U REVISTA N P O R T D O R
Grup 5
Un Port D’or
El naixement de la revista: Vam triar aquest nom perquè creiem que un port es igual d’important que qualsevol altre cosa, i per això vam voler-lo destacar am aquest nom tan impactant: “ Un Port d’or”. Quan obriu aquesta revista, coneixereu el port de Barcelona molt a fons, i a demés aprendràs divertint-te am els passatemps.
Star of the sea
D’esquerra a dreta: Guillermo de la rosa, Anna Gilabert, Alba,Lluch, Lula Sykuler, Malena Gonell, Alicia Azpilicueta,. A sota: Arnau Guilera, i a baix l’Oriol Sánchez.
4
U REVISTA N P O R T D O R
Grup 5
Índex ndex
- Situació i descripció - El moll de contenidors
1 2 i 3
- Els creuers
4
- Passatemps i solucionari
5
4
U REVISTA N P SITUACIÓ O R T Descripció i pr Las Golondrinas D O R
Grup 5
I DESCRIPCIÓ DELPORT
This year, the Barcelona’s port bring the opportunity to have a walk about 1 or 2 hours.
8€ 10 €
Lavoral days Free days Now children younger than 14 years old are free! If you want to know more about your port, travel with us.
ESQUEMA GENERAL DEL PORT
OFFER!!! For more information, visit our web:
www.golondrinasbcn.net
Moll Ferrys
World Trade Center
Moll contenidorss
Moll creuers
Terminal Catalunya
Maremagnum
Centre lúdic, comercial que ofereix restaurants, tendes... Disposa de la sala Maremagnum, un espai de 72 m2 amb una terrassa apta per organitzar acunteixament. El pont de la porta d’europa Worl Trade Center
És una de les noves icones del Port Vell i s’ha consolidat com un dels nuclis empresarials de Catalunya.
Entrada Gran al port
És la bocana mes antiga l’han anat ubica’n cada cop mes al sud. Té 370m d’amplada i una calada de mes de 6m.
4
U 16-06-2011 N P O R El puerto de Barcelona dispone de T una amplia zona, la denominada moll D de l’espara la carga y descarga de las O mercancías que llegan en barco. R
Grup 5
El moll de contenidors Sabies que … - Les mesures d’un contenidor estàndard (TEU) són 6 m de llargada, 2’438 m d’amplada i 2’591 m d’alçada .
Para el óptimo funcionamiento del muelle hay una organización funcional. En primera línea del muelle se encuentran las grúas con la función de transportar los contenedores entre el barco y el muelle. A su vez los coches araña son los encargados, por un lado, de distribuir los contendedores en el muelle después de la descarga de estos de los barcos y, por otro, de acercarlos hasta la grúa cuando el proceso es de carga de contenedores en el barco.
- Un contenidor estàndard (TEU) buit pesa, aproximadament, 2.300 Kg. - La càrrega màxima d’un contenidor TEU és de 21.600 kg. - La longitud del moll Est d’atracament, el més llarg, és de 1.024 m. - Els vents predominants són: Garbí (SO) i MEstral (NO).
La grúa, a pesar de sus dimensiones, tiene la capacidad de colocar con toda precisión el contendor en el interior del barco. La conducción de todo el proceso lo realiza un operario desde una cabina situada en el extremo superior de la grúa. Esta cabina tiene la inclinación necesaria para permitir la visualización por parte del operario.
- La part submergida del casc d’un vaixell s’anomena quilla. - El calat màxim en el moll Est és de 5 metres
- L’alçada del moll respecte la línea de flotació dels vaixells és de 2’40 m.
1
U 16-06-2011 N P O R T D O R
Grup 5
Get one free ... Hi, buy a container of food transport at a price unbeatable, if you'll call on June twenty 696755903 before you give another container for your boat the size you want. Quick tip or another person you will remove the discount!
1
U 16-06-2011 N P O R T D O R
Grup 5
Els creuers
Tot el que voleu saber sobre els creuers Nuestra opinión sobre la importancia de los cruceros en una ciudad esta bien valorada, porque es un transporte muy útil para las personas, algunos muy lujosos que te ofrecen muchos servicios como piscinas, tiendas, gimnasios etc, y algunos notan lujosos pero ofrecen muchos servicios. También viajan muchos turistas, y compran en tiendas, ocupan hoteles, comen en restaurantes y nos favorece Foto feta des de la golondrina mucho. Alba y Lula, comentario.
Sabéis que… -Los cruceros, mientras están atracados, siguen funcionando. La energía necesaria se obtiene del gasóleo. -El consumo diario de un crucero es de 10 megavatios. -El consumo energético diario de un crucero es entre 1 000 y 2 000. -L’ alternativa por a un consumo energético mas limpio seria energía solar.
CREUERS QUE ARRIBEN El dia 09/06/2011 va arribar un creuer, el mateix dia que vam anar en la golondrina: Queen Victoria: Va ser construït a United Kingdom, per l’armador Cunard Line, és un dels creuers més luxosos del món i es de classe vista.
EVOLUCIÓ DE TRÀFIC DE PASSATGERS DEL 1996 - 2010 Del 1996 al 2010 l’evolució de tràfic de passatgers en els creuers a evolucionat molt en el 1996 el màxim de passatgers van ser 45 000 i en el 2010 una mica menys de 350 000. Es pot comprovar en els següents gràfics:
Queen Victoria
Saturday 13th of June will come the cruise Disney Magic at four o’clock and it will go at half past nine.
Disney Magic Cruise Gràfic 1996
Mom, mom, I want have fun!
I will take you to cruise Disney Magic
Gràfic 2010
IF YOU WANT HAVE FUN GO TO THE CRUISE DISNEY MAGIC. THE BEST TRAVEL FOR KIDS OF THE WORD
1
U 16-06-2011 N P O R T D O R
Grup 5
Passatemps
Solucionari:
1
Vertical:
Horizontal:
1 Barco enorme en que disfrutas del viaje, y empieza por la letra "c" 2 Islas muy bonitas, que están situadas al lado de "l'Astartit" 3 Agrupación de seres vivos microscópicos, que comparten un único cuerpo externo 4 Lugar donde los barcos tienen lugar para descansar 5 Pez de agua dulce, que es comestible, y empieza por la letra "s"
2 Agua donde nos bañamos cuando vamos a la playa 5 Escuela de eso i bachillerato, en que está situada en Vallcarca (en Barcelona) 6 Objeto fundamental de un barco, que sirve para fijarlo 7 Animal de ocho patas 8 Barco que sirve para hacer paseos y guías turísticas
U 16-06-2011 N P O R T D O R
Grup 5
Alícia Azpilicueta: Aquest curs ha estat molt difícil, no tant pel contingut academic si no per l’adaptació a la manera de funcionar de l’escola. Però un cop adquirits els conceptes basics de Súnion, tot resulta molt més fácil. Guillermo de la Rosa: Aquest primer any a Súnion m’ha agradat molt i m’ho he passat molt bé amb els nous amics que he fet.
THE FINAL TRAVEL!!!
Anna Gilabert: M’ha agradat molt aquet primer d’ESO perquè he fet molts amics tot i que trobo que ha estat una mica difícil.
port Estartit
Les Illes Medes
Arnau Guilera: Aquest curs m’ha agradat molt, trobo que m’hauria d’haver esforçat més en els estudis, tot hi així crec que m’en sortiré.
Malena Gonell: Súnion és molt diferent a l’escola que anava abans i ha estat una mica difícil pero he fet molts amics.
Alba Lluch: Aquest any m’he divertit molt he après a estudiar d’una altre manera (amb grups naturals, l’horari…) i també amb l’ajuda dels bons companys que ara ja son amics i els professors.
Oriol Sanchez: Ha estat un any molt difícil però gracies a l’ajuda dels professors i els alumnes ho he pogut superar.
Lula Sykuler: Aquest 1r d’ESO m’ha agradat molt perquè he fet nous amics, però també molt complicat.
1
La Garbinada Desembocadura riu Ter
“Les Illes Medes” are in “Costa Brava”, there are seven islands: -La Meda Gran -La Meda Petita -El Medallot -El Carall Bernat -Les Ferranelles -Els Tascons Grossos -Els Tascons Petits “Les Illes Medes” are very important because there are a lot of fishes and aquatic plants, and a lot of them are disappearing, that’s why in 1985, fishing was declared illegal there. Later, in 1990 the islands were declared a protect area. Las year, in 2010, “Les Illes Medes”, were included in a Protected National Natural Park.