supertipp_kw2520_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Die Parkplätze an der „Kleinen Schweiz“ in Tönisheide sind nur noch für Gäste.

Kaffeestunden: Neue Angebote im Niederbergischen Museum in Wülfrath.

Bei einem Unfall in Mettmann ist ein 22-Jähriger schwer verletzt worden.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 4

SEITE 6

ONLINE

morgen schöner wohnen

Ein total neues Wohngefühl

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

Plameco Fachbetriebe Oberhausen & Velbert 0 02051-4949527 | plameco.de

*Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf!

Wir beraten Sie gern!

38. Jahrgang • Nr. 25 • 20. Juni 2020 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Bis Ende Oktober keine Großveranstaltungen Aber nach den Ferien sollen die Schulen wieder die reguläre Arbeit aufnehmen

Großveranstaltungen bleiben in der Regel bis Ende Oktober verboten. Schulen sollen nach den Sommerferien wieder den Regelbetrieb aufnehmen. Das sind die zwei wichtigsten Beschlüsse des Treffens der Bundeskanzlerin mit den Ministerpräsidenten.

Friedrichstraße 109 · 42551 Velbert · Tel.: 02051/52774

www.betten-richwien.de

NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE

Wie zu erwarten war: Das Verbot von Großveranstaltungen wurde bis Ende Oktober verlängert. So wird es beispielsweise in Wülfrath in diesem Jahr kein Kartoffelfest geben und keine Veranstaltung zu Halloween, wie der Vorstand von „Wülfrath pro“ mitteilt. Foto: Hans-Joachim Kling Jobtitel: Pfad:

Jeden Tag besonders – einfach ALDI.

_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38

Zu unseren ständigen Beilagenkunden

_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38.indd

zu den wichtigsten Ände- laubt. Dafür gelten AbMedium / Heft-Nr.: Motiv: Jobnummer: Teaser stands- und Maskenpflicht rungen, die seit Montag gel- 11119176 Format/ nicht. Aber Voraus-Anschnitt: im ten. 87,5Innenteil x 38 mm desRZ/Produktion: Farbprofil: ISO Coated v2 ohierbei n isoNewspaper26v4 bleibt: Hygiene mussVerhältnis/ Bei Feiern wie Hochzeiten osetzung PSR LWC PLUS Project Lead / PM: 1:1 | 100 % Ausdruck % die und Geburtstagen “aus her- osichergestellt PSR SC PLUS o PSRwerden, SC STD Erstellung: 07.09.17 Korrektorat: wer beiÄnderung: ausragendem Anlass” sind oRückverfolgbarkeit, PSO LWC Improv. gehören: u.a.11:28 vorm. 2. Januar 2020, PSO MFC Paper Juristische Prüfung: Feier war, ist Bedingung.Ausgabe: 02.01.20 höchstens 50 Teilnehmer er- oder Seit dieser Woche gibt es auch die Corona-App, die bei der Eindämmung der Pandemie helfen soll. Die Corona-Warn-App erfasst Begegnungen mit anderen Geräten. Den aktuellen Beilagenhinweis Voraussetzung für alle finden Sie auf der Seite „Marktplatz“ Lockerungen sind nach Angaben von Bundeskanzlerin Angela Merkel weiterhin die Einhaltung der vorge- chen die Weichen richtig tet worden. Es gebe aber schriebenen Grundregeln: gestellt, urteilte Bayerns keinen Anlass, jetzt leichtMindestabstand, Mund- Ministerpräsident Söder. fertig zu werden oder die Seit dieser Woche gibt es die neue App. Foto: Volkmann Nase-Bedeckung und Hygi- Dadurch, dass die Bevölke- Erfolge zu verspielen. Weitere Infos zur App und rung sich an die Grundreene. Bund und Länder hätten geln gehalten habe, seien den neuen Regeln stehen unter K O M M E N TA R in den vergangenen Wo- Tausende von Leben geret- www.supertipp-online.de.

waren ohnehin schon abgesagt. Auch das Velberter Weinfest, eine der größten Veranstaltungen der Region, kann in diesem Sommer nicht stattfinden. Schulen sollen spätestens nach den Sommerferien wieder den regulären Betrieb aufnehmen, wenn die Zahl der Neuinfektionen nicht wieder erheblich ansteigt. In dieser Woche in Kraft getreten sind die Neuregelung für Veranstaltungen und Versammlungen. “Veranstaltungen und Versammlungen mit bis zu 100 Teilnehmern dürfen stattfinden, wenn geeignete Vorkehrungen zur Hygiene, zur Steuerung des Zutritts und zur

Gewährleistung eines Mindestabstands von 1,5 Metern (auch in Warteschlangen) sichergestellt sind. Außer im Freien ist zudem die einfache Rückverfolgbarkeit sicherzustellen”, erklärt das Land

Nur ein böser Alptraum?

Manchmal sieht es aus, als ob niemals was gewesen wäre. Menschen treffen sich, herzen sich, fallen sich in die Arme. Im Biergarten sitzt alles munter beieinander. Nur die Bedienung mit diesem komischen Mundschutz und der Sprayflasche mit Desinfektionsflüssgkeit stört das Bild. Es fühlte sich an wie frührer. Corona - das muss ein böser Alptraum gewesen sein. Der Bus fährt vorbei und du stutzt: War da nicht was mit Maskenpflicht? Doch hinten im Bus wird der Mundschutz getragen wie ein Halstuch im Western. Wenn Kontrolle naht, kann man ihn ja wieder aufsetzen. Corona - das ist doch dieser Blödsinn aus den Medien. Die einen sagen ihre Hochzeitsfeiern ab, die an-

Richwien

einfach gut Schlafen

RZ-Digital Stamp

Bei Großveranstaltungen sei die Nachverfolgbarkeit nicht gegeben, nannte Bayerns Ministerpräsident Markus Söder den wichtigsten Grund für die Verlängerung des Verbots von ursprünglich Ende August bis jetzt neu Ende Oktober. Und auch danach sei nicht sicher, dass Veranstaltungen mit großen Menschenmengen wieder möglich sein werden. Auch über die kommende Karnevalssession müsse nachgedacht werden. Für die Durchführung von Großveranstaltungen sollen Ausnahmen möglich sein, wenn zurückerfolgt werden kann, wer bei dem Festen zu Gast ist. „Wülfrath pro“ hat denn auch die Absage des Kartoffelfestes bekanntgegeben. „Wir können nichts machen“, sagt Vorstand Dirk Herbener. „Vielleicht legen wir nächstes Jahr dann eine Schüppe drauf “, spekuliert er darauf, 2021 vielleicht bereits Samstags mit dem Fest beginnen zu können. Das Heimatfest in Mettmann und der Weinsommer

Betten

deren feiern die Hochzeit direkt vor dem Rathaus (und der Polizeiwache) mit ungefähr 50 Leuten. Von Abstand kann keine Rede sein. Das muss ein Film aus der Zeit vor Corona gewesen sein. War aber gar kein Film. Virologen haben unterdessen erkannt, dass die „Aerosole“, die die Menschen ausatmen, die Viren verbreiten können. Und wie rasend schnell sich der Virus verbreitet, haben ja gerade in dieser Woche die mehr als 600 Infizierten in einem Fleischerverabeitungsbetrieb gezeigt. Wegen der Aerosole warnen Experten inzwischen eindringlich: Es sollen sich bloß nicht mehrere Menschen über längere Zeit in geschlossenen Räumen aufhalten. Und wenn das

unvermeidlich ist, sollen sie unbedingt Mundschutz tragen. Thüringen hingegen denkt daran, in Einzelfällen sogar wieder Feste zuzulassen. Die wären ja auch nicht in geschlossenen Räumen... Gibt es hier zwei ParallelWelten? Eine mit und eine ohne Corona? Die eine Hälfte der Gesellschaft scheint beschlossen zu haben: Nun ist vorbei. Und die andere steht fassungslos daneben. Die einen belegen das mit nur gut 200 Neuinfektionen am Tag in ganz Deutschland - „das ist gar nichts“. Die anderen sehen die immer weiter steigende Zahl der Toten in fernen Ländern. Neulich war zu lesen: Regeln einhalten ist heute links, dagegen protestieren rechts. Unser Weltbild ist aus dem Rahmen gefallen.

Oder anderes: Die, die die Regeln befolgen, sind die angepassten Angsthasen, die, die sie belächeln, die coolen Revoluzzer. Und wie sieht er nun aus, der richtige Weg zwischen Nähe und Distanz? Sich einigermaßen an die Regeln zu halten, hat vor allem etwas zu tun mit Solidarität oder Gemeinsinn. So kommen wir einigermaßen durch die Krise. Gesundheitlich und wirtschaftlich. Und bei allen Aufruhr und Aufbruch sollten wir alle immer wieder einmal innehalten und daran denken: Corona hat auch hier Menschen aus dem Leben gerissen, die noch hier sein könnten. Auch wenn wir vielleicht zufällig keinen kennen. Hans-Joachim Kling

Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt: Mix Markt 27,

WUPPERTAL Gültig von Mo. 22.06.2020 bis Sa. 27.06.2020* Kartoffeln UNGEWASCHEN Herk., HKL.: It. Auszeichnung 5 kg, 1 kg = 0,60

Eierstrauchtomaten Herk., HKL.: It. Auszeichnung 1 kg

0,79 Minigurken Herk., HKL.: It. Auszeichnung 1 kg

1,49

Sparpaket: Eiscreme im Waffelbecher versch. Sorten 1 Pack. = 40 Stück

Mo - Sa:

08:00 - 20:00

Rinderbeinscheiben Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

Schweineschulter ohne Knochen Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

3,99

Kostenlose Kundenhotline: 0800 - 325 325 325

Klingelholl 32-34, 42281 Wuppertallee

Schälrippen vom Schwein Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

Hackfleischröllchen "CEVAPCICI" aus Schweine- und Rindfleisch 900 g, 1 kg = 6,66

4,49

5,99

Schweinenacken mit Knochen Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

3,79

Frische Hähnchenunterkeule Herk., KL.: It. Auszeichnung 1 kg

nur am Mo. 22.06

1 kg 3,49€

Frische Dorade oder Forelle Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

6,49 Frische Grillmakrelen Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

8,88

0202 - 87079771

3,49

2,79 Grönländische Garnelen in Schale gekocht, glasiert, tiefgefroren 400 g, 1 kg = 9,98

6,49 Makrelen ohne Kopf, ausgenommen kaltgeräuchert /lose 1 kg

3,99

6,50 www.mixmarkt.eu

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 20. Juni 2020

Tennis-Sommercamp

„Nicht Ohne!“ Langenberg. In der Galerie 23, Frohnstraße 13, in Langenberg und im dortigen Skulpturengarten wird die Ausstellung „Nicht ohne!“ der Künstler Klaus Fabian, Detlev Gregorczyk und Regina Thorne gezeigt, und zwar noch bis zum 30. August. Am Sonntag, 21. Juni, findet ein Aktionstag statt: Von 11 bis 17 Uhr können „Insekten“ im Skulpturengarten der Galerie in Augenschein genommen. Ab 15 Uhr spielt das Trio Melanges à trois.

Velbert. In den Sommerferien bietet der Netzballverein wieder Tenniscamps an. Mitmachen kann jeder, vom Anfänger bis zum Turnierspieler. Auf der Anlage am Kostenberg werden drei Tenniscamps angeboten: Diese finden in den ersten beiden und der letzten Ferienwoche statt, also vom 29. Juni bis zum 3. Juli, vom 6. bis zum 10. Juli und vom 3. bis zum 7. August. Trainiert wird beim ersten und dritten Camp von Montag bis Donnerstag

von 10 bis 15 Uhr und Freitag bis 12 Uhr. Mittags wird eine einstündige Pause mit gemeinsamem Essen eingelegt. Beim Camp in der zweiten Woche wird von 10 bis 12.30 Uhr trainiert (ohne Mittagessen). Die Kosten für die Tenniscamps in der ersten und dritten Woche betragen 259 Euro, das Camp in der zweiten Woche liegt bei 149 Euro. Anmeldeformulare gibt es auf der Homepage www.netzballverein.de oder persönlich von den Trainern im Club.

GOLDMANN`S Schmuckkästchen

Antik & Goldankauf Elberfelderstr. 29 • 42553 Velbert-Neviges • Tel. 02053 / 840 99 88 Ankauf von:

Mehr Geld für Ihr Gold!

Gold- und Silber Gold- u. Silberschmuck Feingold Altgold & Bruchgold Zahngold Rhodium Edelsteine Edelmetalle Bernstein

Goldbarren Silberbesteck Zinn Diamanten Palladium Münzen Luxusuhren Modeschmuck Pelze Teppiche

Kostenlose Begutachtung (auch vor Ort)

tion Sommerak ültig eg g Ta 5 ab Erhalt bis zu

55,-

Wir zahlen

zur Zeit

amm * je Gr

€*

Feingo

Bewertung Ihres Schmuckstücks

Wir beraten Sie gerne unverbindlich und kostenlos, auch vor Ort!

Bei Ihrer Anfahrt übernehmen wir Ihre Kosten bis zu 20,- €*. *bei Goldankauf ab 10 g

SuperTIPp •

Wir zahlen für Pelze und Nerze bis zu 3000 €

*Ankauf nur in Verbindung mit Gold

FÜR SENIOREN

Geschäftszeiten: Mo 10.30 - 16.00 Uhr • Di. - Fr. 10.30 - 18.00 Uhr Sa. 10.30 - 14.00 Uhr und nach Vereinbarung

Hol- und Bringservice

Seit dieser Woche rotiert der Bagger in der Velberter Fußängerzone in Höhe der Corbygasse. Die Technischen Betriebe Velbert haben hier mit Ausbau- und Pflasterarbeiten begonnen, die Teil der Gesamtmaßnahme zur Umgestaltung des Europaplatzes sind. Diese Arbeiten sollen voraussichtlich bis Mitte Juli 2020 dauern. Dadurch ist die Durchfahrt durch die Fußgängerzone Friedrichstraße, sowohl von der Poststraße als auch von der Bahnhofstraße, nur bis zur Baustelle an der Corbygasse möglich. Fußgänger können den Bereich weiterhin passieren. Foto: Mathias Kehren

Spiel, Spaß und Spannung

Bei der Ferienbetreuung in Heiligenhaus sind noch Plätze frei Heiligenhaus. In Heiligenhaus findet von der ersten bis zur fünften Ferienwoche ein Kinderferienprogramm statt. Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren können vormittags, nachmittags oder auch ganztags daran teilnehmen. Es sind noch Plätze frei.

Unter Corona-Bedingungen können 50 bis 60 Kinder am diesjährigen Ferienprogramm teilnehmen, das im “Club” Heiligenhaus ange-

boten wird. Im dritten Jahr in Folge können dazu auch die Räumlichkeiten in der benachbarten Gesamtschule genutzt werden. “Wir sind froh, in diesem Jahr überhaupt etwas anbieten zu können”, sagt Edelgard Eichberg vom “Club”. Erst in den letzten drei Wochen sei klar geworden, dass eine Ferienbetreuung auch unter CoronaAuflagen möglich ist. Die Nachfrage sei hoch gewesen, erklärt Eichberg. Viele Eltern haben ihr be-

Im Umkreis von 60 km kostenlos!

Das Alldiekunsthaus öffnet wieder am 26.06.2020 Nachdem die Corona bedingten Umbauten abgeschlossen sind, so wurde der Eingangs/Ausgangsbereich komplett geändert, der Saal wurde mit neuen Bistrotischen bestückt, dadurch entstanden 50 Sitzplätze mit dem vorgeschriebenen Abstand von 2 Metern. Am Ein- und Ausgang und an den Toiletten, wurden Desinfektionsgeräte angebracht. Um unnötigen Publikumsandrang zu vermeiden, wurde der Thekenbetrieb eingestellt. Die Gäste werden am Tisch bedient. Jetzt sollen ab 26.06.2020 wieder Veranstaltungen vor Publikum stattfinden. Den Anfang macht „die Blonde Carmen“ mit ihrem Swingkabarett. Vom glamourösen Vamp über die Berliner Göre bis zum Jazz „Singezahn“ zeigt Annette Konrad als „Die blonde Carmen“ ihr breitgefächertes Können in solistischer Darbietung oder mit einer kompletten Jazz Band im nostalgischen Vintage Stil. Diese Künstlerin verkörpert durch ihre Begeisterung und das authentische Auftreten die goldenen 20 Jahre im traditionellen Swing Jazz und den Kabarettstücken der 20er bis 40er Jahre. Neben populärer Un-

Kristian Slyczuk und Edelgard Eichberg bieten trotz Corona ein spannendes Ferienprogramm. Foto: Mathias Kehren

richtet, dass sie schon in den letzten Monaten der Schulschließung ihre Urlaubstage weitgehend aufgebraucht hätten und deswegen kaum noch Kinderbetreuung neben ihrer Arbeit leisten könnten. Zunächst habe man den Bedarf in Heiligenhaus erfüllt, so Eichberg. Mittlerweile habe sich aber herausgestellt, dass noch Plätze zu vergeben sind, auch an interessierte Eltern aus den Nachbarstädten. Einige Einschränkungen wird es wegen Corona bei der Ferienbetreuung geben: So ist kein offenes Frühstück möglich, stattdessen können die Kinder von Zuhause etwas mitbringen. Auch Ausflüge der gesamten Gruppe können nicht angeboten werden. Stattdessen werden Touren und Betreuungsangebote in Gruppen von maximal zehn Kindern durchgeführt. “Spiel, Spaß und Spannung wird es für die Kinder aber trotzdem den ganzen Tag geben, damit sie tagsüber voll ausgelastet sind und nachmittags zufrieden heim

gehen können”, verspricht Kristian Slyczuk, der das Team der Ferienbetreuung leitet. Ausflüge mit und ohne Fahrrad in die nähere Umgebung sind geplant, Schnitzeljagden, Wasseraktionen und einen Hüpfburg-Parkour wird es auch geben. Außerdem kommt ein Zauberer zu Besuch und eine Designerin möchte mit den Kindern Turnbeuteln gestalten, verrät Slyczuk einige Programmpunkte. Eine gedruckte Programmübersicht gibt es dieses Jahr nicht, weil alles relativ kurzfristig geplant werden musste. Die Ferienbetreuung kann vormittags von 8 bis 12 Uhr (20 Euro/Woche), nachmittags von 12.30 bis 16.30 Uhr (23 Euro inklusiv Mittagessen) oder ganztags (43 Euro) gebucht werden. In jeder Kategorie gibt es noch freie Plätze. Angemeldet werden kann im “Club” an der Hülsbecker Straße 16 wochentags von 9 bis 17 Uhr. Ein Anmeldeformular gibt es unter www.ferienbetreuungheiligenhaus2020.de zum Download. Mathias Kehren

SPORTKOLUMNE

terhaltungsmusik wie Filmschlager, Gassenhauer und Tanzmusik in deutscher Sprache aus jener Zeit, werden ebenfalls Klassiker des Jazz und Swing interpretiert. Nostalgisch, romantisch, frech, frivol aber dennoch nie altbacken, sondern beschwingt, fröhlich und überaus professionell gekonnt unterhält sie ihr Publikum auf eine ganz unverwechselbare Art und Weise und entführt charmant ihr Publikum in die „Roaring Twenties“. Durch den intensiven Kontakt des Kunsthausteams mit den Künstlerinnen und Künstlern, hat das Team hautnah mitbekommen, wie viele unter der Krise leiden. Für die Verantwortlichen war es sofort klar, wir müssen etwas tun. Aber bei behördlich zugelassenen 50 Sitzplätzen kommt nicht viel Geld zusammen. Des-

halb hat der Vorstand beschlossen, dass die gesamten Einnahmen an die Künstler gehen. Und obwohl die Besucher, sich auf einige Corona bedingte Vorsichtsmaßnahmen werden einstellen müssen, können wir garantieren, dass die Gäste sich auf einen gemütlichen musikalischen Abend freuen können. Gönnen Sie sich einen schönen Abend, und tragen gleichzeitig dazu bei, dass die Kulturschaffenden die Krise überstehen. Die Eintrittskarten gibt es ausschließlich im Vorverkauf bei Buchhandlung Kape, Hauptstraße 55, 42555 Velbert, Velbert Marketing - Tourist Information, Friedrichstraße 139, 42551 Velbert, Wortwechsel, Rommelssiepen 1, 42553 Velbert sowie den Vorverkaufsstellen von Neanderticket und auf www.neanderticket.de.

Sportplatz statt Gartencenter Sportkolumne von Sören Mundt

Die zurückliegenden Monate waren für sportinteressierte Menschen alles andere als einfach. Ich war sicherlich nicht der einzige, der sich erst einmal an ein Wochenende ohne Sportveranstaltung gewöhnen musste. So wurde der wöchentliche und über Jahre praktizierte Ablauf, am Wochenende einem Meisterschaftsspiel unserer vielen Sportvereine beizuwohnen, durch die Coronapandemie mächtig durcheinander gewirbelt. In den letzten Wochen fand ich mich an Samstagen eher in Garten- und Supermärkten wieder. Keine Situation, an die ich mich gewöhnen möchte. Schließlich haben wir in unseren Städten eine große Auswahl an ambitionierten Sportvereinen, die

bis dato für unsere Wochenend-Unterhaltung gesorgt haben. Aufgrund der von der Politik beschlossenen Lockerungen, kehrt die Hoffnung aber nun zurück, dass wir in diesem Jahr noch als Besucher bzw. Zuschauer zu der ein oder anderen regionalen Sportveranstaltung dürfen. Während der für überlebenswichtig gehaltene Fernurlaub in einem Corona-Hotspot nun wieder möglich ist und zigtausende Menschen für einen guten Grund, allerdings ohne Einhaltung der vorgeschriebenen Hygiene- und Abstandsregeln, auf die Straße gehen, sollten wir doch auch wieder einen Sportplatz oder Turnhalle als Fan betreten dürfen. Nach einigen Mo-

naten ohne sportliche Wettkämpfe, ist die Sehnsucht nach ehrlichem Amateursport groß. Die kommende Saison verspricht in unserer Region wieder ordentlich Spannung. So spielen unter anderem die Handballdamen des TB Wülfrath in der 3. Liga. Darüber hinaus werden die Tischtennisspieler des SV Union Velbert sogar mit zwei Mannschaften in der 3. Liga an den Start gehen und so für ein absolutes Novum im deutschen Tischtennissport sorgen. Nicht zu vergessen, dass in Velbert zukünftig ein hochmodernes Stadion stehen wird, in dem die SSVg um den Aufstieg in die Regionalliga spielen wird. Wir haben somit die Qual der Wahl, für welches Event

Sören Mundt (27) schreibt für den Super Tipp künftig einmal wöchentlich eine Kolumne zu verschiedenen lokalen Sportthemen.

wir uns an den Wochenenden entscheiden werden und welchen Amateurverein wir unterstützen. Es fehlt also nur noch ein klarer Fahrplan, wann und wie die kommende Spielzeit nach den Sommerferien starten kann. Eins ist jedenfalls klar, ein samstäglicher Besuch im Gartencenter ist keine Option mehr. Bis nächste Woche, Ihr Sören Mundt

SuperTIPp •

Samstag, 20. Juni 2020

LOKALES

Sonnenschutz

Offensive

Entscheiden Sie selbst, wie viel Sonne Ihr Zuhause erhellen und erwärmen soll.

Jetzt Angebote sichern in unserer Sonnenschutz-Offensive!

Der Parkplatz am Restaurant „Kleine Schweiz“ ist Privatgelände. Der Inhaber möchte mit einer Absperrung erreichen, dass Wanderer woanders parken. Foto: Kling

Parkplatz “Kleine Schweiz” nur noch für Gäste Bau eines Wanderparkplatzes wurde nicht genehmigt

Velbert. Der Parkplatz an der “Kleinen Schweiz” ist jetzt außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants gesperrt. Inhaber Frank Wiehoff beklagt, dass seine Gäste immer häufiger keinen Parkplatz finden, obwohl der Platz Privatgelände ist.

Die “Kleine Schweiz” in Tönisheide ist ein Paradies für Erholungssuchende. Der Berg steil wie in der echten Schweiz. Der Rundweg um den “Schlammteich”, wie das Sedimentbecken der Kalkwerke im Volksmund genannt wird, ist Magnet für Wanderer, Jogger, Menschen mit ihren Hunden. Auch ein offizieller Radweg führt hier her. Dazu gibt es einen der schönsten Biergärten der Region. “Bitte lächeln!”, steht auf einem Schild an der Wimmersberger Straße, die nach unten hin immer enger wird. Bis zum Parkplatz. Doch am Ende der Wimmersberger

Straße vergeht Autofahrern in diesen Tagen das Lächeln. Denn Frank Wiehoff hat in dieser Woche den Parkplatz gesperrt. “Ich habe es erst über Jahre schon mit Hinweisschildern versucht, seit ein paar Wochen mit größeren Hinweisschildern”, erklärt der Chef der “Kleinen Schweiz”. Doch der Parkplatz werde mehr und mehr von Wanderern und anderen Nutzern des Rundwegs belegt. “Meine Gäste kommen von der Parkplatzsuche genervt in unser Haus und beschweren sich”, erklärt Wiehoff. Deshalb habe er sich jetzt entschlossen, den privaten Parkplatz außerhalb der Öffnungszeiten zu sperren. Er möchte so erreichen, dass der Platz nicht schon voll geparkt ist, wenn das Restaurant gerade erst aufmacht. Um die Situation zu entspannen, habe er sich im vergangenen Jahr bei Stadt und Kreis darum bemüht,

den Bau eines Wanderparkplatzes genehmigt zu bekommen. “Erfolglos”, erklärt Frank Wiehoff. Parkplätze für Wanderer befänden sich an den Zugängen zum Eignerbach-Rundwanderweg, verweist Wiehoff auf die Neustraße, die Straße Auf ’m Angst, den Meiberger Weg und die Mettmanner Straße. Erholungssuchende, die nicht im Restaurant einkehren, sollten diese nutzen. “Viele denken, der Parkplatz sei eine öffentliche Fläche, die frei verfügbar ist”, erzählt Frank Wiehoff. “Dem ist aber nicht so. Der Parkplatz gehört zu uns, wurde von uns angelegt und wird von uns gepflegt und in Ordnung gehalten. Laub, Schnee, Eis, Müll – da kümmern wir uns drum.” “Jetzt bin ich diesen Schritt gegangen”, erklärt der Chef der “Kleinen Schweiz”. Und hofft auf Verständnis für seine Situation. hjk

20%

Rabatt

Bereiten Sie sich schon jetzt auf den nächsten Sommer vor!

auf alle SonnenschutzSonderbestellungen gegen Vorlage dieser Werbung!

Wir bieten ein breites Sortiment an Sonnenschutz-Lösungen für jeden Einsatzbereich. Informieren Sie sich in unserer Fachabteilung. Unser kompetentes Team berät Sie gerne und unterbreitet Ihnen ein individuelles Angebot individuell, preiswert und schnell!

●

Vertikalvorhänge

●

Plissee/Sonderformen

●

Flächenvorhänge

●

Rollos/Duo-Rollos

Spendenübergabe: Bodo Appel, Thomas Meuser, Karl-Heinz Schultz. Foto: Sparkasse

Erlös aus dem Sturm auf die Kreissparkasse übergeben Wülfrath. 826 Euro blieben nach dem Kassensturz aus dem „Sturm auf die Kreissparkasse“ an Altweiber für den guten Zweck übrig. Unter dem Motto „Integration findet auf dem Platz statt“ schafft der TSV Einigkeit Dornap-Düssel Sportkleidung und -ausrüstung für Kinder und Jugendliche mit Förderhintergrund an. Zwar hat Einigkeit die Spendenzusage bereits im Februar erhalten, doch Corona machte auch hier bisher einen Termin zur Übergabe der Spende unmöglich. Um so größer war nun am Don-

nerstag die Freude bei allen Beteiligten, dass man sich auf dem Sportplatz Erbacher Berg treffen konnte. Karl-Heinz Schultz, Vorsitzender des TSV Einigkeit Dornap-Düssel, war den Kalkstadt-Narren, vertreten durch Bodo Appel, sowie Kreissparkassen-Gebietsdirektor Thomas Meuser sehr dankbar für die Spende über 826 Euro. Der Sportverein betreut eine große Anzahl von Kindern und Jugendlichen mit Flüchtlings-, Heim- und/ oder massivem Förderhintergrund, die vom Verein auf

verschiedenste Weise integriert und gefördert werden. Gemeinsame Teamkleidung schafft ein Wertigkeits- undZusammengehörigkeitsgefühl, ungeheuer wichtig für die Integration. Hierfür werden immer Finanzspritzen benötigt – Geld, das beim Sportverein im wahrsten Sinne für Einigkeit sorgt. Seit Erhebung des Eintrittspreises für die Karnevalsveranstaltung in 2006 konnten Kreissparkasse und Kalkstadt-Narren bereits 19.935 Euro für gute Zwecke in Wülfrath zur Verfügung stellen.

Tapeten HALLE

Top Raumgestaltung für Wände, Böden und Fenster!

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5661R

Spende für Einigkeit

lokales

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten.

superTIPp •

autokino nur bis Monatsende

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Zu wenige Besucher in Wülfrath

Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169

Wülfrath. Bis zum Ende des Monats bleibt das Autokino noch in Wülfrath, dann ist Schluss. Die Besucherzahlen blieben hinter den Erwartungen zurück.

Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

streit eskaliert

19-Jähriger landet im krankenhaus Am Dienstagabend ist ein 19-Jähriger bei einer Auseinandersetzung auf der Kastanienallee schwer verletzt worden.

laut Polizei hielt sich gegen 22.35 Uhr ein 19-jähriger Wülfrather vor einem schnellimbiss auf der kastanienallee auf. Dort traf er auf einen 28-jährigen, bereits polizeibekannten Wülfrather. aus ungeklärter Ursache kam es zu einem streit zwischen den beiden Männern. Der 28-Jährige soll dem 19-Jährigen dabei mehrfach ins Gesicht geschlagen haben. Der junge Mann fiel zu Boden und verletzte sich schwer. ein Zeuge rief die Polizei, nachdem er laute schreie vernommen hatte. Der verletzte 19-Jährige wurde von Rettungskräften versorgt

und anschließend zur stationären Behandlung in ein krankenhaus gebracht. Der 28-Jährige war zunächst vom Tatort geflüchtet, kehrte jedoch noch während der sachverhaltsaufnahme durch die Polizei zurück. er gab gegenüber den Beamten zu, den 19-Jährigen geschlagen zu haben. Zudem räumte er ein, im anschluss an die Tat die verglaste Hauseingangstür an seinem Wohnhaus beschädigt zu haben. Die Polizeibeamten leiteten ein strafverfahren gegen den 28-Jährigen ein. Da die genauen Tatumstände derzeit unklar sind, sucht die kriminalpolizei Zeugen. Hinweise nimmt die Polizei Wülfrath, Telefon 02058 9200 6180, entgegen.

Das Niederbergische Museum in Wülfrath lädt ein zur Kaffeestunde in der bäuerlichen Arbeitswelt. Foto: Museum/Uli Erbach

kaffeestunde im Museum Neue angebote an der Bergstraße in Wülfrath

Wülfrath. Das Niederbergische Museum lädt ein zu einem neuen Angebot: einer Kaffeestunde in der bäuerlichen Arbeitswelt.

Genau wie unsere Bergischen Vorfahren, wenn sie sonntagsnachmittags Zeit und Muße hatten, zur „koffe Visite“ zusammenzukommen, kann man sich gemeinsam an den gedeckten Tisch setzen. es wurde auch damals nicht immer die aufwändige Bergische kaffeetafel mit „allem drum und dran“ zelebriert. an dieser Plauderstunde an

kleinen Tischen mit Moderation bei kaffee und kuchen können bis zu 20 Personen teilnehmen. Die erste kaffeestunde findet am Mittwoch, 8. Juli, ab 14.30 Uhr statt. es wird ein eintritt von 12,50 euro erhoben. als weiteres neues angebot lädt das Museum am Donnerstag, 25. Juni, ab 15 Uhr zu einer „Zimmerführung“ unter dem Thema „auf einen kaffee bei Herminghaus“ ein. Im kürzlich renovierten Herminghaus-Raum gibt es bei einer Tasse kaffee erin-

nerungen und erzählungen zu alt-Wülfrath und eine Darstellung zum leben und Wirken des ersten Großunternehmers des ortes, Friedrich Wilhelm Herminghaus. Bis zu zehn Gäste können teilnehmen. Der eintritt zu dieser Veranstaltung ist kostenfrei, stattdessen freut man sich im Wülfrather Museum über spenden. eine vorherige anmeldung ist zu beiden Veranstaltungen unter 02058 / 782 66 90 oder niederbergischesmuseum@gmx.de notwendig.

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Auch wenn wir damit rechnen mussten schmerzt die Endgültigkeit. Du bleibst in unseren Herzen. Ich bin nicht weit weg, nur auf der anderen Seite des Weges.

Gunter Behr

* 12.8.1938

✞ 28.5.2020

Rostock

Wülfrath

In stiller Trauer

Herta Rüdiger und Britta Bastian und Stefanie Lena und Marco Dirk und Michaela Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Gunter Behr 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20

Gedanken an dich - Bilder von dir - Augenblicke Sie werden uns immer an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen. In unseren Herzen bleibst du uns ganz nah Voller Dankbarkeit für alle Liebe und Fürsorge, die sie uns im Leben schenkte, nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma

Cäcilia Stöcker geb. Hammoor

*22.10.1927 † 11.06.2020 Wir sind unendlich traurig und werden sie sehr vermissen

Rita und Jürgen Kräntzer Sebastian und Patty Matthias und Anne

Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Cäcilia Stöcker 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20

Trauerfeier und Urnenbeisetzung finden statt am Freitag, 26. Juni 2020 um 11 Uhr auf dem Kommunalfriedhof Wülfrath, Alte Ratinger Landstr. 11

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

„

„Niemals geht man so ganz!“

Lieber Karl,

Du gehörtest zu den Gründungsmitgliedern unserer Wander-Truppe. Auch wenn Du aus gesundheitlichen Gründen schon lange nicht mehr mitlaufen konntest, so warst Du in unseren Gesprächen doch oft zugegen. Seit letztem Sonntag müssen wir nun endgültig ohne Dich auskommen, aber in unseren Erinnerungen wirst Du für immer bei uns bleiben.

Deine Ur-Kumpel Eber, Lambert, Peter, Rainer und Uli

samstag, 20. Juni 2020

Wir nehmen Abschied von

Karl-Heinz Wichelhaus * 29.01.1949

† 14.06.2020

In stiller Trauer: Dieter und Jutta und Familie Traueranschrift: Dieter Wichelhaus, Heinrich-Heine-Str. 13, 42489 Wülfrath Die Urnenbeisetzung findet, auf Wunsch des Verstorbenen, in aller Stille statt.

Das autokino war gut gestartet. Doch dann kamen in der Corona-krise viele lockerungen innerhalb kurzer Zeit, erklärt kinobetreiber Thomas Rüttgers, der letztendlich die Reißleine ziehen musste. Bis zu 70 autos waren zu Beginn keine seltenheit. Zehn bis 15 autos sind es derzeit, die auf das Gelände rollen – aus wirtschaftlicher sicht zu wenig, erklärt Rüttgers. Platz vorhanden wäre in dem XXl-kino unter freiem Himmel für bis zu 100 Wagen. Bis zum ende des Monats gibt es noch open-air-kino auf dem Parkplatz des früheren Ford-Werks, dann ist schluss. Ursprünglich sollte das autokino in Wülfrath bis ende august betrieben werden. auch das kinoprogramm habe dazu beigetragen, dass der erfolg ausblieb. Die gesamte Branche leide unter der Pandemie: Filmstarts, darunter auch die einiger Blockbuster, wurden verschoben. Bis der letzte Film über die leinwand flimmert,

gibt es allerdings noch ein abwechslungsreiches Programm. Im Mittelpunkt stehen dabei mehrere sonderveranstaltungen, die Rüttgers als “knaller” bezeichnet. online-Tickets und snacks für die verbleibenden Veranstaltungen im autokino in Wülfrath gibt es unter kinomettmann.de. so tritt der kinderliedermacher Volker Rosin am samstag, 20. Juni, auf. auch das Wochenende darauf ist gespickt mit special-Interest-events: am Freitag, 26. Juni, gibt es ab 20 Uhr schlüssel-Comedy, am 27. Juni findet ein Harry-Potter-Quiz mit Tim Perkovic statt. Der Clou: Fans können zunächst ihr Wissen über den einstigen Zauberschüler testen, im anschluss wird ein Film aus der Reihe gezeigt – welcher das ist, darüber stimmen die Zuschauer vor ort ab. am Tag darauf steht dann Musik auf dem Programm – von und mit Fabian Haupt & Band. Das konzert am 28. Juni bildet zugleich die letzte Veranstaltung im Wülfrather autokino. Cineasten können sich ihre Dosis “kino” dennoch weiterhin verschaffen, dann allerdings wieder vor ort im Weltspiegel in Mettmann, denn das öffnet am 2. Juli.

Hallenbad wieder geöffnet Tickets im Vorverkauf buchen

Wülfrath. Seit Dienstag ist die Wülfrather WasserWelt an der Goethestraße wieder geöffnet.

ein Hygienekonzept hatte das kreisgesundheitsamt genehmigt, informiert die stadtverwaltung. Zunächst wird es Beschränkungen in der Teilnehmerzahl und der Badezeit geben. Dies ist aufgrund der baulichen Gegebenheiten und der zu treffenden Hygienemaßnahmen notwendig. Änderungen und anpassungen erfolgen dann schrittweise nach der ersten Öffnungswoche. Neu ist die Buchung der Badezeit. 90 Minuten darf der schwimmbadbesuch aktuell dauern. Gebucht wird eine feste Zeit, zu der die Besucherinnen und Besucher ins schwimmbad kommen: die einlasszeit. Pro einlasszeit ist nur eine begrenzte anzahl Gäste erlaubt; so wird sichergestellt, dass alle mit dem kreisgesundheitsamt abgestimmten Maßnahmen eingehalten werden können. sauna, sprunganlagen, Planschbecken und Rutsche sind zunächst noch nicht geöffnet. ab sofort arbeitet die stadt auch für das Hallenbad mit NeanderTicket.de zusammen. Vor dem Besuch der Wülfrather Wasser Welt buchen die Gäste daher künftig im Vorverkauf ein Ticket. eine Buchung ohne onlinezahlung ist ausschließlich für

Besitzer von Geldwertkarten möglich. ausgenommen von einer vorherigen Buchung sind Frühschwimmer. Die kasse im Hallenbad bleibt, außer für Geldkarteninhaber, geschlossen. Über www.NeanderTicket.de können die Tickets bis zu drei Tage im Voraus online gebucht werden. Das Ticket kann direkt nach dem kauf ausgedruckt werden. alternativ kann das Ticket beim Betreten des Bades auch auf dem Handy vorgezeigt werden. Wichtig: Die Tickets müssen aufbewahrt und beim Verlassen des Bades erneut vorgezeigt werden – denn die Corona-schutzmaßnahmen des landes NRW verpflichten die schwimmbäder, die kontaktdaten der Besucher sowie die Uhrzeiten zu speichern, zu denen die Gäste das Bad betreten und verlassen. kunden, die nicht online buchen möchten, erhalten die Tickets in Wülfrath auch bei schlüters Genießertreff (Wilhelmstr. 131a). In Velbert gibt es die Tickets bei Velbert Marketing (Friedrichstr. 139), in Neviges bei Wortwechsel (Rommelssiepen 1), in Mettmann beim Reisebüro Növermann (Freiheitstr. 12), in Wuppertal-Vohwinkel in der Buchhandlung Jürgensen (kaiserplatz) und in elberfeld bei der Wuppertal Touristik (kirchplatz 16).

SuperTIPp •

GRÜNDERGESCHICHTEN

Samstag, 20. Juni 2020

5 Anzeige

Gestreifte Retro-Socks – nicht nur für Surfer „Spirit of 76“ steht für qualitativ hochwertige Socken- und Strumpfprodukte / Gewinnspiel

„FAST-X-Serie“ für Autos und mehr

Immer wieder überteuerte Markenprodukte kaufen, damit das Auto wirklich sauber wird? Das störte den Erfinder der FAST-X Serie. Also machte er sich an die Aufgabe neue Reinigungsmittel zu entwickeln. Als Inhaber eines Unternehmens zur Produktion von Reinigungsmitteln und Lacken ist es ihm möglich, quasi als Werksverkauf zu günstigeren Konditionen bei gleicher oder besserer Qualität zu pro-

„Genau aus diesem Grund haben wir „Spirit of 76“ ins duzieren. Pflegemittel gibt Leben gerufen“, berichtet das es auch für Haus, Hof und Team von „Spirit of 76“. Garten sowie für Pools und „Durch die Kombination aus Whirlpools. Mit dem Auto- dem Besten von damals geshampoo aus der Schaumkanone lässt sich effektiv Schmutz beseitigen. FAST-X-Produkte wirken auch auf porösen Oberflächen wie Pflastersteine, Sandstein, Naturstein, Terrakotta, Ton, Granit. Mehr zum Thema finden Sie auf der Internetseite unter www.fast-x-shop.de.

paart mit den Möglichkeiten von heute, wollen wir etwas Einzigartiges schaffen und das unvergleichliche Lebensgefühl der 76er aufleben lassen. Unsere Produkte sind gleichermaßen Skateboarding-tauglich als auch tragbar im Alltag.“ Seit 2012 steht die Marke Spirit of 76® für qualitativ hochwertige Socken- und Strumpfprodukte mit Herstellung in Deutschland. Das Unternehmen stellt sich vor: „Die Produktion unserer Socken findet in einem traditionsreichen, deutschen Familienbetrieb statt, der durch langjährige Erfahrung das notwendige Know-How mitbringt und unsere Philosophie optimal ergänzt. Wir

fast-x-shop.de

SNOW FOAM SHAMPOO

In Rosa, Blau oder Weiß

17,99 €

FAST-X Autoshampoo speziell für Schaumkanonen. Entfernt effektiv Insekten, zähen Straßenschmutz und andere Verunreinigungen.

inkl. MwSt.

FUGEN- UND PFLASTERVERSIEGELUNG FAST-X Fugen- und Pflasterversiegelung schützt alle mineralischen, saugenden und porösen Flächen. Unsichtbarer Oberflächenschutz für Auffahrt, Parkplatz, usw. Ideal für die gesamte Bauindustrie. Mit Selbstreinigungseffekt. Bestellen Sie online unter www.fast-x-shop.de oder telefonisch unter 06058-2036992 Mit dem Gutscheincode „Supertipp“ erhalten Sie ein Microfasertuch zu jeder Bestellung kostenlos.

24,99 € inkl. MwSt.

Spirit of 76 im Überblick - Produktion in deutschem Familienbetrieb mit langjähriger Erfahrung und fachlichem Know-How - Kombination aus höchster Qualität, top Styles, hohem Tragekomfort, langer Haltbarkeit und nachhaltiger Herstellung - Ständige Qualitätskon-

trolle, Materialtests und Weiterentwicklung - Persönlicher Kontakt zu unseren Lieferanten, einfacher und schneller Informationsaustausch - Verpackung aus umweltfreundlichem Recyclingkarton und aus deutscher Produktion - mehr zum Thema finden Sie auf unserer Internetseite unter www.spiro76.com

Original ks Striped Retro Soc in Germany 100% Made

Gestreifte Retro-Socks sind der Hingucker. Im Rahmen unseres Gewinnspiels ist eine Socken-Box der Wahl zu gewinnen. Fotos: spiro 76

legen großen Wert auf ein sehr persönliches Verhältnis zu unseren Produktionspartnern und besuchen diese in regelmäßigen Abständen vor Ort. Somit können wir die verantwortungsvolle Herstellung unserer Produkte unter fairen Arbeitsbedingungen zweifelsfrei bestätigen. Unsere Qualitätsmerkmale: • Produktion in deutschem Familienbetrieb mit langjähriger Erfahrung und fachlichem Know-How • Faire und nachvollziehbare Arbeitsbedingungen

• Persönlicher Kontakt zu unseren Lieferanten, einfacher und schneller Informationsaustausch • Transparenz in der Wertschöpfungskette • Ständige Qualitätskontrolle, Materialtests und Weiterentwicklung • Verpackung aus umweltfreundlichem Recyclingkarton und aus deutscher Produktion • Kombination aus höchster Qualität, top Styles, hohem Tragekomfort, langer Haltbarkeit und nachhaltiger Herstellung Unser höchstes Ziel ist die Zufriedenheit unserer Kun-

Gewinnen Sie eine l-Größe! Socken-Box in Ihrer Wah Name ..................................................................................................................

Geburtsdatum ..................................................................................................................

Adresse ..................................................................................................................

Ort ..................................................................................................................

Telefonnummer ..................................................................................................................

den! …Und zwar nicht auf Kosten von Mensch oder Umwelt, sondern in ehrlicher und fairer Zusammenarbeit mit allen Beteiligten! Keep the Spirit of 76 alive!” Unter dem Gutscheincode SEVENTYSIX gibt es 20 Prozent auf die gesamte Bestellung im Webshop auf www. spiro76.com Im Rahmen der Anzeigenserie wird eine SockenBox in der Wahl-Größe des Gewinners verlost: https:// www.spiro76.com/produkt/ unsere-gestereiften-retroklassiker-in-stylischer-holzbox.html

✄

Reinigungsmittel vom Hersteller

Der Lifestyle von 1976 in Dogtown, California, hat es dem Gründerteam von „Spirit of 76“ angetan: Grenzenlose Freiheit, endlose Tage am Meer, Sonne, Strand und Palmen, pures Lebensgefühl. Und dann das: „Graue Hochhäuser zerkratzen den Himmel, der Blick auf die Freiheit getrübt. Widerstandsloses Treiben mit dem Strom.Und mittendrin ein leidenschaftlicher Skater, der sich fragt: was zur Hölle ist passiert?!“

Und so geht‘s:

Füllen Sie den Coupon mit Ihren Daten aus und senden Sie ihn an: Super Tipp Medien GmbH, Friedrichstraße 138 a, 42551 Velbert oder geben Sie ihn einfach bei uns im Büro ab. Der Gewinner, die Gewinnerin wird von uns benachrichtigt und erklärt sich im Gewinnfall mit der Veröffentlichung seines/ihres Namens einverstanden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 26. Juni 2020.

20% off X I S Y T N E V SE

RABATT CODE

WWW.SPIRO76.COM

L O K A L E S / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp •

S 28: Keine Infos

„Überraschend“: Überschuss in Wülfrath

An Stationen der Regiobahn

Mettmann. Die akustischen und visu ellen Fahrgastinformationen an den Stationen der Regiobahn bleiben bis zur vollständigen Abnahme des Betriebsleitsystems, die für den 3. Juli terminiert ist, abgeschaltet. Das teilt die Regiobahn mit. Es können ebenfalls keine IST-Daten zum Zugverkehr der S28 in den Online-Auskunftssystemen bereitgestellt werden, informiert die

Regiobahn. Zusätzlich können auch die Anzeigen zur Auslastung der Parkplätze Mettmann-Stadtwald und Neanderthal nicht gesteuert werden.

Im Jahresabschluss 2019

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp! ANZEIGE

Der Wagen prallte auf dem Grünstreifen gegen einen Baum.

Foto: Peter Jordan_EU/alamy.com Foto: Peter Jordan_EU/alamy.commit dem Camper Heimaturlaub

brauche ich?

Heimaturlaub Heimaturlaub mit mit dem dem Camper Camper

Der Umgang mit dem Sommerur- lichen Gegenstände wie Reisegepäck. laub 2020 wird aktuell heiß diskutiert Der Schutz gilt nur für zugelassene Fahr– ob Fernreisen in den Süden möglich zeuge. Wird der Caravan abgemeldet, Welche Versicherung brauche ich? sind, abzuwarten. Bundes- z. B. über den Winter, entfällt die vorDerbleibt Umgang mit dem demViele Sommerurlichen wie Reisegepäck. Der Umgang Sommerurlichen Gegenstände Gegenstände wie Reisegepäck. bürger suchen damitnach Alternativen, geschriebene Haftpfl ichtversicherung. laub 2020 wird aktuell heiß diskutiert Der Schutz gilt nur für zugelassene laub 2020 aktuell heiß diskutiert Der Schutz für zugelassene Fahrdenn ganz wird daheim bleiben ist nach Dann darf gilt dasnurWohnmobil oderFahrder –wochenlangem ob Fernreisen Homeoffi in den Süden möglich Wird der ce oder Kin- zeuge. Wohnwagen aberCaravan wirklich abgemeldet, keine Meter derbetreuung zu Hause nicht aufB.seinen Achsen zurücklegen. sind, bleibt abzuwarten. Vieleunbedingt Bundes- z. über eigenen den Winter, entfällt die vorbürger suchen suchen da nach nach Alternativen, geschriebene Haftpfl ichtversicherung. attraktiv. Das Thema Camping wurde geschriebene Auch für die Kasko muss das Fahrzeug bürger da Alternativen, Haftpfl ichtversicherung. denn ganz daheim bleiben ist nach angemeldet Dann darf sein. das Wohnmobil oder der in denganz letztendaheim Jahrenbleiben immer beliebter denn ist nach Dann darf das Wohnmobil oder der wochenlangem odereinmal Kin- Wohnwagen aber wirklich keine Meter und wird dieses Homeoffi Jahr wohlcenoch Dasaber ganze Jahr wochenlangem Homeoffi ce oder KinWohnwagen wirklich keine Meter einen großenzu Aufschwung erleben. auf seinen eigenen Achsen derbetreuung Hause nicht unbedingt zurücklegen. rundum abgesichert derbetreuung Hause nicht eigenen Achsen zurücklegen. Allein stieg dieCamping Zahl unbedingt derwurde Neu- auf attraktiv.2019 Das zu Thema Auchseinen für die Kasko muss das Fahrzeug Aberfürwas ist, wenn zulassungen von attraktiv. Das Thema Camping wurde Auch diesein. Kasko mussdasdasWohnmobil Fahrzeug in den letzten JahrenFreizeitfahrzeugen immer beliebter angemeldet oder der Wohnwagen auf dem Camin um 14beliebter Prozent undDeutschland wirdletzten diesesJahren Jahrknapp wohl noch einmal angemeldet in den immer sein. Jahr längerganze steht oder sogar ohne auf 80.863, 54.000 Reise- pingplatzDas einenwird großen Aufschwung und diesesdarunter Jahr wohl nocherleben. einmal rundum abgesichert überwintert? Hier mobil-Neuzulassungen und der 27.000 Das ganze Jahrbietet sich Allein 2019 stieg die Zahl Neu- Zulassung einen großen Aufschwung erleben. Camping-Versicherung an. Sie gilt Zulassungen Wer sich eine Aber was ist, wenn das Wohnmobil zulassungen von vonCaravans. Freizeitfahrzeugen rundum abgesichert Allein 2019entschließt, stieg Zahl14der Neuöffentlichen Campingplätzen zum Kauf sollte auch an auf oderallen der Wohnwagen auf dem Camin Deutschland um die knapp Prozent der EUwas sowie eigenen Versicherungsschutz Aber ist, im wenn das Winterlager Wohnmobil zulassungen von denken. Freizeitfahrzeugen pingplatz länger steht oder sogar ohne auf 80.863, darunter 54.000 Reise- in und zwar egal, ob das Wohnmobil oder oder der Wohnwagen auf dem in Deutschland um knapp 14 Prozent Zulassung überwintert? Hier bietetCamsich mobil-Neuzulassungen und 27.000 Schutz für Fahrzeug Wohnwagen zugelassen oder eine Camping-Versicherung an.istSieohne gilt Zulassungen Caravans. WerReisesich der pingplatz länger steht oder sogar auf 80.863, darunter 54.000 undvon Einrichtung „So öffentlichen eine Camping-Versicherung auf allen Campingplätzen zum Kauf entschließt, sollte auch an nicht. Zulassung überwintert? Hier bietet sich mobil-Neuzulassungen und 27.000 Grundsätzlich benötigt ein Wohnmo- deckt neben dem FahrzeugWinterlager auch das derCamping-Versicherung EU sowie im eigenen Versicherungsschutz denken. eine an. Sie gilt Zulassungen von eine Caravans. Werichtversich in bil als Fahrzeug Kfz-Haftpfl Inventar und zwarinklusive egal, obUnterhaltungselektronik das Wohnmobil oder Schutz für sicherung, wenn manFahrzeug damit wie oder HiFi-Anlage mit ab.ist Eingeallen öffentlichen Campingplätzen zum Kauf entschließt, sollte mobil auch sein an auf der TV Wohnwagen zugelassen oder möchte. Die Höhe hängt wie auch beim schlossen werden können auch das Vorund Einrichtung in der EU sowie im eigenen Winterlager Versicherungsschutz denken. nicht. „So eine Camping-Versicherung Pkw von den PS, der Regional- und der zelt und dessen Inhalte sowie Markisen, egal,dem ob das Wohnmobil Grundsätzlich benötigt ein Wohnmo- und decktzwar neben Fahrzeug auch oder das Schadenfreiheitsklasse ab. Bei Letzterem Sonnendächer und Solaranlagen. VersiSchutz für Fahrzeug bil als Fahrzeug eine Kfz-Haftpflichtver- der Inventar inklusive Unterhaltungselektronik Wohnwagen zugelassen oder gibt es oft Rabatt, da das Wohnmobil in chert sind dann Schäden wie z. ist B. Diebund Einrichtung sicherung, man damit mobil sein wie odereine HiFi-Anlage mit ab. Eingenicht. „So Camping-Versicherung der Regel wenn als Zweitfahrzeug versichert stahl,TVBrand, mutwillige Beschädigung möchte. Die Höhebenötigt hängt wie beim schlossen werden auchauch das Vorwird. oder neben Naturgefahren“, erklärt Torsten Grundsätzlich ein auch Wohnmodeckt demkönnen Fahrzeug das Pkw vonWohnmobil den PS, deroder Regionalund der Kammler, zelt und dessen Inhalte sowie Markisen, Ob Wohnwagen, Experte Special Products bei bil als Fahrzeug eine Kfz-Haftpfl ichtverInventar inklusive Unterhaltungselektronik Schadenfreiheitsklasse ab.auch Bei Letzterem Sonnendächer undDeutschland. Solaranlagen. Versiwie beim Pkw gibt es hier die der Zurich Gruppe Ein weisicherung, wenn man damit mobil sein TV oder HiFi-Anlage mit z. ab.B.Eingegibt es oft Rabatt, in wie chert dann Schäden wie DiebMöglichkeit, noch da einedas Voll-Wohnmobil oder Teilkasterer sind Vorteil: Auch persönliche Gegenmöchte. DiealsHöhe hängt wie auch beim schlossen werden können auchSpielzeug, das Vorder Regel Zweitfahrzeug versichert stahl, mutwillige Beschädigung ko-Versicherung abzuschließen. Diese stände,Brand, wie Kleidung oder wird. oder erklärtMarkisen, Torsten Pkw von den der Regionalund der zelt dessen Inhalte sowie versichert dasPS,Gefährt bei Diebstahl, sind und in Naturgefahren“, der Camping-Versicherung eingeOb Wohnmobil oder Kammler, Special Products bei Schäden durch Naturgefahren oder in Sonnendächer schlossen. Experte Zumund Vergleich: Die HausratSchadenfreiheitsklasse ab.Wohnwagen, Bei Letzterem Solaranlagen. Versiwie beim Pkwauch gibt es auch hier Verdie Gruppe Deutschland. EinDiebweider Vollkasko bei eigenem versicherung giltSchäden zwar auch gibt es oft Rabatt, da das Wohnmobil in der chertZurich sind dann wie z.außerhalb B. Möglichkeit, noch eine Voll-oder oder mutwil-Teilkas- terer eigenen Vorteil: Auch Gegenschulden Unfall vier persönliche Wände, allerdings der Regelbeialseinem Zweitfahrzeug versichert der stahl, Brand, mutwillige Beschädigung ko-Versicherung abzuschließen. wie Kleidung oder Spielzeug, liger Beschädigung durch Dritte. Diese Zum stände, nur in Gebäuden wie Hotels oder Feriwird. versichert Gefährt bei sind in Naturgefahren“, der Camping-Versicherung eingeUmfang derdas Versicherung zähltDiebstahl, nicht nur oder enwohnungen. Für einenerklärt echtenTorsten CamWohnmobil oder auch Wohnwagen, Special Products bei Schäden durch sondern Naturgefahren oderverin Kammler, schlossen. Zum Vergleich: Die HausratdasObFahrzeug, fest ping-UrlaubExperte ist eine Camping-Versicheder Vollkasko bei eigenem Verversicherung gilt zwar auchErgänzung, außerhalb bautes Inventar wie rungZurich daherGruppe eine sehr gute wie beim Pkwauch gibt HiFi-Anlagen es auch hieroder die der Deutschland. Ein weischulden beiDazu einemzählen Unfall oder eigenen vier eigentlich Wände, ein allerdings TV-Geräte. persönfür Muss. Möglichkeit, noch eine Voll-keine oder mutwil-Teilkas- der tererDauercamper Vorteil: Auch persönliche Gegenliger Beschädigung durch Dritte. Zum nur in Gebäuden wie Hotels oder Feriko-Versicherung abzuschließen. Diese stände, wie Kleidung oder Spielzeug, Umfang der Versicherung zählt nicht nur enwohnungen. Für einen echten Camversichert das Gefährt bei Diebstahl, sind in der Camping-Versicherung eingedas Fahrzeug, sondern auch fest ver- ping-Urlaub ist eine Camping-VersicheSchäden durch Naturgefahren oderoder in schlossen. Hausratbautes Inventar wie HiFi-Anlagen rung daherZum eineVergleich: sehr guteDie Ergänzung, der Vollkasko auch bei keine eigenem Ver- versicherung gilt zwar auch ein außerhalb TV-Geräte. Dazu zählen persönfür Dauercamper eigentlich Muss.

Welche Versicherung brauche ich?

schulden bei einem Unfall oder mutwil-liger Beschädigung durch Dritte. Zum Umfang der Versicherung zählt nicht nur das Fahrzeug, sondern auch fest verbautes Inventar wie HiFi-Anlagen oder TV-Geräte. Dazu zählen keine persön-

der eigenen vier Wände, allerdings nur in Gebäuden wie Hotels oder Ferienwohnungen. Für einen echten Camping-Urlaub ist eine Camping-Versicherung daher eine sehr gute Ergänzung, für Dauercamper eigentlich ein Muss.

Foto: Polizei

22-Jähriger bei Unfall in Mettmann Mettmann. Am Montagabend ist ein 22-jähriger Wuppertaler auf dem Südring von der Straße abgekommen und gegen einen Baum geprallt.

Laut Polizei gegen 23.30 Uhr war ein 22-Jähriger Wuppertaler auf dem Südring unterwegs. Etwa 500 Meter vor dem Kreuzungsbereich zur Gruitener Straße kam er aus bisher ungeklärter Ursache nach rechts von der Straße ab und prallte gegen einen Baum. Zeugen, die zu diesem

Wassersäcke entwendet Mettmann. Erst vor kurzem hatte die Stadt 100 Wassersäcke angeschafft, um Bäumen durch die Trockenheit zu helfen. Nun sind einige der Säcke entwendet worden. Mitarbeiter des Baubetriebshofes haben en festgestellt, dass im Wohngebiet am Stadtwald im Bereich Mühlenteich und Grünaue vier neue Wassersäcke entwendet wurden. Die Stadt erstattet Anzeige.

Zeitpunkt die Unfallstelle in entgegengesetzter Fahrtrichtung passierten, leisteten dem 22-jährigen Fahrer und seiner 21-jährigen Beifahrerin Erste-Hilfe. Beide wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht. Ein Atemalkoholtest bei dem 22-jährigen Fahrer verlief negativ, berichtet die Polizei. Hinweise auf den Konsum anderer berauschender Mittel lagen nicht vor. Nach Angaben der 21-jährigen Beifahrerin kam der junge Wuppertaler vermutlich we-

ausfielen. Der Abschlussentwurf enthält einen pauschal gebildeten Rückstellungsbedarf 500.000 Euro für die Instandhaltung von Straßen, Wegen und Plätzen, da aufgrund einer Langzeiterkrankung der Bedarf nicht konkretisiert werden konnte.” Der Kämmerer weist darauf hin, dass das Rechnungsprüfungsamt des Kreises den Jahresabschluss noch prüfen muss. Auch müsse noch eine Abstimmung zwischen Stadt und Kreis über die im Jahresabschluss zu berücksichtigende Höhe der für den Bereich Straßen, Wege und Plätze zu bildenden Instandhaltungsrückstellungen bzw. eventuellen Sonderabschreibungen erfolgen. „Vorbehaltlich der ausstehenden Prüfung ist erfreulich, dass das Jahresergebnis deutlich besser als prognostiziert ausfallen könnte“, kommentiert Ritsche den Ergebnisentwurf.

Regelungen für das Rathaus

gehalten und ungeregelter Besucherverkehr im Rathaus verhindert werden. Für Besucher im Rathaus wie auch für die Mitarbeiter gilt eine Maskenpflicht. Für die Vereinbarung von Terminen sind Ansprechpartner, E-Mail-Adressen sowie Telefonnummern wie gehabt auf der Homepage der Kreisstadt Mettmann unter www. mettmann.de zu finden.

Das hilft,kenne wenn dieaber Vergesslichkeit zunimmt der Apotheke, Apotheke, wichtige wichtige Nährstoffe „Das Gesicht kenne ich, aber der Nährstoffe „Das Gesicht ich, der Apotheke, wichtige Nährstoffe „Das Gesicht kenne ich, aber liefern: Die darin Pantowie hieß sie noch mal ...?“ Dieenthaltene Pantowie hieß sie noch mal ...?“ Die- liefern: Die darin enthaltene Die darindie enthaltene Pantowie hieß siehat noch maljeder ...?“schon Die- liefern: thensäure sowie Omega-3-Fettse wohl thensäure sowie die Omega-3-Fettse Situation Situation hat wohl jeder schon thensäure sowie die Omega-3-Fettse Situation hat wohl jeder schon säure Docosahexaensäure (DHA) mal erlebt: Man trifft jemanden mal erlebt: Man trifft jemanden säure Docosahexaensäure (DHA) (DHA) mal erlebt: Man jemanden tragen zu auf Straße und unterhält sich, tragen Docosahexaensäure zu einer einer normalen normalen geistigen geistigen auf der der Straße undtrifft unterhält sich, säure zu und einerGehirnfunktion normalen geistigen auf Straßebeim und unterhält sich, tragen Leistung und Gehirnfunktion bei. aberder kommt beim besten Willen Willen Leistung bei. aber kommt besten Gehirnfunktion aber besten Willen Auch das dasund Nervensystem und bei. die nicht kommt mehr auf aufbeim den Namen. Namen. Gera- Leistung Auch Nervensystem und die nicht mehr den Geradas Nervensystem die nicht aufAlter den Namen. kognitiven Fähigkeiten und werden de im im mehr reiferen Alter entstehenGerasol- Auch kognitiven Fähigkeiten werden de reiferen entstehen soldamit Dafür unter Fähigkeiten werden che Situationen immer öfter. de reiferen Alter entstehen sol- kognitiven damit unterstützt. unterstützt. Dafür sind sind unter cheim Situationen immer öfter. Denn Denn anderem B-Vitamine, mit fortschreitenden lässt unterstützt. DafürMagnesium sind unter che immerJahren öfter. Denn anderem B-Vitamine, Magnesium mit Situationen fortschreitenden Jahren lässt damit und Zink relevant. unsere mentale Leistungsfähigkeit anderem B-Vitamine, Magnesium mit fortschreitenden Jahren lässt unsere mentale Leistungsfähigkeit und Zink relevant. nach, die die Reizweiterleitung im und Zink relevant. unsere mentale Leistungsfähigkeit nach, Reizweiterleitung im Gehirn die erfolgt langsamer, wir wir könkönnach, Reizweiterleitung im Gehirn erfolgt langsamer, nen uns unserfolgt Dingelangsamer, schlechter wir merken. Gehirn können Dinge schlechter merken. Man vergisst Kleinigkeiten und nen Dinge schlechter merken. Manuns vergisst Kleinigkeiten und fühlt in Alltag Man vergisst Kleinigkeiten und fühlt sich sich in seinem seinem Alltag vielvielleicht sogar zunehmend unsichefühlt seinem Alltag vielleicht sich sogarin zunehmend unsicherer. das zu ist leicht sogar unsicherer. Um Um das zunehmend zu vermeiden, vermeiden, ist es es wichtig, seinen Kopf fit zu zu halten. halten. rer. Um seinen das zu Kopf vermeiden, ist es wichtig, fit Das geht gehtseinen z. B. B. Kopf gut mit mit speziellen wichtig, fit speziellen zu halten. Das z. gut Gedächtnisübungen, Das geht z. B. gut mitKreuzwortspeziellen Gedächtnisübungen, Kreuzworträtseln Lernen Gedächtnisübungen, rätseln oder oder etwa etwa dem dem KreuzwortLernen von von Vokabeln. kann Vokabeln. Zusätzlich kann eine eine rätseln oderZusätzlich etwa dem Lernen von spezielle Mikronährstoffkombinaspezielle MikronährstoffkombinaFoto: orthomol orthomol mental mental -- ONOKY/ ONOKY/ Vokabeln. Zusätzlich kann eine Foto: tion, wie wie Mikronährstoffkombinain Orthomol Orthomol Mental Mental aus aus Foto: orthomol mentalEric Eric Audras tion, in Audras spezielle - ONOKY/ tion, wie in Orthomol Mental aus Eric Audras

Markisen Jetzt 10 ProzentAktion sichern!

• Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Besuchen Sie ! • Treppenrenovierung • Teppichböden unsere Ausstellung • Parkett / Laminat Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge

Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Bodenbeläge •• Moderne 42489Treppenrenovierung Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge • Tel. 02058-71112 23 82 Termine nurodernach Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung • Teppichböden • Teppichböden Parkett / Laminat • Vereinbarung Parkett / Laminat •• Teppichböden • Design-Beläge Design-Beläge •• Parkett / Laminat Goethestraße 44

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt Moderne Goethestraße 44Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge  02058 2382 • incl. MwSt. ab 99,- € 42489 Wülfrath

• Wülfrath •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oderSonderangebot 23 82 • Teppichböden Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt

42489PVC-Beläge Wülfrath • PVC-Beläge Tel. 02058-71112 82 Tel. 02058-71112 oder 23 82 oder Goethestraße 4423 · 42489 Treppenrenovierung

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

incl. MwSt. ab 99,- €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Jetzt die Wintermonate nutzen und die ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr genießen.

 Gelenkarmmarkisen  Senkrechtmarkisen  Terrassenüberdachungen  Vordächer  Glasschiebeanlagen  Balkonverglasungen  Carports  Moderne Heizstrahler und mehr Hytrek Montagen GmbH & Co. KG | Tel. 02051 / 80 86 73 info@hytrek-montagen.de | www.hytrek-montagen.de

ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE

Jetzt ist mir der Name Jetzt ist mir der Name entfallen! entfallen! Das Das hilft, hilft, wenn wenn die die Vergesslichkeit Vergesslichkeit zunimmt zunimmt

Nur angemeldet Mettmann. Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass für einen Besuch im Rathaus, egal ob im Bürgerservice, im Sozialamt oder im Standesamt, vorab ein Termin per E-Mail oder Telefon vereinbart werden muss. Unangemeldete Besuche sind nach wie vor nicht möglich, so die städtische Verwaltung. Nur so könnten die Abstandsund Hygieneregeln ein-

Wülfrath. In der Ratssitzung am 23. Juni präsentieren Bürgermeisterin Claudia Panke und Kämmerer Rainer Ritsche den Entwurf des Jahresabschlusses 2019 mit einem “überraschend guten Ergebnis”: Er weist für das abgelaufene Jahr einen Überschuss von rund 459.000 Euro aus.

Ritsche erklärt, wie sich der Überschuss zusammensetzt: „Zum Jahresende brachte eine Einigung in einer alten Steuerstreitigkeit mit einem ehemals in schwer verletzt Wülfrath ansässigem Ungen eines Sekundenschlafs ternehmen eine ungeplante von der Straße ab. Ergebnisverbesserung von Der Wagen wurde durch rund 350.000 Euro. Zudem den Aufprall gegen den konnten noch die Erträge Baum schwer beschädigt. aus einigen GrundstücksDen Sachschaden schätzt die verkäufen (Bockswiese) in Polizei auf circa 40.000 Euro. Höhe von rund 200.000 EuDie Schäden am Seitenstrei- ro realisiert werden. Hinzu fen sowie an dem Baum wer- kamen ungeplante Erträge den mit circa 2.000 Euro aus der Herabsetzung oder beziffert. Gegen den 22-jäh- Auflösung von Rückstelda_2020_500_087/1009302_mm da_2020_500_087/1009302_mm da_2020_500_087/1009302_mm rigen wurde ein Strafverfah- lungen in einer Größenordren wegen des Verdachts der nung von rund 450.000 Eu“Straßenverkehrsgefähr- ro und Abschreibungen, die dung durch einen körper- um 100.000 Euro geringer lichen Mangel” eingeleitet.

Gegen Baum geprallt

Foto: Peter Jordan_EU/alamy.com

Foto: PeterWelche Jordan_EU/alamy.com Versicherung

Samstag, 20. Juni 2020

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 20. Juni 2020

Draußen speisen erwünscht

Tischlerei Kicinski GmbH

Stadt Velbert unterstützt Wirte und verzichtet auf die Gebühr für Außengastronomie

Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath

Velbert. Die Stadt Velbert erlässt in diesem Jahr den Gastronomen die Sondernutzungsgebühren für die Außengastronomie. Bereits gezahlte Gebühren werden auf Antrag unbürokratisch erstattet. Das teilt die Stadtverwaltung mit.

www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8 Kompetenz in Holz • Möbel • Türen • Fenster

Bürgermeister Dirk Lukrafka informierte am 9. Juni den Haupt- und Finanzausschuss über die Verwaltungsentscheidung und wird den Rat am 23. Juni ebenso informieren. „Wir wollen damit den Gastronomen helfen, denen wegen der Corona-bedingten Schließung ihrer Betriebe erhebliche Umsatzverluste entstanden sind“, begründet Bürgermeister Dirk Lukrafka diese Hilfe. „Wir verzichten zwar auf Einnahmen, müssen aber gleichzeitig auch an die vielen Arbeitsplätze in der Gastronomie denken. Wir wollen mit der Unterstützung erreichen, dass die Betriebe überleben und unsere Stadt attraktiv bleibt.“ Zwar konnten ab dem 11. Mai die Gastronomen ihre

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Jetzt auch mit Außenterrasse! Hohenzollernstraße 23 42551 Velbert Tel: 02051 6095390

Öffnungszeiten Di. Ruhetag Mo., Mi., Do, Fr., Sa.: 11:30 Uhr – 14:30 Uhr 17:00 – 22:00 Uhr und So.: 11:30 – 21:00 Uhr durchgehend

Schwimmen: Training ruht

Blut spenden

Draußen im Café sitzen, wie hier in der Velberter Innenstadt, macht sichtlich Spaß. Und der könnte noch eine Weile andauern, denn der kalendarische Sommer beginnt ja erst an diesem Wochenende. Foto: Mathias Kehren

Betriebe wieder öffnen, die weiterhin geltenden Abstands-und Hygieneregelungen führen jedoch je nach Größe und Aufteilung der Gasträume dazu, dass in der Regel nur eine deutlich geringere Anzahl von Gästen

innerhalb der Lokale bewirtet werden können als vor Beginn der Pandemie. Damit seien weitere wirtschaftliche Einbußen verbunden, so die Verwaltung der Stadt Velbert. Die Gastronomen dürften

in der Zeit der pandemiebedingt geltenden Beschränkungen Tische und Stühle im öffentlichen Verkehrsraum überall dort aufstellen, wo es nach den verkehrlichen und hygienischen Voraussetzungen vertretbar ist, heißt es

nem persönlichen LeseLogbuch von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern dokumentiert. Die Teilnahme ist für alle möglich, anmelden kann man sich noch bis zum Beginn der Sommerferien. Weitere Einzelheiten sowie das

Anmeldeformular finden sich auf www.sommerleseclubvelbert.wordpress.com/. Alle Interessierten können mit ihren Freundinnen und Freunden oder mit ihrer Familie Teams bilden und gemeinsam das schönste Leselogbuch gestalten,

die meisten Buchseiten lesen, eine gemeinsame Geschichte schreiben oder ein Video drehen. Auch einzelne Personen können teilnehmen. Am Ende vom SommerLeseclubs, am 15. August, werden die Logbücher und

von der Stadtverwaltung. Dies beinhalte sowohl die mögliche Erweiterung bereits genehmigter Außenflächen, als auch die Genehmigung möglicher neuer Flächen, z. B. auf ausreichend breiten Gehwegen.

Sommerleseclub erstmals auch in Velbert

Velbert. In diesem Sommer beteiligt sich die Stadtbücherei Velbert zum ersten Mal am Sommerleseclub.

Im Zentrum des Sommerleseclubs steht der Spaß am Lesen, ob mit einem Buch in der Hand oder digital, alles ist möglich und wird in ei-

Montag

alle zusätzlichen Aktivitäten der Teams von einer Jury ausgewertet und die besten mit einem Lese-Oskar ausgezeichnet. Darüber hinaus gibt es Medaillen und 50 Eintrittskarten für die Velberter Schwimmbäder zu gewinnen.

Heiligenhaus. In Heiligenhaus findet am Mittwoch, 24. Juni, von 15 bis 19.30 Uhr ein Blutspendetermin im ImmanuelKant-Gymnasium, Herzogstr. 75, statt. Darauf weist der DRK-Blutspendedienst hin.

Velbert. Der Velberter Schwimmverein nimmt seinen Übungsbetrieb erst nach den Sommerferien wieder auf. Das teilt der Vereinsvorsitzende Wolfgang Schoch mit.

Sportabzeichen Termine bei der beim TVH Suchtberatung

Heiligenhaus. Die Coronabedingte Zwangspause ist beendet, erklärt der TVH und ruft dazu auf, wieder am regelmäßigen Training und der Abnahme für das Sportabzeichen teilzunehmen. Möglich ist das jeden Mittwoch ab 17 Uhr auf dem Sportplatz Talburgstraße. Aufgrund der Corona- Schutzmaßnahmen ist ein pünktliches Eintreffen erforderlich, Hygiene-und Nutzungsanweisungen sind einzuhalten.

Velbert/Wülfrath. Die Fachstelle Sucht der Sozialen Dienste Niederberg/Bergische Diakonie bietet für Betroffene und deren Angehörige Hilfestellungen an. Neben der fortlaufenden telefonischen Beratung sind unter Einhaltung der Hygieneregeln Gespräche im Einzelkontakt möglich. Nach Möglichkeit wird um eine vorherige telefonische Terminvereinbarung gebeten unter: Tel.: 02051 / 2595-212.

Pelz- und Goldankauf Remeter

22.06.202

Dienstag

Aktion 4 Tage gültig!!! 22.06. bis 25.06.2020 o! Ohne Risik eratung B e h lic Unverbind te Abwicklung n Transpare er Ankauf Seriös lung Barauszah Sofortige

WIR KAUFEN AN:

23.06.2020

Mittwoch

Wir zahlen bis zu 55,- €/Gramm

24.06.2020

Donnerstag

Wir kaufen auch rhodium auf!

25.06.202

GOLD

Ankauf von Goldschmuck aller Art. Altgold, Bruchgold, Zahngold, Münzen, Barren, Platin gut erhaltene Ringe, Broschen, Ketten, (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Colliers, Medallions, Golduhren - auch defekt

GOLD SILBER

BERNSTEIN

Bernsteinketten, Bernsteinschmuck, Rohbernstein, Brocken aller Art. Bevorzugt werden Bernsteinketten in Oliven- oder Kugelformen und in gelblichen, milchigen Farbarten (auch Rohbernstein bevorzugt)

o! Ohne Risik eratung B e lich Unverbind te Abwicklung n re a Transp nkauf Seriöser A szahlung u Bara Sofortige

BERNSTEIN ANKAUF von

Ankauf von Goldschmuck Bernsteinketten, BernsteinSilberschmuck, Münzen, Krokotaschen, Trachten aller Art.Barren, Altgold, Bruchgold, schmuck, Rohbernstein, Tafelsilber, Bestecke aller Art, Bierkrüge, altem Zahngold, Münzen, Brocken allerantiken Art. Bevorzugt 800,- auchBarren, Auflage Porzellan, Puppen sowie alten Nähmaschinenin 100 – 90 platiert Platin gut erhaltene Ringe, werden Bernsteinketten Broschen, Ketten, (ArmbänOliven- oder Kugelformen der bevorzugt in breiter Form), und in gelblichen, Colliers, Medallions, milchigen Farbarten (auch Golduhren - auch defekt Rohbernstein bevorzugt)

Meissner Porzellan

SILBER

ANKAUF von

*in Verbindung mit Gold Silberschmuck, Münzen, Krokotaschen, Trachten Barren, Tafelsilber, Bestecke aller Art, Bierkrüge, altem Pelz-Goldankauf Remeter • Inh. Lorenzo Öffnungszeiten: 800,- Remeter auch Auflage Porzellan, antiken Puppen Hauptstr. 100 • 42579 Heiligenhaus 100 – 90 platiert Montag – alten Donnerstag 10 – 18 Uhr sowie Nähmaschinen

Tel. 02056-269 27 34 • 0163-33 56 374

ffee & Parkplatz, Kaenfrei! Kuchen kost *Wir zahlen bis zu

4.000€ für alte Pelze aller Art in bar!

*Wir

für alte Pe aller Art in bar!

M A R K T P L AT Z

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Lingusterhecke 30-40 m, für Selbstabholer, zu verschenken, Tel.: 02051/601411. EMPFEHLUNGEN

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl EDEKA Netto Johann & Wittmer Action Aral / REWE ToGo Kramer Schuhe Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

GESUNDHEITSWESEN Massage Ganzkörper, 20 Min. kostenlos, d. weitere Std. 15,-€, auch Hausbesuche, nur für Frauen, Tel.: 0163 4961881. SENIOREN 24h Pflege und Betreuung zu Hause für Senioren. Als Kurzzeitpflege, Dauerpflege oder Urlaubsvertreung. Bis 4 Wochen Probezeit im Rahmen der Verhinderungspflege möglich. Personal aus Osteuropa. Schon ab 1950,-€ monatlich. Ihre Ansprechpartner vor Ort : 0202 69 52 61 54 , info@pflegevermittlung-steinert.de VERSCHIEDENES Decke, Wände, Böden - Alle Arbeiten rund ums Haus. Sauber, schnell und preiswert, Tel.: 01722014439. NEBENVERDIENST Erfahrene, zuverlässige Reinigugskraft für EFH in Ratingen-Hösel gesucht. 4-5 Std. pro Wo. gute Deutschkentnisse, 0172-2417919 Ich(w), deutschspr.,ehrlich suche Nebenverdienst: Geschäft, büro oder Haushalt. Ehrliche Angebote gerne unter: 0176-47671871

Tierbetreuung in privaten Gastfamilien Möchten auch Sie Gastfamilie werden? www.tiersitterservice-nrw.de

( 02102 126029

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh impressum Herausgeber Super Tipp Medien GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen anzeigen@supertipp-online.de Redaktion redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung Markus Echternach Verlagsleitung Sarah Lackner Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag Druckauflage 100.100

Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Vertrieb M.S.D. Medien Service Deutschland West GmbH Wilhelmstr. 156, 53721 Siegburg Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

SuperTIPp • VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327 Liebherr Kühlschr. H.140 cm m. gr. sep. Gefrierf., voll funktionsf., neues Kühlagregat( vor 1/2 Jahr ) für 80€, Tel. 02051 / 69104

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

UMZUG & ENTRÜMPELUNG Tel.: 0203 / 48278337

Verkaufe Steifftiere, Puppenwagen + Porzellan T. 02053/496341

HP: www.mein-umzugsservice.de Mail: info@mein-umzugsservice.de

Verkaufe Karton Trödelsachen T. 02053/496341

MIETGESUCHGEWERBLICH Stellplatz in einer Halle für Hanomag A-L 28 gesucht. L. 6m, B. 2,1m, H. 3,2m. Gerne mit Möglichkeit Reparaturen durchführen zu dürfen. Tel. 0151 / 20703033

Gut erhaltener Wo-zi-tisch Eiche hell, 8-eckig, ausz. + Hö.,verstellb., Holzplatte verziert, fast neu, VB 200€, neuer Holz-Eßtisch, Buche hell, z.,ausz., noch verpackt, VB 200€, Tel. 02051 / 69104 Fernseher „ Blaupunkt „ 1 m, voll funktionstüchtig, gut erh., k. gebr., Kabeltauglich, VB 150€, 1 Gerät mit Kamera, CD-Spieler, Mikrofon und Kassettenfach, VB 60€, Tel. 0178 / 8736701 Grüne Ledergarnitur f. 200,-€ abzugeben, Tel.: 02051/59205. KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan,Tischläufer. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Achtung Privat kauft Handarbeiten Gardinen, Porzellan und Handtaschen, Näh.-Schreibmaschinen und Schallplatten T.01784097385 Suche Pelze, Porzellan, Wandteller, Bibeln, Bücher, Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck, Tel.: 0201 / 53697128. Suche Pelzmantel oder Jacke Porzellan, Zinn, Bleikristall und Handtaschen 01773990827 Suche alte Fotoapparate Teppiche Handtaschen und Pelzmäntel 015756108599 Kaufe Pelze! Zahle 200 2000€. Leder, Musikinstr., Taschen, Bleikristall, Münzen, Bernstein, Schmuck, Nähmasch., Teppiche, Garderobe. Seriöse Barabwicklung seit 1975. Strauss 0162 / 7354892 ( tägl. )

Mit UnserViertel.online schnell und Mit UnserViertel.online schnell und Mit UnserViertel.online schnell und unkompliziert im Internet erreichbar unkompliziert im Internet erreichbar Gerade jetzt hat die Krise gezeigt, Denn im im ihre gewünschte Produktanfrage oder digitalenInternet Zeitalter erwarten erreichbar unkompliziert Gerade hat die Krise gezeigt, Denn gewünschte im jüngere digitalenKunden, Zeitalterdass erwarten dass eine jetzt Webpräsenz ein wertvoller Dienstleistung und Produktanfrage ihren Standort inoder das vor allem sie im ihre

VERMIETUNGWOHNUNGEN Renovierte 2 Zi. Whg., Wohnzi. KDB, ca. 48 qm, Nähe Uni Heiligenhaus, teilmöbl. 440€ WM incl. NK + 2 MM Kaut., ab sofort. Tel. 0171 / 3741793 o. 0157 / 32110069 VELBERT-Mitte, Traumwhg. 115qm., 2 Balkone, 2 Bäder, Gäste-WC, Einbauküche, begehbarer Schrank, Weinregal, Aufzug, citynah, ab sofort provisionsfrei zu vermieten, Kaltmiete: 799,- € mtl. + N.K. Weiter Infos: 0160/7022938 Wülfrath, schöne 4 Zi.Whg., KDB, GWC, Terr, ca. 118m², V, 135 kWh, Gas, Bj. 2000, KM 1019 € +240 € BKV, Tel.: 0176/53630736. VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT Heiligenhaus, möbl. App., 27 m², 300,-€ MM inkl. NK, Strom separat, Tel.: 02056/4602. MIETGESUCH WOHNUNGEN Senior m. 2 Katern (14) sucht ruh. Whg, 68+ qm, Part./1. OG, Balk., Garage, gerne Eigentümer im Haus. 02052/962845. MIETGESUCHGARAGEN WÜLFRATH, im Bereich Ringstrasse Garage gesucht, gerne auch Kauf, Tel. 0170 / 3874808 HAUS UND GARTEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsaeen,Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeiten. Tel.:02051/4362010 Mobil 017684100907 Suche deutschspr. Mann zw. 30 u. 50 J. für Gartenarbeit in Mettmann, Geräte vorh., Tel.: 02104/172267. Wer, mit Gartenkenntnis, will mir eine Hilfe sein? Tel.: 02051 64223.

ANZEIGE ANZEIGE ANZEIGE

Foto: Foto: Mike Foto: Mike Harrington/ Mike Harrington/ Harrington/ gettyimages.com gettyimages.com gettyimages.com

Gerade hat Krise gezeigt, dass eine jetzt Webpräsenz ein wertvoller Kommunikationsunddie Verkaufskanal für dass eineist.Webpräsenz einihnen wertvoller Kommunikationsfür Händler Dochund vieleVerkaufskanal von besitKommunikationsund für Händler DochHeimat vieleVerkaufskanal von ihnen besitzen nochist.keine im Internet. Mit Händler DochHeimat viele von ihnen besitzen nochist.keine imLinkedIn Internet. Mit UnserViertel.online bieten und zen noch keine Heimat imLinkedIn Internet. Mit UnserViertel.online bieten und GoDaddy nun kostenlos und in wenigen UnserViertel.online bieten und GoDaddy kostenlos undLinkedIn wenigen Klicks einenun eigene Präsenz iminNetz. GoDaddy nun kostenlos wenigen Klicks eigene Präsenz iminNetz. Vomeine Buchhandel überunddie BonbonKlicks eigene im Netz. Vomeine Buchhandel überBäckerei die Bonbonmanufaktur bis hinPräsenz zur – sie überBäckerei die Bonbonmanufaktur hin mehr zur – sie alleVom und Buchhandel vielebis Shops machen unser manufaktur bis hin mehr zur Bäckerei – Gesie alle und vieleeinzigartig. Shops machen Stadtviertel Um dieseunser alle undfür viele Shops mehrUm machen unser Stadtviertel einzigartig. diese Geschäfte die Gegenwart und Zukunft Stadtviertel einzigartig. diese Geschäfte für brauchen die Gegenwart und Zukunft zu rüsten, sie Um eine Website. schäfte für brauchen die Gegenwart undWebsite. Zukunft zu rüsten, sie eine zu rüsten, brauchen sie eine Website.

Denn imallejüngere digitalen Zeitalter erwarten vor allem Kunden, dass sie im Internet wichtigen Informationen zu vor allemallejüngere dass sie im Internet wichtigen Informationen zu Geschäften finden Kunden, – von ÖffnungszeiInternet wichtigen Informationen zu Geschäften finden – von ten überalle Kontaktdaten bis Öffnungszeihin zu einer Geschäften finden –UnserViertel.online von ten über Kontaktdaten bis Öffnungszeihin zu einer Kurzbeschreibung. ten über bisGastronomiehin zu einer Kurzbeschreibung. zeigt, dassKontaktdaten GeschäfteUnserViertel.online und Kurzbeschreibung. zeigt, dassin Geschäfte und Gastronomiebetriebe wenigenUnserViertel.online Minuten im Netz zeigt, dassinsein Geschäfte und Gastronomiebetriebe wenigen Minuten im Netz auffindbar können. betriebe insein wenigen Minuten im Netz auffindbar können. Ohne Aufwand zur auffindbar sein können.

Ohne Internetpräsenz Aufwand zur eigenen Ohne Internetpräsenz Aufwand zur eigenen Die Registrierung auf UnserViertel.online eigenen Internetpräsenz

Registrierung auf UnserViertel.online ist Die unkompliziert. Einfach bei der AnDie Registrierung auf UnserViertel.online ist unkompliziert. Einfach beiInformatider Anmeldung alle abgefragten ist unkompliziert. Einfach beiInformatider Anmeldung alle abgefragten onen angeben. Die Website erstellt meldung alle abgefragten Informationen angeben. Diedes Website erstellt automatisch ein Profil Händlers, einonen angeben. Diedes Website erstellt automatisch ein Profil Händlers, einschließlich Grafiken, eines Lageplans, automatisch ein Profil des Händlers, einschließlich Grafiken, eines Lageplans, Kontaktinformationen, Öffnungszeiten schließlich Lageplans, Kontaktinformationen, Öffnungszeiten und Links zuGrafiken, sozialen eines Netzwerken. So Kontaktinformationen, Öffnungszeiten und Linksin zu sozialen Netzwerken. So sind sie wenigen Klicks online. Potenund Links sozialen Netzwerken. So sind in zu wenigen online. Potenziellesie Kunden nutzenKlicks UnserViertel.online sind in wenigen online. Potenzielle Kunden nutzenKlicks UnserViertel.online wie sie eine Suchmaschine. Sie geben zielle Kunden nutzen UnserViertel.online wie eine Suchmaschine. Sie geben wie eine Suchmaschine. Sie geben

ihre gewünschte Produktanfrage Dienstleistung und erhalten ihren Standort inoder das Suchfeld ein und entsprechenDienstleistung und ihren in das Suchfeld ein und entsprechende Vorschläge in erhalten ihrer Standort Nähe inklusive Suchfeld ein und entsprechende Vorschläge in erhalten ihrer Nähe inklusive Kontaktmöglichkeiten. de Vorschläge in ihrer Nähe inklusive Kontaktmöglichkeiten. Gemeinsam für Kontaktmöglichkeiten.

Gemeinsam die Händlerfür Gemeinsam die Händlerfür UnserViertel.online ist ein Projekt die Händler

ist Netzwerk ein Projekt vonUnserViertel.online LinkedIn, das digitale für UnserViertel.online ist ein von LinkedIn,Austausch, das digitale für beruflichen undNetzwerk demProjekt Webvon LinkedIn,Austausch, das digitale für beruflichen undNetzwerk dem Webseitenanbieter GoDaddy. Gemeinsam beruflichen dem Webseitenanbieter Gemeinsam möchten sieAustausch, dieGoDaddy. lokalenund Kleinunternehseitenanbieter Gemeinsam möchten dieGoDaddy. lokalen Kleinunternehmen in dersieKrise und darüber hinaus unmöchten die und lokalen Kleinunternehmen in dersie Krise darüber hinaus unterstützen. GoDaddy betreibt und hostet men in derGoDaddy Krise und darüber hinaus unterstützen. betreibt hostet die Website. LinkedIn ist dabeiund nicht nur terstützen. GoDaddy betreibt hostet die Website. LinkedIn ist dabeiund nicht nur Partner von UnserViertel.online. Das die Website. ist dabei nichtDas nur Partner von LinkedIn UnserViertel.online. eigene Netzwerk dient den Händlern Partner von zum UnserViertel.online. Das eigene Netzwerk dient den Händlern als Plattform Austauschen und Weieigene Netzwerk dient den Händlern als Plattform zumbietet Austauschen und Weiterbilden. Dazu LinkedIn Learning als Plattform zumbietet Austauschen und Weiterbilden. Dazu LinkedIn Learning zahlreiche Videokurse, in denen Branterbilden. Dazu bietetund LinkedIn Learning zahlreiche Videokurse, inTricks denen Branchenexperten Tipps zu branzahlreiche Videokurse, inTricks denen Branchenexperten Tipps undverraten. zu branchenrelevanten Themen chenexperten Tipps undverraten. Tricks zu branchenrelevanten Themen chenrelevanten Themen verraten.

IMMOBILIENGESUCHE Beamtenehepaar sucht Reihenhaus oder DHH ab 100qm Wfl. In Velbert,Tönisheide,N eviges,Langenberg od. Heiligenhaus bis 450.000,-€ über www.HESSMANN-Immobilien.de,Tel. 02051-955550 ab Mo. 9h Finanzstarker Unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen,in Velbert,Tönish eide,Neviges,Langenberg oder Heiligenhaus bis 1 Mio.€ über www.HESSMANN-Immobilien. de, Tel. 02051-955550 ab 9h Ebenerdige, befahrbare Lagerhalle bis 250m² in Velbert Mitte zum Kauf gesucht. Bitte alles anbieten. 01716869142 Suche (MFH) Anlageobjekt in Velbert bis 400.000€ 0171/6869142 Wir (Ehepaar mit 3 Jahre alter Tochter) suchen ein Eigenheim zum kaufen mit Garten in Ratingen, Mettmann, Heiligenhaus, Velbert Birth oder Velbert Mitte. Ein Einfamilienhaus, Doppelhaushälfte oder Reihenendhaus ab einer Wohnfläche von 120 qm mit mindestens 4 Zimmern wären für uns interessant. Soweit Sie ihre Immobilie kurzfristig verkaufen und in guten Händen wissen möchten oder jemanden kennen, der über einen Verkauf nachdenkt, würden wir uns freuen mit Ihnen in Kontakt zutreten. Wir freuen uns über ihren Anruf (01525 9682417). Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den besten Preis erzielt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

IMMOBILIENVERKÄUFE VE, 3,5 Zi., ca. 78 qm, Hochhaus, 3. Etage, Nähe Klinikum, im Leerstand, Preis VB, Chiffre: 1641 AUTOZUBEHÖR Sommerreifen Hankook Ventus S1 evo, 245/45 R18 100Y, neu 532 €, 4000 km gelauf., 180 €, Tel. 01713837510 KFZ-VERKÄUFE VW POLO Typ Goal 1,2 (2006), TÜV frei, 54 PS, 3 Türer, 144.000 km, grau metallic, tiefergelegt, Sportausführung MAM Alu-Felgen, angemeldet und kann zur Probe gefahren werden, VB 2600 € , Telefon 02058-79012 KFZ-KAUFGESUCHE AUTO NORDECK VELBERT kauft alle KFZ, Busse, Firmenfahrz.,kein TÜV, Unfall, Motorschaden, KM ist kein Problem für uns. ZAHLE SPITZENPREISE, Tel: 02051/955749 oder 01792275997, Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Kostenlose Abholung, Abmeldung u. Entsorgung Ihres Altfahrzeuges ( mit Verwertungsnachweis). Tel. 015253386999

KONTAKTE

Kaufe alle Pkw´s auch ohne TÜV kostenlose Abholung + Abmeldung.Tel. 015253386999

Lisa Velbert 01525-5168462

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp! STELLENGESUCH Kfm., i.R. sucht Bürotätigkeit auf 450 € Basis, gerne bei kleinerem Unternehmen. Tel. 0151 / 46367886

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

WOHNMOBILE

WOHNWAGEN Wilk, Bj.97, 1300 kg, 1 Jahr Tüv, VB 3999 € , Tel. 0178 / 5337487

Samstag, 20. Juni 2020

STELLENANGEBOT Für unseren amb. Pflegedienst suchen wir ex. Teilzeit-u. Aushilfskräfte. Gerne können sich auch med. Fachangestellte oder Kräfte mit LG I+II Fortbildung bei uns bewerben. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053/4934455 o. über Kontakt per E-Mail über pflegeteam3mitherz@t-online.de Moderne Zahnarztpraxis in Mettmann sucht eine(n) teamfähige(n) aufgeschlossene (n) und freundliche(n) Auszubildende(n) ab dem 01.08.2020 zur Verstärkung. Bewerbung gerne per email an zahnarzt@dr-kweider.de oder postalisch an Zahnarztpraxis Dr. Tarek Kweider, Peckhauser Str.32, 40822 Mettmann Sichere und interessante Arbeitsstelle gesucht? Machen sie bei uns in 6 Monaten eine Qualifizierung zum Sprinklertechniker/in und beginnen danach IHREN JOB. Kostenübernahme über BGS. Keine Vorkenntnisse erforderlich! – Gerne auch Ü50, Auch für Menschen mit Migrationshintergrund – B1 erforderlich, Voraussetzung: Zuverlässigkeit + handwerkliches Geschick. Nähere Infos unter: www. zfb.eu, bewerbung@zfb.eu, 02058/7792160 ZFB-Zentrum für Brandschutztechnik.

Einrahmer / Bilderrahmer in Festanstellung für die professionelle Einrahmung in Heiligenhaus-Hetterscheid gesucht. Du bist auf der Suche nach einer Festanstellung? Dann werde jetzt Teil unseres Teams und unterstzütze uns bei unserer täglichen Arbeit rund um Bild, Kunst und Rahmen. Pro Rahmen - Carl-ZeissStr. 7, 42579 Heiuligenhaus Tel. 02056/5859949 - E-Mail: info@pro-rahmen.de Empfangskraft (m/w/d) auf Mini-Job Basis gesucht. Familien Fitness Center Haan. Bewerbungen bitte an: info@ffcfitness.de Ferienjob in Staudengärtnerei Wir suchen Schülerinnen und Schüler für die Ferien. Kontakt unter 02058-3521 ab Mo. 9.00h E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Mitarbeiter auf 450,-- €-Basis bzw. halbtags für Profilzylinder Stiften/-Montage. Ihr Profil: Unbedingt Erfahrung im PZ-Zylinderstiften/-bauen. Sie sollten handwerklich geschickt und aus der Branche kommen. Bewerbung bitte ausschließlich per E-Mail an: kehrmann@kbv-beschlaege.de KBV Kehrmann Beschlagtechnik Velbert e. K. Zeiss-Str. 19 42551 Velbert

Unbefristete Festanstellung (Velbert, Röbbeck) ab sofort

technisch erfahrener Mitarbeiter (m/w/d)

Fertigungsbereich: Baugruppen-Anlagenmontage Sie bieten: Fundierte Berufserfahrung in einem technischen Beruf, gute Deutschkenntnisse Wir bieten: Abwechslungsreiche Tätigkeit, keine Schichtarbeit, kein Akkord! Auch ältere Bewerber willkommen! bewerbung@d3-systeme.de Wir suchen ab sofort bevorzugt in Vollzeit für Heiligenhaus

Erzieher/innen (m/w/d) mit abgeschlossener Ausbildung für unsere idyllisch gelegene Kita in Holzbauweise (seit 2013) Was wir Ihnen bieten:

Hoher Personalschlüssel, männliche, weibliche und diverse Mitarbeiter, altersgemischtes, motiviertes und multiprofessionell ausgebildetes Team, regelmäßige Supervision und Fortbildungen sowie ein faires Gehalt. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an kita.robbeninsel@pro-mobil.org Pro Mobil – Elementarhaus Plus gGmbH Herrn Lucas Collin Benemann Rügenstraße 16 │ 42579 Heiligenhaus Tel:02056-5956200 Mobil:0160-97987916 https://www.pmobil.de/stellenanzeigen/ Menschen mit Behinderung werden ausdrücklich um ihre Bewerbung gebeten und bei gleicher Qualifikation bevorzugt. Unser Auswahlprozess bewertet Ihre Bewerbung ausschließlich aufgrund ihrer fachlichen Qualifikation, unabhängig von Ihrer Herkunft, Religion, Hautfarbe, Behinderung, Ihrem Alter oder Geschlecht.

B E W E G U N G F O R T S C H R I T T T E C H N O LO G I E

Empfangsmitarbeiter (m/w/d) Mini-Job Basis

Wir sind ein Unternehmen der metallverarbeitenden Industrie und produzieren an zwei Standorten seit über 80 Jahren Wälzlager und Tragrollen. Für unser Werk in Velbert suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/-n zuverlässige/-n Mitarbeiter/-in für den Bereich Empfang/Zentrale und weitere anfallende administrative Tätigkeiten im wöchentlichen Wechsel vormittags/nachmittags. Die Anwendung und Kenntnisse des Office Paketes ist Voraussetzung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: Artur Küpper GmbH & Co. KG Herrn Hempel Wülfrather Str. 32-52, 42553 Velbert oder per Mail an Bewerbung@kuepper.eu

Zur Verstärkung unseres Teams in Velbert suchen wir

Verkäufer/innen

in Teilzeit/Vollzeit Wenn Sie Spaß am Verkaufen von Wäsche, Heimtex�lien und Be�en haben, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungs‐ unterlagen an: Dieler Handel GmbH & Co. KG Herrn Christoph Dieler Hochlarmarkstr. 74 ‐ 45661 Recklinghausen Tel.: 02361‐303480 ‐ Mail: bewerbung@dieler.de

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 20. Juni 2020

Haus Stemberg unter den Top 30

Museum Abtsküche sonntags geöffnet

„Feinschmecker“ kürt Restaurants mit „Konzept der Zukunft“

Velbert. Der “Feinschmecker” widmet sich in seiner aktuellen Ausgabe den Köchen, die in der Krise besonders gute Ideen hatten und mit ihrem Konzept Maßstäbe setzen. In die Top 30 der Spitzengastronomie-Liste hat es auch das Haus Stemberg in Neviges geschafft, das laut Feinschmecker “Tradition und Moderne in besonderer Weise verbindet”.

“Der Feinschmecker”, eines der führenden deutschen Gourmetmagazine, hat Sascha Stemberg und sein Haus Stemberg unter die Top 30 Restaurants in Deutschland gelistet, die mit ihrem Konzept die Zukunft prägen: “Die Spitzengastronomie ist im Umbruch: Gäste haben heute andere Ansprüche an gute Restaurants. Küche, Atmosphäre, Philosophie – das Gesamterlebnis muss stimmen”, schreibt der Feinschmecker zu den Kriterien, die für die Auswahl der Restaurants entscheidend waren. Besonderen Gefallen haben die Restaurantkritiker an der Art und Weise gefunden, wie bei Stemberg Tradition und Moderne eine Verbindung eingehen: “Im Haus Stemberg beweist Sascha Stemberg souverän und lässig, wie der Spagat zwischen Wirtshaus und Spitzenküche gelingt”, hebt der Feinschmecker ein Alleinstellungsmerkmal des Restaurants am Rande von Velbert-

Neviges hervor. “Gepflegte Landhausküche mit weltoffenem ‘fine dining’, ist seit Jahrzehnten stembergsches Prinzip. Es wurde zum Vorbild für viele Restaurants, wird aber kaum einmal so perfekt praktiziert wie hier”, stellte der Feinschmecker schon in seiner März-Ausgabe fest.

Pillen, Pulver, Salben und Tinkturen

Heiligenhaus. Das Museum Abtsküche an der Abtskücher Straße 37 in Heiligenhaus ist wieder geöffnet. Ein Besuch ist sonntags von 11 bis 17 Uhr möglich.

Das Museum Abtsküche öffnet zunächst nur sonntags, mittwochs und samstag bleibt es vorerst geschlossen. Auch hier gelten die Hygienevorschriften, die einen Mund-Nasen-Schutz im Gebäude sowie einen Abstand von 1,5 Meter vorschreiben. Maximal 30 Personen können derzeit gleichzeitig ins Museum. Jede Menge zu sehen gibt es mit der neuen Sonderaus-

Innovationsdrang in der Krise In der Corona-Krise hat Sascha Stemberg erneut Innovationsdrang unter Beweis gestellt: So war er Vorreiter bei der Aktion “Kochen für Helden” und hat das Team der Geburtshilfe des Helios-Klinikums bekocht. Schnell hatte er seinen Restaurantbetrieb auf Takeaway umgestellt. Gourmet-Gerichte zum Mitnehmen haben sich dabei schnell als ein Renner erwiesen und so gab es in der Küche nie Kurzarbeit. Auch das Servicepersonal konnte teilweise im Lieferdienst eingesetzt werden. Eine Erkenntnis hat Sascha Stemberg aus der Krise mitgenommen: “Keine ‘Pinzetten-Perfektion’ bei AußerHaus-Gerichten, dafür Qualität und Ideen – das wird auch im Restaurantbetrieb immer wichtiger.” Und in Sachen Qualität müssen seine Gäste nie Abstriche machen, versichert der Sternekoch: “Die ist immer die gleiche, im Restaurant wie

Balkon-Konzert

Mit Ideen durch die Krise: Walter und Sascha Stemberg verfolgen mit ihrem Haus Stemberg ein zukunftsweisendes Konzept. Archivfoto: Mathias Kehren

bei den Außer-Haus-Gerichten.” Stemberg-Eis gibt‘s an der Kuhlendahler Straße und auf Sylt Limonensorbet mit Gin und Creme-Eis von karamelisierter weißer Schokolade – Sascha Stemberg hat nach eigenem Bekunden lange getüftelt, um das für ihn perfekte Eis zu kreieren. Hergestellt wird es bei “Creme-Eis” in Wuppertal, wo man auf regionale und hochwertige Produkte ebensoviel Wert legt

Rat tagt am 23. Juni

Heiligenhaus. Nach dreimonatiger Coronabedingter Schließung öffnet die Caritas-Begegnungsstätte Ludgerustreff seit dieser Woche wieder. Für Besucher gelten Hygiene- und Abstandregeln sowie die Maskenpflicht in den Durchgangsbereichen. Darüber hinaus werden die Gruppen und Kurse eine Größe von zehn Personen nicht überschreiten. Aktuelle findet auch keine Bewirtung statt, die Besucher können sich aber selbst Verpflegung mitbringen. Rückfragen bitte bei Ingrid Niering, Ludgerustreff Tel.: 02056 / 21189

Velbert. Der Rat der Stadt Velbert kommt am Dienstag, 23. Juni, um 17 Uhr im Historischen Bürgerhaus Langenberg, Hauptstr. 64, zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Auf der Tageordnung stehen unter anderem die Themen Neubau einer dreizügigen Grundschule auf dem Gelände der ehemaligen Pestalozzischule, das Konzept zur Nutzung von Plätzen für Veranstaltungen in zentralen Lagen, die Fortschreibung des Handlungskonzeptes Wohnen und der Antrag auf Planfeststellung für die Erweiterung Nord-West der Deponie Plöger Steinbruch.

wie bei Stemberg. An der Kuhlendahler Straße, wo es aus einem Eiswagen im klassischen Pappbecher verkauft wurde, kam die StembergEiscreme hervorragend an. So gut, dass man rasch beschloss, sie auch auf der Urlaubsinsel Sylt anzubieten: Es gibt sie bei Gosch am Kliff in Wenningstedt und im Seepferdchen Samoa in Rantum. Seit einem Monat ist das Haus Stemberg wieder im Restaurant-Betrieb geöffnet, unter Corona-Bedingungen mit halber Platzanzahl und

Einweg-Speisekarte, um Gäste und Personal vor einer Ansteckung zu schützen. “Es sind verrückte Zeiten, in denen wir uns aktuell befinden, aber wir werden das gemeinsam mit Euch schaffen. Die Leidenschaft und Herzlichkeit unseres Hauses kann von keiner Maske gestoppt werden”, versichert Sascha Stemberg, der der Krise auch etwas Positives abgewinnen kann. “Stemmis Takeaway” jedenfalls könnte es auch nach Corona noch geben. Mathias Kehren

Nizzabad öffnet wieder

WIR ZIEHEN UM!!

Ab dem 01.07.2020 finden sie uns auf der

Blumenstraße 6

Dr. C. Münstermann, Tel.: 02051 - 256110 Th. van Suntum, Tel.: 02051 - 955087

Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Erstes Hallenbad in Velbert „nach“ Corona

Velbert. Am Montag, 29. Juni, öffnet erstmals auch ein Hallenbad in Velbert wieder nach der Schließung wegen Corona. Die Öffnung des dritten Schwimmbads der Stadtwerke Velbert wird möglich durch die neue Fassung der Corona-Schutzverordnung. Das teilen die Stadtwerke mit.

Ludgerustreff öffnet wieder

stellung „Pillen, Pulver, Salben und Tinkturen … aus der Apotheke“, die Museumkustos Reinhard Schneider bereits vor einem Jahr begonnen hatte. Neben einer Menge Kräutern (ein Gruß von Hildegard von Bingen) finden sich auch Urviecher wie ein Krokodil oder eine Schildkröte in der Ausstellung, dessen Anwesenheit trefflich erklärt wird. Auch die alten Griechen werden dabei zu Rate gezogen und Behältnisse oder Waagen in vielen Varianten, zeigen die damaligen Möglichkeiten der Aufbewahrung und Messung.

Praxisgemeinschaft Oberstadt

Musikschule vor dem Johanniterheim

Velbert. Ein Balkon-Konzert am Johanniterheim gibt das Ensemble “StreichAkkord” der Musik- und Kunstschule Velbert am Samstag, 20. Juni, von 15 bis 15.30 Uhr. Die Musiker speilen im Freien vor dem Johanniterheim an der Cranachstr. 58 in Velbert, vorausgesetzt das Wetter spielt mit. Wer Lust hat, kann zuhören.

Die bisherigen Bestimmungen erlaubten bei Hallenbädern nur ein eingeschränktes Badangebot für Bahnenschwimmer mit einer sehr geringen Besucheranzahl, so die Stadt-

werke. Mit den neuen Lockerungen sei es aber nun wieder möglich, dass alle Gäste gleichermaßen das Schwimmbad besuchen könnten. Nach wie vor gelten die Abstandsregel und strenge Hygienevorgaben. Ticketverkauf startet am Samstag, 27. Juni Auch im Nizzabad müssen Gäste vor dem Besuch ein Ticket buchen. Die Kasse im Bad bleibt auch hier geschlossen. In der Frühschwimmerzeit haben die

Sorgenfrei Paket inkl. ReiserücktrittVollschutz geschenkt**

Gäste die Möglichkeit, ein Tagesticket zu erwerben. Im Internet unter www. stadtwerke-velbert.de/velbertschwimmt können die Tickets sieben Tage im Voraus online gebucht werden. Auch ein Kauf bei den Neanderticket-Vor verkaufsstellen ist möglich. Das Nizzabad öffnet montags, dienstags, mittwochs und freitags von 12 bis 19 Uhr, nur mittwochs zusätzlich von 6.30 bis 9 Uhr. Samstags ist von 11 bis 17 Uhr und sonn- und feiertags von 8 bis 13 Uhr geöffnet.

FLUSSKREUZFAHRT

STRALSUND - OSTSEEINSELN - POTSDAM

8 Tage Sommer, Sonne, Ostee mit MS Katharina von Bora • 08.08. bis 15.08.2020 • 05.09. bis 12.09.2020 • 03.10. bis 10.10.2020

FÜR SIE INKLUSIVE • 8 Tage Kreuzfahrt in einer Außenkabine der gebuchten Kategorie an Bord von MS Katharina von Bora (nicko Boutique Schiff mit max. 80 Passagiere) • nicko cruises Vollpension mit Tischplatzreservierungen an Bord, festlichem Gala-Dinner und Begrüßungs- und Abschiedsempfang mit dem Kapitän • nicko cruises Kreuzfahrtleitung und deutschsprachige örtliche Reiseleitung • Komfortables Sennheiser Audio-System bei allen Ausflügen • Unterhaltungsprogramm an Bord • Kofferservice bei Ein- und Ausschiffung • nicko cruises Sorgenfrei Paket inkl. Hygienekonzept**

Brunch von 9 - 14 Uhr

Mi. + Do. + Fr.

Abendessen von 17 - 22 Uhr

– Anzeige –

p K oWchtip S von

alter und

aScha

Hauptdeck Garantie ab 949 EUR Hauptdeck ab 1.299 EUR Oberdeck ab 1.839 EUR Ausﬂugspaket mit 5 Ausﬂügen 180 EUR Getränkepaket 180 EUR

>> INSELHOPPING MIT STIL <<

• 11.07. bis 18.07.2020 • 22.08. bis 29.08.2020 • 19.09. bis 26.09.2020

Sa. + So.

AKTIONSPREISE*

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Termine:

Dornaper Str. 18 42327 Wuppertal 0178 81 49 058 info@hevra.de

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591

**Covid-19 nicko Sorgenfrei Paket: bei Buchung bis 30.06.2020. *Preis p.P. bei Doppelbelegung. Weitere Kabinenkategorien, Einzelbelegung und übrige Termine auf Anfrage. Es gelten die Reisebedingungen der nicko cruises Schiffsreisen GmbH. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details. Druckfehler vorbehalten. Bildquelle: nicko cruises. Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Veranstalter: nicko cruises Schiffsreisen GmbH, Mittlerer Pfad 2, 70499 Stuttgart

Bärlauchgraupen Zutaten: 100 g Perlgraupen 1 EL fein gewürfelter Rauchspeck 2 fein gewürfelte Schalotten 2 EL Bärlauchpesto 1 TL fein geriebener Parmesan Rieslingwein Kalbsbrühe 30 g Butter Salz/weißer Pfeffer aus der Gewürzmühle Zubereitung: Im Topf Schalotten und Speck in Butter farblos anschwitzen, dann Graupen zugeben, mit Weißwein ablöschen und mit Brühe auffüllen.

Die Graupen bei kleiner Hitze bissfest garen, evtl. zwischendurch erneut mit Brühe angießen. Nun die Graupen mit Bärlauchpesto, Parmesan und Gewürzen abschmecken. Diese Produkte erhalten Sie bei:

Hol Dir den Sommer nach Hause ! Lass die Sonne in Dein Herz: Im eigenen Garten oder im Park nebenan macht der Sommer so richtig Spaß. Und wir versüßen Dir Deinen Aufenthalt mit unseren attraktiven Angeboten zum Genießen.

Ägyptischer

Der große Bauer

Kl. 1, 500 g Schale

versch. Sorten, 250 g Becher

TAFELTRAUBEN-MIX 1 kg = 3,98 €

1,99

JOGHURT 1 kg = 1,56 €

0,39 Jacob‘s Krönung

KAFFEE

500 g Packung 1 kg = 6,66 €

3,33

Kühne

WÜRZSAUCEN versch. Sorten, 250 ml Flasche 1 L = 2,36 €

0,59

Ritter Sport

SCHOKOLADE versch. Sorten 100 g Tafel

0,69

Häagen Dazs

PREMIUM EISCREME versch. Sorten, 460 ml Becher 1 L = 9,65 €

4,44

Zarte

RINDERROULADEN

Milka

HASELNUSSCREME

aus der Unterschale, deutsches Jungbullenfleisch

1 kg = 5,69 €

1 kg

350 g Glas

1,99

8,88

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE 73 IN KW26, VOM 22. BIS 27. JUNI 2020 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Samstag, 20. Juni 2020

In Wülfrath wird man freundlich bedient SafeGA ®

„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

E ERHÖHT EIT SICHERH

4-fache

extrem

Belastbarkeit

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: für iC GAYKO SafeG

Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Telefon: 02058/70666 · Mobil: 0173/7064921

Glas- und Gebäudereinigung Haben das erste Projekt vorgestellt: Dina Sulewski, Dirk Herbener, Julia Raab.

��

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Patientenfahrten  – Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten – mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Flughafen- und Bahnhoftransfer   Mietwagenservice Kurierdienst 

www.fahrservice-koester.de

MeiSterbetrieb

Unsere Leistungen im Überblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • Schweißen in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • Wünsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr! Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Überdachungen

Immobilienverwaltung · Inhaber Markus leike

Ich verkaufe Immobilien! Kristin Stahl • Immobilienmaklerin • Gutachterin für die Immobilienbewertung Tel. 02058 - 782 28 28 Rufen Sie mich an, ich kümmere mich gerne! www.ImmobilienStahl.de

MIEtVErWaltunG

WEG-VErWaltunG

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schöller.de

Spenden für „Wülfrath pro“ Erstes Projekt auf der Plattform der Stadtwerke

Im Mai starteten die Stadtwerke Wülfrath die OnlineSpenden-Plattform „Wülfrath Crowd“. Da in Zeiten der Corona-Krise viele Vereine, Kultureinrichtungen und soziale Initiativen in Schieflage geraten, können diese und auch engagierte Bürger Crowdfunding-Projekte auf der Online-Plattform einstellen.

„Nun ist das erste Projekt auf der Wülfrath Crowd eingegangen“, freut sich Dina Sulewski, Öffentlichkeitsarbeiterin der Stadtwerke. 500 Euro möchte der Verein „Wülfrath pro“ für die Unterstützung des Einzelhandels und den Erhalt der Stadtevents sammeln. „Die ersten 100 Euro bekommt der Verein aus dem gestellten Fördertopf der Stadtwerke.

Für die anderen 400 Euro werden jetzt tatkräftige Unterstützer gesucht, damit die Zielsumme erreicht und das Projekt erfolgreich abgeschlossen wird“, erklärt Dina Sulewski. Durch das Großveranstaltungsverbot hat der Verein finanzielle Einbußen. „Insbesondere der Kindertrödelmarkt hat dem Verein in der Vergangenheit immer wichtige Einnahmen gebracht. Diese fehlenden Einnahmen hinterlassen nun eine große Lücke in der Vereinskasse“, erklärt Dirk Herbener, Vorstand von Wülfrath pro. Durch den Beschluss, Großveranstaltungen bis Ende Oktober zu verbieten, kann das Kartoffelfest dieses Jahr nicht stattfinden. Nächstes Jahr ist geplant, das Kartof-

felfest dann schon am Freitag zu beginnen statt wie bisher erst am Samstag. Um das größere Kartoffelfest dann stemmen zu können, benötigt der Verein jedoch Einnahmen. „Daher die große Bitte an jeden Bürger, den Betrag, den man dieses Jahr am Kartoffelfest ausgegeben hätte, zu spenden“, appeliert Dirk Herbener. „Besonders freuen wir uns darüber, dass mit Wülfrath pro ein Verein an den Start geht, dem Wülfrath und die regionale Wertschöpfung genauso am Herzen liegt wie uns“, erzählt Julia Raab, Leiterin des Kundencenters der Stadtwerke. Auf der Homepage www.sw.wuelfrath.de können bis zum 31. Juli noch weitere Herzensprojekte eingestellt werden.

Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58/ 61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Bürgermeister als erster Wirtschaftsförderer

Dornaper Str. 18 42327 Wuppertal 0178 81 49 058 info@hevra.de

Sa. + So.

CDU nominiert Andreas Seidler

Mit 31 Ja-Stimmen bei einer Gegenstimme hat die Wülfrather CDU Andreas Seidler als Kandidaten für das Bürgermeisteramt aufgestellt. Abgestimmt wurde auch über die Direktkandidaten/innen in den Wahlbezirken und über die Reserveliste.

Mit gezielten Maßnahmen UnternehmennachWülfrath zu locken, nannte Andreas Seidler in seiner Vorstellungsrede als ein wichtiges Ziel. Das erfordere unter anderem die Ausweisung und den Ankauf neuer Gewerbeflächen sowie eine aktive Wirtschaftsförderung. Regelmäßige Gespräche mit Unternehmen und die Stärkung der Innenstadt durch aktive Hilfe sieht Seidler als vordringliche Aufgaben für den künftigen Bürgermeister. „Ein Bürgermeister ist nach meinem Verständnis der erste Wirtschaftsförderer oder sagen wir Außendienstmitarbeiter der Stadt“, sagte Seidler auf der Mitgliederversammlung. Wülfrath habe zudem das Glück, schon sehr gute Mitarbeiter in der Wirtschaftsförderung

zu haben. Corona habe die Schwächen der Stadt bei der Digitalisierung aufgezeigt, die es abzustellen gelte. Eine zügige Verwendung von Fördergeldern sei ein Mittel dazu. Der Wohlfühlcharakter der Stadt soll weiter verbessert werden, wobei Stadtbegeher für mehr Sauberkeit sorgen könnten. Andreas Seidler spricht sich dafür aus, die Regiobahn zu verlängern, ohne dafür den Panorama-Radweg zu „opfern“. Den Bau einer neuen Feuerwache bezeichnet der Kandidat der CDU als überfällig. Seidler will außerdem für mehr Bürgerbeteiligung durch die Schaffung eines Bürgerhaushalts erhalten. Das Amt des Bürgermeisters vergleicht er mit den Aufgaben eines Trainers: „Ein guter Trainer hat auch gute Co-Trainer und weiß, dass nur ein gutes und erfolgreiches Spiel gelingen kann, wenn man als Team in einer vertrauensvollen und positiven Arbeitsatmosphäre tätig ist.“ Andreas Seidler ist es auch, der die Reserveliste des

CDU-Stadtverbandes anführt. Es folgen Axel Effert, Dr. Elke Platzhoff, Martin Sträßer, Claus Leifeld, Johanna Liell, Udo Switalski¸Thomas Nolde, Franziska Sträßer, Udo Eigen, Walter Brühland, AnnKathrin Berg, Patrick Schneider, Frank Berg, Isabel Effert, Lothar Müller, Dunja Baumhardt, Denis Heimann, Ute Schubert, Wolfgang Riedel, Walburga Lambrecht, Norbert Albrecht, Beatrice Wulf und Stephan Hölterscheidt, Monika Naujoks-Spronk, Florian Gerstacker, Eleonore Effert, Klaus-Peter Rex, Elke Nolde, Gerrit Dohmeier, Horst Hoenke, Elisabeth Gawrych. Das sind die Direktkandidaten in den Wahlbezirken: 9010 Patrick Schneider, 9020 Lothar Müller, 9030 Claus Leifeld, 9040 Udo Eigen, 9050 Ann-Kathrin Berg, 9060 Thomas Nolde, 9070 Martin Sträßer, 9080 Frank Berg, 9090 Johanna Liell, 9100 Andreas Seidler, 9110 Franziska Sträßer, 9120 Axel Effert, 9130 Dr. Elke Platzhoff, 9140 Walter Brühland, 9150 Isabel Effert, 9160 Udo Switalski

Brunch von 9 - 14 Uhr

Mi. + Do. + Fr.

Abendessen von 17 - 22 Uhr

Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath

Jens Frieseke Steuerberater

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

www.frieseke.de

Goldankauf BarGeld Sofort! Gold- & Silber-ankauf • altgold • Zahngold • Münzen • Schmuck • Silberbesteck Reisebüro URS Wilhelmstr. 165 · 42489 Wülfrath · ( 02058 910010

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 20. Juni 2020

Start in den Kino-Sommer

Evangelische Gottesdienste

Die evangelische Kirchengemeinde erweitert ab Sonntag, 21. Juni, ihr Gottesdienstangebot. In Obschwarzbach (19 Plätze) findet der Gottesdienst ab 9.30 Uhr statt. Auch der „Start in die Woche“ am dritten Sonntag im Monat beginnt wieder regelmäßig im Ökumenischen Zentrum (34 Plätze) in Metzkausen. “Beim Eingang und Ausgang sind Schutzmasken Pflicht, während des Gottesdienstes können die Masken abgenommen werden”, informiert Pfarrer Klaus Schilling. Wer an den Gottesdiensten teilnimmt, muss Name, Anschrift und Telefonnummer hinterlassen. Die Registrierung wird einfacher, wenn die Teilnehmenden eine Visitenkarte oder einen Zettel mit den Angaben mitbringen, bittet die Gemeindeverwaltung.

Eltern-Café öffnet wieder Ab Dienstag, 30. Juni, ist das Eltern-Café „MeKi“ dienstags bis freitags von 10 bis 13 Uhr wieder geöffnet. Werdende und junge Eltern mit ihren Babys und Kleinkindern im Alter bis drei Jahre können dort miteinander ins Gespräch kommen. Lediglich das Frühstück entfällt vorerst. Darüber hinaus gibt es Informationen und qualifizierte Beratungen rund um das Kind oder die eigene Lebenssituation. Es gelten besondere Bedingungen: Hygiene- und Abstandsregelungen, Begrenzung der Gästezahlen, und Anmeldepflicht. Die Mitarbeiterinnen von Caritas und SKFM koordinieren die Teilnahme und bitten um Anmeldung für Dienstag oder Donnerstag an esperanza@skfmmettmann.de sowie für Mittwoch oder Freitag an marion.rosenkranz@caritasmettmann.de.

Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Mettmann. Am 2. Juli nimmt das Mettmanner Kino Weltspiegel den Betrieb wieder auf.

Wohnungsbrand Wehr an der Bahnstraße im Einsatz

Am Dienstagmorgen ist die Feuerwehr Mettmann zu einem Wohnungsbrand in der vierten Etage eines Mehrfamilienhauses an der Bahnstraße gerufen worden.

Den Neustart im Blick: Julian und Thomas Rüttgers treffen Vorbereitungen für die Wiedereröffnung des Mettmanner Kinos. Foto: André Volkmann

dränge bei Ein- und Auslass möglichst zu vermeiden; darüber hinaus liegen zwischen zwei Vorführungen drei Stunden, damit ausreichend Zeit zum Reinigen und Desinfizieren bleibt. In höheren Ticketpreisen schlägt sich das für die Besucher nicht nieder: “Wir werden diesen zusätzlichen Aufwand nicht als Preiserhöhungen weiter geben”, bestätigt Thomas Rütters. 120 von insgesamt 308 Plätzen werden besetzt im Weltspiegel. Möglich wären vollere Säle, Rüttgers hat sich zum Start jedoch bewusst für eine Mischung aus den bislang gültigen und nun geltenden

Vorschriften entschieden. Eine besondere Aktion bietet das Kino Weltspiegel im Juli: ganze Kinosäle können dann – für drei Stunden – gemietet werden, zu Preisen zwischen 100 Euro für Kinosaal drei und 250 Euro für die beiden anderen Säle. Möglich ist vieles in den klimatisierten Sälen: von der Filmvorführung bis zum Spieletag. “Die technischen Möglichkeiten erlauben es uns, zum Beispiel Konsolen anzuschließen”, erklärt Thomas Rüttgers. Jeweils bis montags müssen Interessenten sich dazu im Mettmanner Kino melden. Mit dem Restart des Kino-

betriebs am 2. Juli beginnt auch das Ferienkino im Weltspiegel. Kinder und ihre Begleiter zahlen dann pro Ticket fünf Euro, ein KinoMenü inklusive Getränk und Snack gibt es für zehn Euro. “Im vergangenen Jahr bekam das Ferienkino großen Zuspruch”, sagt Rütters, der darauf hofft, dass die Aktion erneut gut angenommen wird. Bis zum 11. August werden vor 15 Uhr kindgerechte Filme gezeigt, darunter mit “Meine Freundin Conni” ein Filmneustart. Informationen, das Kinoprogramm und Tickets gibt es online unter kinomettmann.de. André Volkmann

Kontrolle per Heli Westnetz überprüft Stromleitungen

Der Verteilnetzbetreiber Westnetz kontrolliert per Hubschrauber die Freileitungen im Kreis Mettmann.

In einer Flughöhe zwischen 20 und 70 Metern prüfen die Netzmonteure Georg Klass und Matthias Neumann das rund 350 km lange Leitungsnetz in diesem Bereich. Die beiden sind Experten für Freileitungen und erkennen sofort mögliche Fehler an Leiterseilen, Masten oder Isolatoren. Klass und Neumann sind Ex-

perten für Freileitungen und in der Lage, mögliche Fehler an Leiterseilen, Masten oder Isolatoren sofort zu erkennen. Ein geschulter Pilot muss den Hubschrauber dazu dicht entlang der Leitungen manövrieren. „Wenn es die Umgebung zulässt, fliegen wir auch bis zu zehn Metern an die Leitungen heran“, erklärt Georg Klass. Westnetz kontrolliert das gesamte 110.000-Volt-Freitleitungsnetz im zweijährigen Turnus per Hubschrauber.

Mettmann Impulse bietet Alternativ-Event am 3. Juli Der Mettmanner Weinsommer findet in diesem Jahr nicht statt. Als Alternative hat die Werbegemeinschaft Mettmann Impulse nun ein rein virtuelles Konzept erdacht.

Der Weinsommer 2020 auf dem Marktplatz in Mettmann ist abgesagt, das hatte Mettmann Impulse bereits Ende April bekannt gegeben. Nun präsentiert die Werbegemein-

schaft als Veranstalter des Stadtfestes eine Alternative. “Wir haben uns mit den Winzern zusammengesetzt und gemeinsam beschlossen, nun doch ein Event zu planen, das den vielen Weinfreunden rund um Mettmann ein wenig sommerlichen Weingenuss beschert”, kündigt Jens-Christian Holtgreve an. Statt physisch, treffen Weinsommer-Besucher einander

verschiedene Sorten 100 g = -,49

im virtuellen Raum, um ausgewählte Weine des Sommers zu verkosten. Hierzu werden Wein-Pakete angeboten, die gefüllt sind mit neun Flaschen Wein sowie Schinken und Käse der Landmetzgerei Hanten. Das Paket kann ab sofort bei Mettmann Impulse zum Preis von 89 Euro geordert werden. Bestellungen werden online unter www.weinsommermettmann.de per Formular

Bauer Joghurt Drink oder Fruchtjoghurt

42% gespar

angenommen. Bei Eingang bis zum 25. Juni, können die Sets am 1. Juli in der Zeit zwischen 15 und 20 Uhr abgeholt werden. Mit einem Klick auf die Internetseite www.mettmann. live am 3. Juli ab 19 Uhr kann der “Weingarten” betreten werden, um dort andere Gäste, alle Winzer und auch den einen oder anderen Künstler zu treffen.

oder Kinder Country

10 x 23,5 g Packung 100 g = -,63

-.39

1.$)

je Packung

nbraten Schinkenkrusmite r t Schwarte, fü

h Schweinefleisc knusprigen Braten s einen besonder

Kirschen Klasse I

t 20% gespar

44%

gespar t

-.55

Eisbergsalat

-.45 vom Schwein,

Klasse I

65 g Beutel 100 g = -,75

gespar t

-.49 je Beutel

nur Montag Holländischer Schnittkäse 48% Fett i.Tr. je 100 g

chscheiben Frische Grillbau io Verde Al er Kentucky od fertig vorbereitet

Aus dem Rheinland Deutscher

oder Herzens Küche Würzpaste für Bolognese 44%

An unserer Bedienungstheke: Pikantje van Antje

je 100 g

je Stück

+ 1 gratis

unser Super-Tagesangebot

3.)) je 1 kg

26 g Beutel, 100 g = 1,88

t 25% gespar

je 175 g Pckg.

Türkische oder Griechische

Maggi Fix Lachs-Sahne Gratin

11 x 21 g Packung 100 g = -,65

verschiedene Sorten 250 g Flasche/Becher 100 g = -,16

je Bch./Fl.

-.85

Die Hubschrauber-Crew fliegt bis auf wenige Meter an die Starkstromleitungen heran. Foto: Westnetz

Ferrero Kinder Riegel

t 43% gespar

je 100 g

Bei Eintreffen der Feuerwehr hatten die Bewohner die Wohnung bereits verlassen. Das Feuer lokalisierten die Brandschützer in einer Abstellkammer. Zeitgleich wurden die angren-

zenden Räume kontrolliert. Durch den Einsatz eines Überdrucklüfters und Rauchschutzmaßnahmen innerhalb der Wohnung konnte eine Rauchausbreitung auf weitere Räume verhindert werden, sodass alle Bewohner das Gebäude nach Einsatzende wieder betreten konnten. Die Feuerwehr Mettmann war mit 13 Fahrzeugen und 40 Kräften vor Ort.

Virtueller Weinsommer

Philadelphia Frischkäse

-.39

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen

Weltspiegel in Mettmann öffnet wieder am 2. Juli

Am Donnerstag, 2. Juli, steht die Wiedereröffnung des Weltspiegel in Mettmann an. Die Vorbereitungen dafür laufen auf Hochtouren. Eine gemeinsame Inspektion mit dem Ordnungsamt hat es bereits gegeben, informiert Thomas Rüttgers, der trotz vieler Lockerungen an einem vergleichsweise strengen Hygienekonzept festhält. “Wir wollen die Schranken langsam lockern”, sagt Rüttgers. Auf diese Weise wolle man den Besuchern Sicherheit vermitteln und wieder an den Kinobesuch vor Ort gewöhnen. Auch wenn die geltenden Maßnahmen es zuließen, die “Säle einfach vollmachen” wolle man im Weltspiegel nicht. Der Mettmanner KinoEnthusiast hat dafür rund 5.000 Euro in Schutzvorkehrungen investiert: Markierungen halten die Gäste auf Abstand, Hygiene-Stelen werden aufgestellt, der Publikumsverkehr wird über Trennbänder gesteuert. Zudem will man den Fokus weiter auf das Online-Ticketing legen, Karten vor Ort gibt es dennoch. Auch ein Spuckschutz wurde installiert, dieser wird die CoronaZeit allerdings überdauern. Die Kinofilme beginnen zu versetzen Zeiten, um Ge-

grill

-.59

45% GESPART

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 22.06.2020 bis zum 27.06.2020

Mo. KW 26

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDRIESER

Genuss für alle Sinne Jacob‘s Krönung

KAFFEE

500 g Packung 1 kg = 6,66 €

Häagen Dazs

PREMIUM EISCREME versch. Sorten, 460 ml Becher 1 L = 9,65 €

4,44

Kühne

WÜRZSAUCEN

3,33

versch. Sorten, 250 ml Flasche 1 L = 2,36 €

0,59

Hol Dir r e m m o den S ! e s u a nach H Ritter Sport

SCHOKOLADE versch. Sorten 100 g Tafel

0,69

Milka

HASELNUSSCREME 350 g Glas 1 kg = 5,69 €

1,99 Ägyptischer

Der große Bauer

Kl. 1, 500 g Schale

versch. Sorten, 250 g Becher

TAFELTRAUBEN-MIX 1 kg = 3,98 €

JOGHURT

1,99

1 kg = 1,56 €

0,39

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW26, VOM 22. BIS 27. JUNI 2020

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Bestes aus der Milch OLD AMSTERDAM Schnittkäse, würzig 48 % Fett i.Tr. laktosefrei 100 g am Stück

1,77

OLD AMSTERDAM ZIEGE

wir empfehlen...

Kathis

TYHMIAN-HONIG

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr. laktosefrei

Schnittkäse, 48 % Fett i.Tr. laktosefrei

100 g am Stück

2,77

Etoile de Mer

PAYS D´OC ROSE IGP

2,99

0,75 L Flasche 1 L = 6,65 €

4,99

LICOR 43 BARISTO

Smirnoff

NO. 21 RED LABEL

31 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 17,13 €

Rotfleischige

11,99 11 ,99

FORELLE

37,5 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 12,69 12,6 €

100 g

8,88

Frischer FischgenussNeufang 2020 0,99

LACHSSTEAKS

1,29 ,29

100 g

St üc MATJESk DOPPELFILETS MSC zertifizierte

natur o. mariniert

6 Stück

5,00

SCHWARZER HEILBUTT

Kathis

ohne Kopf

BOCKSHORNKLEEKÄSE

100 g

50 % Fett i.Tr., mit Ziegenmilch laktosefrei 100 g am Stück

2,77

1,49 1 ,49

Argentinische

ROTGARNELEN

Geschälte

RIESEGARNELEN gefroren/getaut 100 g

2,99

100 g

1,69 1 ,69

Unser Wein des Monats

Portugal – Várzea

VINHO VERDE DOC VORARLBERGER BERGKÄSE

ROTE HEXE

Schweizer Schnittkäse 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,99

PINOT GRIGIO BLUSH

EMMENTALER

Österreichischer Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

Parini

Illertaler

1,49 ,49

Deutscher Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,89

0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

Branco, 10,5 % Vol. Der idealen Wein im Sommer – leicht, frisch und unkompliziert. Er animiert und verführt auf seine ganz eigene Weise. 0,75 L Flasche

Ottella

LUGANA 0,75 L Flasche 1 L = 15,99 €

11,99

1 L = 6,65 €

FLEISCH FÜR FEINSCHMECKER Charoluxe

RINDERFILET

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

3,77

LACHSE O. FRENCH RACKS ein Gaumenschmaus 100 g

2,49

RINDERBRATEN O. -GULASCH

zartes Fettauge 100 g

1,69

Irisches

TOMAHAWK STEAK der Grillspaß für Jedermann 100 g

3,33

Zarte

100 g

1,99 1 ,99

FISCHPFANNE

100 g

0,99

8,88

1 kg

OBERSCHALENROULADEN

METTWÜRSTCHEN

aus der Unterschale, deutsches Jungbullenfleisch

á 80 g Stück

8,88

1 kg = 9,71 €

Rasting

üc

7,77

JUBILÄUMSSCHINKEN

SCHINKENWURST 375 g Stück 1 kg = 6,67 €

100 g

Rasting

1,49

2,50

DELIKATESS LEBERWURST

9,99

100 g

0,79

Rasting

GROBE LEBERWURST

SCHWEINERÜCKENBRATEN

Probsteier Art

5,55

100 g

ohne Knochen

0,79

Rasting

PUTENSCHNITZEL

DAUERWURSTAUFSCHNITT

1 kg

100 g

Frische Hkl. A

6,99

vielfach sortiert

ARDENNER KERNSCHINKEN

PUTENOBERKEULE 1 kg

luftgetrocknet o. geräuchert

3,99

Frische

HÄHNCHENUNTERKEULEN

Frische

1 kg

Hkl. A

1,29

Abraham Original

Frische

Hkl. A

2,99

GRILLHÄHNCHEN Hkl. A

3,49

1,29

SCHINKENZWIEBELMETTWURST

100 g

der herzhafte Brotbelag

BAUCHSPECK

100 g

1,49

1,79

R&S Kottenforster

1,19

NEUBURGER

nach Art eines Fleischkäses 100 g

Italienische Wurstvielfalt Citterio

ITALIENISCHER HINTERSCHINKEN GRIGLIATO 100 g

mit Kalbfleisch im Golddarm

Frischer

1 kg

Rasting

im eigenen Saft gegart

vom Rind, besonders zart 1 kg

fix & fertig

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Geräucherte

RINDERROULADEN

aus der Keule geschnitten, deutsches Jungbullenfleisch

Deutsches Jungbullenfleisch

ENTRÉCOTE-STEAK

mit Haut

BUNTER MATJESSALAT

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst! 1 kg

Porco Iberico

ROTBARSCH LOINS

4,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

MSC zertifizierter

1,59

1,99

Citterio

ITALIENISCHER KOCHSCHINKEN TRÜFFEL mit echten schwarzen Trüffeln 100 g

3,49

Original

MAILÄNDER SALAMI STRAFINO hauchdünn ein Genuss 100 g

2,79

Bedford

SALAMIKUGELN SALTUFO 100 g

4,99

Bestes aus der Milch OLD AMSTERDAM Schnittkäse, würzig 48 % Fett i.Tr. laktosefrei 100 g am Stück

1,77

OLD AMSTERDAM ZIEGE

wir empfehlen...

Kathis

TYHMIAN-HONIG

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr. laktosefrei

Schnittkäse, 48 % Fett i.Tr. laktosefrei

100 g am Stück

2,77

Etoile de Mer

PAYS D´OC ROSE IGP

2,99

0,75 L Flasche 1 L = 6,65 €

4,99

LICOR 43 BARISTO

Smirnoff

NO. 21 RED LABEL

31 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 17,13 €

Rotfleischige

11,99 11 ,99

FORELLE

37,5 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 12,69 12,6 €

100 g

8,88

Frischer FischgenussNeufang 2020 0,99

LACHSSTEAKS

1,29 ,29

100 g

St üc MATJESk DOPPELFILETS MSC zertifizierte

natur o. mariniert

6 Stück

5,00

SCHWARZER HEILBUTT

Kathis

ohne Kopf

BOCKSHORNKLEEKÄSE

100 g

50 % Fett i.Tr., mit Ziegenmilch laktosefrei 100 g am Stück

2,77

1,49 1 ,49

Argentinische

ROTGARNELEN

Geschälte

RIESEGARNELEN gefroren/getaut 100 g

2,99

100 g

1,69 1 ,69

Unser Wein des Monats

Portugal – Várzea

VINHO VERDE DOC VORARLBERGER BERGKÄSE

ROTE HEXE

Schweizer Schnittkäse 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,99

PINOT GRIGIO BLUSH

EMMENTALER

Österreichischer Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

Parini

Illertaler

1,49 ,49

Deutscher Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,89

0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

Branco, 10,5 % Vol. Der idealen Wein im Sommer – leicht, frisch und unkompliziert. Er animiert und verführt auf seine ganz eigene Weise. 0,75 L Flasche

Ottella

LUGANA 0,75 L Flasche 1 L = 15,99 €

11,99

1 L = 6,65 €

FLEISCH FÜR FEINSCHMECKER Charoluxe

RINDERFILET

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

3,77

LACHSE O. FRENCH RACKS ein Gaumenschmaus 100 g

2,49

RINDERBRATEN O. -GULASCH

zartes Fettauge 100 g

1,69

Irisches

TOMAHAWK STEAK der Grillspaß für Jedermann 100 g

3,33

Zarte

100 g

1,99 1 ,99

FISCHPFANNE

100 g

0,99

8,88

1 kg

OBERSCHALENROULADEN

METTWÜRSTCHEN

aus der Unterschale, deutsches Jungbullenfleisch

á 80 g Stück

8,88

1 kg = 9,71 €

Rasting

üc

7,77

JUBILÄUMSSCHINKEN

SCHINKENWURST 375 g Stück 1 kg = 6,67 €

100 g

Rasting

1,49

2,50

DELIKATESS LEBERWURST

9,99

100 g

0,79

Rasting

GROBE LEBERWURST

SCHWEINERÜCKENBRATEN

Probsteier Art

5,55

100 g

ohne Knochen

0,79

Rasting

PUTENSCHNITZEL

DAUERWURSTAUFSCHNITT

1 kg

100 g

Frische Hkl. A

6,99

vielfach sortiert

ARDENNER KERNSCHINKEN

PUTENOBERKEULE 1 kg

luftgetrocknet o. geräuchert

3,99

Frische

HÄHNCHENUNTERKEULEN

Frische

1 kg

Hkl. A

1,29

Abraham Original

Frische

Hkl. A

2,99

GRILLHÄHNCHEN Hkl. A

3,49

1,29

SCHINKENZWIEBELMETTWURST

100 g

der herzhafte Brotbelag

BAUCHSPECK

100 g

1,49

1,79

R&S Kottenforster

1,19

NEUBURGER

nach Art eines Fleischkäses 100 g

Italienische Wurstvielfalt Citterio

ITALIENISCHER HINTERSCHINKEN GRIGLIATO 100 g

mit Kalbfleisch im Golddarm

Frischer

1 kg

Rasting

im eigenen Saft gegart

vom Rind, besonders zart 1 kg

fix & fertig

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Geräucherte

RINDERROULADEN

aus der Keule geschnitten, deutsches Jungbullenfleisch

Deutsches Jungbullenfleisch

ENTRÉCOTE-STEAK

mit Haut

BUNTER MATJESSALAT

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst! 1 kg

Porco Iberico

ROTBARSCH LOINS

4,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

MSC zertifizierter

1,59

1,99

Citterio

ITALIENISCHER KOCHSCHINKEN TRÜFFEL mit echten schwarzen Trüffeln 100 g

3,49

Original

MAILÄNDER SALAMI STRAFINO hauchdünn ein Genuss 100 g

2,79

Bedford

SALAMIKUGELN SALTUFO 100 g

4,99

Deutsche – meinLand

Spanische

BUNTE SALATE Kl.1, aus NRW, „Lollo Rossa“ je Stück

PLATTPFIRSICH PARAGUAYOS

0,79

Kl.1, weißfleischig, 500 g Schale 1 kg = 1,98 €

Deutscher

Chilenische

ENDIVIENSALAT

TAFELBIRNEN Kl.1, „Abate Fetel“ 1 kg

0,99 1,11

Kl.1

2,99

je Stück Südafrikanische

AVOCADOS

Kl. 1, grün, „Pinkerton“, genussreif, große Früchte

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Niederländische

je Stück

Kl.1, „rot“, „grün“, „gelb“ o. „orange“

Spanische

1 kg

Kl.1

PAPRIKA

1,99

APRIKOSEN 1 kg

Neuseeländische – Zespri

Spanische

Kl.1, „grün“, große Früchte

Kl.1, rot

0,50

Bresso

FRISCHKÄSE versch. Sorten 150 g Becher 1 kg = 6,60 €

0,99

je Stück

Ehrmann

HIGH PROTEIN PUDDING O. JOGHURT 200 g Becher 1 kg = 4,95 €

MINI RISPENTOMATEN

1,99

Müller

REINE BUTTERMILCH 500 g Becher

0,99

1 kg = 0,66 €

0,33

Kl.1, 400 g Schale 1 kg = 2,48 €

CAFETERIA FEIN & SAHNIG versch. Sorten 405 - 700 g Packung 1 kg = ab 4,27 €

2,99 Landliebe

SCHLEMMERFILET

EISCREME

versch. Sorten 380 g Packung

versch. Sorten 750 ml Becher

1 kg = 5,13 €

1 L = 2,39 €

Valensina

SÄFTE

1 L Flasche

0,99

Exklusiv und nur bei

EDEKA Hundrieser!

100% Handgemacht aus

Die neuen Leckerschmecker aus dem 450 g Weckglas! Ehrlich & lecker.

PILSENER

20 x 0,5 L Kiste, zzgl. Pfand 1 L = 1,00 €

9,99

CAFFÈ CREMA

versch. Sorten 1 kg Beutel

8,99

Mövenpick

GOURMETFRÜHSTÜCK 1 kg = 6,36 €

1,59

7,99 Lavazza

1,79

versch. Sorten 250 g Glas

1 kg = 17,76 €

Veltins

0,99

Coppenrath & Wiese

Iglo

1,95

2,99

EDEKA – Niederländische

MINI WASSERMELONEN

KIWI je Stück

1,49

Maggi

FIX-PRODUKTE versch. Sorten je Beutel

0,49

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

Katjes

FRUCHTGUMMI O. LAKRITZ versch. Sorten 175 - 200 g Beutel 1 kg = ab 2,45 €

0,49