Primeur Magazine uitgave 12/02/2014 by E-viva

PRIMEUR ®

MAGAZINE I SINT-TRUIDEN

JAARGANG 25 NR 227 FEBRUARI 2014

ENTERTAINSTER KATRIEN PAQUES STW: TE GAST BIJ DIMI & JOYCE WARME LUNCH IN LA CANTINE CLOUSEAU OP WIMBLEDON TONEELHOEKJE Juwelier Yans, Stapelstraat 64 3800 Sint-Truiden Tel : 011 / 68 23 58 www.juwelier-yans.be

WIN

■ GELAATSVERZORGING ■ KAARTEN DE ROXY ■ DUO TICKETS ARGO I LOVE THE 90’S

Uw unieke trouwringen Wij adviseren u graag bij deze keuze van een unieke trouwring, speciaal voor u op maat ontworpen. Daartoe hebben we een eigen collectie samengesteld aan ongeziene voorwaarden.

len:

PRIMEUR

Toneelhoekje M-theater brengt

‘Ik zal altijd van je houden’ Op 31/03 en 01, 04 & 05/04/14, telkens om 20u in de Club van het CC de bogaard in Sint-Truiden. Kaarten aan 7 euro vanaf 10 maart via Gerda Santermans: 011/74 40 82 of 0494/33 84 80 gerda.santermans@telenet.be of via André Philippaerts: 011/68 01 70 en andre.philippaerts@gmail.com. Dit romantisch drama werd in 2002 verfilmd door de Deense cineaste Susanne Bier. Joachim en Cecile zijn verloofd en hebben trouwplannen. Maar dan slaat het noodlot toe: Joachim wordt aangereden door Marie en raakt verlamd tot aan zijn nek. Niels, een dokter in het ziekenhuis waar Joachim behandeld wordt, is toevallig de echtgenoot van Marie. Joachim zit diep in de put na het ongeval en raadt Cecile aan om hem te verlaten en haar geluk te zoeken bij iemand anders. Cecile van haar kant is vastbesloten Joachim trouw te blijven, al heeft ze het erg lastig met zijn gemoedswisselingen en woedeaanval¬len. Maar dan leert ze Niels kennen. Ze worden hopeloos verliefd op elkaar.

13/14/15/16 februari

dîner

romantique au GrandCafé

Nieuw Sint-Truidens Toneel brengt

‘En toen was er... kalkoen’

Op 14, 15, 21, 22 & 28/02/14 en 01/03/14 om 20u en 23/02/14 om 14u30 in de Parochiezaal Nieuw Sint-Truiden, zaal ‘De Kajaan’,Grevensmolenweg 34 in Sint-Truiden. Genummerde plaatsen aan 7 euro (1 consumptie inbegr.) bij Jos en Lieve Reniers 011/68.97.41 (j.reniers@skynet.be). Een dolle kerstkomedie in februari en dat in het Truiens dialect. In de familie Van Overloop is de “pater familias”, René Van Overloop, overleden in het rusthuis. De enige dochter waarmee hij nog contact had, Yolande, 12 heeft nu haar broers en zussen op kerstavond bij haar thuis uitgenodigd voor een belangrijke besprek¬ing. Eén voor één arriveren ze, razend benieuwd naar hetgeen er gaat besproken worden. Gaat het over de erfenis, de verdeling van het geld, wie krijgt het huis... Hun zuster gaat hen toch niet alleen maar uitgenodigd hebben om gewoon kalkoen te komen eten…

Gerda Santermans: 011/744082 of 0494/338480 @telenet.be of via André Philippaerts: 011680170 en @gmail.com

Toneelgezelschap De Bond Sint-Pieter

‘Laat de beesten los’

Op 1, 07, 08, 13, 14 en 15/03/14 om 20 uur, 02 en 09/03/14 om 15 uur in zaal Nieuwenhuyse, Naamsesteenweg 161 in 3800 Sint-Truiden. Kaarten met genummerde plaatsen aan 7 euro (kind 3,50) op nummer 0470/45 51 43. Jet leeft en werkt op de boerderij waar ze samen met haar drie nog ongehuwde zonen en haar schoonvader geiten kweken. Door een trauma, opgelopen in hun jeugd toen hun vader in de dorsmolen viel, hebben de zonen geen enkel besef van wat het leven hen allemaal te bieden heeft. Zeker nu Jet met een pijnlijke rug sukkelt, is vrouwvolk op de boerderij meer dan gewenst. Er wordt een relatietherapeute aangesproken die het jachtinstinct van de mannen moet doen ontbranden. Elke vrouw is een potentiële prooi : Wendy van Familiehulp, een Waals nichtje dat op bezoek is, Mia van het zangkoor. Zijn de vrouwen nog veilig op de boerderij nu de beesten los zijn…..?

Reserveer tijdig! € 35 p.p. Hapje ~ Carpaccio van sint-jakobsmootjes met witloof, granaatappelpitten en een zachte sojadressing ~ Kruidig soepje van jonge tortelduifjes met fijne groenten en een crispy van bloedworst ~ Geroosterde kalfstournedos met een trio van bloemkoolbereidingen, mini aardappelkroketjes en een krachtige jus met verse salie ~ Sabayon van passievruchten met chocolade-ijs en een crumble van cuberdons Aangepast drankenpakket aperitief (2 glazen cava/fruitsap) met smaakmakertje, wijnen (1/2 fles), water en koffie + € 24,00 p.p.

Tiensesteenweg 168 3800 Sint-Truiden T. 011 69 10 00 info@grandcafestayen.com www.grandcafestayen.com

PRIMEUR

‘t Palet:

You name it, We frame it !!!

SINT-TRUIDEN - Reeds geruime tijd waren Chantal & Karel van 't Palet op zoek naar een overnemer met een hart voor inlijstingen, visie en een oog voor detail. Deze vonden ze in Maya en Bruno. Hun enthousiasme en creativiteit overtuigden meteen. Met Maya en Bruno zijn uw inlijstingen in goede handen. Zo is de toekomst van 't Palet verzekerd! Met Maya en Bruno werd er gekozen voor ervaring en kwaliteit. Beiden waren immers in een vorige carrière al werkzaam in de doe het zelf sector waar men praktisch dagelijks bezig was met inlijstingen. Daarnaast hebben ze nog enkele maanden bijscholing gevolgd en de vakkennis en ondersteuning gevonden in de jarenlange ervaring van Chantal en Karel. Bruno en Maya zullen de klanten van 't Palet zeker met evenveel passie en advies van dienst zijn!

perfecte inlijstingen. Snelle service is onze troef. Maatwerk of standaardmaten, grote of kleine hoeveelheden... We kunnen alles aan tegen de beste prijzen. Vraag vrijblijvend ons advies... In onze winkel vind je een ruim aanbod aan kaders, in alle maten en materialen. Maar we gaan het aanbod ook nog uitbreiden met een nieuwe collectie schilderijen en wandpanelen. Verder ook klein meubilair, interieur en verlichting... doch inlijstingen blijven onze specialiteit!" aldus Bruno Heens. Maar er is meer. In de toekomst willen we acties ondernemen om een ruimer en ook jonger publiek te bereiken. Ook de acties op het plein van St-Martenscosy liggen ons nauw aan het hart… Het is gewoon het gezelligste plein van Sint-Truiden.

"Onder het motto: 'You name it, we frame it' lijsten we professioneel kunstwerken, handwerk, foto's, posters en objecten... in. Wij geven je kunstwerk extra diepte, adviseren bij de keuze van kader, passe-partout en glas waarin je kunstwerk of foto het best tot zijn recht komt! Voortbouwend op meer dan 30 jaar ervaring en met professionele machines garanderen wij

‘you name it, we frame it’ Onze specialiteiten : • conserverend inlijsten van prentkunst • opspannen & inlijsten van handwerk • 3D opspannen van doeken • computergesneden passe-partouts (alle vormen - 150 kleuren) • keuze uit 500 houten & 300 aluminium kaders • graveren van naam en datum in uw kader • ruime keuze moderne schilderijen en wanddecoratie • geschenk– & decoratieartikelen • ophangsystemen

BON

Winkel & atelier, Breendonkstraat 12, 3800 Sint-Truiden, Tel / fax : 011.68.51.15 t.palet@telenet.be www.het-palet.be

-15% korting op aankoop van 1 artikel of inlijsting bon geldig tem 15/03/14

PRIMEUR

Sint-Truin’s got talent

Foto: Erik Vanspauwen

Foto: Jan Boffin

Foto: Wil Vestjens

All-round entertainster Katrien Paques

Prachtige verschijning, geweldige uitstraling, fantastische stem... Er zijn niet genoeg superlatieven om deze getalenteerde en veelzijdige jongedame uit Zepperen te beschrijven. In juli vorig jaar won Katrien Paques 5 zilveren en 3 bronzen medailles op het Wereldkampioenschap voor entertainers in Hollywood. Daar ging voor de orthopedagoge een droom in vervulling want van in haar kindertijd is ze bezig met zingen en acteren. In het dagdagelijkse leven werkt Katrien in een theater, waar ze als actrice optreedt in scholen doorheen Vlaanderen en Brussel. Daarbuiten is ze druk in de weer met songs, componeren, fotoshoots en videoclips. Enkele klikken op het web leiden naar haar ontstellend mooie cover van Dee Dee’s Forever en de YouTube clip waar ze rebels over de spoorweg loopt, maar vergeet zeker niet haar eigen nummers ‘Children of a new world’ en ‘ClemenGold’ te beluisteren. En voor wie nog niet van Katrien Paques hoorde, zal daar gauw verandering in komen want onlangs heeft ze het carnavalsliedje ‘Kèèrt mar achter mich oan’ ingezongen, een nummer dat de volgende weken in heel carnavalsstad Sint-Truiden zal weerklinken. Maar waar Katrien ook komt, in België of zelfs Amerika, ze keert altijd met veel plezier terug naar haar thuisbasis omdat de cultuur en de mentaliteit van Sint-Truiden haar het nauwst aan het hart liggen. Zonder twijfel is deze geboren en getogen Truiense een ‘ras apoat’. Hoog tijd voor een kennismaking met Katrien Paques in Primeur Magazine. Wat is het volgende dat we van jou mogen verwachten?

Hoe word je entertainster Katrien?

Wie is jouw idool?

“Mensen entertainen is nooit mijn doel geweest. Ik deed allerlei dingen die ik leuk vond, zoals zingen en poseren. Mensen hebben dat gezien, vonden het leuk en vroegen mij om nog meer van dat te doen. Zo hebben ze uiteindelijk van mij een entertainster gemaakt.”

“Nog steeds Shania Twain, een echt showbeest en een heel mooie vrouw ook. Ze is altijd puur gebleven en heeft gedaan waar ze van houdt. Van haar heb ik leren durven.”

Je bent erg veelzijdig, maar wat typeert jou het meest?

“Ik ben vrij impulsief, begin zonder ergens te veel bij stil te staan. Ik probeer zoveel mogelijk in het hier en nu te leven. Ik denk niet aan wat er allemaal fout kan lopen. Toen ik 16 was, trad ik voor mijn Miss STVV act op in een vol stadion. Gewoon doen! Voorbereiding blijft wel steeds een vereiste.”

“Ja, meestal wel, maar er moet wel een concept achter zitten en ik moet het een uitdaging vinden. Aan te commerciële wedstrijden doe ik liever niet mee. Mensen vragen sms’jes te sturen, sponsors zoeken of zelf veel geld investeren om te winnen, vind ik maar niets.”

Je laat de dingen gewoon op je afkomen?

PRIMEUR

“Misschien is het net die veelzijdigheid. Onlangs vroegen ze mij om een presentatie te doen. Kan leuk zijn, dacht ik. Zingen is altijd mijn grote passie geweest, maar ook andere artistieke bezigheden. Vooral als het met de stem of présence te maken heeft, ben ik graag van de partij.”

Veel durf, maar geen stress?

Ben je ook carnavalist? “Ik ben niet bij een groep, maar wel een grote fan van carnaval. Ik ga altijd mee in de reclamestoet met TOPradio, nu Trudo FM. Zo heb ik Rudi Festraerts en anderen leren kennen en hebben ze me gevraagd om hun jongste liedje te zingen. Zo gaat dat bij mij. Op verschillende plaatsen komen, interessante mensen ontmoeten en dan nieuwe projecten uitwerken.”

“Dat is bij mij een vraagteken, want meestal is het ‘going with the flow’. Op lange termijn wil ik graag een eigen show in elkaar te steken. Daarnaast werk ik ook graag samen met andere mensen. Ik zeg vaak dat 1 + 1 gelijk is aan 10, want ik plus iemand anders geeft wel eens een explosie. In mij borrelen veel ideeën en dan zijn een meedenkend hoofd en praktische handen welkom om alles vorm te geven.” Wat heeft je jonge leven je tot hiertoe geleerd? “Dat je door positief te denken ver kan geraken. Tot voor kort kon ik heel moeilijk keuzes maken, ik was een echte twijfelaar. Nu vind ik meestal antwoorden diep in mezelf. Ik heb meer zelfvertrouwen sinds mijn avontuur in Hollywood en geloof ook dat, als je iets echt wil, je dromen werkelijkheid kunnen worden. Je moet er natuurlijk wel hard voor werken, maar dat neem ik er graag bij.”

Redactie: eddy.vanschoonbeek@gmail.com

winfera RAMENâ&#x20AC;˘DEUREN

Een naam die blijft hangen.

Bestel nu je ramen en deuren Showroom: di. - vrij.: 10:00 - 18:00 u. / za.: 10:00 - 16:00 u. of op afspraak

en stel zelf je promotiepakket samen!

St.-Truidersteenweg 201 / 3700 Tongeren T 012/263 262 / tongeren@winfera.be www.winfera.be

NIEUWE COLLECTIE

EVEN BINNENKIJKEN? SURF NAAR ONZE SITE EN WANDEL DIGITAAL ROND IN ÉÉN VAN ONZE WINKELS!

abitare_primeur_februari.indd 1

28/01/14 15:30

HET TOTAALCONCEPT VOOR UW WONING

WWW.ABITARE.BE WINKELS:

BREDABAAN 737

abitare_primeur_februari.indd 2

MA: 13-18u

(ACHTER WINKEL)

2440 GEEL

TEL. 03 651 52 22

OPENINGSUREN

ABITARE OUTLET

ANTWERPSEWEG 65 E

2930 BRASSCHAAT

BREDABAAN 737 2930 BRASSCHAAT

TEL. 014 588 222

DI: GESLOTEN

WO/DO/VR/ZA: 10-18u

ZON- & FEESTDAGEN: 11-17u

28/01/14 15:37

De Statie

VALENTIJN 2014 •••

(m)eating room I bed & breakfast

14 & 15 februari

Preisoep met witte wijn en spekjes Teriyaki zalm met zurkel uit de wok Lamsbout in tajine met pruimen en amandelen Bavarois van bessensap Reserveren

35 €

Wilderenlaan 63 I 3800 Sint-Truiden I 011 69 69 53 I info@wilderen-statie.be I www.wilderen-statie.be

VOLGENDE FILMS

Cinema Cameo hanteert 1 tarie f ongeacht hoe jong of oud je ben t.

WORDEN VERWACHT

Voor

6 euro

kan je elke film bekijken!

Het zijn hoogdagen voor de Vlaamse Film en Cinema Cameo pakt uit met De Behandeling en Broken Circle Breakdown. Deze laatste werd zopas nog genomineerd voor een Oscar in de categorie beste buitenlandse film. Of we deze oscar - 2 jaar na de nominatie van Rundskop - zullen binnenhalen wordt nog even afwachten tot 2 maart. Ook voor Marina, de film van Stijn Coninx, kan U nog steeds in Cinema Cameo terecht. Momenteel kan je deelnemen aan onze nieuwe wedstrijd. Elke week geven we duo-tickets weg. Deelnemen doe je door een leuke post op facebook te plaatsen over jouw Cameo experience. Plaats er eventueel een leuke selfie bij - uiteraard genomen in Cinema Cameo en wie weet win jij wel een duo-ticket. Vraag aan de kassa ook jouw gratis bureaukalender 2014. Een leuke kalender van De Blauwe Vogel met talrijke reisbestemmingen om van weg te dromen! Tot binnenkort in Cinema Cameo

Kom je tijdens de maand van je verjaardag, voor gelijk welke vertoning, met minimum 6 betalende vrienden of vriendinnen, dan is voor jou, op vertoon van je identiteitskaart, toegang + popcorn + drank GRATIS!

Als dat geen reden is om een filmpje mee te pikken!!

Cinema CAMEO - Naamse Vest 45, 3800 Sint-Truiden

Meer info, programmatie en filmnieuwsjes

www.cameo.be

VALENTIJNSMENU Cupido’s apero met verliefde hapjes Millefeuille met gerookte eend en scampi Sint Jacobsvrucht-verliefde prei sliertjes-consommé van schaaldieren Gevulde parelhoen-demi glace-truffel of Baramundi – Risotto met paddestoelen PLANKSTRAAT 2 - 3800 SINT-TRUIDEN TEL. 011/686660 WWW.SUDETSOL.BE - INFO@SUDETSOL.BE Vr t/m Zo 11.30 - 14.30 en 17.30 - 23.00 Di t/m Do van 17.30 - 23.00 - Maandag gesloten

Kaasschoteltje of Liefdevol verrassingsbordje en hartstochtelijke chocolade

De Menu is beschikbaar 14 t/m 16 februari Op 14 februari wordt enkel de menu geserveerd Reservatie vereist voor 14 februari

Menu 43,00€ per persoon Wijnaanpassing 18,50€ per persoon (wijnen,waters,frisdranken,koffie)

MEINSTRAAT 3 - 3800 SINT-TRUIDEN TELEFOON : +32 484 83 92 83 MAIL : INFO@DEMEIN.BE

PRIMEUR

Gilbert Mols erevoorszitter SINT-TRUIDEN - De Stedelijke adviesraad voor personen met een handicap hield haar nieuwjaarsviering in aanwezigheid van de schepen van Welzijn, mevrouw Raymonde Spiritus. Zij kwamen onlangs samen in het sociaal restaurant den teluur. De uittredende en stichtende voorzitter, Gilbert Mols, kreeg de titel van erevoorzitter en hij werd bedankt voor zijn voorbije engagement met een attentie.

VALENTIJNSMENU

van 10 t.e.m. 15 februari Tongstrelend hapje Ravioli met ricotta en spinazie, emulsie van paprika Verliefd afsmak(k)ertje Surf and turf van babykreeft en chateaubriand met choronsaus en pommes pont neuf

De raad blikt al vooruit naar 2014. Het is haar wens dat Sint-Truiden weer een stukje toegankelijker wordt. Ze wil er ook aan werken opdat Sint-Truiden voor iedereen en dit op alle vlakken toegankelijk is zodat mensen overal geraken zonder hulp van anderen. "We denken ook aan de mentale toegankelijkheid als grootletterdruk en met afbeeldingen . We willen ook alle inwoners betrekken bij de toegankelijkheid voor personen met een handicap door bijvoorbeeld op de meldingskaart een item voor obstakels aan te geven. Al deze ingrepen hebben geen invloed op de begroting, maar doen een appèl op onze kijk naar personen met een handicap." aldus de voorzitter. Meer info: info.welzijn@sint-truiden.be 011/70 15 56

Vanillewafeltje, yoghurtijs en granité van Wilderen Kriek Menu = €39,50 p.p. of met aperitief en aangepaste wijnen = €59,50 p.p. Gerechten van het menu zijn apart verkrijgbaar of u kan à la carte eten.

14 februari vanaf 18u LIVE MUSIC by Duo Classic Illustration

ZEG JA gratis dessert buffet

va febrn 10-15 201uari 4

tegen een

en korting op je trouwringen > Vraag je lief ten huwelijk op Valentijn in brasserie ‘t Veilinghuis en krijg het dessertbuffet op je trouwfeest* gratis en krijg 15% korting op je trouwringen* aangekocht bij Juwelier Willems *uitgebreide voorwaarden zie www.hetveilinghuis.be

Tongersesteenweg 150-152 Sint-Truiden - 011 68 16 72 info@hetveilinghuis.be www.hetveilinghuis.be

•

Valentijn

Romantiek in

smenu 1 4 tot 16

BISTRO

Valentijn Hapje : C

smenu 14

tot 16 feb ruari ra

appucin o van No ordzeek

Een ‘smaakkeuken’ u gebracht in een losse sfeer, pure bistronomie Ons Valentijnsmenu loopt van vrijdag 14 tot en zondag 16 februari. We voorzien ook een (beperkte) à la carte keuze. Blijven overnachten na een heerlijk diner met lekkere wijntjes en die onvermijdelijke pousse-café of speciaal biertje … Dat kan voor de uitzonderlijke prijs van 45 euro/persoon* (op basis van 2 pers. in een double room). ’ s Morgens voor het ontbijt genieten van ons overdekt & verwarmd zwembad met aansluitend een uitgebreid ontbijt : dit wordt op & top genieten in Bistro Heulengracht & De Wijn-Auberge !! Vooraf boeken is nodig : snel contact opnemen met 011/58.67.51: er zijn 7 kamers per overnachting. deze uitzonderlijke prijs voor een overnachting is enkel geldig tijdens het Valentijnsweekend indien u ook komt dineren in Bistro Heulengracht

Bijkomende info op www.dewijnauberge.be & www.heulengracht.be Kasteel Triamant, Halingenstraat 76, 3806 Velm(Sint-Truiden), 011 58 67 51 of 0475 28 51 42

www.heulengracht.be

februari

b met A

rabica ko ffie GebakkHeapje n Sin:t-CJa apco pub cisv noru vach n Nteoordze en een e n meek mulsie v t vraebrsmeetspArab an rhum aghiceattko inffi,iejong Voorgere e spinazi cht : Gebakke e n Si

Voorgere cht :

nt-JacobHsvoofd ruch gere

ten metch n em vetrs:eksp Gepoee euagzeh tuss cheerduelsie van rhum ettini,ejo nn:ge zeetong spinazie aardapp o p de graat el met li “Bonne ch H t o g o Femme”, efdzogeure Namur’ tech n tb:oke geplette teurzeentuesssc Gepochee ena:rgots rde zeeto ‘ petits g ng op de aardappel ris de gr aa t “Bon Krokant met licht ge Nam r’ gebakken zouten bote ofne Femme”, geple tte eendenb r en escarg speceriuje orst, Velm ots ‘ petit n, mouss se Cox-a s gris de eline van ppel me aardapp Krokant ge t saffraa elen & e of bakken ee n en en chutn ndenbors specerije ey van p t, Velmse n, mouss ruimen Cox-appel eline van N a g met saffra aardappelerecht : Ijsgekoe en & een an en lde souff chutney lé met ‘G van pruim passievru ra n en chten NagedreM a rn ie cht : r’, mouss Ijsgekoel e van ba d naan & Kopffasiesi of e soufflé met ‘Gran evruth d Marn chete enMighty Leaf me ier’, mousse van b anaan & t onze ko Incl Kouffsiieeof f ekjes dth e ee koM ff ig ie h ty : 4 Le 9 af Wijnasso eumroet/p oneze rsokonekjes Inclusief rtiment : 2 de koffie 0,00 eu ro : 49 eu ro/perso/persoon ijnassortim ApW ero n : Casa en Cotll: e20r,,0S0 euro/p pumaner tesoRoonsé, ero : Cas VoAoprg Brut, Ita erechta:Coller, Spum lië Domaine ante Rosé FraVnookrg , D B y ru ck rijk t, erhoff, R Italië erecht : D euilly, Sa omaine D uvignon Fran yckerhoff , 2010, Lo , Reuilly, Hoofdgkreijk Sauvigno ire, recht vis n, 2010, : D Loire, omaine BoHuorg ofd oggenre Jo seph Dro e cht vis : Do maine Jo uhin, Ma Bourgogn seph Dro con Lugn e uhin, Mac Hoofdge y, 2012, on Lugny, re ch t 2012, gevogelt ge 20H1o0o, fd e : Doma ch t Lanre ge vo 2010, Languedoc gelte : Domain ine Saumare z, guedoc e Saumar ez, GrenacGrenache & S Dessert yrah, he & Syra Dessert:: Domaine h, b Frankrijk Domaine UU by, yG,roGsros & Petit Frankrijk & Petit M Manse anseng, 20 ng, 2012 12, Zuid-W, Zuid-W est est

RESE RERV SERV ERER ENop EN op 011/ 1/58 58.6.6 7.7. 5151 bijbi BijstBi rostHe roulH eneu grac leht ng, ra Hach lint, geH nsal trin aage t 76 ns, 38 traa 06 tVe76 lm, 38

06 Velm

Clouseau, met Daring-Huvo Jeuk WILDEREN - Op 24 mei 2014 komt Clouseau voor de 3de keer naar Wilderen voor het jaarlijks Wimbledonconcert, georganiseerd door KDH Jeuk. Dit is reeds de 24ste editie. Ja hoor, Clouseau is back in town. Na een muzikale sabbatperiode van bijna drie jaar maken de broers Koen en Kris Wauters hun langverwachter comeback. Naast een nieuwe single en een nieuw album in het najaar 2013, plannen ze vanaf april 2014 een nieuwe tournee met live-optredens. Op 24 mei 2014, het jaarlijks Wimbledon evenement, staat een optreden gepland van ‘Clouseau in concert’. In het voorprogramma speelt de coverband A3 Beton. Kaarten bestellen voor het concert van Clouseau is uitsluitend te doen via de website. Er is keuze tussen een VIP-arrangement, mogelijkheid tot het afhuren van een tafel van minimum 2 personen aan €90,00 (inclusief € 50,00 catering); een business-fauteuil aan € 50,00 (inclusief € 15,00 catering ) of economie-plaatsen aan € 30,00. Alle tickets via www.dhjeuk.be. Info via 0475/53 37 99 of 0495/53 97 85.

NEDERLANDSTALIGE GROEPSREIZEN.BE www.nederlandstaligegroepsreizen.be

Reis met ons mee...

TE KOOP 011 74 30 60

Landen

Sint-Truiden

Sint-Norbertusstraat 116 Deze goed onderhouden half open bebouwing werd gebouwd in 1958 met 3slpks en is vlakbij het station en de oprit van de E40 gelegen. Prijs: €210.000 - EPC 711 - (Vg-Wg-GdvGvkr-Gvv)

Zepperen

Brustem-Dorp 112 Charmante woning gelegen op een perceel grond van 1 are 89 ca in de rustige dorpskern van Brustem. Prijs: 179.000€ - EPC 625 (Vg-Wg-Gdv-GvkrGvv)

Sint-Truiden

(Sint-truiden),

Gratis schattin g van uw woning

Borgloon

Gotemstraat 68 Charmante woning op 9are met (mogelijke) bouwgrond. Deze OB herbergt een bew.opp. van 220m² met 3 mooie slk. Nieuwe ramen in PVC werden geplaatst, elektriciteit, de keuken en badkamer werden vernieuwd naar de hedendaagse normen. Prijs: 250.000€ EPC 842 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

Borgloon

(Hoepertingen),

Cover: YANS Verantwoordelijke uitgever VSDH coa Pikkeleerstraat 67 3540 Herk-de-Stad Ond. nr. BE 0817.657.243 vshd@skynet.be

Redactie Danny Vanschoonbeek Eddy Vanschoonbeek AAGD

S VERL

IN PRIJ Terwouwenstraat 60 Goed onderhouden woning op een NW-perceel van maar liefst 18a57ca. Deze OB met 3slk heeft 270m² bew. opp. te bieden (incl. kelderverdieping). De tuin zorgt voor een prachtig uitzicht op het achterliggend groen. Prijs: 335.000€ - EPC 325 - (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

Gelinden-Dorp 3 Dit ruim (handels)huis van circa 380m² ligt op 7km van Sint-Truiden en de verbindingsweg tussen de stad en Luik. Prijs: 325.000€ - EPC 425 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

Sint-Truiderstw. 499 Deze HOB is structureel in orde maar renovatie is noodzakelijk! De woning omvat een inkomhal, leefruimte, eetkamer, keuken, nachthal, 3 slaapkamers, kelder, zolder, diverse stallingen en tuin. Prijs: 120.000€ - EPC 860 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

www.immohaven.be

Voor vrijblijvende info: Danny Vanschoonbeek 0479 79 95 17 vanschoonbeek@skynet.be

Volgend nummer van PRIMEUR verschijnt op 5 maart 2014 Afsluitdatum: 21 februari 2014

PRIMEUR

Smaakimpressies De gepaste combinatie vinden tussen een gerecht en een witte of rode wijn is niet zo eenvoudig. De meeste mensen kijken naar een druif die op het etiket wordt vermeld en nemen iets dat ze denken te kennen mee naar huis. Niets is zo onbetrouwbaar om als kwaliteitsnorm enkel op de naam van een druif verder te gaan. In feite is dit logisch : een druif die de consument ‘herkent’ geeft vertrouwen en de wijnboer gaat daar soms van profiteren. Wijn maken is echter iets persoonlijk en heeft veel te maken met vakmanschap. Waarom moet een chardonnay specifiek van de bourgogne-streek afkomstig zijn als we ook leuke wijnen vinden in Zuid-Frankrijk bvb, die ook gemaakt zijn van dit soms toch wel prachtige druivenras. De prijs is ook niet altijd hét uitgangspunt : het moet niet altijd duur zijn om lekker te zijn. Eigenlijk moet u het uzelf niet te moeilijk maken : wijn drinken mét advies wordt genieten. Meer en meer bewuste consumenten willen geen risico’s meer nemen als ze zichzelf of hun vriend(inn)en willen vergasten op een lekker fles wijn. Wendt u zich daarom ook best tot een wijnhandelaar die zijn vak met liefde beoefent. Om u bijvoorbeeld een prachtige chardonnay te leren ontdekken, geef ik hierna een korte beschrijving van een witte wijn uit de Languedoc : Domaine Bégude, Chardonnay, 2012, Languedoc, Frankrijk Volledig biologisch gemaakte wijn op een hoogvlakte van 300 meter boven de zeespiegel : voldoende droge wind dus om schimmels geen kansen te geven.

James Kinglake is de wijnmaker, een uitgeweken Engelsman die zijn geluk duidelijk in Zuid-Frankrijk heeft gevonden. - Uitzicht : licht goudgeel, fijne ‘traantjes’ op de zijkant van het glas, wat een mooi smaakconcentraat kan laten verwachten - Aroma : fijn fris fruit met impressies van citrusvruchten, ananas en een vleugje abrikoos - Smaak : volle aanzet van fijn wit fruit, prachtige mondvulling, niet te zurig, met een mooie balans tussen de zuren, zoet & bitters. Een lange afdronk laat u nog een tijdje nagenieten van dit heerlijk wijntje. - Te combineren met visgerechten, zoals skrei met een mousseline-saus, past ook mooi met gebakken parelhoen. - Deze wijn wordt exclusief verdeeld door wijnhandel Predikaat, Halingenstraat 72 in Velm. U kunt deze wijn reserveren voor slechts € 8.95 per fles inclusief btw. Marleen en/of Eric zijn bereikbaar op 011/59.33.08 of via mail eric@predikaat.be Eric Nulens, maître-sommelier Sopexa

WIN

DUO-TICK

ETS

mail naar: primeurm agazine@sk

ynet.be

PRIMEUR

Bekroond als Belgisch beste clown “Argo” maar ook zanger

Argo Puelinckx werd geboren in Testelt, maar vond uiteindelijk zijn grote liefde in Nieuwerkerken (Binderveld). Als 15 jarige werd hij door “Jo Vally” ontdekt tijdens een wedstrijd van Dag Allemaal Magazine als zanger en begon ook op dezelfde jonge leeftijd de koortjes

op live optredens in te zingen van Helmut Lotti , Ingeborg, Isabelle A. Later werkte hij zelfs 6 maanden in het radioprogramma van Paul De Leeuw, waar hij toen als verkleed typetje de mensen voor de gek ging houden LIVE op de radio. Nadat hij op 28 jarige leeftijd slokdarmkanker kreeg en een stevige behandeling en lijdensweg onderging, die hem uiteindelijk volledig genas, maar hij ook 40kg verzwaarde door de medicatie, nam hij de draad terug op. Hij begon te werken in Bobbejaanland als verantwoordelijk frontgate, tot op een zeker moment Bobbejaan Schoepen hem aansprak om te vertellen dat hij beter veranderde van job en een clown werd. 8 proefshows in Bobbejaanland en daarna een ganse winter werken aan een zomershow in kinderland, samen met wijlen Bobbejaan en daar stond hij dan 600 shows een ganse zomer lang en de zomer daarna weer. Bobbejaan schreef nog voor zijn overlijden: “jongen je bent een clown, waarin ik mezelf

ontdekte en terugzag. Maar we hadden 1 verschil, jij hebt een rode neus op en bent het mooiste wat ik heb gehad in kinderland.” In het tweede seizoen werd Clown Argo ontdekt door het grote artiesten bureau LUKASSEN in NEDERLAND en zij zagen een nieuwe jonge versie van BASSIE in Argo. Nederland werd veroverd, Argo werd bekroond als BESTE BELGISCHE CLOWN en met zijn MUZIKALE PAPEGAAIEN SHOW toert hij sindsdien het land door maar ook de ganse wereld. Sinds 4 jaar heeft hij terug de draad opgenomen als ZANGER en zijn zijn weekends goed gevuld met namiddagshows tot schoolfeestjes en zijn eigen grote show met telkens TOPARTIESTEN, die doorgaat in DEN EGGER te Scherpenheuvel. Wat is er zo bijzonder aan die shows… ? De volledige opbrengst is 100% bestemd om droomwensen te vervullen van kinderen die de strijd tegen een oneerlijke zeldzame ziekte verloren hebben.

In de allerlaatste periode van hun leven vervult Clown Argo hun allerlaatste droomwens. Samen met een medisch team en tientallen vrijwilligers en dit onder het AMBASSADEURSCHAP van EDDY WALLY zijn inmiddels 761 DROOMWENSEN VERVULD en jammer genoeg evenveel kinderen overleden. Stel je maar eens voor dat je een kindje hebt dat maar een paar dagen te leven heeft. Hoe ga je met die gedachten om en hoe kan je daar verder mee leven… Om deze shows in het daglicht te plaatsen, kan je de shows volgen in dit magazine en per show 3 x 2 tickets winnen. Tijdens de volgende show van 12 maart, met Dennie Christian, Matthias Lens, Argo en vele andere, stelt Argo ook zijn nieuwe full cd en single voor. Kaarten 0495160177 of www.zangerargo.be

PRIMEUR

Winfera plaatste reeds 25.000 ramen of deuren

“Mijn laatste dieet!”

CURE4LIFE HERK-DE-STAD HELPT MENSEN AFVALLEN

TONGEREN - Onlangs plaatste de winfera ramen en deurenvestiging te Tongeren voor de 25.000ste keer een nieuw raam of deur en dit moest gevierd worden. Winfera heeft zijn trouwe klanten in de bloementjes gezet door speciaal voor hun een leuke wedstrijd te organiseren. Zaterdag was de grote finale met de uitloting van 5 sympathieke prijzen. De gezinsprijs, een weekend Eurodisney voor 4 personen, inclusief vervoer en hotel, ging naar de familie Heusschen-Loozen uit Voeren, gefeliciteerd! Naast de start voor de uitbreiding naar meerdere vestigingen, lanceert winfera ter gelegenheid van de plaatsing van het 25.000ste raam zijn nieuw gamma van uitzonderlijk goed geïsoleerde PVC ramen (Uf : 1,2). Door de hoge prijs werd dit soort ramen enkel gebruikt voor passief woningen, maar tijdens de lancering is er bij winfera hiervoor geen meerprijs. Dit raam is

ideaal bij renovatie, maar ook voor extra EPB punten voor uw nieuwbouw. U kan dit uitzonderlijk aanbod vinden bij winferavestiging in Tongeren op de Sint-Truidersteenweg 201 of simpelweg via www.winfera.be Winnaars : Fam. Heusschen-Loozen uit Voeren: Eurodisney; Fam. Constanzo uit Herstal: banden; Fam. CasasCallewaert uit Tongeren: diner Lucie & Jimmy; Fam. Streel uit Fallais: kledingsbon en Fam. Van Luijk uit Diepenbeek: benzinebon.

Hormonen oorzaak overgewicht

-30kg

Op basis van je bloedspiegel, lichaamsbouw, gezondheidstoestand en eventueel medicatiegebruik zullen de specialisten van Cure4Life een persoonlijk medisch verantwoord voedingsprogramma opstellen. Met dagelijkse voeding wordt de lichaamseigen hormoonwerking weer in balans gebracht zodat vetverbranding opnieuw optimaal kan verlopen. Dit verloopt onder persoonlijke begeleiding! Uw leven voorheen: • Algemeen dieet • Symptomen bestrijden • Jojo effect • Focus op afvallen • Pillen, shakes en injecties • Loze beloften en tegenval lende resultaten

Uw leven met Cure4Life: • Persoonlijk medisch voedingsprogramma • Oorzaken aanpakken • Duurzaam resultaat • Focus op algeheel welzijn • Gezonde voeding is het medicijn • Onderbouwd en bewezen door artsen en wetenschappers

Aanmelden

Wij bieden een GRATIS consultatie aan zodat u voldoende geïnformeerd kan worden over deze gezonde eetmethode! Contacteer ons op onderstaande gegevens.

www.cure4life.be Info en gratis consultatie: Oudebaan 3 bus 1 - 3540 Herk-de-Stad - Tel.: 0479/902447 Email: gballet@cure4life.be

PRIMEUR

Het Kringetje neemt ‘Boeing Boeing’

Prijswinnaars van TRUD’OR eindejaarsactie uitgeloot

NIEUWERKERKEN - Toneelgezelschap Het Kringetje brengt een opvoering van ‘Boeing, Boeing’, een heerlijke komedie van Marc Camoletti. De toneelvoorstellingen vinden plaats in OC De Brug, Kerkstraat 129, 3850 Nieuwerkerken op 21, 22, 26 en 28 februari 2014 om 20u, zaterdag 1 maart 2014 om 20u en zondag 23 februari 2014 om 15u.

SINT-TRUIDEN - De slotavond van de grote eindejaarsactie van de verenigde handelaars en Trud’Or vond dit jaar plaats in garage Merinsky. Niet verwonderlijk want de hoofdprijs van de Truiense december- en feestmaand was een Hyundai Veloster. Hier werden dus de prijswinnaars bekendgemaakt en tevens ook de handelszaak waar het winnende lotje werd uitgegeven.

De auteur vertelt over de rijke vrijgezel Bernard, die de tijd van zijn leven beleeft met drie verschillende stewardessen Gina, Janet en Heidi, en dat onder het afkeurende oog van zijn huishoudster Monique. Een tot in details uitgewerkt

schema van vluchten zorgt ervoor dat de dames elkaar nooit zullen tegenkomen. Stoorzender Robert, die onverwacht op bezoek komt, slaagt er in de constructie te doen wankelen met hilarische verwikkelingen tot gevolg! Dit is terecht de meest gespeelde komedie ter wereld! De regie ligt in handen van Karel Tosseyn met assistentie van Annelies Eykens. Op de planken verschijnen: Kevin Goffings, Geert Clerix, Nele Huybrechts, Jolien Reniers, Marieke Vanroy, Elke Vanormelingen. Kaarten aan 7 euro kan men enkel bestellen telefonisch op het nummer 0476/688362 tijdens de kantooruren. Meer info: www.hetkringetje.be.

De vier finalisten en de gewonnen winkels zijn: Ann Claes wint de elektrische fiets van Lampiris; Fabienne Papinutti wint de reis ( Turkije voor 2 personen ) van De Blauwe Vogel; Francois Stevens de volledige Boxspring van Slaapstudio Dodo; Brigitte Aen de kerk wint de Hyundai Veloster van garage Merinsky. De winnende lotjes kwamen van: Brico, Jo Warniers, Confort Energy( Degros) en Marie Antoinette. Het winnende lotje van de winnares van de auto werd gekocht bij Comfort Energy. Brigitte ontving de sleutel van haar nieuwe wa-

gen uit de handen van zaakvoerder Tino Merinsky en schepen van Middenstand Pascal Vossius. Alle prijswinaars zijn reeds op de hoogte gebracht via e-mail. Degene zonder telefoonnummer, zullen per post op de hoogte gebracht worden. Op de website van Trud’Or zullen alle winnaars vermeld staan.

PRIMEUR

1 jaar burgemeester Veerle Heeren Eén jaar geleden kwam er een nieuwe bestuursploeg aan het bewind in Sint-Truiden. Nu, twaalf maanden later, blikt Primeur terug met burgemeester Veerle Heeren. We maken een eerste balans op, maar kijken ook vooruit naar de toekomst.

Burgemeester, één van de grootste uitdagingen voor steden en gemeenten het afgelopen jaar waren de noodgedwongen besparingen. Hoe is het bestuur in Sint-Truiden daarmee omgegaan? Burgemeester Heeren: “Ik heb een stad geërfd die aankeek tegen een begroting met een gat van 4 miljoen euro. Dat gat hebben we gedicht, en we besparen daarbovenop nog eens 8 miljoen euro volgend jaar op de stadschuld. De stadschuld per Truienaar is afgelopen jaar verminderd van 1710 euro naar 1509 euro. Volgend jaar gaat dat bedrag nog eens naar omlaag. Tegen het eind van deze legislatuur zal onze stadschuld gehalveerd zijn. We hebben daarvoor niet in de portemonnee van de mensen gezeten. De personenbelasting en de grondbelasting gaan niet omhoog. We besparen op de werking van de stadsdiensten en we hebben een financieel beheerder aangeworven die onze uitgaven heel streng in het oog houdt. We geven met andere woorden ons geld slimmer uit.” Gaat u naast besparingen toch nog inspanningen doen om de economie te stimuleren? Burgemeester Heeren: “We zijn volop bezig met de uitbouw en versterking van onze plaatselijke economie. Ik heb via het Vlaams parlement al enkele keren succesvol gelobbyd voor de steun aan armoedebestrijding, voor projectplanning (Gazometersite) enz.

Bovendien hebben we 2 miljoen euro SALK-geld binnengehaald voor de ontwikkeling van onze fruitproductie. We openen binnenkort het “Huis van de ondernemer” en we steunen Stayen in zijn commerciële ontwikkeling terwijl we de binnenstad versterken om groot-en kleindistributie in evenwicht te houden. We gaan de economische crisis niet op ons eentje oplossen, maar we investeren wel in lokale en in eigen economie zoals fruit want die kunnen we - in tegenstelling tot de multinationals wél monitoren.” De dienstverlening en het ambtenarenkorps dat daarvoor instaat, vormt een grote kost voor een lokale overheid. De druk op de personeelskost is groot in tijden van besparingen. Hoe gaat de stad Sint-Truiden daarmee om? Burgemeester Heeren: “We zijn bezig met de modernisering van onze stadsdiensten. Een stadsdienst is een dienstenbedrijf voor de inwoners en het moet ook zo gerund worden. We hebben afgelopen jaar heel veel voorbereidend werk gedaan. Vandaag hebben we een nieuw organogram. Dat wordt de komende maanden helemaal ingevuld. Er komen tussentijdse evaluaties voor de ambtenaren maar ook interne bevorderingsmogelijkheden na objectieve interne examens. Wie hard werkt, zal daar financieel ook voor beloond worden. Intussen zorgen we voor opleiding in coaching om de ambtenaren te ondersteunen. Ook dat beleid wordt pas de komende jaren zichtbaar, zoiets gaat niet van vandaag op morgen.”

Tot slot, hoe kijkt u zelf terug op dat eerste jaar beleidsvoering? Burgemeester Heeren: “We doen aan langetermijnpolitiek en niet aan snel electoraal gewin. Dingen die makkelijk te regelen zijn, hebben we al gerealiseerd, zoals het ophangen van veel meer veiligheidscamera’s. Mensen zien dat en zijn tevreden, zo blijkt ook uit de reacties. Maar in dit eerste jaar hebben we ook heel wat dingen moeten rechttrekken die scheefgegroeid waren. We hebben dat gedaan, en we hebben tegelijk de basis gelegd van een onderbouwd en modern beleid. Dat klinkt eenvoudiger dan het is. De concrete resultaten van dat werk worden bovendien pas in de loop van de volgende jaren zichtbaar. “

Hawaii ! Unieke Luxe *****-verwenreis

KENIA !

“De mooiste reis van je leven !“

Luxe-safari met strandvakantie.

Eenmalige afreis : Zondag 21 September 2014

Afreis : Zondag 1 Juni 2014 Klein, exclusief groepje.

Vancouver ( West Canada ) ■ Luxecruise HAWAII met top-rederij Celebrity Cruises (fooien & dranken onbeperkt inbegrepen)

■ LOS ANGELES / HOLLYWOOD ■ LAS VEGAS

21 dagen Genieten

4.099€

Infodag : Vrijdag 14 Februari om 15.00 uur stipt ( = Valentijn ! ) Ontdek deze wervelende reis tot in de kleinste details & maak kennis

12 dagen Genieten

2.290€

Infodag : Zaterdag 1 Maart om 11.00 uur stipt. (gratis toegang, wel even reserveren aub)

Karinthië – Oostenrijk Afreis : Zondag 29 Juni 2014 ( = schoolvakantie ! ) Bekende Falkensteiner Sonnenalpe Hotel 4****

8 dagen :

499€

· Volpension ( hotel is bekend voor zijn lekkere keuken ) · Prachtig gelegen middenin de overweldigende natuur · Dranken tijdens de maaltijden onbeperkt inbegrepen ( = frisdranken, water, bier van het vat, wijnen / koffie en thee ) · Gratis gebruik van openbaar vervoer & kabelbanen · Kindvriendelijk hotel ( met kinderclub & zwembad ) · Familiekamers tot 5 personen aanwezig Uniek : kinderen tot en met 11 jaar : gratis !

PRIMEUR

Agenda Roxy februari-maart Reservatie: www.deroxy.be – 0479/027052

Miniroksie: FILM 'DE KLOKKENLUIDER VAN DE NOTRE DAME' Parijs, 15e eeuw: de misvormde klokkenluider van de Notre Dame, Quasimodo, leeft verborgen voor de buitenwereld in de klokkentoren. Op een dag besluit hij om naar beneden te komen voor een festival. Hier ontmoet hij de zigeunerin Esmeralda. ZONDAG 23 FEBRUARI 2014 - 15U TICKETS: 5 EUR (RESERVEREN NIET NODIG) Miniroksie: 'DE WINKEL VAN SINKEL' Figurentheater Propop Meneer Sinkel wil aan de kinderen die in zijn speelgoedwinkel komen eigenlijk maar één stuk speelgoed tegelijk verkopen, één ding dat ze héél graag willen en waar ze zeker mee zullen spelen. Maar Katja koopt een hele zak vol. En wanneer ze terug thuis is, speelt ze er niet mee. Het speelgoed is verdrietig en gaat terug naar de winkel van Sinkel... ZONDAG 2 MAART 2014 - 15U TICKETS: 5 EUR (-13 JAAR) / 8 EUR LEEFTIJD: 4 TOT 8 JAAR | DUUR: 50 MIN. AAN HET EIND VAN DE ASPERGETIJD Limburgs Amusementstheater DRIE ZUSTERS HEBBEN DE MIDDELBARE LEEFTIJD BEREIKT. Francine is actrice. Annie is kapster. Cathy is getrouwd met een dokter en werkt niet. De drie leiden op het eerste zicht een vrij zorgeloos leven. Maar wanneer op een avond een fles sterke drank op tafel wordt gezet, komen heel wat geheimen naar boven… En dan is er nog Sofie, de dochter van Annie. Ver weg van de problemen van haar moeder en tantes, wordt zij verliefd op een Poolse seizoensarbeider. Wanneer Annie hierachter komt, gaat zij tot het uiterste om te verhinderen dat haar dochter met die “vreemde” blijft omgaan. Intriges, humor en ontroering. Een prachtig toneelstuk met vier topactrices van bij ons! Met Rita Nivelles, Hedwige Jacomen, Claudia Grauls en Lena Agten Regie: Bea Duchateau 7, 8, 14, 15 MAART 2014 - 20U15 9 en 16 MAART 2014 - 15U TICKETS: 11 EUR / 10 EUR (+ 60) / 8 EUR (-21)

WIN Tickets mailen naar theaterderoxy@hotmail.com 3 x 2 voor "De klokkenluider van de Notre Dame" 2 x 2 voor "De winkel van Sinkel" 2 x 2 voor "Aan het eind van de aspergetijd"

ZOEKWEDSTRIJD

PRIMEUR

MAGAZINE SINT-TRUIDEN

Ook deze maand kunnen de lezers op zoek gaan naar het PRIMEUR logo en maken ze kans op een gelaatsverzorging bij Parfumerie Marleen.

Parfumerie Marleen Grote Markt 22 I Sint-Truiden Tel: 011/68 51 71 Boodschap is dus alle teksten in PRIMEUR MAGAZINE lezen. Heb je het logo PRIMEUR ontdekt, mail dan de titel van het artikel voor 20 november a.s. naar primeurmagazine@skynet.be. Vergeet niet uw naam, adres en telefoonnummer te vermelden! Winnaar vorige maand: MARIE-LOUISE PHILIPPAERS UIT ZEPPEREN

NIEUW! Lekker, snel en voordelig lunchen

IEDEREEN WELKOM

Alle werkdagen open van 11.30 uur tot 14.30 uur.

Stel zelf je broodje samen. Vandaag bestellen, morgen afhalen! vanaf € 2,00 Warme lunch aan € 6,00

PRIJSLIJST SOEPBAR

tas soep klein broodje

€ 1,50 € 0,50

BROODJES

klein beleg beleg + groenten groot beleg beleg + groenten

SALADEBAR klein groot

WARME LUNCH lunch extra stuk vlees/vis

€ 2,00 € 2,50 € 2,80 € 3,50 € 3,50 € 6,50 € 6,00 € 1,00

DESSERTBUFFET

verse fruitsla € 1,50 rijstpap € 1,00 chocomousse € 1,00 chocolademuffin € 1,00 vanillemuffin € 1,00 muffin bosvruchten € 1,00 suikerwafel € 1,00 vanillepudding € 1,00 fruityoghurt € 0,50 stuk fruit € 0,50

DRANKENBUFFET

flesje plat water 0,5 l flesje bruis water 0,5 l blikje cola blikje cola zero blikje cola light blikje fanta blikje sprite

€ 1,00 € 1,00 € 0,70 € 0,70 € 0,70 € 0,70 € 0,70

BON

GRATIS* 1 blikje Coca Cola *Actie geldig tot 20/02/2014. Enkel bij aankoop van een warme lunch.

Stayen, 2de verdieping

Tiensesteenweg 168, Sint-Truiden

TE KOOP

NIEUW

TE KOOP

NIEUW

DE PRIJS

VERLAAG

NIEUW

LUIKERSTEENWEG74/201 3800 SINT-TRUIDEN Appartement in het centrum van Sint-Truiden, afgewerkt met duurzame materialen. Het appartement is als volgt ingedeeld: inkomhall, wc apart, ruime living, eetplaats, keuken, nachthal, 3 slaapkamers, badkamer, bergruimte/wasplaats, 2 terrassen en ruime garage. 132 kWh/m²

KENNEDYLAAN 6/201 3800 SINT-TRUIDEN Instapklaar appartement met een bewoonbare oppervlakte van ca. 105 m² en als volgt ingedeeld: inkomhall, living en eetplaats, keuken, terras met zonnetent, nachthall, 3 slaapkamers, badkamer, wc, ruime kelder en ondergrondse autostaanplaats. 194 kWh/m²

HAMELSTRAAT 5 3800 SINT-TUIDEN Volledig vernieuwde woning (2007) op wandelafstand van de Grote Markt van Sint-Truiden met aparte studio op het gelijkvloers. De woning is als volgt ingedeeld: inkomhall, living met eetkamer, ingerichte keuken, badkamer, nachthall, 3 slaapkamers waarvan 1 met dressing en kelder. 240 kWh/m²

CLOCKEMSTRAAT 9/202 3800 SINT-TRUIDEN Appartement met bewoonbare oppervlakte van ca. 150 m² vlakbij de Grote Markt van Sint-Truiden. Het appartement is als volgt ingedeeld: inkomhal, ruime living, eetkamer, open keuken, ruim terras, 2 slaapkamers, wc apart, badkamer met douche en bad, berging/wasplaats, kelder en ondergrondse autostaanplaats. 93 kWh/m²

TE KOOP

NIEUW

BINNENHOF 1 3800 SINT-TRUIDEN Rustig gelegen woning aan de rand van het centrum van Sint-Truiden op een perceel van ca. 241m². De woning is als volgt ingedeeld: inkomhall, wc apart, eetkamer, living, keuken, nachthall, 2 slaapkamers, badkamer, wasplaats, zolder, kelder en carport. In 2012 werd het dak volledig vernieuwd. 481 kWh/m²

NIEUW

ORDINGEN DORP 5 3800 SINT-TUIDEN Volledig gerenoveerde woning met inkomhal, living, eetplaats, ruime en luxueus ingerichte keuken, ruime berging, bureelruimte, nachthal met inbouwkasten, 2 slaapkamers, badkamer, zolder, tuin en garage. 475 kWh/m²

NIEUW

STEENKUILSTRAAT 2B 3800 SINT-TRUIDEN Nieuwbouwwoning gelegen in het landelijke Aalst met inkomhal, wc, living, eetplaats, open keuken, ruime berging/wasplaats, zolder, tuin en overdekt terras. Op de eerste verdieping bevindt zich een nachthall, 3 ruime slaapkamers en badkamer. De woning wordt als volgt verkocht: winddicht, ingevoegd, voorzien van elektrische leidingen, aansluiting elektriciteit. NVT

NIEUW

TONGERSESTEENWEG 176 3800 SINT-TRUIDEN Woning met achterliggend magazijn/werkplaats (600m²) op een perceel van 1050 m². De woning werd in 2009 gemoderniseerd en is als volgt ingedeeld: inkomhall, living, eetkamer, ruime keuken, bijkeuken, wc, doucheruimte, nachthal, 3 slaapkamers, badkamer, overdekt terras, zolder en kelder. EPC-score: 582 kWh/m²

THE FOUR TOPS & THE TEMPTATIONS!

WIN

5 duo-tickets mail naar:

ynet.be

primeurmagazine@sk

HASSELT - The Four Tops & The Temptations, twee absolute Motown legendes die samen de wereld rondtrekken. Dat levert ongetwijfeld een geweldige afspraak met de muziekgeschiedenis op! The Four Tops, reeds actief sinds het einde van de ’50, scoorden in 1966 hun grootste hit: Reach out, I’ll be there. Daarnaast staan ook Baby I need your Loving, standing in the shadows of love en loco in Acapulco op hun indrukwekkende palmares. In 1990 werden ze dan ook verdiend geïntroduceerd in de Rock & Roll Hall of Fame. Een zo mogelijk nog groter soulfenomeen zijn The Temptations, reeds meer dan 50 jaar zorgen The Temptations voor een serie van verpletterende hits en uitverkochte concerten over de hele wereld. In 1964 werden ze bekend met hun hit “The Way You Do the things You Do”,

gevolgd door vele anderen zoals: My Girl, It’s Growing, Since I Lost My Baby, Get Ready, Ain’t Too Proud to Beg, Beauty Is only Skin Deep, I Wish It Would Rain, ... de hits bleven maar komen! Samen zullen deze twee legendarische groepen u een onvergetelijke soulavond bezorgen! Mis dit spetterende avondvullende concert dus zeker niet en boek nu uw tickets! Tickets & Info: - Zaterdag 15 Maart Kursaal Oostende: TICKETS: 0900 84 007 - Dinsdag 18 Maart Ethias Theater Hasselt: TICKETS: 070 345 345 - Woensdag 19 Maart Stadsschouwburg Antwerpen: TICKETS: 0900 84 007

PRIMEUR

Te gast bij Dimi & Joyce “In de top vier zijn wij zeker niet de mindere ploeg” zen voor de rust en de bomen, al gaan we wel graag naar de stad. Juist daarom vinden we Zepperen zo ideaal. Het ligt ongeveer halfweg tussen Sint-Truiden en Hasselt. En Tongeren is ook niet ver weg.” Joyce, jij bent een Brusselse, je komt uit Vlezenbeek achter Anderlecht, hoe hebben jullie elkaar leren kennen?

Deze maand was Primeur Magazine op bezoek in Zepperen bij Dimitri Daeseleire, niet zonder goede reden. Drie supporters die in ons vorig magazine terugblikten op de eerste seizoenshelft van STVV duidden alle drie Dimi aan als meest verdienstelijke STVV-speler. Dat de rechtsachter er bij de supporters torenhoog bovenuit steekt, is opmerkelijk omdat in een andere bevraging enkele dagen eerder bestuurders, staf en spelers Naïm Aarab als beste speler naar voren schoven. Daeseleire werd vorig seizoen nog een half jaar uitgeleend aan Antwerp, maar dit bleek zeer nuttig want STVV kreeg een ijzersterke Daeseleire terug. Waarmee weet de kwieke verdediger de supportersharten zozeer te beroeren? We vroegen het de publiekslieveling van Stayen zelf en maakten tevens kennis met zijn lieftallige vriendin Joyce De Koster, studente communicatiewetenschappen. Dimitri, jij ligt heel goed in de markt bij de Truiense supporters. Waarom? Dimi: “Helemaal in het begin was dat nochtans niet zo. Velen moesten mij niet omdat ik van Genk kwam, dé aartsrivaal. Maar dat is heel snel omgeslagen. Hardwerkende spelers worden in Sint-Truiden op handen gedragen. Ik ben een rechtsback die voortdurend mee op en af gaat. Lange tijd lag ik in de weegschaal met Ngawa, op zeker moment werd ik aan de kant geschoven, maar vorig jaar heb ik

eerst bij Antwerp en daarna hier in dit seizoen bijna alles gespeeld. Zo heb ik mijn niveau weer kunnen opkrikken.” Je match op Lommel was nogal omstreden. Hoe kijk jij daarop terug? “Elk seizoen is er zo wel eens een wedstrijd die wat minder is. Op Lommel had heel de ploeg een off-day, niet alleen ik. Achteraf heb ik met de trainer een goed gesprek gehad. Hij verwacht van mij dat ik elke match top ben. Zijn indruk was dat ik me te zeker waande van mijn plaats in de ploeg. Daarom heeft hij mij de week nadien op de bank gezet. Natuurlijk was ik op dat moment niet blij, maar ik heb daar verder geen probleem over gemaakt.” Waarom kozen jullie ervoor om in Zepperen te komen wonen? Dimi: “Meestal zoekt de club onderdak voor haar spelers, maar Joyce en ik, wij hebben ons appartement zelf gevonden. We ko-

hé” (kijkt richting Dimitri om hem op zijn verantwoordelijkheid te wijzen) Dimi: “Ik geef ons nog altijd een kans, ja. Kwalitatief zijn wij binnen de top vier zeker niet de slechtste ploeg. Alleen hebben we op bepaalde momenten wat maturiteit gemist. Zo mogen we tegen tien man van Westerlo geen twee doelpunten slikken. Anderzijds hebben

Joyce: “Op vakantie in Senegal. Mijn ouders hebben daar een vakantiehuis. We gaan daar regelmatig naartoe. Toevallig ging Dimi daar ook op vakantie. Op het vliegtuig zijn we aan de praat geraakt. Mijn papa is makelaar van ondermeer Kevin De Bruyne. We hadden dus snel een babbel over voetbal.” Op een na heb je dit seizoen al alle wedstrijden gezien, ben je altijd zo’n voetbalfan geweest? Joyce: “Neen, niet echt. Mijn papa is eerst op de voetbalbond beginnen werken en is daarna klein begonnen in vierde en derde klasse. Als meisje moest ik dan altijd mee naar het voetbal. Op het moment dat ik Dimi leerde kennen, was ik het kotsbeu.” (lacht) Wat voor iemand is Dimi? Joyce: “Thuis is hij een speelvogel. Wij amuseren ons altijd goed. Een hele lieve ook, want hij helpt mij heel goed als ik moet studeren.” Waar eindigt STVV dit seizoen? Joyce overtuigd: “Kampioen hé, ze moeten daar maar voor zorgen

we in die wedstrijd ook schitterende acties laten zien op niveau van eerste klasse. Hoe dan ook, de eindronde, daar moeten we zeker bij zijn, die mogen we dit jaar niet missen.” Redactie: eddy.vanschoonbeek@gmail.com

PRIMEUR

Duitse Superster Andrea Berg voor het eerst in België HASSELT - De Duitse superster Andrea Berg (47) komt eindelijk naar België. Op vrijdag 21 maart staat de Schlagerdiva, met haar live band, op het podium in de Ethias Arena in Hasselt. Sinds ze ruim twintig jaar geleden doorbrak met haar debuutalbum ‘Du Bist Frei’ wist ze veelvouden van gouden en platina albums te verzamelen. Haar bekendste liedje is zonder twijfel ‘Du Hast Mich 1000 Mal Belogen’ waarmee ze een gigantische hit scoorde, een paar jaar geleden.

WIN

5 duo-tickets mail naar:

et.be

primeurmagazine@skyn

“Eindelijk ben ik blij te kunnen aankondigen dat ik bij de start van de lente mijn eerste concert zal spelen op Belgische bodem”, het is een mooi statement dat de Duitse superster Andrea Berg wereldkundig maakt via de sociale media. Ruim twintig jaar geleden – 1992 – besloot Andrea om haar verpleegstersuniform definitief op te bergen en koos ze resoluut voor de glitter en glamour van de showbizz. Haar debuutalbum ‘Du Bist Frei’ was meteen raak. “Op dat moment kwam voor mij de bevestiging en ging er een droom in vervulling. Zingen is mijn leven, mijn passie en

ik ben altijd gelukkig wanneer ik met mijn liedjes en mijn stem bij mijn publiek een gevoel kan overbrengen”, blikt Andrea Berg terug op die periode in haar leven. Al vanaf de lancering van haar debuut-cd is duidelijk dat het Duitse publiek de schlagerzangeres warm in het hart zou sluiten. Met het album ‘Wo Liegt Das Paradies’ komt de bevestiging dat Andrea Berg geen eendagsvlieg is maar een blijvende schlagertopper is. Uit dat album komt immers de monsterhit ‘Du Hast Mich 1000 Mal Belogen’, een liedje waarmee ze wekenlang op nummer 1 staat in alle Duitstalige landen. In eigen land levert de Nederlandstalige versie, ‘Je Hebt Me 1000 Maal Belogen’, de grote doorbraak op voor Laura Lynn. In oktober 2001 bracht Andrea Berg een eerste ‘Best Of’ album uit dat bestond uit 12 van haar meest succesvolle liedjes. Het album werd bekroond met vijf keer platina en 336 weken Top 100 notering. In totaal verkocht Berg meer dan 2.000.000 albums wat goed is voor drie keer goud en dubbel platina. Begin vorig jaar kreeg Andrea Berg de ‘Krone Der Volksmusik’ in de

categorie beste live artieste. Bij de start van de lente – op vrijdag 21 maart 2014 – zal Andrea Berg opnieuw geschiedenis schrijven want samen met haar live band komt ze, voor het eerst, afgezakt naar België en staat ze in de Ethias Arena in Hasselt. “Ik heb van mijn Duitse collega’s Semino Rossi en Helene Fischer gehoord dat het een prachtige zaal is om in te concerteren. Voor mij wordt het een hele uitdaging om te spelen voor het Belgische publiek.”, zegt een enthousiaste Andrea Berg. Concertorganisator Benelive Entertainment is ook verheugd dat ze Andrea Berg konden strikken: “We zijn vereerd dat we Andrea Berg kunnen strikken hebben en dat we haar mogen begeleiden bij haar eerste optreden op Belgische bodem.” Tickets voor het concert van Andrea Berg, op vrijdag 21 maart 2014 in de Ethias Arena in Hasselt kunnen gereserveerd worden via www.teleticketservice.com of op 070/345.345.

PRIMEUR

I LOVE THE 90’s – THE PARTY The biggest 90’s party in the universe! HASSELT - I love the 90’s – The party, nog steeds het grootste 90’s event in Europa, is dit jaar toe aan de zevende editie. Op zaterdag 12 april 2014 worden 20.000 90’s-liefhebbers teruggekatapulteerd in de tijd. Bestemming: het decennium van de eurodance, Buffalo’s en Beverly Hills 90210. De 90’s mogen dan al een tijdje achter ons liggen, maar de muziek is nog steeds “hot”. Sinds 2009 is I love the 90’s – The party ook ieder jaar aanwezig op Tomorrowland, met een eigen 90’s-stage, en DJ Ward achter de draaitafels. Vaste waarde is DJ Ward, die zorgt voor een mix van de allerbeste 90’s hits. Zijn sets worden afgewisseld met optredens van de grootste en meest succesvolle artiesten en bands uit de jaren ’90. De afgelopen jaren stonden o.a. Dr. Alban, 2 Fabiola, Culture Beat, Snap, DJ Sash, 2 Unlimited, MC Hammer, Haddaway, Marshall Masters, Milk Inc., Vengaboys, Eiffel 65 en Scooter al op het podium. De namen voor de editie van 2014 worden binnenkort bekend gemaakt op Q-Music, tijdens de Top 500 van de 90’s. Nieuw dit jaar is de mogelijkheid om een “90’s Hotel” te boeken. Different Hotels werkte een speciaal arrangement uit voor fuifbeesten die na de party liever niet meer naar huis rijden. De hotelkamers krijgen een eigen 90’s-sfeertje en

de gasten worden verwend met een fles Prosecco op de kamer, een 90’s gadget, een uitslapersontbijt én shuttleservice van en naar de Ethias Arena. Het I love the 90’s – The party arrangement is beschikbaar in het Carbon Hotel, het M-Hotel en het Ecu Hotel (allemaal in Genk, op een kwartiertje van de Ethias Arena). Naast de gewone tickets zijn er via de Ethias Arena ook 2 VIP arrangementen beschikbaar: het Diamond VIP Package inclusief dranken en party-catering, of het Gold VIP Package met midnight snack. Meer info over de VIP arrangementen op www.ethias-arena.be/nl/vip of op 03/400.40.00 Tickets aan 32 euro (excl. service- en reservatiekosten) zijn te koop via www.ilovethe90s.be of op het nummer 070/345.345 (max. 0,30€/ min.) Speciale groepsvoorwaarden vanaf 20 tickets! Vraag ernaar via het callcenter.

Warme lunch in La Cantine voor slecht 6 euro SINT-TRUIDEN - Op maandag 20 januari opende La Cantine de deuren. La Cantine is een self-service restaurant met ongekend goedkope prijzen op de tweede verdieping van Tribune Noord op Stayen. Gasten kunnen zelf hun broodje met beleg en groenten samenstellen voor 3,50 EUR of snel een warme lunch eten voor slechts 6 EUR. “Met La Cantine wil Stayen een stevige en gezonde maaltijd aanbieden in een sociale omgeving die voor iedereen toegankelijk is,” aldus manager Peter Onkelinx. “Kom je van een werf, ben je gepensioneerd, student of zakenman, echt iedereen is welkom! Met onze ruime parking en beschikbare liften zijn wij zeer toegankelijk voor de senioren en mindervaliden. ’s Middags kunnen ze genieten van een warme lunch en zelf een heerlijke salade samenstellen om ’s avonds op te eten.” éVandaag zijn er al meer dan 580 mensen werkzaam op de site Stayen, die graag hun lunch komen eten in “La Cantine”. Wij hebben de ruimte en accommodatie om “La Cantine” voor iedereen open te stellen en willen dit dan ook met veel plezier doen” vertelt Peter Onkelinx, de site manager van Stayen. Met de verdere uitbreidingen van de site in het vooruitzicht komen er nog meer dan 500 jobs bij op Stayen. Ook al de medewerkers van de verschillende bedrijven die zich op Stayen komen vestigen kunnen gebruik maken van deze goedkope maaltijden, of de bedrijven in de buurt. “La Cantine” is iedere werkdag open van 11.00 uur (warme schotel vanaf 12.00 uur) tot 14.30 uur en gesloten op zaterdag, zonen feestdagen.

NEW NISSAN QASHQAI.

THE ULTIMATE URBAN EXPERIENCE. VANAF

€ 179/maand*

Nieuwe Nissan Connect

Nissan Safety Shield technologie

Intelligent parkeerhulpsysteem

Chassis Control-systeem

www.nissan.be

TEST HEM NU BIJ JE NISSAN-CONCESSIEHOUDER.

MERINSKY BVBA

Lichtenberglaan 2002 • 3800 Sint-Truiden T. 011 67 42 90

www.nissan-merinsky.be info@merinsky.be

*Dit ‘All-In’-aanbod bestaat uit een Easyfin Planning-krediet en een verlengde waarborgcontract. Deze twee contracten kunnen afzonderlijk onderschreven worden aan dezelfde voorwaarden. Aanbod van lening op afbetaling met laatste maandaflossing voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/01/2014 tot 31/01/2014 op de nieuwe Qashqai. Vaste debetrentevoet 3,92% en jaarlijks kostenpercentage 3,99% voor een maximale duur van 48 maanden, voorschot niet verplicht. Voorbeeld van Nieuwe Qashqai Visia 1.2 DIG-T : contante prijs (overnamepremie inbegrepen) : € 20.255 BTWi, voorschot van € 6.252, 47 maandelijkse afbetalingen van € 179, laatste maandaflossing van € 7.089. Totaalbedrag : € 21.934. De maandelijkse afbetaling van € 179 in 48 maanden is inclusief het maandabonnement van € 8/maand aan de verlengde waarborg en de bijstand. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Nissan Finance Belgium n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/26, 1000 Brussel. De verlengde waarborg dekt mechanische, elektrische en elektronische onderdelen (met uitzondering van de slijtage-onderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode. Het verlengde waarborgcontract is geldig voor een maximale duur van 60 maanden en een maximale kilometerstand van 150.000 km. Het bereiken van één van deze 2 termijnen beëindigt het verlengde waarborg contract. Adverteerder : Nissan Belux n.v., Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeeldingen niet bindend.

QASHQAI

99 - 129 G/KM

08NIS0122-08_DealerAd_A_297x210.indd 1

3,8 - 5,6 L/100 KM

Milieuinformatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be

02/01/14 18:09

Health Mate® therapeutische infraroodcabines: uw natuurlijke remedie tegen spieren gewrichtspijnen

Geniet nu reeds van Batibouw condities !

SAMEN TEGEN REUMA

Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

www.cobretti.be

DE BESTE KWALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN

Health Mate® infraroodcabines Herbron uzelf met Health Mate®. Want een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*: Verzacht spieren gewrichtspijnen zoals fibromyalgie, reuma, artrose.

Verbetert uw algemene conditie en weerstand.

Verlicht nek- en rugklachten.

Vermindert hoofdpijn. Verjaagt stress.

Goed voor hart en bloedvaten. Verbetert de bloeddoorstroming. Vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem. Verlicht astma en bronchitis. Vermindert cellulitis. Verbrandt calorieën.

toepassingen en wetenschappelijke studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam. Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Surf naar www.healthmate.be voor meer getuigenissen, heilzame

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.