Supertipp kw13 blockb by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Abwechslungsreiches Programm bei der Stadtranderholung der Diakonie.

Erfolg für die BSG Mettmann beim ersten Bosselturnier des Jahres in Ratingen.

Fast 400 Euro für den guten Zweck wurden beim Spendenessen gesammelt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 13 • 28. März 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Für Mettmann im Einsatz Neun von ihnen haben nach 13 Monaten intensiver Ausbildung die Prüfung zum Feuerwehrmann bestanden. „Wir sind besonders stolz auf die diesjährigen Nachwuchskräfte, die eine Altersbandbreite von 17 bis 42 Jahren aufweisen“, betont Mike Heimbächer, Ausbildungsleiter der Lehrgruppe der Feuerwehr in Mettmann. „Alles engagierte Mettmanner Bürger, die entschieden haben, ihre Freizeit für die Mettmanner zu opfern.“ Nach der theoretischen Prüfung am Vorabend wurde das Können am vergangenen Samstag in drei praxisnahen Übungen unter den wachsa-

(v.l.) Samuel Cargan, Fabian Teubler und Steffen Kranz gehören zu den neuen Nachwuchskräften in Mettmann. Foto: Freiwillige Feuerwehr

men Augen des Kreisbrandmeisters Torsten Schams und den beiden stellvertretenden Wehrleitern Andre-

as Gremm und Marco Zerweiss vorgestellt. 120 Ausbildungsstunden wurden von den Absolventen unter den

Anweisungen der sechs Ausbilder an jedem zweiten Donnerstag und einigen Wochenenden geleistet. Die

Ausbildung umfasst neben der Brandbekämpfung und den dazugehörigen physikalischen und verwaltungsrechtlichen Grundlagen auch Inhalte der technischen Hilfeleistung und eine gründliche Ausbildung in Erster Hilfe. Die Möglichkeit, 17-Jährige bereits auszubilden und einzusetzen ist der Mettmanner Feuerwehr als Pilotfeuerwehr des Projektes „Feuewehrensache“ erlaubt. Die U18-Nachwuchskräfte haben die Ausbildung mit Bravour gemeistert. Im November diesen Jahres wird es wieder ein Grundausbildungslehrgang starten. Für alle, die auch Interesse an sozialem und spannendem Engagement bei der Feuerwehr haben, gibt es Informationen per Email unter wehrfuehrung@mettmann.de Christian Barra

nd tag u Mon stag Dien

Außerhalb unserer Bergischen Speisenkarte!

Kabeljau mit senfsauce,

r lecke Echt n esse

Salzkartoffeln und Salat

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Mo. - Do. 8 - 16 Uhr Freitag 8 - 13 Uhr 1./3. Sa. 9 - 13 Uhr

ASV Mettmann seit 17 Spielen ungeschlagen

Ulrike Kundt vom Center-Management und MedimaxFilialleiter Carsten Matschinsky mit der neuen Ausgabe der Centerzeitung. Foto: Christian Barra

Ostern in der Königshof-Galerie Kundenzeitung im Innenteil Mettmann. In der Königshof-Galerie gibt es ab Montag zahlreiche OsterAktionen für Kinder.

Mit den Projekthunden Mettmann wurde ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt.

Bei der Oster-Rallye gibt es für die kleinen Teilnehmer sogar etwas zu gewinnen! Mehr Infos und viele weitere Themen gibt es in der beiliegenden Centerzeitung der Königshof-Galerie. Christian Barra

Bitte beachten Sie die Beilage der

KÖNIGSHOF - GALERIE im Innenteil unserer Zeitung.

Trainer Michael Kirschner musste auf zahlreiche Akteure beim Spitzenspiel verzichten. Insbesondere im Sturm machte sich der Ausfall von Thomas Zelles und Marc Eilenberger be-

merkbar. Der ASV konnte das Spiel gegen Heiligenhaus über weite Strecken bestimmen, zu einem Torerfolg reichte es für den Tabellenzweiten jedoch nicht. Christian Barra

Intensiv-Pflegekurs

Kostenloses Angebot im Mettmanner Krankenhaus Mettmann. Das EVK bietet erneut einen Pflegekurs für Einsteiger. Das Angebot richtet sich an pflegende Angehörige.

Das zunehmende Alter, eine Erkrankung oder ein Unfall führen im Laufe eines Lebens in vielen Familien, Partner- oder Freundschaften dazu, dass eine nahestehende Person zukünftig nicht mehr für sich allein sorgen kann und pflegebedürftig wird. Eine Situation, die für beide Seiten – den zu Pflegenden und die Angehörigen – zu einer belastenden Herausforderung werden kann. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Pflege zu organisieren. Oftmals möchten Familien und Freunde die häusliche Pflege übernehmen, schrecken aber aufgrund fehlenden Fachwis-

sens, Unsicherheiten und Zweifeln vor der neuen Herausforderung zurück. Diesen Unsicherheiten möchte das EVK Mettmann mit seinem Angebot entgegenwirken. Das Evangelische Krankenhaus Mettmann bietet im April nun einen weiteren kostenfreien Intensivpflegekurs für Einsteiger an. In dem Kurs, der in drei Einheiten mit jeweils vier Stunden stattfindet, sollen Menschen, die gewillt sind ihren Angehörigen zu Hause zu pflegen, pflegerische Grundkenntnisse und Sicherheit im pflegerischen Umgang erlernen. Die Pflege in den eigenen vier Wänden kann dabei beispielsweise die Leistungen eines ambulanten Pflegedienstes unterstützen und gleichzeitig die Unterbringung in einem Pflegeheim

vermeiden. Im Initialpflegekurs gilt es primär Informationslücken zu schließen, Orientierungshilfen zu bieten und gleichzeitig die Bereitschaft der pflegenden Angehörigen mit entsprechender Kompetenz für die neue Herausforderung zu ergänzen. Pflegerisches Fachwissen wird ebenso vermittelt, wie Informationen zur eigenen Organisation und Informationen zu Hilfsmitteln und entlastend wirkenden Diensten. Der dreiteilige Kurs findet statt am 7. April, 14. April und 21. April jeweils von 14.30 bis 18 Uhr im EVK Mettmann. Anmeldungen sind im Institut für Gesundheitsförderung unter Telefon (02104) 773 331 oder im Internet unter www.evk-mettmann.de möglich.

7,90€

bergisches restaurant „Armer Ritter“ in der Wasserburg Düssel Wülfrath-Düssel, Haus Düssel 4, Tel. 02058 896999

Serie ungebrochen

Mettmann. Der ASV Mettmann setzt seine Serie von 17 Spielen ohne Niederlage fort. Gegen den Tabellenführer reichte es jedoch nur zu einem 0:0-Unentschieden.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Die freiwillige Feuerwehr begrüßt neun Nachwuchskräfte in ihren Reihen

Mettmann. Sie opfern ihre Freizeit und begeben sich im Ernstfall in große Gefahr: Die ehrenamtlichen Feuerwehrleute der freiwilligen Feuerwehr Mettmann.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

DEKOPROFILTECHNIK Mettmanner Straße 83 42489 Wülfrath www.peplies.com

zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

UNTERHALTSREINIGUNG GLASREINIGUNG FASSADENREINIGUNG BAUABSCHLUSSREINIGUNG PHOTOVOLTAIK-/SOLARREINIGUNG SONDERREINIGUNG Friedrich Ebert Str. 7 42549 Velbert www.as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Fax.: 02051 251154

In eigener Sache: Wegen der Ostfeiertage ist Anzeigenannahmeschluss für die Ausgabe 04. April bereits der kommende Mittwoch (01. April) um 13 Uhr.

METTMANN

Hurra, endlich bist Du

18 Jahr!

Es gratulieren Dir herzlich Mama, Papa, Patrick, Lavinia und alle die Dich lieb haben.

Die neue Leichtigkeit

Herzlichen Glückwunsch

Prince Dome!

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

ung

ohne Terminvereinbar

HAIR DESIGN

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18 Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60 Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21 Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

neue Schnitte – neue Farben

GESCHICHTEN VON

Nico Treiber und Team freuen sich auf Ihren Besuch. Auch für Nichtmitglieder geöffnet!

„Ostermenü“

Ferienspaß im Sommer

vom 03.-06.04.2015 „Strammer Max“ Kleiner Gruss aus der Küche Wachtelbrüstchen mit Belugalinsen, Schwarzwurzelmousse und Gänseleberpraline und/oder Krustentiersüppchen mit Flusskrebsen und Kaviar Lammkarree mit Basilikum-Balsamicosauce, Anti-Pasti-Lasagne und Bärlauchpolenta oder St. Petersfisch mit Jacobsmuscheln, Hummerschaum, Zuckerschoten und Spargelrisotto Erdbeercarpaccio mit Rhabarber-Vanileschnitte und Eierliköreis

SUPERTYP

Nackte Franzosen Jetzt haben wir es: Franzosen schlafen nackt im Hotelbett. Endlich bekomme ich Antwort auf eine Frage, die mich schon Zeit meines Lebens umtreibt. Tag für Tag, Nacht für Nacht habe ich gegrübelt, wie denn nun die Franzosen im Hotel schlafen. Jetzt haben wir die Antwort. Einem Hotelbuchungsportal bin ich von heute an zu ewigem Dank verpflichtet, denn es hat mit einer Umfrage – wie sollte es anders sein? – meiner Grübelei ein Ende gesetzt. So halb jedenfalls. Denn es sind genauer gesagt 51 Prozent der befragten Franzosen, die angegeben haben, nackt unter die Decke ins Hotelbett zu schlüpfen. 25.000 Reisende aus 25 Ländern haben sich den Interviewern anvertraut, was die Umfrage repräsentativ mache, wie das Portal berichtet, und vor allem aktuell, schließlich wurde sie durchgeführt zum „Tag des Schlafes“. Nicht, dass Sie mir hier einschlafen! „Kulturelle Unterschiede beim Schlafverhalten im Hotel“ lautet die Bilanz der Untersuchung, denn der europäische Durchschnitt (58 Prozent) mag es lieber im Schlafanzug. „Leicht

Stadtranderholung der Diakonie

Mettmann. Vom 29. Juni bis 17. Juli lädt die Diakonie auch in diesem Jahr wieder zur Stadtranderholung ein. Das Sommerferienangebot bietet drei Wochen lang aktiven Ferienspaß für Kinder von 6 bis 13 Jahren.

3 Gang-Menü ohne Suppe € 29,00 4 Gang Menü € 34,00 Um Tischreservierung wird gebeten.

Obschwarzbach 4a – 40822 Mettmann Tel.: 0 20 58 / 89 56 81 Öffnungszeiten: Di.– So. 9.30 – 22.00 Uhr durchgehend warme Küche

Frohe Ostern ! wünscht Ihnen Ihre Bäckerei Behmer

Zum 15-tägigen Programm der Stadtranderholung gehört auch ein gemeinsamer Besuch im Duisburger Zoo. Foto: Christian Barra

Nougat-Eier

Osternester

Das dreiwöchige Sommerferienprogramm steht in diesem Jahr unter dem Motto: „Suppe kochen, Haare schneiden, Feuer löschen – Ich mach was mir gefällt! 15 Tage 15 Traumberufe“. Hier können die Kinder spielerisch die verschiedenen Berufe kennenlernen und erfahren viel Wissenswertes aus der Berufswelt. Darüber hinaus können die Kinder Sportangebote und verschiedene Workshops be-

suchen, die Umgebung bei Abenteuerspielen erkunden und ihre Kreativität in einer Theatergruppe ausleben. Ebenfalls stehen einmal wöchentlich Ganztagesausflüge auf dem Plan. Unter anderem können sich die Kinder im Maxipark in Hamm Experimente rund um die Naturwissenschaften durchführen und im Duisburger Zoo einen exklusiven Blick in den Beruf des Tierpflegers erhalten. Die Stadtranderholung findet im Evangelischen Gemeindezentrum an der Donaustraße 26 in Mettmann statt und bietet für 100 Kinder Halbtags- und Ganztagesplätze für Kinder von 6 bis 13 Jahren. Bereits am Montag nach den Osterferien

beginnt die Anmeldung für dieses besondere Ferienprogramm, das sich in Mettmann nicht nur zu einem jährlich festen Bestandteil der Betreuungsmöglichkeit in den Ferien entwickelt hat, sondern sich besonders großer Beliebtheit erfreut. Die Stadtranderholung findet in diesem Jahr vom 29. Juni bis zum 17. Juli 2015 im evangelischen Gemeindehaus an der Donaustraße 26 in Mettmann statt. Die persönliche Anmeldung beginnt am 13. April ab 8 Uhr im Haus der Diakonie, Bismarckstraße 39 in Mettmann. Weitere Informationen und Anmeldung im Internet unter www.neanderdiakonie.de Ellen Kayser

Osterbrot

Springhase

Sie finden unsere Osterspezialitäten in folgenden Geschäften: Peckhauserstr. 15 40822 Mettmann (im REWE-Markt)

Gerresheim Benderstr. 36 40625 Düsseldorf

Flurstr. 16 40822 Mettmann (im REWE-Markt)

Wir freuen uns auf Sie!

Osterlamm

Schoko-Lamm

Frankfurter Kranz

Einen neuen Trikotsatz spendierte Steuerberaterin Karin Tausendfreund den D1-Kickern des FC Mettmann 08. Trainerteam und Mannschaft präsentierten die neuen Trikots am letzten Wochenende beim Meisterschaftsspiel der Kreisleistungsklasse gegen den SC Velbert. Foto: FCM08

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Kinder- und Jugendrad-Wochen! Vom Lauflernrad bis zum coolen Bike tolle Angebote! Top-Angebot!

bekleidet“, also in Unterwäsche, pennen vorzugsweise die Skandinavier, wissen wir jetzt. Wir sollten die Umfrage nicht geringschätzen, denn so erfahren wir (Sie jetzt auch!), dass die Asiaten sich gar nicht umziehen, also in Straßenkleidung ins Bett steigen. Wer hätte das gedacht? Und wie kommt es dann zum enormen Bevölkerungsanstieg gerade im asiatischen Raum, fragen wir uns sofort, oder? Die Japaner sind da eine Ausnahme, sie schlüpfen am liebsten in den Hotelbademantel und dann damit unter die Decke. Was aber machen sie, so grüble ich schon wieder, wenn das Hotel gar keinen Bademantel hat? Halten sie es dann wie die restlichen Asiaten oder mehr wie die Franzosen? Wie wir sehen, wirft die eine Umfrage gleich neue Fragen auf, die man wieder den Leuten in einer Umfrage stellen sollte. Damit wir endlich Antworten auf Fragen bekommen, die wir nie gestellt hätten. Mich persönlich interessiert viel mehr: Gilt das Ergebnis der Umfrage auch für Französinnen?

Optional mit Korb-Set für ¤ 54,90 Aufpreis

INFO

Tolle Osterüberraschungen auch in unserer großen Zubehörabteilung!

Lichtanlage nach StVZO!

Unser Aktions-Special mit vielen Angeboten

PEGASUS “Avanti” Mädchen-Rad 24” Mono-Rahmen, Bravo Federgabel, Shimano Nexus 7-Gang Schaltung, Alu-V-Brake, Comus LED-Standlicht mit Schalter € 399,95*

BULLS “Sharptail 1 Disc” Mountain-Bike 27,5” Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 24-Gang Schaltwerk, Tektro mechanische Scheibenbremsen Voll im Trend!

€ 499,95* PEGASUS “Piazza Tour”

399

FISHBONE “P1000” BMX-Rad 20” Full Hi-Ten Rahmen Gabel: Full Hi-Ten Gabel, 1-Gang Nabenschaltung, BMX Sattel, Sattelstütze, BMX Sattelstütze Axle pegs

e: Diese Woch ezial Trekking-Sp

€ 299

,95* 95

199

City-Rad 26”/ 28”

Alu-7005-Rahmen, Hi-Ten-Gabel, Shimano Nexus 7-Gang Rücktrittbremsnabe, Tektro Alu-V-Brakes, LED-Scheinwerfer mit Schalter Ab 3 Jahre!

€ 599,95*

499

349

PUKY “ZL 16 Käptn Sharky” Kinderrad 16” Alu-Rahmen, Rücktrittbremsnabe, Front-und Rückstrahler, Glocke, Seitenständer, rundum geschlossener Kettenschutz, Lenkerpolster

NUR € 95

199

Fahrradies Gesellschaft für Fahrradhandel mbH Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr *Unverbindliche Preisempfehlung der Herstellers. Keine Haftung für Druckfehler.

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

��

Spendenessen

��

Mettmann. Das Spendenessen der katholischen Kirchengemeinde Heilige Familie stand in diesem Jahr unter dem Motto „Mut ist, zu geben, wenn alle nehmen.“

��

Hallenbad Mettmann. Von Karfreitag bis einschließlich Ostermontag sind das Hallenbad und die Sauna geschlossen. Alle weiteren Öffnungszeiten für die Osterferien gibt es im Internet unter www.mettmann.de

Kindergarten Mettmann. Der Minikindergarten in Metzkausen am Hügel hat ab dem Kindergartenjahr 2015/2016 wieder Plätze für Kinder ab 1,5 Jahren frei. Eine überschaubare Gruppe von 12 Kindern trifft sich an drei Vormittagen von 9 bis 11.45 Uhr mit zwei Erzieherinnen zum gemeinsamen Singen, Spielen und Basteln. Eine behutsame Vorbereitung auf den „großen“ Kindergarten wird so ermöglicht. Nähre Auskünfte erhält man unter Telefon (02104) 54509.

Museum Mettmann. Das Neanderthal Museum in Mettmann ist sowohl Karfreitag und Samstag als auch an beiden Osterfeiertagen – also ausnahmsweise auch am Montag – geöffnet. Täglich von 10 bis 18 Uhr können die Besucher sich auf eine Reise durch die Zeit begeben. Von der Geschichte des Neandertals und der Fundgeschichte des Neanderthalerskelettes bis hin zu spannenden Themenbereichen zur Entwicklungsgeschichte der Menschheit gibt es jede Menge zu entdecken und erfahren. Außerdem ist aktuell die Sonderausstellung „Pferde“ zu sehen.

FA M I L I E N A N Z E I G E

Fast 400 Euro für den guten Zweck

��

Das Team der BSG Mettmann war beim Ratinger Bosselturnier erfolgreich. Foto: BSG

Bosselturnier

BSG Mettmann belegt Platz 2 Mettmann/Ratingen. Beim ersten Freundschaftsturnier des Jahres gingen insgesamt acht Mannschaften an den Start.

Dabei gelang dem Mettmanner Team alles andere als ein guter Start beim Turnier in Ratingen. Peter

Pumm, Wolfgang Feigel, Hans Gerd Worring, Detlef Bodmann und Stani Jarzecki konnten sich jedoch nach anfänglichen Niederlagen deutlich steigern und erkämpften sich am Ende den zweiten Platz hinter dem Team der BSG Velbert.

Viele Gemeindemitglieder haben dies wörtlich genommen und zahlreiche Suppen gespendet. So war für jeden etwas dabei. „Die Kleinen fielen gleich über den Milchreis und die Buchstabensuppen her. Die Großen labten sich an Möhrensuppe, Hackfleischsuppe, Gemüsesup-

Statt Karten

pe und vielem mehr. Die Töpfe waren schnell blank geputzt“, berichtet Sylvia Riewenherm. „Das gemütliches Miteinander war von unterschiedlichsten Altersgruppen gut besucht.“ Mit dem Erlös in Höhe von 392 Euro unterstützt Misereor in diesem Jahr die Fischerfamilien auf den Philippinen. Besonders im Fokus steht das Einrichten von Frühwarnsystemen bei Überschwemmung. Hierzu zählt das Anpflanzen von Mangroven in bewohnten Flußgebieten.

So nimm denn meine Hände und führe mich bis an mein selig Ende und ewiglich!

Nach langer, schwerer Krankheit hat Gott ihn zu sich geholt.

Fritz Westphal * 24. Oktober 1926

† 23. März 2015

In Liebe und stillem Gedenken

Deine Kinder Enkel und Urenkel

Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis am Donnerstag, dem 2. April 2015, um 14 Uhr in der St. Cäcilia Pfarrkirche in Düsseldorf-Hubbelrath statt.

Kirchenmusik

Festliches Programm zu Ostern Mettmann. Die österlichen Tage werden in den kath. Gemeinden kirchenmusikalisch besonders festlich gestaltet. In der „Messe vom Letzten Abendmahl“ am Gründonnerstag, den 2. April um 20 Uhr in St. Thomas Morus singt ein Projektchor zeitgenössische Chorliteratur für und mit der Gemeinde, am Karfreitag um 15 Uhr in St. Lambertus singt der Kirchenchor Werke von zeitge-

nössische Chorliteratur von Rihards Dubra, Heizmann u.a., in der Osternacht am Karsamstag, den 4. April um 22 Uhr intoniert er Werke von Aichinger und Händel und aus Taizé. Im Hochamt am Ostersonntag um 11.15 Uhr spielt die Saxophonistin Charlotte Gärtner Werke von Bach, K. Jarrett und Hindemith. Am Ostermontag um 11.15 Uhr singt der Jugendchor und zeitgenössische Chorwerke.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

AZ_ AZ_Telekom_Vectoring_Angebotskomm., Format: 161x250 mm, Beschnitt: SSP, Titel: SuperTIPP/Mettmann; DU: 19.03.15, ET: 21.03.15 AZ_ Andrang beim Spendenessen AZ_Telekom_Vectoring_Angebotskomm., Format: 161x250 mm, Beschnitt: SSP, Titel: SuperTIPP/Erkrath; DU: 19.03.15, ET: 21.03.15 Der der katholischen KirAZ_ AZ_Telekom_Vectoring_Angebotskomm., Format: 161x250 mm, Beschnitt: SSP, Titel: SuperTIPP/Haan; DU: 19.03.15, ET: 21.03.15

chengemeinde Heilige Familie war groß.

Foto: Privat

jetzt schnelleres internet in ihrer stadt Matthias Luck Systemtechniker

Grüne Mettmann. Bei der letzten Mitgliederversammlung haben sich die Mitglieder des Ortsverbands der Grünen dazu entschlossen, keinen eigenen Kandidaten für die Bürgermeisterwahl aufzustellen. „Allerdings möchten wir zum jetzigen Zeitpunkt keine klare Empfehlung aussprechen und behalten uns vor, jederzeit in den laufenden Wahlkampf einzugreifen“, erklärt Nils Lessing, der Fraktionsvorsitzende der Grünen in Mettmann.

Charlotte Gärtner spielt am Ostersonntag in St. Lambertus.

Qualifikation

Erfolge für Mettmanner Schwimmer Mettmann. Die me-sport Schwimmerin Hanna Koch hat sich für die Deutschen Meisterschaften in Berlin qualifiziert.

Zusammen mit Nina Vogel, Franziska Schacht, Mario Köhler, Jan Mäder und Philipp Cordes ging sie beim

Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Telefon (0 21 04) 13 85 35 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr Neu: Fahrzeugaufbereitung

28. Internationalen Jugendschwimmfest in Dortmund an den Start. Die Mettmanner erschwammen elf persönliche Bestzeiten und acht Jahresbestzeiten. Mit neuem Vereinsrekord über 50m Schmetterling (0:28,84) hat sich Hanna Koch für die Deutschen Meisterschaften qualifiziert. Nina Vogel und Mario Köhler schafften es ebenso auf das Siegerpodest. Mario Köhler blieb über die 50m Freistil erstmals unter der Schallmauer von 30 Sekunden.

NEU:

Fahrzeugaufbereitung

FEN MIT NEU: SUR bit/s* m bis zu 100

wechseln sie ins beste netz

Netztest

Lt. connect Festnetztest Heft 8/2014

surfen

mit bis zu 100 MBit/s im Download und bis zu 40 MBit/s im Upload

telefonieren in HD Voice-Qualität MagentaZuhause L

39,95 €*/Monat

fernsehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder zubuchbar für nur

9,95 €*/Monat

in den ersten 24 Monaten

Weitere Informationen erhalten Sie im Telekom Shop, im Fachhandel, auf www.telekom.de/schneller oder kostenlos unter 0800 33 03000.

* Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause L Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause L kostet in den ersten 24 Monaten 39,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L Entertain (mit TV) beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den Festplattenrekorder 12 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

p_Q1_15_Anz_Tranche12_Vectoring_161x250_Var2.indd 1

16.03.15 15:19

GARTENSEITE

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

So wird´s gemacht ...

Gartenzeit

Geballter Wetterschutz mit einem Anstrich

Grenzweg 5 42555 Velbert Telefon: 02052-4099397

Innovativer Langzeitschutz für Gartenholz sorgt für den perfekten Sommerstart

(epr) „Auf den Gartenstuhl, fertig, los!“ – heißt es, wenn die ersten warmen Temperaturen des Jahres begleitet von strahlendem Sonnenschein grüßen. Doch ganz so einfach und schnell geht es meistens nicht, denn kaum hat man die Sitzmöbel aus dem Verschlag geholt und auf die Terrasse gestellt, werden sie sichtbar: vergraute und verwitterte Holzbauteile, denen die Winterpause tief in den Poren sitzt. Nun heißt es erst einmal reinigen und streichen, damit entspanntes Sommer-Feeling aufkommen kann.

Wer nicht jedes Jahr erneut mit einem Frühjahrsputz im Außenbereich beginnen möchte, verwendet von Anfang an hochwertige Pflegeprodukte, die einen Langzeitschutz versprechen. Alles richtig macht man mit den Gartenholz-Ölen von Remmers. Farblos oder abgestimmt auf die Holzarten Teak, Bangkirai, Lärche und Douglasie, verleihen sie Gartenmöbeln, Holzterrassen und allen anderen Holzbauteilen im Garten neben ihrem schönen ursprünglichen Farbton auch einen dauerhaften Wetterschutz. Ob zu viel Sonnenschein, andauernder Sommerregen

Hof Hoff fmann mann Mega Mega Mega GartenpfleGe

• Gartenpflege • Entsorgung

• Bäume fällen

Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr! • Gartenpflege • Schneiden von Hecken & Sträuchern • Schneiden von Hecken & Sträuchern • Rasenmähen Telefon (0 20 56) 9 87 10 48 • Mobil: (01 63) 3 65 81 39 • Entsorgung • Bäume fällen • Bäume fällen • Kronenpflege

• Rasenmähen

Ansprechpartner: M. Bayrak • Ihrgarten85@web.de

Langenberger STr. 215 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 25 08 32

Verkauf · Ser Service · Reparatur · Leihgeräte

Meisterbetrieb seit 1983

Jetzt beginnt die Gartensaison. Wir bieten an:

Gartengestaltung, Grabpflege, Floristik

Hof f mann

Gartenbau · Friedhofsgärtnerei · Floristik Meisterbetrieb Dorfstraße 4 · 42489 Wülfrath-Düssel Tel. 0 20 58 - 83 48 · Fax 0 20 58 - 8 07 66 · Mobil: 01 73 - 5 17 83 09 E-Mail: fg-hoffmann@email.de · www.fg-hoffmann.de

Einmal aufgetragen, schützen die Gartenholz-Öle dreimal länger vor UV-Strahlung, Verwitterung und Vergrauung als herkömmliche Produkte. (Foto: epr/Remmers)

oder Klimaeinbrüche – das Remmers Gartenholz-Öl schützt dreimal länger vor UV-Strahlen, Verwitterung und Vergrauung als herkömmliche Produkte. Verantwortlich dafür sind spezielle Rohstoffe wie natürliche Öle, die das Holz mit einer wasserabweisenden, atmungsaktiven Oberfläche

versehen. Feuchtigkeit kann nur schwer eindringen, sodass ein Quellen und Schwinden des Holzes reduziert wird. Die Entstehung von unansehnlichem Grünbelag ist somit so gut wie ausgeschlossen und Gartenbesitzer können statt aufwendiger Renovierungsarbeiten lieber das schöne

enorme Nachteile für Umwelt und Geldbeutel haben können.

Wenn der Regen nicht richtig versickert, wird er nicht – wie sonst auf natürlichem Weg – dem Grundwasser zugeführt, sondern fließt in die Kanalisation. Je häufiger und intensiver diese beansprucht wird, desto höhere

Abwassergebühren fallen anschließend für den Hausbesitzer an. Eine Lösungsmöglichkeit beim Thema Entwässerung stellen versickerungsaktive Flächen dar. So können beispielsweise funktionelle Pflaster aus Betonstein dabei helfen, das Problem der Flächenversiegelung zu ent-

www.supertipp-online.de

Mega

GartenpfleGe

Wetter genießen. Der wasserbasierte, geruchsneutrale Anstrich trocknet zudem schnell und ermöglicht zwei Anwendungen an einem Tag. Innerhalb kürzester Zeit lädt die Grün-Oase Jung und Alt wieder zum Sonnenbaden, Entspannen, Spielen, Gärtnern oder Grillen ein. Das hat auch Outdoor-Fan

und Extremsportler Joey Kelly erkannt, der seit Jahren auf die Kraft der Remmers Gartenholz-Öle setzt – und er weiß aus eigener Erfahrung, wie wichtig ein zuverlässiger Schutz vor hohen Temperaturen und starken Regenfällen ist. Weitere Informationen unter www. remmers.de.

schärfen und der Natur kostbares Regenwasser zurückzugeben. Dank innovativer Systeme gelangt das kühle Nass über die Fugen oder direkt durch den Stein in die Tiefe – selbst bei starken Regengüssen! Anstatt sich am Wegrand anzusammeln oder in den nächsten Kanal abgeleitet und mit Schmutzwasser

vermischt zu werden, dringt es dort ein, wo es anfällt. Unversiegelte, feuchtigkeitsdurchlässige Flächen dienen übrigens nicht nur als „Speicherraum des Niederschlags“, sondern verhindern darüber hinaus auch ein schnelles Aufheizen von Stadtgebieten in den Sommermonaten.

Garten- und Landschaftsbau Baggerarbeiten Pflaster- und Plattierungsarbeiten 42551 Velbert Am Lieversholz 8 Tel. 0173/54 60 440 Fax 02051/31 67 36

en Ihr Gart n te u in g Händen

• Schneiden von Hecken & Sträuchern • Bäume fällen

• Rasenmähen • Kronenpflege

Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr! Telefon (0 20 56) 9 87 10 48 • Mobil: (01 63) 3 65 81 39 Ansprechpartner: M. Bayrak • Ihrgarten85@web.de

Verkauf · Service Ser · Reparatur · Leihgeräte

Meisterbetrieb seit 1983

Der Frühling beginnt... in der Baumschule zur Stadtgrenze Sie finden bei uns ab sofort ein umfangreiches Sortiment an Frühjahrs-Pflanzen und Gartenpflanzen aller Art, eine interessante Auswahl an Solitär-Gehölzen sowie ausgefallene Deko-Ideen und vieles mehr. Wir laden Sie herzlich ein zum Start in die Saison: Samstag, 28. März von 8 bis 16 Uhr Sonntag, 29. März von 10:30 bis 16 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Baumschule zur Stadtgrenze Werdener Straße 250 42549 Velbert

Telefon: 02051-8 35 65 info@reckstadt-gaerten.de

Grenzweg 5 · 42555 Velbert Telefon: 02052-4099397 www.gartengeräte-evert.de

Mietgeräte Reparatur aller Fabrikate Öffnungszeiten: Dienstag 8-18 Uhr, Freitag 8-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr

Gärtnerei-Service mit Treuhand-Garantie Falls Sie wegen Entfernung oder Alter Ihr Familiengrab nicht mehr selbst pflegen können, nutzen Sie den Gärtner-Service der Dauergrabpflege. Die Genossenschaften und Treuhandstelle garantieren die vertraglich ordnungsgemäße Durchführung aller vereinbarten Pflegeleistungen durch örtliche gärtnerische Fachbetriebe. Für Jahrzehnte. Information und Beratung direkt von Ihrem Friedhofsgärtner. Darüber hinaus über die Friedhofsgärtnergenossenschaften und Treuhandstelle.

Ihr Partner für Mettmann:

Ihr Spezialist für

Zweirad- und Gartentechnik Tel.: 0 20 51-25 08 32

M. Bayrak Ihrgarten85@web.de Mobil: (01 63) 3 65 81 39 • Kronenpflege

Ihr Garte

• Kronenpflege Am Lieversholz 8 Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr! Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr! 42551 Velbert Telefon (0 20 56) 9 87 10 48 • Mobil: (01 63) 3 65 81 39 Telefon (0 20 56) 9 87 10 48 • Mobil: (01 63) 3 65 81 39 Tel.: 0173/ 54 60 440 Ansprechpartner: M. Bayrak • Ihrgarten85@web.de Ansprechpartner: M. Bayrak • Ihrgarten85@web.de

Funktionelle Pflaster aus Betonstein lassen Regenwasser gut versickern

• Gartenpflege • Entsorgung

Dorfstraße 4 42489 Wülfrath-Düssel Tel.: 02058/ 83 48 · 0173/5178309

n n ten Ihr Garte Ihr Garte in gu Händen in guten in guten den • Schneiden von Hecken & Sträuchern • Rasenmähen Hän Händen

GartenpfleGe GartenpfleGe • Gartenpflege • Entsorgung

Clever denken, Abwassergebühren senken (epr) Beim Gestalten von Einfahrt, Hof, Terrasse und Garten wird Grundstücksbesitzern eindringlich geraten, neben optischen Faktoren auch stets den funktionalen Gedanken mitschwingen zu lassen. So sollte zum Beispiel unbedingt bedacht werden, dass komplett versiegelte Bodenflächen

Werdener Straße 250 42549 Velbert Tel.: 0 20 51 / 8 35 65

Baumschule zur Stadtgrenze

Friedhofs-Service-Gärtnerei www.scharlau24.de

Langenberger Str. 215

Goethestr. 26, 40822 Mettmann Tel. 02104/976530, Fax 02104/976531

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015 STELLENANGEBOT Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000 Elektriker / in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.0210254000 Reinigungskräfte für einen Lebensmittelmarkt in Mettmann gesucht. AZ: Mo-Sa ab 08.30 Uhr, Minijob. Kramer GmbH Tel.: 0221/700 949 0 In Neviges und Wülfrath suchen wir für einfache Zustelltätigkeit am frühen Morgen zuverlässige Mitarbeiter auf 450€ Basis oder auch

Lottoannahmestelle in Wülfrath sucht Aushilfen. Einarbeitung erfolgt Telefon 02 09 / 20 44 49 Kraftfahrer/in (CE/KL. 2) mit Speditionserfahrung für 40to national gesucht. Spedition Caspers GmbH Mail an: Buecker@spedition-caspers.de Tel. 0163-7279640 Herr Bücker

Kurzfristige Terminvereinbarung: 02 01 - 78 18 72 - Mo-Frei 10 bis 18 Uhr www.schuldenfrei-nrw.de

Pflegefachkräfte (Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger), Krankenpflegehelfer/in, Arzthelfer/in für amb. Pflegedienst in Voll- und Teilzeit gesucht. Vorauss.: Führerschein, Flexibilität, Teamgeist. Anruf/schriftl. Bew.: Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH, Münsterstraße 477, 40470 Düsseldorf, (02 11) 6 99 90 86-0, duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de

auf Steuerkarte. Ideal für alle, die gerne aktiv bleiben, sich fit halten und gleichzeitig etwas dazuverdienen wollen. Wir können Sie flexibel nach Ihren Wünschen und unseren Bedürfnissen einsetzten. Täglich, eine oder zwei Wochen im Monat oder, oder...... Fahrzeug von Vorteil. Weitere Infos direkt Mo-Fr von 9-16 Uhr; Sa. v. 9 bis 11 Uhr unter 0202 / 252610 oder Sie besuchen uns im Internet unter www.zustellnetz.de

Kötter Projektservice & Management GmbH sucht stellv. Teamleiter/-in für die Warenverräumung in Heiligenhaus. Sind Sie über 18 Jahre und haben Spaß in einem Team zu arbeiten? Arbeitszeit: Mo. – Sa. ab 20.30 Uhr, auf 450-Euro oder sozialpflichtiger Basis. Bei Interesse melden Sie sich unter: 021 2788 492 oder essen.kpm@koetter.de

Für Kunden in Essen und Umgebung suchen wir ab sofort

Produktionshelfer (m/w) Staplerfahrer (m/w) Metallfacharbeiter (m/w) Wir erwarten Zuverlässigkeit, Schichtbereitschaft und Motivation. Eigenes Fahrzeug von Vorteil. Holger Notthoff Industriepersonal GmbH Dorotheenstr. 1 · 45130 Essen Tel. 02 01 / 2 47 47-0 E-Mail: bewerbungen@hni.de

Kieferorthopädisches Labor in Heiligenhaus sucht Teilzeitkraft mit handwerklichem Geschick Eva-Maria Kruse Kieferorthopädie Labor Tel. 02056/ 68048

männl./weibl. Mitarbeiter für CNC Bearbeitungszentrum in Vollzeit für unser Werk in Neviges gesucht. Berufserfahrung dringend erforderlich. Telefonische Vorab Info unter 02053-4242-0 in der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr Willi Kampmann GmbH Donnenbergerstraße · 42553 Velbert Als einer der größten Caterer für Betriebsgastronomie in Deutschland suchen wir für unser Betriebsrestaurat in Velbert zum schnellstmöglichen Termin

Hauswirtschafter m/w Kantinenhilfen in Teilzeit

mit Kochkenntnissen Arbeitszeit: Mo.-Fr. ca. 11.30 - 15.00 Uhr Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Menü 2000 Catering Röttgers GmbH & Co. KG, Osterkanal 48, 26871 Papenburg Tel.: 04961/94880 personal@menue2000.de

Wir suchen keine SUPERHELDEN,

Wir suchen eine nette und freundliche Imbissverkäuferin in Heiligenhaus auf 450 € Basis. Tel.: 0170-4874473 Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) für ein Objekt in Heiligenhaus, Ratinger Str.,AZ: Mo.-Fr. von 18.0019.20 Uhr,Bewerbungen unter : 0151-12603556 Aushilfe zur Unterstützung beim Packen von Paketen in Essen, Stadtgrenze Velbert gesucht. Arbeitszeit flexibel nach Vereinbarung vormittags / nachmittags. Tel.: 0201 / 840210 ab Montag Wir suchen einen männlichen Mitarbeiter für Vollzeit. Haben Sie Lust mit Zierfischen zu arbeiten? Dann Bewerben Sie sich schriftlich bei uns. Die Fische brauchen auch am Wochenende und Feiertag Pflege (Wochenendarbeit im Wechsel alle 2 Wochen nach Absprache, Chiffre: 1425 Reinigungskräfte für einen Lebensmittelmarkt in Mettmann gesucht. AZ: Mo - Sa ab 8.30 Uhr, Minijob. Kramer GmbH Tel. 0221 / 700 949 0 Suche zuverlässige Reinigungskraft, 1x 3 Stunden wöchentlich, 8€ pro Stunde + Anmeldung., Chiffre: 1426 25 Mitarbeiter (m/w) gesucht für unsere Geschäftsstellen. Wir bieten Vollzeit und Festanstellung an. Gerne auch Quereinsteiger für die verschiedenen Bereiche : technischer Support, Sachbearbeiter, Kundenservice und Teamleiter. Keine Ausbildung? Kein Problem, da wir intern einarbeiten. Keine Zeitarbeitsfirma.Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei uns unter der Nummer 0800 / 5888660 STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich renov. Fliesen,tapezieren, Lam. verl.,verp. usw., Bäume fällen,Zäune, Terrassen bauen, Tel.: 0157 - 72464227

Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223

Stahlformenbauer mit CNC Kenntnissen und PC Erfahrung auf Mastercam und Solid-Works gesucht. Tel. 02104 / 810891 Wir suchen für nachmittags oder Samstags Stelle von Privathaushalt für Treppenhausreinigung. Tel. 0157 / 82218465 Suche Arbeit rund ums Haus im Bereich: Keller, Garage, Verputzung oder Ausbessern, Isolierung+Platten (verfugen), Pflaster legen. Sehr preisgünstig, Tel. 0177 / 9106868 NEBENVERDIENST Aushilfsfahrer für LKW bis 7,5 To. mit Anhänger auf 450€ Basis gesuc ht, gerne auch Rentner. Kontakt unter Tel. 02058 / 3521

JETZT NEU!

(w/m) in Vollzeit

Astrid Rüngeler-Janski & Bewerbungen erbeten an: Dr. Peter Rüngeler OHG Fachapotheker für Offizin-Pharmazie

KOMPETENZ & QUALITÄT FÜR IHRE GESUNDHEIT

Astrid Rüngeler-Janski & Hauptstraße 168 . 42579 Dr. Peter Rüngeler OHGHeiligenhaus Fon 0 20 56für / 63 01 . Fax 0 20 56 / 5 89 60 Fachapotheker Offizin-Pharmazie loewenapotheke@hhaus.de Hauptstraße 168 . 42579 Heiligenhaus www.loewenapotheke-heiligenhaus.de Fon 0 20 56 / 63 01 . Fax 0 20 56 / 5 89 60 loewenapotheke@hhaus.de www.loewenapotheke-heiligenhaus.de

aber Superverteiler (m/w)!

Wir sind ein mittelständischer Zulieferer für die Aufzugsindustrie und suchen zur Verstärkung unseres Teams

einen Energieelektroniker m/w in Vollzeit



Ihre Aufgabe: • Aufbau und Verdrahtung von Steuerungen und Bediengeräten nach Schaltplänen Ihre Qualifikation: • abgeschlossene Ausbildung als Energieelektroniker Anlagentechnik oder - Betriebstechnik oder vergleichbare Qualifikation

Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Velbert (mit Langenberg und Neviges), Heiligenhaus und Wülfrath Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Robuste und moderne Technik zu einem fairen Preis

Fotostudio H&B. Unsere mobilen Fotografen haben noch freie Termine für Kommunion, Taufe, Hochzeit etc., gerne können sie uns anrufen unter 0177 / 3953608 oder sie besuchen uns auf der homepage www.fotostudio-hb.de

Wir suchen eine/n

KOMPETENZ & QUALITÄT FÜR IHRE GESUNDHEIT

SsangYong in Velbert

Fleißige Frau sucht Reinigungsstellen. Tel. 02058/8949977

Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 02051 / 807616

PTA

einen Montagehelfer m/w in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Sägen und Bohren von Aluminiumleisten • Montage von elektronischen Geräten Ihre Qualifikationen: • Kenntnisse in der Maschinenführung • Gute Lötkenntnisse Sie fühlen sich durch unser Angebot angesprochen? Dann schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen:

STRACK LIFT AUTOMATION GmbH z. Hd. Frau Marina Wirtz Lise-Meitner-Straße 2 42489 Wülfrath Telefon: 02058/89328-101 marina.wirtz@strack-lift-automation.de

Viele Besucher interessierte, was die Modelle von SsangYong zu bieten haben und schauten bei der Feier zur Einführung der neuen Marke im Autohaus Velbert vorbei.

SsangYong ist das ideale Auto für Familien Handwerker, Reit-, Hundesportler und Jäger. Außerdem werden alle hier fündig die ein robustes und modernes Geländefahrzeug und eine zuverlässige Zugmaschine suchen. Denn sämtliche Modelle sind mit Allradantrieb erhältlich. Die koreanische Marke SsangYong besteht seit 60 Jahren und hat sich in dieser Zeit vor allem im Bereich der Allradtechnik einen Namen gemacht. Alle Modelle bestechen durch ihr ansprechendes

Design und moderne Technik auf höchstem Qualitätsniveau. Dazu bieten sie eine umfangreiche Serienausstattung zu einem sehr günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Die Antriebstechnik, Motoren und Getriebe, werden in Europa unter den strengen Qualitätsvorgaben einer Mercedes-Benz-Lizenz entwickelt. Sie garantieren maximale Leistung bei niedrigem Verbrauch. Für die erstklassige Qualität seiner Fahrzeuge bürgt SsangYong bei jedem

Neufahrzeug mit einem umfangreichen Garantiepaket mit drei oder fünf Jahren Werksgarantie (bis zu 100.000 Kilometer Fahrleistung). Zur Einführung der neuen Marke gewährt das Autohaus Velbert Neuwagenkäufern 20 Prozent Aktionsrabatt. Dieser gilt noch bis zum 30. April beim Kauf eines SsangYong Korando, Modelle Quarz oder Saphir. Weitere Informationen im Autohaus Velbert an der Nevigeser Str. 210 in Velbert oder unter Telefon 02053 / 42 66 199.

Zehnter Schweinelauf Zum letzten Mal Start am Düsseler Sportplatz

Wülfrath. Der „Schweinelauf“ des Lions Clubs Mettmann- Wülfrath findet in diesem Jahr am 14. Mai, Christi Himmelfahrt, statt. Start ist auf dem Sportplatz Düssel um 11.00 Uhr. Die Schirmherrschaft hat Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke übernommen.

„Wir haben bescheiden im Jahr 2005 angefangen und im Laufe der Jahre unsere Teilnehmerzahl von 130 auf über 500 im letzten Jahr steigern können. Durchgehend ist es gelungen, unsere Ausgaben über Sponsoren zu decken und so insgesamt fast 40.000 Euro für sozial Benachteiligte zu gewinnen“, so Dr. Ingo Winkelmann, Präsident von Lions und zugleich Cheforganisator des Schweinelaufs. Ohne die finanzielle Unterstützung der Sponsoren wäre dieses Ergebnis nicht zustande gekommen. So werden beispielsweise erneut die Laufhemden gesponsert, die an die ersten 400 Anmelder kostenlos ausgeteilt werden. Es ist in diesem Jahr jedoch auch etwas Wehmut im Spiel: Der 10. Schweinelauf stellt den Abschied von der Sportanlage in Düssel dar, „die Politik hat eine andere Verwendung für das Grundstück. Aber keine Sorge: Auch im nächsten Jahr wird es an anderer Stelle eine Fortsetzung der Erfolgsstory geben, für den Herbst planen wir dort einen kleinen Probelauf “, versichert Winkel-

mann. Der Streckenverlauf führt durch das Umland von Wülfrath, die zweimalige Querung einer Kreisstraße bereitet wegen der Unterstützung der Polizei keine Probleme. Angeboten werden zwei unterschiedliche Strecken, die große Runde über 10,9 km sowie eine etwas abgespeckte Variante mit 7,1 km Länge. Der StreAnzeige

ckenverlauf ist einzusehen auf http://schweinelauf.de/ pics/strecke/streckeg.jpg. Angesprochen sind alle Freizeitläufer, zusätzlich findet eine eigene Wertung für Nordic Walker statt. Auch in diesem Jahr wird eine elektronische Zeitmessung durchgeführt. Weitere Informationen unter http://schweinelauf. de.

Outlet eröffnet Junge, frische Mode bis 10 XL

Frech, trendig, bunt – und bezahlbar ist die Mode, die Katrin Maier in ihrem Fashion Outlet, in den Räumen des Autohauses Velbert an der Nevigeser 210 in Velbert, anbietet. „Ich betreibe seit 2004 einen Internet-Shop“, berichtet die Geschäftsinhaberin. „In dem neuen Outlet kann man und frau sich die Mode auch live anschauen.“ Im Angebot sind Größen von XS bis 10

XL. Besonders das Angebot an großen und ganz großen Größen ist vielfältig und bietet junge, frische Designs. Das Outlet ist Di., Do. und Fr. von 13 bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Oder nach telefonischer Vereinbarung unter 02053 / 42 66 198. Einen Überblick über das Angebot gibt es auch auf der Website www.ogmhandel.de.

KLEINANZEIGEN

IMMOBILIENVERKÄUFE Solides Mehrfamilienhaus in Heiligenhaus, 8 WE, voll vermietet, jährl. Mieteinnahme ca. 30.000€, vom Eigentümer zu verkaufen. Weitere Auskünfte Tel. 0152 / 28494346 4 Zi. Whg. In Heiligenhaus, 80 qm², Balkon+Garage, 90.000 €, Tel.: 01577/3749429 Doppelhaushälfte in ruhiger Lage Wülfrath zu verkaufen. 146m², 5 ZKB mit Wintergarten. Info: 0211 240 840 27 oder mobil 0172 9236955 Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH.

Velbert Langenberg, zentral gelegene 2 1/2 Zi., 1 OG., 52m², KM 270,00€ + NK, öffentl. Verkehrsanb. 5 Min entf., Grillpl. u. Energieausw. vorhanden. Freundl. Auskunft unter: 0171 - 3505543

UMZÜGE MARTIN

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 VERMIETUNG WOHNUNGEN Provisionsfrei, Maisonette Whg. in Wülfrath, in guter stadtnaher Wohnlage ab sofort zu verm. ca. 89m², 550,00€ + NK Tel.: 02058 / 776119

Geben Sie nicht jedem Ihre Schlüssel!

H.-haus Oberstadt, Hauptstr., 3 Zi. KDB, 2.OG, ca 60m², Laminat, weisses Bad m. Fenst., wahlweise Küchenzeile kostenfrei, Energieverbr. Wert 145 kWh, KM 370,-€ + NK + 2MM Kaut, frei ab sofort, Tel.: 0175 / 5682503

www.immobilienstahl.de

Offerstr. 4 1/2 Zi., KDB, 115m², ab sofort, 630€ + NK 250€, Tel. 0171 / 9462877

Immobilien Stahl Wülfrath • Velbert • Düsseldorf

Tel. 02058 - 782 28 28 Tel. 02051 - 805 89 01

VERMIETUNG ALLGEMEIN H.haus - Migua, 3 Zi. KDB, Laminat- u. Fliesenböden, Glasfasertapeten, Balk. KM 450,00€ + NK, Stellpl. 20€ zum 01.05. Tel.: 0151 - 52520327 Top renovierte 2 Zi. Whg. + Wohnküche i. Ve.-Lgbg., 60m², Fester/Wa. u. Du. Bad, Grillplatz u. Energieausweis vorhanden, 320,00€ + NK Tel.: 0175 - 9778215 H.haus, Dresdenerstraße 6 begehrte Wohnlage: Nebenwhg. (1.OG.) i. 1 Fam.-Hs., sep. Eingang (Gittertür-Sicherheit), 2 gr. Zi. + Kü. D. Bad + Balk. / Terr. + Abstellr. ca. 67m² + Keller . - Energieausw. vorh. Mieter: 2 Pers., vorz. älteres Ehepaar. - Rundumblick: Traumhafte Blumengärt. 420€ KM + NK: 160€ + 2 MM Kaut. sofort frei Tel.: 02056 / 4751 2 Zi. KDB, EG, Ve.-Birtherstraße, offene Wh-Küche, Stellpl., Schwimmbad i. Keller, KM 280€ NK 180€ 54m“, auch Kauf möglich. Tel.: 02051 / 21838 Suche ab sofort Nachm. kinderfreundl. 79m², Hauptstraße 54, Langenberg, 3 Zi. Kü B, Tel.: 0157 - 803801926

ME, Neanderstr. 8, 2.OG 65m², 3 Zi KDB 536,25 € + NK 90 € + 2MM Kaut., renov., Tel.: 0171-7550883 Wülfrath: Zwingenberger Weg, 2,5 Zi., 85 qm, ruhige Lage, Süd-Loggia, Bad/Wa/Du, gr. Küche, Abstellr., gr. Wohn& Schlafzi., Keller, 575€ + NK + 2 MM Kaut., Garage & Stellplatz 50€, EnEv.Bedarf 176 kWh/m2.a, Tel. 02058-5701 3 Zi. Whg. neues Bad, Balkon, ca 82 qm, 430,- €+ NK+ Kaution in Heiligenhaus-Höseler Str.50 zu vermieten.Tel. 0163-3260050 Heiligenhaus 3 Zi. Whg, 1.OG, 60m², KDB, große Loggia, ZH ab 01.05., NKM 392 € + NK, 2MM Kaution. Tel.: 0172-2657827 Velbert, Birkenstraße 46 (Bushaltestelle), 3 Zi. KD Bad m. Fenster, Keller, kpl. renov. 2010 wärmegedämmt, 2 OG. eig. Wasserzähler, Gas-Zentral-Hzg., ca. 49 m², Grundmiete: 280€ + NK + 3 MM Kaut. Ab 15.04.15 o. später zu verm. Tel.: 02056 / 918426 (AB) Neviges, 2 Zi. KDB, 55 qm, Parkett, 2 Balkone, 350,00€ KM ab 01.05. frei Tel. 02053 / 423890

Langenberg, Wiemhof 4, frisch sanierte Altbauwohnung-Denkmal- EG, ca. 85m², 3 Zi., + Küche, Bad, Keller, KM 530€, + NK 100€, 3 MM Kaut., Tel. 0175 / 4489300 Velbert,Industriegebiet Röbbeck 3 Zi. + Kü.(ges. ca. 72 m²) m. Gäste-WC, Balk. u. eigenem Eingang (Hauscharakter),Ideal f. 1 od.2 Pers., da SZ klein+Schräge, KM 400,00€ + 150€ NBK, 3 MM Kaut.+Schufa-Auskunft. Bezug n. Absprache. Tel.02051/25 36 85, Mo-Fr.8.00h-11.30h. Velbert,Industriegebiet Röbbeck 3 Zi. + Kü.(ges.ca. 81 m²) m. Gäste WC als Büro od. WHG. zu nutzen, kein Balk. 1 OG, KM 450,00€ + 150€ NBK Velbert, komplett renoviert 3 Zi., KDB, ca. 71,65 m² mit Balkon, 375,00 EUR + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060 Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 V-Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, Loggia, komplett renoviert, Laminat, 52 m², Bj 1960, ÖZH, V, E. verb. o.w.W. 107 kWh, KM 335,00 + NK + Kaution, ab 1. 5. 2015 Tel. 01 70/6 54 00 30 V-Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, komplett renoviert, Laminat, 65 m², Bj 1900, GEH, V, E. verb. o.w.W. 148,4 kWh, KM 360,00 + NK + Kaution, ab 1. 5. 2015 Tel. 01 70/6 54 00 30 500,00 € Umzugsgutschein sichern! Velbert, Erstbezug nach Renovierung, 3 Zi., KDB, ca. 72 m², Erdgeschosswohnung mit Balkon, 400,00 € + NK + Kaution Energieverbrauchskennwert 159 kWh/ (m²*a) Energieeffiziensklasse F, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

Velbert-Heidekamp, 3 Zi., KDB, ca. 73 m². Frisch renovierte EGWohnung mit Balkon oder im 5. OG. 375,00 EUR+NK+Kaution. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ (m² * a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060 Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/49 09 19 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renoviert, Laminat, 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. Verb. m. w. W 161 kWh, KM 390,00 € + NK + Kaution, ab 1. 6. 2015 Tel. 01 70/6 54 00 30

Die Farben des Feuers, der Duft von Gewürzen Kulturrucksack: Neue Angebote in Niederberg

Velbert/Heiligenhaus. Der Kulturrucksack in Velbert und Heiligenhaus 2015: Das ist erneut die kreative Spielwiese für alle Kinder und Jugendlichen von zehn bis 14 Jahren. Die ersten fünf kostenfreien Angebote in diesem Jahr finden im April und Mai statt. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Auf der Homepage www.velbert.de gibt es unter dem Stichwort „Kulturrucksack“ die Anmeldeformulare und weitere Informationen.

Die Farben des Feuers können am Mittwoch, 1., und Donnerstag, 2. April, sowie am Dienstag, 7. April, spielerisch und mit allen Sinnen erkundet werden. Unter dem Motto „sprühende Funken, rote Federn und Rhythmus der Farben“ wird vieles geboten. Die Küchenforscher experimentieren zwischen Kunst und Küche von Mittwoch, 8. bis Freitag, 10. April, jeweils

von 13 bis 18 Uhr. Dabei steht nicht das Kochen im Vordergrund, vielmehr werden die Sinne geschärft, mit Gewürzen gemalt, essbarer Schmuck hergestellt und alles in „Gemüseselfies“ festgehalten. Beide Veranstaltungen finden im Offenen Bürgerhaus „BiLo“ statt (SKFM Kinder- und Jugendzentrum, Von-Humboldt-Straße 53 in Velbert-Mitte/Birth). Graffitikunst kann im städtischen Kinder- und Jugendzentrum Velbert-Neviges (Lessingstraße 12) ausprobiert werden. Ziel ist es, während eines Workshops ein eigenes „Piece“, ein aufwändiges, meistens mehrfarbiges und großflächiges Graffiti, zu entwickeln. Wie wäre es mit einem Ausflug am Sonntag, 19. April, zu dem Düsseldorfer Künstler Günther Uecker? Teilnehmen kann jedes Kind mit einem Elternteil. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln geht es gemeinsam zu seiner

Ausstellung, wo es weltbekannte Nagelreliefs, geschriebene Bilder und Krachobjekte zu sehen gibt. Anschließend können die Kinder in Ueckers Museumsatelier selbst aktiv werden. Und schließlich werden nach dem Erfolg im vergangenen Kulturrucksackjahr der Bau von eigenen Masken und das Maskenspiel nochmals von Montag, 4., bis Donnerstag, 7. Mai, jeweils von 17 bis 19 Uhr, im TanzTheaterhaus Kossmann (Küpperstraße 3 in VelbertMitte) angeboten.

Briefmarken tauschen Velbert. Am 2. April, 19.30 Uhr, treffen sich die Mitglieder der Briefmarken-Sammler-Gemeinschaft Velbert zum Tauschen im Vereinslokal Bürgerstube, Kolpingstraße 11. Gäste sind willkommen.

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015 Velbert, 2 Zi., KDB, ca. 73 m². Frisch renovierte EG-Wohnung mit Balkon oder höher. 349,00 EUR+NK+Kaution. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ (m² * a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

gestaltungswünsche könnten berücksichtigt werden. 3 MM Kaut. + Schufa Auskunft. Frei n. Absprache. Tel.: 02051/253685, Mo.Fr. 8.00h-11.30h.

+ MwSt. 3 MM Kaut.+SchufaAuskunft. Bezug n. Absprache. Tel.02051/25 36 85, MoFr.8.00h-11.30h.

MIETGESUCH ALLGEMEIN Rentnerin, sucht in Wülfrath stadtnah, 2,5 Z.Whg.,Bk, bis 60qm,EG oder 1 Etg., bis 500 € warm, Wohnb.schein, ,T. 02058/7820541

Nierenhof, ruhige Anliegerstraße im Grünen, 1. OG, 3 Zi., Bad mit Wanne, Gas ETGZ, 56 qm², EVKW 183,9 kwH/ qm², KM 340,00€+NK, keine Kaution, ab sofort. Tel.: 02052 5504 Wü.-Rohdenh. 3 Zi. KD 2 Bäder, 95m², Gartennutz., KM 550,-€, NK 150,-€, 3MM Kaut. Tel.: 01573 / 5531328 VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT Velbert Nähe Klinikum, Appartement - Wohnung ( möbeliert ) im EFH, ca. 55m², EG, sep. Eingang, großer Wohn+ Küchenbereich, sep. Schlafraum, gr. Terrasse KM 400€ + NK von priv. Tel.: 0171 1985131 VERMIETUNG GEWERBLICH Wülfrath 30 qm Lager für Möbel, Akten, Reifen, Motorräder etc ab sofort frei. Tel.: 0172 / 2653057 Me. Neanderstr. 8, LaLo, 52m², Nebenr. 18,25m², Gesamt 70,85m² Tel.: 0171 / 7550883 Ve-Offerstraße, Büro o. Praxisräume, 4 1/2 Zi., zzgl. KDB, 115m², ab sof. 630€ + NK 250€, Tel. 0171 / 9462877 Velbert,Industriegebiet Röbbeck Diverse Hallenund Gewerbeflächen zwischen 300-1200 qm plus Büro-u. Sozialräumen provisionsfrei/ohne Maklergebühr zu vermieten. Ausstattungs-, Nutzungs- und Umgestaltungswünsche können berücksichtigt werden. Tel.02051/253685, Mo-Fr. 8.00 h- 11.30 h Velbert,Industriegebiet Röbbeck Barrierefreie Bürood. Bungalowfläche (ca.140 m²), 3 Räume, 1 Besprechnungsr. Kü, Bad u. Toilette, Diele, Archiv/Hauswirtschaftsr., Parkfl./Stellpl. Vorhanden. Preis VB. Mit-

Musikalische Passion Neviges. Als besondere Einstimmung auf die Osterwoche findet am Sonntag, 29. März, ab 16 Uhr eine musikalische Passionsandacht in der Pfarrkirche St. Mariä Empfängnis statt. Zu hören sind Werke von MendelssohnBartholdy, Händel, Janitsch, Haydn und Mozart in Bearbeitungen für Bläserensemble unter der Leitung von Klaus Georg Hanf. Umrahmt werden die Musikstücke von kurzen betrachtenden Texten.

Oster-Kino

Neviges. Der CVJM Tönisheide bietet am 31. März und 7. April ein Oster-Kino für Schüler zwischen acht und elf Jahren mit echter „Popcorn-Atmosphäre“ an. Die Kino-Abende finden an der Kuhlendahler Straße 34 statt. Einlass ist um 17.30 Uhr, Ende gegen 20 Uhr. Der Eintritt kostet zwei Euro. Getränke und Süßigkeiten gibt es am Kiosk des CVJM. Weitere Informationen gibt es unter Tel. 0151/15571550.

MIETGESUCH WOHNUNGEN Ab 01.07. oder später helle 2 Zi/Kü/Bad bis ca. 60m² für ruhiges Rentner-Ehepaar in Velbert-Neviges. max. 1. Etage oder Aufzug, Duschbad, Warmmiete bis ca. 550€ + evtl. Stellplatz/Garage. Tel. 0162 / 2624624 MIETGESUCH ZIM.APPARTMENT Fahrer su. EG - App. - 350 € ( leer) Tel.: 01577 - 9053655 MIETGESUCH GARAGEN Suche Garage in der Nähe Liegnitzer Straße in Wülfrath. Tel. 0176/634119705 GEWERBLICHE OBJEKTE

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

EIGENTUMSWOHNUNGEN Velbert Mitte, ETW renov. bed., 3 Zi., 89m², Blk.,TG, EBK, VB € 95.000 von privat, Mo. Fr. 9 - 16 Uhr: 02053 - 42420, kerstin.imber@gmx.de

Mitten im Leben - Mitten im Zentrum

Das Stadthaus in Velbert Der Weg in den nächsten Lebensabschnitt: Die Kinder sind aus dem Haus, die Pflege des Gartens erfordert viel Arbeit und für die Einkäufe in der Stadt ist der Weg zu weit. Das Stadthaus bietet eine Alternative mit einem zentralen Standort und hochwertig ausgestatteten Wohnungen. Die Wohnungsbaugesellschaft Velbert errichtet auf der Ecke Koelverstraße/KurzeStraße/ Oststraße 30 exklusive Eigentumswohnungen mit Tiefgarage sowie einem Bürotrakt. Durch den U-förmigen Gebäudegrundriss entsteht in der Mitte eine grüne Oase als Kontrast des Stadtlebens vor der Haustür. Alle Wohnungen sind mit ein oder zwei Terrassen oder Balkonen ausgestattet. Ein Highlight sind die Penthaus-Wohnungen in der oberen Etage. Die Wohnungen sind auf den Lebensabschnitt 50+ zugeschnitten: Passende Grundrisse für ein komfortables Wohngefühl, Aufzüge bis in die Tiefgarage und die Kellerräume, barrierearme Zugänge, Fußbodenheizung, eine hochwertige sanitäre Ausstattung sowie Parkettfußböden. Vom Erdgeschoss bis zur dritten Etage werden im Stadthaus Wohnungen mit einem großen Wohn-Essbereich und zwei Schlafzimmern in Wohnungsgrößen zwischen 91 und 116 Quadratmetern

realisiert. Zu jeder Wohnung gehört mindestens ein Balkon oder eine Terrasse für gute Aussichten. Exklusiv sind die PenthausWohnungen in der 5. Etage. Hier kann der Käufer zwischen einem, zwei oder drei Schlafzimmern wählen bei Woh-

Fußgängerzone Velberts sowohl mit inhabergeführten als auch Filialfachgeschäften zum Bummeln ein. Das nächste Café ist keine 100 Meter entfernt. Das Ärztehaus, Apotheken und Banken befinden sich ebenso nur wenige Schritte vom Stadthaus entfernt. Auch

nungsgrößen von 79 bis 142 Quadratmetern. Alle Wohnungen haben einen offenen und großzügigen Grundriss, zum Teil mit einem separaten Ankleidezimmer oder der Möglichkeit, eine Sauna mit Blick über die Dächer von Velbert einzurichten. Oder möchten Sie gerne mit dem Aufzug direkt in Ihre Wohnung fahren? Wer einmal in Zentrumsnähe gewohnt hat, möchte die kurzen Wege nicht mehr missen. Das Stadthaus befindet sich nur wenige Meter vom Herzen der Velberter Fußgängerzone entfernt. Einkäufe für den täglichen Bedarf können in wenigen Minuten erledigt werden. Darüber hinaus lädt die

die Wege zum Rathaus, zur Post, zur Stadtbücherei, zum Standort des Wochenmarkts oder zum Zentralbusbahnhof sind kurz. Die nächste Bushaltestelle befindet sich nur 50 Meter entfernt. Wer auf das Auto nicht verzichten möchte oder kann - der Autobahnanschluss der A44 und der A535 ist nur wenige Autominuten entfernt. Und wenn das Auto nicht benötigt wird, hat es seinen Platz in der großen Tiefgarage. Die Preise pro Quadratmeter starten bei 2.200 Euro. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.stadthausvelbert.de oder telefonisch unter 02051/277-139.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

KAUFGESUCHE

Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834

SPERRMÜLLSERVICE

Suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364

Wir entrümpeln Ihren Keller, den Dachboden, die Garage ... und entsorgen fachgerecht; auch Einlagerung möglich! Fa. SETTEKORN-BÄHRING ✆ 02056/ 5 62 63

Frühlingsangebote

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

POLSTEREI STEIBO

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten

Alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

MITMACHEN

Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320

GEWINNEN SIE per TELEFON:

* 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, höhere Mobilfunkpreise

im Gesamtwert von 750 Euro

Teilnahmeschluss: 31. März 2015 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und im Internet auf www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Über Geschmack lässt sich nicht streiten. Erst recht nicht, wenn es um die Verpflegung an einem Arbeitstag geht. Aral, einer der größten UnterwegsVersorger Deutschlands, hat im Rahmen der neuen Kaffee-Studie ermittelt, dass für die Berufstätigen bei der Außer-Haus-Versorgung der Geschmack des Essens wichtiger ist als alles andere. Das perfekte Frühstück wird mit einem guten Kaffee abgerundet und auch ein günstiger Preis spielt eine Rolle. Ähnlich sind die Anforderungen an ein Mittagessen, bei dem zudem warme Speisen bevorzugt werden. Nahezu unabhängig von der Uhrzeit sind kalte Backwaren besonders beliebt. Zum Frühstück entscheiden sich 52 Prozent der Befragten dafür, bei den Zwischenmahlzeiten am Vormittag und am Nachmittag sind es immerhin noch 38 und 34 Prozent. Fündig werden Autofahrer bei Aral, denn dort werden pro Jahr 10 Millionen Stück der begehrten „Crossinos“ verkauft. Die Genießerbaguettes gibt es in sechs Geschmacksrichtungen und fünf weiteren gegrillten Varianten. Mit der Aral SuperCard können Sie sowohl die Crossinos und alle anderen Produkte im Tankstellenshop kaufen als auch tanken. Weitere Informationen unter www.aral.de.

+ GEWINNEN weibliche Verwandte

Abendgesellschaften

Rufname d. Comiczeichners Stein

Kamera

Abschiedsgruß

zartrot Fremdwortteil: unterhalb

mit Freude

persönliches Fürwort

Goldbrasse

Lösung:

griech. Vorsilbe: bei, daneben

früherer Kaukasier

Ruhelosigkeit

(rgz-p/gw) Ob Bildschirmarbeiter, Busfahrer oder Kassiererin - Menschen, die in Berufen mit vorwiegend sitzender Tätigkeit arbeiten, leiden häufig unter wiederkehrenden Muskelverspannungen. Auch in der Freizeit ist Sitzen für viele die vorherrschende Körperhaltung Mit moderner Wärmetherapie wie beispielweise „ThermaCare“ für flexible Anwendung können Betroffene gezielte Bereiche der verspannten Muskulatur behandeln. Foto: djd/Pfizer/ThermaCare Wärmeauflagen

biblische Männergestalt

Vorname der Derek

3 5

Halbperücke

Bergbach

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 100,--€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Farbdias, Negative, Postkarten, Alben aus der Zeit 1900 - 1950 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Suche Porzellan, Glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 - 9297364

Liebe Leser, Suche Privat Nähu. Schreibm., Pelze, Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, Teppiche, einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 38960442

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Lidl Aldi Fressnapf Centershop Johann & Wittmer Dänisches Bettenlager Neue Apotheke Reifen Krause Dauer & Kalb Rossmann Maier`s City Schuh Medimax Rogi Königshof Galerie Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

Tipps & Trends

-Anzeige-

Wärmetherapie

deutsche am TennisTagesspielerin ende (Jana)

Kaufe Pelze, Abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972

Wer verschenkt oder verkauft, (preiswert), stabile Umzugskartons, T. 02058/775888

0137 8004405 *

Ihr Preis: 10 mal eine SuperCard von Aral

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238

Plus-Energie-Haus

Motiviert abnehmen

(rgz-p/gw) Mit Solarmodulen auf dem Dach können sich Bauherren weitgehend unabhängig machen vom öffentlichen Stromnetz. Für die Nacht lässt sich der Solarstrom in einem Energiespeicher etwa im Keller „parken“. Überschüssige Energie kann gegen eine festgelegte Vergütung ins öffentliche Netz eingespeist werden.

(rgz-p/gw) Abnehmwillige, die langfristig das Gewicht reduzieren wollen, erfahren beispielsweise beim Gesundheitsangebot „Erfolgreicher Abnehmen - Medizinisches Motivations-Coaching des WDGZ“. Zum Programm, das vom Westdeutschen Diabetes- und Gesundheitszentrum in Düsseldorf (WDGZ) entwickelt wurde, gehört ein fünftägiger Wellnessaufenthalt im Seepark Hotel Janssen in Geldern am Niederrhein. Infos unter www.nrw-gesund.info und unter www.seepark.de. Foto: djd/Tourismus NRW e.V./Dominik Ketz

Zudem kann man mit dem selbst erzeugten Solarstrom sogar das eigene Elektrofahrzeug aufladen. Infos zu energieeffizienten Neubauten unter www.danhaus.de. Foto: djd/Danhaus GmbH

impressum

GESCHÄFTSVERBINDUNG HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

UNTERRICHT Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 VERKÄUFE 2 Flügel. Einfahrtstor, Schmiedeeisern mit Pfosten 3m x 1,25m günstig Tel.: 0202 - 7560594 Velbert -Müllsäcke,70 l, 2,00 €/pro Stück, Tel.: 01724877406 Couch 2,5 Sitzer ( 2 Stück) grau-blau, 7 Mon. alt, NP 1900€ wegen Umzug zu verkaufen, 700€ , Tel. 02051 / 602840 2 x 2 sitzer Sofa, dunkelblau, modern, VB 600€, Tel. 02058 / 8989826 ab 16 Uhr E - Bike 26 Zoll zu verk., Typ Kalkhoff Impuls, neuw. Preis: VB. Tel.: 02051 / 81149 Eiche-Eckbank mit ausziehbarem Tisch und 2 Stühlen, kaum benutzt für 150,00€ Tel.: 02051 / 69244 6 Gartenstühle + Auflagen, massiv Holz verstellbare Rückenlehne, zusammenklappbar, wenig gebraucht a´ 50,00€ Tel.: 02052 / 4564 E-Bike, Flyer i:SY Eco, 12Ah, 20 Zoll, Schwarz, NP 2.390€, VB 1.250€, Tel. 02051 / 55635 ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Kunststoffbeschichtung

HAUS UND GARTEN

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EMPFEHLUNGEN

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERLOREN/ GEFUNDEN Schwarze Damenjacke vertauscht! Am Sonntag, 22.3.2015 bei Physiotherapie Sawatzky in Mettmann. Bitte melden Tel.: 02104 - 72092 oder 02104 - 508154 WOHNMOBILE

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+ geschäftl. T. 02051/86565 o. 0171/7468815 Info Hr.Mielke

Fahrradheckträger: Atera STRADA Sport M max. 60 kg, NP 350€ einmal gebraucht, 2 Jahre alt, aus Altersgründen für 130,00€ abzugeben. Tel.: 02058 / 6368

Suche Näh-/Schreibmaschinen, Porzellan, Uhren, Schmuck, Münzen, LP‘s. Herr Gerhard H. Tel. 0157/79239586 (seriös).

KFZ-VERKÄUFE BMW 728 i, Autom., Bj. 99, silbergrau - met., Tüv 10/16, Klimatronik, Leder, Standhzg., Telef. viele Extras, GW, sehr g. Zust., VB 3700€,Tel. 0157 - 38966076

HEIRATEN/ BEKANNSCHAFTEN

Renault Kangoo wegen Krankheit zu verkaufen. Nur 8900 Km gelaufen, EZ. 11/2011, TÜV neu, 78KW, 105 PS, Benz., Klima, Navi, Hundegitter, Dachreel., s/w Reifen, CD, ZV viele Extras, VB 8.999€, Tel. 02058/72885

��

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157-72353238 Sehr gut erhaltener Kleiderschrank, mit 3 Schiebetüren, Erle Nachbildung an Selbstabholer zu verschenken. Tel.: 02058 / 783645 oder 017684512455 1 Polsterbett 1,00x2,00 m, beige gemustert zu verschenken. Tel. 02051 / 55635 Alu-Jalousie, PC-Tisch aus Metall + Schreibtischstuhl zu verschenken. Tel. 02058/9190225 Wohnzimmer - Couch, hell - beige gemustert an Selbstabholer zu verschenken Tel.: 02054 - 4222

Mercedes C 180 Kompressor top Zustand By:2002. Scheckheft gepflegt, km 145000 Inspektion neu. VB 6300 Tel.: 01636195345

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de 1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

KONTAKTE

,,Club Flair “

Tel. 0 20 56 / 25 71 34

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

www.club-flair.de

AUTOZUBEHÖR 4 Conti auf Original Mercedes Alu - Felgen, 7-8mm AKlasse, 205 / 45 R16 83H, VB 90,-€ Tel.: 02058 / 6368

www.autohaus-essen.de

REISE UND ERHOLUNG

Infos im Prospekt

Mellenbacher Str. 2 · 98746 Meuselbach-Schwarzmühle · Tel. 036705 / 6 10 00 · Fax 036705 / 6 10 13 www.hotel-waldfrieden.com · info@hotel-waldfrieden.com

Frische Luft und Wanderlust (rgz-p/gw) Wer sein Geld unter nachhaltigen, ökologischen Gesichtspunkten anlegen möchte, findet heute ein großes Angebot vor. „Genau hinschauen sollten Sparer vor allem bei der Mittelverwendung. Die von Fondsanbietern bereitgestellten Prospekte und Informationen sind im Detail sehr unterschiedlich“, betont Georg Hetz, Geschäftsführer des unabhängigen Finanzdienstleisters UDI. Nur eine ausführliche, öffentliche Übersicht der Mittelverwendung dagegen sei vertrauensbildend. Foto: djd/UDI/CJS

Zur schönsten Zeit im Thüringer Wald

Genießen Sie die hervorragende Küche und die idyllische Lage im Flair Hotel Waldfrieden Unsere Inklusivleistungen für Sie:

• Begrüßungscocktail • Umfangreiches Frühstücksbuffet • 3-Gang-Wahl Menü am Abend • Gratisnutzung von Sauna und Dampfbad

3 ÜN ab 149,-€/Pers. im DZ Standard* 4 ÜN ab 189,-€/Pers. im DZ Standard* 5 ÜN ab 229,-€ /Pers. im DZ Standard*

*Einzelzimmerzuschlag 10,-€ pro Tag

Aufpreis im Juni-Oktober 5,- € pro Nacht

Anreise: Sonntag/Montag

*Aufenthaltsverlängerungen möglich · DZ Plus / Superior gegen Aufpreis möglich*

Schlafen Sie aus und genießen Sie anschließend jede Minute Ihres Urlaubs. Wir freuen uns, Sie wieder in Einklang zu bringen. Viel Genuss wünschen Ihnen Sascha Schwarze und das Team vom Flair Hotel Waldfrieden.

Coppenrath & Wiese statt 7.99 Festtagstorten

Dr. Oetker RotweinCreme

verschiedene Sorten, z.B. Schwarzwälder Kirsch-Torte, tiefgefroren, 1 kg = 4,28 - 7,49

Thomy Sauce Hollandaise 1 l = 3,30

5.))

statt 1.99

800 - 1.400 g Pckg.

-.99

-.99 300 ml Packung

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten, 1 kg = 7,98 statt 5.99

3.))

Packung

500 g Packung

statt -.99

Ritter Sport

+ 20% mehr Inhalt!

-.65 100 g Tafel

Schokolade, in versch. Geschmacksrichtungen

statt -.79

Bärenmarke Verpoorten Eierlikör

die Ergiebige 10, 1 kg = 1,62

statt 3.29

1.))

20% Vol., 1 l = 11,11 statt 9.49

7.//

1.))

dry, extra dry oder MUMM rosé dry 1 l = 5,17

3.((

100 g = -,40

100 g

aus bestandserhaltender MSC-zertifizierter Fischerei, 100 g = 3,70 statt 7.29

3./) 5.%%

Bedford Saltufo

150 g Packung

kleine ca. 80 g schwere Salamikugeln, hergestellt aus Schweinefleisch und erlesenen Sommertrüffeln, umhüllt mit echtem Parmigiano Reggiano

österreichischer Hartkäse aus Rohmilch, 9 Monate gereift, mindestens 45% Fett i.Tr.

Frau Antje Beste Butter

statt 5.79

100 g

Vorarlberger Alpkäse

verschiedene Sorten, z.B. Bourbon-Vanille, 1 l = 1,99 - 2,21

Mumm Sekt

Friedrichs Kodiak-Wildlachs

zartrosa gebraten und mild gewürzt, fettarm, saftiger, herzhafter edler Rindergeschmack

Schweizer Schnittkäse aus Rohmilch, mindestens 52% Fett i.Tr. 100 g

Langnese Cremissimo

0,7 Liter Flasche

340 g Dose

Metten 1a Roastbeef

Tête de Moine

900 - 1.000 ml Pckg.

-.55

1.))

100 g

2.))

statt 1.79

0,75 Liter Flasche

-.99

Piper Heidsieck

250 g Packung

Champagner, brut, 1 l = 26,65

statt 1.39

statt 28.99

19.))

Philadelphia 5% Fett absolut bis 70% Fett i.Tr., 100 g = -,50

0,75 Liter Flasche

-.88 175 g Packung

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

statt 1.59

1.!) 850 ml Dose

Bonduelle

Erbsen, sehr fein oder Grüne Bohnen, sehr fein,

oder mehlig kochend, Sorte siehe Etikett, Qualität extra, 1 kg = -,99

Speisefrühkartoffeln Erbsen, sehr fein, mit Möhren, festkochend, vorwiegend festkochend

1,5 kg Beutel

Costa Rica

Freilandkräuter

Klasse I

Deutsche

Israelische

ATG 440 - 560 g, 1 kg = 2,13 - 2,70

Aus dem Rheinland:

Honigmelonen

ideal zum Einpflanzen im Garten oder auf dem Balkon, verschiedene Sorten im dekorativen Terracottatopf, z.B. Rosmarin, Petersilie, Basilikum... 13 cm Topf

Aus neuer Ernte!

1.$)

Stück

1.!!

1./) statt 2.49

Rinde Rinderrgbraten oder ul aus der Keule, asch von Jun gbullen 1 kg Nacken s t verschie e den gew aks ürzt

7.// -.44

oder m ariniert 100 g

statt 1.49

Pfanni Knödel

halb & halb oder Semmelknödel, 6 Stück in Kochbeuteln

1.!! Packung

Besser leben.

Zarte Schinken schnitzel sorgfältig zuges

3.)) 1 kg

chnitten

Frisch Hähnche enunte HKL A, n dem Or atur oder gew rschenk el iginal R ürzt mit Ge EW würzsa

Aus de r

heißen

E Grillh

ähnche

Theke:

n1 kg

2./)

Hähnch enschn fix und fertig, itte ein sch mackha Krokant fter Sn ack

Stück

1.-

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

! g a t n o M r Nu ärz gebot am 30. M n sa e g a T re p u Unser S

Knack & Bacöktchen Sonn4t8agsbr 1 kg = 2, 400 g Packung 2,5 kg Beutel

-.99

statt 1.69

Angebote gültig vom 30.03. bis zum 04.04.2015

KW 14

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

REWE RUNKEL

Mettmann-Metzkausen Str 16 Peckhauser Str. lef lefon 0 21 04/ 97 88 70 Telefon

Mettmann-Süd Flurstraße 18 Telefon lef lefon 0 21 04/ 14 48 80

REWE BOCHSKANDL Mettmann-Ringcenter Karpendeller Weg 19 lef lefon 0 21 04/ 81 99 11 Telefon

LOKALES

METTMANN

MEHR LOKALES

Der Blumenteppich ist ausgerollt: Bunte Farbtupfer werten das Stadtbild auf.

Aquarell-Ausstellung im VHS-Pavillon eröffnet am Mittwoch, 1. April.

Ferienspaß im Sommer: Anmeldung zur Stadtranderholung der Diakonie.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 8

SEITE 2

INTERNET

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 13 • 28. März 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Ausleihe geht weiter

Trotz des schweren Wasserschadens und der vorübergehenden Schließung der Kinderbibliothek stehen im Medienzentrum zahlreiche DVDs, Bücher und vieles mehr für die Kinder bereit. Somit ist für zusätzliche Literatur und Unterhaltung in den Osterferien gesorgt. Alle Kinder-DVDs sind im Foyer der Kinderbibliothek und die CDs im 2. Obergeschoss zu finden. Eine Auswahl an Bilderbüchern, Erzählungen wie beispielsweise „Gregs Tagebuch“ oder „Der kleine Drache Kokosnuss“, die Bücher der „Was ist was“-Reihe, „Willi will’s wissen“, Lernhilfen für die Klassen 1-6 sowie Comics und Mangas sind ebenfalls im 2. Obergeschoss ausgestellt und warten darauf, ausgeliehen zu werden.

21 Sichtfenster im Bauzaun ermöglichen nun allen interessierten Zuschauern einen guten Blick auf die Arbeiten an der Rathausbaustelle. Foto: Stadt Ratingen

Heute Osterschießen

Sichtfenster im Bauzaun

Am Samstag, 28. März, lädt die Andreas Hofer Kompanie Ratingen alle aktiven und passiven Mitglieder zu ihrem diesjährigen LG-Pokal-und Osterschießen ein. Um 15 Uhr beginnt das Schießen auf dem Stand der Sportschützen Tiefenbroich, Wingerath. Zuerst wird um die Pokale geschossen und ab 18 Uhr dann um die gefärbten Eier. Die Schießmeister haben wie immer alles bestens vorbereitet. Für Kaffee und Kuchen, Speis und Trank ist gesorgt.

Einführung in die Imkerei Die Biene ist eines der wichtigsten Nutztiere in der Landwirtschaft. Ohne Imker keine Bienen und ohne Bienen kein oder nur wenig Obst und Gemüse.

Das VHS-Seminar „Einführung in die Imkerei“ richtet sich an Erwachsene und Jugendliche, die sich für die Natur, Bienen und die Imkerei interessieren. Am Mittwoch, 15. April, beleuchtet der Ratinger Imker Dieter Anders den außerordentlichen Stellenwert der Bienen in einem Einführungs-Vortrag (19 bis 20:30 Uhr, VHS Poststraße). Bei weiteren zwei Terminen auf dem Lehrstand des Ratinger Bienenzuchtvereins wird dann ein Einblick in das Verhalten der Honigbiene und die Arbeiten des Imkers im Jahresverlauf geboten.

zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

Mo. - Do. 8 - 16 Uhr Freitag 8 - 13 Uhr 1./3. Sa. 9 - 13 Uhr DEKOPROFILTECHNIK Mettmanner Straße 83 42489 Wülfrath

Zaun an Rathausbaustelle wird schöner

Durch eine Reihe von kreisrunden Sichtfenstern haben Passanten nun einen besseren Blick auf die Rathausbaustelle an der Minoritenstraße.

Im oberen Bereich der Straße – zwischen Haus Nummer 3 und dem Mino-

ritenkloster – befinden sich insgesamt 21 Gucklöcher, die Mitarbeiter des Bauhofs am Dienstag, den 24. März, mit speziellem Werkzeug eingesägt und abgefräst haben. Damit auch Kinder und Jugendliche das Geschehen auf der Baustelle gut beo-

bachten können, sind die Gucklöcher in verschiedenen Höhen angebracht worden. Aus Sicherheitsgründen wurden die Sichtfenster von der Rückseite mit Maschendraht abgedeckt. In den kommenden Wo-

www.peplies.com

chen werden verschiedene Aktionen, die das Amt für Kultur und Tourismus gemeinsam mit dem Jugendamt und der Ratingen Stadtmarketing GmbH plant, sukzessive weitere Abschnitte des Bauzauns verschönern.

Feuer in Ratinger Schultoilette Schulpersonal löschte den Brand selber

Am Dienstagvormittag ist auf der Toilette einer Ratinger Schule ein Feuer ausgebrochen. Noch bevor die Feuerwehr eintraf, konnten Mitarbeiter der Schule den Brand löschen. Zurzeit wird ermittelt, ob das Feuer vorsätzlich gelegt worden ist.

Gegen 11.40 Uhr sind Feuerwehr und Polizei zu einem Brand in einer Grundschule an der Berliner Straße in RatingenWest gerufen worden. Aus noch ungeklärter Ursache ist dort in einem Papierkorb auf der Jungentoilette ein Feuer ausgebrochen. Das Schulpersonal wurde durch den Geruch auf das Feuer im zweiten Obergeschoss aufmerksam und löschte den Brand mit einem Feuerlöscher. Weil das Feuer in der Pause ausgebrochen war, befand sich kein Kind im Schulgebäude und es musste dementsprechend auch

nicht geräumt werden. Die Feuerwehr Ratingen war mit Rettungsdienstfahrzeugen und drei Löschzügen ausgerückt, weil sie unter dem Stichwort „Feuer in einer Schule“ alarmiert worden war. Weil der Brand jedoch bereits gelöscht war, beschränkte sich der Einsatz der Wehr auf die Kontrolle der Brandstelle und „Entrauchungsmaßnahmen“. Die Feuerwehr Ratingen war mit den Löschzügen der Berufsfeuerwehr, den Löschzügen der Freiwilligen Feuerwehr, Standorte Mitte und Tiefenbroich, sowie dem Rettungsdienst etwa eine Stunde vor Ort. Nach ersten Ermittlungen der Ratinger Polizei konnte bislang noch nicht festgestellt werden, ob das Feuer im Papierkorb der Jungentoilette fahrlässig oder vorsätzlich gelegt wurde. Durch den Brand ist ein Sachschaden von einigen

hundert Euro entstanden. Bisher liegen der Polizei auch noch keine Hinweise auf den oder die Brandleger vor. Hinweise dazu nimmt die

Polizei in Ratingen, Tel. 02102/9981-6210, entgegen. Die Feuerwehr hat das Schulgebäude nach dem Brand von Rauch befreit.

RatingenSouvenirs

Geschenke von der Touristinfo Wer noch auf der Suche nach einem kleinen Präsent für das Osternest ist oder aber einen ausgedehnten Osterspaziergang plant, der sollte noch vor den Feiertagen die städtische Touristinformation, Minoritenstraße 3a, besuchen. Denn neben umfangreichem Informationsmaterial rund um Ratingen, wie Freizeit- und Wanderkarten, Kultur- und Veran-

staltungsinformationen und vielem mehr gibt es dort natürlich auch Souvenirs. Diese erfreuen nicht nur die Gäste der Stadt, sondern gehören außerdem auch fest zur Ausstattung von so manchem eingefleischten Dumeklemmer. Ganz neu hat die Touristinformation nun Kühlschrankmagneten zum Preis von 2,50 Euro im Sortiment, für alle, die Ratingen lieben.

In eigener Sache: Wegen der Ostfeiertage ist Anzeigenannahmeschluss für die Ausgabe 04. April bereits der kommende Mittwoch (01. April) um 13 Uhr.

Sanierung der L 239 noch 2015

Müller-Witt: Finanzierung ist gesichert Die Bauarbeiten für die Straße zwischen Mettmann und Ratingen können beginnen: Das Land stellt Mittel zur Verfügung.

Jetzt hat es Ratingen schwarz auf weiß: Im Erhaltungsprogramm 2015 für die Landesstraßen steht die L 239 durch das Schwarzbachtal mit Kosten in Höhe von 1,2 Millionen Euro. Damit stehe endgültig fest, dass noch in diesem Jahr die längst überfällige Sanierung der L 239 erfolgen werde, berichtet die Landtagsabgeordnete für Ratingen und Heiligenhaus, Elisabeth Müller-Witt. „Ich freue mich, dass sich hartnäckiges Nachfragen und viele Gespräche mit den zuständigen Behörden nun ausgezahlt haben.“

Manch ein Ratinger Bürger mag sich noch erinnern, dass man bis zur Landtagswahl 2012 allgemein davon ausging, dass die Planungen einer neuen L 239 auf einer neuen Trasse planfestgestellt wären. Durch eine Nachfrage der neuen Landtagsabgeordneten Elisabeth MüllerWitt bei der Bezirksregierung, stellte sich heraus, dass das ein Irrtum war. Nun galt es, eine möglichst kurzfristige und schnell umsetzbare Lösung für diesen Engpass zu finden. Da ein neuer Anlauf für eine andere Trassenführung eine nochmalige langjährige Verzögerung bedeutet hätte, kam nur die Ertüchtigung der bestehenden Trasse in Frage. Damit wurde nun endlich begonnen.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

Neues Dach

80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegel engobiert oder glasiert zum Preis ab €

3.650,-

W M

DaFaTec GmbH Kohlenstraße 22 · 42389 Wuppertal Kostenlose Beratung for vorOrt Ort Telefon 02 02/6 98 94 95

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Jetzt in neuen Geschäftsräumen Wir führen wie bisher alle Verbindungs- und Befestigungselemente für Industrie und Handwerk

Mo. – Do. 8.00 – 12.30 Uhr + 13.00 – 16.00 Uhr, Fr. 8.00 – 13.00 Uhr

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Gebr. Prager

• Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten und Zimmerarbeiten • Gerüstbau • Bauklempnerei • Fassadenverkleidungen aller Art BEDACHUNGEN

W. SCHRÖDER & SÖHNE

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere GMBH

Wimmersberger Str. 8 • 42553 Velbert Tel. 0 20 53 / 92 32 10 • Fax 92 32 11 Funk: 0172 / 24 88 158

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

GmbH

Garten- und Landschaftsbau · Baumpflege Pflanzung, Terrassen, Sichtschutzfelder, Hauszuwegungen, Parkplätze, Stützmauern, Teich und Wasserspiele Harkortstraße 14 · 42551 Velbert Telefon (0 20 51) 2 11 93 · Fax (0 20 51) 2 21 94 gebr.prager@t-online.de · www.gebr-prager.de

Alte Raum-Decke? h streichen! t i h ! Nie mehr Ni Jetzt informieren: www.mende.portas.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Das Decke-unterDecke-System Anzeige

Hagel-Härtetest für Dachziegel

Bedachungen aus Keramik trotzen nachweislich widrigem Wetter

(epr) Zunehmend werden Gewitter hierzulande von Hagelkörnern begleitet, die ver-

heerende Schäden verursachen. Die Statistiken belegen, dass Hagel im Raum Deutsch-

Hagelkörner werden immer größer und zur Gefahr für Hausdächer. (Foto: epr/ ERLUS)

land-Österreich-Schweiz sowohl immer häufiger als auch immer intensiver auftritt – allein im Juli 2013 verursachte er hier Schäden im Wert von über 2,7 Milliarden Euro. Vor allem Hausdächer leiden unter dieser Entwicklung. ERLUS-Tondachziegel bieten Hagelkörnern aber sicher die Stirn. Sie werden bei bis zu 1.200 Grad Celsius in einem Ofen gebrannt, in dem die kornstrukturierten Rohstoffe ausreichend Zeit haben, besonders robust und widerstandsfähig zu werden. Dass die Ziegel mit Hagel ideal zu-

rechtkommen, bestätigt jetzt auch das Linzer Institut für Brandschutztechnik und Sicherheitsforschung (IBS). Es ermittelte die maximale Größe der Hagelkörner, denen die Ziegel standhalten können, maß deren Durchmesser und bestimmte auf diese Weise die Hagelw iderst andsk l ass e (HWK). Diese beträgt für die Tondachziegel von ERLUS 4, 5 und sogar 5+ – das sind die höchsten Werte, die bisher bei Tondachziegeln erreicht werden konnten. Mehr zum Hagel-Härtetest gibt es im Inter- Die Hagelwiderstandsklasse von ERLUS-Tondachziegeln benet unter www.erlus.com. trägt bis zu 5+. (Foto: epr/ ERLUS)

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

R AT I N G E N

SuperTIPp • Samstag, 28. März 2015

AquarellAusstellung Am Mittwoch, 1. April, wird im VHS-Pavillon am Carl Friedrich von WeizsäckerGymnasium eine Ausstellung mit Werken der Teilnehmerinnen des VHS-Kurses „Aquarell-Malerei für Fortgeschrittene“ eröffnet.

Eva Koch leitet seit zwei Jahren diesen Kurs, viele der 13 Teilnehmerinnen sind schon weitaus länger dabei, manche seit über 20 Jahren. Aufgrund ihrer Erfahrung mit der Aquarelltechnik und der Aufgeschlossenheit neuen Arbeits- und Sichtweisen gegenüber haben sich mit der Zeit viele sehenswerte

145 Geschäfte akzeptieren die „Card“

Bilder angesammelt. Die Teilnehmenden haben unter großem Einsatz den VHSPavillon selbst so umgestaltet, dass die schönsten Exponate in zwei Kursräumen an den Wänden angebracht werden können. Die Ausstellung wird am 1. April um 15 Uhr durch Bürgermeister Pesch und Claudia Stawicki, Leiterin der VHS Ratingen, eröffnet. Die Öffnungszeiten der Ausstellung sind am Mittwoch und Donnerstag, 1. und 2. April, jeweils von 15 bis 19 Uhr und am Samstag, 4. April von 11 bis 17 Uhr.

Die „DumeklemmerCard“, die von der Ratingen Marketing GmbH (RMG) vor 15 Monaten als Einkaufsgutschein eingeführte wurde, hat sich zu einer sehr beliebten Geschenkalternative entwickelt und stößt bei Bürgern und Händlern auf ein äußerst positives Echo.

Ein gelber Blumenteppich leuchtet derzeit am Hauser Ring.

Foto: Stadt Ratingen

Blumenteppich ist ausgerollt „Farbtupfen werten das Stadtbild auf “

Pünktlich zum Frühlingsanfang erblühen auf dem Mittelstreifen des Hauser Rings zigtausend Narzissen und verwandeln die Allee in ein Blütenmeer.

Ein Werk aus dem Aquarell-Malkurs für Fortgeschrittene. Foto: VHS Ratingen

Baden an Ostern

Öffnungszeiten perfekt abgestimmt Im Hallenbad RatingenMitte und im Allwetterbad gelten zu Ostern geänderte Öffnungszeiten.

„Gerade zu Ostern haben die Ratinger auch mal die Zeit dazu, sich eine Pause vom stressigen Arbeitsalltag zu gönnen“, sagt Cornelia Schween. „Um ihnen auch während der Feiertage den ausgiebigen Saunagang oder einen Familienausflug ins Schwimmbad zu ermöglichen, haben wir die Öffnungszeiten unserer Bäder perfekt aufeinander abgestimmt.“ So bleibt das Hallenbad Ratingen-Mitte lediglich Karfreitag und Ostermontag geschlossen. Ostersamstag und -sonntag steht

das Schwimmbad regulär von 7 bis 13 Uhr zur Verfügung. Das Allwetterbad und die Sauna in Ratingen-Lintorf bieten ihren Gästen sowohl an Karfreitag wie auch am Ostermontag Erholung und Badespaß. Das Allwetterbad hat von 8 bis 20 Uhr geöffnet, die Sauna von 10 bis 20 Uhr. Auch am Samstag, 4. April, ist das Bäder Team wieder für die Ratinger da. Von 6:45 bis 22 Uhr kann im Allwetterbad geschwommen werden; die Türen der Saunalandschaft sind von 10 bis 22 Uhr geöffnet. Lediglich Ostersonntag bleiben die Sauna und das Allwetterbad ganz geschlossen.

Hotelgutscheine & Eventreisen

Immer wieder stoppen Autofahrer am Straßenrand und knipsen schnell ein Bild von dem knallgelben Band, das sich zwischen den beiden Fahrbahnen entlangzieht. 25.000 Narzissenzwiebeln wurden hier im Herbst 2012 gesetzt, jetzt erfreuen sie zum dritten Mal mit ihrer Blütenpracht die Ratinger. Die Frühlingsblüher gab es damals zum Schnäppchenpreis für 2500 Euro, also zehn

Ice Aliens heute in Frankfurt

An einem ungewohnten Samstagabend findet bei den Löwen Frankfurt 1b das finale Saisonspiel der Ratinger Ice Aliens statt, während in Berlin ebenfalls noch die beiden Oberliga Ost-Vertreter F.A.S.S. Berlin und EHV Schönheide im Pokalendspurt aufeinandertreffen.

Sowohl für die Frankfurter als auch den amtierenden Pokalsieger Schönheide sind diese Partien hinsichtlich der Tabellenplatzierung nicht mehr von Bedeutung, wohl aber für F.A.S.S. bzw. die Aliens. Dabei haben die Ratinger mit einem Punkt Vorsprung in der Tabelle vermeintlich die etwas besseren Karten, um ihren bisher hart er-

len“, sagt Manfred Fiene, Leiter der Kommunalen Dienste. Das Team mit dem grünen Daumen kombiniert dabei geschickt Farben und Formen: Stauden, Halbstämmchen und Blumen. Ende September folgt dann das Herbstarrangement. Ein Blumenteppich der besonderen Art lässt sich zurzeit auch an der Drupnas am Lintorfer Ortseingang bewundern: Dort stehen tausende Krokusse in voller Blüte, die im Herbst mit Hilfe von Sponsoren und der örtlichen Werbegemeinschaft gesetzt wurden.

kämpften dritten Tabellenplatz zu verteidigen – sofern sich die Mannschaft von Aliens-Trainer Alexander Jacobs bei den Hessen nicht wie schon einmal einen Ausrutscher erlaubt. In der Pokalrunde erspielte sich die „Nachwuchsabteilung“ des DEL2-Ligisten Frankfurt zwar nur fünf Punkte, aber die letzten drei Begegnungen der Gastgeber sollten den Ice Aliens trotzdem eine Warnung sein: Das nie ausrechenbare LöwenTeam schlug den Neusser EV mit 5:3, unterlag nur knapp gegen den Oberliga MittePokalzweiten Hammer Eisbären mit 5:6 und zog sich gegen den Pokalsieger aus Schönheide mehr als achtbar

mit einer 2:5-Niederlage aus der Affäre. Je nachdem, welche Kader sich in Frankfurt also gegenüberstehen werden, ist nichts sicher, auch wenn drei Punkte ganz klar das Ziel der Außerirdischen sein müssen, um nicht bei einem Über-

raschungserfolg der Berliner gegen die Schönheider doch noch einen Tabellenplatz einzubüßen. Das Spiel der Oberliga Mitte-Pokalrunde findet am 28. März ab 20:00 Uhr bei den Löwen Frankfurt 1b statt.

Heute „Abtau-Party“ Schlechte Nachrichten für alle Eislauf-Freunde: Das Ende der Eislaufsaison 2014/2015 in Ratingen steht bevor. Heute am 28. März steigt die traditionelle Abtauparty mit DJ Rainer Halm von 18 bis 21 Uhr.

Einlass ist ab 17.30 Uhr. Nähere Informationen sind unter www.eissporthalle-ratingen.de zu erfahren. Im September startet die neue Saison in der Ratinger Eissporthalle.

G esch en k e ti pp s zu Ostern Für kurzentschlossene

0541/7 60 52 05

Zurzeit erfreuen dort frische Stiefmütterchen die Augen der Passanten. „Die Sorte heißt Viola F1 Deep Orange“, sagt Stadtgärtner Guido Frohnhoff. In den Wechselbeeten - immerhin 550 Quadratmeter groß - wurden insgesamt 6600 Stück gepflanzt. Dazu noch gelbrote Tulpen, die in den nächsten Wochen aufblühen. Nach den Eisheiligen (Mitte Mai) werden die Blumen abgeräumt, um Platz für die Sommerbepflanzung zu schaffen. „Unsere Gärtnerinnen und Gärtner lassen sich da immer wieder etwas Neues und Schönes einfal-

Ein letztes „Eis“ vor der Sommerpause

rhein-neckAr-tAL Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

Cent je Zwiebel. Für Bewunderung und Lob sorgen auch immer die Beete mit Wechselbepflanzungen an markanten Stellen im Stadtgebiet - etwa an der Kreuzung Mülheimer Straße, aber auch vor der Stadthalle, an der Süd-DakotaBrücke, vor dem Lintorfer Rathaus oder in Homberg. Bürgermeister Klaus Pesch lobt das Gärtner-Team: „Es ist immer wieder begeisternd, wie nachhaltig und geschmackvoll diese Bepflanzungen angelegt werden. Und die Farbtupfer werten das Stadtbild deutlich auf.“

Ein Blick auf die Zahlen verdeutlicht den Erfolg: Seit Einführung wurden 12.000 Gutscheine verkauft, das bedeutet gleichzeitig, dass 120.000 Euro im Ratinger (Einzel-) Handel verbleiben. Auch die Zahl der Partnergeschäfte, die die Card als Gutschein akzeptieren, steigt weiter an. Allein in den letzten Wochen sind fünf neue Unternehmen hinzugekommen. So kann der Gutschein aktuell in 145 Ratinger Geschäften eingelöst werden. Für den Besitzer der Dumeklemmer-Card könnte die Situation nicht komfortabler sein; kann er doch unter Tausenden von Artikeln wählen und sich ganz individuelle Wünsche erfüllen. Derzeit kann der Einkaufsgutschein in allen Ratinger Stadtteilen bei insgesamt 25 Verkaufsstellen erworben werden. Die Verkaufs- und Akzeptanzstellen werden tagesaktuell auf der Homepage www.rmgratingen.de geführt. Darüber hinaus erhält jeder Kunde beim Kauf der Dumeklemmer-Card eine attraktive Geschenkkarte zusammen mit einer Broschüre, die die Partnergeschäfte der Card enthält. Auf Grund der starken Nachfrage, die auch nach dem Weihnachtsgeschäft weiter anhält, ist bereits die 3. Auflage dieser Broschüre im Umlauf. Wer für ein Osternest noch das passende Geschenk sucht, der liegt mit der DumeklemmerCard goldrichtig: Da steckt mehr drin, als man denkt. Ein Gutschein mit unzähligen Möglichkeiten.

3* hotel excelsior Ludwigshafen in Ludwigshafen am rhein 3 Tage/2 Nächte für 2 Personen

zDF FernsehGArten

Optional ist eine Zusatznacht für 70,- p. P. zubuchbar.

preis für 2 personen:

129,–

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

im luxuriösen Hilton Hotel Mainz

inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreies Fitness Center by Precor® • Ticket für den ZDF-Fernsehgarten am Sonntag (Stehplatz)

hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet für 2 Personen • Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz • Kostenloses WLAN • 1 Softdrink in der wunderschönen Skybar für Sie und Ihre Begleitung (17. Etage, über den Dächern der Stadt) Gutschein ist ab dem 11.04.2015 bis 30.05.2015 nach Verfügbarkeit einlösbar.

zDF-Fernsehgarten in Mainz inkl. 1 nacht

Termine: 09. – 10.05.2015 16. – 17.05.2015 23. – 24.05.2015 30. – 31.05.2015 Weitere Termine auf Anfrage verfügbar.

preis pro person im Dz:

89,–