Centred'artdemeymac 0707fr

l’Abbaye Saint-André.

Centre d'art de meymac

Artsapce Boan1942

Tonuidong boan yeokan

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

Artsapce Boan1942

Tonuidong boan yeokan

Convention d’un échange d’expositions d’art plastique contemporain entre le Centre d'art contemporain de Meymac et Artspace Boan 1942 Inauguré en 1979, le centre d'art contemporain de Meymac est l’un des plus anciens centres d’art en France. Situé au centre sud de la France, il est installé dans une ancienne abbatiale bénédictine construite au 12eme siècle qui a été réaménagée pour la présentation de la création contemporaine.

Depuis son ouverture en 1936, l’auberge Boan, qui se situe dans un quartier de Tongui-dong à Séoul, a été un lieu où des hommes de lettres tel que le grand poète Jeoung-Joo Suh étaient hébergés et où ils ont créé le « Village des Poètes (Siin burak) », le premier journal de littérature coréenne. L’auberge Boan continue à poursuivre sa fonction d’auberge jusqu’en 2004. À partir de 2007 l’endroit est devenu Artspace Boan 1942, un espace d’art et de culture qui s’intéresse plus particulièrement à la relation réciproque et à la vie quotidienne.

Ces deux lieux ont en commun la volonté d’élargir l’horizon de l’art contemporain en l’intégrant à des lieux historiques. Le Centre d'art contemporain de Meymac et Artspace Boan1942 ont donc convenu d’un échange d’expositions d’arts plastiques contemporains : la première exposition aura lieu au Centre d'art contemporain de Meymac en mars 2016. Ce programme d’échange se déroulera dans le cadre de l'année croisée Corée-France 2015-2016 pour célébrer le 130e anniversaire des relations diplomatiques.

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-AndrÊ.

La

 crÊation

 du

 centre

 en

 1979

 Le

 Centre

 d’art

 contemporain

 trouve

 son

 origine

 en

 1979,

 dans

 la

 rencontre

 de

 deux

 passionnÊs

 d’art

 contemporain,

 convaincus

 que

 la

 culture

 devait

 accompagner

 le

 quotidien

 même

 dans

 un

 contexte

 rural

 -

 Caroline

 Bissière

 et

 Jean-Paul

 Blanchet,

 d’une

 municipalitÊ

 souhaitant

 dÊvelopper

 son

 potentiel

 culturel

 et

 de

 la

 disponibilitÊ

 d’un

 espace

 patrimonial

 exceptionnel

 et

 modulable,

 l’Abbaye

 Saint-AndrÊ.

Â

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-AndrÊ.

listes

 des

 exposition

 2012

 Christian

 Jaccard

 2009

 heidi

 wood

 2005

 Wilfrid

 Almendra

 2000

 julien

 opieq

 1995

 John

 Armleder

 1995

 Eric

 Dukearts

 1994

 Jorg

 Immendorf

 1993

 Christian

 Eckart

 1991

 Glen

 baxter

 1990

 Claude

 Leveque

 1989

 Markus

 Lßpertz

 group

 2015

 L'ARBRE,

 LE

 BOIS,

 LA

 FORÊT

 2014

 Les

 esthÊtique

 d'un

 monde

 dÊsenchantÊ

 2013

 PensÊ(z)

 cinÊma

 2012

 Africa/Africa

 2011

 Femme

 Objet,

 Femme

 Sujet

 2009

 Oh

 quel

 beau

 dÊni

 que

 le

 dÊbit

 de

 l'eau

 2008

 Outrans'Atlantique

 2008

 Lieux

 de

 vie

 2007

 je

 est

 il,

 Je

 sont

 ils?

 2006

 Noir

 c'est

 la

 vie

Â

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

1ere expostion . MADEIN SEOUL Korean contemporary art in

Centre d'art de meymac « Made in Seoul » est une exposition collective qui rassemble une dizaine d’artistes contemporains de tous horizons qui a pour thème la ville de Séoul, telle qu’elle est réellement et telle que nous la vivrons. Les artistes observent, interviennent et parcourent cette ville de différentes façons. Ils recherchent à enregistrer et à empilier les archives sur l’espace, les gens et les différentes facettes de vie qui se produisent dans le territoire de Séoul. En outre, ils tentent de générer une véritable interaction qui se tisse entre les artistes, leurs créations et leur ville en tant qu’espace. Si la ville est un terrain qui inspire les artistes, les œuvres produites participe aussi à dessinner l’identité du territoire.

Au-delà de contexte géographique, « Made in Seoul » est aussi une tentative de cerner un espace spécifique de création témoignant de la multiplicité des médiums et des approches employés par les artistes ‘Seoulers’. Enfin, Made in Seoul propose de s’imprégner par le territoire, la ville, sa propre histoire et ses propres mythes urbains. C’est une exposition qui va mettre le Séoul en nomade jusqu’au coeur de FRANCE

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

HONG SOUN, Trifling Monument, objects, wrapping, 2014

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

HONG SOUN, Trifling Monument, objects, wrapping, 2014

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

JURI KIM, landscape-scene02,clay,water,400x400x50cm,2015

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

JURI KIM, Hwigyeong;揮景-h08,clay,water,60×45×45cm,2011

JURI KIM, Hwigyeong;揮景-h01,clay,water,60×45×45cm,2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YOON SE YEUL, 63B, 35x100cm, silk painting, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YOON SE YEUL, land scape, 60x140cm, silk painting, 2015

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

PARK JUNE BUM Making an apartment - Single Channel, DV, 03'00", NTSC, SILENT, COLOR, 2005

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

LEE SEA HYUN , Between Red - 111, oil on linen, 200×200cm, 2010

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

AN SE KWON, Light of Seoul, cheonggyecheon, digital C-print, 127x287cm, 2008

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YUM JOONG HO, lamda - print, 35 x 35cm, 2008

YUM JOONG HO, lamda - print, 10.2x 10.2cm, 2006

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YUM JOONG HO, Are You Our Hero, lamda - print, 10.2x 10.2cm, 2006

YUM JOONG HO, The Four Cornered Ring, lamda - print, 10.2x 10.2cm, 2006

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

JUNG EUNYOUNG, Single channel, 8’16”, 2009

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

KIM HYUNG KWAN, our minds of weather map, Object, tape, Dimension variable, 2012

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

Korean contemporay art in KIM HYUNG KWAN, Do you wonder if your future?, Object, tape, Dimension variable, 2013

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

AHN SUNG SEOK, historic present, archival inkjet print, 2009

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

MIN JOUNG KI, Embrace, oil on canvas, 112×146cm, 1981

MIN JOUNG KI, Distance of plenty, oil on canvas, 260×162cm, 1999

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

LEE HEUNG DUK, the moon of seoul, 193 x259m,oil on canvas, 91.0 x 72.7cm, 1998

LEE HEUNG DUK, Tiger Mask ,oil on canvas, 193 x259m, 2010

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

JAYE RHEE, Swan, digital C-print, 36(h) x 63.4(h) inches, 2007

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

GU MIN JA, Happily ever after, match making, 2010

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

Mixrice, Pigment Print, kyungkee do maseok, 2008

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

KIM TAEDONG, Day Break-003 digital-pigment print 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

KIM TAEDONG, Day Break-003 digital-pigment print 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

JUNG YEON DOO, A day in the Life of Gubo, single cannel video, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

KIM JONG BUHM, Lifecycle, object, Dimension variable, 2014

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YANG JIN WOO, noble coda, object, mix-media, 160×350×460cm, 2008

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YOO HWA SOO, Dolce vita –tree, cement, pipe, 7m x 7m x 7m, 2010

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YOO HWA SOO, constructive drawing, 20cm x 20cm x 20cm, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

LEE WAN, How to become us, mixed media, 2013

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

LEE WAN, products, C-print, 185cm x 160cm, 2015

상품 / Product

185x160cm, C-print, 2015

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YOO MOK YON, mokyon-pocha Standard, wood, cart, cookware, 70x50x99cm, 2012

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

KWON YONG JU, Captured image from video, former Textile industry complex site in Daegu-si, Korea, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

YEO DA HAM, The Outpost of floating weeds,2013

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

FAB COOP, The new city and chorus of citizens, object, 2015

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

BAE JUNG HYUN, MY SHOPPING BAG: allegories of Seoul, digital print, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

BAE JUNG HYUN, MY SHOPPING BAG: allegories of Seoul, installations, 2011

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

PARK CHAN KOOK, DRP (Dongdaemun Rooftop paradaise), 70x50x99cm, 2014~2015

MADEIN SEOUL Centre d'art de meymac l’Abbaye Saint-André.

CHOI DAE JIN, Louvre Museum_PARIS, 2011

archives . SEOUL

MADEIN SEOUL

Livre, disque, carte,

archives . SEOUL

MADEIN SEOUL

Livre, disque, carte,

MADEIN SEOUL FRANCE

 03.21.

 ~

 06.21.2016.(3mois) Centre

 d’art

 Meymac

 15

 aritistes

 Coreenne:

 15�

Â ě •ë?„

 (ëŻ¸ě •)

artspace Boan1942 2-1 Tongui-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-040 Korea e-mail. boan1942@gmail.com Director_sungwoo CHOI, Curator_Changpa facebook https://www.facebook.com/artspaceboan tweeter @boan1942 Homepage_cafe http://cafe.naver.com/boaninn issuu_link http://issuu.com/artspaceboan