Supertipp kw0417 blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Plätzchen verkauft: Auszubildende spenden 500 Euro an die Tafel in Heiligenhaus.

Feuerwehr sucht ehrenamtliche Helfer mit groß angelegter Plakataktion.

Fußball: Neues Trainergespann der SSVg Velbert vorgestellt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 6

SEITE 7

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

33. Jahrgang • Nr. 4 • 28. Januar 2017 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

JETZT IM

Autohaus

Velbert GmbH

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com Simply Clever

Beinah stündlich verändert die Velberter Innenstadt in diesen Tagen ihr Aussehen. Der Abriss - oder Rückbau - des alten Marktzentrums zwischen Forum Niederberg und Fußgängerzone hinterlässt inzwischen deutlich sichtbare Spuren. Mit Spezialbaggern und Abrisszangen reißen die Arbeiter des Hamburger Unternehmens Wilko Wagner Stockwerk um Stockwerk ein und geben so den Blick frei auf dahinter liegende Häuserzeilen, die so vorher gar nicht zu sehen waren. Hier entsteht die „StadtGalerie Velbert“. Foto: Mathias Kehren

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

Geld auf eigene Konten umgeleitet Untersuchung gegen den früheren Wobau-Geschäftsführer dauert an

Velbert. Ab dem 1. Februar ist Sven Lindemann der neue Interims-Geschäftsführer der Wohnungsbaugesellschaft Velbert (Wobau). Der 42-jährige Volljurist folgt damit dem am 31. Dezember ausgeschiedenen André Clasen. Diese Entscheidung trafen der Aufsichtsrat und die Gesellschafterversammlung der Wobau in ihren Sitzungen am 25. Januar. Dem Aufsichtsrat wurde zudem ein Prüfungszwischenbericht vorgelegt, der erste Hintergründe zu den Vorgängen während der Tätigkeit des früheren Geschäftsführers Clasen aufzeigte. Das teilt die Stadt Velbert mit.

Grundlage der Entscheidung für Lindemann war, zeitnah eine bestmögliche

Kontinuität der Geschäftsabläufe bei der Wobau sicherzustellen. Parallel wird intensiv nach einem langfristigen Nachfolger für die Geschäftsführerposition gesucht. Ziel ist es, in 2017 einen neuen Geschäftsführer zu benennen. Der gebürtige Velberter Sven Lindemann, Vorstand der Technischen Betriebe Velbert, stand seit 2010 dem Aufsichtsrat der Wobau vor. Sein bisheriger Aufsichtsratskollege Hermann-Josef Schmitz erfüllt in der Übergangszeit die Aufgaben des Aufsichtsratsvorsitzenden. „Mir ist es wichtig, für die Wobau und ihre Mitarbeiter einen reibungslosen Übergang sicherzustellen. Dafür setze ich mich per-

sönlich ein“, macht Lindemann deutlich. Er ist mit der Gesellschaft und deren Aufgaben bestens vertraut: „Gemeinsam mit der starken Wobau-Mannschaft werden wir alle Projekte in der gewohnt hohen Qualität und Zuverlässigkeit durchsteuern.“ Der personellen Veränderung bei der Wobau ist das Ausscheiden des damaligen Geschäftsführers André Clasens vorausgegangen. Sven Lindemann begleitete als Aufsichtsratsvorsitzender der Wobau diesen Prozess. Die in diesem Zusammenhang seit 12. Dezember 2016 eingesetzte Sonderuntersuchung durch die Compliance-Experten der Wirtschaftsprüfungsge-

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

sellschaft Baker Tilly Roelfs erbrachte bis zum heutigen Zeitpunkt folgendes Ergebnis: Es wurde festgestellt, dass André Clasen seit 2009 Zahlungen für die Wobau über einen Gesamtbetrag im niedrigen sechsstelligen Bereich auf eigene Bankkonten umgeleitet hatte. Clasen hatte sein Fehlverhalten im Rahmen der Sonderuntersuchung eingeräumt und Schadenwiedergutmachung versprochen. Das Landeskriminalamt (LKA) wurde gemäß Korruptionsbekämpfungsgesetz informiert und wird den Sachverhalt nun prüfen. Über den Fortgang der Sonderuntersuchung wird die Stadt Velbert auch weiterhin berichten.

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Zweimal 5.000 Euro

Karneval für Kinder

Velbert. Für zwei PSLos-Sparerinnen gab es 2017 einen erfreulichen Jahresauftakt, teilt die Sparkasse Hilden-Ratingen-Velbert mit. Die erste Monatsauslosung bescherte ihnen direkt jeweils einen 5.000 Euro-Gewinn. Im vergangenen Jahr konnten sich zwei Kunden der Sparkasse HRV über je 50.000 Euro freuen, weitere 19 Kunden gewannen jeweils 5.000 Euro.

Neviges. Am 23. Februar, von 16 bis 19 Uhr, veranstaltet das Kinder- und Jugendzentrum Neviges, Lessingstraße 12-14, eine große Karnevalsparty für Kinder im Alter von sechs bis elf Jahren. Programmpunkte sind ein großer Kostümwettbewerb mit Preisverleihung, der Clubtanz und eine Disco mit lustigen Partyspielen, bei denen es kleine Preise zu gewinnen gibt. Auch die Eltern der Kinder sind eingeladen. Der Eintritt beträgt 1 Euro.

Unser Ziel für 2017: SCHLANK INS NEUE LEBEN STARTEN! Mit easylife leichter durchs neue Jahr!

Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräcch h ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Ohne Kalorienzählen & ohne Hormone dafür mit viel Freude.

Kostenfreier Beratungstermin:

in 8 Wochen abgenommen

in 13 Wochen abgenommen

Volker Dörken

aus 42111 Wuppertal

Das sind: 14 cm Taille 9 cm Bauch 5 cm je Oberschenkel weniger. g mit den Pfunden und hin „Weg u trendiger Kleidung!!!““ zu

Das sind: 19 cm Taille 15 cm Bauch 7 cm je Oberschenkel weniger. „Warum habe ich nicht früher schon angefangen!!!“

vorher

aus 58332 Schwelm

nachher

vorher

easylife-Therapiezentrum Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

31,4

Marianne Anders

✆ 02 02-24 46 50 10

P Kostenfreie Parkplätze www.easylife-wuppertal.de

10,1

nachher

Sie brauchen nur einen einzigen guten en Vorsatz fürs neue Jahr. Abnehmen!

VELBERT/HEILIGENHAUS

Angebote der Woche: 750 g Frühlingsbrot 2x Rosinenschnecken 2x Mehrkornbrötchen

für 2,59 € für 2,10 € für 1,00 €

Gültig in all unseren Fachgeschäften z. B. in Wülfrath im REWE, Liegnitzerstraße 2 oder in Velbet bei Penny, Hebbelstraße 15. Nur solange der Vorrat reicht. In der Zeit vom: 30.01. – 18.02.17

Diese Woche wird GROTHARTIG! ARTIG!

NEU IN Wülfrath NEU Restaurant

Essen, trinken, genießen!

Trilogie

Salate, Pasta, Fleisch, Fisch und indische Spezialitäten Jeden Donnerstag Jeden Sonntag

indisches Buffet Scampis für

2 Personen ca. 1 Kg. 11.30 – 14.30 Uhr 17.00 – 22.00 Uhr Preis 2 Pers. 29,90 € p. P. 15,90 € Mit Voranmeldung · Gültig ab 04.02.2017 +++ Valentinstag geöffnet +++ Valentinstag geöffnet +++

Goethestr. 43 · 42489 Wülfrath ·  02058 8937777 Dienstag -Ruhetag · Mo. - Sa. 17.00 - 22.30 So. 11.30 - 14.30 und 17.00 - 22.30

www.trilogie-wuelfrath.de Unser Restaurant befindet sich im Haus Bovensiepen

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

Empfang des BV Langenberg

Langenberg. Am Sonntag, 29. Januar, lädt der Bürgerverein Langenberg zum Neujahrsempfang in die Vereinigte Gesellschaft in Ve l b e r t - L a n g e n b e r g , Hauptstraße 84. Die Veranstaltung beginnt um 15 Uhr. Eingeladen sind die über 200 Mitglieder des Bürgervereins Langenberg. Der Nachmittag soll ein Dankeschön sein an die vielen ehrenamtlichen Helfer, die die Arbeit des Bürgervereins im vergangenen Jahr unterstützt haben und gleichzeitig das neue Bürgervereinsjahr einläuten. Bei Kaffee, Kuchen und Schnittchen soll neben dem Blick auf die Planungen für 2017 ein kleiner Rückblick auf die Arbeit des vergangenen Jahres gegeben werden. Bürgermeister Dirk Lukrafka, der Bundestagsabgeordnete Peter Beyer, CDU, und der Landtagsabgeordnete Volker Münchow, SPD, haben ihr Kommen zugesagt. Musikalisch untermalt wird die Veranstaltung von Otto Thiel, dem bekannten Harfenisten aus Velbert.

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach

„Ich möchte wieder hören wie früher!“ Michael Männing schildert seine ersten Erfahrungen: „Zu Beginn waren wir sehr skeptisch und haben angeregt darüber diskutiert, ob dieses Messsystem Hersteller übergreifend eine wirkliche Bereicherung darstellt. Sebastian Thömmes, unser Fachgeschäftsleiter aus Leichlingen ist Ingenieur für Hörakustik und hat den technisches Aspekt beleuchtet und ja, wir sind zum Ergebnis gekommen, es ist ein echter Quantensprung. Wir selbst waren über den klaren Klang der Hörsysteme erstaunt, nachdem diese mittels audiosus eingestellt wurden und haben bei unserer Lieblingsmusik Gänsehaut bekommen. Bei Männing hören-sehen-erleben bekommt der Kunde dank der Anpassung mit dem audio-

sus System ein natürlich klingendes Hörsystem, vergleichbar dem Klang seines normalen Gehörs. Wie genau dieses Ziel erreicht wird, erfährt er noch während der Anpassung. Egal ob neue oder bereits vorhandene Hörsysteme, bei der Anpassung mittels audiosus bei Männing hören-sehenerleben, werden die Systeme auf das persönliche Lautheitsempfinden des Kunden und somit erstmals 100 % klanggetreu auf sein Hören eingestellt!“ Anmeldungen bitte unter

Kirchplatz 17 / Ecke Wilhelmstraße 42489 Wülfrath Telefon 02058 9261046 E-Mail: wuelfrath@maenning.de

TOP - ANGEBOTE

Gültig im Februar

2017

Solange der Vorrat reicht.

Astrid Rüngeler-Janski & Dr. Peter Rüngeler OHG Fachapotheker für Offizin-Pharmazie

Hauptstraße 168 . 42579 Heiligenhaus Fon 0 20 56 / 63 01 . Fax 0 20 56 / 5 89 60 loewenapotheke@hhaus.de www.loewenapotheke-heiligenhaus.de KOMPETENZ & QUALITÄT FÜR IHRE GESUNDHEIT

MUCOSOLVAN® Hustensaft

29% Rabatt*

100 ml Lösung

ASPIRIN® COMPLEX

GRANULAT

27% Rabatt*

20 Beutel

statt: 8,48 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

5,99 €

Sie sparen: 2,49 €

Paracetamol-

ratiopharm® 500 mg

34% Rabatt*

20 Tabletten

statt: 14,99 €

10,99 € Sie sparen: 4,00 €

NasenSprayratiopharm® Erwachsene

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

34% Rabatt*

100 ml = 21,93 €

15 ml Lösung statt: 2,58 €

1,69 €

Sie sparen: 0,89 €

statt: 4,97 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

3,29 €

Sie sparen: 1,68 €

*gegenüber unserem bisherigen Verkaufspreis. Der Angebotspreis ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

... UND VIELE WEITERE TOLLE ANGEBOTE!

Workshop Töpfern

Langenberg. Unter fachlicher Anleitung bietet die Volkshochschule Velbert/Heiligenhaus einen Gestaltungskurs –Drehen mit Ton – an. Am ersten Veranstaltungswochenende arbeiten die Teilnehmer an der Töpferscheibe und erstellen nach ihren Wünschen einen Gegenstand aus Ton. Sie erlernen z.B. wie man einen Boden abdreht oder einen Henkel ansetzt sowie den generellen Umgang mit der Töpferscheibe. Um die Arbeit perfekt zu machen, glasieren die Teilnehmer am letzten Tag des Workshops ihre Werke. Anfallende Materialkosten werden anteilig umgelegt. Der Kurs findet Samstag, 18.02., 9:00 - 12:00 Uhr, Sonntag, 19.02., 9:00 - 11:15 Uhr und Samstag, 11.03.2017, 9:00 - 11:15 Uhr in Velbert-Langenberg, Donnerstr. 13, Raum 33, Werkraum statt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.vhs-vh.de oder unter 02051 94960.

Wanderung der AWO

Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

So oder so ähnlich lautet der Wunsch vieler Hörsystemträger. In der Werbung der Hörsystemindustrie sind immer wieder die gleichen Schlagworte, wie: „Hören wie früher“, „Bestes Sprachverstehen in Gesellschaft“ und ähnliche zu lesen. „Der Knackpunkt ist jedoch die Einstellung der modernen Hörsysteme. Die Techniken welche, die Hersteller liefern sind allesamt auf einem sehr hohen Niveau“, weiß Michael Männing – Hörakustiker Meister. Mit audiosus, einem neuen Anpassverfahren – welches Männing als einziger Hörakustiker in Wuppertal und Umgebung anwendet – wird es den Kunden ermöglicht einen natürlichen Klang, ein optimiertes Sprachverstehen in jeder Umgebung und eine hohe Akzeptanz zu erhalten.

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Velbert. Am Montag, 30. Januar, um 9.10 Uhr trifft sich die Wandergruppe im AWO-Stadtteiltreff Neviges, Elberfelder Straße 21. Zunächst geht es mit S-Bahn und Linienbus nach Hilden. Die Wandertour führt zum Benrather Forst und am Itterbach entlang nach Hilden-Zentrum, wo eine Einkehr zum Mittagessen vorgesehen ist. Gastwanderer sind willkommen.

Die 16 Auszubildenden bei der Heiligenhauser Helbako GmbH haben kurz vor Weihnachten eine Back-Aktion in der Firmenkantine durchgeführt. 103 Tütchen konnten daraus mit einer bunten Mischung aus Plätzchen zusammengestellt werden, die die Auszubildenden dann im eigenen Unternehmen verkauft haben. Der daraus erzielte Erlös von 365 Euro wurde von der Unternehmensleitung auf 500 Euro aufgestockt. Diese wurden nun an die Tafel in Heiligenhaus übergeben. Im Bild die Auszubildenden Gerrit Klein und Dorothea Laues mit ihrem Ausbildungsleiter Christoph Schendtner sowie Tanja Högström und Christa Beyer von der Tafel. Foto: Mathias Kehren

Messwagen aufgerüstet

Leitungsmessung jetzt auch abschnittsweise möglich Velbert. Mit einer modernen Diagnoseanlage hat der Kabelmesswagen der Stadtwerke Velbert seinen letzten Schliff erhalten. Diese neu eingebaute Technik bestimmt Alter und Zustand von Kabeln ohne diese zu zerstören.

„Wir haben uns für diesen Schritt entschieden, um die Netzqualität in Velbert weiter zu erhöhen“, erläutert Bert Gruber, Leiter Vertrieb und Marketing der Stadtwerke Velbert. „Die neu eingebaute Diagnoseanlage ist zukunftsweisend im Bereich der Messtechnik. Da-

mit heben wir uns deutlich von anderen Netzbetreibern ab.“ Das Besondere an der Diagnosetechnik ist, dass sie erfasst, wenn Teile einer Kabelstrecke, die zu einem Stromausfaall führen könnten, ausgetauscht werden sollten. Diese Funktion ist für den Netzbetreiber sehr wichtig, da es in Velbert einige längere Kabelstrecken gibt, die in verschiedenen Jahren eingebaut wurden. Dadurch weisen diese abschnittsweise unterschiedliche Materialien auf. Die Anlage prüft Alter, Fehler

und Schwachstellen der Kabel. Mit ihr kann auch die Restlebensdauer der Kabel bewertet werden, sodass notwendige Ausbesserungen zustandsorientiert geplant und umgesetzt werden können. Der Einbau der Anlage ist der letzte Schritt im Modernisierungsprozess des Kabelmesswagens der Stadtwerke Velbert. Er hat 150.000 Euro gekostet. Vier Mitarbeiter der Stadtwerke Velbert haben eine Schulung erhalten, um die Diagnosemessungen fachgerecht durchzuführen.

„Lady Vitalis“ in Velbert

Fitness- und Gesundheitsstudio für Frauen unter neuer Leitung Velbert. „Lady Vitalis“, das Fitness- und Gesundheitsstudio speziell für Frauen, ist seit November letzten Jahres unter der Leitung von Simone Drange-Miskiw. Sie kennt Lady Vitalis schon seit vielen Jahren und hat hier ihre ersten Trainer-Lizenzen erworben. Im selben Gebäude betreibt sie seit elf Jahren eine Heilpraktiker-Praxis. „Wir wollen den Frauen eine individuelle und kompetente Beratung geben“, erklärt Drange-Miskiw zu ihrem Konzept. Dafür sorgt ein neues, fachlich breit aufgestelltes Team, dass neben ihr als Heilpraktikerin, aus Fitnesstrainern und Physiotherapeuten besteht. Ein effektives, gesundes Training ist genauso wichtig, wie der Spaß daran. „Die Frauen sollen sich bei uns wohl fühlen“, sagt die neue Chefin. Etliche Neuerungen hat sie bereits umgesetzt, was sich bereits in stetig steigenden Anmeldezahlen bemerkbar macht. Neu ist beispielsweise der Faszien-Zirkel bei dem an vier Stationen speziell an den faserigen BindegewebsStrukturen gearbeitet werden kann. Ziel ist, verklebte

Beim Faszien-Zirkel-Training kann an vier Stationen speziell an den faserigen Bindegewebs-Strukturen gearbeitet werden. Foto: Mathias Kehren

Faszien in ihrer Struktur zu verbessern, um Schmerzen zu lindern und Bewegungsabläufe zu normalisieren. „Bevor wir jemanden an die Geräte lassen, erstellen wir einen sogenannten FaszienPass“, sagt Drange-Miskiw. Damit wird die Art und der Umfang des Trainings festgelegt. Besonders bei chronischen Schmerzen im Rücken, der Oberschenkel-Außenseiten sowie bei Schulterund Nackenverspannungen verspricht das Faszien-Training gute Erfolge. „HypnoS-

hape“ nennt sich ein Programm, mit welchem das Köpergewicht langfristig reduziert werden kann. Neu dabei ist, dass der mentale Aspekt beim Essen, neben den bekannten Bereichen Sport und Ernährung, hier einen hohen Stellenwert hat. Dabei wird tiefenpsychologisch ergründet, warum was gegessen wird und wie ungesundes Essverhalten positiv beeinflusst werden kann. Das Programm ist auf ein Jahr angelegt, in dem sich

die Gruppe wöchentlich zum Informationsaustausch trifft. Eine weitere Neuerung ist ein Gerät zum Training des der Beckenbodenmuskulatur. Es kann die Anspannung dieser Tiefenmuskulatur messen und der Trainierenden visuell darstellen, so dass eine effektive Trainingskontrolle möglich ist. Weitere Informationen unter www.lady-vitalis-velbert.de und unter Tel.: 02051 / 63346 sowie im Studio, Stormstraße 5, in Velbert.

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

Sitzungen der Urgemütlichen

Velbert. Am Samstag, 25. Februar, ab 19.11 Uhr, findet im Forum Niederberg die große Prunksitzung der KG Urgemütlich statt. Handgemachter Karneval aus eigenen Reihen wie Garde-/ Showtanz, Fahnenschwenker und Büttenredner, kündigt der Veranstalter an. Dazu kommen Höhepunkte des Köln und Düsseldorfer Karnevals. Karten dafür gibt es zum Preis von 21 Euro. Am Mittwoch, 22. Februar, bitten die Urgemütlichen um 16 Uhr zur Kaffeeklatschsitzung ins Forum Niederberg. Eintrittskarten sind zum Preis von 9 Euro zu haben. Der Kartenverkauf findet noch an den nächsten Wochenenden, freitags von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr und samstags von 9.30 Uhr bis 13 Uhr im Restaurant Bürgerstube, Kolpingstraße 11, in Velbert statt. Kartenreservierung unter Tel.: 02051/69161

Literatur und Geschichte

Heiligenhaus. Ab 9. Februar beginnt im Ludgerustreff eine fünfteilige Seminarreihe zum Thema Geschichte des sozialen und privaten Lebens. Seminarleiterin ist Gabriele Fischer. Die Termine finden immer donnerstags von 10 bis 12.15 Uhr statt und zwar am 9. Februar, am 9. März, am 6. April, am 18. Mai und am 22. Juni. Der Kurs kostet 39 Euro. Infos und Anmeldung bei Ingrid Niering Tel: 020567 21189.

Die fleißigen fleißigen

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it Abschiedsfeier bei der VHS: Nach gut neun Jahren verlässt Fachbereichsleiterin Béatrice Delassalle-Wischert die Volkshochschule Velbert/Heiligenhaus, hier im Bild mit Zweckverbandsvorsteher Michael Beck und dem Vorsitzenden des VHS-Fördervereins, Jürgen Schöps. Die gebürtige Französin möchte sich neuen Aufgaben zuwenden und übernimmt ab Februar die Leitung der Volkshochschule Oberndorf am Neckar. Foto: Mathias Kehren

Volksbegehren „G9 jetzt“

Velbert. In der Zeit vom 2. Februar bis zum 7. Juni liegen die Eintragungslisten des Volksbegehrens „Abitur nach 13 Jahren an Gymnasien: Mehr Zeit für gute Bildung, G9 jetzt!“ im Velberter Rathaus aus. Das teilt die Stadtverwaltung mit. Sie können innerhalb der üblichen Öffnungszeiten im Service-Büro im Rathaus eingesehen werden. Zusätzlich liegen sie an folgenden Sonntagen, jeweils von 9 Uhr bis 13 Uhr, im Rathaus (Eingang Thomasstraße 1a, links neben der Parkhauseinfahrt, Zimmer U124) aus: 19. Februar, 26. März, 30. April und 28. Mai.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT?

www.tbv-velbert.de

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

mymuell.de/app

The Spirit of Ireland

„Meet & Step“-Karten zu gewinnen Heiligenhaus. Für die Veranstaltung am 8. Februar, in der Aula des IKGs, sind noch wenige Karten für den Balkon/die Empore erhältlich. Der Saal ist ausverkauft. Das teilt das Kulturamt mit. Eine Möglichkeit die Show zu sehen besteht über das Gewinnspiel „Meet & Step“ Andrew Vickers, DanceCaptain der Show, hat unter anderem bei Riverdance als Startänzer mitgewirkt. Jetzt können Gewinner diesen Ausnahmetänzer persön-

lich kennenlernen – verlost werden fünfmal zwei Freikarten zum „Meet & Step“. Andrew Vickers wird Sie hinter Bühne im Backstagebereich in die Geheimnisse des Stepptanz einweihen und Ihnen einige Grundschritte zeigen. Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte, muss die Frage beantworten, wie die Show heißt, und am 31. Januar, ab 9 Uhr bis 10 Uhr unter der Nummer 02056/13-194 anrufen. Die ersten fünf Anrufer bekommen die Karten.

Jeck und Keck in Isenbügel Der Vorverkauf hat begonnen

Heiligenhaus. Am Samstag,18. Februar, ab 20.11 Uhr, Einlass ab 19 Uhr, lädt der Bürgerverein zu Jeck und Keck in Isenbügel in die Aula des Kindergartens an der Pestalozzistrasse.

Zum 37. Mal findet diesmal Jeck und Keck in Isenbügel statt – eine Woche vor dem allgemeinen Karnevals-Wochenende. „Der Bürgerverein freut sich wieder auf zahlreiche jecke Gäste, die bei unserem selbst gemachten Fest in die Aula des Kindergartens strömen“ sagt Bürgervereinsvorsitzender Franz-Josef Artz.

„Bringen Sie nicht nur Kostüme, sondern auch viele Gäste aus der Umgebung von Isenbügel mit.“ Vertraute lokale KarnevalsProfis und Programmgruppen haben sich angekündigt und sorgen für Unterhaltung. Als DJ ist Sebastian Pfeiffer aus Velbert dabei, Andreas Fecke führt durch das karnevalistische Programm. Im Vorverkauf kosten die Karten acht Euro und sind erhältlich im Laden Malkoc am Isenbügeler Platz und im Kindergarten, Pestalozzistrasse. An der Abendkasse kosten die Karten zehn Euro.

Losglück beim PS-Sparen

Heiligenhaus. Gleich zwei Familien in Mettmann und Heiligenhaus können sich über jeweils 5.000 Euro aus der Januarziehung der Sparkassenlotterie „PSSparen und Gewinnen“ freuen. Fünf Euro kostet ein solches Dauerauftragslos, bei dem vier Euro auf einem Konto gespart werden und der eine Euro in den Lostopf wandert. Monatlich winken Gewinne von 2,50 bis zu 250.000 Euro. Jeder Spieler tut gleichzeitig auch Gutes, denn pro gespieltem Los erhalten die Sparkassen im Rheinland 25 Cent, die diese wiederum für den guten Zweck ausschütten. In den vergangenen Jahren wurden jährlich konstante 1,2 Millionen Lose bei der Kreissparkasse Düsseldorf gespielt. Dies ermöglichte die regelmäßige Ausschüttung von annähernd 300.000 Euro im Jahr. Geld, das bei vielen kulturellen, sportlichen oder gemeinnützigen Vereinen in Erkrath, Heiligenhaus, Mettmann und Wülfrath so manche Lücke schließt. Übrigens galt es bei der Januarziehung über 47.000 Euro unter den Kunden der Kreissparkasse Düsseldorf zu verteilen.

Finissage

Am Sonntag, 29. Januar, von 15 bis 17 Uhr findet die Finissage der Ausstellung mit Tessa Ziemssen, „Kleinen Format“ in der Galerie #23, Hauptstraße 67, in Velbert-Langenberg statt.

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerneauch auch Privathaushalte Privathaushalte und Gerne undKleinaufträge Kleinaufträge

Gasprüfung für Wohnmobile

Armin Treder ist Sachkundiger für die Gasprüfung. Bei Auto Treder in Wülfrath können die Besitzer von Wohnmobilen und Wohnwagen ab sofort ihre Gasanlagen prüfen lassen.

Für Wohnmobile ist die Untersuchung zusammen mit der Hauptuntersuchung alle zwei Jahre Pflicht. Bei Wohnwagen kann der Halter die Gasprüfung freiwillig vornehmen lassen. Die Inhaber von Campingplätzen haben aber - aus Versicherungsgründen - das Recht, Wohnwagen abzuweisen, wenn die Halter keine Prüfung der Gasanlage vorweisen können. Das Problem in vielen Fällen für die Halter: Einrichtungen, die Hauptuntersuchungen bei Wohnmobilen und Wohnwagen vornehmen können, sind

oftmals nicht berechtigt, die Gasprüfung vorzunehmen, Anders ist das ab sofort bei Auto Treder. Kfz-Meister Armin Treder hat in einem Lehrgang die Anerkennung erworben, die Funktionsfähigkeit der Gasanlagen zu prüfen und als Sachkundiger - im positiven Fall - zu bescheinigen. Bei Auto Treder können die Halter von (privat genutzten) Wohnmobilen und Wohnwagen alles bei einem Termin machen lassen: die Hauptuntersuchung und die Untersuchung der Gasanlage. Weitere Infos gibt es bei Auto Treder an der Alten Ratinger Landstraße 25 in Wülfrath, Telefon 02058913893, oder unter www. auto-treder.de.

Sie wollen einen richtiges Fernsehgerät

Ab Montag sind wie wieder da. wir haben es, mit perfektem Bild, guten Lautsprechern, einfache Bedienung

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

Malerbetrieb

Ihr Kaminstudio in Wülfrath u. Sanierung • Schornsteinbau Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis Energieausweis •• Pelletofenfachhändler Pelletfachhändler •• Ofenwartung Ofenwartung

Rivero & Sohn GmbH & Co. KG

Ausübung sämtlicher mAlerArbeiten FAssAdenAnstrich AuFstellen Von trocknungsgeräten

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

Winterangebot

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Erich Müller GmbH

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Wir heilen Ihre Immobilien! Sanierung vom Fachbetrieb - - - - - - - -

Tüv geprüft Schimmelpilzsanierung Innendämmung Bauwerksabdichtung von innen und außen Balkoninstandsetzung Oberflächenschutz Sachverständiger Ursachenforschung

zertifizierter Bauwerks-Doktor Tel. 02056/ 599216 info@getifix-heinze.de www.getifix-heinze.de

Alte Küche? Wieder W Wiieder schön in 1 Tag! Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Fronten nach Maß

Vollwärmeschutz AltbAusAnierung wAsserschAdensAnierung

Malerbetrieb Rivero und Sohn GmbH & Co. KG von Böttingerstr. 15 • 42549 Velbert Tel. 02051-84737 • Fax 02051-84509 info@malerbetrieb-rivero.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren . . . alles aus einer Hand. Für ein Stück mehr Lebensqualität.

| | |

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

N Nachher hh Na Nac ach ch

Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

FÜR SIE IM RUHRGEBIET

Heinze – Ihr Spezialist für Bauund Sanierungsvorhaben sowie Werterhaltung von Gebäuden

Wärmedämmung

Schimmelpilzsanierung

Wohngesundheit im Fokus Profis für gesunde und trockene Häuser im Ruhrgebiet Wenn im Ruhrgebiet Keller feucht und Wände kalt sind, steht als Experte für die energetische Bausanierung und den Bereich gesundes Wohnen der Getifix-Fachbetrieb Andreas Heinze bereit. Das Unternehmen gehört zum bundesweiten Netzwerk von vielen selbstständigen

Experte für energetische Bausanierung und gesundes Wohnen: Andreas Heinze, Inhaber des Getifix-Fachbetriebes Andreas Heinze in Essen.

Getifix_PresseAZ_Heinze_255x120_RZ.indd 1

Profis für trockene und gesunde Häuser, die von der Zentrale in Bremen Impulse über neue Erfahrungen und Entwicklungen erhalten. Durch umfangreiche Fortbildungen inklusive TÜV-Prüfungen haben Andreas Heinze, Inhaber vom Getifix Fachbetrieb Andreas Heinze und seine Mitarbeiter Kernkompetenzen in den Bereichen Schimmelpilzsanierung, Bauwerksabdichtung, Dämmung, Balkon- und Terrassensanierung und Oberflächenschutz erworben. „Unsere Kunden profitieren von der 30-jährigen Erfahrung, über die Getifix zu nachhaltigen und fachgerechten Sanierungs-Lösungen verfügt“, erklärt Andreas Heinze. „Auf Dauer schaffen die speziellen Lösungen und der Einsatz von innovativen Produkten bei unseren Kunden ein gesundes, trockenes und behagliches Raumklima und helfen ihnen, Geld bei Heizkosten zu sparen und den Wert der Immobilie zu erhalten.“

Die Bautenschutz- und Gebäudesanierungsexperten schaffen mit ihren genauen Analysen die Grundlage für einen passenden Sanierungsplan. „Es geht aber nicht nur um Schadenbehebung“, sagt Andreas Heinze, „auch wer den Wohlfühlfaktor in seinen Räumen verbessern möchte, ist bei unserem Unternehmen richtig. Zum Thema Wohngesundheit bieten wir ganzheitliche, geprüfte Lösungen, die einfach und nachhaltig wirksam für ein angenehmes Raumklima und eine spür- und messbare Verbesserung der Luftqualität sorgen.“

Getifix – Heinze Andreas Heinze Telefon 0201 83 25 777 oder Telefon 02056 599 216 Telefax 0201 28 96 59 14 E-Mail info@getifix-heinze.de www.getifix-heinze.de

Balkon- und Terrasseninstandsetzung

Bauwerksabdichtung

Unsere Leistungen für trockene und gesunde Häuser Wir sind Ihr Spezialist für Bau- und Sanierungsvorhaben sowie Werterhaltung von Gebäuden im Ruhrgebiet. Qualität, Zuverlässigkeit und Kundenzufriedenheit stehen bei uns an erster Stelle. Telefon 0201 83 25 777 • Telefon 02056 599 216 E-Mail info@getifix-heinze.de • www.getifix-heinze.de

Der Bauwerks-Doktor

08.11.16 11:42

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

Medizin

Keine Angst vor der kalten Jahreszeit

Natürliche Wirkkraft kann

Müde, eingerostete Gelenke?

GELENKSCHMERZEN

Mit zunehmendem Alter fühlen sich die Gelenke oft nicht mehr so fit und beweglich an wie früher. Was können Sie selbst für gesunde Gelenke tun?

bekämpfen „Der Winter ist da“ – für Millionen Menschen mit Gelenkschmerzen ist dies eine besonders schlechte Nachricht. Denn wer Gelenkschmerzen hat, leidet in der kalten Jahreszeit besonders stark. Insgesamt sind bis zu 80 % der Deutschen von Gelenkschmerzen betroffen (bspw. durch Arthrose). Doch Arzneitropfen mit natürlicher Wirkkraft können diese Schmerzen bekämpfen.

Immer mehr Betroffene setzen auf natürliche Wirkkraft

Mittlerweile hat sich unter vielen Betroffenen die gute Nachricht herumgesprochen: Ein natürlicher Arzneistoff (in Rubax, rezeptfrei) kann bei Gelenkschmerzen, beispielsweise in der Hüfte oder dem Knie, große Erfoge erzielen. Erfahrungsberichten zufolge konnten sogar Betroffene, die viele Jahre unter Gelenk-

ANWENDER BESTÄTIGEN: R ECHTE VERBESSERUNG DE LEBENSQUALITÄT

schmerzen hat Vielen Menschen mit Gelenk en ohne Leb ein Rubax die Hoffnung auf ender Anw nkt. che ges der wie zen Schmer lgen. Erfo den gen rzeu berichten von übe ore M.: nel Han eise elsw spi So sagt bei rzen me Sch en Gleich bei auftretend testens am nächsten Tag Spä n. pfe Tro die ich me neh me keine anderen Mittel. bin ich schmerzfrei. Ich neh ax schon mehrfach. Rub ich e Weiterempfohlen hab

„

Name und Bild geändert.

schmerzen litten, ihre Beschwerden lindern. Dieser Wirkstoff ist in spezieller Form in dem rezeptfreien Arzneimittel Rubax erhältlich.

Natürlicher Arzneistoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel

Der besondere Wirkstoff in Rubax wird aus einer Arzneipﬂanze gewonnen, die vor allem in Nord- und Südamerika verbreitet ist. Laut einer Studie wirkt dieser Arzneistoff schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax ist dieser Arzneistoff speziell in Tropfenform aufbereitet. Durch die Tropfenform kann er über die Schleimhäute aufgenommen werden,

Wi s s e n s c h a f t l e r haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNä h r s t o f f k o mp l e x speziell für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen in einer ganz speziellen Zusammensetzung. Rubax Gelenknahrung schenkt müden Gelenken neue Kraft.

direkt zu den Gelenken gelangen und dort seine Wirkkraft von innen entfalten.

Außergewöhnliche Arzneitropfen helfen wirksam gegen die Schmerzen

Das Besondere an Rubax: Der darin enthaltene Arzneistoff ist in seiner schmerzlindernden Wirkung sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei sind Rubax-Tropfen aber bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt. Die natürlichen Arzneitropfen haben auch keine bekannten Wechselwirkungen und

können daher mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Damit bietet Rubax eine optimale Kombination aus Wirksamkeit und bester Verträglichkeit und eignet sich auch für eine längerfristige Anwendung *. Die

natürlichen Arzneitropfen sind rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Unser Tipp bei Gelenkschmerzen: Rubax, die natürlichen Arzneitropfen (PZN 10032030)

RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Heilsame Wirkung bei Schwindelbeschwerden im Alter sind behandelbar Kopfschmerzen und Migräne Sie sind über 60 und leiden an Schwindelbeschwerden? Dann sind Sie nicht alleine: Mehr als 8,7 Millionen der über 60-Jährigen leiden an Schwindelbeschwerden. Doch ein natürliches Arzneimittel kann ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen. Die Ursache von Schwindelbeschwerden: meist harmlos

Schwindelbeschwerden treten im Alter besonders häufig auf. Oft gehen sie zusammen mit Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Übelkeit oder Benommenheit einher. Ein Auslöser können körperliche Veränderungen im Alter sein: Nerven bilden sich zurück bzw. sind in ihrer Funktion gestört. Dadurch kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn behindert werden. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Doch ein Arzneimittel namens Taumea kann mit seiner natürlichen Arzneikraft effektiv bei chronischen Schwindelbeschwerden hel-

fen (rezeptfrei, Apotheke). Wichtig: Bei akut auftretenden Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen!

Die wirksame Hilfe: aus der Apotheke

I n dem nat ü rl ichen Arzneimittel Taumea steckt eine besondere Wirkformel aus zwei Arzneistoffen – Gelsemium sempervirens

(D5) und Anamirta cocculus (D4). Die Kombination aus diesen beiden Wirkstoffen kann effektiv bei Schwindelbeschwerden helfen, vor allem im Alter. Denn Anamirta cocculus kann ge-

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

170109_RbTauNd_M1a_WoB_Format2_V5_fh.indd 1

mäß dem Arzneimittelbild die Schwindelbeschwerden lindern. Gelsemium sempervirens bekämpft laut Arzneimittelbild Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen oder Übelkeit und kann beruhigend auf das Nervensystem wirken.

Die Wirkung: schnell und gut verträglich Positive

Effekte von Taumea sind laut Verwendern schnell zu verzeichnen. Hinzu kommt, dass das natürliche Arzneimittel sehr gut verträglich ist und keine bekannten Nebenund Wechselwirkungen hat. Auch eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde. Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: TAUMEA bei Schwindelbeschwerden

Wissenschaftler entdecken besondere ARZNEIKNOLLE

Millionen Betroffene kennen das: Mal pocht es unangenehm im Schädel, mal scheint es, der Kopf würde platzen. Wer häufig unter Kopfschmerzen oder sogar Migräne leidet, braucht eine wirksame und zugleich gut verträgliche Lösung. In Nordamerika haben Wissenschaftler eine natürliche Geheimwaffe bei Kopfschmerzen entdeckt, die schon die Indianer schätzten. Etwa zwei Drittel der Deutschen leiden unter Kopfschmerzen. Damit gehört das Leiden zu den größten Volkskrankheiten. Auf ihrer weltweiten Suche nach einer effektiven und zugleich verträglichen Lösung sind Forscher in Nordamerika auf ein echtes Naturtalent gestoßen: eine Knolle namens Iris versicolor, deren Extrakte schon von den Ureinwohnern für ihre positiven Auswirkungen auf die Gesundheit geschätzt wurden. Für die HeilmittelZubereitung verwendeten die Indianer den ganzen frischen Wurzelstock dieser Pflanze.

Arzneistoff bekämpft Kopfschmerzen und Migräne effektiv

In Europa ist die Arzneipflanze seit dem 18. Jahrhundert bekannt. Hier wurden die enthaltenen Wirkstoffe eingehend erforscht und ihre positive Wirkung gegen Kopfschmerzen untersucht. Die bahnbrechende Entde-

ckung: In spezieller Dosierung bekämpfen ihre Extrakte ef fektiv Kopfschmerzen und sogar Migräne mit ihren häufigen Begleiterscheinungen wie Übelkeit und Sehstörungen!

Erste Kopfschmerztablette mit natürlichem 5-fachWirkkomplex

Doch Forscher haben die Suche nach weiteren wirkungsvollen Arzneistoffen auch nach diesen sensationellen Erkenntnissen nicht aufgegeben – im Gegenteil: Sie waren sich sicher, dass die Schatzkammer der Natur noch mehr zu bieten hat. Schließlich fanden sie vier weitere Arzneipflanzen, die sich bei Kopfschmerzen, Migräne und sogar bei Nervenschmerzen bewährt hatten. In einem besonders aufwendigen Verfahren ent-

NEODOLOR. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Trit. D2, Spigelia anthelmia Trit. D2, Iris versicolor Trit. D2, Cyclamen purpurascens Trit. D3, Cimicifuga racemosa Trit. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Kopfschmerzen; Migräne; Nervenschmerzen. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

wickelten sie eine spezielle Kombination aus allen 5 „Naturwundern“. Das Ergebnis: Die erste Kopfschmerztablette mit einem 5-fach-Wirkkomplex aus der Natur. Diese Tablette ist seit kurzem unter dem Namen Neodolor in Deutschland zugelassen. Sie ist bestens verträglich und hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen. Daher ist Neodolor auch für die längerfristige Einnahme, zum Beispiel bei chronischen Kopfschmerzen, optimal geeignet.* Zur Vorlage bei Ihrer Apotheke Neodolor (PZN 12350521)

09.01.17 12:04

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Vorlesen und Basteln

Heiligenhaus. Am Donnerstag, 2. Februar, um 16 Uhr, sind alle Kinder ab vier Jahren in die Stadtbücherei Heiligenhaus (3. OG im Sparkassenturm an der Hauptstraße 162) eingeladen, im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Vorlesen und Basteln“ das Bilderbuch von Susanne Lütje und Günther Jakobs kennen zu lernen. Nach dem Vorlesen wird eine Maus gebastelt, dazu sollte jedes Kind eine Schere mitbringen. Im Anschluss an die Veranstaltung bietet der Kreis der Freunde der Stadtbücherei im Lesecafé Waffeln an. Der Eintritt ist frei. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um Anmeldung unter Tel.: 02056 / 60024 gebeten.

Politische Frauen

Neviges. Am Mittwoch, 1. Februar, findet die politische Frauenrunde der CDU Neviges ab 10 Uhr in der Geschäftsstelle Neviges, Wilhelmstraße 2 a, statt. Das Treffen findet an jedem ersten Mittwoch im Monat statt. Die Runde freut sich über Neuzugänge.

Feuerwehr sucht ehrenamtliche Helfer Plakataktion im Stadtgebiet Velbert gestartet

Mit Motiven, wie auf den Postkarten im Vordergrund, wirbt die Freiwillige Feuerwehr auf Großflächenplakaten für neue Mitglieder. Foto: Mathias Kehren Velbert. Die Feuerwehr der Stadt Velbert hat heute eine groß angelegte Plakataktion gestartet. Sie beteiligt sich damit an der landesweiten Kampagne zur Personal- und Mitgliedergewinnung des Verbandes der Feuerwehren.

„Wir brennen für den Einsatz - alles andere können wir löschen“, mit diesem und anderen Slogans hat heute die

Sonderverkauf bis zum 11.02.2017 SPORTDIREKT LUNGWITZ

255 40% Friedrich-Ebert-Str. 42549 Velbert

50%

Feuerwehr Velbert eine Plakataktion gestartet, die in Verbindung mit dem Verband der Feuerwehren entstanden ist. In Velbert werden an 31 Standorten Großflächenplakate angebracht, die für neue Mitglieder werben. Angesprochen fühlen sollten sich Männer und Frauen im Alter von 18 bis 45 Jahren, die sich für den Dienst in der Freiwilli-

gen Wehr interessieren und körperlich fit sind. Derzeit gebe es aber noch keine Personalnöte, sagt Markus Lenatz, Chef der Velberter Feuerwehr. In 2016 habe man 32 neue Mitglieder aufgenommen, mehr noch als im Jahr zuvor. Das sei aber ein Ausnahme gewesen, denn über die Jahre gesehen, bleibe die Zahl der Neumitglieder konstant. Was ihm

HOLZ-KAMM

Großer

30%

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

SPORTDIREKT LUNGWITZ

Talstraße 10 40822 Mettmann Tel.: 02051/4455 Tel.: 02104/9129911

30%

40%

50%

www.sportdirekt-lungwitz.de – Anzeige –

p K oWchtip S von

alter und

aScha

Der neue Design-BODen

sofort ab Lager lieferbar

HOLZ-KAMM GMBH · Fortunastraße 24 · 42489 Wülfrath Tel. 02058/913883 · www.holz-kamm.de

schon eher Sorge bereitet, ist dass die „Tages-Verfügbarkeit“ der Freiwilligen abnähme. Tendenziell seien immer weniger Arbeitgeber bereit, ihre Mitarbeiter für das Ehrenamt freizustellen. „Die Aktion soll aber nicht auf die Plakataktion beschränkt bleiben“, sagt Michael Keller vom Arbeitskreis der das Nachwuchsprogramm in Velbert koordiniert. Geplant sind weitere Werbeaktionen in allen drei Stadtteilen. „Mehr Präsenz in der Öffentlichkeit“ ist das erklärte Ziel der Feuerwehr, um für mehr Mitglieder zu werben. Aktiv in Vorbereitung ist derzeit die Gründung einer Kinderfeuerwehr-Gruppe. Weitere Informationen unter www.freiwillige-feuerwehr.nrw.

... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

Heiße Eisen

Manchmal bin ich dem Fernsehen so dankbar. Es gibt sie noch, die Kollegen, die die heißen Eisen anpacken in diesen dunklen Zeiten, die sich nicht scheuen, uns die Augen zu öffnen. Diesmal bin ich den Kolleginnen und Kollegen des Frühstückfernsehens sehr verbunden, dass sie stets bemüht sind, unsere Sinne zu schärfen und unseren Fokus – TrumpWahnsinn hin oder her – auf die wirklich wichtigen Dinge zu richten. Wie in diesem jüngsten Beispiel: „Essen ist der Sex des Alters“. Na dann: Guten Appetit! Wie es für guten Journalismus nun einmal unerlässlich ist, geht doch nichts über eine tiefgründige Recherche. Zu diesem Behufe reiste das Team mit Kamera und Mikrophon zur Grünen Woche, was nun wiederum nicht ein ausgedehnter Parteitag der Partei gleichen Namens ist. Nein, die Grüne Woche ist die „weltgrößte Verbraucherschau für Landwirtschaft, Ernährung und Gartenbau“, und mit dem Geburtsjahr 1926 auch etwas älter als die Grünen. Dort müsste man also alles über Sex im Alter wissen, dachten sich die forschen Reporter. Zumal sie von einer weiteren These ausgingen: Auf der Grünen Woche gibt’s nur Rentner. Und wer könnte also besser Antwort geben auf die gestellte Frage als der gemeine Besucher der Grünen Woche? Antworten gibt in diesen Zeiten natürlich auch das Internet. Und zwar massenhaft. Wir erfahren, was

sich hinter dem Spruch verbirgt: Weil man sich irgendwie noch daran erinnert, was das war, Sex, aber eigentlich zu faul und zu müde ist, greift man lieber zum Schweinsbraten. Nun ja, denke ich: In der Zeit, die ich für die Herstellung eines Schweinsbratens brauche, könnte ich gleich mehrfach… Aber das ist vielleicht zu praktisch gedacht. Und natürlich, wie sollte es anders sein, gibt es eine Umfrage. Forsa sei Dank. „Gemeinsam das Essen genießen zu können, ist für eine gute Partnerschaft manchmal wichtiger als Sex.“ 65 Prozent der Befragten stimmten diesem Satz zu. Je älter, desto größer die Zustimmung. Und ich begreife so nach und nach, warum das mit dem Geburtenrückgang in diesem Land soweit gekommen ist. Von Torte wirst du nicht schwanger, auch wenn es manchmal so aussieht. Neben dem Artikel übrigens wirbt Tchibo für „funktionale Yoga- und Fitnessmode“. Und die bauchfreie Dame auf dem Foto hat wohl eher noch richtigen Sex. Wie das die Besucher auf der Grünen Woche so mit dem Sex des Alters sehen, erfahren wir nicht. War wohl eher der Heißmacher, damit so Nasen wie ich dran bleiben bei der Sendung. Auf jeden Fall kann ich, falls ich in nächster Zeit auf eine gewisse Leibesfülle angesprochen werden sollte, ehrlichen Herzens antworten: Ich habe einfach zu viel Sex. Dem Alter sei Dank.

Der Storch hat einen Namen

Tafel zeigt Namen der Neugeborenen Kalbsleber „Italien Style“ mit Linguine:

Zutaten für 4 Personen: - Jordan Olivenöl - Salz, Pfeffer aus der Gewürzmühle - 200 g Kirschtomaten geviertelt - dunkler Balsamico - 1 Bund Basilikum gezupft - 1 Zucchini in halbe Scheiben geschnitten - 2 Schalotten in Streifen geschnitten - Priese Zucker - 1 Zehe Knoblauch in Scheiben - 500 g Kalbsleber geputzt in Streifen geschnitten - 400 g frische Linguine (Bandnudeln)

Zubereitung: Die Linguine in Salzwasser bissfest kochen, währenddessen eine Pfanne erhitzen mit etwas Olivenöl! Nun die Schalotten und den Knoblauch hinzu, danach die Leberstreifen zugeben! Das Ganze kurz durchschwenken und die Zucchini dazu geben, kurz danach die Tomaten zugeben! Mit ein wenig braunem Zucker karamellisieren und mit einem Spritzer Balsamico ablöschen, nun mit Salz, Pfeffer und dem Basilikum abschmecken!

Sofort mit den gekochten und gewürzten Linguine auf vier Tellern anrichten und servieren! Heute haben wir ein leckeres mediterranes Rezept von der Kalbsleber. Mag man keine Leber, so kann man das Gericht auch sehr gut mit Streifen von der Hähnchenbrust, vom Schweine-, Rinder- oder Kalbsfilet zubereiten. Wichtig ist, dass die Fleischstreifen nur kurz gebraten werden, sonst werden sie trocken. Will man das Ganze vorbereiten, lässt man das Fleisch beim 1. Ansatz weg, würzt und brät es separat kurz an und gibt es erst vorm Anrichten zum Aufwärmen zu den anderen Zutaten. Diese Produkte erhalten Sie bei:

Velbert. Der neue Storch im Eingangsbereich des Helios-Klinikums Niederberg hat nun einen Namen. Dr. Niklas Cruse taufte zusammen mit seinem Team aus der Geburtshilfe und der kleinen Charlotte sowie ihrer Mama den Neuankömmling im Foyer auf den Namen „Helibert“.

Die über 1.000 Mitarbeiter des Klinikums haben im Dezember wählen können, wie der holzige Kollege im Eingangsbereich des Klinikums heißen soll. „Aus 13 unterschiedlichen Namen konnten die Kollegen den schönsten Namen wählen“, erklärt Dr. Niklas Cruse, Klinikgeschäftsführer. Der Name Helibert ist eine Zusammensetzung aus Helios und Velbert. „Ich finde den Namen hervorragend und die Idee dazu ist spitze“, sagt Cruse weiter. Auf Platz zwei landete Findus und danach Fiete. Die kleine Charlotte erblickte gestern im

Klinikum das Licht der Welt und nahm an der Taufe heute direkt Teil. Auf der Tafel am Storch werden täglich die Namen der Babys präsentiert, die im Klinikum geboren werden. „Bisher habe ich viele Emmas, Leos und Sophies stehen sehen. Vielleicht ändert sich das im Laufe des Jahres, aber diese zählen derzeit zu den Favoriten“, sagt Niklas Cruse.

Storch „Helibert“ bei seiner Namensgebung. Foto: Klinikum

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

SSVg Velbert stellt neuen Trainer vor

Rückbildung mit Kind

Velbert. Die Elternschule am Helios-Klinikum Niederberg lädt ab dem 6. Februar immer montags von 09.30 bis 10.45 Uhr zur Rückbildung mit Kind ein. Der letzte Kurstermin ist der 27. März. Inhalt ist die Kräftigung aller durch die Schwangerschaft geschwächten Muskelgruppen, insbesondere der Rückenmuskulatur und des Beckenbodens. Der Kurs richtet sich an Frauen ab der sechsten Woche nach der Entbindung. Zu diesem Kurs können Babys mitgebracht werden. Anmeldeschluss ist der 30. Januar. Weitere Informationen erhalten sie von der Kursleitung Susanne Quindeau, Hebamme, Tel.: 02056 / 24968.

Von der Milch zum Brei Velbert. Die Elternschule am Helios-Klinikum Niederberg lädt am 8. Februar von 10 bis 12.30 Uhr zum Kurs „Von der Milch zum Brei“ ein. Der Kurs richtet sich an Eltern von Kindern im Alter zwischen fünf und zwölf Monaten. Mit etwa einem Jahr können Kinder vom Familientisch mitessen. Der Kurs vermittelt einen „Fahrplan“ wie mit der Beikost begonnen wird und individuell Mahlzeiten ersetzt werden können. Anmeldeschluss ist der 1. Februar. Weitere Informationen unter Tel.: 02051 / 6079797.

Vorfreude aufs neue Stadion am Sportzentrum

Velbert. Die SSVg Velbert hat bei ihrem Neujahrsempfang den neuen Trainer der ersten Mannschaft vorgestellt. Mircea Oniseminc trainiert die Mannschaft der SSVg in der Rückrunde, ihm zur Seite steht Co-Trainer Svante Rasmus.

Mircea Oniseminc löst Karsten Hutwelker ab, der nach Mitteilung des Vereins aus persönlichen Gründen als Trainer nicht mehr zur Verfügung stehe, dem Verein aber bis zum Ablauf seines Vertrags in anderer Funktion erhalten bleibe. Rund 100 Gäste und Spieler konnte Oliver Kuhn beim Neujahrsempfang im Autohaus Gottfried Schultz begrüßen. In seiner Ansprache resümierte der SSVg-Vorsitzende, dass die OberligaSaison für die erste Mannschaft zwar gut angefangen habe, gerade in den letzten Spielen seien aber Punkte liegen gelassen worden. Diese gelte es nun, in der Rückrunde aufzuholen. „Der Titelgewinn bei den Velberter Stadtmeisterschaften war für die Mannschaft ein sehr positiver Jahresabschluss“, sagte Kuhn. Besonders positiv bewertete er, dass mit dem Neubau am Sportzentrum bald eine Trainingsstätte für den Verein vorhanden sei, wo er seine Arbeit konzentrieren könne. Und das könnte in etwa zwei Jahren der Fall

Eisfreie Sicht! Programm 4 Unser aller Bestes! für nur

EUR 18,50 Scheibenklar im Wert von EUR 5,– kostenlos dazu!

Nevigeser Str. 212 | 42553 Velbert

Empfang in der Unterilp

Die erste Mannschaft der SSVg wird von einem neuen Trainergespann in der Rückrunde geführt: Mircea Oniseminc und Svante Rasmus (links), hier im Interview mit Moderatorin Sabrina Wegner. Foto: Mathias Kehren

sein. Im ersten Halbjahr 2019 könne mit der Fertigstellung des Stadions gerechnet werden, versprach Bürgermeister Dirk Lukrafka den Fußballern. Der neue Trainer Mircea Oniseminc fand gleich lobende Worte für seinen neuen Arbeitgeber, dem er hervorragend Organisationsqualitäten bescheinigte: „Besser, als ich es vorher in der Regionalliga erlebt ha-

be“, meinte der 46-Jährige. „Velbert ist eine sehr gute Adresse für den semiprofessionellen Bereich“, fügte er noch an. Mit seiner Mannschaft hat er sich vorgenommen, „richtig geilen“ Fußball zu spielen und in der Kabine nicht zu viele Worte zu machen, denn „die jungen Spieler wollen einfach nur kicken“. Für das Training plant der gebürtige Rumäne, das tech-

nische Potential seiner Spieler zu fördern, um so im Spiel zu guten Torchancen zu kommen. Seit einem halben Jahr pflegt die SSVg eine Kooperation mit dem Helios-Klinikum Niederberg. Dazu gehören eine „kurzer Draht“ zum Büro des Chefarzts der Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. Peter Riess: „Innerhalb von ein bis zwei Tagen bekommen wir ein MRT von

der Verletzung und wissen, wie wir weiter behandeln müssen“. Dr. Lars Bansemir steht als Herzspezialist ebenfalls in engem Kontakt mit den Fußballern. Seinen Auftrag sieht der Chefarzt im Bereich der präventiven Diagnostik. Da das Herz im Leistungssport besonderen Belastungen ausgesetzt sei, gelte es abzuklären, ob es gesund und belastbar ist.

Heiligenhaus. Am Samstag, 4. Februar, um 17 Uhr gibt der Bürgerverein der Unterilp seinen traditionellen Neujahrsempfang. Dazu sind alle Bewohner des Stadtteils in die Pausenhalle der Grundschule eingeladen. Dabei sein werden Mitglieder der Politik sowie der öffentlichen Institutionen, unter anderem dieAbgeordneten des Bundestages Peter Beyer und des Landtages Elisabeth Müller-Witt. Zum Empfang wartet auf alle ein Gläschen Sekt und auch für einen kleinen Imbiss ist gesorgt.

FÜR RATIONALE BAUCHENTSCHEIDER. Purer Roadster-Fahrspaß.

2015 fängt doppelt gut an – und mit 0% ﬁnanzieren! Ihr Bauch sagtBonus ja. Ihr Kopfsichern auch.

Und ein einzigartiges Dach, das sich in 13 Sekunden öffnet.

DRIVE TOGETHER.

Inzahlungnahme-Bonus Jetzt €

2.000

PREMIERENPARTY Am 3. Februar von 09-18 Uhr Am 4. Februar von 09-16 Uhr

Mazda3 ■ ■ ■ ■ ■

Klimaanlage i-stop: intelligentes Motor Wir Stopp-/Start-System freuen uns auf Ihren Besuch! Mazda Audio-System mit Radio, USB-/Aux-Anschluss Touring-ComputerErleben Sie den neuen Mazda MX-5 RF, Berganfahrassistent

den neuen Mazda3 und die NAKAMA Sondermodelle

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, mit Kundenvorteil -Emission im kombinierten Testzyklus: – 119 g/km. kombiniert 5,1 l/100 km. CO2überzeugendem 1) Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 km Gesamtlauﬂeistung. Bonität vorausgesetzt. Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) InzahlungnahmeBonus über DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3. Alle Angebote sind gültig für Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss bis 31.03.2015 und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

und viele weitere attraktive Angebote.

Mtl. ﬁnanzieren für €

109

Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.290 Nettodarlehnsbetrag € 12.398,00 Anzahlung € 3.892,00 1. monatliche Rate € 108,16 109 46 Folgeraten à € Kalkulierte Schlussrate € 7.275,84 Gesamtbetrag € 16.290,00 48 Laufzeit gesamt Monate Effektiver Jahreszins % 0,00 Gebundener Sollzinssatz p.a. % 0,00

M{ZD{ MX-5 RF

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 9,4 l/100 km, außerorts 5,5 l/100 km, kombiniert 6,9 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 161 g/km. CO2-Efﬁzienzklasse: G

der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, keine kein Verkauf. Ihr Außerhalb freundlicher Mazda-Händler ganz inProbefahrt Ihrer und Nähe

42551 Velbert

Borsigstraße 1

( 02051 - 2 88 10

www.auto-hotopp.de

Aktuelles Aus Niederberg

taekwondo-stadtmeisterschaft 300 teilnehmer kämpfen um den bgN-Pokal

Velbert. Am Samstag, 28. Januar, findet zum vierten Mal die offene Velberter Stadtmeisterschaft im Taekwondo statt. Das Turnier, das wieder mit 300 Wettkämpfern total ausgebucht ist, findet auf vier Kampfflächen im EmkaSportzentrum, Am Sportzentrum 1, in Velbert statt.

das teilnehmerlimit von 300 sportlern war bereits im dezember erreicht, teilt die Velberter sportgemeinschaft mit, die erneut Ausrichter des turniers ist. sportler aus ganz NrW werden ihre reise nach Velbert antreten um dort um Pokale und Medaillen zu kämpfen. durch ein belgisches taekwondo-team,

das etliche sportler gemeldet hat, kommt internationales Flair in die Halle. das enorme interesse an diesem Nachwuchs-turnier, an dem überwiegend kinder und Jugendliche teilnehmen, zeigt, dass die Veranstaltung in der NrWtaekwondo-szene und darüber hinaus, inzwischen auf große beliebtheit stößt. die kämpfe werden in den oberen leistungsklassen mit der elektronischen kampfweste ausgetragen. in den zurückliegenden beiden Jahren entführten die Wuppertaler tiger den von der baugenossenschaft Niederberg gestifteten Wanderpokal. in diesem Jahr wollen die Velberter

taekwondo-Vereine, wie tornado Velbert, die lsglangenberg, die Velberter

Spannende Kämpfe sind bei der Stadtmeisterschaft zu sehen. Archivbild: Mathias Kehren

leoparden, der MtV langenberg, AsV tönisheide und die Velberter sg, alles daran setzen, dass der bgN-Pokal in Velbert bleibt. Ausrichter dieses Nachwuchs-turniers ist die Velberter sportgemeinschaft unter der Organisation von Christian geelen. die turnierleitung liegt wieder in den Händen von Jens strauss vom taekwondolandesverband NWtu. Wer sich die spannenden kämpfe in der sporthalle nicht entgehen lassen möchte, sollte ab 10.30 uhr beim sportzentrum vorbeischauen. kinder zahlen 3 euro, erwachsene 6 euro eintritt.

Wagen mit 300.000 km gestohlen Audi A 6 verschwindet aus bonsfeld

Velbert. Vom Fahrbahnrand der Heeger Straße in Langenberg-Bonsfeld ist ein Audi A6 gestohlen worden.

der diebstahl ereignete sich nach Angaben der Polizei zwischen samstag, 23 uhr, und Montag, 19.10 uhr. Wie der oder die diebe den blauen A6 öffnen, starten und wegfahren oder auf

andere Art und Weise abtransportieren konnten, ist bisher noch nicht geklärt. seit dem diebstahl fehlt jede spur von dem blauen Audi mit dem amtlichen kennzeichen bO-i 999. der Zeitwert des über elf Jahre alten dieselfahrzeugs, das mit einem festeingebauten Navigationssystem sowie Aluminiumfelgen ausge-

stattet ist und zur tatzeit eine laufleistung von annährend 300.000 kilometern auf dem tachometer hatte, wird mit 3.000 euro angegeben. ein strafverfahren und weitere ermittlungen der Velberter Polizei wurden eingeleitet, Fahrzeug und kennzeichen zur internationalen Fahndung ausge-

schrieben. Hinweise zu verdächtigen Personen, Fahrzeugen oder sonstigen beobachtungen, die in einem tatzusammenhang stehen könnten, wie auch Angaben zum aktuellen standort und Verbleib des gesuchten Audi A6, nimmt die Polizei in Velbert, telefon 02051 / 946-6110, entgegen.

supertiPp • samstag, 28. Januar 2017

umsatzrekord bei Witte Velberter Automobilzulieferer legt Zahlen vor

Velbert. Der Velberter Automobilzulieferer Witte Automotive hat seinen Umsatz in 2016 im Vergleich zum Vorjahr um knapp fünf Prozent auf 595 Millionen Euro gesteigert. Damit erreicht das Unternehmen bereits das siebte Jahr infolge einen Umsatzrekord.

„ein ereignisreiches und erfolgreiches Jahr liegt hinter uns“, fasst geschäftsführer rainer gölz zusammen. „das Witte-team hat viel erreicht: die unternehmensgruppe ist gewachsen, unsere Produkte und kompetenzen sind bei unseren kunden gefragt und unsere organisatorisch neuen Wege steigern die effizienz und Mitarbeiterzufriedenheit. Wir blicken durchaus optimistisch in die Zukunft.“ das unternehmen zählt zu den tOP 500 Familienunternehmen deutschlands und beschäftigt inzwischen 4.600 Menschen in fünf europäischen ländern. Mit der eröffnung der weltweit modernsten Produktionsstätte für lackierte türaußengriffe in Ostrov/ tschechien setzte Witte Automotive nach eigenen An-

Geschäftsführer Rainer Goelz

gaben in 2016 neue Maßstäbe in der branche und untermauert damit seine spitzenposition weltweit. „Wir produzieren und entwickeln nun seit 25 Jahren erfolgreich in tschechien, davon profitiert die gesamte unternehmensgruppe“, erklärt rainer gölz. Witte Automotive zählt zu den technologieführern im bereich mechatronischer schließsysteme und investiert kontinuierlich in die entwicklung innovativer systemlösungen für türen, klappen und sitze. „so konnten wir sehr inte-

Foto: Witte

ressante entwicklungsaufträge gewinnen“, berichtet rainer gölz, „wie zum beispiel für einen flächenbündigen, also nahezu unsichtbaren türaußengriff, der nur bei bedarf ausfährt, oder für unser tür Protekt system, das von unserem kunden als ‚technisch bestes konzept‘ gelobt wurde!“ „die im september stattfindende internationale Automobilausstellung in Frankfurt bietet die perfekte Plattform, um mit diesen innovativen lösungen kunden zu begeistern“, kündigt rainer gölz an.

Wild kids beim schülerrockfestival

Nevigeser band heute Abend in der uni-Halle Unsere Jubiläums-Angebote:

Renault CAPTUR.GUT. ENTFÜHRERISCH

Der Kraftstoff sparer mit SUV-Vorzügen. Der Renault CLIO, CAPTUR und TWINGO – einfach für jeden attraktiv.

Die Wild Kids: Janik (Schlagzeug), Malin (Trompete), Hannah (Keyboard), Mariella (Gesang), Adriana (Gitarre), Merit (Saxofon), Jana (Gesang) und im Bild oben Philipp (Saxofon) und Max (Bass). Foto: Andrea Tonscheidt Velbert. Für die Nevigeser Band „Wild Kids“ hat nicht nur die Schule wieder begonnen, sondern neben Inklusive: Außenlook-Paket Chrom • LederInklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage Inklusive: ABS,ESP, 4 Airbags • LED-Tagfahrden normalen Bandproben lenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • Bordmanuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit licht • Berganfahrhilfe • Bordcomputer computer • elektr. einstell- & beheizbare AUX-, USB & Bluetooth®) • doppelter Gepäck- • Zentralverriegelung mit Fernbedienung laufen außerdem die ProAußenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m. raumboden • Easy-Life-Schubfach, u.v.m. • Reifendruck-Kontrollsystem, u.v.m. ben für das SchülerrockfesRenault CAPTUR Crossborder Renault CAPTUR Life Unser Preis Unser Preis tival in Wuppertal. Es ist Unser Preis ENERGY TCe 120 | Kurzzulassung ENERGY TCe 90 | Neufahrzeug nicht mehr viel Zeit bis zum für Rückfahrkamera nur Basis für nur Basis für nur Einparkhilfe hinten akustisch mit Inklusive: Inklusive: Klang& Klima-Paket (Klimaanlage manuell, Event am 28. Januar 2017 • R-LINK Evolution mit Kartenmaterial Gesamteuropa, Radio, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit AUX-, USB und Bluetooth®) Plus optionale Ausstattung: Plus optionale Ausstattung: enthält unseren Rabatt in Höhe von und bis dahin soll jeder Ton AUX- und USB & Bluetooth® • Soundsystem 3D Sound by Arkamys® • Stoffpolsterung Life • Innenharmonie • Einfarblackierung 1 1 u.v.m. • beheizbare Vordersitze • Lederlenkrad • Klimaautomatik 2 sitzen.

Renault CLIO Limited 1.2 16V 75

11.990,- € 1.300,- €

Renault CAPTUR Life ENERGY TCe 90

14.440,- €

- 3.085,- €

Renault TWINGO Life SCe 70

7.990,- € 700,- €

Statt 2.150 € nur Statt 1.690 € nur • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder mit M&S-Reifen u.v.m. Zum dritten Mal werden beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, beinhaltet: Klang- und Klima-Paket, Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, Außenlook-Paket, elektr. Fensterheber vorne die jungen Musiker der Wild enthält Jubiläums-Rabatt enthält Jubiläums-Rabatt Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, kids beim schülerrockfesti1 u.v.m. für für val in Wuppertal auftreten. 1 Nur gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO Limited 1.2 16V 75 Kurzzulassung. 2 Ersparnis gegenüber 1 2 Ersparnis gegenüber Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Nur solange der Sonderausstatt Vorrat reicht. ungen. Optionale Ausstatt ung fürJanuar ab 16 uhr finAm 28. unserem Normalpreis für einunserem nicht zugelassenes Neufahrzeug. – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen CAPTUR EXPERIENCE, -INTENS. Serienmäßig in CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE. – Abbildung zeigt Sonderausstattung. Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 5,0 - 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 112 - 127 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); det das 31. Wuppertaler CAPTUR: EffiRenault zenzklasse: B - D. Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 3,6 - 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 95 - 127. schülerrockfestival in der (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Effizenzklasse: B - C.

18.440,- €

- 4.835,- €

14.440,- €

- 3.085,- €

Weitere attraktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de Weitere attraktive Angebote unter: Weitere Jubiläums-Angebote unter:

$872=(17580 3 $

Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld $872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

Autozentrum P&A GmbH www.Autozentren-PA.de www.Dein-CAPTUR.de AUTOZENTRUM P&A GMBH Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42579 Heiligenhaus, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Tel. 0211/73773-0 Pinner Str. 46Mönchengladbach, • 42579 Heiligenhaus 47608 Geldern, Tel. 02831/9234-0 41068 Tel. 02161/9391-0 47533 Kleve, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Tel.•02131/74036-0 Tel. 02056/ 98 41-0 www.autozentren-pa.de

uNi-Halle statt und verspricht zehn stunden Musik auf zwei bühnen. Während aus der ehemaligen kinderrockband ein neunköpfiges team aus teen-

agern geworden ist, müht sich bandleader knut kornatz die Jugendlichen musikalisch weiter zusammenzuhalten. seit dem ersten Auftritt der Wild kids auf dem bürgerfest in Velberttönisheide im sommer 2013 haben sich die heute Zwölfbis Vierzehnjährigen weiterentwickelt. „Aus der kinderband, die leuchtend-bunte Wild kidst-shirts trug, sind selbstbewusste Jugendliche geworden, die auf individualität setzen und auch einen unterschiedlichen Musikgeschmack entwickeln. es sind Fans vom rock der siebziger bis hin zu aktuellem deutschem Pop in der band vertreten, also spielen wir einfach alles von deep Purple über Van Halen bis Mark

Forster und sido. laut und rockig darf es weiter für alle bandmitglieder abgehen“, sagt knut kornatz und lacht. „Wuppertal ist für uns ein Highlight“, erzählt saxofonistin Merit (12) und fügt hinzu: „Wenn wir auftreten, wird es bei neun Musikern – mit schlagzeug, gitarre, keyboard, bass, zwei saxofonen, einer trompete und zwei sängerinnen – auf der bühne meist eng.“ karten gibt es für 12 euro bei Velbert Marketing, Friedrichstraße 177 (am Münzbrunnen) oder über das kontaktformular der bandHomepage wild-kids.jimdo. com. Weitere informationen zum Festival: rockprojektwuppertal.com/schulerrockfestival/schueler-rockfestival-teilnehmer-2017/

kleInanzeIgen

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017 EmpfEhlungEn

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Bauunternehmen lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Das traditionelle Opel-Angrillen sowie der neue Hyundai i30 feiert Premiere bei Auto Croll & Sondermann GmbH in Heiligenhaus

• Großer Hyundai i30 Tag im Autohaus Croll & Sondermann am 28. Januar 2017 • Neue Generation des Erfolgsmodells mit modernen Komfortfeatures • Hyundai i30 Klassenbester bei aktiver Sicherheit • Leckeres vom Grill • Ein Fahrsimulator und Popcorn „ All you can eat“ in Velbert-L´berg Neben vielfältigen Probefahrt-Angeboten bietet Auto Croll & Sondermann GmbH am i30 Premierentag auch umfassende Beratung zu Finanzierung und Leasingmöglichkeiten für alle Opel- und Hyundaimodelle an. Das gemeinsame Angrillen mit Opel sorgt für abwechslungsreiche Unterhaltung für die ganze Familie.

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

mobile fußpflege. Ärztlich geprüfte Fußpflegerin kommt zu Ihnen nach Hause. Termine nach Vereinbahrung. Tel.: Mobil 0171 - 8965277 Rauchfrei werden mit med. hypnose. Einzelbehandlung oder in kleiner Gruppe. Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther Heilpraktikerin Info: www.hypnose-emdr-walther.de oder 02052-927492 mobile med. massage Sie haben Beschwerden und keine Zeit eine Praxis aufzusuchen? Ich habe abends und am WE noch Termine frei. Massagen ab 20Min. 17,50€. Tel. Vereinbarung ab 18.00 Uhr.02056257945 o. 0157-82870743 haushaltsauflösung

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co. Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Kaufe pelze, abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972 privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert suche porzellan, glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 9297364 postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

haus und gaRtEn Renovierungen langjährige Erfahrung mit Profiberatung: Fliesen, Boden, Trockenbau, Spachteln , Tapezieren, Streichen etc. Tel. 0152 11623888 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

ankauf von Wandteller, Gobelinbilder, Damen- u. Herrenhüte Tel. 0160 / 93056756 suche älteren schmuck und modeschmuck , Tel:. 02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364

Garten- und Landschaftsbau Baumfällungen • Gartenpflege Gartengestaltung • Pflasterarbeiten Rollrasen • Sichtschutzzäune u. v. m. Tel. 0 20 56-9 35 11 68 o. 01 77-9 65 70 79

suche leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

hEiRatEn/ BEKanntschaftEn ��

hoBBy/fREizEit/ uRlauB ferien auf mallorca. Sehr schöne WG 2-4 Pers., Pool, MB, 5 Min. zum Strand, Cala Santanyi, Tel. 0178/6388537 KaufgEsuchE Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

Antikes, Uhren, Bernstein, Handtaschen, Hermés, Luis Vuitton, Skulpturen und Pelze Tel.: 0178 - 7126614 achtung ankauf von möbel, Puppen, Schmuck/Bernstein/Koralle, Näh-/Schreibm. und Sachen aus Omas Zeiten. Tel.: 0157 - 89058792 o. 0163-4624287 suche altdeutsche möbel und Orientteppiche Tel. 0157 / 86814815 Kaufe Einmach- Weckgläser und alte Bierkrüge für Deko ! Selbstabholer Tel. 0177 7047697 suche antike möbel aller Art, Porzellan, Gemälde, Münzen, Schmuck, Teppiche und Musikinstrumente auch reparaturbedürftig! Herr Winterstein, 40822 Mettmann, Poststr. 24, Tel. 02104/2001820 KontaKtE nEu! VElBERt! privat. massage und mehr! Mo.-Fr. 11.00 - 19.00 Uhr. Tel.: 015162916770 www.Privathaus.de Privatadresse für schöne Momente • wladies.de

suche von privat, sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Tel. 0157 / 84614504

suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

AyGen

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

gEsundhEitsWEsEn

liebe leser, Suche Privat aus alter Zeit: Pelzemoden, Näh- u. Schreibm., Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, , einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 54646858 suche älteren Whiskey, Rotwein, Cognac u. a. aus Haushaltsauflösungen Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 - 9297364 suche pelze, porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201/53697128 achtung Kunst und Krempel Krause sucht sakrale Gegenstände, Münzen, Porzellan, Tafelsilber, Gehstöcke, Schmuck,

0171-1085588

Rund ums tiER der tier- und naturschutzverein Wülfrath sammelt wieder Trödel für den guten Zweck. Tel. 0177/5900628 untERRicht Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Erfolgreiche privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 16 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 ma, de, Engl, franz. 6,90 €/45min Kl.4 -Abi +4915792320687 VERKÄufE akkordeon, hohner, concerto 3, 72 Bässe, zu verkaufen. Tel. 0151/54306828 Verkaufe hohner Knopfharmonika, älteres Model, 5 chörig, mit Koffer VB 150,00€ Tel.: 02051 / 83829 langlaufski gr. 39 mit Zubehör für 50€ zu verkaufen. Tel.: 02102 / 32440

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Kettler trophy wenig benutzt mit Fitness-Computer, etc. wegen Platzmangel zu verkaufen. 75,- €. Tel.: 02058 / 70340 od. 0151 / 40020120 ab Sonntag

Kfz-VERKÄufE peugeot 206, sehr gepfl. Zust., BJ.12/2003, Mod. 2er Reihe, HU/Tüv 3/2018, Benziner, 94TKM, Blau, + Extras, VB 2450€, Tel. 0176 / 81387147 Kfz-KaufgEsuchE

VERschiEdEnEs anstreich u. tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ - Service Tel.: 0176 - 84077571 fensterputzer hat noch termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassenreinigung u.Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o. 0171/7468815 Info Hr. Mielke Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 hobbybastlerin sucht dekopiersäge zum ausleihen o. Mithilfe beim sägen. Tel.: 02056 / 3405 zu VERschEnKEn (o.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wohnzimmerschrank, dunkelbraun, 3,25 x 2,05m an Abbauer u. Selbstabholer zu verschenken Tel.: 02104 / 25820 oder 015159060303 der tier- und naturschutzverein Wülfrath sammelt wieder Trödel für den guten Zweck. Tel. 0177/5900628 gEWERBlichEoBjEKtE VE. zentrum Freizeithalle m. Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800 € + NK. Tel. 0171 / 9462877 Velbert mitte lagerraum 400 qm auf 2 Etagen,mit Sozialräume zu vermieten. Gute Anfahrts- und Parkmöglichkeit. Frei ab 1.1.2017. Miete 690,-- € + NK 150,00 €. Info 01787971079 umzügE umzug & EntRümpElung 3 Fachkräfte- 4 Std. 199 €, 3 Fachkräfte- 8 Std. 429 €, inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage, kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Kaufe jedes auto, kostenlose Abholung + Abmeldung + Entsorgung Tel. 0152 53386999

WohnWagEn familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Tel.: 0171 - 4948116

Wohnwagen, 3 schlafplätze, Holzvorbau, möbliert in Unkel Bruchhausen zu verkaufen. VB 1500€, Tel. 0151 / 41216185

Sprechstunde

Wülfrath. Der stellv. Bürgermeister Wolfgang Preuß bietet heute, Samstag, von 10 bis 11 Uhr eine Sprechstunde in der Wülfrather Medien Welt an.

Schmuck schätzen lassen Wülfrath.Versteigerin anne-katrin Hoffmann veranstaltet mit zwei weiteren experten einen kostenlosen Schmuck-Schätztag. Der Schmuck-experten-Tag findet in Wülfrath in der Fußgängerzone, Wilhelmstr. 179, statt. Termin ist Samstag, 11. Februar, von 12 bis 18 Uhr. Die Diamantgutachterin und gemmologin Hoffmann begutachtet und bewertet an diesem Tag Schmuckstücke und Uhren im Sinne einer Versteigerung: limitpreis und Schätzwert. Des Weiteren berät die expertin Schmuck- und kunstinteressierte über die abläufe sowie Vor- und nachteile einer Versteigerung. Ihre Mitarbeiter Marco Dierich, goldschmied, und Marie Wettklo, Diamantgutachterin und gemmologin, werden ebenfalls an diesem Tag mit Rat und Tat zur Seite stehen.

SCHNUPPERREISE KROATIEN

HIGHLIGHTS DER SONNENKÜSTE DALMATIENS LEISTUNGEN: 29.04.-06.05.2017 (8 Tage)

Diese Reise bietet alles, was man sich auf einer Urlaubsreise wünschen kann: Den Flair der mittelalterlichen Stadt Dubrovnik, UNESCO-Welterbe in Split und den Charme des Urlaubstädtchens Tucepi. Dies ist eine Schnupperreise für all diejenigen, die während ihres Aufenthalts in Kroatien das Hotel nicht wechseln möchten und trotzdem Land und Leute umfassend erleben wollen.

Ihre Vorteile:

Unser Preis für Sie ab VA: TUI Deutschland

€

599,p.P.

Altstadt von Split

Verlängerungswoche: nur € 290,- p.P.

 Perfektes Hotel für Ihre Standortrundreise  Ideale Reisezeit – wenig Touristen, angenehme Temperaturen  Keine versteckten Kosten Umfangreiches Besichtigungs-programm bereits Inklusive!

Blick vom Hotel-Balkon

Diokletianpalast in Split

Stadtmauer in Dubrovnik

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

€ 60,Einzelzimmerzuschlag: nur

SEIT JAHREN EINE DER ERFOLGREICHSTEN REISEN!

 Direktflug ab/bis Dortmund, Köln-Bonn oder Düsseldorf mit Germanwings  Alle Flughafengebühren und Steuern  Alle Transfers in Kroatien  7x Übernachtung im erstklassigen 4-Sterne Boutiquehotel MILENIJ in Makarska  7x Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und Abendessen mit Menüwahl  Zahlreiche Ausflüge exklusiv für unsere Leser bereits inkludiert: - Stadtrundgang durch das UNESCO-Weltkulturerbe Split mit Diokletianpalast bei der Anreise - Ganztagesausflug nach Dubrovnik inkl. umfangreicher Stadtführung durch die Altstadt - Kleiner Wanderausflug entlang der Küste „Feigen, Wein und Oliven“ mit Kostprobe von Feigen und Schnaps  Fachkundige Reiseleitung vor Ort

Beratung und Buchung unter: Reiseveranstalter: reisewelt Teiser & Hüter GmbH Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof | www.reisewelt-neuhof.de

Kostenfrei aus dem Festnetz:

0800-37 38 39 3

Aus dem Mobilfunknetz: 06655/96090

Bitte Kennwort nennen:

Supertipp

KLEINANZEIGEN

UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG

Suche deutsche Rentnerin als Haushaltshilfe5-7 auf 450€ Basis, mit Führerschein für 2 & Pers. UNTERHALTSHaushalt. Tel.: 02052 / 5447BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

1-4 1-4 GEWERBLICHE Willkommen zu Hause. Steuerberater in Wülfrath 5-7 OBJEKTE in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne bietet zum 01.08.2017 einen Ausbildungsplatz für die Für Kleinanzeigen 5-7 Für Kleinanzeigen mietwohnungen für Jung und alt. Immobilien Für Kleinanzeigen 5-7 modernes Ausbildung zur/zum Steuerfachangestellten und das zu fairen Preisen. HST 02051/ 951550 UNTERHALTS- & Für Kleinanzeigen WoHnen Hat Gewerbe-/Industrieobjekte,

BÜROREINIGUNG UNTERHALTS- mit & Abitur, Fachhochschulreife Bewerber/-innen oder 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG Abschluss einer Höheren Handelsschule, TREPPENHAUS& TREPPENHAUS- & 02051/251150 www.as-velbert.de freundliches Auftreten und Freude am Umgang SONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

STELLENANGEBOT

02051/251150 www.as-velbert.de

Elektroinstallateur/in FASSADEN- & ab sofort gesucht.TERO GLASREINIGUNG GmbH,Tel.02102-540054 02051/251150 www.as-velbert.de

FASSADEN- & GLASREINIGUNG

Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

TREPPENHAUS- & www.hstvelbert.de

mit unseren Mandanten bringen gute Voraussetzungen TREPPENHAUS- & für diese Ausbildung mit.SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

wohnbau-derr.de

SONDERREINIGUNGIhre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat Mobil: 0173 - 67 67 835 VERMIETUNGHÄUSER

02051/251150 www.as-velbert.de FASSADENWir freuen uns auf Ihre Bewerbungen unter: & GLASREINIGUNG FASSADEN- & bewerbung@stb-kammesheidt.de 02051/251150 www.as-velbert.de Doppelhaushälfte, BJ 1998, Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. GLASREINIGUNG Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschspr. EN ISO 9001 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 02051/251150DIN Wfl. 180 m², Grundst. 513 m², 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € Reinigungskräfte m/w ZERTIFIZIERT DIN EN ISO 9001 + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, ZERTIFIZIERT ZFA gesucht für die Assistenz 6 Zi. ausgeb., Dachgeschoss, für ein Objekt in02051/251150 Mettmann. www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT DIN EN ISO 9001 2 Bäder, Balk., Terrasse, Gar- Telefon: 01 62 - 3 00 49 40 Arbeitszeiten: Montag – Freitag ab 7:00 Uhr in VZ. Bewerbung an: Zahn02051/251150 www.as-velbert.de BAUABSCHLUSSZERTIFIZIERT ten, Einbauküche, BAUABSCHLUSSGarage, oder Dienstag – Samstag ab 17:00 Uhr, arztpraxis02051/251150 Dr. Christian Jüngst, www.as-velbert.de REINIGUNG BAUABSCHLUSSauf GV-Basis. REINIGUNG 2 Stellpl., KM 1.400€, 150 Einziehen und wohlfühlen! Frisch Friedrichstr. 311, 42551 Vel02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 3 CLEAN Gebäudereinigungs-GmbH & Co KG Tel. Bewerbung REINIGUNG BAUABSCHLUSS€ NK, 3 MM Kaut., bezugs- saniert! Velbert - modern und hell, bert. Zimmerwohnung mit, ca. 72 m2, im bitte unter: Frau Trpeska-Nikolova, Mobil: 0175 2203717 02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG frei ab 01.02.17 Tel.: 02058 Erdgeschoss lädt zum Wohlfühlen ein. Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 / 9097239 Das Badezimmer mit Fenster ist zu 02051/251150 www.as-velbert.de

Wir suchen

Mail: info@as-velbert.de

Tel.: 02051 251150

SERVICEKRÄFTE PHOTOVOLTAIKREINIGUNG

PHOTOVOLTAIKREINIGUNG

in Teilzeit (15 h die Woche) oder Minijobbasis mit Erfahrung.

02051/251150 www.as-velbert.de

Die Krone

Brachter Str. 2 40882 Ratingen Tel.: 02102 / 1472147

HOMBERG R E S TA U R A N T & H OT E L

Mitarbeiter Touristik w/m (Teilzeit/Vollzeit) ● Professionalität Vollzeitkraft für ca. 30 Stunden und eine ● Gutes Arbeitsklima Teilzeitkraft für 2-3 Nachmittage und 2 Samstage ● Weiterqualifikation ● EntwicklungsAbgeschlossene Ausbildung Reiseverkehrskauffrau/-mann oder chancen gewünscht. Berufserfahrung

zum nächstmöglichen Termin für unser TUI Profipartner Büro in Wülfrath gesucht:

Gute Fachkenntnisse in allen Bereichen, Schwerpunkt Touristik.

henBringen Sie! Sie Freude am Beruf, Flexibilität, serviceorientiertes arbeiten und Teamgeist mit, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Ilse.Bergmann@wuelfrather-reisebuero.de

Wülfrather Reisebüro GmbH & Co. KG Wilhelmstraße 175 · 42489 Wülfrath Tel.: 02058/ 92570 · Fax: 02058/ 925720 E-Mail: www.wuelfrather-reisebuero.de

● Teamgeist ● Professionalität ● Freude ● Gutes Arbeitsklima ● Spaß ● Weiterqualifikation ● Flexible ● Entwicklungs● Teamgeist ● Professionalität ● Gutes Arbeitsklima Arbeitszeiten ● Freude chancen

(w/m) Wir suchen Pflegefachkräfte (w/m) und Pflegehilfskräfte (w/m) in Teil- und Vollzeit.

● Spaß ● Weiterqualifikation ● Flexible ● EntwicklungsArbeitszeiten chancen

Wir suchen Sie!

Nagelstudio sucht

Nageldesignerin

auf 450,- €-Basis PHOTOVOLTAIKmit Möglichkeit auf Teilzeit. REINIGUNG Telefon: 0157 / 86 92 66 23 02051/251150 www.as-velbert.de

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle

Bewerbungskontakt:

„Haus Bergisch Land“ Residenzleitung Herr André Dravenau Forststr. 21 · 42549 Velbert Andre.Dravenau@alloheim.de bei uns als

Alloheim Senioren-Residenz XY Residenzleitung Frau/Herr Mustermann Musterstraße 123 12345 Musterstadt Tel. 00000 / 00 00 00 Max.Mustermann@ alloheim.de

Bewerben Sie sich examinierte Pflegefachkraft (w/m) www.alloheim.de/velbert .alloheim.de in Teil- und Vollzeit und treffen Sie eine clevere Entscheidung ! www.alloheim.de Bewerbungskontakt:

Der SuperTipp Alloheim

sucht

EN, SUPERHElLlD er

Senioren-Residenz XY eine k Residenzleitung (m/w)! Frau/Herr Mustermann aber Musterstraße 123 12345 Musterstadt Tel. / 00- Wünsche 00 00 erfüllen - Zusteller werden! Geld00000 verdienen Max.Mustermann@ Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem alloheim.de verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute!

Superzuste

www.supertipp-online.de/job www.alloheim.de

Bewerbung und mehr Infos unter:

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann RT Heiligenhaus E I T AN GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Tel.: 02051 251150

REINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

Suche Putzhilfe / Flehenberg, 1 mal wöchentlich für 2 Std. Tel.: 0151&/ 68186052 UNTERHALTSBÜROREINIGUNG Schuh-Verkäufer/in 20Std./

Tiefgaragenstellplatz per sofort Am Schlagbaum 5, 1-4 in Mettmann frei. Tel.: 0172 5-7 -6114390

BÜROREINIGUNG TREPPENHAUS- & 0209 / 20 44 49 02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG LKW-Fahrer/in ab sofort ge02051/251150 www.as-velbert.de sucht.TERO GmbH,Tel. 02102Wir suchen kauf. AllrounFASSADEN& 540054 der/ -in mit Erfahrung mit Heiligenhaus Garage, nähe GLASREINIGUNG allg. Bürotätigkeiten und02051/251150 Schlosser/in ab sofort ge- Aral Tankstelle ab 01.03. frei. www.as-velbert.de & Tel.: 0177-7285272 Immobilien. sucht. TERO GmbH, Tel. FASSADENGLASREINIGUNG Bewerbungen unter: 02102-540054 DIN EN ISO 9001 02051/251150 www.as-velbert.de bewerbungen-o@gmx.de V EZERTIFIZIERT RMIETUNGStaplerfahrer/in ab so02051/251150 W O H Nwww.as-velbert.de UNGEN fort gesucht, TERO GmbH BAUABSCHLUSSZuverlässige, körperlich belastbare Tel.02102/540054 Reinigungskraft (mit Pkw) für ein REINIGUNG Renovierte Wohnung mit Weitblick + Lagerhelfer/in ab sofort 500,00 EUR Ikea Gutschein www.as-velbert.de Objekt in Wülfrath auf geringfügiger 02051/251150 BAUABSCHLUSSBasis gesucht. gesucht. TERO GmbH, Tel. Velbert - 3 Zimmer, ca. 73 m2 im 7. OG REINIGUNG mit Aufzug und Balkon. Frisch renoviert 02102-540054 Arbeitszeit:

Duschbad umgebaut. 537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Teams suchen wir

eine(n) freundliche(n)

ZMF / ZA-Helfer(in) für die Stuhlassistenz in unserer

KFO-Praxis KFO-Erfahrung nicht zwingend erforderlich, Einarbeitung gewährleistet.

Nachhilfelehrer für die Ert. von Einzelnachhilfe ges.; 2030€/90min. Freie Zeiteinteilung www.topnoten.de, Tel.: 0157/92335569 Friseursalon Anna in Ratingen-Lintorf sucht Friseur-Friseur - Meister(m/w). Tel. 015736 88 69 04 Rollstuhlfahrer aus Velbert Mitte, sucht weibl. Pflegeperson. Bei Interesse bitte melden unter: 01575 7087995 Für das Grenzgebiet Wülfrath / Wuppertal (Am Kirchenfeld, Kirchenfelder Weg und Schopstreck) suchen wir Mitarbeiter/innen für die einfache Zustelltätigkeit am frühen Morgen. Wir stellen Sie ein auf 450,- €-Basis oder auch auf Steuerkarte. Ideal für alle, die gerne aktiv bleiben, sich fit halten und gleichzeitig etwas dazuverdienen wollen. Fahrzeug von Vorteil. Weitere Infos direkt Mo. - Fr. von 9 - 15 Uhr; Sa. von 9 bis 11 Uhr unter 0202 / 252610 oder Sie besuchen uns im Internet unter www. zustellnetz.de Mitarbeiter/in auf Aushilfsbasis ab sofort in der Produktion gesucht. Bewerbung bitte nur schriftlich oder per e-mail an: info@rutec-velbert.de Rutec Metallbearbeitung GmbH, Schwanenstr. 42, 42551 Velbert.

Suche Stelle im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten, Abrissarbeiten, Betonarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Suche Putzstelle 1 x wöchentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010 Putzfrau m., sehr viel Erf., sucht Putzstelle, auch Hilfe b. Bügeln in Velbert. Tel. 0174 / 7293359 Kantinenhilfe sucht von Mo. - Fr. Arbeit in Cafeteria, Mensa, Kantine o. ä. Tel.: 0151 - 19332327 VERMIETUNGALLGEMEIN Appartement in Tönisheide / Neustraße 30m² Wohn- / Schlafraum mit Küche, Bad + Dusche, KM 280 € + 60 € NK zum 01.03. frei Tel.: 0171 4957077 Heiligenhaus, repräsentative Praxis/Büroräume Nähe Kirchplatz, super zentral, 1.OG, 4 Zi., 80 qm, Balkon, KM 560,-, NK 330,-, ab sofort frei, gaszentral, Tel. 01729421104

Mehrr

Angebote

IMMOBILIENFür 1 bis 2 ! VERKÄUFE

ETW im 2.OG in VelbertNeviges, Baujahr 1953, Wohnfl. ca. 62 m², 3 Zimmer, Küche, Diele, Wannenbad mit Fenster, Balkon. Energiebedarfswert 327 kWh/(m²a), Gasetagenheizung. Sofort frei. Inklusive Wohin mit Auto oder Für 1 bis 2 ! Außenstellplatz

ETW im 2.OG Kaufpreis € 55.000,– Motorrad ? in VelbertNeviges,inBaujahr WohnGarage Velbert-1953, Neviges zu Nie wieder Miete ! fl. ca. 62 m², 3 Zimmer, verkaufen! Sofort frei! Küche, Renovierungsbedürftige ETW Diele, Wannenbad mit Fenster, Kaufpreis € 10.000,-im 2.OG in Energiebedarfswert Velbert-Oberstadt, Balkon.

Baujahr 1973, !Wohnfl. ca. 60 Viel Platz 327 kWh/(m²a), Gasetagen-

m², 2 Zimmer, Küche, Diele, Gepflegte Altbauwohnung im Haan-Gruiten nähe Bhf. heizung. Sofort frei. Inklusive Bad mit Fenster, Abstellraum, 2.OG im 4-Parteienhaus in VelAußenstellplatz 3 Zi, DG Komf.WHG, Kü Balkon. Energieverbrauchsbert-Bonsfeld, Baujahr ca.1935, Kaufpreis € 55.000,– m.EBK, Diele, BFür m. WC + lfd. modernisiert, ca. kennwert 205 Wohnfl. kWh/(m²a) Kleinanzeigen Du., G-WC,ca. 90 m² + 15 125 m², 4 Warmwasser, Zimmer, Wohnküche, inklusive ÖlzenNie wieder Miete ! 5-7 od. spät. z. Diele, Bad mit Fenster, m² Nutzfl.,z.1.03. tralheizung. Aufzug aufAbstellhalber Renovierungsbedürftige ETW raum. Energiebedarfswert 173 Etage. Sofort frei. verm. Tel. 01749864943 im 2.OG in Velbert-Oberstadt, kWh/(m²a), EEK: F GaszentralKaufpreis € 50.000,– Baujahr Sofort 1973, frei! Wohnfl. ca. 60 heizung.

Lgbg. Untere Eickeshagen 30 3 Zi. KDB, Balkon, 74 m², 460,--€ kalt, 130 € NK, 2 MM TREPPENHAUS- & Kaution, Garage 35,-€, sofort SONDERREINIGUNG frei Tel.: 0221www.as-velbert.de - 726609 02051/251150

1-4 DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de

Wülfrath, 2 Zi. KDB, Balk., 59m², 5 ET, Aufzug, ab Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de & - 449,00Mail: EURinfo@as-velbert.de + NK + Kaution. Ab sofort. UNTERHALTS1 x wöchentlich 6 Std. 1.5.17 frei. KM 325 €, NK BÜROREINIGUNG Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ Tel.: 02051 251150 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! €,www.as-velbert.de 2 MM Kaut. Tel.: 0172 STELLENGESUCH (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, 02051/251150 Bj. 125 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert PHOTOVOLTAIKaktiv fm-solution Gebäudereinigung - 8518303 1965. Tel.: 02051/8010060. Mail: info@as-velbert.de Selbst. Reinigungskraft & Dienstleistungs GmbH REINIGUNG Tel.: 02051 251150 Frau Kopp: 0178 / 397 37-21 02051/251150 sucht www.as-velbert.de zusätzl. Auftraggeber. UMZÜGE Frisch renovierte Wohnung + 500,00 Ich bin schnell, zuverl., u. ver- PHOTOVOLTAIKEuro IKEA Gutschein, Velbert 3 ZimREINIGUNG trauensw. Im Raum Velbert. & mer, ca.www.as-velbert.de 72 m2, weitere verschiedene FASSADEN02051/251150 Zur Erweiterung unseres UmzUgsfachTel. 0160 - 7827934 Lagen mit Balkon verfügbar. 469,00 GLASREINIGUNG

Bewerbungskontakt:

in Teil- und Vollzeit und treffen Sie eine Senioren-Residenz clevere Entscheidung !

PHOTOVOLTAIK1-4

V E R M I ETel.: TU NG02051 251150 GARAGEN

0173-5408654

Dr. Julia Lenatz Kamperstr. 30 42555 Velbert Julia.lenatz@dr-lenatz.de Alloheim Pflegefachkraft (w/m) examinierte

Mail: info@as-velbert.de

02051/251150 www.as-velbert.de in Velbert gesucht. Woch. für Wülfrath gesucht. UNTERHALTS- & Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Bewerbungen bitte möglichst per E-Mail:

Bewerben Sie sich bei uns als

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert einem

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert

tradition

02051/251150 www.as-velbert.de

IMMOBILIEN-CENTER IMMOBILIEN-CENTER

1-4

Unternehmen!

02051/251150 www.as-velbert.de EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 300 4 Mann - 5 Std. + LKW = 279 €. 2 kWh/(m *a) Energieeffizienzklasse G, Küchen- und Möbelmontage, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

inkl. Versicherung und Kartons.

telefon: 0203/ 93 47 57 72

Velbert-Birth - renovierte Wohnung BAUABSCHLUSS2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon - im Umzüge REINIGUNG Tirman 6. OG. 359,00 EUR + NK + Kaution. Nach 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 02051/251150 www.as-velbert.de 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € Vereinbarung. inkl. Vers. • Küchenmontage Energieverbrauchskennwert 234 kWh/ Entrümpelung und Haushaltsauflösung (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. Tel. 0203 / 50039870 1965. Tel.: 02051/8010060. Auch Jobcenter Umzüge

m², 2 Zimmer, Küche, Diele, Modernisiertes Kaufpreis € 95.000,-Bad mit Fenster, Abstellraum, Reihenmittelhaus ! Balkon. Energieverbrauchs3-Zimmer-ETW Einfamilienhaus in mit grüner kennwert 205 kWh/(m²a) Lage in Velbert-Mitte, großem Balkon !Baujahr

www.sparkasse-hrv.de www.sparkasse-hrv.de

inklusive Warmwasser, Ölzen1964 , Grundstück ca. 236 m². Gepflegte ETW im 2.OG in Veltralheizung. auf 3halber Wohnfläche ca. 91 Wohnfl. m². Zimbert, BaujahrAufzug 1974, ca. mer, Küche, Diele GästeEtage.m², Sofort frei. , Bad, 102 3 Zimmer, Ankleide, WC und Küche, Diele,Abstellraum.Schö2 Bäder, AbstellKaufpreis € 50.000,– ne Terrasse Grillkamin. raum, Balkon mit . Aufzug vorhanden. EnergieverbrauchsModernisiertes Energieverbrauchswert 106,7 kennwert 205 inkl. kWh(m².a) inkl.kWh/(m²a) Warmwasser, Reihenmittelhaus ! Warmwasser. ÖlzentralheiEEK: D Gaszentralheizung. Frei Einfamilienhaus in grüner zung. frei ! Inklusive nach Lage Absprache! inSofort Velbert-Mitte, Baujahr Garage und TG-Stellplatz Inklusive Garage. 1964 , Grundstück ca. 236 m².

5-7€ 130.000,-Kaufpreis € 220.000,– Kaufpreis Wohnfläche ca. 91 m². 3 Zim-

mer, Küche, Diele , Bad, GästeImmobilien-Center Velbert

WC (0und Abstellraum.SchöTel. 20 51) 315 - 6430 neAuftrag Terrasse Grillkamin. �� - �� 315 6430 im der LBSmit Immobilien GmbH Energieverbrauchswert 106,7 kWh(m².a) inkl. Warmwasser, TREPPENHAUS& Frei EEK: D Gaszentralheizung. SONDERREINIGUNG nach Absprache! 02051/251150 www.as-velbert.de Inklusive Garage.

Kaufpreis € 220.000,–

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung Immobilien-Center Velbert • Horizontalsperre gegen Tel. (0 20 51) 315 - 6430 aufsteigende Feuchtigkeit �� 315 �- �� 6430 • Geruchsneutralisation im Auftrag der LBS Immobilien GmbH DIN EN ISO 9001 Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066 ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de

WIR SIND UMGEZOGEN!

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: Mail:info@as-velbert.de info@as-velbert.de

Tel.: 02051 02051 251150 251150 Tel.:

PHOTOVOLTAIKEinziehen und wohlfühlen! Frisch REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de saniert! Velbert - Modern und hell, 3-Zimmerwohnung mit ca. 72 m² im Erdgeschoss läd zum Wohlfühlen ein. Das Badezimmer mit Fenster ist zu einem Duschbad umgebaut. 609,03 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 99 kWh/m²*a) Energieeffizienzklasse C, FW, Bj. 1965, Tel.: 02051/8010060.

3 Zimmer mit Einbauküche + 1 Monat mietfreie Zeit. Velbert - ca. 72 m2, 1. OG mit Balkon und Wannenbad! 537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Essen Heidhausen, Stadtgrenze Velbert, WHG., 77,45qm, ab sof., zu verm. WZ, SZ, Ki.ZI., K/B, KM 500 € + 130 € NK, Tel. 0201 / 407551 VE-Ze., 81 m², 3 Zi., 2. OG, SBalk., kompl. renoviert, 590,- € + NK + Kaut., Tel.01719462877 VE, 1. OG o. Balk., 71 m², 2 1/2 Zi., 350,-€ + NK + Kaut., Tel. 0171-9462877

VERMIETUNGGEWERBLICH

VE-Ze., 3 Fam-Hs., 1. OG, 4 1/2 Zi., 116 m², renov., Parkett, Bad neu, 790,-- € + NK + Kaut., gewerbl. nutzbar, Tel. 0171-9462877

Versicherungsbüro vermietet Büro in Velbert, 2 Räume, 50 m² an Steuerberater oder Rechtsanwalt Tel.: 02051 607200

Wülfrath, schicke 2 Zi.Whg in traumh. Lage m. Terr., B. m. Fenst., KD, Kell, V, 135 kWh, Gas, Bj. 2000, 489€ + NK, Kt, Tel. 0176/51396870

Büroräume, Velbert, Heidestr., 38m², inklusive Stellplätze, nur 225 € + NK, provisionsfrei, Hausmann-Immobilien, Tel. 02051-22761

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

Vorsprung ausbauen

TBW-Handballerinnen spielen heute Die Oberliga-Handballerinnen des Turnerbundes Wülfrath treffen am Samstag zuhause auf den Tabellenzehnten Lobberich.

„Eine unangenehm zu spielende Truppe, die uns das Leben bereits im Hinspiel schwer gemacht hat.“ Das sagt Trainer Lars Faßbender vor der Partie gegen den Tabellenzehnten TV Lobberich. „Die gehen immer dahin, wo es auch schon mal weh tut, und holen, denke ich, die meisten Siebenmeter aller Teams der Liga raus. Da müssen wir körperlich gegenhalten und versuchen, die Lobbericherinnen auf Abstand zu unserem Tor zu halten“, so der Coach weiter, der mit seinem Team und drei Punkten Vorsprung die Tabellenspitze ziert und natürlich trotz der zu erwartenden Ge-

genwehr klar favorisiert ist. Personell sieht es mittlerweile auch wieder besser für die Blau-Weißen aus, denn bis auf Paula Stausberg, der noch MRT-Termin wegen des verletzten Knies bevorsteht, können die Kalkstädterinnen vermutlich ihre stärkste Besetzung stellen, so dass der TBW diesmal auf Leihgaben aus der 2. Mannschaft verzichten kann. Da zudem an diesem Wochenende der Tabellenvierte SG Überruhr den Zweiten TuS TD Lank empfängt und auch Fortuna Düsseldorf gegen die TS St. Tönis vor einer schweren Aufgabe steht, könnte es sein, dass die Wülfratherinnen, einen Sieg vorausgesetzt, ihren Vorsprung an der Spitze sogar ausbauen könnten. Anwurf in der Fliethe ist am Samstag um 17.45 Uhr.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Erasco

EINTÖPFE

Seidel

BRECH-, SCHNITTO. WACHSBRECHBOHNEN

versch. Sorten, 800 g Dose 1 kg = 1,86 €

1,49

Konserven Aktion...

660 / 370 g Glas 1 kg = 2,38 €

0,88

... jetzt bevorraten! Sonnen Bassermann

SUPPEN

versch. Sorten 400 ml Dose 1 L = 2,48 €

0,99

Hak

ROTKOHL

mit Apfelstücken, 720 / 700 g Glas 1 kg = 1,26 €

0,88 Kühne Auslese

EDEKA

670 / 360 g Glas

entsteint, gezuckert, 680 / 370 g Glas

ECHTE LANDBOCKWURST

GEWÜRZGURKEN O. SCHLESISCHE GURKENHAPPEN

1 kg = 4,44 4,4 €

1 kg = 2,44 2,4 €

Böklunder

380 / 250 g Glas

1,11

0,88

SCHATTENMORELLEN 1 kg = 2,68 2,6 €

0,99

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW5, VOM 30. JANUAR BIS 04. FEBRUAR 2017

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr Samstags von 8 bis 18 Uhr

Köstliche Käsevielfalt! MURCIA AL VINO Spanischer Ziegenkäse, in Rotwein gebadet, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

1,99

IBERICO

PECORINO RUSTICO

TALEGGIO

100g am Stück

Spanien

feinwürziger Weichkäse, 70 % Fett i. Tr. 100g am Stück

2,99

Spanischer Schnittkäse aus Kuh-, Ziegen- und Schafsmilch 50 % Fett i. Tr.

1,79

ROUGETTE

Italienischer Schafskäse aus der Toscana, 47 % Fett i. Tr. 100g am Stück

Erlesenes für geniesser! 1,39

FranzösischerSchnittkäse, 50 % Fett i. Tr.

Italienischer Kuhmilchkäse, 48 % Fett i. Tr.

100g am Stück

2,49

1,49

Milram

MÜRITZER 55 % Fett i. Tr.

100g am Stück

BARAHONDA BARRICA trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 8,88 €

FOL EPI

0,59

Lorenz – Rheinhessen

URSCHREI

6,66

Rotwein, 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

6,99

AMARO

IL FONDATORE trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 7,32 7,3 €

5,49

Kräuterlikör aus Italien, 29 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 12,84 12,8 €

Mumm

JAHRGANGSSEKT „Extra Dry“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

3,99

1 L = 5,32 €

8,99

MSC

mageres Filet zum Braten und Dünsten

der Winterkabeljau

SEELACHSFILET

0,99

100 g

EXKLUSIV NUR BEI EDEKA HUNDRIESER!

Averna Epicuro Montepulciano D‘Abruzzo – Italien

Frische Fischspezialitäten!

Warner Edwards Rhubarb 0,7 L Flasche

100 g

GIN

1 L = 67,13 67,13 €

46,99

100 g

der Klassiker

2,49

0,99

RIESENGARNELEN 100 g

mit Knorpel & Haut 100 g

100 g

in feiner Dillcreme oder in Aioli

SEETEUFELSCHWÄNZE

MSC – mild marinierter

BRATROLLMOPS

DORADE ROYAL

SKREI-FILET

2,49

2,29

ROUGETTE

EXKLUSIV NUR BEI EDEKA

HUNDRIESER! *Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

leckere gefüllte burger-Patties… Feurige

CHILI-BURGER

gefüllt mit Frischkäse & Jalpeño 100 g

0,88

Fruchtiger

BURGER

mit Tomate-Mozzarella-Füllung 100 g

0,88

Leckerer

CHEESEBURGER mit Cheddar-Füllung 100 g

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

gefüllt mit Chinagemüse & Curry 100 g

10 BAUERNKNACKER

Zarte

RINDERROULADEN aus der Keule 1 kg

Mettwurst gebrüht

7,99

10x100 g

aus der Keule 1 kg

Deutsches

5,-

CORNED BEEF 100 g

1,29

Saftiger

vielfach sortiert,

schonend gegart

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

0,69

ROLLSCHINKEN

7,99

geräuchert, 100 g

1,49

SCHINKEN

0,88

Original spanischer

gepökelt & geräuchert 1 kg

4,99

Frisches

HACKFLEISCH vom Rind, 1 kg

5,99

Maredo

RUMPSTEAK

2,99

Frische

KOHLRABIGEMÜSE

fix & fertig, 500 g komplett

2,99

12-14 Monate gereift, 100 g

1,99

Bille

CHICKENSALAMI versch. Sorten

1,59

HÄHNCHENBRUSTFILET mit Mandarine, in Aspik

BRATWURST grob o. fein, 500 g

SERRANOSCHINKEN RESERVA

100 g

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

PREMIUMKOCHSCHINKEN 100 g

100 g

Frische

HÄHNCHENSCHENKEL mit Rückenstück, Hkl. A 1 kg

1,90

Frische

SUPPENHÜHNER

1,49

Wiener

für eine kräftige Suppe, Hkl. A,

KÜMMELBRATEN

1 kg

100 g

3,49

1,49

1,79

Westfälischer

KERNSCHINKEN mild geräuchert 100 g

2,22

Feine

TEEWURST

Prager

0,88

für die Deftige brotzeit…

Leckerer

100 g

RINDERBRATEN O. - GULASCH

Orientalischer

CHINA-BURGER

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

mild geräuchert 100 g

1,11

Magere deutsche

EDELSALAMI luftgetrocknet 100 g

2,22

Köstliche Käsevielfalt! MURCIA AL VINO Spanischer Ziegenkäse, in Rotwein gebadet, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

1,99

IBERICO

PECORINO RUSTICO

TALEGGIO

100g am Stück

Spanien

feinwürziger Weichkäse, 70 % Fett i. Tr. 100g am Stück

2,99

Spanischer Schnittkäse aus Kuh-, Ziegen- und Schafsmilch 50 % Fett i. Tr.

1,79

ROUGETTE

Italienischer Schafskäse aus der Toscana, 47 % Fett i. Tr. 100g am Stück

Erlesenes für geniesser! 1,39

FranzösischerSchnittkäse, 50 % Fett i. Tr.

Italienischer Kuhmilchkäse, 48 % Fett i. Tr.

100g am Stück

2,49

1,49

Milram

MÜRITZER 55 % Fett i. Tr.

100g am Stück

BARAHONDA BARRICA trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 8,88 €

FOL EPI

0,59

Lorenz – Rheinhessen

URSCHREI

6,66

Rotwein, 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

6,99

AMARO

IL FONDATORE trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 7,32 7,3 €

5,49

Kräuterlikör aus Italien, 29 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 12,84 12,8 €

Mumm

JAHRGANGSSEKT „Extra Dry“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

3,99

1 L = 5,32 €

8,99

MSC

mageres Filet zum Braten und Dünsten

der Winterkabeljau

SEELACHSFILET

0,99

100 g

EXKLUSIV NUR BEI EDEKA HUNDRIESER!

Averna Epicuro Montepulciano D‘Abruzzo – Italien

Frische Fischspezialitäten!

Warner Edwards Rhubarb 0,7 L Flasche

100 g

GIN

1 L = 67,13 67,13 €

46,99

100 g

der Klassiker

2,49

0,99

RIESENGARNELEN 100 g

mit Knorpel & Haut 100 g

100 g

in feiner Dillcreme oder in Aioli

SEETEUFELSCHWÄNZE

MSC – mild marinierter

BRATROLLMOPS

DORADE ROYAL

SKREI-FILET

2,49

2,29

ROUGETTE

EXKLUSIV NUR BEI EDEKA

HUNDRIESER! *Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

leckere gefüllte burger-Patties… Feurige

CHILI-BURGER

gefüllt mit Frischkäse & Jalpeño 100 g

0,88

Fruchtiger

BURGER

mit Tomate-Mozzarella-Füllung 100 g

0,88

Leckerer

CHEESEBURGER mit Cheddar-Füllung 100 g

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

gefüllt mit Chinagemüse & Curry 100 g

10 BAUERNKNACKER

Zarte

RINDERROULADEN aus der Keule 1 kg

Mettwurst gebrüht

7,99

10x100 g

aus der Keule 1 kg

Deutsches

5,-

CORNED BEEF 100 g

1,29

Saftiger

vielfach sortiert,

schonend gegart

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

0,69

ROLLSCHINKEN

7,99

geräuchert, 100 g

1,49

SCHINKEN

0,88

Original spanischer

gepökelt & geräuchert 1 kg

4,99

Frisches

HACKFLEISCH vom Rind, 1 kg

5,99

Maredo

RUMPSTEAK

2,99

Frische

KOHLRABIGEMÜSE

fix & fertig, 500 g komplett

2,99

12-14 Monate gereift, 100 g

1,99

Bille

CHICKENSALAMI versch. Sorten

1,59

HÄHNCHENBRUSTFILET mit Mandarine, in Aspik

BRATWURST grob o. fein, 500 g

SERRANOSCHINKEN RESERVA

100 g

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

PREMIUMKOCHSCHINKEN 100 g

100 g

Frische

HÄHNCHENSCHENKEL mit Rückenstück, Hkl. A 1 kg

1,90

Frische

SUPPENHÜHNER

1,49

Wiener

für eine kräftige Suppe, Hkl. A,

KÜMMELBRATEN

1 kg

100 g

3,49

1,49

1,79

Westfälischer

KERNSCHINKEN mild geräuchert 100 g

2,22

Feine

TEEWURST

Prager

0,88

für die Deftige brotzeit…

Leckerer

100 g

RINDERBRATEN O. - GULASCH

Orientalischer

CHINA-BURGER

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

mild geräuchert 100 g

1,11

Magere deutsche

EDELSALAMI luftgetrocknet 100 g

2,22

Costa Rica – EDEKA

Deutscher

„extra sweet“, Kl.1, große Früchte

Kl.1

ANANAS

je Stück

CHINAKOHL 1 kg

2,22

Niederländische

RISPENTOMATEN Kl.1

EDEKA Bio

BANANEN 1 kg

1 kg

1,79

ROSENKOHL Kl.1, 750 g Beutel

LIMETTEN je Netz

1,11

1 kg = 2,21 €

BABYKAROTTEN 200 g Beutel

HEIDELBEEREN

1 kg = 3,95 €

Kl.1, 300 g Schale

2,49

SALATE MIT BALLEN

„Multicolor“, „Lollo Rossa“, „Lollo Bionda“, „Eichenlaub rot“ oder „Kraussalat“, Kl.1

TRAUBEN

Kl.1, hell, kernlos

3,33

je Stück

PHILADELPHIA

Ferrero

Danone

4+1 gratis

versch. Sorten 4 x 115 g Packung

MILCHSCHNITTE

versch. Sorten 175 g Becher

0,88

1 kg = 5,66 €

0,99

grob gehackt, 600 g Packung

15er Pack 450 g Packung

1 kg = 1,65 €

0,99

1 kg = 4,18 €

1,88 8

versch. Sorten 500 g Glas, zzgl. Pfand 1 kg = 1,76 €

0,88

versch. Sorten 320-435 g Packung

versch. Sorten 500 g Beutel

2,22

COCA COLA, FANTA, SPRITE

ALMIGHURT

Frosta

1 kg = ab 5,10 €

1,99

Ehrmann

Wagner

DIE BACKFRISCHE PIZZA

GRÜNKOHL

MSC FISCHSTÄBCHEN

DANY SAHNE 1 kg = 2,15 €

Iglo

EDEKA

0,79

Belgische

Südafrikanische – EDEKA

1 kg

1,66

EDEKA

Peru / Chile – EDEKA

1 kg = 8,30 €

3,33

Niederländischer / Belgischer

Mexikanische

Kl.1, 5er Netz

1,19

INTERNATIONALE GERICHTE 1 kg = 4,98 €

2,49

Senseo

Melitta

COFFEE PADS

CAFE AUSLESE

„Classic“ u. a. Sorten 16 Stück, 111 g Beutel

„Klassisch“ 500 g Packung

1 kg = 14,32 €

0,88

1,59

1 kg = 7,38 €

3,69

Milka

Maggi

Barilla

Lorenz

versch. Sorten 100 g Tafel

versch. Sorten je Beutel

PREMIUM DIREKTSAFT „Apfel naturtrüb“ 8 x 1 L Packung 1 L = 0,63 €

5,-

SCHOKOLADE 1 kg = 7,90 €

0,79

1,5 L PET Flasche, zzgl. Pfand 1 L = 0,59 €

FIXPRODUKTE

PASTA

CRUNCHIPS versch. Sorten 175 g Beutel

0,49

versch. Sorten 500 g Packung 1 kg = 1,54 €

1 kg = 5,66 €

0,99

0,77

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

! l a T im l h a W e t s e b ie D GmbH

Jetzt Ganz Wuppertal freut sich!

in der UELLENDAHLER STRASSE 460!

SERVICE-TESTSIEGER laut Focus Money - Eine FASZINIERENDE AUSWAHL auf fast 2.000 m2 AKTIONSRABATT BIS ZU

2 2)

IND DIV VIDU UELLL EERW WEITERBA AR

AUF FREIGEPLANTE KÜCHEN

SONDERFINANZIERUNG

bis zu

grifﬂos

vorher: 7596,-50 % Rabatt: 3798,-

MONATE

KEINE

ZINSEN

bei 25% Anzahlung

-10%

3418,-

EXTRA

In verschiedenen Fronten erhältlich.

Grifflose Winkelküche

mit Fronten in Kubanit und Hängeschränke in Sand. Inkl. Markeneinbaugeräte von Siemens. Maße ca. 245x245 cm. Geschirrspüler vollintegriert Siemens SN63D002EU (A+)* gegen Mehrpreis.

Inklusive: · Einbau-Kühlschrank Siemens KI20LV52 (A+)* · Einbauherd Siemens HE10AB520 (A)* · Glaskeramik-Kochfeld Siemens EA645GE17

AKTIONSPREIS oder 60x 42,73 € mit 25% Anzahlung3)

· Edelstahl-Einbauspüle Blanco Flex Mini · Design-Dunstesse Silverline ZEW 953 SE (C)*

EINMALIG IN DER REGION: Ihr starker Partner mit TIEFPREIS-GARANTIE! Wupper-Küchen GmbH

Tel. 0202 - 317 896 - 0 • Fax 0202 - 317 896 - 20 www.wupper-kuechen.de • Mail info@wupper-kuechen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10-19 Uhr Samstag von 10 -18 Uhr

Uellendahler Straße 460 • D-42107 Wuppertal 163437 · FMC 2016 · www.flotho.de · Alle Küchen aus diesem Prospekt sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Küchen ohne Deko, Beleuchtung, Nischen- und Rückwandverkleidungen und Armaturen. Preis- und Druckfehler vorbehalten. Alle Preise sind Abholpreise. Lieferung und Montage gegen geringen Mehrpreis. Alle Angebote sind gültig ab Erscheinungstermin und erlöschen mit der nächsten Aktion. Gültig bis 28.02.2017. * Energieeffizienzklasse 1) Gültig nur bei Neuaufträgen von frei geplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen aus unserem aktuellen Prospekt, die unter www.wupper-kuechen.de einzusehen sind und reduzierte Ware. 2) Beim Kauf einer Küche gewährt WUPPER KÜCHEN einen Rabatt in Höhe von zusätzlich 10%. Dieses Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 3) Zinsfreie Finanzierung ab einem Einkaufswert von 1.500,- € zu einem effektiven Jahreszins von 0,00% entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Partner bei der Wupper-Küchen ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, D-80336 München, Bonität vorausgesetzt, bei einer Anzahlung von 25% der Kaufsumme. Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.

vStraße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Eiskalte Verführung... Diese Woche bieten wir Ihnen tolle Angebote aus der Tiefkühlung – eine kleine Auswahl aus unserem riesigen Tiefkühl-Sortiment, bei dem kein Wunsch offen bleibt...

Iglo

GRÜNKOHL grob gehackt, 600 g Packung 1 kg = 1,65 €

0,99

Iglo

FILEGRO BACKFISCH versch. Sorten, 240 g Packung 1 kg = 10,42 €

2,50

SÜSSKARTOFFELPOMMES

250 g Packung

500 g Beutel

1 kg = 7,96 €

1 kg = 3,98 €

1,99 NEU

PREMIUM EISCREME versch. Sorten, 500 ml Becher 1 L = 8,88 €

4,44

Coppenrath & Wiese

EDEKA

GOLD CHICKEN NUGGETS

1,99

Häagen Dazs

SAHNE DESSERT versch. Sorten 2 x 90 g Packung 1 kg = 11,06 €

1,99

nt!

me Sorti

Costa

Luna

Gut + Günstig

Alberto

„Meeresfrüchte“ oder „Thunfisch“ 380 - 410 g Packung

1300 g je Stück

1000 g Beutel

versch. Sorten, 400 g Packung

GARNELEN-PIZZA 1 kg = ab 7,29 €

2,99

SUPPENHÜHNER 1 kg = 1,71 €

2,22

SUPPENGEMÜSE

FERTIGMENÜS

0,77

1 kg = 4,43 €

1,77

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN DEN MÄRKTEN SONTUMER STRASSE UND THOMASSTRASSE IN KW5, VOM 30. JANUAR BIS 04. FEBRUAR 2017 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

LOKALES

MEHR LOKALES

„Get the Cat“ tritt am 2. Februar in der „Kathedrale“ in Schlupkothen auf.

Volles Frauen-Programm: Gudula Kohn über Angebote im ersten Halbjahr.

Der Leiter der Förderschule in Aprath geht in den Ruhestand.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

SEITE 5

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

33. Jahrgang • Nr. 4 • 28. Januar 2017 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Kalk unterstützt den Zeittunnel

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Lhiost sichert langfristiges Engagement zu / Inhalt: Geschichte des Kalksteinabbaus Lhoist Germany wird die Neugestaltung des Zeittunnels unterstützen und bekennt sich gleichzeitig zu einem langfristigen Engagement für das Museum.

Damit trage das Unternehmen seiner Verbundenheit zu Wülfrath und zu seiner Geschichte in Region Rechnung. Dies gab die Geschäftsführung des Unternehmens am Mittwochabend bekannt. Lhoist hatte die Fraktionsvorsitzenden der im Stadtrat vertretenen Parteien und Gruppierungen, die Bürgermeisterin der Stadt Wülfrath, den Leiter des Bereichs Wirtschaftsförderung, Kultur Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

und Tourismus sowie die Museumsleitung des Zeittunnels zu einem Informationstermin in das Café des Zeittunnels eingeladen. Paul Schipper, Vorsitzender der Geschäftsführung von Lhoist Germany, erklärte: „Es ist uns ein besonderes Anliegen, den Zeittunnel zu unterstützen. Dieses Museum ist ein Unikat und als solches nicht nur ein wichtiges Aushängeschild für das Kulturangebot der Stadt Wülfrath, sondern zugleich auch Teil unserer Firmengeschichte.“ Lhoist Germany will in dem Projekt mit dem Ausstellungsbüro Kessler & Co. aus Mülheim an der Ruhr zusammenarbeiten. Ziel sei es, den Besucherinnen und Besuchern des Zeittunnels die Geschichte des Kalksteinabbaus am Standort Wülfrath und die Standortsicherung des Kalkwerks für die Zukunft mit neuesten technischen Mitteln näher-

Auf eigene Konten

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

André Clasen hat als Geschäftsführer der Velberter Wobau Zahlungen im „niedrigen sechsstelligen Bereich auf eigene Bankkonten umgeleitet“, wie die Stadt Velbert berichtet. Auch Wülfrath will einen unabhängigen Prüfer einschalten. Clasen war auch Geschäftsführer der Wülfrather GWG. Mehr zum Thema unter www.supertipp-online. de.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

JETZT IM

Autohaus

Velbert GmbH

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Die Zukunft des Zeittunnels wird auch von Lhoist mitbestimmt.

zubringen. „Das Engagement von Lhoist, die Umund Neugestaltung des Zeittunnels zu unterstützen, freut mich außerordentlich“, kommentiert Bürgermeiste-

rin Dr. Claudia Panke die Entwicklung. Damit drücke das Unternehmen nicht nur seine enge Verbundenheit zum Standort Wülfrath aus, „sondern ermöglicht uns

1000 Angebote

Foto: Red.

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat

auch in einem Teilbereich des Zeittunnels das spannende Kapitel der Kalkindustriegeschichte in Wülfrath stärker herauszuarbeiten.“

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Neue Fahrbahn am Diek hat Mängel Straßensperrung könnte kommen

Die Stadt teilte jetzt mit, dass nach Lösungen für gefundene Mängel an der Betonfahrbahn gesucht wird.

Planungsamtsleiterin Nina Bettzieche hat den Ausschuss für Stadtentwicklung kurz darüber informiert, dass die neue Betonfahrbahn Am Diek noch nicht abgenommen wurde. „Wir haben Mängel gefunden, und jetzt

wird geklärt, welche Lösung da gefunden werden kann“, so Bettzieche. Um welche Mängel es sich handelt, sagte sie nicht. Eine erneute Sperrung der Fahrbahn schloss sie nicht aus. Im Moment ruhten die Bauarbeiten an der Wilhelmstraße wegen der Witterung. „Ein paar Plusgrade brauchen wir schon“, sagt die Planungsamtsleiterin.

Die neue Betondecke „hat Mängel“.

Foto: Sabine Drasnin

Unser Ziel für 2017: SCHLANK INS NEUE LEBEN STARTEN! Mit easylife leichter durchs neue Jahr!

Kostenfreier Beratungstermin:

in 8 Wochen abgenommen

in 13 Wochen abgenommen

aus 42111 Wuppertal

Das sind: 14 cm Taille 9 cm Bauch 5 cm je Oberschenkel weniger. g mit den Pfunden und hin „Weg u trendiger Kleidung!!!““ zu

Das sind: 19 cm Taille 15 cm Bauch 7 cm je Oberschenkel weniger. „Warum habe ich nicht früher schon angefangen!!!“

vorher

P Kostenfreie Parkplätze

Volker Dörken

aus 58332 Schwelm

nachher

easylife-Therapiezentrum Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal www.easylife-wuppertal.de

31,4

Marianne Anders

✆ 02 02-24 46 50 10

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

10,1

nachher

Sie brauchen nur einen einzigen guten en Vorsatz fürs neue Jahr. Abnehmen!

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

In Wülfrath wird man freundlich bedient Anzeige

Die fleißigen fleißigen

Küchen Mewes: Platz schaffen für Neuheiten

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

Personenbeförderung Rouault Arzt-Chemo-Bestrahlung-Dialysefahrten

Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

Flughafentransfer Flughafentransfer bereits ab 29,- € je Fahrt Buchungen unter

02058 -

788 446

oder im Internet unter

www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

Großraumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgästen!!! Telefonisch erreichbar von Mo. - Fr. von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr oder per Voicemail, wir rufen zurück.

Top Immobilienmakler (Quelle: Focus-Spezial ‚Immobilien Atlas‘ 2016) „Möchten Sie schnell und sorglos Ihre Immobilie verkaufen? Wir kümmern uns um alles, auch den Energieausweis!“

Immobilien Stahl Wülfrath 02058 - 782 28 28 Düsseldorf 0211 - 691 683 04

KÜCHEN MEWES Beratung • Planung • Verkauf • Montage

WIR RENOVIEREN!

ABVERKAUF

VON AUSSTELLUNGSKÜCHEN! 42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Tel.: 02058 - 5064 www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Sichtschutzfolien Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

Seit über 25 Jahren, sieben davon mit eigenem Küchenstudio, wissen Kunden besonders die Beratung und den guten Service zu schätzen. Von der modernen Designer-Küche mit Fronten aus Glas über Hochglanzlack sowie Fronten aus Holzoder Kunststoff ist für jeden Geschmack und in jeder Preisklasse etwas dabei.

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 Wülfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

„Gerne kommen wir auch zu unseren Kunden nach Hause, um die neu erworbenen Einbaugeräte genau zu erklären und die verschiedenen Einstellungen gemeinsam auszuprobieren. Auch für kleinere Instandsetzungen oder Modernisierungen sind wir für Sie da“, erklärt Manulea Mewes. Zu den Herstellern der Stand- und Einbaugeräte in ihrem Sortiment gehört unter anderem Miele, Siemens, Bosch und Neff. Bei neuen Arbeitsplatten stehen Materialien wie Granit, Massiv-Holz, Kunststoff oder Mineralguss zur Auswahl.

Besonders wichtig ist es Manuela Mewes an dieser Stelle, die Gerüchte über eine baldige Schließung aus dem Weg zu räumen: „Wir schließen nicht. Ganz im Gegenteil. Zur Zeit verkaufen wir unsere Ausstellungsküchen zu geringeren Preisen, um Platz für Neues zu schaffen. Inspiriert von der Möbelmesse möchten wir unseren Kunden auch die Neuheiten im Küchenbereich vorstellen und bieten können.“ Lassen auch Sie sich von den Angeboten und dem Service von Küchen Mewes überzeugen. Zu finden auf der Schwanenstraße 22, 42489 Wülfrath, Tel. 02058/ 72803, E-Mail: kuechenmewes@t-online.de, Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr. Gerne auch Termine nach Vereinbarung.

BlueSoul Aktuelles mit „Get the Cat“ Am 2. Februaraus in derder „Kathedrale“

„Get the Cat“ spielt BlueSoul – Blues mit Soul, Soul mit Blues. Der Sound von „Get the Cat“ kombiniert die Direktheit des Blues mit der Eleganz von Soul.

Die Stimme von Sängerin Melanie Bartsch besticht durch eine natürliche Eleganz. Sie ist der Kern, das Zentrum der Musik. Wenn sie den Blues singt, schim-

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath

Martin Mäder

Die Küche ist für Familien ein zentraler Punkt. Hier wird geredet, gelacht, gemeinsam gekocht und gegessen. Damit auch Sie die passende Küche für sich finden, gibt es Fachleute wie das Team von Küchen Mewes.

Auch im Falle eines Umzugs wird Ihnen hier Hilfe angeboten. „Gerne planen wir für Sie Ihre Küche um, damit sie auch in Ihrem neuen Zuhause Platz findet“, sagt Helmut Mewes.

Ihre Immobilienprofis

Helmut Mewes

Manuela Mewes: „Wir schließen nicht, wir renovieren.“

Aktuelles aus der mert Soul durch und in ihrer Seele wohnt der Blues. Till Brandt, Bassist und Kopf der Band, schreibt Stücke, die verführen; Texte zum Hinhören, Musik zum Tanzen. Sie erinnern an Bekanntes, sind aber gleichzeitig erfrischend und neu.

Einlass zum Konzert am Sonntag, 2. Februar, ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17.00 Uhr. Der Eintritt kostet elf Euro, ermäßigt neun Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather MedienWelt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. Tel. 02058/ 8989885.

Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Elektroinstallation · Beleuchtungstechnik · Gebäudesystemtechnik KNX · Funkbussystem · Sprechanlagen · Netzwerkinstallation · SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Heumarktstr. 12 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058-2557 · info@erbachgmbh.de

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

•• •• •• Treppenrenovierung • Teppichböden Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

TAXIZENTRALE

MORGENS - MITTAGS - ABENDS

Helmut Klatt

NACHTS

02058 - 33 33

was (wer) machts

Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten

Tel. 7 97 97

Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Taxi - Brücken „Get the Cat“ kombiniert die Direktheit des Blues mit der Eleganz von Soul.

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

Volles Frauen-Programm

Mit Sicherheit gut beraten

Jens Frieseke

Gudula Kohn stellt die Angebote des Halbjahres vor

Traum wurde wahr: Elke Kuchta vor dem Café.

„Vollbringen Wunder“

Café Schwan mit neuer Leitung Das Café Schwan hat mit Elke Kuchta seit Anfang des Jahres eine neue Inhaberin. Das Konzept aber bleibt wie bisher.

Schon seit längerem hatte sie den Wunsch, ein Café aufzumachen, erzählt Elke Kuchta. Von einer Freundin aus Wülfrath erfuhr die Düsseldorferin, dass Renate Weisemann für den „Schwan“ eine Nachfolgerin suchte. Kuchta machte sich auf nach Wülfrath und war von Anfang an begeistert – von der historischen Innenstadt und von dem kleinen, verwinkelten Café in dem Fachwerkhaus an der Schwanenstraße. Auch für Renate Weisemann stimmte alles, hatte sie doch nach jemandem gesucht, der das Café so weiterführen würde wie bisher. Und so hat Elke Kuchta als erstes das eingespielte Team von vier Frauen übernommen. „Sie vollbringen Wunder“, freut sich die neue Chefin. Denn in dem Café gibt es nicht nur Frühstück, sondern auch Mittagstisch, immer selbst gemacht. Und so wird am Morgen Gulasch aufgesetzt oder der Wir-

singeintopf vorbereitet, derweil die Gäste beim Frühstück sitzen. Eine stadtweit und darüber hinaus bekannte Spezialität ist der selbstgemacht Kuchen. Und auch den können die Kunden weiterhin schlemmen, denn Elke Kuchta kocht nicht nur gerne, sondern auch das Backen zählt zugleich zu ihren Leidenschaften. So wurde für die gelernte Erzieherin mit dem Schritt in die Selbstständigkeit ein Traum wahr. „Sowas gibt es in Düsseldorf nicht“, freut sie sich über „ihr“ Café. Und weil es ihr so gut gefällt, denkt die Düsseldorferin auch schon über den Umzug nach Wülfrath nach. Erhalten bleibt neben den kulinarischen Genüssen auch das kulturelle Angebot. Bereits am Dienstag, 31. Januar, wird eine Ausstellung mit Werken des Wülfrather Zeichners und Malers Herbert Stöcker eröffnet. Vernissage ist um 19.30 Uhr. Das Café Schwan in dienstags bis freitags von 9 bis 19 Uhr geöffnet, samstags von 9 bis 17 Uhr und sonntags von 10 bis 18 Uhr.

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte Gerne auch Privathaushalte und undKleinaufträge Kleinaufträge

NEU IN Wülfrath NEU Restaurant

Trilogie

Essen, trinken, genießen!

Salate, Pasta, Fleisch, Fisch und indische Spezialitäten Jeden Donnerstag Jeden Sonntag

indisches Buffet Scampis für

Goethestr. 43 · 42489 Wülfrath ·  02058 8937777 Dienstag -Ruhetag · Mo. - Sa. 17.00 - 22.30 So. 11.30 - 14.30 und 17.00 - 22.30

www.trilogie-wuelfrath.de Unser Restaurant befindet sich im Haus Bovensiepen

Darüber ist Gudula Kohn besonders glücklich: Dass es parteiübergreifend gelingt, Frauen für Politik zu interessieren, sei etwas Besonderes: „Das zeichnet Wülfrath aus“, sagt die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt. Zusammen mit dem Frauennetzwerk hat sie in dieser Woche das Programm vorgelegt, welche Themen im ersten Halbjahr 2017 angegangen werden.

Noch anmelden können sich einige wenige Frauen für den Workshop „Mein Haus: fit für die nächsten 20 Jahre.“ Dabei handelt es sich um ein Angebot der Verbraucherzentrale NRW am Mittwoch, 1. Februar, im Wülfrather Rathaus (16 bis 20 Uhr), zu dem es für Kohn überraschend schnell Anmeldungen von Frauen gab. Dann geht es schon um die eingangs erwähnte Kommunalpolitik. „Wohin mit meinen Vorschlägen und Fragen?“ ist das Thema des

ersten Treffens mit Kommunalpolitikerinnen am 11. Februar. „Politikverdrossenheit – nicht mit uns!“ ist das Leitwort der Zusammenkunft am 8. April. Für die Mai-Runde soll sich das Thema aus diesen beiden Treffen finden. Um „Frauen in Deutschland“ geht es im Haus der Geschichte in Bonn. Von Wülfrath aus fährt ein Bus am 4. März zu der Ausstellung. Eine der letzten Gelegenheiten zu einem Besuch, bevor das Haus am 11. März wegen anstehender Renovierungsarbeiten schließt. Gefreut hat sich Kohn darüber, dass das neueröffnete Kino in Mettmann die Frauenfilmreihe zusammen mit der Gleichstellungsbeauftragten wieder anbietet. Start ist am Internationalen Frauentag, 8. März, mit dem Film „Paula“ über die Künstlerin Paula Becker. „Marie Curie“ folgt am 10. Mai, „Fräulein Stinnes fährt um die Welt“

am 12. Juli. Kabarett in der „Kathedrale“ bieten Kulturbüro und Gleichstellungsbeauftragte am 16. März an: Sia Korthaus versichert dem Publikum in Schlupkothen: „Sorgen? Mache ich mir morgen!“ Einen Tag später geht es am „Equal Pay Day“ um das Thema: Gleiche Entlohnung der Arbeit für Frauen. Beraterin Beate Kneer und Gudula Kohn informieren in der Medien-Welt. Das 7. Treffen des Frauennetzwerks findet am 6. April im Rathaus statt. Alle interessierten Frauen sind willkommen. Der Flyer, der auch über weitere Veranstaltungen informiert, ist im Rathaus, der Medien-Welt und an verschiedenen anderen Stellen in der Stadt erhältlich. Anmeldungen und Informationen bei Gudula Kohn, Telefon 02058-18341, Mail: gleichstellung@stadt.wuelfrath.de.

Steuerberater

Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12, 42489 Wülfrath Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de www.frieseke.de

zETTANET - Reparatur - Hard- und Softwareinstallation - Smartphone Reparatur Das Produktportfolio umfasst mehr als 25.000 Produkte namhafter Hersteller.

www.zettanet.de Liegnitzer Str. 26 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 8908600 • info@zettanet.de

Rathaus-Apotheke –– im im Angermarkt Angermarkt –– Dr. Anke Christian Ledwoch Schemann Goethestraße 19 • Wülfrath

Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 - 20.00 Uhr durchgehend geöffnet

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt.

– barrierefreier Zugang

Wir sind der exzellente Gesundheitspartner vor Ort! Wir sind mehr als (eine) Apotheke!

– ZustellService – Intensivberatung

Angebote der Woche: 750 g Frühlingsbrot 2x Rosinenschnecken 2x Mehrkornbrötchen

für 2,59 € für 2,10 € für 1,00 €

Gültig in all unseren Fachgeschäften z. B. in Wülfrath im REWE, Liegnitzerstraße 2 oder in Velbet bei Penny, Hebbelstraße 15. Nur solange der Vorrat reicht. In der Zeit vom: 30.01. – 18.02.17

Diese Woche wird GROTHARTIG! ARTIG! Anzeige Gudula Kohn mit dem Programm für das erste Halbjahr.

Foto: Mathias Kehren

Wer liest am besten vor? Vorlesewettbewerb in der Medienwelt

Am Montag, 30. Januar, wird in der Medien Welt ab 11.15 Uhr der beste Vorleser der Stadt ermittelt. Die Siegerin oder der Sieger wird Wülfrath beim Kreisentscheid in Hilden vertreten.

Wie in jedem Januar stellt sich die Frage: Welcher Sechstklässler liest am besten? Die Antwort darauf

wird nicht leicht zu finden sein, denn bei den Teilnehmern dieser Vorlese-Runde handelt es sich um die Sieger der vorangegangenen Schulwettbewerbe. Die Schüler werden ihr Textverständnis, ihre Lesetechnik und ihre Textgestaltung beim Vorlesen eines selbst ausgewählten und eines fremden Textes unter

Beweis stellen müssen. Bewertet werden sie von einer unabhängigen Jury. Familie, Klassenkameraden, Freunde und andere Interessierte sind zum Anfeuern der Teilnehmer eingeladen. Die Siegerehrung wird der stellvertretende Bürgermeister Wolfgang Preuß vornehmen. Alle teilnehmenden Kinder erhalten Urkunden.

„Ich möchte wieder hören wie früher!“

Michael Männing schildert seine ersten Erfahrungen: „Zu Beginn waren wir sehr skeptisch und haben angeregt darüber diskutiert, ob dieses Messsystem Hersteller übergreifend eine wirkliche Bereicherung darstellt. Sebastian Thömmes, unser Fachgeschäftsleiter aus Leichlingen ist Ingenieur für Hörakustik und hat den technisches Aspekt beleuchtet und ja, wir sind zum Ergebnis gekommen, es ist ein echter Quantensprung. Wir selbst waren über den klaren Klang der Hörsysteme erstaunt, nachdem diese mittels audiosus eingestellt wurden und haben bei unserer Lieblingsmusik Gänsehaut bekommen. Bei Männing hören-sehen-erleben bekommt der Kunde dank der Anpassung mit dem audio-

Kirchplatz 17 / Ecke Wilhelmstraße 42489 Wülfrath Telefon 02058 9261046 E-Mail: wuelfrath@maenning.de

Gasprüfung für Wohnmobile

Armin Treder ist Sachkundiger für die Gasprüfung. Bei Auto Treder in Wülfrath können die Besitzer von Wohnmobilen und Wohnwagen ab sofort ihre Gasanlagen prüfen lassen.

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 28. Januar 2017

Schulleiter geht in den Ruhestand

Bargel u. Emrich GmbH

Karl-Heinz Krüger gibt Leitung der Förderschule an Susanne Rienas ab

Dreieinhalb Jahrzehnte hat er an der Ev. Förderschule an der Bergischen Diakonie Aprath gearbeitet, nun ist Schluss: Karl-Heinz Krüger geht am 1. Februar in Rente.

Die Schule der Bergischen Diakonie ist eine Förderschule für die emotionale und soziale Entwicklung verhaltensauffälliger Kinder. Sie ist eine staatlich anerkannte private Ersatzschule. Hauptanliegen der Schule ist die Reintegration von Schülern in die Regelschule. Damit das gelingt, arbeiten Lehrer, Sozialpädagogen, Familienberater und Kinder- und Jugendpsychologen in der Förderschule eng zusammen. Aber auch die Zusammenarbeit mit den Regelschulen wie Haupt-, Real, Gesamt- und Sekundarschulen ist dem Team an der Förderschule sehr wichtig. In der Regel verbleiben Schüler zwei Jahre in der Förderschule. Sie gehen danach an eine Regelschule, wo sie noch ein halbes Jahr „Probezeit“ haben. „In dieser Zeit bleiben wir mit den Lehrern dort im Gespräch“, betont Krüger. Manche Schüler ver-

Glimmende Zigarettenreste

Am frühen Mittwochmittag wurde die Wülfrather Feuerwehr zu einem Gewerbebetrieb an der Dieselstraße gerufen. An einer Stelle im Betrieb drang Rauch aus einem unterirdischen Leerrohr. Nach intensiver Erkundung konnten die Einsatzkräfte glimmende Zigarettenreste an einer anderen Öffnung des Leerrohrs ausmachen. Die Wehrleute löschten die Glut ab und kontrollierten mit der Wärmebildkamera. Die Dieselstraße war im Bereich der Einsatzstelle kurzzeitig gesperrt.

Blut spenden

Das Rote Kreuz ruft zur Blutspende auf. Die nächsten Termine sind in Wülfrath am Dienstag, 31. Januar, von 15 bis 19:30 Uhr, Haus der Arbeiterwohlfahrt, Schulstr. 13, und in Ratingen-Breitscheid im Blutspendezentrum montags bis freitags von 14 bis 20 Uhr, DRKBlutspendedienst West, Linneper Weg 1. Mehr Informationen unter Tel.-Nr. 0800 -11 949 11 oder im Internet unter www.blutspendedienst-west.de.

Freiwillige gesucht

Das Freiwilligen-Forum Wülfrath sucht Helfer für Hausaufgaben montags und donnerstags von 12:15 bis 14 Uhr sowie eine Begleitperson für einen Herrn für ca. eine Stunde pro Woche. Weitere Informationen über das Freiwilligen Forum, Gerd Bohnen. Telefon-Nr. 02058/18-267, montags von 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr.

Schulleiter Karl-Heinz Krüger geht in den Ruhestand.

bleiben auch an der Ev. Förderschule; hier können sie die Schulabschlüsse Hauptschule Klasse 9, Haupt-/Realschule Klasse 10 Typ A und B erreichen. „Die Einbindung der Eltern ist uns sehr wichtig, denn das familiäre Umfeld beeinflusst die Kinder und ihr Verhalten“, beschreibt Karl-Heinz-Krüger einen der Grundsätze seines Teams. Knapp 40 Lehrer unterrichten in kleinen Klassen rund 200 Schüler. Die Schüler des stationären Bereichs

wohnen in der Bergischen Diakonie, sie werden - wie die anderen Kinder auch - nach Grund- und weiterführender Schule getrennt unterrichtet. Daneben gibt es die Schule im teilstationären Bereich, die Schul-Erziehungshilfe - Aprather Modell (SESAM) in Zusammenarbeit mit zwei Grundschulen in Heiligenhaus und die Abteilung für Schuldiagnostik. Krüger, seit 1980 bei der Bergischen Diakonie tätig, arbeitete zunächst im Sekundarstufe I-Bereich (ab 5.

Foto: Sabine Drasnin

klasse). 1984 war er Gründungsmitglied der neu geschaffenen „Bärenhöhle“. Hier wirkte er erst als Klassenlehrer, dann als Fachlehrer. Ab 1992 war er Aufnahme- und Förderlehrer sowie „Krisenlehrer“ in der Grundschule. Der Pädagoge bewarb sich erfolgreich um die Schulleiterstelle, die er zunächst ab 1987 parallel zu seiner Lehrertätigkeit ausübte. Von 2004 bis 2012 war er als Bereichsleiter der Jugendhilfe, dem Krankenhaus und der Schule

TBW will sich stabilisieren Handballer heute gegen Styrum

Auf Regen folgt Sonnenschein. So halten es im Moment die Handballer des TB Wülfrath, die nach der unnötigen Niederlage gegen die MTG Horst einen überraschenden Erfolg gegen den TuS Wermelskirchen feiern konnten und damit als Siebter ihren Platz im Tabellenmittelfeld festigten.

Eigentlich müsste nun am kommenden Wochenende in der Begegnung gegen die DJK RSV Styrum nun wieder eine schwächere Begegnung folgen, aber dagegen hat Trainer Andreas Linke so einiges. „Es wird Zeit, dass wir unsere schwankenden Leistungen endlich stabilisieren“, hofft der Coach auf

eine weitere Entwicklung seines Teams. „Hätten wir nicht immer wieder so dumme Punktverluste eingestreut, wer weiß wo wir jetzt in der Tabelle platziert wären“, ergänzt der zweite Mann im Trainergespann, Kai Buschhaus. Auch gegen die akut abstiegsbedrohten Gäste reichte es im Hinspiel nur zu einer Punkteteilung. Doch nach einem Start mit 3:1 Punkten holte der Aufsteiger aus den nächsten elf Partien nur noch weitere drei Punkte und liegt nur noch hauchdünn mit einem Punkt Vorsprung auf Tura Altendorf auf dem ersten Nichtabstiegsplatz. Entsprechend motiviert

dürften die Gäste beim Rückrundenstart zu Werke gehen und versuchen, die körperlichen Vorteile in die Waagschale zu werfen. Diese Vorteile hat jedoch nahezu jedes Team der Liga gegenüber dem TBW, der dennoch mit 428 geworfenen Toren in dieser Kategorie den Spitzenplatz einnimmt. Leider stehen dem auch 415 Gegentore und damit der schlechteste Wert der Liga entgegen. „Viel wird von unserer Deckungsleistung abhängen“, sagt Andreas Linke. „Wenn wir hinten gut stehen, dann können wir jeden Gegner schlagen. Wenn nicht, dann nicht.“ Anwurf in der Fliethe ist am Samstag um 19.30 Uhr.

Immer sind wir zwei gegangen immer gleichen Schritts, was du vom Schicksal hast empfangen, ich empfing es mit. Ach, das war ein schönes Wandern, auch wenn der Sturm getobt, einer war die Kraft des anderen, einer war des anderen Trost.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, meinem Schwiegervater, Opa, unserem Bruder, Schwager und Onkel

Georg Kintzel * 11.5.1934 † 22.1.2017

In stiller Trauer: Helga Kintzel geb. Wittkämper Ursula und Christian und Anverwandte

Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Georg Kintzel, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath. Die Trauerfeier ist am Montag, 30. Januar 2017, um 11.00 Uhr in der Kapelle des ev. Friedhofs Wülfrath, Mittelstraße. Anschließend findet die Urnenbeisetzung statt.

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

dienstvorgesetzt. 2013 übernahm KarlHeinz Krüger wieder die Schulleitung - „in schwierigen Zeiten“, so Krüger. Heute stellt sich die Förderschule solide dar: die Schülerzahl hat sich seit 1980 mehr als verdoppelt, zahlreiche von Krüger entwickelte und mitbegründete Konzepte für die interdisziplinäre Arbeit mit verhaltensauffälligen Kindern und ihren Familien werden erfolgreich eingesetzt. „Die Schule war mal ein sehr kleiner Teil der Bergischen Diakonie, sie wurde aber wieder aufgefangen und ist integrativer Bestandteil unserer Jugendhilfe und ein wesentlicher Punkt hier“, betont BDA-Vorstand Gerhard Schönberg. Zum 1. Februar übernimmt Susanne Rienas die Schulleitung. Sie ist ebenfalls „seit Jahrzehnten“ an er Förderschule tätig und kennt Abläufe und Konzepte genau. „Ich bin froh, dass sie übernimmt“, sagt Krüger. Er selbst wird in Zukunft weiter reisen, sich mit Kultur befassen und seinem Lieblingssport Fußball nachgehen. Sabine Drasnin

Bestattungen Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

Im Namen aller nehme ich Abschied von meinem geliebten Sohn

Udo Vemmer *16.12.1968

† 08.01.2017

In Liebe und Dankbarkeit Inge Gämlich Die Beisetzung findet am 2.2.2017 in seiner Wahlheimat Lauenbrück statt. Wülfrath, im Januar 2017

Ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist mein.

Erich Kluge Wir danken allen herzlich für das letzte Geleit, das Blumengesteck der Nachbarn und für die Spende für einen späteren Grabschmuck.

Seniorenrat Der Seniorenrat hält am Mittwoch, 1. Februar, von 10 bis 12 Uhr in der Medienwelt, Wilhelmstr. 146, Wülfrath, eine Sprechstunde ab. Ansprechpartner sind Gudrun Sieg-Küster und Günter Weber. Diskretion wird zugesichert.

Sandra und Dennis Familie Lampenscherf Wülfrath, im Januar 2017

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.

Hans Jürgen Pillar

Heinrich und Anni Pillar

† 26.12.2016 Wülfrath, im Januar 2017



    

   

 

 

     



  

  