ld =i\`Yli^ \è`^\j cfj j\è nì[# jfcck\ èqn`jZ_\e a\[\i d`kY\bfdd\e _XY\e% N\ee e`Z_k [Xee jZ_Xlk dXc \Y\e i Y\i Xl] [`\ K\idèj\bk`fe ;peXd`k\ ;\clo\# DXo ?\ii\# 9\^èe\i Jfle[jpjk\d# J`[f# =c\i# le[ n\`k\i\ n\i[\e j`Z_ è [\e 9i\`j^Xl nX^\e le[ j`Z_\ic`Z_ _\iqc`Z_ \dg]Xe^\e n\i[\e Ç eX aX# dXeZ_\ d\_i# dXeZ_\ n\e`^\i%%% Xl] a\[\e =Xcc nì[ [`Zb nXj cfj j\è% ;Xj nXi XlZ_ `d c\kqk\e DfeXk [\i =Xcc# Xcj j`Z_ [`\ =i\`Yli^\i IXgg\i Y\` [\i [\lkjZ_cXe[n\`k Xlj^\kiX^\e\e AXdJ\jj`fe '/ gi j\ek`\ik\e# ld j`Z_ e\Y\e Gi\`j\e XlZ_ \è\e ] e]dfeXk`^\e Blij Xe [\i J8< Dlj`bjZ_lc\ le[ \è\ Jkl[`fgif[lbk`fe ql j`Z_\ie% 9\`d =i\`Yli^\i Mfi\ekjZ_\`[ Y\c\^k\ [`\ 9GD :i\n 9$Bn\d# Glkf# 9fYY` B le[ ;A K\bo9\ [\e [i`kk\e GcXkq% :XjXYcXeZX <o$9clkjgfik D`k^c`\[ # [\e `_i m`\cc\`Z_k mfe [\i 9clkjgfik <G ÙKi e\e nXjZ_\e b\è\ ? e[\È b\eek# bfeek\ [\e qn\`k\e GcXkq ] i j`Z_ m\iYlZ_\e% >\nèe\i le[ [Xd`k M\iki\k\i [\i =i\`Yli^\i IXgcXe[jZ_X]k Y\`d ?XcYÔeXc\ nli[\ D: DXbffc dpjgXZ\%Zfd&dZdXbffc # [\i f_e\ Qn\`]\c [`\ Y\jk\ J_fn [\j 8Y\e[j XYc`\]\ik\# nXj XlZ_ \è`^\ [\i Xe^\ki\k\e\e IXgg\i e\`[cfj \è^\jk\_\e dljjk\e% ;Xj N`Z_k`^jk\ Xe

[`\j\d 8Y\e[ nXi XY\i e\Y\eY\` Y\d\ibk [`\ KXkjXZ_\# [Xjj [`\ =i\`Yli^\i ?`g?fg$Jq\e\ Y\n`\j\e _Xk# e`Z_k eli qX_c\ed `^# jfe[\ie XlZ_ hlXc`kXk`m ^lk Xl]^\jk\cck ql j\è% Ql [\e îf \e ?f]]ele^\e =i\`Yli^j q _ck XlZ_ 8e[Fe\# [\i d`k j\è\i :i\n Ø8cc @eeË jZ_fe j\`k \è`^\i Q\`k jf gif[lbk`m `jk# [Xjj dXe ^c\`Z_ [`\ e Z_jk\ JZ_\`Y\ fi[\ie bXee# n\ee [`\ mfi_\i`^\ ql f]k `d :;$GcXp\i ^\cXl]\e `jk% ;\jn\^\e dljj \i _`\i XlZ_ dXc I\[\ le[ 8eknfik jk\_\e ql Gif[lbk`fe# Gifî\jj`m`k k le[ Gi\`j$C\`jkle^ j\è\j Jfcf$ 8cYldj ÙBi\`jbcXjj\ 9È%%% ?Xjk [l j\cY\i dXc =l YXcc `d M\i\è ^\jg`\ck# f[\i nf_\i bfddk [`\ 9\^\`jk\ile^ ] i [Xj ile[\ C\[\i6 AX# Y`j mfi ) AX_i\e _XY `Z_ efZ_ è [\i Bi\`jc`^X ^\jg`\ck# Xcc\i[è^j nXi `Z_ e`\ [\i kXc\ek`\ik\jk\ B`Zb\i ld \_ic`Z_ ql j\è%%% XY\i [\i K`k\c bfddk Xlj [\i Q\`k% 8cc\i[è^j ^\_k \j è_Xckc`Z_ \_\i n\e`^\i ld =l YXcc# ÙBi\`jbcXjj\ 9È jk\_k XlZ_ [X] i# [Xjj `Z_ efZ_ Xd 8e]Xe^ jk\_\% 8cjf n\ee \è 8cYld mfe dì dXc Ù:_Xdg`fej C\X^l\È _\` k# n\` k [l 9\jZ_\`[%%%

;l le[ [\è\ :i\n Ø8cc @eeË j\`[ aX j\_i gif[lbk`m% N\ee `Z_ d`Z_ i\Z_k \ièe\i\# nXi\e \j qn\` 8cY\e le[ \è DòkXg\ è [\e m\i^Xe^\e\e () DfeXk\e le[ a\kqk [\è Jfcf$Gifa\bk% Nf bXee dXe j`Z_ [\ee Y\q ^c`Z_ \li\i Dlj`b Xl] [\d e\ljk\e JkXe[ _Xck\e6 8cjf e\l\jk\ @e]fj bi`\^k dXe Xl] a\[\e =Xcc Xl] nnn% dpjgXZ\%Zfd&Xccèedlj`Z# [X n\i[\e XlZ_ e\l\jk\ Gifa\bk\ Xe^\b e[`^k ljn% D\è 8cYld bXee dXe Xl] aljkXcfl[%Zfd ] i ZX% ) ilek\icX[\e Cèb ^`YkËj Xl] [\i DpJgXZ\$J\`k\ # ] i EfjkXc^`b\i n`\ d`Z_ ^`YkËj XY\i Xl] EXZ_]iX^\ XlZ_ \è\ :; d`k :fm\i ] iËe ,\i% ;\de Z_jk bfddk XlZ_ D%@%j Jfcf$8cYld# Xcjf nXkZ_ flk @dd\i _ lÔ^\i _ ik dXe aX [`\ K_\j\# [Xjj IXg 8Y`kli YiXlZ_k% J`\_jk [l [Xj _ec`Z_6 ?dd# `Z_ Ôe[\ [`\ ;`jbljj`fe j\_i le^c Zbc`Z_% @Z_ ^cXlY# `Z_ n\` qnXi n`\ [`\j\i =%I% \j ^\d\èk _Xk# XY\i [`\j\ K_\j\ Xcj 8cYldk`k\c ql Y\elkq\e ld ql gfcXi`j`\i\e Ôe[ `Z_ lee k`^% N\`c [\i JXkq Xe j`Z_ aX mfccbfdd\e\i 9c [jèe `jk% IXg YiXlZ_k KXc\ek# ?\iq le[ M\ijkXe[# le[ ] i [`\j\ ;è^\ `jk [\i JZ_lcXYjZ_cljj e`Z_k XljjZ_cX^^\Y\e[% @Z_ b\ee C\lk\ d`k 8Y`# [`\ jè[ [`\ î k\e Mfccg]fjk\e% NXj `jk ] i [`Z_ g\ij ec`Z_ n`Z_k`^ Y\`d K\ok\$JZ_i\`Y\e6 8l] a\[\e =Xcc [Xjj a\[\i K\ok \knXj <èq`^Xik`^\j _Xk# Xcjf eXZ_ 8e[Fe\ bcè^k le[ e`Z_k eXZ_ IXgg\i OP% @Z_ jZ_i\`Y XlZ_ b\è\ K\ok\ è (' Dèlk\e# `Z_ m\ijlZ_ `dd\i I\`d\ ql Ôe[\e [`\ e`Z_k leY\[è^k Y\` a\[\d e Z_jk Y\jk\e =i\\jkpc\$9Xkkc\ ql _ i\e jè[ f[\i jZ_fe ('''dXc Y\elkqk nli[\e% Qliq\`k m\ijlZ_ `Z_ dì XlZ_ `dd\i d\_i [`\j\ JkXe[Xikg_iXj\e le[ = ccn ik\i XYql^\n _e\e# [Xd`k [\i K\ok e`Z_k eXZ_ e\d XY^\[ifjZ_\e\e ?`g?fg$Bc`jZ_\\$;è^ bcè^k% ;Xj d\ibk dXe Xl] a\[\e =Xcc XlZ_ Y\` [\i JZ_\`Y\%%% ;Xee dXc Y\jk\e ;Xeb ] i [Xj @ek\im`\n le[ m`\c <i]fc^ d`k [\d 8cYld

+++ SCHEIBEN DES MONATS 8E;FE< & BI<@JBC8JJ< 9 dpjgXZ\%Zfd&Xccèedlj`Z 8e[Fe\ j\kqk d`k [`\j\i JZ_\`Y\ n`\$ [\i dXc \è Q\`Z_\e% D`k lek\i_XckjX$ d\e IXgj le[ Nfikn`kq c [k \i ql \è\d 8ljÕl^ è [`\ Bi\`jbcXjj\ \è# [\i \j è j`Z_ _Xk% @e JXZ_\e 9\Xkj# f]k \og\i`d\ek\cc le[ d`k m`\c jX]k`^\d Jpek_`\$Jfle[ Y\cX[\e# [ i]k\ [`\ GcXkk\ `_d jZ_fe YXc[ [\e 8l]jk`\^ è _ _\i ^\c\^\e\ C`^\e j`Z_\ie% 8lZ_ [`\ ÙI\Xc$=iXbk`feÈ bXee j`Z_ mfe j\è\e K\ok\e [liZ_Xlj Xe$^\jgifZ_\e ] _c\e# fYnf_c dXe 8e[Fe\ \_\i ql [\e I\Xc`jk\e Xcj [\e @[\Xc`jk\e q _c\e jfcck\% \jXdk\i^\Ye`j ] _i\e% 9\jfe[\ij \i]i\lc`Z_ `jk \j# [Xjj \i ql [\i Jfik\ IXgg\i ^\_ ik# [`\ j`Z_ e`Z_k eli Xl] 9Xkkc\k\ok\ le[ ?XjjkìX[\e ^\^\e [`\ jZ_i\Zbc`Z_\ Dlj`bè[ljki`\ Y\jZ_i eb\e# jfe[\ie j`Z_ XlZ_ d`k \è\d b _c\e G`cj `d :clY Xd j`\i\e%%% 9\`[\ ;Xld\e _fZ_

J:?N8IQN8C; ?LQQC8?QQ & :FLEKI<< 9FPQ $ LEK<ID ;@IE;C N@I; ><?LQQ<CK nnn%bè^fmbè^q%[\ ;Xj CXpflk [\i e\l\e JZ_nXiq$ nXc[ ?lqqcX_qq$:; `jk `d nX_ijk\e Jèe\ [\j Nfik\j jg\Zb$kXblc i le[ c jjk jZ_fe \iX_e\e nfd`k dXe \j _`\i ql kle Y\bfddk% ;`\ Y\`[\e GifkX^fe`jk\e NliqcqXgg <i[ g]\c$ d e^ ]\`\ie Xl] Ù:fleki\\ 9fpq Ç Lek\id ;ìe[c nì[ ^\_lqq\ckÈ [\e JZ_nXiqnXc[ Y`j [`\ JZ_nXik\ biXZ_k% ;XY\` nì[ jf dXeZ_\i >Xjj\e_Xl\i _\iXe^\qf^\e le[ d`k I\`d\e m\ij\_\e# nfY\` [`\ K\ok\ c\`[\i [liZ_n\^ Xl] d`kk\cd `^\d E`m\Xl Yc\`Y\e% FYnf_c [`\ Ale^j m\ijlZ_\e cljk`^ ql \ijZ_\è\e# ^\cè^k [`\j eli Xe n\e`^\e Jk\cc\e% <j ^`Yk j`Z_\ic`Z_ D\ejZ_\e [`\ j`Z_ Xe [`\j\i =fid [\j :fd\[p$Jgi\Z_^\jXe^j \i]i\l\e b ee\e# XY\i èj^\jXdk Yc\`Yk [`\ GcXkk\ [fZ_ \_\i >\jZ_dXZbjjXZ_\# ^\eXljf n`\ JZ_dXcqYi [c\ d`k Jg\Zb%

wildstyle*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ TERMINE =I% (.%('% & :8CKIF@K KFLI & ;8J J:?@== & 98J<C ;i\` >iXeXk\e [\j ?`g?fg jk\_\e Y\i\`k ld <lZ_ Xe [`\$ j\d =i\`kX^XY\e[ [`\ Cl]k Xlj [\e Cle^\e ql gi\jj\e% ;\i dfd\ekXe Xe^\jX^k\jk\ J_ffkè^jkXi Xlj [\i GcXkk\e$ jZ_d`\[\ mfe N\jkZfXjk$|Y\i$Gif[lZ\i ;i% ;i\# 9`j_fg CXdfek :Xijfe&BXc`]fie`\e # nì[ qljXdd\e d`k 9cXZb D`cb ;\kif`k # [\i j\è\j Q\`Z_\ej d`k Gif[lbk`fe\e ] i ;\kif`kj Jcld M`ccX^\ ^c eqk\ le[ ]\ccfn ;\kif`k D: >l`ckp J`dgjfe Jkfe\j K_ifn I\Zfi[j [Xj JZ_`]] è j\è\ GcXeb\e q\ic\^\e% Mfi# qn`jZ_\e le[ eXZ_ [\e >`^j [i\_k b\è ^\iè^\i\i Xcj Bffc ;A >H# ;A mfe :lij\ le[ D`k^c`\[ [\i B ce\i @ Cfm\ NXo$ :i\n# [`\ GcXkk\e% <è <è XYjfclk\j XYjfclk\j Dljj Dljj nnn%[XjjZ_`]]%Z_ nnn%[XjjZ_`]]%Z_

J8% ),%('% & :8K:? 8 =@I< & LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I 8l] \è E\l\j%%% 9`^^ > c [k qli Xbkl\cc\e 8lj^XY\ [\i :XkZ_ 8 =ì\ GXikpi\`_\ le[ ] _ik n`\[\i dXc \è _\` \j Cè\$Lg Xl]% 9\jfe[\ij \i]i\lc`Z_ `jk \j# [Xjj dXe ;\epf le[ ;A DX[ m\igÕ`Z_k\e bfeek\# [`\ n`\ b\è Xe[\i\j Jfle[jpjk\d ^lk\ CXle\ m\iYi\`k\e le[ [XY\` qljXdd\e d`k [\e C\lk\e GXikp ]\`\ie% DXo ?\ii\ le[ 8]ifY# [`\ XlZ_ Y\`d c\kqk\e DXc [XY\` nXi\e# n\i[\e eXk ic`Z_ XlZ_ `_i\e K\`c [Xql Y\`kiX^\e% MMB () <lif% nnn%le`m\ijXc[f^%[\

D@% )0%('% & =CF;J@CC8 & A8QQ?8LJ & =I<@9LI> EXZ_ [\d îf \e ]]\ekc`Z_\e 8l]j\_\e# [Xj =c\i d`k j\è\d Ù=i\d[ `d \`^\e\e CXe[È 8cYld \ii\^k _Xk# `jk \j n`\[\i il_`^\i ^\nfi[\e ld [\e ;\lkjZ_ e 9X[Yfp% @eqn`jZ_\e _Xk \i j`Z_# n`\ è @ek\im`\nj ql _ i\e nXi# e\l\ Q`\c\ ^\j\kqk%

f[j`ccX n`i[ \i ele j\`e e\l\j 8cYld m\i ]]\ekc`Z_\e le[ ^c\`Z_ [XiXl] Xl] Kfli ^\_\e% MMB (,#,' " >\Y _i# 8B (/ <lif% nnn%aXqq_Xlj%[\

=I% *(%('% & ;PE8D@K< ;<CLO< & ?8LJ ;<E; & =I<@9LI> JXdp# ;A ;peXd`k\ le[ Kifg] dXZ_\e j`Z_ Xl]# ld \è\ Ql^XY\ ql `_i\i [`\ja _i`^\e Kfli ql ^\Y\e% D`k \è\i BfdYèXk`fe Xlj `_i\e Xck\e BcXjj`b\ie# [\e Jfe^j mfd Xbkl\cc\e 8cYld ÙKEKÈ le[ eXk ic`Z_ m`\c\e <èÕ jj\e mfe ?`g?fg Y\i I\^^X\ Y`j _è ql \c\bkife`jZ_\i Dlj`b n\i[\e j`\ [`\j\e FbkfY\i n`\[\i c`m\ lek\in\^j j\è% EXZ_ \`^\e\e 8e^XY\e nì[ \j j`Z_ [XY\` ld [`\ c\kqk\ >\c\^\e_\`k _Xe[\ce# j`Z_ [`\ Ale^j è [`\j\i Bfejk\ccXk`fe i\èqlq`\_\e% BXik\e ^`YkËj ] i )*#)' <lif% nnn%bfbf%[\

+++ SHORTNEWS """ 8d (/% FbkfY\i jk\ggk n`\[\i [\i 9 i è 9iXle$ jZ_n\`^% ;Xj 9Xkkc\ f] k_\ P\Xi ^\_k eXZ_ (/ a _i`^\i M\i$ XejkXckle^j^\jZ_`Z_k\ è \è\ n\`k\i\ Ile[\% """ Bliq eXZ_ ?\cdlk JZ_d`[k m\i ]]\ekc`Z_k\ ele XlZ_ 9lj_`[f j\è\ 9`fîXÔ\ le[ jk`\^ ^c\`Z_ è [`\ 9\jkj\cc\ic`jk\e \è% 9\` DKM ^XY \i j`Z_ Y\i\`kj [`\ <_i\ le[ cXj \è\e 8ljjZ_e`kk [XiXlj mfi% J\è\ Kfli dljjk\ [\i IXgg\i Xl]île[ m`\c\i e\l\i k\idèc`Z_\i M\igÕ`Z_kle^\e c\`[\i XYjX^\e% Jfd`k \ek] cck XlZ_ [Xj Bfeq\ik è CX_i% """ IXgb`ccX b e[`^\e e\l\e JXdgc\i Ù>Xe^d\dY\i Mfc% )È Xe """ Gi\m`\n1 )-%((%'/ J`[f C`m\ Kfli )''/ 7 Le`m\ijXc ;%F%>% CX_i """

wildstyle*

sub culture freiburg+ 10.08

sportlight*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ EINE WELT – EIN TRAUM N`\ nXi [Xj efZ_6 JbXk\YfXi[\e [\j JbXk\YfXi[\ej n\^\e6 B\è ;`bkXk Ç [liZ_ e`Z_kj le[ e`\dXe[\e6 JZ_fe ^Xi e`Z_k [liZ_ ì^\e[n\cZ_\ j\cYjk\ieXeek\e JbXk\YfXi[^lilj mfe >cfYXc GcXp\ie6 Mfe JbXk\ie ] i JbXk\i Ç gi\[`^\e [`\ nX_i\e IfccYi\kk_\c[\e% ;fZ_ èqn`jZ_\e Y\\èÕljj\e N\ckbfeq\ie\ c\`[\i XlZ_ [`\ JbXk\YfXi[n\ck¿ <è =fkfîX]% |Y\iXlj \e^X^`\ik# qlm\ic jj`^ Ç le[ ^lk# è [\d nXj \i klk% J\`k m`\c\e AX_i\e jk\_k \i Xcj JbXk\YfXi[\i j\cYjk mfi n`\ _èk\i [\i BXd\iX% >\jkXck\k le[ gi ^k [`\ [\lkjZ_\ JbXk\YfXi[cXe[jZ_X]k d`k% = i `_e jfcc \j `dd\i \è ?fYYp Yc\`Y\e# j\è\ C\`[\ejZ_X]k% I\`Z_ n\i[\e d`k [\i =fkfîXÔ\6 ;Xj `jk e`Z_kj ] i `_e% N i\ \i [Xmfe XY_ e^`^# n i[\ `_d [`\ =i\l[\# [`\ C\`Z_k`^b\`k m\icfi\e ^\_\e% <j `jk \è\i [`\j\i KX^\# Xe [\e\e Xcc\j jk`ddk1 [Xj N\kk\i# [`\ Jk`ddle^# [\i Jgfk# [`\ :ifn[% C\d c\^k beXgg q\_e JkXe[Xi[ki`Zbj Ôijk kip Xl] [`\ JkXe^\# Õ`gk [i Y\i le[ Y\iki`]]k j`Z_ j\cYjk d`k \è\d dXb\ccfj\e Efcc`\ 9J Efj\îè[% JZ_c`Z_k# q\`kcfj Ç \è]XZ_ jZ_ e% EXZ_ \ijk\i 9`c[\ij`Z_kle^ `jk bcXi1 [XiXlj nì[ nXj% <è\ J\hl\eq `d KiXejnfic[ Ç cXlk\k [`\ M\i\èYXile^% NXj _\iXljbfddk6 <è\ 8eq\`^\ ] i \è îf \j Jgfiklek\ie\_d\e Ç [Xj d`k [\e [i\` Jki\`]\e% <`^\ekc`Z_ XlZ_ Zffc Ç Xl] [\e \ijk\e 9c`Zb% ;\ee# n\[\i nXi[ [\i =fkfîX] ld >\e\_d`^le^ ^\Y\k\e# efZ_ ^XY \j M\i\èYXile^\e Y\q ^c`Z_ [\i M\i^ kle^% M\i^\jj\e nXi ql[\d [\i EXd\ [\j =fkfîX]\e% |Yc`Z_\ I\^\cle^\e n\i[\e jZ_c`Z_kn\^ Y\i^Xe^\e% >Xeq XY^\j\_\e [Xmfe# nXi [`\ Mfi]i\l[\ Xl] \è 9`c[ è [\i KiXejnfic[ n\`kXlj î \i¿ 8Y\i# dljj \è N\ckbfeq\ie I\^\ce Y\]fc^\e6 Dljj \è =fkfîX] e`Z_k jkfcq j\è# [Xjj j\è 9`c[ Y\i_Xlgk m\in\e[\k nì[6 @e \è\d jfcZ_ gifdè\ek\e IX_d\e# ] i \è jfcZ_ gifdè\ek\j Lek\ie\_d\e6 N\i d\èk# j`Z_ Y\i Xcc\ I\^\ce [\j efidXc\e Ld^Xe^j d`k\èXe[\i _èn\^j\kq\e ql [ i]\e# [\i k ljZ_k% NXj ]fc^k6 Qle Z_jk \è\ <è`^le^% <j j\` \è M\ij\_\e# \è]XZ_ [ldd ^\cXl]\e% BcXi# b\è GifYc\d% M\i^\jj\e le[ m\i^\Y\e% JZ_nXdd [i Y\i% ;`\ Q\`k m\ijki\`Z_k% NXj [Xee ]fc^k# `jk \è\ n\e`^\i jZ_ $ e\ >\jZ_`Z_k\% <è\ >\jZ_`Z_k\ mfcc\i @êfiXeq# |Y\i$ _\Yc`Z_b\`k le[ LenX_i_\`k\e% <è _XcY\j AX_i jg k\i# Xcj Xcc\j c e^jk m\i^\jj\e jZ_\èk# jkXik\k \è\ èki`^Xek\ BXdgXê\ Ç e`m\Xlcfj# le]Xì le[ mfi Xcc\d lenX_i% N`c[\ 9\_Xlgkle^\e jè[ m`X Ile[dX`cj è LdcXl]% @e Nfik_ cj\e m\igXZbk \è\ 8l]]fi[\ile^# \è\ 8ik NXiele^% N\i j`Z_ d`k [`\j\d =fkfîX]\e \èc`\ \# [\i b ee\ b\è\ Lek\ijk kqle^ j\`k\ej [\j [i\`^\jki\`]k\e Lek\ie\_d\ej d\_i \inXik\e% =Xjjle^jcfj`^b\`k# <ekk ljZ_le^ le[ Lem\ijk e[e`j Y\i jf m`\c 9fj_X]k`^b\`k% =i\le[\# nX_i\ =i\le[\ ^cXlY\e e`Z_k# nXj Xe[\i\ i\[\e% J`\ ]iX^\e eXZ_ Ç g\ij ec`Z_# cXjj\e j`Z_ Xl]bc i\e# mfe [\i NX_i_\`k Y\iq\l^\e% |Y\i [\e \`^\e\e JZ_Xkk\e jgiè^\e# Y\i j`Z_ j\cYjk cXZ_\e ql b ee\e# le[ e`Z_k `dd\i Xcc\j jf n`Z_k`^ ql e\_d\e Ç mfi Xcc\d e`Z_k j`Z_ j\cYjk jXdk [\i [\lkjZ_\e JbXk\YfXi[jq\e\% <e[cfj\# èk\ej`m\ J\jj`fej d`k =i\le[\e Ç [Xild ^\_k \j [fZ_% D`k\èXe[\i# e`Z_k ^\^\e\èXe[\i% ;Xj `jk JbXk\YfXi[è^% N\ikjZ_ kqle^# 8e\ib\eele^ le[ N i[`^le^ [\i C\`jkle^ \è\j a\[\e D\ejZ_\e# [Xild ^\_k \j [fZ_ `d C\Y\e Ç le[ Y\`d JbXk\YfXi[\e% <è\ N\ck Ç \è KiXld% Le[ m\ib ig\ik e`Z_k JbXk\YfXi[è^ [`\j\e \è\e KiXld# [`\j\ C`\Y\# [`\j\ C\`[\ejZ_X]k# [`\ lej Xcc\ m\i\èk6

+++ VERLOSUNG: TICKETS UND DVDS DER EUROPEAN OUTDOOR FILMTOUR 2008/2009

+++ BOARDSHOP FREIBURG & BOARDMAG.COM NEWS """ <i]fcî\`Z_\i 8YjZ_cljj [\i \ijk\e Ile[\ [\i 9fXi[dX^ 8ik`jk J\i`\j >c\`Z_ [i\` e\l\ ?`^_ HlXc`kp ;\Zbj n\i[\e `d FbkfY\i [\j`ê\[ Ç eXZ_ [\e Mfijk\ccle^\e mfe YfXi[dX^% Zfd Lj\ie% J\`[ ^\jgXeek """ 9fXi[j_fg JbXk\$K\Xdi`[\i =XY` JliY\i bfeek\ Y\`d JbXk\Zfek\jk è B\_c d`k [\d [i`kk\e GcXkq glebk\e Ç >iXklcXk`fe """ @d J\gk\dY\i nXi _f_\i 9\$ jlZ_ Xlj ?XdYli^ ql >Xjk1 K`cc 9\Zb\ik# YfXi[dX^%Zfd JbXk\$ K\Xdi`[\i bXd eXZ_ =i\`Yli^# ld Xe [\d Xbkl\cc\e KiX`c\i ] i [Xj e\l\ =i\`Yli^$JbXk\$M`[\f d`kqlnìb\e% I\jlckXk\ ^`YkËj YXc[ ql j\_\e¿ """ 9fXi[j_fg :i\nd\dY\i D`Z_`# Cl le[ JbXk\$K\Xd]X_i\i Dfi`kq D\e[\c ifZbk\e n _i\e[[\j$ j\e 9XiZ\cfeX le[ Y\jlZ_k\e [\e Xck\e JbXk\Yl[[p PXee`Zb [X J`cmX% D\_i [Xql Xl] YfXi[dX^%Zfd% """ ;\i 9fXi[j_fg Y`\k\k \è\e JefnYfXi[ki`g qld BXle\ikXc\i Fg\eè^% D\_i @e]fj \i_Xck\k `_i `d J_fg """ GJ1 D`Z_` " A\jj` Ç `Z_ ]i\l\ d`Z_ d`k <lZ_ """

+++ ROLLBRETT MISSION TEAM NEWS """ E\l`^b\`k\e mfd JbXk\j_fg `d 9X_e_f] <dd\e[è^\e1 E\l\i EXZ_nlZ_jd`jj`feXi1 DXel\c J`dXi[ (* Xlj Jlcq Y\` CX_i `jk [\i E\lql^Xe^ `d JbXk\YfXi[k\Xd le[ q\`^k [\e >if \e# nXj Xe^\Yfi\e\i Jkpc\ Y\[\lk\k% D\ibk \lZ_ [\e EXd\e# [\i bfddk dXc îf iXlj M`[\f ^`YkÊj `d J_fg$9cf^% """ CfZXc YiXe[ f] k_\ dfek_ `jk1 C@KKC< JB8K<9F8I;J Ç [Xj Gifa\bk qn\`\i jbXk\e[\i >iXÔb\i Xlj BXjj\c le[ =i\`Yli^1 n`kq`^\ K$J_ìkj le[ YXc[ XlZ_ 9fXi[j c`kkc\$jbXk\YfXi[j%[\ % """ K\idè\ `d FbkfY\i1 JXdjkX^# ((% FbkfY\i# 9`^ Dè` =è^\iYfXi[ :fek\jk% Le[ JfeekX^# )-% FbkfY\i# <dd\e[è^\i 9i\kkc\dXibk# m\ibXl]jf]]\e d`k m`\c\e Jfe[\iXbk`fe\e """ ?\iqc`Z_jk\ N ejZ_\ ^\_\e Xe IfccYi\kk D`jj`fej$:_\] ;Xm\ ;làb\ij j\è\ =iXl 9`^^` ql `_i\d EXZ_nlZ_j1 ?Xccf bc\è\i FjbXi """

8Y FbkfY\i jè[ d`k [\i <lifg\Xe Flk[ffi =`cdkfli <F=K \ie\lk [`\ Y\jk\e Flk[ffi$ le[ 8Y\ek\l\iÔcd\ [\i N\ck Xl] Kfli% D`k Y\i ., Jkfggj è ;\lkjZ_cXe[# {jk\ii\`Z_# [\e E`\[\icXe[\e# @kXc`\e le[ [\i JZ_n\`q% J\im`\ik nì[ \è gXZb\e[\i Dò mfe Flk[ffijgfik# <og\[`k`fe\e le[ 8Y\ek\l\ie è [\i EXkli% <è\ GXc\kk\ mfe ?\iXlj]fi[\ile^\e d`k ^Xeq lek\ijZ_`\[c`Z_\e GifkX^fe`jk\e1 Mfd ?fZ_$ c\`jkle^jjgfikc\i Xl] [\d 9`b\ f[\i Jb`# Y\i [\e 8Y\e$ k\li\i# [\i j\è\e C\Y\ejkiXld m\inìbc`Z_k# Y`j _è qld =i\`q\`kjgfikc\i# [\i \èdXc `d C\Y\e Ùg\i g\[\jÈ [`\ 8cg\e Y\ihl\i\e n`cc% ()' Dèlk\e =`cdgifîXdd mfcc\i JgX # @ejgìXk`fe XY\i XlZ_ E\im\eb`kq\c# [`\ [Xj \èq`^Xik`^\ Flk[ffi$=\\cè^ kiXejgfik`\i\e le[ [\e QljZ_Xl\i _XlkeX_ Xe [\e 8bk`m`k k\e [\i Jgfikc\i le[ 8Y\ek\li\i k\`c_XY\e c jjk% = i \è\ ^\YXcck\ CX[le^ JgXeele^ `jk ^\jfi^k Ç è [\i =`cd$GXlj\ ^`Yk \j n`\ `dd\i \è\ M\icfjle^ d`k Xcc\ic\` Gi\`j\e% K`Zb\kj K`Zb\kj ^`YkËj ^`YkËj ] i ] i (' (' <lif <lif MMB le[ le[ () () <lif <lif 8B è [\i =i\`Yli^\i 8[m\ekli\ :fdgXep 9\ikfc[jkiX \ ,+ % 8lj] _ic`Z_\ @e]fj qld GifîXdd# [\e Kflijkfggj \kZ% ^`YkËj m`X \f]k%\l% jlY Zlckli\ m\icfjk * o ) K`Zb\kj ] i [\e <F=K$Kflijkfgg `d GXlcljjXXc è =i\`Yli^ Xd (.% FbkfY\i# 9\^èe )' L_i% Ql[\d ^`YkËj * ;M;j ql ^\nèe\e% J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù<F=K )''/&)''0È " EXd\e " 8[i\jj\ Xe nè7jlYZlckli\%[\%

+++ SHORTIES """ <j `jk jfn\`k1 J\`k [\d ).% J\gk\dY\i _Xk [`\ =i\`Yli^\i @ee\ejkX[k n`\[\i \è\e K`klj J_fg Nf6 @e [\i JZ_nXiqnXc[$:`kp# JZ_`]]jkiX \ .% ?`\i Ôe[\k dXe Xcc\j ile[ ld JbXk\YfXi[è^# Jki\\kn\Xi le[ C`]\jkpc\% Qli <i ]]ele^ _Xk j`Z_ [Xj K`klj =i\`Yli^ K\Xd lek\i [\i C\`kle^ mfe :_i`j ;XjZ_\b e\Y\e [\e <i ]]ele^jjg\Z`Xcj XlZ_ [`\ \è f[\i Xe[\i\ |Y\iiXjZ_le^ \è]Xcc\e cXjj\e Ç mfiY\`jZ_Xl\e cf_ek j`Z_¿ """ ;\i c\^\e[ i\ 8ì Jkpc\ :fek\jk è D eZ_\e nli[\ XY^\jX^k ;`\ M\iXejkXck\i _XY\e Y\jZ_cfjj\e# [Xjj [\i 8ì Jkpc\# ^\gcXek ] i <e[\ Efm\dY\i `d Fcpdg`XjkX[`fe è D eZ_\e# e`Z_k jkXkkÔe[\e nì[% C\`[\i bXd \j bliq]i`jk`^ ql \è\i Jgfejfi\eXYjX^\ le[ Xl]île[ [\j jZ_n`\i`^\e bfealebkli\cc\e Ld]\c[\j bXee [`\ M\iXejkXckle^ e`Z_k ÔeXeq`\ik n\i[\e% """ Jb`$ le[ JefnYfXi[]Xej Xl]^\gXjjk ;`\ Nèk\ijX`jfe i Zbk e _\i Mfd -% Y`j qld (*% ;\q\dY\i )''/ c [k JefnKi\o Xcc\ Nèk\ijgfikc\i qli Gfn [ \i N\\b èj ]iXeq j`jZ_\ C\j ) 8cg\j \è# ld [`\ JX`jfe ^\Y _i\e[ ql \i ]]e\e% Nèk\i]i\le[\ \inXik\k a\[\ D\e^\ JZ_e\\# c\\i\ G`jk\e le[ GXikp jXkk% <è\ NfZ_\ Lek\ible]k# j\Z_j KX^\ Jb`gXjj# GXikpgifîXdd le[ I\`j\c\`kle^ mfi Fik ^`YkËj XY (0/ <lif gif G\ijfe% :_\Zbk gfn[\in\\b%Zfd% """ |Y\i E`bfcXlj nXik\k Xejfejk\e XlZ_ \è Bliqki`g è [`\ 9\i^\ Xl] <lZ_1 Mfd ,% Y`j .% ;\q\dY\i ^\_kËj d`k ?`kiX[`f F_i le[ JZ_nXiqnXc[ IX[`f qld Nèk\ijgfik Fg\eè^ eXZ_ >Xck i è {jk\ii\`Z_ <j nXik\e1 Gfn[\ijgX # G`jk\e^Xl[` le[ GXikp efejkfg d`k Xcc\ic\` C`m\$8Zkj le[ |Y\iiXjZ_le^\e Xl] <lZ_% @e]fj \i_Xck\k @_i m`X _`kiX[`f$f_i%[\% """

ALLROUND FESTIVALS )+%$)-%('%

PFL D\jj\ )''/# =Xj_`fe# C`]\jkpc\ le[ Dlj`Z ?Xgg\e`e^# BlejkjZ_e\\g`jk\ qld :il`j\e# A`YjbXk\ :fek\jk# Efb`X E$>X^\ DfY`c# ;A 8Zkj " :feZ\ikj " GXikpj¿# 9\ic`e pfl%[\

SKATEBOARDING '*%$',%('% )+$)-%('%

:FJ :lg# Jki\\k " M\ik :fek\jk " GXikpk`d\# D _c_Xlj\e ; ZclYf]jbXk\ij%[\ I\^`f K\Xd :fek\jk# Jki\\k :fek\jk " K\Xd 9Xkkc\ " GXikpk`d\# Dlc_flj\ =I8 kfkXc`kpjki\\k%fi^

SNOWBOARDING '*%$',%(' _fkqfe\%km GXib Fg\eè^# Jefnj\jj`fe " :fe$ k\jk " 9fXi[k\ok " 99H " GXikpk`d\# ?èk\i$ klo\i >c\kjZ_\in\ck 8LK _fkqfe\%km ((%$()%('% Kfg )' @ek\ieXk`feXc >cXZ`\i JefnYfXi[ Fg\eè^# Jcfg\jkpc\ :fek\jk " Jefn JbXk\ GXib " 9\kfe$Gffc " " ?Xc]g`g\ ?Xc]g`g\ " " =fkf$J_ffkè^j =fkf$J_ffkè^j " " Gif[lbkk\jk " :pY\icfle^\ " M`[\f^Xd\j " GXikpj Bfeq\ik\¿# J c[\e&K`\]\eYXZ_]\ie\i 8LK kfg)'%[\ (.%$(0%('% )*% JefnYfXi[\i Fg\eè^ BXle\ikXc# bfjk\ecfj\i DXk\i`Xck\jk )''/&)''0 " M`$ [\fgi\d`\i\e J_fnj " IX`c AXd J\jj`fe " Jlg\iI`[\i 9Xeb\[ Jcfg\Jkpc\ :fek\jk " Jefnb`k\ ;\dfj îXk`j M\ijlZ_\ " f]]\e\i =legXib d`k ?Xc]g`g\# IX`cj# B`Zb\ie \kZ%# C`m\ Bfeq\ik\ " GXikpk`d\ Xcc e`^_k cfe^ # =\`Z_k\e&BXle\ikXc\i >c\kjZ_\i 8LK bXle\ikXc$fg\eè^%Xk *(%('%$')%((% (0k_ Dfe[`Xc [l JefnYfXi[# AXd J\jj`fej " 9fXi[k\jk " Fg\eè^ GXikpj# C\j ;\lo 8cg\j = dfe[`Xc[ljefn%Zfd

WINTERSPORTFLOHMÄRKTE 2008 )-%('% ')%((% '0%((% (,%((% (,%((%

9i\kkc\dXibk <dd\e[è^\e# <dd\e[è^\e @ee\ejkX[k&DXibkgcXkq# XY ZX% / L_i @Z\i`gg\i =cf_dXibk# D\jj\_Xcc\ 0# Q i`Z_& F\ic`bfe :? # XY ZX% () L_i Ç `Z\i`gg\i%Zfd 9i\kkc\dXibk BìZ_qXik\e# XY ZX% / L_i *(% =i\`Yli^\i 9i\kkc\dXibk# D\jj\ =i\`Yli^# XY ZX% / L_i JefnYfXi[Õf_dXibk C iiXZ_# J\ej\i GcXkq# XY ZX% (' L_i Ç ]fccfnd\jkfi\%[\ J>

sportlight*

sub culture freiburg+ 10.08

+++ VERLOSUNG: TICKETS UND DVDS DER EUROPEAN OUTDOOR FILMTOUR 2008/2009

ALLROUND FESTIVALS )+%$)-%('%

PFL D\jj\ )''/# =Xj_`fe# C`]\jkpc\ le[ Dlj`Z ?Xgg\e`e^# BlejkjZ_e\\g`jk\ qld :il`j\e# A`YjbXk\ :fek\jk# Efb`X E$>X^\ DfY`c# ;A 8Zkj " :feZ\ikj " GXikpj¿# 9\ic`e pfl%[\

SKATEBOARDING '*%$',%('% )+$)-%('%

:FJ :lg# Jki\\k " M\ik :fek\jk " GXikpk`d\# D _c_Xlj\e ; ZclYf]jbXk\ij%[\ I\^`f K\Xd :fek\jk# Jki\\k :fek\jk " K\Xd 9Xkkc\ " GXikpk`d\# Dlc_flj\ =I8 kfkXc`kpjki\\k%fi^

WINTERSPORTFLOHMÄRKTE 2008 )-%('% ')%((% '0%((% (,%((% (,%((%

interview*

sub culture freiburg+ 10.08 ;l Y\n ck`^jk j\`k AX_i\e \è \efid\j G\ejld Xe ;A$>`^j# d`k \`^\e\e Gif[lbk`fe\e _ ckjk [l [`Z_ [X^\^\e qli Zb% B`cck [Xj èk\ej`m\ ;Aè^ qld K\`c [`\ Bi\Xk`m`k k `d Jkl[`f6 @ek\ej`m\j 8lÕ\^\e m\ie`Z_k\k nìbc`Z_ [`\ Q\`k# [`\ [l `d Jkl[`f _Xjk% @Z_ ^cXlY\ e`Z_k# [Xjj \j [`\ Bi\Xk`m`k k k k\k# \m\ekl\cc ki\`Yk \j [\è\ Bi\Xk`m`k k è Xe[\i\ I`Z_kle^\e% @Z_ q`\_\ \è\ D\e^\ bi\Xk`m\ <e\i^`\ Xlj d\è\d CXY\c D$elj le[ Xlj [\e ;A$>`^j% Le[ `Z_ ^cXlY\ ]\jk Xe [Xj Q\`kXck\i [\j [`^`kXc\e ;fnecfX[j mfe Dlj`b% DXeZ_dXc `jk [`\ l \i\ <ijZ_\èle^ f[\i [`\ g_pj`jZ_\ C\`jkle^ \è\j Gif[lq\ek\e& ;Aj qnè^\e[\i Yqn% ]\jj\ce[\i# Xcj [Xj nXj mfi_\i `d Jkl[`f gif[lq`\ik nli[\%

RICHIE HAWTIN JkXi$;A# Gif[lq\ek# CXY\cY\ki\`Y\i# K\Z_e`be\i[# Mfi[\eb\i Ç 8l] n\e b eek\ [`\j gXjj\e[\i qlki\]]\e Xcj Xl] I`Z_`\ ?Xnkè6 ;Xd`k _Xk \i \è JkXe[è^ \ii\`Z_k# n\cZ_\j e\Y\e `_d bXld \è\i ] i j`Z_ Y\XejgilZ_\e bXee% @e [`\j\d AX_i jk\_k (' AX_i\ D$elj ^Xeq fY\e Xl] j\è\i 8^\e[X# nXj e\Y\e [\e ^Xeq Xcck ^c`Z_\e DXddlk$Kfli\e hl\i [liZ_ Xcc\ Bfekè\ek\# \è`^\ Xlj^\n _ck\ GXikpj d`k [\i bfdgc\kk\e D$elj$DXeejZ_X]k è [`\j\d ?\iYjk Y\[\lk\k% |Y\i [`\ BfekXbk$<m\ekj# j\è e\l\j J\k$Lg Y\`d 8lÕ\^\e le[ j\è\ Q\`k è ;\lkjZ_cXe[ _XY\e nì d`k `_d ^\jgifZ_\e% ?I ;l jg`\cjk [\è\ ;A$J\kj j\`k d\_i\i\e DfeXk\e d`k \è\d 8lZ_ n\ee [l e`\dXe[\d d\_i Y\n\`j\e dljjk# [Xjj [l bfdgc\kk e\l\e J\k$Lg# Y\` [\d [l Xl] GcXkk\ejg`\c\i ^Xeq dò\e bXeejk# nìjk [l Y\jk`ddk mfe Bi`k`b\ie ql _ i\e m\iq`Z_k\jk% 8l] [\i \è\e J\`k\ _Xjk [l [X[liZ_ j`Z_\ic`Z_ Y\bfdd\e# [Xjj [l \j [ì d`k [\d e\l\e J\k$Lg ql \è]XZ_ efZ_ d\_i k\Z_e`jZ_\ D ^c`Z_b\`k\e# Xe[\i\ij\`kj e`ddjk dXZ_jk# [X [Xj 9\XkdXkZ_è^ `d >ile[\ aX n\^] cck% [l [ì [Xd`k XY\i XlZ_ [`\ D ^c`Z_b\`k jgfekXe Y\` \è\i N`\ [l jZ_fe ^\jX^k _Xjk# 9\XkdXZ_è^ nì[ `dd\i Y\iÕ jj`^\i% =i _\i nXi \j \è\ = _`^b\`k# [`\ [l _XY\e 8]k\i_fli dXc XlÕ\^\e ql b ee\e%%% NX_ijZ_\èc`Z_ _Xjk [l I\Z_k# [Xjj `Z_ ele d\_i <hl`gd\ek dljjk\jk# ld eX_kcfj\ fi^Xe`jZ_\# Õ`\ \e[\ J\kj ql jg`\c\e% ] i d\è efidXc\j J\k$Lg Xl] 8]k\i_flij YiXlZ_\¿ ;Xj 8Y\i [`\j\ Q\`k `jk mfiY\`% 9\XkdXZ_è^ bXee a\[\i c\ie\e# bXee jZ_fe i\Z_k bfdgc`q`\ik n\i[\e% DXe dljj Y\i m`\c jZ_n`\i`^\i `jk \j# [`\ Dlj`b ql m\ijk\_\e# [Xj K`dè^# [`\ D\ejZ_\e bc\kk\ie [`\ i`Z_k`^\e BXY\c le[ M\iYè[le^\e Bfdgfj`k`fe le[ [Xj N\ib% ;`\j jè[ ;è^\# Xl] [`\ `Z_ a\kqk Ôe[\e le[ [Xee Xcc\j qld cXl]\e ql Yiè^\e% 8Y\i \è gXXi [\e =fblj j\kq\e bXee# XejkXkk dì Jfi^\e Y\i [Xj g\i]\bk\ dXc [`\j\j AX_i `jk \j mfi^\bfdd\e# [Xjj [`\ 8]k\i_fli$ K`dè^ qn\`\i 9\Xkj dXZ_\e ql d jj\e% EX bcXi# \è gXXi M\iXejkXck\i jf lefi^Xe`j`\ik nXi\e# [Xjj \j Y\i_Xlgk C\lk\ n\i[\e `dd\i jX^\e# [Xjj j`\ \knXj m\id`jj\e# [Xee b\è\ KliekXYc\j ^XY# le[ n _i\e[ [`\j\i >\c\^\e_\`k\e jX^ `_e\e# j`\ jfcc\e dì \è\e i`Z_k`^\e 9i`\] jZ_i\`Y\e# ld j`Z_ Y\` dì ql Y\jZ_n\i\e $ le[ `Z_ d\è\e nìbc`Z_ \è\e bfeek\ `Z_ \è]XZ_ d\è\e :fdglk\i è [Xj Jk\i\f Jpjk\d 9i`\]# Xl] [\e [l \è\ 9i`\]dXib\ bc\Yjk le[ [\e [Xee qli Gfjk f_e\ KliekXYc\j le[ :fekifcc\i# eli d`k \è\d CXgkfg Yiè^jk% JZ_`Zb\ `_e Xe d`Z_# Y`kk\ b\è\ <$DX`c# \è\ <$DX`c \èjk gj\ce le[ jg`\ck\ eli d`k \è\i Dflj\ le[ [\d `jk jZ_c\Z_k# JeX`c$DX`c `jk Y\jj\i% <è\e Dfd\ek# jZ_`Zb\ dì B\pYfXi[% M`\cc\`Z_k jX_ [Xj cljk`^ Xlj# f[\i jf^Xi cXe^n\`c`^ Y`kk\ \è\e 9i`\]# [\e [l Xd =l \è\i KXlY\ Y\]\jk`^jk# n`\ è ¿ XY\i [`\ 8]k\i_fli `jk jfn`\jf b\è Fik# ld d`k j\è\d [\e Xck\e KX^\e% 8Z_# n`\ j\_i `Z_ [`\j\ Xck\e KX^\ m\id`jj\ e\l\e <hl`gd\ek f[\i K\Z_e`b\e Xeql^\Y\e# jfe[\ie ld 8Y\i# dXc \_ic`Z_# bfddk è [`\ > e^\# [`\ Q\`k c l]k n\`k\i j`Z_ è [\i Dlj`b ql m\ic`\i\e le[ d`k [\e C\lk\e ld j`Z_ ild JgX ql _XY\e% @d N\cZ_\ 9\[\lkle^ _Xk <e[\]]\bk Yè `Z_ m`\c$ 8l] a\[\e =Xcc `jk [Xj JZ_c`ddjk\# nXj \è\d Xl] Mèpc ] i [`Z_ g\ij ec`Z_ c\`Z_k jf^Xi Y\jj\i mfi$ \è\i 8]k\i_fli gXjj`\i\e bXee# [Xjj [`Z_ \è cX$ efZ_6 BXl]jk le[ jXd$ Y\i\`k\k# ld Xl] 8]k\i$ e^\i# g\i]\bk\i KiXZb \èjXl^k le[ [Xj [Xee [`\ Xc$ d\cjk [l efZ_ GcXkk\e6 _flij ql jg`\c\e% 8l] @Z_ m\ijlZ_\# b\è\ GcX$ a\[\e =Xcc `jk [Xj JZ_c`d$ k\ GcXkk\ BiXkq\i f[\i 8ljj\kq\i _Xk f[\i jgiè^k% kk\e d\_i ql bXl]\e¿ djk\# nXj \è\d Xl] \è\i 8]k\i_fli gXjj`\i\e bXee# [Xjj N\ee dì a\dXe[ \è\ Gifdf f[\i \è\ GcXkk\ Xcj >\jZ_\eb [`Z_ \è cXe^\i# g\i]\bk\i KiXZb \èjXl^k le[ [Xj [Xee [`\ ^\Y\e d Z_k\# [Xee m\ijlZ_\ `Z_ ]i\le[c`Z_ XYqlc\_e\e Xe[ Xck\ GcXkk\ BiXkq\i f[\i 8ljj\kq\i _Xk f[\i jgiè^k% N _i\e[ Y`kk\ `_e dì [fZ_ \è\ <$DX`c d`k \è\d DG* ql jZ_`Zb\e% Y\` \è\i ?Xnkè$8]k\i_fli [\i Jfle[ g\i]\bk le[ i\è `jk% D\è ?Xlj `jk mfcc d`k GcXkk\e [`\ JkXlY Xej\kq\e% @Z_ _ kk\ m`\c c`\Y\i d\_i GcXkq# XejkXkk \è\e ?Xl]\e {c$Gif[lbk\% C\kËj ^f

DXc jZ_\iq_X]k ^\]iX^k1 D jjk\jk [l ] i \è e\l\j GcXjk`b$ dXe$8cYld e`Z_k XlZ_ n`\[\i Xe [\è\i =i`jli XiY\`k\e6 M\i[Xddk# [`\ =i`jli `jk nìbc`Z_ bfdgc`q`\ik# Dlj`b dXZ_\e [X^\^\e \è]XZ_ @Z_ XiY\`k\ [XiXe¿ M`\cc\`Z_k iXj`\i\ `Z_ dì n`\[\i [\e Bfg]# ld n`\[\i ]liZ_k\ii\^\e[ Xljqlj\_\e% EfZ_ dXc bliq qli Zb ql [\è\d `dd\ej\e ;A$JZ_\[lc\% ;l Y`jk dXeZ_dXc qn\`# [i\` NfZ_\e Xd Jk Zb lek\in\^j% @en`\]\ie Y\bfddjk [l [X efZ_ [\e k ^c`Z_\e 8YcXl] Y\` D$elj d`k6 ;`\ k ^c`Z_\ 8iY\`k `jk \è]XZ_ d\è C\Y\ejqpbclj% <j `jk jZ_n`\i`^# ;è^\ è KX^ le[ EXZ_k \èqlî\eq\e# f[\i nXee \knXj Xe] e^k f[\i \e[\k% @Z_ XiY\`k\# nXee `dd\i `Z_ bXee% @Z_ m\ijlZ_\# d`Z_ è Xcc [\e le]fbljj`\ik\e Dfd\ek\e ql ]fbljj`\i\e# ld Xcc\j qljXdd\eql_Xck\e% D$elj le[ [`\ dlj`bXc`jZ_\ I\`j\# Xl] [\i `Z_ Yè# jè[ d\è C\Y\e¿ <j ]lebk`fe`\ik# Xcc\j c l]k è\èXe[\i# dXeZ_dXc è j\_i

XYjfe[\ic`Z_\e# XY\i nle[\imfcc\e N\^\e% Le[ `Z_ dXZ_\ n\`k\i¿ 8e]Xe^ [\j AX_i\j _Xjk [l aX d`k [\è\d D$elj :Xdg K\e N\\bj f] J`c\eZ\ Xlj^\il]\e% @Z_ e\_d\ Xe# [Xjj [l è [`\j\i Q\`k kifkq[\d ^\XiY\`k\k _Xjk% N`\ cXe^\ _ ckjk [l \j Y\` [\è\d \efid\e K\dgf \`^\ekc`Z_ Xlj dXc e`Z_kj ql kle6 @Z_ m\ijlZ_\# a\[\j AX_i `d AXelXi \è\e DfeXk ]i\` ql e\_d\e% ;Xee m\ijZ_nè[\ `Z_ le[ dXZ_\ nìbc`Z_ e`Z_kj% EfidXc\in\`j\ Yè `Z_ Xcc\è\# dXeZ_dXc d`k =i\le[\e# XY\i `dd\i d`k [\i D ^c`Z_b\`k# d`Z_ qli Zbqlq`\_\e% ;Xj `jk nìbc`Z_ n`Z_k`^ ] i d`Z_# [X `Z_ è [\i d\`jk\e Q\`k [\j AX_i\j `dd\i mfe D\ejZ_\e ld^\Y\e Yè# XlZ_ n\ee [`\j\ ]XekXjk`jZ_\ le[ nle[\iYXi\ D\ejZ_\e jè[% >`Y lej [fZ_ XYjZ_c`\ \e[ Y`kk\ efZ_ \è\e 8ljYc`Zb Xl] [`\ bfdd\e[\e :fekXbk <m\ekj le[ [\e I\c\Xj\ GcXe ] i [`\ ?\iYjk$&Nèk\i$JX`jfe% NXj \inXik\k lej6 ;`\ :fekXbk$J_fnj ^\_\e XY [\d ((% FbkfY\i n`\[\i cfj¿ Nì _f]]\e è [\e e Z_jk\e j\Z_j NfZ_\e [\d GlYc`bld lej\i\ @[\\e le[ Bfeq\gk\ \è\j èk\iXbk`m\e Bfeq\ikj mfijk\cc\e ql b ee\e% <j n i\ kfcc# n\ee nì Xd <e[\ [\i Kfli m`\c JgX _Xkk\e# m\ii Zbk\ Dlj`b ^\jg`\ck le[ nì lej d`k e\l\e f[\i Xck\e =Xej le[ =i\le[\e Zfee\Zk\[ _XY\e# jfn`\ èjgì`\ik nli[\e le[ èjgì`\ik _XY\e% @Z_ bXee \j e`Z_k \inXik\e K\ok @ek\im`\n1 ?Xee\j IXjZ_\ nnn%dpjgXZ\%Zfd&i`Z_`\_Xnkè nnn%i`Z_`\_Xnkè%Zfd

interview*

bookmark*

sub culture freiburg+ 10.08

C@<9C@E> ;<J DFE8KJ

50 Cent, Noah Callahan-Bever

John Niven

KILL YOUR FRIENDS

50 X 50 0- J\`k\e# ?Xee`YXc M\icX^# ? ]\e )''.

*/+ J\`k\e2 ?\pe\ M\icX^# D eZ_\e )''/ D`k j\è\d IfdXe ÙB`cc Pfli =i`\e[jÈ Yc`Zbk Af_e E`m\e _èk\i [`\ Blc`jj\e [\i Dlj`bè[ljki`\ `d <e^cXe[ [\i jg k\e 0'\i AX_i\ Ç \è\ N\ck# [`\ eli Xlj J\o# ;if^\e le[ eXk ic`Z_ IfZbËeËIfcc Y\jk\_k% ;Xjj \i n\` nfmfe \i i\[\k# q\`^k j\è N\i[\^Xe^ Xcj >`kXii`jk [\i 9Xe[ ÙK_\ N`j_è^ Jkfe\jÈ le[ DXeX^\i \è\i GcXkk\eÔidX Ç jfqljX^\e \è @ej`[\i% Jk\m\e Jk\c]fo `jk Xcj 8 I$DXeX^\i ] i \è\ îf \ GcXkk\eÔidX è Cfe[fe k k`^ le[ jZ_i\Zbk Xl] j\è\d N\^ qld <i]fc^ mfi e`Z_kj qli Zb% <i c ^k# Y\ki ^k# Y\c\`[`^k le[ jZ_c\ggk j`Z_ lek\i [\d <èÕljj [`m\ij\i c\^Xc\i le[ `cc\^Xc\i ;if^\e ^\iX[\ jf [liZ_ [\e KX^% <`^\ekc`Z_ èk\i\jj`\ik `_e Dlj`b Y\i_Xlgk e`Z_k# Xcc\j nXj q _ck jè[ jZ_e\cc\ ?`kj le[ 8e\ib\eele^% ;Xjj [`\j\ 8iY\`kjg_`cfjfg_`\ e`Z_k cXe^\ kiX^YXi `jk d\ibk \i \ijk# Xcj \i ]\jkjk\cck# [Xjj j\è\ Jk\ccle^ è [\i =ìdX bfebi\k ^\] _i[\k `jk% Lek\i [\d qle\_d\e[\e <i]fc^j[ilZb î\`]k \i ql iX[`bXc\e D`kk\ce le[ jf n\i[\e Xlj ^lk\e =i\le[\e \Z_k\ =\è[\% <`jbXck \idfi[\k \i \è\e j\è\i Bfcc\^\e le[ Bfeblii\ek\e# XY\i [`\j `jk \ijk [\i 8e]Xe^ \è\i g\im\ij\e Fi^`\ [\i Q\ijk ile^# [`\ `_e è `dd\i k`\]\i\ 8Yî e[\ jk iqk% ? ik j`Z_ a\kqk q`\dc`Z_ biXjj Xe# `jk XY\i `d >ile[\ \è beXZb`^# bliqn\`c`^\i C\j\jgX nnn%_\pe\$_Xi[Zfi\%[\

Martin Reichert

Constantin Gillies

EXTRALEBEN *,- J\`k\e2 :JN$M\icX^# Nèe\e[\e )''/ @e [\e /'\i AX_i\e nXi\e :fddf[fi\ :-+# 8kXi` :f% ] i m`\c\ ale^\ D\ej$ Z_\e [\i D`kk\cglebk [\j C\Y\ej% @eqn`jZ_\e _Xk \Y\e [`\j\ >\e\iXk`fe c e^jk [\e N\^ è [`\ Nìbc`Z_b\`k ^\]le[\e# [\eefZ_ _XY\e e`Z_k n\$ e`^\ [`\ J\_ejlZ_k eXZ_ [\i Xl]$ i\^\e[\e :fdglk\i$G`fe`\iq\`k Y\$ nX_ik% Ù<okiXc\Y\eÈ _Xe[\ck mfe qn\` n\`k^\_\e[ efidXc\e <e[[i\` `^\ie# ^\]Xe^\e qn`jZ_\e GlY\ik k le[ D`[c`]\Zi`j`j% 8cj j`\ ld [\i Xck\e KX^\ N`cc\e `_i\e :-+ XejZ_d\` \e# ld efZ_ \èdXc è [`\ N\ck mfe ÙJgXZ\ @emX[\ijÈ le[ Ù;feb\p Bfe^È ql i\`j\e# \ek[\Zb\e j`\ qn`jZ_\e 9`kj le[ 9pk\j \è\ ^\_\`d\ 9fkjZ_X]k% JZ_cX^Xik`^ \inXZ_k [\i Xck\ ?XZb\i$@ejkèbk le[ [`\ Y\`[\e dXZ_\e j`Z_ Xl] [`\ AX^[ [liZ_ [\e ;Xk\e[jZ_le^\c $ [`\ Jgli ] _ik eXZ_ @fnX% <j Y\^èek \è\ I\`j\ ld [`\ _XcY\ N\ck le[ [liZ_ [`\ >\jZ_`Z_k\ [\i :fdglk\i$>Xd\j% N _i\e[ j`\ j`Z_ `dd\i n\`k\i è \è\ M\ijZ_n ile^ m\ijki`Zb\e# nì[ [Xj Jg`\c Xd <e[\ \iejk\i Xcj [`\ =i\le[\ X_e\e¿ nnn%[XkXZfig%[\

8cj :lik`j AXZbjfe (0., `d E\n Pfib\i JkX[kk\`c Hl\\ej ^\Yfi\e# _Xk \j ,' :\ek è [\e \èle[[i\` `^ AX_i\e j\è\j C\Y\ej n\`k ^\YiXZ_k# fYnf_c \i è idjk\e M\i_ cke`jj\e Xl]nlZ_j% Ù;if^\e_ e[c\i nXi\e [XdXcj d\è\ MfiY`c[\iÈ jX^k \i _\lk\ le[ jf m\i$nle[\ik \j e`Z_k# [Xjj \i d`k qn c] AX_i\e Y\i\`kj [\Xck\ le[ `d E\n Pfib\i ;if^\ebXik\cc BXii`\i\ dXZ_k\% EXZ_ j\è\i >\e\jle^ mfd Dfi[m\ijlZ_ [liZ_ \è\e i`mXc`j`\i\e[\e ;\Xc\i le$ k\ijZ_i`\Y \i \è\e d`cc`fe\ejZ_n\i\e GcXkk\em\ikiX^ Y\` j\è\d MfiY`c[ le[ D\ekfi <dè\d% <è\ ^lk\ NX_c# [\ee _\lk\ `jk ,' :\ek \è\i [\i \i]fcî\`Z_jk\e IXgg\i n\ckn\`k% J\è ;\Y kXcYld Ù>\k I`Z_ Fi ;`\ Kipè^È m\ibXl]k\ d\_i Xcj qn c] D`cc`fe\e <o\dgcXi\% ;`\j\j îf ]fidXk`^\ 9lZ_ \ek_ ck [`\ <jj\eq mfe qX_ci\`Z_\e >\jgi Z_jj`kqle^\e# [`\ [\i IXgg\i d`k j\è\d :f$8lkfi EfX_ :XccX_Xe$9\m\i XYjfcm`\ik\% <j Y\jk`Z_k e`Z_k qlc\kqk [liZ_ j\è\ fglc\ek\ 8l]dXZ_le^1 Jf \ek_ ck \j lek\i Xe[\i\d d\_i Xcj 0' =fkfj# m`\c\ [Xmfe Xlj [\d Gi`mXkY\j`kq [\j IXgg\ij% ;\j N\`k\i\e c`\^\e m`\c\ D\dfiXY`c`X Xcj èk\iXbk`m\ <c\d\ek\ Y\`1 ?Xe[^\jZ_i`\Y\e\ Jfe^$ k\ok\# Efk`qq\kk\c# =fkfj Xlj [\d =X$ d`c`\eXcYld# Xl]bcXggYXi\ ;fbld\ek\ Ç j`\ dXZ_\e [`\j\j 9lZ_ qld Y\jfe[\i\e JXddc\ijk Zb% nnn%_Xee`YXc$m\icX^%[\

Hans-Christian Dany

SPEED

Eine Gesellschaft auf Droge (0) J\`k\e2 EXlk`clj & Clkq JZ_lc\e$ Yli^ M\icX^# ?XdYli^ )''/ 8dg_\kXdè _Xkk\ m`\c\ gifdè\ek\ Elkq\i Ç mfe A% G% JXiki\ Y`j 8e[p NXi$ _fc# mfe 8[fc] ?`kc\i Y`j Af_eep Ifkk\e% 8cj G_XidXq\lk`bld Y\bXd\e \j Bè[\i le[ Jfc[Xk\e c\^Xc m\iXYi\`Z_k# ld ql c\`jk\e nXj j`\ c\`jk\e jfcc\e% 9\` Bè[\ie d`k 8;?J jfcck\ \j [Xj Ùîf \ QXgg\ceÈ lek\i Bfekifcc\ Y\bfdd\e% N\`k\i_è nli[\ \j qli C\`jkle^jjk\`^\ile^ le[ Xcj 8ek`[\gi\jj`mld \è^\j\kqk% 8cj :_ipjkXc D\k_ Xc`Xj G\g# PXYX f[\i Jg\\[ nì[ \j ] i [\e a e^jk\e 8ejk`\^ Xe ?@M$@e]\bk`fe\e m\iXeknfikc`Z_ ^\$ dXZ_k le[ ^`ck lek\i Gfc`k`b\ie Xcj î k\ 9\[if_le^ [\i LJ8% ;\i 8lkfi ?Xej$:_i`jk`Xe ;Xep Y\jZ_i\`Yk d`k îf \i JXZ_b\eeke`j [`\ >\jZ_`Z_k\ le[ <ekn`Zbcle^ mfe Jg\\[# \è\i ;if^\# [`\ jfnf_c j\`k\ej [\i G_XidXè[ljki`\ Xcj XlZ_ Xl] [\d JZ_nXiqdXibk \è\ d\_i Xcj iXjXek\ M\iYi\`kle^ [liZ_c\Yk _Xk% vl \ijk c\Y\e[`^ le[ d`k \è\i ^lk\e Gfik`fe @ife`\ jZ_`c[\ik \i [`\ jZ_`cc\ie[\ 8eq`\_le^# jfn`\ [`\ Q\i$ jk ile^jbiX]k [\i JlYjkXeq le[ n\` ^lk\ >i e[\ e Z_k\ie ql Yc\`Y\e% nnn%\[`k`fe$eXlk`clj%[\

WENN ICH MAL GROß BIN

Das Lebensabschnittsbuch Margo Jefferson für die Generation Umhängetasche )*, J\`k\e2 =`jZ_\i M\icX^# =iXeb]lik Xd DXè )''/ ;`\ >\e\iXk`fe Ld_ e^\kXjZ_\ Ç \è\ >\e\iXk`fe# jf ld [`\ [i\` `^# jk\kj Y\d _k ale^ ql Yc\`Y\e & nìb\e% <i$ bc ik\i NX_cjgilZ_1 Ù<`^\ekc`Z_ jfcck\e nì [fZ_ \inXZ_j\e n\i[\eÈ% DXikè I\`Z_\ik# j\cYjk M\iki\k\i a\e\i Q\`k$ ^\efjj\e# _Xk j`Z_ è j\è\d 9lZ_ d`k [\e =iX^\e Y\]Xjjk# nXild \j [\ee jf bfdgc`q`\ik# jg`\ `^ f[\i jZ_i\Zbc`Z_ `jk M\iXeknfikle^ ql Y\ie\_d\e# j`Z_ \è\e fi[\ekc`Z_\e AfY ql jlZ_\e f[\i `d jZ_c`ddjk\e =Xcc \è\ =Xd`c`\ ql >i e[\e% ?`\iY\` ^\_k \i Xl] [`\ kpg`jZ_\e J`klXk`fe\e \è# [`\ D`kk$ [i\` `^\i _Xck jf \ic\Y\e le[ m\i$ be g]k [`\j\ a\n\`cj d`k D\[`\e# C`]\jkpc\# Ki\e[j le[ 8ZZ\jjfì\j# [`\ _\lkqlkX^\ \è Ifcc\ `d C\Y\e _`gg\i JkX[kd\ejZ_\e jg`\c\e% Jf Y\jZ_ ]k`^k \i j`Z_ d`k I Zb\ejZ_d\iq\e le[ [\d @e_Xck [\i _\` ^\c`\Yk\e Ld$ _ e^\kXjZ_\# [\i \è`^\j Y\i [Xj C\$ Y\e `_i\i Ki ^\i XljjX^k% <i ^`Yk ?`c]\ qli J\cYjk_`c]\ le[ q\`^k# n`\ \j dXZ_YXi `jk [\e Jgile^ qld <inXZ_j\en\i[\e ql jZ_X]]\e# f_e\ [XY\` j\è\ @[\Xc\ ql m\iiXk\e% nnn%ÔjZ_\im\icX^\%[\

ÜBER MICHAEL JACKSON (.- J\`k\e2 9\icè\i KXjZ_\eYlZ_ M\icX^# 9\icè )''/ D`Z_X\c AXZbjfe ^\e`\ k nX_ijZ_\èc`Z_ _ec`Z_\e 9\bXeek_\`kjîX[ n`\ :fZX$ :fcX% ;`\ \è\e b\ee\e `_e efZ_ Xcj bel]Ô^\e Bè[\ijkXi [\i .'\i AX_i\# [`\ Xe[\i\e jè[ d`k j\è\i Dlj`b è [\e /'\i AX_i\e îf ^\nfi[\e le[ n`\[\i Xe[\i\ eX_d\e j\è\ mfi\ijk c\kqk\e ? _\eÕ ^\ è [\e 0'\ie nX_i% <i _Xk è j\è\d C\Y\e \è\ le^cXlYc`Z_\ D\e^\ Xe N\ck_`kj ^\jle^\e# gif[lq`\ik le[ Z_fi\fîXg_`\ik# jk`\^ Xl] è [\e Gfg$ Fcpdg le[ jk iqk\ n`\[\i _èXY% N\i `jk D`Z_X\c Afj\g_ AXZbjfe nìbc`Z_6 BcXi# [\i Bè^ f] Gfg# XY\i n\`k\i6 D`k [`\j\i =iX^\jk\ccle^ Y\jZ_ ]k`^k j`Z_ DXi^f A\]]\ijfe è `_i\d <jjXp Ù|Y\i D`Z_X\c AXZbjfeÈ# d`k [\d j`\ [liZ_ j\è lej\c`^\j C\Y\e le[ j\è\ Y\j\\ck\ Dlj`b jki\`]k% ElXeZ`\ik le[ jZ_Xi]jèe`^ e _\ik j`\ j`Z_ \è\i [\i n`[\ijgi Z_c`Z_jk\e =`^li\e [\i Dlj`b$ ^\jZ_`Z_k\ le[ Y\c\lZ_k\k jfnf_c j\è XeY\kle^jn i[`^\j dlj`bXc`jZ_\j JZ_X]]\e Xcj XlZ_ j\è\ k`\] j`kq\e[\e gjp$ Z_`jZ_\e Jk ile^\e le[ [\i\e =fc^\e% nnn%Y\icèm\icX^\%[\ KC & AN

bookmark*

sub culture freiburg+ 10.08

C@<9C@E> ;<J DFE8KJ

50 Cent, Noah Callahan-Bever

John Niven

KILL YOUR FRIENDS

50 X 50 0- J\`k\e# ?Xee`YXc M\icX^# ? ]\e )''.

Martin Reichert

Constantin Gillies

Hans-Christian Dany

SPEED

WENN ICH MAL GROß BIN

charts*

sub culture freiburg+ 10.08

AUDIOTRAFFIC dpjgXZ\%Zfd&dXj\c*'*

SOAVE & FUNKMESSIAH dpjgXZ\%Zfd&jflcj`[\[aj

UP-ART dpjgXZ\%Zfd&b*b\_c

E\ok >`^ 5 '+%('% Le`m\ijXc ;%F%>% & CX_i E\ok >`^ 5 (+%('% BclY BXd`bXq\ & =i\`Yli^

E\ok >`^ 5 (/%('% B* :clY & B\_c

'( >fn & Kf NXkZ_ 8 ;i`m\

'( ;\X[dXl, & @ I\d\dY\i

') DX^Xqèf & J_X[fn Fi^èXc Dò

') ;A Lg$8ik & Glj_ @k :XicX

JF8M<1 '( E<I; & <m\ipfe\ Efj\ ') ;\cèhl\ek ?XY`kj & Ki\j ;\cèhl\ek\j '* CJ; & AXqqp Dfm\ '* 9iffdY\Zb & Dfef Klid '+ >Xip ;Xm`j & Jlg\i AXb\ '+ GXlc I`Z_ & :iXqp DX[e\jj ', Cfee`\ C`jkfe Jd`k_ & 8 :_XeZ\ ]fi G\XZ\ ', Gfdg`c` 9liiè` & AfYcè =LEBD<JJ@8?1 '- AXZb @e K_\ :`kp & J\efi`kX A@K: Ido '( CXZb F] 8]if & K_\ Flkj`[\i ') J_Xife Afe\j & ?fn Cfe^ ;f @ ?Xm\ '. 8c\o E`^^\dXee & KiXej`k`fe Kf NX`k¿ '/ 9lkZ_ & CXjk KXe^f '* BiXXb JdXXb ]k% 9% N\jkY\\Z_ & Jhl\\q\ D\ '0 E`Zb :licp & @] Pfl C`b\ <G '+ E`Z\ Lg & N`ke\jj K_\ =cXmX (' >\c 8Yi`c & PfliflYX ', ;A Kfeb & Klie K_\ GXikp Flk

'* ;A M`Y\ " ;A :_lj & 8dkiXb '+ ;A >i\^fip & Fli ;ildj Fi`^èXc Dò ', Jk\m\ CXn\i & )(jk :\eklip B\kZ_lg '- :_i`jkfg_\i >iffm\ & DXo`dXc DEDC G% JkiXlY <[`k '. ;\c`Z`flj & 9fleZ\ Fi`^èXc Dò '/ ;\X[dXl, & @ I\d\dY\i '0 ;Xeep K\eX^c`X & JgXZ\ ;XeZ\ (' 8e[i\X ;fi`X & 9\Xlkp F] J`c\eZ\

QUINCY JOINTZ

PETE CURLEEN

dpjgXZ\%Zfd&hl`eZpaf`ekq

dpjgXZ\%Zfd&g\k\Zlic\\e

dpjgXZ\%Zfd&j`^e_flj\^iffm\

E\ok >`^ 5 ),%('% Dfe D`efl & =i\`Yli^

E\ok >`^ 5 kYZ%

E\ok >`^ 5 ),%('% BXidX & =i\`Yli^

'( DXedX[\ & GXikp 9cfZb IfZb\i ') HlèZp Afèkq & K_\ K_`\] '* Kfig\[f Ki`Zbj\i & N_Xk @ >fk '+ MXc`hl\ & Cfe^ Aflie\p HlèZp A% Ido ', 9i\XbY\Xk Aleb`\ & ;feËk >f 9XZb '- ;¡Jk\g_Xe`\ & EXjkp '. K`d\nXig @eZ% & ;`jZafèk '/ Di% JZil]] ]\Xk% 8% Iljj\cc & Dlj`Z KXb\j D\ Lg '0 ;ljkp & Mff[ff (' 8cc >ff[ =leb 8cc`XeZ\ & 8mXcXeZ_\ 9Xj\d\ek =i\Xbj Ido

'( >XYi`\c 8eXe[X & DX_XkdX I\^XkkX

'( >\f[Xj`cmX & @Ëcc ;f Pfl C`b\ 8 KilZb B`[ :_i`j J`ê Ido ') ;A J`ê mj% @eljX ;Xnl[X & N_\i\ <m\i @ >f B`[ :_i`j Ido '* C\eep =fekXeX I`[e\p gi\j% CXi`jX & NX`k =fi Pfl B`[ :_i`j ;A J`ê Ido '+ ;Xm\ Blik`j & =XekXjk`Z ', J_Xg\j_`]k\ij & CfcXËj K_\d\ '- ;ÊXi^\ekf & :fd\ Fe Fm\i '. ?fiep Le`k\[ & K`d\ DXiZf DfeXZf mj AXd\j C\ =i\Xb Dò '/ Aè Jfe`Z Xe[ ;`m\ & GcXp '0 Di% ;X$Efj & Ifcc Fe ;A J`ê Ido (' :_i`j DfekXeX & Jg\\[ F] C`]\ ;A J`ê Ido

') :_Xi[ifee\k mj% 8]i`cfle^\ & G_feò '* Jkpc\ F] <p\ & GX[ GifYc\dj '+ =Xìdfek & >Xq\Yf 8% Ifk_\i Ido ', DX\ki`b & JkXY AfZb\p '- G`\dfek & 9cXZb Jdfb\i '. ;Xm\ J_fb_ & :_cXd '/ J_X[\j F] >iXp & J`dgc`Z`kp '0 Jk\i\f]leb & =leb\ceX^\ce\l (' 9cfd\ K`^\ijbè & :_i`jkèX

DJ SIGN

charts*

sub culture freiburg+ 10.08

AUDIOTRAFFIC dpjgXZ\%Zfd&dXj\c*'*

SOAVE & FUNKMESSIAH dpjgXZ\%Zfd&jflcj`[\[aj

UP-ART dpjgXZ\%Zfd&b*b\_c

E\ok >`^ 5 '+%('% Le`m\ijXc ;%F%>% & CX_i E\ok >`^ 5 (+%('% BclY BXd`bXq\ & =i\`Yli^

E\ok >`^ 5 (/%('% B* :clY & B\_c

'( >fn & Kf NXkZ_ 8 ;i`m\

'( ;\X[dXl, & @ I\d\dY\i

') DX^Xqèf & J_X[fn Fi^èXc Dò

') ;A Lg$8ik & Glj_ @k :XicX

QUINCY JOINTZ

PETE CURLEEN

dpjgXZ\%Zfd&hl`eZpaf`ekq

dpjgXZ\%Zfd&g\k\Zlic\\e

dpjgXZ\%Zfd&j`^e_flj\^iffm\

E\ok >`^ 5 ),%('% Dfe D`efl & =i\`Yli^

E\ok >`^ 5 kYZ%

E\ok >`^ 5 ),%('% BXidX & =i\`Yli^

'( >XYi`\c 8eXe[X & DX_XkdX I\^XkkX

DJ SIGN

THIEVERY CORPORATION / RADIO RETALIATION <JC# Ifl^_ KiX[\ & >iffmp :clY Jfle[j & nnn%k_`\m\ipZfigfiXk`fe%Zfd 9cf e`Z_k bi`k`jZ_ j\è# Ycf e`Z_k mfe [\i DXjj\ XYn\`Z_\e IfY >XiqX le[ <i`Z ?`ckfe Ç Y\jj\i Y\bXeek Xcj K_`\m\ip :figfiXk`fe Ç Y\bcX^\e [`\ d\[`Xc\ >c\`Z_jZ_Xckle^ è [\e LJ8% N\i [`\ I\^`\ile^ XejZ_n iqk# ^`ck ^c\`Z_ Xcj legXki`fk`jZ_% Mfe [X qld K\iifi`jk\e `jk \j e`Z_k n\`k% <`^\en`cc`^\# dXjj\elekXl^c`Z_\ Dlj`b \ijZ_\èk Y\i\`kj m\i[ Z_k`^ le[ c l]k [\j_XcY bXld efZ_ Xl] LJ$IX[`fjkXk`fe\e% ;`\ K_`\m\ipj j`kq\e efZ_ [Xql eX_\ [\i JZ_Xckq\ekiXc\ ] i M\iXidle^ Xe gfc`k`jZ_\i le[ blckli\cc\i M`\c]Xck Ç è NXj_è^kfe ;%:% 8e[\i\ij\`kj# ^`Yk \j \è\e Y\jj\i\e Fik Xcj [Xj ?\iq [\j Jpjk\dj# ld \j mfe èe\e ql q\ij\kq\e6 8cjf ki`kk ÙIX[`f I\kXc`Xk`feÈ [\e IXZ_\]\c[ql^ cfj1 N`\ Yc`Z_ d`jZ_\e K:fig \i[`^\ Cfle^\$9\Xkj# [`\ \è\e 9f^\e mfe ;fneY\Xk Y\i I\^^X\ ]Xjk Y`j ql Ki`g?fg jZ_cX^\e# d`k n\ckc lÔ^\e ?Xidfe`\e% JZ_fe [`\ > jk\c`jk\ Y\\è[ilZbk1 =\d` Blk`# 8eflj_X J_XebXi# J\l Afi^\# Jc\\gp Nfe[\i# EfkZ_ le[ j`\Y\e n\`k\i\ 8i`k`jkj nìb\e d`k% ;Xj I\jlckXk `jk jfc`[\ le[ Y\iq\l^\e[1 \ekjgXeek# d\cf[`jZ_# bliqn\`c`^# \efid i_pk_d`jZ_ le[ \Z_k îffmp% Bi`\^\i`jZ_ _ i\e j`Z_ _ Z_jk\ej \è gXXi K\okq\`c\e Xe% AJ

V.A. / MIRROR OF THE FUTURE ?Xik_flj\ & K\Z_ef & nnn%_Xik_flj\%Zfd N\ee ?Xik_flj\ è i\^\cd `^\e 8Yjk e[\e \è\ e\l\ CXY\cZfdg`cXk`fe iXljYiè^k# _Xk dXe `dd\i [Xj >\] _c [`\ Ale^j jZ_d\` \e d`k 9`^ EXd\j [\j K\Z_ef jf m\ijZ_n\e[\i`jZ_ ld j`Z_# n`\ nì efZ_ mfi q\_e AX_i\e d`k [\d Jgi`k ld^\^Xe^\e jè[# le[ [Xj e`Z_k eli nXj HlXc`k k jfe[\ie XlZ_ HlXek`k k Xe^\_k% D\_i ^\_k ] i [Xj >\c[ \è]XZ_ e`Z_k% 8l] [\i :; M\ij`fe nli[\e jX^\ le[ jZ_i\`Y\ )' KiXZbj [liZ_ [\e ?Xik_flj\ J_ffkè^ JkXi 9fi`j 9i\aZ_X è\èXe[\i ^\dòk# nXj 9fi`j Y\` EXd\e n`\ ;XZ_j_le[# 9\eef 9cfd\# 8;A;# Jg`Z\cXY# 8e[\ijfe Ef`j\# :`k`q\e BXè AXld\k`Z# C\Xe[if >Xd\q# 9iXèZ\cc# ?Xi[Õffi le[ eXk ic`Z_ [\d ;i`kk\e IXld e`Z_k Y\jfe[\ij jZ_n\i ^\]Xcc\e j\è [ i]k\% J\_i jZ_ e\i 8ejXkq `jk# [Xjj [`\ Dò$ :; dlj`bXc`jZ_ d`k [\i dè`dXc k\Z_ef`[\e Øe\ok >\e\iXk`feË Y\^èek le[ j`Z_ [Xee Jk Zb ] i Jk Zb \è NXe[\c mfccq`\_k# [\i jZ_cljj\e[c`Z_ XlZ_ [\i Dlj`b^\jZ_`Z_k\ $ [`\ ?Xik_flj\ qn\`]\cjf_e\ ^\jZ_i`\Y\e _Xk Ç d`k 8Zkj n`\ 9iXèZ\cc# ?Xi[Õffi le[ [\d ;i`kk\e IXld Ki`Ylk qfcck% ;\Ôe`k`m \Y\e]Xccj \in _e\ejn\ik `jk 9i\aZ_Xj \`^\e\ Gif[lbk`fe ÙCfjkÈ# [`\ j\_i [\lkc`Z_ _\imfijk`Z_k le[ Ù_Ì`j\È mfe :_i`jk`Xe >`dY\c% <j `jk Xcjf mfd E\nY`\ Y`j qld ]Xjk Fc[`\ ] i a\[\e nXj [XY\`% J9

LONDON ELEKTRICITY / SYNCOPATED CITY ?fjg`kXc I\Zfi[j & ;ildËeË9Xjj & nnn%_fjg`kXci\Zfi[j%Zfd Kfep :fcdXe# DXjk\idè[ _èk\i [\d Y\[\lk\e[\e C`m\YXe[gifa\bk ÙCfe[fe <c\bki`Z`kpÈ# Gif[lq\ek lek\i ^c\`Z_eXd`^\d Gj\l[fepd le[ D`kY\ki\`Y\i [\j Yi`k`jZ_\e <i]fc^jcXY\cj ?fjg`kXc I\Zfi[j# m\i ]]\ekc`Z_k d`k ÙJpeZfgXk\[ :`kpÈ Y\i\`kj j\è m`\ik\j Jkl[`fXcYld% :fcdXe jX^k mfe j\è\d N\ib j\cYjk# \j j\` e`Z_k ] i [\e ;XeZ\Õffi ^\dXZ_k# jfe[\ie qld ? i\e ^\jZ_X]]\e% ;`\j\j ? i\e ^\jkXck\k j`Z_ Xe_Xe[ [\i \c] le^cXlYc`Z_\e Jfe^j Xcc\i[è^j jf _\iqc`Z_# [Xjj dXe Xl]jgiè^\e n`cc ld n`\ 8ck_`gg`\j `d IXljZ_ ld_\iqlkXld\ce% Gli\ C`\Y\ le[ c\`Z_k\ Q ikc`Z_b\`k m\ijgi _k [`\j\i GfgËeË9Xjj Ç [\i [`\ Jq\e\ \èdXc d\_i ^\_ i`^ jgXck\e nì[ Dlj`b ] i D [Z_\e n\i[\e m`\c\ jX^\e# ÙJpeZfgXk\[ :`kpÈ `jk Xcc\i[è^j d\_i1 <j `jk [\i ^\] _cmfcc\ 8lj[ilZb \è\i 8iY\`k \è\j Xck\e DXee\j# [\i d`k [`\j\d 8cYld \è\e k`\]\e <èYc`Zb è j\è\ Yi`ccXek\ Jfe^ni`k\i$J\\c\ qlc jjk% 8cc\e Jk Zb\e mfiXe jk\_k ÙAljk Fe\ J\Zfe[È Ç [`\ JZ_n\[è <cjX ?\[Y\i^# n\cZ_\ `_i\i Jk`dd\ eXZ_ eli nle[\ijZ_ e j\è bXee# m\ic\`_k [\d KiXZb [\e \èq`^Xik`^\e :_XiXbk\i# è [\e dXe j`Z_ eli lejk\iYc`Z_ m\ic`\Y\e bXee% :fcdXe j\cYjk jè^k qlj kqc`Z_ `d I\]iXè [`\ qn\`k\ Jk`dd\# le[# n`\ jfcck\ \j Xe[\ij j\è# \j bcè^k _\iic`Z_% N\`k\i\ >cXeqglebk\ jè[ j`Z_\ic`Z_ [`\ Jfe^j ÙJflk_\Xjk\ie ;i\XdÈ# Ù8kkXZb J_`gj Fe =ì\È f[\i ÙFlkeldY\i\[È% N\i [\e Xck\e Cfe[fe <c\bki`Z`kp M`Y\ jlZ_k# nì[ `_e q%9 Y\` ÙJXk EXmÈ le[ Ù8cc ?\cc @j 9i\Xbè^ Cffj\È Ôe[\e = i d`Z_ \è\j [\i Y\jk\e le[ èefmXk`mjk\e 8cY\e è )''/ Ç [`\ C`\Y\ _Xk d`Z_ \è^\_fck Ç cXjj XlZ_ ;l [`Z_ m\iq Zb\e GN GN

V.A. / BODY LANGUAGE 7 - MIXED BY MATTHEW DEAR >\k G_pj`ZXc & ?flj\ & nnn%g_pj`ZXc$dlj`Z%Zfd ;Xj >lk\ Xe [\e 9f[p CXe^lX^\ :fdg`cXk`fej `jk \`^\ekc`Z_ `dd\i# [Xjj dXe b\è\ >\k G_pj`ZXc I\c\Xj\j [XiXl] Ôe[\k% ?`\i nì[ [\d B ejkc\i [Xee `dd\i jZ_ e ]i\`\ ?Xe[ ^\cXjj\e% @e [`\j\d =Xcc [Xi] DXkk_\n ;\Xi j`Z_ ] i [\e j`\Yk\e K\`c [liZ_ j\è\ :fcc\Zk`fe n _c\e# ld \è\e kfcc\e Dò ql qXlY\ie% Ql ;\Xi ^`YkËj \`^\ekc`Z_ e`Z_kj ql \iq _c\e% 8lZ_ Y\bXeek Xcj 8l[`fe f[\i =Xcj\ `jk \i \è\i [\i Gif[lq\ek\e [\i Jkle[\% J\è c\kqk\j I\c\Xj\ ÙDflk_ Kf Dflk_È Xcj 8l[`fe [ i]k\ a\[\i :clY^ e^\i jZ_fe ^\_ ik _XY\e% 8l] [\i :fdg`cXk`fe c jjk \j ;\Xi XY\i il_`^\i le[ mfi Xcc\d j\_i _flj`^ Xe^\_\e% JXjZ_X ;`m\# Af_eep ; le[ ;A Bfq\ jè[ ^c\`Z_ d`k qn\` KiXZbj m\iki\k\e nXj [`\ DXijZ_i`Z_kle^ nf_c bcXi \iX_e\e c jjk% <è kfcc\i Dò# n`\ \`^\ekc`Z_ Xcc\ 9f[p CXe^lX^\j qlmfi XlZ_ jZ_fe# d`k \è\i ]\è\e KiXZbXljnX_c `d Xbkl\cc\e ?flj\ Bfek\ok% JJ

A%:%8% & =@E8CCP

:?I@JK@8E =@J:?<I & 9IPQ%%%

M%8% & 9@> :@KP 9<8KJ MFC% 0

M%8% & :FJD@: 98C<8I@: %%%

M%8% & 9F;P C8E>L8>< %%%

CFE;FE <C<BKI@:@KP %%%

M%8% & D@IIFI F= K?< =L%%%

sub culture freiburg+ 10.08

K?@<M<IP :FIGFI8K@FE %%%

soundcheck*

V.A. / COSMIC BALEARIC BEATS <jb`df & JgXZ\ ;`jZf# 9Xc\Xi`Z & nnn%\jb`dfi\Zfi[è^j%Zfd ;`\ NX_c [\j K`k\cj _ kk\ XlZ_ Y\jj\i j\è b ee\e# [\ee c\`Z_k d`jj ql m\ijk\_\e% ;`\ E\i[j [ i]k\e [Xj qnXi ^c\`Z_ Z_\Zb\e# jè[ XY\i n`\ `dd\i è [\i Lek\iqX_c% 8cjf e`Z_k m\in\Z_j\ce d`k ì^\e[n\cZ_\e 9l[[_X Cfle^\ le[ :X]\ [\c DXi JXdgc\ie# ^\_kËj _`\i kXkj Z_c`Z_ ld [`\ Xck\ JZ_lc\ :fjd`Z le[ JgXZ\ ;`jZf% QljXdd\e^\jk\cck _Xk [Xj ^Xeq\ [\i 9\c^`\i Jbèep Af\p [\i [liZ_ Dè[c\jj 9ff^`\ le[ ;`jZf ;\m`c è [`\j\i Jq\e\ \è\e EXd\e _Xk% ;`\ :; ]Xjjk (* lem\i ]]\ekc`Z_k\ KiXZbj [\j n_f `j n_f [\i Xbkl\cc\e Gif[lq\ek\e Xlj [`\j\i Jk`ci`Z_kle^1 @e =cXîXek`# IlYY\iiffd# Jg\bkild# DX\cjkifd# G_fi\jb` le[ Cfm\CfZb% ;\i Dò `jk g\i]\bk qljXdd\e^\jk\cck le[ [`\ KiXZbj b ee\e j`Z_ Xcc\ Xl] @_i\ 8ik jlg\i \ek]Xck\e% 8Y]X_ik nì[ _`\i b\è\ ^\Yfk\e# jfe[\ie Jk Zb\ Xlj [\d Le`m\ijld mfe ;`jZf# ?flj\# =leb# @kXcf le[ <c\bkif Xl] [\e Glebk ^\YiXZ_k% N\i a\kqk cXlk ÙCFLE><È jZ_i\`k _Xk e`Z_kj m\ijkXe[\e# [\ee nX_i\ B\ee\i [\i nìbc`Z_\e :fjd`Z f[\i JgXZ\ ;`jZf jfn`\ ;`jZf Jq\e\ n\i[\e Xl] @_i\ Bfjk\e bfdd\e% ;Xj c\kqk\ Jk Zb mfe Cfm\cfZb jk\cck ql[\d [Xj XYjfclk\ ?`^_c`^_k [`\j\i :fdg`cXk`fe [Xi le[ ldjZ_i\`Yk Xd Y\jk\e nfild \j ^\_k JJ JJ

V.A. / BIG CITY BEATS VOL. 9 9`^:`kp9\Xkj & ?flj\ & nnn%Y`^Z`kpY\Xkj%[\ Jf[\c\%%% Xd ('%FbkfY\i `jk \j n`\[\i jfn\`k1 ;\i >if jkX[k$JZ_cX^ Yiè^k Mfc% 0 j\è\i Y\bXeek\e :fdg`cXk`fe$I\`_\ è [`\ GcXkk\ec [\e ;`\ Xlj =iXeb]lik jkXdd\e[\e IX[`fdXZ_\i m\in _e\e d`k `_i\i e\lek\e 8lj^XY\ \ie\lk [`\ ?flj\ EXk`fe% Jf `jk XlZ_ e\l# [Xjj ;Xm`[ >l\kkX qld èk\ieXk`feXc\e 8ik`jk Iffjk\i [\i 9`^:`kp9\Xkc\i X[[`\ik nli[\%%% ql _ i\e d`k j\è\i Ù=!!! D\ @Ëd =XdfljÈ J\e[le^ n Z_\ekc`Z_ mfe )' $ )( L_i% M`\c qli KiXZbc`jk ql jX^\e ^`Yk \j e`Z_k# [\ee [`\ IX[`f GifÔj _XY\e dXc n`\[\i [`\ :i\d\ [\ cX :i\d\ [\i Xe^\jX^k\jk\e Gif[lbk`fe\e m\i\èk1 >Xeq\ (0 Jfe^j èbc% 9felj KiXZb ^`YkËj [\d ?flj\ Bfejld\ek\e Xl] [`\ F_i\e1 C`kkc\ Cfl` M\^X# Afe :lkkc\i# <[[`\ K_fe\`Zb# <i`Z Gip[q# J_`b Jkpcbf# ;ìkp Jflk_# ?Xi[jflc ljn%%% `Z_ YiXlZ_ e`Z_k d\_i jZ_i\`Y\e# [\e jf ^\_k \j n\`k\i D\è Bfdgc`d\ek Xe [`\j\i Jk\cc\# [\ee [`\ :fdg`cXk`fe bfddk ^Xeq f_e\ Bìd\j$<c\bkif Xlj# ^\`c\i ?flj\# ^Xeq 9`^:`kp9\Xkj c`b\ $ jf n`\ `Z_ [Xj \inXik\ le[ ^\eXl [Xj i`Z_k`^\ ] i \è\e \Z_k\e ;@J:F 9I<8B IN IN

CHRISTIAN FISCHER / BRYZANT GAMES ;\Ôe`k`fe I\Zfi[j & K\Z_ef# <c\bkif_flj\ & nnn%[\Ôe`k`fe$i\Zfi[j%[\ D`k B ejkc\ie n`\ ClZZX# Dlig_p# ;Xm`[\ Jhl`ccXZ\ f[\i 8j\d J_XdX lmd% _Xk j`Z_ ;\Ôe`k`fe Y\i\`kj j\`k AX_i\e \è\e i\jg\bkXYc\e GcXkq è [\i k\Z_ef`[\e CXY\ccXe[jZ_X]k \ib dg]k% Ele j\kqk [\i ;\Ôe`k`fe CXY\cYfjj :_i`jk`Xe =`jZ_\i d`k j\è\d e\l\e Cfe^gcXp\i Ù9ipqXek >Xd\jÈ [`\ \i]fcî\`Z_\ >\jZ_`Z_k\ j\è\j CXY\c \èdXc d\_i le[ ^Xeq g\ij ec`Z_ ]fik% Mfe \è\d i`jbXek\e Jg`\cZ_\e bXee _`\i XYjfclk b\è\ I\[\ j\è% <oki\d q`\cj`Z_\i Yiè^k ?\ii =`jZ_\i j\è\ Gif[lbk`fe\e Xl] [\e Glebk le[ Y\ic jjk b\è Bc`Zb [\d Ql]Xcc% Mfd [\\g\e dè`dXc\e K\Z_efkiXZb# Y\i beXcc`^\ <c\bkif_flj\ Eldd\ie Y`j _è qli d\cf[` j\e AX^lXi ?fdX^\# Y`\k\k :_i`jk`Xe =`jZ_\i \è\e ile[\e JgXeele^jYf^\e le[ jki\`]k [XY\`# jk\kj j\è\d \`^\e\e Jk`c ki\l Yc\`Y\e[# [`m\ij\ =XZ\kk\e [\j K\Z_ef% 8lZ_ qn\` I\dòXiY\`k\e ] i JXYièX J\kcli le[ JcXd ]Xe[\e Xl] [\d 8cYld `_i\e GcXkq% >Xeq [\d Xbkl\cc\e Ki\e[ ]fc^\e[# `jk [`\j\ :; Xcj Dò$M\ij`fe ql _XY\e% @ej^\jXdk `jk 9ipjXek >Xd\j \oki\d jXlY\i gif[lq`\ik le[ XYn\Z_jcle^ji\`Z_% @Z_ n i[\ \j dì a\[fZ_ XY le[ ql \knXj iXl\i# e`Z_k ^Xeq jf Zc\Xe le[ _Xidfe`jZ_ n ejZ_\e% J9

J.C.A. / FINALLY >i\Xk Jkl]]# Jnè^j I\Z% & <c\Zkif# ?flj\ & nnn%aZX$dlj`Z%Zfd <e[c`Z_%%% @d FbkfY\i )''/ bfddk [\i 9\]i\`le^jjZ_cX^ D`k Ù=èXccpÈ i\c\Xj\[ [\i ]iXeq j`jZ_$[\lkjZ_\# è D eZ_\e c\Y\e[\ Kfd Efmp$=i\le[ A\Xe :cXl[\ 8[\j j\è \ijk\j 8cYld \m\i% ;\i ?`k$Gif[lq\ek le[ ;A [\i [`\ c\kqk\e =\`\iaX_i\ \i_\Yc`Z_ d`k^\gi ^k\ lek\i Xe[\i\d I\dò\ ] i Gljjp :Xk ;fccj# DX[feeX le[ Kfd Efmp # _Xk \e[c`Z_ [Xj ^\dXZ_k# nXj jZ_fe cXe^\ Y\i] cc`^ nXi le[ j\è\ ;A Bfcc\^\e jZ_fe c e^jk ^\dXZ_k _XY\e1 `_i\ \`^\e\e KiXZbj `d Dò m\i\èk le[ Xl] :; ^\YiXeek% ;Xj 8cYld Y\è_Xck\k DXk\i`Xc [\i c\kqk\e m`\i AX_i\# jfn`\ XlZ_ Jg\Z`Xc <[`kj j\è\i \i]fcî\`Z_\e M\i ]]\ekc`Z_le^\e%%% eXk ic`Z_ _Xk \i XlZ_ j\è\e D\^X$?`k Ù@ 9\^è Kf Nfe[\iÈ# [\e \i a\kqk \ijk mfi bliq\d n`\[\i Xcj )''/\i Dò iXlj^\YiXZ_k _Xk lek\i Xe[\i\d èbc% \è\d lei\c\Xj\[ I\dò mfe IfY\ik ?\Xik le[ :_i`jk`Xe >`dY\c % 8l] [\i KiXZbc`jk\ ql Ôe[\e `jk q%9% [\i >i\Xk Jkl]] JdXj_\i [\i c\kqk\e DfeXk\ ÙJ_è^Xcè^È# ÙJfd\[XpÈ le[ ÙJcXg K_Xk 9`kZ_È Gif[lq`\ik d`k Efmp % @Z_ jX^ eli1 J\_i jZ_ e\j ;è^%%% IN

A%:%8% & =@E8CCP

:?I@JK@8E =@J:?<I & 9IPQ%%%

M%8% & 9@> :@KP 9<8KJ MFC% 0

M%8% & :FJD@: 98C<8I@: %%%

M%8% & 9F;P C8E>L8>< %%%

CFE;FE <C<BKI@:@KP %%%

M%8% & D@IIFI F= K?< =L%%%

sub culture freiburg+ 10.08

K?@<M<IP :FIGFI8K@FE %%%

soundcheck*

DAPAYK SOLO / DEVIL’S HOUSE DfËj =\ip Gif[lZk`fej & =i`Zb\c$K\Z_efc\Zkif & nnn%dpjgXZ\%Zfd&[XgXpb ;i% A\bpcc le[ D`jk\i ;XgXpb% F[\i d`k Xe[\i\e Nfik\e Xlj^\[i Zbk1 NXi [\i Jfle[ d`k Df[\c]i\le[è <mX GX[Y\i^ \è bc\è\i ?fiifiki`g# jf `jk [Xj JfcfXcYld ;\m`cËj ?flj\ XYjfclk _ i\ejn\ik% C jjk dXe ;XgXpb mfe [\i \_\c`Z_\e B\kk\# m\inXe[\ck \i j`Z_ è \è\e D\`jk\i [\j [ jk\i\e Jfle[j% J\è\ Ôejk\i\e# ki\`Y\e[\e N\ib\ mfcc\i j ^\e[\i# bi\`jZ_\e[\i le[ Ô\g\e[\i <]]\bk\# Yf_i\e j`Z_ [ì\bk èj ?ìe le[ \dg]\_c\e j`Z_ [Xd`k jfnf_c ] i [`\ KXeqÕ Z_\ Xcj XlZ_ ] ij _\`d`jZ_\ Jf]X% <j _Xk jZ_fe nXj mfe B\kk\ej ^\edXjjXb\i n\ee j`Z_ ?\ii ;XgXpb è j\è\d Jfle[cXYfi XljkfYk le[ j\è\i \og\i`d\ek\cc\e 8[\i ]i\`\e CXl] c jjk% Kifkq k\`cn\`j\ dè`dXc\i Jfle[jkilbkli\e c jjk \i b\è\ CXe^\n\`c\ Xl]bfdd\e% @ejY\jfe[\i\ Jfe^j n`\ [Xj ^\e`Xc XiiXe^`\ik\ ÙJZiXkZ_ K_\ Jli]XZ\È c\Y\e mfe [\e qX_ci\`Z_\e 9i\Xbj le[ I`Z_kle^jn\Z_j\ce% 8cj BfekiXjk qld [fdè`\i\e[\e =i`Zb\cjfle[ c lk\k [Xj Y\Xkcfj\ d\cXeZ_fc`jZ_\ BcXm`\ijk Zb ÙJkiè^j 8kkXZ_\[È [\e il_`^\e 8ljbcXe^ [\j 8cYldj \è% ;X Yc\`Yk Xcj =Xq`k eli efZ_ Xeqld\ib\e# [Xjj ;\m`cËj ?flj\ \è _ cc`jZ_ ^lk\j 8cYld ^\nfi[\e `jk% :? :?

V.A. / DR LEKTROLUV LIVE AT PUKKELPOP 2008 E%<%N%J% I\Zfi[j & <c\Zkif$8Z`[$=leb & nnn%c\bkifclm%Y\ ;i% C\bkifclm c jjk Y\` j\è\d C`m\$8l]ki`kk Y\`d Glbb\cgfg =\jk`mXc b\è\e Qn\`]\c Xl]bfdd\e# [Xjj \i Xe^\ki\k\e `jk [`\ D\e^\ \iYXidle^jcfj ql ifZb\e le[ Y\[è^le^jcfj ql m\ijZ_`Zb\e% ;X] i `jk [\d î e\e D eeZ_\e a\[\j D`kk\c i\Z_k1 \e\i^\k`jZ_$ ifZb\e[\i <c\Zkif# m cc`^ biXeb\# bi\`jZ_\e[$jZ_i`cc\ 8Z`[$<]]\bk\# m\_\d\ek glj_\e[\ 9\Xkcè\j m\ijZ_d\cq\e ql \è\d Jfle[# Y\` [\d \è\ DXjj\e_pjk\i`\ Y`cc`^\e[ d`k è BXl] ^\efdd\e nì[% Ld [\e Xe^\jX^k\e Ù=i\eZ_ KflZ_È è j\è J\k ql Y\bfdd\e# _Xk \i d`k 9ljp G# J\YXjk`8e le[ ;`^`kXc`jd ^c\`Z_ [i\` <[ 9Xe^\i Gif[lbk`fe\e è j\è J\k m\inlijk\k% FY\e[iXl] ^`Yk \j [`\ e\ljk\e K e\ mfe bcXe^mfcc\e EXd\e n`\ =`j_\ijgffe\i# 8hlXm`mX# DfYp le[ 8c\o >fg_\i% EXk ic`Z_ ^`YkËj [`\ Y\`d Y\c^`jZ_\e E\nj$CXY\c ]Xjk jZ_fe jkXe[\j^\d \e Jk`cYi Z_\% Jf _XY\e j`Z_ lek\i Xe[\i\d \è @e[\g\e[\ek$>`kXii\ejk Zb# Ale^c\$9i\Xbj le[ MfZXcj [`\ bcè^\e Xcj b d\e j`\ [ì\bk Xlj [\e n`c[\e J\Z_q`^\ie# \è^\jZ_c`Z_\e% N\i Xcjf [`\j\e Jfdd\i ql n\e`^ =\jk`mXccl]k ^\jZ_elgg\ik _Xk# Y\bfddk _`\i beXgg /' Dèlk\e _fZ_ bfeq\eki`\ik\j GXikp$Bfeq\ekiXk% :? :?

BUTCH / PAPILLON >i\Xk Jkl]] & ?flj\# K\Z_ef# Dè`dXc & nnn%î\Xkjkl]]%\l DXeZ_dXc YiXlZ_k \j c e^\i# Y`j >\jZ_`Z_k\e ]\ik`^ jè[% N`\ `d =Xcc\ GXg`ccfej# [\jj\e N\^ Xcj IXlg\ Y\^èek le[ eXZ_ c\Ycfj\d Qn`jZ_\ejkX[`ld è [\i ÕXkki`^\e =XiY\egiXZ_k [\j JZ_d\kk\icè^j blcdè`\ik% ;Xj ^`ck XlZ_ ] i 9lkZ_% 9 c\ek > ic\i jkXik\k\ d`k ?`g?fg# >iX]Ôk` le[ 9i\Xb[XeZ\# Y\mfi \i Y\`d DXc\e mfe [\i ]X_i\e[\e J$9X_e Ô\c% D`k qn\` ^\YifZ_\e\e 8id\e ]Xe[ \i Q\`k le[ Dl \# j`Z_ d`k [\d \c\bkife`jZ_\e <hl`gd\ek j\è\j 9il[\ij Xlj\èXe[\iqlj\kq\e% ;Xj Y`j_\i`^\ <e[\i^\Ye`j `jk ÙGXg`ccfeÈ# [Xj è j\è\i GiXZ_k le[ M`\c]Xck j\è\d EXd\e Xcc\ <_i\ dXZ_k# gifYc\dcfj ?flj\# K\Z_ef le[ Dè`dXc ql \è\d >Xeq\e m\ijZ_d`cqk le[ ?\`d_ iXejgi Z_\e \Y\ejf ^\i\Z_k nì[ n`\ [\i ;if^\e[`jbf% G%J%1 8cc\è [Xj c\^\e[ i\ Ù< bXl]\eÈ$ JXdgc\ le[ [`\ 9felj$Dò$:; d`k Xck\e KiXZbj jè[ jZ_fe [Xj >\c[ n\ik% AK AK

V.A. / FAITH PRESENTS HOUSE AIN’T DEAD 99<# >ff[ ) >f & ?flj\ & nnn%YY\dlj`Z%Zfd NXj lej ;\lkjZ_\e [Xj Ù>iffm\È$DX^Xqè# [Xj `jk [\d ?flj\dlj`Z$c`\Y\e[\e <e^c e[\i [Xj Ù=X`k_ DX^È% Mfi q\_e AX_i\e _XY\e j`Z_ [`\ M\iXejkXck\i# ;Aj le[ AflieXc`jk\e JklXik GXkk\ijfe# C\f <cjkfY# K\iip =Xic\p# 9`cc 9i\njk\i le[ ;Xm\ AXim`j qljXdd\e^\kXe# ld [`\ \e^c`jZ_\ ?flj\jq\e\ ql Y\i\`Z_\ie le[ mfiXeqlki\`Y\e% J`\ fi^Xe`j`\ik\e \è\ D\e^\ Ù=X`k_$ GXikpjÈ è CfZXk`fej n`\ [\i Ù=XYi`ZÈ# [\d ÙGXZ_XÈ le[ ÙKlied`ccjÈ le[ ]i\lk\e j`Z_ a _ic`Z_ Y\i \è\ jk\k`^ nXZ_j\e[\ 8e_ e^\ijZ_Xi% Qld ele q\_ea _i`^\e AlY`c ld Yiè^\e [`\ Ù=X`k_È$DXZ_\i \è\ ):;$:fdg`cXk`fe Xl] [\d ]XekXjk`jZ_\e LJ$ CXY\c 99< _\iXlj% Qn c] KiXZbj Ç Xl] :; ( ^\dòk le[ Xl] :; ) le^\dòk $ Ôe[\e _`\i GcXkq% D`k 8ljeX_d\ \è\j Jk Zb\j mfe GcXjk`bdXe ÙGXee`bXkkXZbÈ Xlj [\d AX_i\ (00. jè[ Xcc\ KiXZbj è [\e c\kqk\e qn\` AX_i\e \ekjkXe[\e le[ nXi\e&jè[ XYjfclk\ KXeqÕ Z_\e] cc\i% EXZ_ \_\i il_`^\i\d 9\^èe [liZ_ Gifjld\i nì[ [XeXZ_ XlZ_ [ì\bk jZ_fe d`k Jfe^j mfe 8e\ 9ile `d ;òfe <[`k# IX[`f JcXm\# D`ckfe AXZbjfe le[ BXi`qdX \è >Xe^ _ _\i ^\jZ_Xck\k% ;`\j\j C\m\c nì[ [Xee XlZ_ bfej\hl\ek Y`j qld <e[\ d`k Kle\j mfe ;A Jg\e# ?\ei`b JZ_nXiq# <k`\ee\ AXld\k `d Ûd\ I\dò le[ G\g\ 9iX[fZb [liZ_^\_Xck\e% <è Dò [\i jZ_fe JgX dXZ_k# XY\i d`Z_ e`Z_k jf i`Z_k`^ mfd ?fZb\i i\` k% <j jè[ qnXi \è\ D\e^\ ^lk\i KiXZbj [XY\`# XY\i [\i =leb\ m\idX^ [liZ_ [\e ]\_c\e[\e =cfn e`Z_k ^Xeq Y\iqljgiè^\e% ;\jn\^\e c\`[\i b\è\ mfcc\ GlebkqX_c% ;N

=FIK BEFO =@M< & I8;@F %%%

C@<9C@E> ;<J DFE8KJ

9LJP J@>E8C & CF8;<;

G<K<I =FO G<K<I =FO & JK8;K8==< FO & JK8;K

M%8% & ?FLJ<DLJ@:%;< %%%

M%8% & =8@K? GI<J<EKJ %%%

9LK:? & G8G@CCFE

M%8% & ;I C<BKIFCLM C@M< %%%

sub culture freiburg+ 10.08

;8G8PB JFCF & ;<M@CËJ %%%

soundcheck*

V.A. / HOUSEMUSIC.DE CHAPTER VI D`cb Jl^Xi & ?flj\ & nnn%d`cbXe[jl^Xi%[\ ;`\ qn\`dXc `d AX_i \ijZ_\è\e[\ Ù?flj\dlj`Z%[\È :;$Bfggcle^ \i]i\lk j`Z_ `dd\i î \i\i 9\c`\Yk_\`k% A\[\j DXc Xl]j E\l\ nì[ [`\ :; mfe m\ijZ_`\[\e\e eXd_X]k\e ;Aj Xlj ;\lkjZ_cXe[ qljXdd\e^\jk\cck le[ ^\dòk# [`\ a\[\i <[`k`fe d`k `_i\d Jkpc\ le[ `_i\i C\`[\ejZ_X]k ] i Dlj`b `_i\e \`^\e\e# lem\in\Z_j\cYXi\e Jk\dg\c Xl][i Zb\e% 8e]Xe^ J\gk\dY\i \ijZ_`\e Ù?flj\dlj`Z%[\ Ç :_Xgk\i M@È è QljXdd\eXiY\`k d`k [\d ?XdYli^\i <i]fc^j$;lf Jpb\ËeËJl^XijkXii% 9\i\`kj j\`k AX_i\e `d 8ljcXe[ \è >\_\`dk`gg# bfeek\e j`\ è [`\j\d AX_i d`k ÙCfm\ CfjkÈ \e[c`Z_ XlZ_ è ;\lkjZ_cXe[ `_i\e m\i[`\ek\e ;liZ_YilZ_ Xcj ;A&Gif[lZ\i ]\`\ie% ;XY\` ^\_ i\e j`\ jZ_fe cXe^\ ql [\e bi\Xk`mjk\e ?flj\$Gif[lq\ek\e Y\i_Xlgk% 8l] [\i :; Y\Ôe[\e j`Z_ e\Y\e `_i\e \`^\e\e Gif[lbk`fe\e Dò\j le[ KiXZbj mfe 8on\cc# ;ìkp Jflk_# D`cb Jl^Xi# CX`[YXZb Clb\# ;Xm`[ G\ee f[\i :_fZfcXk\ GldX% D? Nì m\icfj\e * o ( <o\dgcXi [`\j\i :;% JZ_i\`Yk \è]XZ_ \è\ DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù:_Xgk\i M@È Xe nè7jlYZlckli\%[\

PETER FOX / STADTAFFE NXie\idlj`Z & Gfg & nnn%g\k\i]fo%[\ ;\i J e^\i G\k\i =fo XbX G`\ii\ 9X`^fiip _Xk [Xj IXldjZ_`]] J\\\[ ] i j\è Jfcf$Gifa\bk _èk\i j`Z_ ^\cXjj\e% D`k qn\` JZ_cX^q\l^\ie le[ [\d 9XY\cjY\i^\i =`cdfiZ_\jk\i Õ`\^k \i I`Z_kle^ Gfgdlj`b% NXj _`\i gi j\ek`\ik nì[ _Xk d`k J\\\[ le[ ;XeZ\_Xcc i\è ^Xi e`Z_kj d\_i ql kle% <èdXc \knXj ^Xeq Xe[\i\j le[ mfi Xcc\d \`^\e\j dXZ_\e# jZ_\èk _`\i [Xj Dfkkf ql j\è% ;Xj ] e^k Xe Y\` [\i dlj`bXc`jZ_\e Ldj\kqle^ le[ ^\_k Y`j _è qli [\i j\_i ^lk\e Gif[lbk`fe% G\k\i =fo \iq _ck bc\è\ >\jZ_`Z_k\e# [`\ è 9\icè jg`\c\e% <j jè[ j\è\ \`^\e\e# [`\ qld ki ld\e Xei\^\e le[ \è ] i [`\ JkX[k kpg`jZ_\j C\Y\ej^\] _c n`\[\i^\Y\e% EXk ic`Z_ ^\_k \j XlZ_ ld =iXl\e le[ ld [\e ;i\Zb è 9\icè% = i d\è\e >\jZ_dXZb \è nìbc`Z_ ^\cle^\e\j 8cYld# XY\i [Xj nXi mfe mfie_\i\è bcXi# n\ee jf \è Dlj`b\i# n`\ G\k\i =fo \knXj dXZ_k% 8lZ_ ^lk ^\\`ê\k Xcj Jfle[kiXZb ] i \è\ I\`j\ eXZ_ 9\icè% DN DN

BUSY SIGNAL / LOADED MG# >iffm\ 8kkXZb & ;XeZ\_Xcc & nnn%mgi\Zfi[j%Zfd BcXjj`Z_\i =\_cjkXik1 )'', ]Xe[ 9ljp J`êXcj ;\Y kjZ_\`Y\ ÙJk\g FlkÈ è ;\lkjZ_cXe[ e`Z_k \èdXc (%''' 8Ye\_d\i Ç m cc`^ lem\i[`\ek% 9ljp q\`^k\ jZ_fe [XdXcj j\è 8ljeX_d\kXc\ek# _Xkk\ nX_ijZ_\èc`Z_ eli \è gXXi ?`kj ql n\e`^ Xl] [\d 9lZb\c% ;XiXe ^`Yk \j Xl] ÙCfX[\[È b\è\e DXe^\c% D`k [\e _`g_fgg`^\e ÙAX`cÈ le[ ÙK_\j\ 8i\ K_\ ;XpjÈ jfn`\ [\e ;XeZ\_Xcckle\j ÙLebefne EldY\iÈ le[ ÙI\Xc AXdX`ZXeÈ d`k DpbXc Ifj\ `jk jZ_fe dXjj`^ 9XccXjk Xe 9fi[% JZ_n\i^\n`Z_k`^\ > jk\ 8cYfifj`\# ;\dXiZf le[ DXiZ`X >i`]Ôk_j m\ic\`_\e [\d JZ_`]] efZ_ d\_i K`\]^Xe^% ÙCfX[\[È dXZ_k [liZ_^\_\e[ =i\l[\ Ç le[ [Xj `jk \oki\d iXi Y\` ;XeZ\_Xcc$Cfe^gcXp\ie 9ljp \in\`jk j`Z_ Xcj m\ij`\ik le[ XYn\Z_jcle^ji\`Z_# Xcj \è\i [\i Xbkl\cc bi\Xk`mjk\e I\`djZ_d`\[\ AXdX`bXj% J\è qn\`k\j N\ib ^\nèek XY\i XlZ_ [X[liZ_# [Xjj ;XeZ\_Xcc qld K\`c cXe^jXd\i ^\nfi[\e `jk% ;`\ jZ_c\gg\e[\e 9\Xkj ]]e\e î \i\ =i\ì ld\ ] i m\ikiXZbk\ NfikbXjbX[\e% J`\ ] cc\e [`\ i_pk_d`jZ_\ C Zb\ qn`jZ_\e bcfg]\e[\d ;XeZ\_Xcc le[ gldg\e[\d ?`g?fg \oki\d ^\jZ_d\`[`^% ÙCfX[\[È lek\i_ ck Y\jk\ej le[ Y\j`kqk HlXc`k k\e# [`\ XlZ_ Y\i [`\ ;XeZ\_Xcc$Jq\e\ _èXlj 8e\ib\eele^ m\i[`\ek _ kk\e% N\ee `_d [\ee [`\ ^\Y _i\e[\ 8l]d\ibjXdb\`k qlk\`c nì[¿ 6 AJ

FORT KNOX FIVE / RADIO FREE D.C. =fik Befo I\Z% & El=leb & nnn%]fikbefoi\Zfi[è^j%Zfd CXe^\ `jk \j jZ_fe n`\[\i _\i# [Xjj `Z_ [`\ \ijk\e =fik Befo =`m\ KiXZbj [Xj \ijk\ DXc ^\_ ik _XY\% ;XdXcj _Xk \j d`Z_ ^\iX[\n\^j ld^\_Xl\e% Jf ]i`jZ_ bcXe^ ql [\i Q\`k n\e`^% <j ]fc^k\e j\_i \i]fcî\`Z_\ <Gj# I\dò\ le[ [`\ CXY\c$:fdg`cXk`fe ÙE\n >fc[\e JkXe[Xi[È% Ele ]fc^k \e[c`Z_ [Xj \ijk\ i`Z_k`^\ 8cYld d`k (- e\l\e K`k\ce% <ekjgi\Z_\e[ _fZ_ jè[ [`\ <inXikle^\e% <ie Z_k\ile^ (1 \j jè[ ^Xi b\è\ (- K`k\c jfe[\ie eli ()# [\i I\jk jè[ IX[`fXejX^\e le[ N\kk\iY\i`Z_k\% <ie Z_k\ile^ )1 [`\ ? c]k\ [\i KiXZbj bcè^k jfle[d `^ n`\ mfi *$+ AX_i\e% ;`\ 9\Xkj jè[ n\`k\i_è ]\kk# XY\i \j ]\_ck f]k [Xj ^\n`jj\ <knXj% @e [\ij\cY\e HlXc`k k jZ_X]]\e [Xj _\lk\ [\lkc`Z_ d\_i% @jk [Xj 8cYld [X_\i èj^\jXdk \è =cfg6 = i d`Z_ e`Z_k% ;Xj c`\^k mfi Xcc\d Xe [\e qn\` I\^^X\$KiXZbj le[ Xe ÙGXgX NXj Jkfe\[È $ \è\i j\_i ^\cle^\e\e ?fddX^\ Xe 9cXogcf`kXk`fe$Jfle[kiXZbj% ;`\ <inXikle^\e nXi\e m`\cc\`Z_k \è]XZ_ ql _fZ_% ;\eefZ_ jfc`[\j le[ XYn\Z_jcle^ji\`Z_\j El=leb$8cYld% ;J ;J

=FIK BEFO =@M< & I8;@F %%%

C@<9C@E> ;<J DFE8KJ

9LJP J@>E8C & CF8;<;

G<K<I =FO G<K<I =FO & JK8;K8==< FO & JK8;K

M%8% & ?FLJ<DLJ@:%;< %%%

M%8% & =8@K? GI<J<EKJ %%%

9LK:? & G8G@CCFE

M%8% & ;I C<BKIFCLM C@M< %%%

sub culture freiburg+ 10.08

;8G8PB JFCF & ;<M@CËJ %%%

soundcheck*

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

kalender*

sub culture freiburg+ 10.08

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

clubbing // concert // party

Oktober 2008 FREITAG 03. OKTOBER

D // CH // F /////////////////////

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` ;A 9l[[_X DXjk\i

(/ DFEK?J & =I<@9LI> )* _ & * ` <c\Zkife`Z 9\Xkq ;Aj1 FoXc`j# GXkk# IXc] ; ee\ik =i`\e[j

<I8 & B<?C )) _ & Y`j ))%*' _1 <èki`kk ]i\` K_\ =è\jk @e 9cXZb Dlj`Z d`k ;A :$=è\jk

;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ ?flj\IfZb`e?flj\ d`k ;A BXkf Jk\m\e :ffg\i

>8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX ;Aj1 DXjb`d\# 8[i`Xef Iljjf# Di ;fd# CfXe D`e\cc`# ClZ`f

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` 9\XkjXcfe d`k ;A Kfig\[f Kfd :Xj`ef

B* & B<?C ?flj\ F] Clm d`k ;A Fc`m\i BX`e\ DXkk Dp\ij

A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )) _ & - ` /' \`^_kp [\^i\\j Ç ;`\ /'\i GXikp

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & + ` ClZbp =i`[Xp ;Aj ?Xcc1 JGI ?`g?fg && DXek`j1 Fc`m\i Jpcf ?flj\# <c\bkif && CXDl;X 9\XZ_1 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d ;XeZ\_Xcc# I\^^X\

B8ID8 & =I<@9LI> )* _ =i`[Xp E`^_k C`^_kj d`k ;A Kfdf IfY\ik ?\Xik BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> + ` ;`\ bc\è\ KXeqYXi d`k ;A GfiefcX[\e\iY\ KfY`kfYjlZ_k E8:?KJ:?@:?K & =I<@9LI> 9cXZb mj% ?flj\ d`k ;A )e`Z\ Fc`m\i BXè\ G8CC8;@LD & =I<@9LI> CX[`\j1 <èki`kk ]i\` =XekXjp :clYkfli ;Aj1 J`ê# JXjkif# >$GcXp 5 ;`\ =XekXjp :clYkfli gi j\ek`\ik j`Z_ è \obclj`m\e :clYj le[ Y`\k\k mfe Zi\d`^\d ?flj\ Y\i jXkk\ <c\bkif$9\Xkj Y`j _è ql \ekjgXeek\d 9cXZb$ le[ IËeË9$Jfle[ Xcc\j nXj [Xj =\`\i_\iq Y\^\_ik% 8cj GXikpXl]n\ik\i nì[ Xe [`\j\d 8Y\e[ \è Df[\c$ :Xjkè^ mfe [\i 8^\ekli E`Z\eq [liZ_^\] _ik% J:FI<J & =I<@9LI> ?`^_jZfi\ GXikp d`k ;A Efe$Jkfg ?flj\# 9cXZb Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> )) _ & , ` <c\bkifQ ;Aj1 Dè`ZffcYfpq# 8cY\ikf GXjZlXc# CXij =`jZ_\i# ;fdè`Z N\`jj\eY\i^\i 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )' _ Gfn\i ;XeZ\ GXikp d`k ;A =cf[[\i @e[\o GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ] i [`\ \ijk\e 00 > jk\1 <èki`kk ]i\` Dò E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg :8 ;FIF & C{II8:? )) _ =i\j_ ;Xj_ ;Aj1 @ejkildXekc# G_`ccp# >$GcXp# ;flYc\ G

SAMSTAG 04. OKTOBER (/ DFEK?J & =I<@9LI> )* _ ;Aj1 :_i`j M\ife# D`jj 9ldYc\Y\\# Af_Xee\j ? ii :I8J? & =I<@9LI> )) _ I;C 9\idl[X GXikp ;Aj (jk =cffi1 E\kkf# Ki\Xjfe# LeZlk# CfZf# IX[`Xk`fe Bè^ && )e[ =cffi1 J\X]ifjk# I\^^X\ ;fZ# Il]] Jfe^ Dfm\d\ek# EXjkp MXd$ gì\# :_\ZbdXk\# B\ÔXe2 D: =XmX MA 9cXlkfe Fi^% ;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ M\ijZ_`Zbk C`m\ MAj&;Aj1 Jlj_`Zlkk\ij# =i\ìXld# @Z_p N\ì[# Di% ?`^_ )Zfekèl\ <$N<IB & =I<@9LI> ))%*' _ ?flj<n\ib ;Aj1 <c`\ GXib\i# BXkf 5 Qld qn\`k\e DXc gi j\ek`\ik [`\ GXikp$I\`_\ ?flj<n\ib \è Ylek\j Jg\bkild Xe ?flj\$Dlj`b [\i c\kqk\e (, AX_i\% =I<@ 9LI> 98I & =I<@9LI> )( _ & , ` /'\i GXikp A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> ;A :_\jk\i A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )* _ & - ` èk_\dò Ç 8 Aflie\p K_ifl^_ Jkpc\j d`k ;A IX`dle[ =c Zb B8ID8 & =I<@9LI> )* ? BXidXjlkiX N\\b\e[ GXikp d`k ;A ;%9% Jk\m\e :ffg\i

DFE D@EFL & =I<@9LI> )* _ & D`k .'Êj Gfief$FlkÔk1 <èki`kk ]i\` & XY )( AX_i\e K_\ =XYlcflj .'Êj Gfie GXikp ;Aj1 DXafi C\\ 9clek# Dleb\p 9fp# ;i% =leb\ejk\è% nnn%dfedèfl%[\ BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> + ` <c\bkifjZ_fZb C`m\1 ;`jZfYfkj 5 8lj ^\^\Y\e\d 8ecXjj# e dc`Z_ [\d e\l\e I\c\Xj\ Xl] [\d ^\iX[\ ^\Yfi\e\d LJ$CXY\c Ù8$KiXoÈ# Y\jlZ_\e [`\ ;`jZfYfkj Xc`Xj AXd\j C\ =i\Xb le[ Hl\dYèf dXc n`\[\i [\e BclY BXd`$ bXq\% ;\e kXeq\e[\e GXikp^ e^\i \inXik\k \è\ \`^\ejk e[`^\ D`jZ_le^ [`m\ij\i <c\bkife`bjk`c\# lek\idXck mfe kiXj_`^\e KiXZbj [\i c\kqk\e Y\`[\e ;\bX[\e% E8:?KJ:?@:?K & =I<@9LI> Fe\ E`^_k @e 9l\efj 8ì\j d`k ;A 9$G_`jkf ;Xe`\c J% J:FI<J & =I<@9LI> DXjbfmjb` BclY d`k ;A @dglcj ?flj\# 9cXZb N?@K< I899@K & =I<@9LI> )( _ & (' ` C`m\1 Gli\ Jfle[# Jbl^# =i\l[\eY\i^\i & ?f\e`^ & N\ê\i2 ;A GXiXjflc 5 ;`\ Xlj DXeZ_\jk\i jkXdd\e[\ 9Xe[ Gli\ Jfle[ m\in\Yk >\i ljZ_blc`jj\e le[ eXZ_[\ebc`Z_ jk`dd\e[\ K\ok\ ql lefi$ k_f[fo\d IfZb d`k dè`dXc`jk`jZ_\e Jfle[j le[ nldd\ie[\e I_pk_d\e% M\i^c\`Z_\ i\`Z_\e mfe \og\i`d\ek\cc\e Bc e^\e mfe :Xe f[\i Df^nX` Y`j _è ql [\e gjpZ_\[\c`jZ_\e K e\e [\i ]i _\e Gèb =cfp[% N\`k\i\ B ejkc\i [\j 8Y\e[j jè[ Jbl^ le[ [`\ 9Xe[ =i\l[\eY\i^\i & ?f\e`^ & N\ê\i# [`\ Xcck ^c`Z_\ >\i ljZ_\ ql \og\i`d\ek\cc\i \c\bkife`jZ_\i Dlj`b dfek`\ik%

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

clubbing // concert // party

Oktober 2008 FREITAG 03. OKTOBER

D // CH // F /////////////////////

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` ;A 9l[[_X DXjk\i

(/ DFEK?J & =I<@9LI> )* _ & * ` <c\Zkife`Z 9\Xkq ;Aj1 FoXc`j# GXkk# IXc] ; ee\ik =i`\e[j

<I8 & B<?C )) _ & Y`j ))%*' _1 <èki`kk ]i\` K_\ =è\jk @e 9cXZb Dlj`Z d`k ;A :$=è\jk

;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ ?flj\IfZb`e?flj\ d`k ;A BXkf Jk\m\e :ffg\i

>8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX ;Aj1 DXjb`d\# 8[i`Xef Iljjf# Di ;fd# CfXe D`e\cc`# ClZ`f

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` 9\XkjXcfe d`k ;A Kfig\[f Kfd :Xj`ef

B* & B<?C ?flj\ F] Clm d`k ;A Fc`m\i BX`e\ DXkk Dp\ij

A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )) _ & - ` /' \`^_kp [\^i\\j Ç ;`\ /'\i GXikp

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & + ` ClZbp =i`[Xp ;Aj ?Xcc1 JGI ?`g?fg && DXek`j1 Fc`m\i Jpcf ?flj\# <c\bkif && CXDl;X 9\XZ_1 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d ;XeZ\_Xcc# I\^^X\

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

SAMSTAG 04. OKTOBER Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> )) _ IfZb\ij 8i\eX I\^^X\&;lY$;Aj1 B\eep Befkj# 9cXZbnff[ Jfle[jpjk\d 9* $ DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ JXkli[Xp E`^_k GXikp d`k ;A AfZ_\e IXp :% ; )) _ & Y`j )* _1 <èki`kk ]i\` * AX_i\ :fd\$:cfj\i$9Xj_ ;Aj1 IfY\ik ?\Xik# J_\c\Zki`Z# Lkq`# :B 5 Qld [i`kk\e >\YlikjkX^ [\j :fd\$:cfj\i$9Xj_j _Xk j`Z_ I\$ j`[\ek Lkq` [\e =i\`Yli^\i ?flj\jfle[ le[ ?Xe[j$Lg$Jg\q` IfY\ik ?\Xik# jfn`\ [Xj \i]fcî\`Z_\ ]\dXc\ ;A$K\Xd J_\c\Zki`Z \è^\cX[\e ld [Xj AlY`c ld [\i M\iXejkXckle^ji\`_\ fi[\ek$ c`Z_ _fZ_c\Y\e ql cXjj\e% nnn%Zfd\$Zcfj\i$YXj_%[\ GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ;`\ 0/ :\ek EXZ_k ?`g?fg# <c\bkif :8 ;FIF & C{II8:? )) _ 9`^ KËj ;XeZ\ E`^_k :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E ) $ + _ & (' ` jlY Zlckli\ <c\Zkife`Z :clYkle\j ;Aj1 M% :fiYè# :_i`jk`Xe >`dY\c# K_fijk\e C\lZ_k 5 ;`\ d`kkc\in\`c\ m`\ik\ :;$:fdg`cXk`fe Xlj [\d ?Xlj\ jlY Zlckli\ nì[ jXdk [\e ?\X[j [\j DX^Xqèj le[ a\[\i D\e^\ K\Z_ef# K\Z_$?flj\ le[ Dè`dXc fi[\ekc`Z_ Y\]\`\ik% nnn%jlYZlckli\%[\ =8:KFIP & C{II8:? )( _ & * ` 9\Xk$9\ki`\Y >f\j =leb d`k ;A <dgì\# B`[blk 8e[p Cf[fbf B* & B<?C =Xmfli`k\ F] Dlj`Z d`k ;A ?Xi[p LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & Y`j )) _1 <èki`kk ]i\` & eXZ_ )) _1 , ` & eXZ_ )+ _1 / ` & :clYZXi[$@e_XY\i1 <èki`kk ]i\` <of[lj 9ìk_[Xp <oZ\jj ;Aj1 8c\oXe[\i GlibXik# 8[i`Xef Iljjf# 8l[`fkiX]ÔZ ;A$K\Xd# 8p_XjZX# 8cYXe# 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX# ;\Xk_dXb\i# ;\\ ;Xm\# ;A =ifd K_\ :ipgk# <Xqp D%# =\efd\e# >XcXZ# :_i`j M\ife# D\ki`Z# CX :fjk\# Cfccp Gfgj# DXe[`YlcX# DXikè Dèî\j# D`cc\$ e`Z# D`jj 9ldYc\Y\\# D`jj =cfiX# D`jj KX^X[X# Di% ;fd# EXj$K# GXkk# G_lkli\ KiXoo# GXZ d\# Jd`ccX# Jkfp# Jflc]li`b# J [c\p# Jpek\Z# K`ddp K_\C\Xip# Kfd :\iifo# Kfd Jle# Kfp$F 5 ;Xj <of[lj$GXib_Xlj# [Xj Y`j ql j\è\i JZ_c`\ le^ Xcj i\^`$ feXc\i Blckk\Z_ef$:clY ^\_Xe[\ck nli[\# ]\`\ik j\è j`\Y\ea _$ i`^\j 9\jk\_\e% ;\ee XlZ_ n\ee [`\ CfZXk`fe e`Z_k d\_i `_i\e J`kq è B\eqè^\e _Xk# jf ^\_\e [fZ_ \kc`Z_\ GXikpj Xl]j Bfekf [\i GXib_XljdXZ_\i% D`k [XY\` jè[ [`\ \_\dXc`^\e I\j`[\ekj jfn`\ >Xjk$;Aj# [`\ i\^\cd `^ `d GXib_Xlj ql _ i\e nXi\e% ;Xj >Xeq\ nì[ ldiX_dk mfe n\`k\i\e CfZXc ?\if\j# [`\ Y`j è [`\ ]i _\e Dfi^\ejkle[\e [`Zb nXj Xl] [`\ K\cc\i gXZb\e n\i$ [\e% 8cc\ > jk\# [`\ efZ_ \è\ Xck\ <of[lj$GXib_Xlj :clYZXi[ Y\j`kq\e# _XY\e ]i\`\e <èki`kk% nnn%\of[lj$gXib_Xlj%[\ <C<BKIFE & 9@J:??<@D )* _ & Y`j )+ _1 , ` & eXZ_ )+ _1 / ` Cfm\ :fee\Zk`fe ;Aj1 Jd`ccX# <c\bki`b ;`Xdfe[# D`jj Ki`Zbp# Knè =i\Xbq% nnn%\c\bkifen\Y%]i

9FI;<IC@E< & 98J<C )) _ Alebjfle[ gi\j%1 Aleb$Dlj`Z$E`^_k ;Aj1 :Xi` C\b\YljZ_# =i\[p J%# <m\ijkfe\# Jgè\cc`# =Xe <i_Xc[\i# DXip :% AXe\ IF?JKF==C8><I & Q|I@:? )* _ :fZffe E`^_k Yp ;\bX[XeZ\ C`m\1 Dè`cf^l\ :fZffe 2 ;Aj DXè =cffi1 :_i`j K`\ka\e :fZffe # DXefe# 9\[X && JkiXkfj1 Kfc^X =`[Xe# D`b\ M k_# BXcXYi\j\ MA Jpekfj`c

DIENSTAG 07. OKTOBER BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> )* _ & + ` Fc[jZ_ffc C`m\1 D\ejZ_c`Z_ ;A 9\Xkbe\Z_k 5 ;`\ 9Xe[ D\ejZ_c`Z_ Y\jk\_k Xlj [\e m`\i D`k^c`\[\ie \D`# Bfek`# Cl le[ 9XcXeZ\% 8Y^\Yi _k# bi\Xk`m# m`j`fe i le[ dlj`$ bXc`jZ_ ^\j\^e\k# ^\_\e j`\ `_i\e N\^ le[ _Xl\e `_i\ Jfe^j le[ 8cY\e `e bfdgc\kk\i <`^\ei\^`\ iXlj%

DONNERSTAG 09. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k Jòk\\e d`k ;A IXp :% =8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <èki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;Aj DXiZ 9Xok\i :fe]lj`fe 9 BLGG<C & 98J<C )) _ & MMB1 (/ :?= & 8B1 )' :?= Jflcjl^Xi Jg\Z`Xc C`m\1 GcXkèld G`\[ G`g\ij2 ;Aj1 9XqffbX# CXiip Bè^ 5 ;`\ GcXkèld G`\[ G`g\ij \ijZ_`\e\e qnXi \ijk )'', Xl] [\i ?`g?fg$9`c[Õ Z_\# _XY\e XY\i n _i\e[ [\i 0'\i AX_$ i\e jZ_fe m`\c <i]X_ile^ ^\jXdd\ck% J`\ c\iek\e qld \è\e Y\` ?`g?fg$>lil AXp ;\\ le[ qld Xe[\i\e Y\` [\i Dfkfne C\^\e[\ 9Xii\kk Jkife^%

FREITAG 10. OKTOBER A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` 9`fe`Z 9\Xk :clY d`k ;A CfZf IX[`Xk`fe Bè^ A8QQ?8LJ & =I<@9LI> )* _ & - ` =lebp ;XeZ\ E`^_k Ç =B= 8cYld I\c\Xj\ GXikp ;Aj1 =fik Befo =`m\ ;A$K\Xd IX`dle[ =c Zb 5 =fik Befo =`m\ jè[ \è HlXik\kk Xlj NXj_è^kfe ;%:%# [Xj j`Z_ j\`k j\è\i =fid`\ile^ )''* mfi Xcc\d è [\i 9i\Xbj$Jq\e\ \è\e ]fid`[XYc\e EXd\e ^\dXZ_k _Xk% ;\e î k\e ?pg\ Y\$ bXd\e j`\# Xcj j`\ Xl] >n\e Jk\]Xe`j LJ8$Kflie\\ )'', Xcj ;Aj d`k lek\in\^j nXi\e% Ele n\i[\e j`\ `_i\ HlXc`k k\e _èk\i [\e ;\Zbj XlZ_ Y\` [\i =lebp ;XeZ\ E`^_k lek\i 9\n\`j jk\cc\e% BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> . ` ( AX_i Ile ;` I`[[`d ;Aj1 @ccm`Y\# Il]] Jfe^ Dfm\d\ek 5 Ld [Xj \èa _i`^\ JkXkkÔe[\e [\i I\^^X\$I\`_\ `d BXd`$ bXq\ ql ]\`\ie# _XY\e [`\ DXZ_\i mfe Ile ;` I`[[`d j`Z_ [\e ;A mfe J\\\[# Xcjf [\e ;A @ccm`Y\# \è^\cX[\e# ld \è Y`jjZ_\e ?XlgkjkX[kYXjj ql m\iYcXj\e% :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` =ifd ;`jZf Kf =leb d`k <i`Z =%

G8CC8;@LD & =I<@9LI> )) _ ;flYc\ KiflYc\ ;Aj1 9Xjj]XZ\ JXjZ_X JdfbèË ;ild I\Z% # =iXebj\e J`[\$ Z_Xè # E\kkf D: =XmX 5 = i `_i \ijk\j ^\d\èjXd\j <m\ek _XY\e j`Z_ [Xj 9i\Xb$ Y\Xk Dfm\d\ek le[ =I<@%JK@C d`k [Xj Xe^\jX^k\jk\ ;lf `d ;ildËeË9Xjj$9`q _\iY\fi[\ik% 9Xjj]XZ\ JXjZ_X# G`fe`\i le[ 8ckd\`jk\i [\i \ijk\e Jkle[\# i\`jk Xe le[ _Xk `d >\g Zb j\`$ e\e Gif[lq\ek\e$Bfcc\^\e ;A =iXebj\e% EXk ic`Z_ XlZ_ d`k [XY\`1 ;Xj Xbkl\cc\ I\c\Xj\ [\i Y\`[\e ÙJflc Fe =ì\È# d`k [\d j`\ [Xj GXccX[`ld bi ]k`^ Xl]d`jZ_\e n\i[\e% ?èql bfdd\e [\i =i\`Yli^\i ;A E\kkf le[ eXk ic`Z_ J [YX[\ej D: EldY\i Fe\1 =XmX% nnn%^f)ale^c\%Zfd Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙIXlZ_\e[\ Kifdd\ceÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\ :8 ;FIF & C{II8:? )) _ Gli\ ?flj\\]]\Zk Ç :;$I\c\Xj\ ;Aj1 :_i`jkfg_\i J%# J`ê# JXjkif Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> )) _ & / ` , AX_i\ Q ;Aj1 Jn\\kÊeÊ:Xe[p IXlddlj`b # DXiZ\c Bc\è# <Xqp D%# 8ZfdX 5 ;Xj =i\`Yli^\i Q lek\i [\d J`\^\j[\ebdXc# n\cZ_\j eXZ_ n`\ mfi \è QlÕlZ_kjfik ] i Xcc\ [`\ `jk# [\e\e [\i Gifj\ZZfe`g$ g\i$Qìblj è =i\`Yli^ \è n\e`^ ql Ylek `jk# nì[ ] e] AX_i\ Xck le[ ]\`\ik [`\j d`k \è\d bfdgc\kk\e BlcklinfZ_\e\e[\% 8d =i\`kX^ ^Xjk`\i\e _`\i [`\ 9\icè\i Jn\\kÊeÊ:Xe[p le[ DXiZ\c Bc\è# [`\ m\ij`\ik\ Lek\ijk kqle^ Y\` <Xqp D% Ôe[\e% N\`k\i$ _è ^\j\cck j`Z_ ;A 8ZfdX _èql# [\i e`Z_k eli \è Xck\i ?Xj\ è =i\`Yli^j Jq\e\ `jk# jfe[\ie Xe [`\j\d 8Y\e[ \Y\e]Xccj j\è\e >\YlikjkX^ ]\`\ik% ?Xggp 9ìk_[Xp nnn%[Xj$q%[\ ;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ Knf ;Xpj 9\]fi\ ;Aj1 Alc`\k J`bfiX# I`Zf Kfe[\iX 8[i`Xef Iljjf 5 <`^\ekc`Z_ j`\_k j`\ aX m`\c ql q`\ic`Z_ Xlj# Xcj [Xjj Alc`\k [`\$ j\e nlZ_k`^\e Jfle[ Xlj [\e 9fo\e [i Zb\e b eek\% ;fZ_ nf$ ] i dXe Xe[\iefikj bfg] Y\i mfe 9i Zb\e jgiè^k# ld [\e 8[$ i\eXcè$B`Zb ql Y\bfdd\e# Y\e k`^k Alc`\k J`bfiX c\[`^c`Z_ qn\` GcXkk\ejg`\c\i le[ \è\e Bf]]\i mfcc Mèpc% @_i dlj`bXc`jZ_\j Jg\bkild i\`Z_k mfe <c\bkif Y\i K\Z_?flj\ Y`j Dè`dXc% @e `_$ i\e J\kj i\`_\e j`Z_ bfdd\iq`\cc\ KiXZbj Xe Le[\iîfle[% D`k `_i\d Jfdd\i$?`k ÈKlY\ 9\i^\i gi\j% Alc`\k J`bfiX1 Kf^\k_\i EfnÈ# nli[\e )''- [`\ [\lkjZ_\e :clYj ^\jk idk%

9* $ DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ /'\i&0'\i GXikp d`k ;A DY`k IXp :% FDGC<O & F==<E9LI> , ` & Y`j )) _1 <èki`kk ]i\` JkXi 8kkXZb C`m\1 BclYYè^dXe DXjk\iYfp# Jlej_è\ C`m\ 2 ;Aj I\[ ?\Xk1 8c$ ]i\[f I\^^X\# ?`g?fg && ;\ebdXc1 Jlg\iDXi`f Gfg# JZ_cX^\i && :lYXkèX1 :_i`j JXcjX GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ] i [`\ \ijk\e 00 > jk\1 <èki`kk ]i\` Dò E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ & , ` IXg D\\kj ;ildÊeÊ9Xjj C`m\1 K\Xd 9XYpcfe# Ale^j XljÊd ?f]# GcXkfe <okiX F2 ;Aj1 =$;`ZQ# EXjkp =è^\iq# :_\\ij eÊ Afe\j# Dp$K >8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C ( AX_i <lifc\ZkiX ;Aj1 J_\c\Zki`Z# >XcXZ# 8p_XjZX# 8qqlif# G_Xq\$G_`c 5 ;Xj \èa _i`^\j 9\jk\_\e [\i [\lkjZ_$]iXeq j`jZ_\e GXikpi\$ `_\ è B\_c jk\_k Xe% D`kkc\in\`c\ ]\`\ik dXe a\[\e =i\`kX^ [`\ M cb\im\ijk e[`^le^ le[ Y\^\_k ^\d\èjXd d`k ;Aj Xlj [\d <cjXjj le[ 9X[\e [Xj \c\bkife`jZ_\ NfZ_\e\e[m\iê ^\e% Qld 9$;Xp ^`YkËj d`k [\d 8ccjkXi$K\Xd [`\ Dlj`b mfe [\e I\j`$ [\ekj [\i \ijk\e Jkle[\% nnn%dpjgXZ\%Zfd&\lifc\ZkiX :CL9 H & Q|I@:? )* _ Q i`^jZ_e kqc\kj ;Aj :clY1 8c\o Le[\i KiXld # BXgXiX# >c\`Z_jZ_i`kk# I\kf 8i$ [fli && D`Zif1 <c\Zki`Z 9Xe[`k# E\eX[ A JFDD<I:8J@EF & 98J<C )' _ & MMB1 )* :?= & 8B1 ), :?= IXg =fi K`Y\k C`m\1 J\bk`fe BlZ_`b jZ_kc`# KXq# Eèf >%# K_\ N%F%C%M%<%J%# K\eqè E%2 ;Aj1 A\jXpX# JbXp# 8Zk`m\

SAMSTAG 11. OKTOBER <$N<IB & =I<@9LI> )* _ & , ` <c\bkifcfle^\ ;Aj1 :fejkXi# BIJ# >\iefk CXe^\ IL<=<KKF I8LD ) & =I<@9LI> ))%*' _ ;XeZ\_Xcc# I\^^X\ Ale^c\ ;Aj1 J_\i`]] C`dYf# ClbldX# ?`^_[iXn

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

SAMSTAG 11. OKTOBER <$N<IB & =I<@9LI> )* _ & , ` <c\bkifcfle^\ ;Aj1 :fejkXi# BIJ# >\iefk CXe^\ IL<=<KKF I8LD ) & =I<@9LI> ))%*' _ ;XeZ\_Xcc# I\^^X\ Ale^c\ ;Aj1 J_\i`]] C`dYf# ClbldX# ?`^_[iXn

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

SAMSTAG 11. OKTOBER (/ DFEK?J & =I<@9LI> E`k\Y\Xk gi\j% ;A 8eX ;Aj1 8eX ?Xiip Bc\è # ?`b\# G_lkli\ KiXoo# 8[i`Xef Iljjf# Jd`ccX# Lkq` 5 Dlj`b `jk ] i 8eX [Xj C\Y\ej\cò`\i $ le[ ^\eXl [Xj kiXej$ gfik`\ik j`\ XlZ_ è `_i\e Z_XiXbk\i`jk`jZ_\e J\kj% J`\ `jk e\Y\e n\`k\i\e ;Aj n`\ BXifkk\# Alc`\kkX# ;Xi`f Q\eb\i# 9\eeX# b`[%Z_`Z# =: J_lkkc\ le[ ?fd\kiXè\i I\j`[\ek `d i\efdd`\ik\e ?Xiip Bc\è :clY è D eZ_\e# è [\d j`\ e\Y\e `_i\e \lifgXn\`k\e 9ffbè^j i\^\cd `^ ql _ i\e `jk% Ql[\d ki`]]k dXe 8eX è E\kqn\ib\e n`\ ]\dXc\1gi\jjli\ le[ Xcj D`kY\î e[\iè [\j M\iXejkXckle^jcXY\cj \c\bkife`bQFF jfn`\ Xcj >Xjk^\Y\iè [\i ^c\`Z_eXd`^\e n Z_\ekc`Z_\e @ek\ie\kiX[`fj_fn \QFFiX[`f Xe% @d (/ Dfek_j nì[ j`\ mfe CfZXcj [\i =i\`Yli^\i Jq\e\ kXkbi ]k`^ lek\ijk kqk% nnn%(/dfek_j%[\ Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù8eXbfe[XÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\ =I<@ 9LI> 98I & =I<@9LI> )( _ & , ` |*' GXikp A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> E`^_kifZbèË ;\clo\ d`k ;A Jk\m\e :ffg\i IL<=<KKF I8LD ( & =I<@9LI> )) _ Dfk_\icXe[ 8]ifY\Xk d`k ;A Mff[ff 8]ifY\Xk 8]ifjflc 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ JXkli[Xp E`^_k GXikp d`k ;A [Xj =\dèè Kfd Jg`\k_ ;I<8D & 98; Jv:B@E><E ?flj\ GXikp ;Aj1 :_i`jkfg_\i J% ]\Xk% Jk\m\e ;Xm`j# E`q\# Mfe<c# >f^f ># DXZ D`cc\i# A\jg\i AXp# Jì I\d\[p# ; 8ekfe`# 8B ;\cdXi# ;Xm\ E# Q`f AXZbp% nnn%kXc\ek]fi^\%[\ GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ;`\ 0/ :\ek EXZ_k ?`g?fg# ;ildÊeÊ9Xjj 9FI;<IC@E< & 98J<C )) _ GXqqf`[\ ;Aj1 8e[i\n >iXek# 8a\c\# 8[i`Xe DXikè# Fc`m\i B%

I<@K?8CC< & F==<E9LI> El`kj <lifg \e\j C`m\1 vc AXnXcX 5 ;`\ =i\`Yli^\i 9Xe[ vc AXnXcX ]\`\ik `_i\e e\l\e Kfeki ^\i$ M\iki`\Yj$;\Xc [liZ_ JflcÔi\&Ifl^_ KiX[\ d`k \è\i Kfli le[ _ ck <èql^ Y\`d El`kj <lifg \e\j =\jk`mXc% :8 ;FIF & C{II8:? )) _ NfdXe`q\[ d`k ;A A\Xe GXlc :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` :@iZf CfZf GXikp d`k ;A Fkk` :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E GXiX[`j\ :`kp ;Aj DXè_Xcc1 ;% ;`^^c\i# GXki`Zb Q`^fe# D\jlk && I\[ Iffd1 JXjZ_X 9Xik_# DfefjZfg\# NXc[jZ_iXk# ?\bkf GXjZXc EFKC{JLE> & C{II8:? Jlg\i[`jZf ;Aj1 K`d J_\i`[Xe# J`ê# K`df Q`\cfep 5 D`k K`d J_\i`[Xe `jk \è BXe[`[Xk [\i Jg\\ijg`kq\ [\j @Y`qX$ Jfle[j ql >Xjk è [\i Efkc jle^% @d JgXZ\# GXZ_X f[\i [\d ;:(' Yiè^k \i i\^\cd `^ [`\ D\lk\ qld KfY\e le[ Y\ki\`Yk e\Y\eY\` j\è \`^\e\j GcXkk\ecXY\c% ;\i DXee Xlj Cfe[fe bXee d`kkc\in\`c\ Xl] (, AX_i\ Dlj`Z$9`q qli ZbYc`Zb\e# le[ n\` e`Z_k qlc\kqk XlZ_ [\j_XcY n`\ \i j\è\ > jk\ ql lek\i_Xc$ k\e _Xk% 8e j\è\i J\`k\ jk\_\e [`\ Yc`Z_\e M\i[ Z_k`^\e [\i I\^`fe# Xcjf ;A J`ê le[ K`df Q`\cfep% nnn%jlg\i[`jZf%Z_ <C<BKIFE & 9@J:??<@D )* _ & / ` C\m\c Lg ;Aj1 KfY`Xj C Zb\ XbX F%9%@% K\bbki`Y\ I\Z% # BefZbè^# ;i\X[p I\[a# Jk\\m\e 9# <i`Z Ef C`m\ ?8CC I?yELJ & JKI8JJ9LI> (0 _ I_\elj I\gcXp ;Aj1 AfXZ_`d >XiiXl[# CXli\ek Nfc]# Af_e Df[\eX# J YXjk`$ \e 9fldXk` IF?JKF==C8><I & Q|I@:? )* _ Cfjk @e ;ildÊeÊJgXZ\ ;Aj1 <[ Ilj_ Fgk`ZXc Mìlj I\Z% # C\[ KXdg`# IXe[p# Il[\Yfp ;%

SONNTAG 12. OKTOBER Q BLCKLIQ<EKILD & =I<@9LI> (/ _ KfiZ_ c`\jk KlZ_fcjb` C`m\1 KfiZ_2 ;Aj1 AfbX# :iXqp ># DX^8kkXZb# 9\Xkbe\Z_k 5 ?`g?fg$Li^\jk\è KfiZ_ jZ_`Zbk j`Z_ Xe \è\e n\`k\i\e >Xjk$ Xl]ki`kk `d Q ql XYjfcm`\i\e% ;`\j\j DXc bfddk \i XY\i e`Z_k è [\i 8Yj`Z_k D`Z le[ GcXkk\ejg`\c\i ql ifZb\e# jfe[\ie _Xk j`Z_ mfi^\efdd\e K\ok\ mfe KlZ_fcjb` ql c\j\e% EXZ_ [\i C\jle^ Ôe[\k \è\ 8]k\ij_fn$GXikp d`k [\e ;Aj [\j C\Xie)Klie EXZ_$ nlZ_jk\Xdj le[ 9\Xkbe\Z_k jkXkk% nnn%[Xj$q%[\

MONTAG 13. OKTOBER C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> )' _ & ). ` C`m\$I\^^X\1 GXki`Z\

DONNERSTAG 16. OKTOBER A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 , ` " >\Y _i & 8B . ` GcXe k\ <lifGfg Ç I\c\Xj\$GXikp C`m\1 ;Xj G]\i[# NXj 9c\`Yk# 9fn\c =leZk`fe# D\c`Jjd\cc# X`Q mj% 9\Xkbe\Z_k 5 ;Xj <lifGfg$Gifa\bk [\i =i\`Yli^\i AXqq IfZb JZ_lc\e le[ [\i = [ iXk`fe ?` if :fcdXi ]\`\ik j\è\e [i`kk\e >\YlikjkX^ le[ i\c\Xjk ql [`\j\d 8ecXjj \è\ :fdg`cXk`fe% Lek\i [\d K`k\c ÙGcXe k\ <lifGfgÈ gi j\ek`\ik j`Z_ \è\ î\eq Y\ijZ_i\`k\e[\ 8ljnX_c Xe Jfe^j le[ 9Xe[j Xlj [\d ;i\`c e[\i\Zb% N8C;J<< & =I<@9LI> )' _ & , ` 9\Xkj {oc\ ;Aj1 <ie\jkf# IXè\i Ki Yp 5 @d FbkfY\i gi j\ek`\ik j`Z_ [Xj N\è^lk ? ]Õè JZ_Xd$ YXZ__f] Xlj 9 kqè^\e `d NXc[j\\ ld d`k \[c\e Kifg]\e [`\ >Xld\e ql m\iq Zb\e% Dlj`bXc`jZ_ ^`Yk \j n`\ ^\nf_ek ^\[`\^\e\ AXqq$# Jflc$# =leb$ le[ CXkè$Jfle[j mfe <ie\jkf le[ IXè\i Ki Yp%

FREITAG 17. OKTOBER ;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ :_i`j M\ifeËj ÙE\m\i 9\ 8 Kn\e 8^XèÈ 9$;Xp GXik ( ;Aj1 ;Xm\ J_fb_ ;`gfck\i I\Z%# b`[[Xq%]d # :_i`j M\ife# D\ki`Z 5 :_i`j M\ife# [\i m\ij`\ik\ le[ Y\c`\Yk\ I\^`f$;A# nì[ _\lk\ *' AX_i\ Xck le[ _Xk j`Z_ ql [`\j\d 8ecXjj \è\e e\kk\e >Xjk \è^\cX[\e% ;Xm\ J_fb_ jZ_X]]k \j d`k j\è\e Gif[lbk`fe\e i\^\cd `^ Xl] [`\ KliekXYc\j [\i ;A$<c`k\ le[ nli[\ XlZ_ jZ_fe mfe Dfe`bX Bilj\ le[ BXifkk\ Xcj Gif[lq\ek Xe^\_\l\ik% 8cj Jlggfik \ijZ_\èk M\ifej cXeâ _i`^\i N\^^\] _ik\ D\ki`Z% nnn%dpjgXZ\%Zfd&bcXe^jX]Xi` A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & + ` GC8JK@:gfgLGZclY Ç (' AX_i\ GjpZ_f$Jg\Z`Xc C`m\1 EXZbk\ 9i jk\2 ;Aj1 :XicX :fddf[fi\# =iXeZf`j Jlg\i L 5 J\`k bliq\i Q\`k d`jZ_k [`\ =i\`Yli^\i <c\bkif$KiXj_$Gleb =fidXk`fe EXZbk\ 9i jk\ a\[\ GXikp Xl]# [`\ e`Z_k e`\k$ le[ eX^\c]\jk `jk% @_i\ 9 _e\eg\i]fidXeZ\ ^c\`Z_k \è\i nX_i\e =i\Xbj_fn% :_\Zb1 nnn%dpjgXZ\%Zfd&eXZbk\Yi jk\

9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e d`k ;A IXp :%

GJP:?@8KI@< & 8:?<IE D`o E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg

=8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <`eki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;A ;Xm\ C\fe :fe]lj`fe 9

:8 ;FIF & C{II8:? )) _ Jn`jj ;\clo\ d`k ;A Afi^\ DXik`e J% J\mX

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

MONTAG 13. OKTOBER C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> )' _ & ). ` C`m\$I\^^X\1 GXki`Z\

9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e d`k ;A IXp :%

GJP:?@8KI@< & 8:?<IE D`o E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg

=8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <`eki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;A ;Xm\ C\fe :fe]lj`fe 9

:8 ;FIF & C{II8:? )) _ Jn`jj ;\clo\ d`k ;A Afi^\ DXik`e J% J\mX

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

FREITAG 17. OKTOBER A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 (/ ` " >\Y _i & 8B1 )( ` C`m\1 ?Xej J cce\i 9pXdXeÊJ`jj[\d 5 ?Xej J cce\i `jk j\`k AX_iq\_ek\e lek\in\^j le[ ] cck f_e\ îf \ N\iY\dXjZ_è\i`\ `d I Zb\e Bfeq\ik\ d`k KXlj\e[\e mfe 9\jlZ_\ie% <è B ejkc\i d`k j\_i è[`m`[l\cc\e Q ^\e# [\i eli dXZ_k nfql \i Cljk _Xk# j`Z_ e`Z_k m\iY`\^\e c jjk le[ [\i jfnf_c d`k I\^^X\$Dlj`b Xcj XlZ_ d`k bXYXi\kk`jk`jZ_\e D`k$ k\ce j\è\ =Xej Y\^\`jk\ik% IL<=<KKF & =I<@9LI> Jlg\iYiXè ;Aj1 9EK$IX[`f ;Aj2 Qff%KM# ()$9`k Nle[\i%# AXjj\c\Zk`fe ;lYjk\g# =leb# ?`g?fg N8C;J<< & =I<@9LI> )( _ & MMB1 / ` & 8B1 (' ` C`m\1 Dè` DfljkXZ_\ 5 ;`\ ]iXeq j`jZ_\ E\nZfd\i$9Xe[ Dè` DfljkXZ_\ m\i\èk Gleb d`k Gfief]leb# Gfg le[ ;`jZf ql \è\d Dò Xlj kXeq$ YXi\e >iffm\j le[ ]lebp <c\bkif$Jfle[j% =i\Z_# è[`m`[l\cc le[ Z_XidXek% nnn%dpjgXZ\%Zfd&dè`dfljkXZ_\ N?@K< I899@K & =I<@9LI> )( _ 8l[`f 9lcc\k Ç )/ AX_i\ Iljkp è GXikp$8Zk`fe ;Aj1 A 9fjkife# E\kkf# AXqqdf# Iljkp# CXZ\# <jZXcX[\2 D:j1 =XmX# @cc Kpg\ 5 8ec jjc`Z_ [\j >\YlikjkX^\j mfe ;A Iljkp# [\d Bfg] _èk\i [\i GXikpi\`_\ le[ [\e CXY\cj 8l[`f 9lcc\k le[ ;lY 9lc\k# ^`Yk \j `d N_`k\ IXYY`k n`\[\i [Xj =\èjk\ Xlj Xcc\d nXj kifdd\ck le[ Yi`Z_k% DXè$8Zk `jk A 9fjkife Xlj >cXj^fn# [\i e\Y\e j\è\e 8bk`m`k k\e Xcj ;A le[ Gif[lZ\i XlZ_ j\è\ \`$ ^\e\ IX[`f$J_fn Xl] Bffc Cfe[fe df[\i`\ik% nnn%dpjgXZ\% Zfd&Xl[`fYlcc\k 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )' _ Gfn\i ;XeZ\ GXikp d`k ;A =cf[[\i IXp :% B%@%B & F==<E9LI> )( _ C`m\1 G\ekXkfe\j$DfjX`hl\ 9\Xk <ej\dYc\ 5 ;`\ G\ekXkfe\j jg`\c\e d`k a\[\i D\e^\ \c\bkife`jZ_\d <hl`gd\ek \è\e Dò Xlj <c\bkif# AXqq le[ 9ifb\e 9\Xkj% ?`\i$ ql @dgifm`j`\i\e j`\ d`k Jpek_\j`q\ie le[ JXdgc\ie# [liZ_ [`\ j`\ e`Z_k eli j dkc`Z_\ @ejkild\ek\# jfe[\ie XlZ_ [`\ Jk`dd\ mfe =ifek]iXl ;\c_`X jZ_`Zb\e% ;8J J:?@== & 98J<C )) _ :Xi_Xikk gi\j%1 :Xckif`k Kfli C`m\1 9`j_fg CXdfek 8]k\idXk_ # 9cXZb D`cb =Xk 9\Xkj # >l`c$ kp J`dgjfe Jkfe\j K_ifn 2 ;Aj1 Bffc ;A >H# 9\e! Jg\Z`Xc >l\jkj 5 ;i\` [\i [\iq\`k nìbc`Z_\e Lek\iîle[$?`g?fg$>iXeXk\e Y\\_i\e Xe [`\j\d =i\`kX^XY\e[ [Xj 9Xjc\i JZ_`]] ld [\d GlYc`bld [`\ Cl]k Xlj [\e Cle^\e ql gi\jj\e% ;\i dfd\e$ kXe Xe^\jX^k\jk\ J_ffkè^jkXi Xlj [\i GcXkk\ejZ_d`\[\ mfe N\jkZfXjk$|Y\i$Gif[lZ\i ;i% ;i\# 9`j_fg CXdfek# `jk e\Y\e K_\ >Xd\ hlXj` n\^n\`j\e[ ] i [`\ Qlble]k [\j N\jkZfXjk$ IXg% QljXdd\e d`k 9cXZb D`cb# [\i jZ_fe d`k Gif[lbk`fe\e ] i Jcld M`ccX^\ ^c eqk\# le[ ]\ccfn ;\kif`k D: >l`ckp J`dgjfe `jk d`k [`\j\d ;i\`^\jkìe \e[c`Z_ dXc n`\[\i _f_\i 9\jlZ_ Xlj [\e JkXXk\e è [\i I\^`f% Mfi# qn`jZ_\e le[ eXZ_ [\e >`^j [i\_k b\è ^\iè^\i\i Xcj Bffc ;A >H# ;A mfe :lij\ le[ D`k^c`\[ [\i B ce\i @ Cfm\ NXo$:i\n# [`\ GcXkk\e% nnn%[XjjZ_`]]%Z_

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` 8cc 8Yflk Dlj`Z d`k ;A K_fddp

9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ N`\je GXikp d`k ;A DY`k JXp_f Kn`ej

>8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX :fd\$:cfj\i ;Aj1 Jd`ccX# D`jj Kfie# Lkq`

B%@%B & F==<E9LI> )( _ =leb GXikp d`k ;A :cXl[`f

:CL9 H & Q|I@:? )* _ Gli\ H ;Aj :clY1 KfY` E\ldXee :fZffe # 9a ie N`cb\ C\m\c Efe Q\if # dXj I`ZXi[f# C\ Ef`i && D`Zif1 C\m`e# <c\Zki`Z 9Xe[`k# Kfddp >`gj

SAMSTAG 18. OKTOBER (/ DFEK?J & =I<@9LI> )* _ :_i`j M\ifeËj ÙE\m\i 9\ 8 Kn\e 8^XèÈ 9$;Xp GXik ) ;Aj1 :_i`jk`Xe >`dY\c mj% K_fijk\e C\lZ_k# J_X[[p mj% 8^\ek JZ_n`\Z_# IfY\ik ?\Xik mj% ;Xe`\c J%# D`jj 9ldYc\Y\\# D\$ ki`Z# 9\\ CèZfce# 8l[`fkiX]ÔZ# Jpek\Z# 8c\oXe[\i GlibXik# Knè =i\Xbj# JXj_X J_XmXi`# 8c\o IfjjX# :_i`j M\ife 5 8Y ^\_kËj qli qn\`k\e Ile[\ mfe :_i`j M\ifeËj >\YlikjkX^j$ dXiXk_fe% @d (/ Dfek_j kldd\ce j`Z_ a\[\ D\e^\ =i\le[\ le[ = i[\i\i [\j CfZXc ?\ifj ld jkXe[\j^\d ql îXklc`\$ i\e le[ `_i\ >c Zbn ejZ_\ è =fid dlj`bXc`jZ_\i ;XiY`\kle^ ql Y\iYiè^\e% =I<@ 9LI> 98I & =I<@9LI> )( _ & , ` /'\i GXikp A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> BcXe^mfcc d`k ;A BXkf A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 (/ ` " >\Y _i & 8B1 )( ` C`m\1 ?Xej J cce\i 9pXdXeÊJ`jj[\d 5 j`\_\ (.% FbkfY\i AFJ =I@KQ :8=< & =I<@9LI> )) _ dFjk\e GXikp d`k ;A 9f^[Xe B>9 & =I<@9LI> )) _ Iljj\e[`jbf ;Aj1 NcX[`dì BXdè\i# Pli`p >liq_p 5 J\`k 8e]Xe^ )''' m\iXejkXck\e JZ_i`]kjk\cc\i NcX[`dì BX$ dè\i le[ Dlj`b\i Pli`p >liq_p `d 9\icè\i BX]]\\ 9li^\i i\^\cd `^ [`\ Iljj\e[`jbf $ \è\ KXeqm\iXejkXckle^# [`\ [\i fjk\lifg `jZ_\e Dlj`b qn`jZ_\e Q`^\le\i$Gleb# 9XcX$ cX`bX$IfZbÊeÊIfcc le[ Bc\qd\i$JbX ^\n`[d\k `jk% @eqn`jZ_\e `jk [`\ Iljj\e[`jbf Xlj [\d 9\icè\i EXZ_kc\Y\e e`Z_k d\_i n\^ql[\eb\e% Ele bfdd\e j`\ d`k `_i\d <m\ek \è\ n\`$ k\i\j DXc eXZ_ =i\`Yli^ ld iljj`jZ_\ =\`\icXle\ ql m\iYi\`k\e% nnn%b^Y$]i\`Yli^%Zfd ;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ BcXe^k_\iXg`\ ;Aj1 EXm`[ KX_\ie`X BfdgXbk2 B ce # BcXe^k_\iXg\lk# FoXc`j 5 EXm`[ KX_\ie`XËj BXii`\i\ Y\^Xee Y\i\`kj (0/0 è [\i =iXeb$ ]lik\i :clYjq\e\# mfe (00+ Y`j <e[\ nXi \i I\j`[\ek è Jm\e M k_Ëj \ijk\d =iXeb]lik\i :clY# [\d c\^\e[ i\e Fd\e% E\Y\e j\è\e CXY\cj :\ccfg_Xe# @e =ifek Dlj`Z le[ Cè\Xi _Xk \i Xl] ?Xik_flj\# I`jè^ ?`^_# GcXe\k JfliZ\ le[ Xe[\i\e i\c\Xjk% J\è îf \i dlj`bXc`jZ_\i 9XZbîfle[ dXZ_k j\è\ Xkdfjg_ $ i`jZ_ ^\cX[\e\e K\Z_ef$J\kj ql \è\d bliqn\`c`^\e <ic\Ye`j%

B* & B<?C )) _ >iffm\ Fe I\Zfi[j E`^_k ;A1 >\fi^\ Dfi\c# Lg$8ik 5 ;\i è E\n Pfib ^\Yfi\e\ >\fi^\ Dfi\c `jk \è Li^\jk\è è JXZ_\e ?flj\$Dlj`Z% J\è\ BXii`\i\ Xcj ;A YiXZ_k\ `_e è Xcc [\e AX_i\e d\_i]XZ_ ile[ ld [\e >cfYlj# Xl] [`\ =\jk`mXcj [\i N\ck le[ eXk ic`Z_ XlZ_ è a\[\e Xe^\jX^k\e :clY [\i GXikp$@ej\c @Y`qX% D`kkc\in\`c\ `jk \i è D`Xd` Xej jj`^ le[ ] _ik eXZ_ n`\ mfi j\è \`^\e\j CXY\c Ù>iffm\ Fe I\Zfi[jÈ% = i [`\j\j Jg\bkXb\c _XYk @_i [`\ D ^c`Z_b\`k M@G$K`Zb\kj ql ^\nèe\e# [`\ \è\e C`dfljè\ej\im`Z\# K`jZ_i\j\im`\ile^# >iXk`j^\ki eb\ le[ ]i\`\e <èki`kk Y\è_Xck\e% K\`ceX_d\ lek\i nn%b*ZclY%[\ Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù>iffm\ FeÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\ GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ;`\ 0/ :\ek EXZ_k ?`g?fg# 8ck\ieXk`m\ *(* & N8C;J?LK$K@<E><E )) _ & <èki`kk ]i\` 9\pfe[ ;\\g d`k ;A G\k\i :XiYfe =i`\e[j ?flj\ K\Z_ef :8 ;FIF & C{II8:? )) _ Jfle[ B`kZ_\e d`k ;A @ejkildXekc

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` 8cc 8Yflk Dlj`Z d`k ;A K_fddp

9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ N`\je GXikp d`k ;A DY`k JXp_f Kn`ej

>8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C <lifc\ZkiX :fd\$:cfj\i ;Aj1 Jd`ccX# D`jj Kfie# Lkq`

B%@%B & F==<E9LI> )( _ =leb GXikp d`k ;A :cXl[`f

:CL9 H & Q|I@:? )* _ Gli\ H ;Aj :clY1 KfY` E\ldXee :fZffe # 9a ie N`cb\ C\m\c Efe Q\if # dXj I`ZXi[f# C\ Ef`i && D`Zif1 C\m`e# <c\Zki`Z 9Xe[`k# Kfddp >`gj

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

SAMSTAG 18. OKTOBER :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` C\kÊj IfZb d`k ;A EfiY\ik :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E JgXZ\ DXjk\ij C`m\1 Kfb Kfb AXZb]il`k 2 ;Aj DXè_Xcc1 ;ìb Jk Y\e# A i^\e JZ_ifgg# DX`b Ifkkc\i && ?Xi[[`m`j`fe Iffd1 Jfi^\ebèk# LdXe ?i[k\Z# Afp Jk\ccX C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> MMB1 )' ` & 8B1 )* ` C`m\1 ?\iYXc`j\i I\]iXZkfip ?`g?fg# =leb DP JD8CC NFIC; & C8?I )) _ :ìZc\ Dlj`Z gi\j%1 D\Z_Xe`Z J`[\ F] EXkli\ ;Aj1 Ld\b# MXc\ekèf BXeqpXe`# 8c\o =cXke\i# Jd`ccX# JXjZ_X 9Xik_# 8[i`Xef Iljjf# ?Xiip Bi`j_Xe# =\efd\e# <Xqp D%# Jk\\$ m\e 9%# 8p_XjZX# GXkk# I`Zf Kfe[\iX 5 ;\i e\l bfeq`g`\ik\ :clY ÙDp JdXcc Nfic[È `d CX_i\i Le`$ m\ijXc ;%F%>% jkXik\k è [`\ Mfcc\e le[ gi j\ek`\ik [Xj CXY\c :ìZc\ Dlj`Z d`k \è`^\e j\è\i i\efdd`\ik\e M\iki\k\ie% ;\i Jfle[ [\j CXY\cj jk\_k ] i dlj`bXc`jZ_\e =fikjZ_i`kk le[ bfd$ Yè`\ik ]lebk`feXc\ D\cf[`\e d`k beXZb`^\e >iffm\j% Ld\b le[ MXc\ekèf BXeqpXe` gi ^k\e le[ \ekn`Zb\ce [`\ jcfn\$ e`jZ_\ K\Z_ef$Jq\e\ le[ Y\ki\`Y\e ql[\d [Xj CXY\c I\ZpZc\[ Cffgj% 8Y^\ile[\k nì[ [Xj GifîXdd mfe :ìZc\$>i e[\i 8c\o =cXke\i le[ [`m\ij\e ;Aj Xlj J [YX[\e le[ [\d <cjXjj% nnn%dp$jdXccnfic[%Zfd Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] Ù?XY`kXekÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\

JFE@: Ç GC8E<K ;8E:< & BLGG<E?<@D )( _ & , ` & XY (/ AX_i\e Dè`jkip F] Jfle[ :clY =`c\j Ç :clYkfli ;Aj1 Mff;ff JgXZ\ # :lk ;8J J:?@== & 98J<C )* _ I Zb\ ifZb\e C`m\1 BXk\ NXo2 ;Aj1 DXefe# J_X_ìX# EXk# 8ee\ 8ì# <c` M\im\è\# D`jj G\\c# J$9`\e\# K`deX_ Jfdd\i]\c[k Dè`dXc# K\Z_ef EFI;JK<IE & 98J<C )* _ =i\Xbj 9\_è[ K_\ ;\Zbj ;Aj1 GXjZXc =%<%F%J%# 9a ie N`cb\# dXj I`ZXi[f# <m\ijkfe\# DXjj`m\ AXp IF?JKF==C8>iXe[ GlYX_j# ;Xii`\e B% l%m%d%

DIENSTAG 21. OKTOBER C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> MMB1 )' ` & 8B1 )* ` C`m\1 Ee\bX CffdXc\ Jflc# I\^^X\

MITTWOCH 22. OKTOBER ;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )( _ & , ` èbc% * ` >\ki eb\Yfe Fj 9X_`X C`m\1 Fj 9X_`X nnn%dpjgXZ\%Zfd&fjYX_`X " 8]k\ij_fngXikp Yp ;A JXdYfdYXqf# MfckXì\# J\c\bkX 9fdYX 5 Fj 9X_`X jè[ [i\` 9iXj`c`Xe\i le[ qn\` 9i\kfe\e# [`\ j`Z_ ql \è\i le^\n _ec`Z_\e 9Xe[ qljXdd\e^\jZ_cfjj\e _XY\e% @_i Jfle[# nì e\ee\e `_e dXc Nfic[dlj`Z# Yì^k <èÕ jj\ Xlj I\^^X\# ?`g?fg# 9iXj`c;lY# =fiif# DXiXZXkl# JXdYXi\^^X\ le[ 9fjjX EfmX% EXZ_[\d j`\ e\Y\e =iXebi\`Z_ XlZ_ jZ_fe è [\i JZ_n\`q# le[ è @kXc`\e ^\jg`\ck _XY\e# nì[ [`\j `_i\ ;\lkjZ_cXe[gi\d`\i\% ;XeXZ_ ^`Yk \j _f]]\ekc`Z_ efZ_ \è\ cXe^\ GXikp d`k ;A$Dlj`Z [\i >Xkkle^ I\^^X\# ?`g?fg# CXkè IfZb# ;ildËeË9Xjj%

DONNERSTAG 23. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e d`k ;A IXp :% =8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <`eki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;A 9`\^ :fe]lj`fe 9

FREITAG 24. OKTOBER <$N<IB & =I<@9LI> )*%*' _ & , ` ?\Xmp6 ;Aj1 Cfjk J\hl\eq# JhlXj_# <e\X# E\kkf D: =XmX 5 |Y\ij\kqk dXe [Xj Nfik Ù_\XmpÈ dXc ]i\` Xlj [\d 9XlZ_ iXlj d`k Ù[\]k`^È# [Xee b eek\ dXe [`\jdXc [Xd`k [`\ ;\]k`^b\`k \`e\j JZ_n\`q\i B j\]fe[l\j d\`e\e% ;`\ DXZ_\i [\i GXikp$ i\`_\ _XY\e j`Z_ `d FbkfY\i e dc`Z_ M\ijk ible^ Xlj lej\i\d Y\i^`^\e EXZ_YXicXe[ ^\_fck le[ jf bfdd\e [`\ Q i`Z_\i Cfjk J\hl\eZ\ le[ JhlXj_ Xe^\i\`jk ld d`k i\`Z_c`Z_ 9\Xkj le[ 9i\Xbj `d <$N\ib Xl]qljZ_cX^\e% Jlggfik ^`YkËj [XY\` mfe [\e CfZXc ?\if\j [\i _`\j`^\e Jq\e\% nnn%^f)ale^c\%Zfd

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` E`^_kifZb`eË ;\clo\ d`k ;A Jk\m\e :ffg\i D$J`

GJP:?@8KI@< & 8:?<IE D`o E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg

DLJ@B8I<E8 8, & =I<@9LI> )' _ Fg\e`e^ nnn%dlj`bXi\eX$X,%[\

:8 ;FIF & C{II8:? )) _ ?flj\ J`êËj ;Aj1 Di% Gèb# J`ê# J\YXjk`Xe :flik`\i# JXjkif

IL<=<KKF & =I<@9LI> )) _ I\Y\Xk =leb E`^_k Ç <ofk`Z =leb C`m\ ;ildj 5 ;`\ I\Y\Xk =leb E`^_k gi j\ek`\ik [`\j\j DXc \ofk`jZ_\e =leb Xlj C e[\ie n`\ @jiX\c# IljjcXe[# [\e 9X_XdXj# <k_`f$ g`\e f[\i @jcXe[% FY\e[i\`e ^`Yk \j efZ_ \`e C`m\$;ild$J\k [\i Jfik\ ]lebp >iffm\j% nnn%dpjgXZ\%Zfd&i\Y\Xk]leb

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` :@iZf CfZf GXikp d`k ;A Fkk` =8D< & Q@DD<IE F9 IFKKN<@C )( _ & , ` ;A Kfd\bb

SAMSTAG 25. OKTOBER

;I@=K<IËJ :CL9 & =I<@9LI> )* _ JkiXe^\ij @e Dp C`mèîffd ;A 8ie\ IXj`dlj ;`jZfkife`Z2 Jklkk^Xik C`m\1 B\pafZb\pj K\Xd B\p9fp 9\e# ;A ;Xm\ C\fe K`d Befg] 5 >Xjk mfe GXik )1 ;\i Jklkk^Xik\i ;A le[ Ale^gif[lZ\i 8ie\ IXj`dlj n\cZ_\i Xbkl\cc d`k Ù9c\\gp :i\\gÉ# j\è\d I\c\Xj\ Xl] [\d Bfg\e_X^\e\i CXY\c *i[ =cffi I\Zfi[j \ijk\ èk\i$ eXk`feXc\ 8e\ib\eele^ \iek\k% ;`\ B\pafZb\pj jk\cc\e \è\ ^\n`\]k\ =lj`fe Xlj ;A$K\Xd le[ C`m\XZk [Xi# \è B\pYfXi[# \è Jpek_\j`q\i# \è :fdglk\i# qn\` KliekXYc\j le[ [i\` mfe Dlj`b Xe^\ki`\Y\e\e Ale^j% Jfle[d `^ ^\_kËj Xe [`\j\d 8Y\e[ ld <c\bkif# Dè`dXc# K\Z_ef le[ eXk ic`Z_ ?flj\%

8@IGFIK & =I<@9LI> )) _ (' AX_i\ :clY[\clo\ ;Aj1 8jZXg# DXib Afe\j 5 ;`\ m`\c\e CfZXk`fej è [\e\e n _i\e[ [\i q\_ea _i`^\e >\jZ_`Z_k\ mfe :clY[\clo\ jZ_fe Xlj^`\Y`^ ^\]\`\ik nli[\ bfdgc\kk Xl]qlc`jk\e# n i[\ [\Ôe`k`m [\e IX_d\e jgi\e^\e% 8Y\i [Xjj [`\ GXikp$I\`_\ Y\i [`\ AX_i\ _èn\^ [`\ jZ_nlc$ c\jY`jZ_\ Jq\e\ Y\n\^\e bfeek\ `jk =Xbk% Qld >\YlikjkX^ nì[ `d 8ìgfik ql a\^c`Z_\e Kle\j [\i c\kqk\e ;\bX[\ ^\jZ_nff]k% nnn%ZclY[\clo\%è]f

9* $ DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ /'\i&0'\i GXikp d`k ;A DY`k @e[\o

=I<@ 9LI> 98I & =I<@9LI> )( _ & , ` |*' GXikp

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

DIENSTAG 21. OKTOBER C8 C8@K<I@< & JKI8JJ9LI> MMB1 )' ` & 8B1 )* ` C`m\1 Ee\bX CffdXc\ Jflc# I\^^X\

DONNERSTAG 23. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e d`k ;A IXp :% =8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <`eki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;A 9`\^ :fe]lj`fe 9

A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> )* _ & * ` E`^_kifZb`eË ;\clo\ d`k ;A Jk\m\e :ffg\i D$J`

GJP:?@8KI@< & 8:?<IE D`o E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg

DLJ@B8I<E8 8, & =I<@9LI> )' _ Fg\e`e^ nnn%dlj`bXi\eX$X,%[\

:8 ;FIF & C{II8:? )) _ ?flj\ J`êËj ;Aj1 Di% Gèb# J`ê# J\YXjk`Xe :flik`\i# JXjkif

:@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <`eki`kk ]i\` :@iZf CfZf GXikp d`k ;A Fkk` =8D< & Q@DD<IE F9 IFKKN<@C )( _ & , ` ;A Kfd\bb

SAMSTAG 25. OKTOBER

9* $ DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ /'\i&0'\i GXikp d`k ;A DY`k @e[\o

=I<@ 9LI> 98I & =I<@9LI> )( _ & , ` |*' GXikp

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

SAMSTAG 25. OKTOBER ;@M<IJ< :CL9J & =I<@9LI> )' _ & MMB1 / ` & 8B1 (' ` Dfeb\p Aldg =\jk`mXc 5 9\i\`kj qld j`\Yk\e DXc nì[ [`\ =i\`Yli^\i @ee\ejkX[k 8lj$ kiX^le^jfik [\j Dfeb\p Aldg =\jk`mXcj% ?`\iY\` ^Xjk`\i\e d\_i Xcj *' 9Xe[j# C`m\$8Zkj le[ ;Aj è Y\i )' 9Xij le[ :clYj% D`k `d M\iYle[ jè[ l%X% 8^Xi# BXidX# BX^Xe# 9Xckèf# :XË[ËFif# (/ Dfek_j# <c 9fc\if# <c%G`# DXi`X# EXZ_kjZ_`Z_k# B>9# I 9# JZfi\j# L: :X] # ;i`]k\iËj :clY# Dlj`bXi\eX 8,# >`f`X% ;Xj 8e^\Yfk\e\ dlj`bXc`jZ_\ Jg\bkild `jk Yi\`k ^\] Z_\ik le[ i\`Z_k mfe JXcjX$# 9iXj`c le[ JgXe`j_$Gfg Y\i IfZb# 9cXZb Dlj`Z# ?flj\# <c\b$ kif le[ :_Xikj Y`j _è ql ?`kj Xlj [\e .'\i le[ /'\i AX_i\e% = i [\e \èdXc`^\e <èki`kkjgi\`j Y\bfddk [\i >Xjk \è Bfe$ kifccXidYXe[ èbc% qX_ci\`Z_\i >\ki eb\m\i^ ejk`^le^\e# [Xj `_d [\e <èki`kk ql Xcc\e k\`ce\_d\e[\e CfZXk`fej ^\n _ik% nnn%dfeb\p$aldg%[\ A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> ?flj\IfZb\i B>9 & =I<@9LI> )) _ 9XcbXe 9\Xkj ;A IfY\ik Jfbf 5 9XcbXe 9\Xkj# >pgjp >iffm\j le[ =i\\jkpc\ <c\Zkife`ZX jè[ eXZ_ n`\ mfi [\i jZ_n\` ki\`Y\e[\ =Xbkfi è \kc`Z_\e :clYj% IfY\ik Jfbf _Xk j`Z_ d`k j\è\e 9XcbXe9\Xk$GXikpj `d 9\ic`$ e\i Dl[[ :clY \è\ jk\k`^ nXZ_j\e[\ =Xe^\d\è[\ Xl]^\YXlk le[ i\`jk ele Xe# ld XlZ_ [Xj =i\`Yli^\i GXikpmfcb ] i j\è\e Dò Xlj IfdX$=fcb# Bc\qd\i le[ <c\Zkife`ZX ql Y\^\`jk\ie% nnn%b^Y$]i\`Yli^%Zfd BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> + ` >XY`\j >XiX^\e ;`jbf ;Aj1 DXe`Xo XbX =\ii`j D: DXiZ ;\Xc DffeYflk`hl\ I\Z% # =iXeb 9Xc\# <`jbXck\j ? e[Z_\e 5 DXe`Xo $ XY^\c\`k\k mfe dXe`XZ# Xcjf ìi\# ^\e`Xc [liZ_^\$ beXcck% ;X] i jk\_\e =\ii`j le[ DXiZ ;\Xc n\ee j`\ jZ_n`kq\e[ [`\ GcXkk\e ifk`\i\e cXjj\e% ?\iXlj bfddk \è jZ_n\i [\Ôe`\i$ YXi\i Jfle[# [\e dXe \m\ekl\cc d`k Gfie<c\bkif>iffm\j ld$ jZ_i\`Y\e b eek\% 8k\dY\iXlY\e[\ ;A$>`^j d`k Jq\e\î \e n`\ K`\]jZ_nXiq# ;`^`kXc`jd# KliekXYc\ IfZb\i# DXc\ek\ f[\i C kq\ebìZ_\e Y\jZ_\ik\e [\d ldki`\Y`^\e ;lf \Y\ejf Yle$ [\jn\`k\ 8l]d\ibjXdb\`k n`\ `_i\ \ijk\# eled\_i \èa _i`^\ I\j`[\eZp `d i\efdd`\ik\e 9XccjXXc è ?XdYli^% 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ JXkli[Xp E`^_k GXikp d`k ;A AfZ_\e @e[\o ; Y`j )* _1 <èki`kk ]i\` <8: d\\kj :fd\$:cfj\i$9Xj_ ;Aj1 Jk\mf# Jd`ccX# JkXmifj# Lkq` I<9LJ :CL9 & 8L>><E ?flj\jkXij ;Aj1 @Xe :Xi\p# K_\ :XekèX 9ifk_\ij# ;Xm`[ D`ccj# Jf_f 5 @Xe :Xi\p `jk Xbkl\cc \è\i [\i ^\]iX^k\jk\e <c\bkif$?flj\ ;Aj&Gif[lq\ek\e [\i N\ck% J\è ?`k ÙB\\g Fe I`jè^ ?`^_È jk\_k eXZ_ n`\ mfi ^Xeq mfie\ è j dkc`Z_\e ?`kgXiX[\e% @Xe `jk g\i$ dXe\ek Xl] 8Z_j\# ld j dkc`Z_\ :clYj ile[ ld [\e >cfYlj ql Y\jlZ_\e% 8Y\i XlZ_ j\è KXc\ek Xcj Gif[lZ\i `jk Y\c`\Yk le[ YiXZ_k\ `_d lek\i Xe[\i\d I\dò$8l]ki ^\ ] i [`\ Jl^XYXY\j \è% Jlggfik\k nì[ \i è 8l^^\e mfe [`m\ij\e CfZXcj le[ \è\i Kilgg\ mfe J_fn^ìcq%

GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ;`\ 0/ :\ek EXZ_k ?`g?fg# <c\bkif :8 ;FIF & C{II8:? )) _ JXkli[Xp E`^_k :clYYè^ d`k ;A Kfd Gi`Z\ :@I:F CF:F & D|CC?<@D )(%*' _ & , ` & m\ibc\`[\k1 <èki`kk ]i\` Jkl[`f ,+ GXikp :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E Jlej_è\ <c\Zkife`ZX ;Aj DXè_Xcc1 Kfd NXo G_lkli\ NXo # :fddXe[\i Kfd# DXiZ A\ifd\# JZfi\ && I\[ Iffd1 8c\bj Gl_Xcf# A i^\e JZ_ifgg# ;% GXib\i# ?\bkf GXjZXc DP JD8CC NFIC; & C8?I ?\èi`Z_j ?ìk\e]\cce\i ;Aj1 ?\èi`Z_j ?ìk\e]\cce\i ?`^_îX[\ I\Z% # :_i`jk`Xe >`dY\c# 9\\ CèZfce# DXe[`YlcX# <c\bki`b ;`Xdfe[# =ifd K_\ :ipgk# K_\ 9X[^\ij 5 ?\èi`Z_j ?ìk\e]\cce\i jè[ qn\`]\cjf_e\ [`\ \i]fcî\`Z_j$ k\e E\nZfd\i Xlj [\d Ld]\c[ [\j Y\bXeek\e 9\icè\i CX$ Y\cj ?`^_îX[\ Xl] [\d l%X% XlZ_ =fidXk19# >l`[f JZ_e\`[\i 8e[i >Xcclqq`# 8ek_fep :fccèj# J\Yf B# Kfd :cXib lmd% i\c\Xj\e % @_i\ c\kqk\ M\i ]]\ekc`Z_le^ Ù9XqXi @eÕXîXek`È nXi \è\ [\i \i]fcî\`Z_jk\e Eldd\ie [\j Jfdd\ij le[ XlZ_ d`k [\d \ijk\e I\c\Xj\ Xl] `_i\d \`^\e\e e\l\e CX$ Y\c ÙJlg[lYÈ ^\_k ?\èi`Z_j ?ìk\e]\cce\iÊj <i]fc^jjkfip n\`k\i% B\è Nle[\i Xcjf# [Xjj XlZ_ N\ckî \e n`\ I`Z_`\ ?Xnkè ^\ie\ [`\ ifZb`^\e 9\Xkj [\i Y\`[\e 9\icè\i jg`\c\e nnn%dp$jdXccnfic[%Zfd LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )' _ & MMB1 () ` " >\Y _i & 8B1 (, ` & 8]k\ij_fn1 , ` :XkZ_ 8 =ì\ C`m\1 DXo ?\ii\# 8]ifY# ;\epf ;A DX[ 5 8l] \è E\l\j%%% 9`^^ > c [k qli e\ljk\e 8lj^XY\ [\i :XkZ_ 8 =ì\ GXikpi\`_\ le[ ] _ik n`\[\i dXc \è m`\cm\ijgi\Z_\e[\j Cè\$Lg Xl]% ;\epf ;A DX[ m\ijgi _\e n`\ b\è Xe[\i\j Jfle[jpjk\d ^lk\ CXle\ le[ ]\`\ie [XY\` qljXdd\e d`k [\i GXikpZifn[ j dkc`Z_\ BiXZ_\i [\i ?`g?fg$>\jZ_`Z_k\ iXl] le[ ilek\i% DXo ?\ii\ le[ 8]ifY# [`\ XlZ_ jZ_fe Y\`d c\kqk\e DXc [XY\` nXi\e# n\i[\e eXk ic`Z_ XlZ_ `_i\e K\`c [Xql Y\`$ kiX^\e le[ \è Y`jjZ_\e efjkXc^`jZ_\e '.(($=cXmfli m\iYi\`k\e% nnn%le`m\ijXc[f^%[\ Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙIè^ K_\ 8cXid È Xe nè7jlYZlckli\%[\ ;@< DF<?I< & 8:?<IE )) _ FiXe^\ 9\Xkj ;Aj1 DfcX ;ID$:i\n K\Z_ef# ?flj\# Dè`dXc <C<BKIFE & 9@J:??<@D )) _ & / ` & Y`j )* _1 <èki`kk ]i\` G\g Lg ;Aj1 Dè`ZffcYfpq BXl]\ Dlj`b # Mff[ff A# ;\\ ;Xm\# ;i\X[p I\[a# ClbX JXo EFI;JK<IE & 98J<C )* _ Efi[YXe^ ;Aj1 >l`[f JZ_e\`[\i# 8e[i\n# Fc`m\i B%# 9f_e\eYcljk# Gclj$ dèlj# ;Xmfi\

>L><CD8EE$8I<8C & IF>>N@C MMB1 *( ` & M@G1 ., ` & a\n\`cj " >\Y _i Jfe`Z () ;Aj1 <[[`\ ?Xcc`n\cc# 8[Xd 9\p\i# 9cXeb Afe\j# K_\ 8[m\ek# :fjd`Z >Xk\# KXkXeX# ;Xm\)')# Jefnjkfid# JZi\Xd# ;i% Dfkk\# Hl`bj`cm\i# D\ccfn$;# Dè[ O d\\kj JefndXe# ;i\Xd# <e\i^p# Gli\# M`YiXk`fe# @jXXZ# Gifk\lj# >Xip ;%# 9\_fc[\i# Bfc[ Bfee\$ o`fe# G_`c`gg\ IfZ_Xi[# CX[p Kfd# D`jj K\jj$O mj% ;aXeep# ;Xib Jgì`k# E\fg_pk\# GXlc <cjkXb# IfY >\\# Jklee\[ >lpj# Jì :fcè# Di% D`b\# G_lkli\ KiXoo# Di% Gèb# 8e^p ;\\# :_i`jkfg_\i J¿ 5 ;X [`\ 9Xjc\i Jk% AXbfYj_Xcc\ k\idèc`Z_ è[`jgfe`\ik nXi# Ôe[\k [`\ Jfe`Z () ele Xl] [\d >l^\cdXee 8i\Xc è If^^n`c# [\i Blckjk kk\ [\i JZ_n\`q\i K\Z_efY\n\^le^# jkXkk% D`k [XY\`# \è \cc\ecXe^\j Cè\$Lg# n\cZ_\j j`Z_ Xl] [\d K\Z_ef =cffi# [\i ?Xi[jkpc\ le[ ?Xi[Zfi\ 8i\X# [\d I\d\Y\i =cffi le[ [\d Bè^j_flj\ XljkfY\e nì[% nnn%jfe`Z%Z_ IF?JKF==C8>Xpc\ JXe# CXij Cè[\eY\i^# E\eX[ A% l%m%d%

DIENSTAG 28. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e Jg\Z`Xc d`k ;A IXp :%

MITTWOCH 29. OKTOBER A8QQ?8LJ & =I<@9LI> (0 _ & MMB1 (,#,' ` " >\Y _i & 8B1 (/ ` DXjblcè\ Kfli C`m\1 J [Y\icè DXjblcè =c\i >f[j`ccX 5 ;i\` AX_i\ eXZ_ j\è\d ;\Y k b\_ik =c\i d`k j\è\d [i`kk\e 8cYld le[ [\d Gifa\bk J [Y\icè DXjblcè qli Zb Xl] [`\ 9`c[Õ Z_\% ;Xjj \i ^lk m\ibXl]\e bXee# _Xk \i Y\i\`kj Y\n`\j\e% =c\i `jk nf_c \è\i [\i gfcXi`j`\i\e[jk\e IXgg\i ;\lkjZ_cXe[j le[ m\ijk\_k [`\ {]]\ekc`Z_b\`k ql jZ_fZb\e% J\è e\l\j Q`\c `jk Xcc\i[è^j [\i N\^ qli Zb è [\e Lek\iîle[# qli Zb qld Lijgile^% ;Xj _ ik dXe è j\è\e IXgj le[ [Xj \i^ eqk j`Z_ ^Xeq ^lk d`k j\è\d BfccXYf$GXike\i >f[j`ccX% @d AXqq_Xlj n\i[\e j`\ `_i\ J`Z_kn\`j\ mfe >Xe^jk\i$IXg \è n\`k\i\j DXc jkXkl`\i\e% nnn%aXqq_Xlj%[\

DONNERSTAG 30. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E (0 _ Jn\\k Jòk\\e =\i`\e d`k ;A IXp :% JXp_f Knèj =8:KFIP & C{II8:? (. $ ( _ & <èki`kk ]i\` 8]k\i Nfib <c\bkif Cfle^\ d`k ;A :Xgf :fe]lj`fe 9

FREITAG 31. OKTOBER ?8LGK98?E?F= & =I<@9LI> )) _ & Y`j )* _1 * ` & eXZ_ )* _1 - ` ]i\`Yli^%\èj Ç >\`jk\ieXZ_k ;Aj1 D`b\ [\ cX :ilq# Dì\cc` 5 <j nì[ [ jk\i `d =i\`Yli^\i ?XlgkYX_e_f] Qli >\`jk\i$ eXZ_k Xe ?Xccfn\\e n\i[\e [`\ 9X_e_f]j_Xcc\e ile[ ld [Xj :X] C\j >Xi\Zfej ^\jg\iik le[ ql \è\i n\`ki ld`^\e GXi$ kp$CXe[jZ_X]k ld]lebk`fe`\ik% ;`\ gXjj\e[\ ;\bf le[ >f>f$ <ècX^\e mfe [\e K\iifijZ_n\jk\ie jfi^\e ] i [\e \ekjgi\$ Z_\e[\e =cXì% ;`\ ;Aj _èk\i [\e ;\Zbj kiX^\e `_i\e K\`c d`k Dlj`b [\i Jfik\e ?flj\# 9cXZb le[ a\[\i D\e^\ ;XeZ\$:cXj$ j`Zj Y\`% nnn%]i\`Yli^%\èj%[\ ?8LJ ;<E; & =I<@9LI> )' _ N i [Xj [`\ Xcc\ic\kqk\ Kfli C`m\1 ;peXd`k\ ;\clo\# ;$=cXd\ 5 ;Xjj ;peXd`k\ ;\clo\ XlZ_ )''/ efZ_ Xcj DX jkXY ] i IXg è ;\lkjZ_cXe[ ^\ck\e# _XY\e j`\ d`k `_i\d 8cYld ÙKEKÈ le[ [\i [Xql^\_ i`^\e Kfli Xlji\`Z_\e[ Y\n`\j\e% EXZ_ [\i \o$ ki\d îf \e I\jfeXeq nXi jZ_e\cc bcXi# [Xjj \j efZ_ \è\ n\`k\i\ C`m\$Ql^XY\ ^\Y\e dljj% Jf bfdd\e j`\ efZ_ \è Xcc\ic\kqk\j DXc eXZ_ =i\`Yli^ ld j`Z_ mfe `_i\e =Xej ql m\i$ XYjZ_`\[\e% D`k `d >\g Zb _XY\e j`\ \ie\lk [\e =iXeb]lik\i 9XjjkXi[ ;$=cXd\# [\i j`\ Xl] [\i 9 _e\ kXkbi ]k`^ lek\ijk k$ q\e nì[% nnn%bfbf%[\ BCL9 B8D@B8Q< & =I<@9LI> + ` =i\`Yli^ Qff ;Aj1 GI<$DF ;A$K\Xd# Qff%KM 5 ;Xj ?XdYli^\i GI<$DF ;A$K\Xd Yiè^k ]\èjk\ :clY$Dlj`Z èj >\n cY\ [\j BclY BXd`bXq\ le[ jfi^k qljXdd\e d`k Qff% KM ] i kXeq\e[\ 9\è\ le[ j_Xb\e[\ ? ]k\e% A8:BJFE GFCCF:B 98I & =I<@9LI> <c\Zkife`Zf d`k ;A =iXeb 9Xc\

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

DIENSTAG 28. OKTOBER 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )( _ Jn\\k J`ok\\e Jg\Z`Xc d`k ;A IXp :%

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

FREITAG 31. OKTOBER

IL<=<KKF I8LD ( & =I<@9LI> )) _ & + ` 9Xjjkife`hl\ ;Aj1 Dp K# :_\ZbdXk\# D`ZifZlkj# Efoo\i <c\bkif# ?flj\# ;ËeË9# >i`d\ IL<=<KKF I8LD ) & =I<@9LI> )) _ 9$J`[\j ;Aj1 K_\cfe`flj =feb# =lebd\jj`X_ 5 @e \`e\d C`m\$;ildj KliekXYc\$J\k gi j\ek`\i\e [`\ DX$ Z_\i [\i 9$J`[\j iXi\ le[ Xbkl\cc\ =leb$I\c\Xj\j $ i\kifjg\bk`m le[ ]lkli`jk`jZ_ ql^c\`Z_% 9* Ç DLJ@: :CL9 98I & 98; BIFQ@E><E )) _ ?Xggp ?Xccfn\\e GXikp d`k ;A IXp :% @e[\o GJP:?@8KI@< & 8:?<IE D`o E`^_k IfZb# I\^^X\# ?`g?fg

@EJ@;< & <DD<E;@E><E )) _ & (' ` <knXj _Xk Y\ic\Yk O@ ;Aj K\Z_ef >efd\j1 BcXe^k_\iXg\lk# :_i`jk`Xe >`dY\c# 8c\oXe$ [\i GlibXik# <Xqp D%# :_i`j M\ife && Dfejk\ij F] ?flj\1 IfY\ik ?\Xik# ;Xe`\c J%# 8^\ek JZ_n`\Z_# J_X[[p# J_\c\Zki`Z && FbkXe 8[[`Zkj1 Lg$8ik# I%K%<C% 5 ;`\ \ijk\e q\_e AX_i\ _Xk [`\j\ KiX[`k`fejm\iXejkXckle^ jZ_fe dXc leY\jZ_X[\k Y\ijkXe[\e% Le[# XlZ_ n\ee j`Z_ [Xj Xlj^\]lZ_jk\ Bfeq\gk le[ [`\ QlkXk\e ] i [`\j\ M\iXejkXckle^ $ jpdgXk_`jZ_\ ;Aj Xlj [\e LdcXe[^\d\è[\e# ld]Xeî\`Z_\ ;\bfiXk`fe\e Xlj [\d ?fiifij_fg le[ [Xj 8dY`\ek\ \è\j jkXlY`^\e >\n cY\b\cc\ij $ XY\idXcj _ec`Z_ ^\jkXck\e# jf m\ijgi _k [`\j\ GXikp [fZ_ AX_i ] i AX_i `_i\e ^Xeq Y\jfe[\i\e :_Xid\% 8e C\^\e[\e le[ Dpk_\e i\`Z_ ;fZ_ \è\ Efm`k k ^`Yk \j ] i )''/ ql m\id\c[\e% 9fk [\i [i`kk\ =cffi# e\Y\e [\i fYc`^Xkfi`jZ_\e ?flj\$ le[ [\i K\Z_ef$KXeqÕ Z_\ eXk ic`Z_# `dd\i \è\ Jg`\cn`\j\ ] i Xbkl\cc\ Ki\e[j le[ Jki dle^\e Ale^c\# =lj`fe&=i\\jkpc\# ;\\g?flj\# <c\bkifZcXj_ # jf Ôe[\k j`Z_ _`\i è [`\j\d AX_i \è FbkXe$I\m`mXc$=cffi% <ekjgi\Z_\e[ [Xi] [Xee XlZ_ [\i \knXj kiXeZ`^ [X_\ibfdd\e[\ Jfle[ Xlj [\e ^lk\e Xck\e AX_i\e (00) $ (00. \inXik\k n\i[\e% ¿k_\ e`^_kdXi\ Zfekèl\j nnn%jlYZlckli\%[\ Nì m\icfj\e * o ( > jk\c`jk\egcXkq J\e[\ \è\ <$DX`c d`k [\d 9\ki\]] ÙJZ_fZb\iÈ Xe nè7jlYZlckli\%[\

8CK<J N8JJ<IN<IB & C{II8:? )) _ & , ` & 8Y (/ AX_i\e =i\`kfe^\Y`\k )' Ç <c\Zkife`Z E`^_kdXi\ I\cfX[\[ ;Aj1 9\eaX_# 9$N`j\# ?`^_nXp B`cc\ij 9i\XbY\Xk# ;ildËeË9Xjj# <c\Zkif[`jZf :@I:F CF:F & D|CC?<@D )) _ & <èki`kk ]i\` Dlj`Z =fi <m\ipYf[p d`k ;A 8% ;\clo\ :CL9 JF?F & JG8@:?@E><E ?Xccfn\\e Dfejk\iY\Xkj ;Aj DXèÕffi1 Dlig_p ;\Ôe`k`fe I\Z% # G_`c ;Xm`j# :fjdò ;Aj && I\[ Iffd1 9XQQb [ >`Yjfe GiX`j\# JXZ_` KfpXdX# D\f KiXoo# 8Zklj# ; >\fi^\ >8CC<IP F= 8IK JFLE; & B<?C )) _ & - ` & m\ibc\`[\k1 * ` E`k\Y\Xk ?Xccfn\\e J\jj`fe )''/ ;Aj1 G_lkli\ KiXoo# 9\\ CèZfce# :_i`j D`ccX# =\efd\e# Jkfp# J [c\p 5 E`k\Y\Xk ]\`\ik j\è\ \ijk\ ?Xccfn\\e$GXikp le[ _fck j`Z_ M\ijk ible^ mfe [\e ]iXeq j`jZ_\e 8]Ôc`Xk\j =\efd\e# Jkfp le[ J [c\p% >\d\èjXd n\i]\e j`\ \è\ D`jZ_le^ Xlj jZ_Xl$ i`^\d K\Z_$?flj\ le[ >ilj\c$K\Z_ef Xl] [`\ GcXkk\ek\ck\i% nnn%e`k\Y\Xk%[\ :8 ;FIF & C{II8:? )) _ Gldgbè 9\Xkj Ç ?Xccfn\\e GXikp ;Aj1 @ejkildXekc# ;flYc\ G# G_`ccp# >$GcXp

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & + ` ?Xccfn\\e Ç =\Xi K_\ E`^_k ;Aj ?Xcc1 JGI ?`g?fg && DXek`j1 Fc`m\i Jpcf ?flj\# <c\b$ kif && CXDl;X 9\XZ_1 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d ;XeZ\_Xcc# I\^^X\

SAMSTAG 01. NOVEMBER (/ DFEK?J & =I<@9LI> )( _ & Y`j )* _1 0 ` & eXZ_ )* _1 () ` Bè^jkfe :fie\i C`m\1 Ai% Bè^# M`Zkfi Dfi^Xe2 ;Aj1 J`ccp NXcbj ;`jZfk_\hl\# Il]] Jfe^ Dfm\d\ek# 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d# Fe\ ;iXn Jfle[ 5 Bè^jkfe :fie\i `jk qli Zb ;`\ I\^^X\$I\`_\# [`\ \èjk m`\cm\ijgi\Z_\e[ `d Jkèe\j 8i\Xc Y\^Xee# _Xk ele n`\[\i \è\e 8ljkiX^le^jfik ^\]le[\e% D`k mfe [\i GXik`\ jè[ J`ccp NXcb# [`\ [\d GlYc`bld \è\e Dò [liZ_ +' AX_i\ I\^^X\$>\$ jZ_`Z_k\ bi\[\eq\e n\i[\e% D`k Ai% Bè^ Xlj >XdY`X `jk \è\ [\i dXibXek\jk\e le[ Xl]jki\Y\e[\e Jk`dd\e [\i Jq\e\ ql >Xjk% Lek\ijk kqle^ bfddk jfnf_c mfd =i\`Yli^\i Il]] Jfe^ Dfm\d\ek# Xcj XlZ_ mfd 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d le[ [\d Fe\ ;iXn Jfle[% nnn%bè^jkfe$Zfie\i%[\ B>9 & =I<@9LI> Bfdgfkk Ç [Xj iljj`jZ_\ GXikp$Bfcc\bk`m B ce N?@K< I899@K & =I<@9LI> )) _ & * ` ( AX_i ;\\g JkXk`fe ?flj\&K\Z_ef$;Aj1 Bfnjb` I`Zfi[f GJP:?@8KI@< & 8:?<IE ;`\ 0/ :\ek EXZ_k ?`g?fg# ?flj\ :8 ;FIF & C{II8:? )) _ 9`^ KËj ;XeZ\ E`^_k <C<BKIFE & 9@J:??<@D )* _ & , ` G`dg Dp 9Xjj ) ;Aj1 8[i`Xef Iljjf# GDO# Jk\\m\e 9# GXZ d\ EFI;JK<IE & 98J<C =`cd1 )' _ & GXikp1 )* _ M@M@; $ ;A Jkfidj 9$;Xp GXikp ;Aj1 Jkfid D\kXc_\X[q # Jk\%ClZ\# Ifl^_ A IF?JKF==C8><I & Q|I@:? ;\bX[XeZ\ ;Aj1 Jm\e M k_ :fZffe # GXe&Kfe\# DXefe

termine*

sub culture freiburg+ 10.08

FREITAG 31. OKTOBER

LE@M<IJ8C ;%F%>% & C8?I )( _ & + ` ?Xccfn\\e Ç =\Xi K_\ E`^_k ;Aj ?Xcc1 JGI ?`g?fg && DXek`j1 Fc`m\i Jpcf ?flj\# <c\b$ kif && CXDl;X 9\XZ_1 9ljZ_n\ib 9fleZ\jpjk\d ;XeZ\_Xcc# I\^^X\