Supertipp kw2216 blocka by Super TIPP

+++ Jetzt im TV +++ SSV +++ Jetzt im TV +++ Artikelangebote gültig vom 04.06.– 08.06.2016.

V S S

N E F F O G A T N SO N

0 0 .0 7 -1 0 0 .0 2 1 n o v 6 1 0 2 .2 6 0 am 05.0

Uhr

19 %

n e n h I n e k n e h c s Wir llenBauste rabatt!

* ! r e Mehrwertsteu Sofort zum Mitnehmen

Küchhenbblockk

ca. 280 cm breit, Front: Sonoma TrüffelNachbildung/Weiß, Korpus: Weiß matt, E-Geräte-Set: Edelstahloptik, Geräte wie abgebildet

ünstig Super gü

Jetzt im

5048692/00

Inklusive Einbauherd-Set mit Glaskeramikkochfeld EEK2 A KON-EHE140-1

Unterbauhaube EEK2 D

Am Lager vorrätig

UBH08

Geschirrspüler EEK2 A+

KON-EGSP301-7E/B

Einbaukühlschrank mit ****-Gefrierfach EEK2 A+ KON-EKS88-4

1699.-

ohne Sppüle

899.**

GESCHIR

RSP

GESCHE ÜLER 1 NKT! Alpina Raumfarbe

hohe Deckkraft, waschbeständig, schneeweiß 109549/00

10 Liter

Jetzt im

26.99

15.-

(1 l = 1,50 €)

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen!

42489 89 Wülfrath ∙ Mettmanner Str. 42 ∙ www.poco.de WIR FINANZIEREN GERN!

Tel. 0 20 58 / 92 19-0

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

**Lieferung und Montage gegen Aufpreis. Alle Küchen ohne Deko, Nischenrückwand und Wandabschlussprofil. 1 Gilt nur für die in der Anzeige abgebildete Küche. 2Energieeffizienzklasse. Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht

*Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen POCO einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,97% des jeweiligen Kaufpreises. Beispiel: Der Verkaufspreis ist 100 €, der Wert der MwSt. ist 19%, Sie sparen 15,97 €! Allerdings kann POCO aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Auf dem Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, welche sich auf den reduzierten Betrag bezieht. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind die in unserem Inserat beworbenen Artikel, sowie bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Gültig nur am 05.06.2016 in Wülfrath. Wuelfrath-16-23-015-HC-2x138x435-kljo_001 1

31.05.16 10:17

+++ Jetzt tzzt im TV ++ +++ ++ SSV ++ +++ Je Jetztt im TV +++

SSV

Artikelangebote gültig vom 04.06.– 08.06.2016.

N E F F O G A T SO N N

0 Uhr .0 7 -1 0 .0 2 1 n o v 6 1 0 .2 6 .0 am 05 Mehrzweckschrank in Sonoma-EicheNachbildung, weiß oder BucheNachbildung, B/H/T: ca. 70 x 187 x 34 cm 5007622/00, 4973148/00, 4983062/00

Jetzt im

inkl. 5 Einlegeböden

74.99

44.-

Jetzt im

Wellneessliege

ca. 149 x 58 x 94,5 cm

5047222/00-02

28.99

14.-

Teppiichhbodeen

Schlingeenauslegw ware, Teextilrückken, Breiitee ca. 4 m

Waschvollautomat

500380070/00-01

WAB28270

ca. 1400 U/Minute, 6 kg Füllmenge, Stromverbrauch ca. 153 kWh/Jahr, Wasserverbrauch ca. 10560 L/Jahr, B/H/T: ca. 60 x 85 x 56 cm 5045129/00

UVP

589.

EnergieEffizienzKlasse

399.-

A+++ m²

**Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.

Kippsofa

Korpus: Kunstleder, Bezug: Webstoff

inkl. Kissen

2.99

Rücken echt

Gegen Aufpreis auch in weiteren Farbkombinationen bestellbar

5019916/99

inkl. Bettfunktion, Liegefläche ca. 190 x 100 cm und Bettkasten

99 249.

ca. 225 cm

3-Sitzer

199.99

Hollywoodschaukel

ca. 185 x 133 x 167 cm m, mitt TexttilennBesppannnunng

Fußball

PVC, ø ca. 23 cm 5049011/00

5006680/00

8.99 99 je

99 144. 99

99.

belastbar bis ca. 220 kg

WIR FINANZIEREN GERN!

Fahnenmast

Aluminium, ca. 6 m, inkl. ca. 150 x 90 cm Deutschlandfahne & Bodenhalterung 5000837/00

99 34. 99

28.

42489 Wülfrath ∙ Mettmanner Str. 42 Tel. 0 20 58 / 92 19-0

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht Wuelfrath-16-23-015-HC-2x138x435-kljo_002 2

www.poco.de 31.05.16 10:17

LOKALES

MEHR LOKALES

Engagement fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Velbeder Plattâ&#x20AC;&#x153;: Friedhelm Kopshoff wurde geehrt.

GeschĂ¤ftsfĂźhrerin Dr. Gesang verlĂ¤sst das Helios-Klinukum Niederberg.

Auf der A 44 ist ein Linienbus in der Nacht auf Sonntag komplett ausgebrannt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 11

SEITE 17

SEITE 18

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht! AuflagenstĂ¤rkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang â&#x20AC;˘ Nr. 22 â&#x20AC;˘ 4. Juni 2016 â&#x20AC;˘ Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 â&#x20AC;˘ redaktion@supertipp-online.de â&#x20AC;˘ anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Shopping-Tag zu gewinnen

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Am Burgfeld in Velbert-Mitte pumpten die EinsatzkrĂ¤fte der Feuerwehr das Wasser mit einer Tragkraftspritze aus dem Garten, um die Ă&#x153;berschwemmung der Souterrain-Wohnung zu verhindern. Foto: Feuerwehr Velbert

Land unter

Keller unter Wasser, StraĂ&#x;en Ăźberflutet: Unwetter-EinsĂ¤tze fĂźr die Feuerwehr

Velbert. Ein verletztes Pferd war am Dienstagabend der Anlass fĂźr einen Einsatz der Velberter Feuerwehr: Das Tier war von einem Reiterhof an der StraĂ&#x;e Zum GrĂźnendal in Richtung Heiligenhaus geflĂźchtet. Einem Landwirt und einer pferdekundigen Passantin gelang es auf der Velberter StraĂ&#x;e, kurz hinter der Stadtgrenze, das Pferd mit einem Seil an der weiteren Flucht zu hindern. Die Feuerwehr-EinsatzkrĂ¤fte, die kurz darauf auf der Suche nach dem Tier eintrafen, fĂźhrten das Pferd gemeinsam mit den beiden Helfern auf ein umzĂ¤untes BetriebsgelĂ¤nde neben der StraĂ&#x;e, so dass ein weiteres Entkommen ausgeschlossen war. Weil das Pferd Verletzungen hatte, die offenbar von mindestens einem Sturz wĂ¤hrend der Flucht stammten, forderten die EinsatzkrĂ¤fte Ăźber die Kreisleitstelle einen Tierarzt an. AuĂ&#x;erdem gelang es, das Tier zu beruhigen sowie die Besitzerin ausfindig zu machen und zur Velberter StraĂ&#x;e zu bringen. Nachdem der VeterinĂ¤r aus Ratingen eingetroffen war und das Tier behandelt hatte, wurde es von seiner Besitzerin an der Trense zurĂźck zum Velberter Reiterhof gefĂźhrt.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Der Super Tipp verschenkt zusammen mit seinen Werbepartnern Minok Markenmode, FrisĂśr CÂ´Haarisma und der ParfĂźmerie Douglas zweimal eine Shopping-Tour plus Styling. ZusĂ¤tzlich gibt es fĂźr die beiden Gewinner ein kostenloses FotoShooting bei Douglas. Und das Beste: Niemand geht leer aus, denn jeder Teilnehmer erhĂ¤lt einen Zehn-Euro-Einkaufsgutschein fĂźr Minok. AuĂ&#x;erdem gibt es noch weitere Preise zu gewinnen. Mitmachen geht nur noch bis zum 7. Juni! Mehr dazu lesen Sie auf Seite 2.

Verletztes Pferd

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Velbert. Die schweren RegenfĂ¤lle, die am Mittwochabend niedergingen, bescherten der Feuerwehr besonders in Velbert-Mitte eine Reihe von EinsĂ¤tzen.

Zwischen 18.43 und 22.31 Uhr rĂźckten die EinsatzkrĂ¤fte insgesamt 17 Mal aus, vor allem, um Keller leer zu pumpen bzw. vor Wasser zu schĂźtzen. Schwerpunkte waren ein Seitenweg der Nevigeser StraĂ&#x;e in HĂśhe Haus Tonscheidt und die StraĂ&#x;e Burgfeld. So hatte sich der Regen zunĂ¤chst in den GrĂ¤ben links und rechts des PanoramaRadweges hinter der Nevigeser StraĂ&#x;e gesammelt, bis diese Ăźberliefen und sich Ăźber die Zufahrt zum Radweg ein Sturzbach in Richtung WohnhĂ¤user ergoss. Mit einem klei-

nen Damm gelang es, einen Teil des Wassers abzuleiten. Zugleich drang Wasser aus dem rĂźckwĂ¤rtigen Bereich einiger dort am Hang stehender HĂ¤user in die Keller ein. Diese verfĂźgten zwar zum Teil Ăźber einen sogenannten Pumpensumpf, welcher der Wassermenge aber oft nicht Herr wurde, so die Feuerwehr. Die EinsatzkrĂ¤fte benutzten daher Tauchpumpen, zum einen, um die GebĂ¤ude, die bis zu 20 Zentimeter hoch voll Wasser standen, trockenzulegen, zum anderen, um die GrĂ¤ben neben dem Radweg so weit zu entwĂ¤ssern, dass von dort keine Ă&#x153;berschwemmung mehr drohte. Aufgestautes Regenwasser bescherte auch Anwohnern der StraĂ&#x;e Burgfeld teilweise

nasse FĂźĂ&#x;e. Bei fĂźnf GebĂ¤uden drohte Wasser in die SouterrainrĂ¤ume einzudringen oder war bereits hinein geschwappt. In einem Garten stand das Wasser so hoch, dass die EinsatzkrĂ¤fte eine Tragkraftspritze einsetzten, um den Wasserspiegel so weit zu senken, dass die Keller trocken blieben. Teilweise wurden die EingĂ¤nge auch mit SandsĂ¤cken gesichert. Wasser im GebĂ¤ude war auĂ&#x;erdem an der BeethovenstraĂ&#x;e und Am Birkenfeld in TĂśnisheide, an der Nierenhofer StraĂ&#x;e und an der EichholzstraĂ&#x;e Anlass fĂźr einen Feuerwehreinsatz, wobei das Wasser teilweise so schnell wieder ablief, wie es eingedrungen war, und sich der Einsatz von Pumpen somit erĂźbrigte.

Land unter hieĂ&#x; es auch im Kreuzungsbereich von Kuhlendahler und Schmalenhofer StraĂ&#x;e sowie in einem angrenzenden Wohnhaus. Nachdem die EinsatzkrĂ¤fte die verstopften Gullys geĂśffnet hatten, lief das Wasser binnen kurzer Zeit wieder ab. Am Flandersbacher Weg lieĂ&#x; sich die Ă&#x153;berschwemmung der StraĂ&#x;e ebenfalls durch das Freilegen der Gullys beseitigen. In der TeichstraĂ&#x;e hatten die Wassermassen einen Gullydeckel ausgehoben, der von der Feuerwehr wieder eingesetzt wurde. An der Langenhorster StraĂ&#x;e und an der Werdener StraĂ&#x;e mussten BĂ¤ume, die auf die StraĂ&#x;e bzw. gegen ein Haus gestĂźrzt waren, mit der KettensĂ¤ge zerteilt und entfernt werden.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Mit einem farbenprĂ¤chtigen, gut besuchten Umzug holten die Velberter letzten Samstag bei 23 Grad im Schatten und herrlichem Sonnenschein den wegen einer Unwetterwarnung ausgefallenen Rosenmontagszug nach. Und hatten dabei ein RiesenglĂźck: Nur wenige Tage spĂ¤ter, und der Zug wĂ¤re wegen der heftigen Unwetter diese Woche glatt zum zweiten Mal â&#x20AC;&#x17E;ins Wasser gefallenâ&#x20AC;&#x153;. Foto: Mathias Kehren

1000 Angebote

ar stĂ¤ndig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Mit 2,7 Promille Zeugen melden Trunkenheitsfahrt

Velbert. Mit 2,7 Promille war am Dienstagabend eine Autofahrerin auf der HeidestraĂ&#x;e unterwegs. Zeugen meldeten den Vorfall der Polizei.

Gegen 20.55 Uhr wurde die Polizei wegen einer Trunkenheitsfahrt gerufen. Zeugen hatten eine offensichtlich stark alkoholisierte Frau beobachtet, die auf einem TankstellengelĂ¤nde in einen blauen Opel Astra gestiegen hatte und damit weggefahren war. Die Zeugen konnten der Polizei nicht nur die Frau und das Fahrzeug genauer beschreiben, sondern auch das AutoKennzeichen. Die Velberter Polizei fand den gesuchten Wagen und die beschriebene Frau nur wenige Minuten spĂ¤ter an der Anschrift der Halterin in Velbert-Mitte. Bei der Ă&#x153;berprĂźfung bestĂ¤tigte sich der Verdacht der Trunkenheitsfahrt, denn ein durchgefĂźhrter Alkoholtest ergab einen Wert von mehr als 2,7 Promille. Daraufhin leitete die Polizei ein Strafverfahren gegen die 57-jĂ¤hrige Velberterin ein. Die Ă¤rztliche Entnahme einer Blutprobe zur BeweisfĂźhrung wurde angeordnet und durchgefĂźhrt. Der FĂźhrerschein der Beschuldigten konnte je-

doch nicht sichergestellt werden, da er angeblich gerade unauffindbar war. Unter Hinweis auf strafrechtliche Konsequenzen wurde der Frau aber jedes weitere Fahren von fĂźhrerscheinpflichtigen Kraftfahrzeugen ausdrĂźcklich untersagt. Zu unseren stĂ¤ndigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

VELBERT/HEILIGENHAUS

Mit dem

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

auf Shopping Trip

Top gestylt mit dem Super Tipp

Auf Sie warten ein neues Outfit mit Styling, ein Foto-Shooting und weitere Gewinne Sie möchten mehr aus sich machen, brauchen ein paar neue Styling-Ideen oder gleich einen komplett neuen Look? Und Sie wollten sich schon immer mal von einem professionellen Fotografen in Szene setzen lassen?

Der Super Tipp und seine Werbepartner Pafümerie Douglas, Minok Markenmode und Frisör C‘Haarisma machen es möglich! Sie er-

wartet ein neues Outfit von Minok, ein frisches HaarStyling von C‘Haarisma und ein umwerfendes Make-Up von Douglas. Neues Outfit plus Styling Es werden zwei Gewinner (w/m) gelost, mit denen es dann am 14. Juni auf Shopping Trip geht. Das Ganze wird vom Super Tipp begleitet und als Fotoreporta-

ge für die nächste Ausgabe festgehalten. Vom 20. bis 25. Juni wartet auf die Gewinner außerdem ein kostenloses, professionelles Foto-Shooting bei Douglas. Aber das ist noch nicht alles: Neben dem Shopping-Event gibt es als zweiten Preis einen Weber Grill und als dritten Preis ein hochwertiges Fahrrad von Calamar zu gewinnen, die

beide von Minok gesponsert werden. Shopping-Gutschein für jeden Teilnehmer Daneben wird JEDER Teilnehmer des Gewinnspiels mit einem Zehn-Euro-Gutschein für das Marken-Kaufhaus Minok belohnt (ab einem Einkaufswert von 50 Euro). Für das Styling können die Teilnehmer unter folgenden

René und Tabea (3. und 4. v. l.), die Gewinner aus dem letzten Jahr, in ihren neuen Outfits und mit den Teams von Minok und C`Haarisma. Fotos: Chantal Baader

Mottos auswählen: - Romantisches Essen zum Jahrestag – Zeige deinem Mann/deiner Frau, wie hübsch du noch bist! - Blind Date – Gestylt ins Abenteuer! Kreatives Styling - Drin ist, wer in ist – Mach dich schick für den angesagtesten Club! - Schwiegermutteralarm - Heute lernst du deine Schwiegereltern kennen! - Jeder will Leder – Kreiere ein Outfit um dieses besondere It-Piece! - Jahrgangstreffen – Beeindrucke deine alte Klasse! Um beim Gewinnspiel mitzumachen, müssen Sie einfach nur den untenstehenden Steckbrief ausfüllen, gerne auch mit ein Foto, und beim Super Tipp (Friedrichstraße 138a) oder bei Minok Markenmode (Friedrichstraße 136-138) abgeben. Alternativ können Sie die Angaben für den Steckbrief, gerne mit einem Foto im Anhang, auch an shoppingqueen@supertipp-online.de mailen. Einsendesschluss für das Gewinnspiel ist der 7. Juni.

Die Gewinner Tabea und René vorher (unten) und nach dem Umstyling.

Expertinnen für

Svenja Krause

sportive Mode (Opus, Street One, Cecil, Tom Tailor Woman)

Frisör C`HAARisma

Wohlfühlerlebnis für Haar und Seele

Frisörmeisterin Yvonne Gersonde

Bei C‘Haarisma bekommen Sie ein Profi-Styling.

PERFEKTES MAKE-UP, EINZIGARTIGE BILDER: IHR DOUGLAS BEAUTYSHOOTING VOM 20. BIS 25. JUNI 2016!

✃

Friedrichstraße 103 42551 Velbert Tel. 02051/319709

Steckbrief Name:

Lassen Sie sich mit einem tollen Make-up verzaubern und anschließend von unserem Profi-Fotograf perfekt in Szene setzen!

GUTSCHEIN

Servicegebühr: 20 Euro, inklusive Lieblingsbild. Reservieren Sie am besten gleich Ihren Termin unter 02051 - 57291.

Gegen Abgabe dieses Gutschein erhalten Sie im Anschluss an Ihr Fotoshooting

IHR DOUGLAS TEAM IN DER FRIEDRICHSTRASSE 151 IN VELBERT FREUT SICH AUF SIE!

10 % RABATT AUF IHREN EINKAUF.* Gültig vom 20. bis 25. Juni 2016 bei Douglas in der Friedrichstraße 151 in Velbert! * Nur einlösbar in Verbindung mit der Buchung eines Fotoshootings. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Gilt nicht beim Kauf von Geschenkgutscheinen.

------------------------------------------------------------------------Alter: ------------------------------------------------------------------------Telefon: ------------------------------------------------------------------------Warum ich?: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Motto-Wunsch: -------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------✃

DOU_Anzeige_VST125_Fotoshooting-Fruehling_161x50mm_IsoNews_RZ2.indd 2

23.05.16 16:00

✃

-------------------------------------------------------------------------

AUTOSCHAU

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Große Autoschau in Wülfrath Verkaufsoffener Sonntag am 5. Juni von 12 bis 17 Uhr

Werbung Wirkt

...

75 Prozent der Leser haben die Zeitung bereits gelesen, bevor sie einkaufen gehen! Quelle: www.die-zeitungen.de

20 Jahre

Wir feiern Jubiläum, feiern Sie mit! Unser Angebot im Juni:

20 %

auf Ölwechsel (Öl + Filter)

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de Auf dem Platz Am Diek und entlang der Wilhelmstraße zeigen die Autohäuser ihre Fahrzeuge.

Fotos: Mathias Kehren

45. Auto- und Motorradschau Am 5. Juni mit verkaufsoffenem Sonntag

Der Motor-Sport-Club Wülfrath im ADAC präsentiert anlässlich seiner diesjährigen Auto- und Motorradschau am 5. Juni viele Neufahrzeuge von 16 Fabrikaten sowie diverse Motorräder.

„Wir hoffen, dass uns trotz der Baumaßnahmen eine schöne Autoschau gelingen wird“, sagt MSC-Veranstaltungsleiter Hans-Peter Altmann.

Auch in diesem Jahr wird der DEKRA-Formel-1Rennsimulator in Wülfrath Station machen. Gegen eine Gebühr von einem Euro, die der MSC anschließend einem wohltätigen Zweck zur Verfügung stellen wird, können kleine und große Motorsportfans ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen. Musikalisch wird das Bundesfanfarencorps „Düsseldorf-Hamm“ die Veranstal-

Auch Zweiradfans können sich bei der Autoschau die Neuerscheinungen ansehen.

tung begleiten. Die Auftritte sind für 12.30 und 13.30 Uhr auf dem Heumarkt bzw. auf dem Parkplatz Am Diek geplant. Das THW Heiligenhaus/ Wülfrath übernimmt die Verkehrsregelung. Mit Informationsständen sind die Feuerwehr Wülfrath und die Kreissparkasse Düsseldorf vertreten. Die Stadtwerke Wülfrath werden vor ihrem Verkaufsbüro eine CarreraBahn aufbauen. In diesem Jahr gibt es außerdem das Kinderschminken. Parallel zur Autoschau findet der verkaufsoffene Sonntag statt. „Die jahrelange erfolgreiche Zusammenarbeit mit Wülfrath pro als Veranstalter des anlässlich unserer Autoschau parallel laufenden „offenen Sonntags“ im Einzelhandel wird auch in diesem Jahr fortgesetzt“, so Altmann. Die Geschäfte sind in der Zeit von 12 bis 17 Uhr geöffnet. Viele Einzelhändler bieten besondere Akti-

onen in oder vor ihrem Ladenlokal. Eine Cafeteria auf dem Heumarkt, Grillstand auf dem Marktplatz sowie mehrere Getränkestände runden die Veranstaltung ab. Die Autoschau ist von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Folgende Firmen und Fabrikate sind vertreten: AUDI – Fa. Gottfried Schultz; BMW – Fa. Brandenburg; CITROEN – Fa. Herring; FIAT – Fa. P+A; FORD – Fa. Jungmann; HYUNDAI – Fa. Croll + Sondermann; KIA – Fa. Jungmann; LAND ROVER – Fa. APS; MAZDA – Fa. Hotopp; MITSUBISHI – Fa.Herring; NISSAN – Fa.P+A; OPEL – Fa. Croll + Sondermann; SKODA – Fa. Gottfried Schultz; SUZUKI – Fa. Jungmann; TOYOTA – Fa. Lackmann; VW – Fa. Gottfried Schultz sowie Motorräder von HONDA – Fa. Bruhy und SUZUKI – Fa. Leber.

Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang

Der Space Star

8490

Abb. zeigt Space Star TOP mit Extra-Paket 1.2 MIVEC ClearTec CVT.

Der praktische City-Flitzer Geringer Verbrauch

Kleinster Wendekreis seiner Klasse

5-Türer

6 Airbags

Viel Platz im Innenraum

Einfache Bedienung

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715/2007: Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. Space Star TOP mit ExtraPaket 1.2 MIVEC ClearTec CVT Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 4,9; außerorts 3,9; kombiniert 4,3. CO2-Emission kombiniert 99 g/km. Effizienzklasse C. Autohaus Herring GmbH Wilhelmstraße 22 42489 Wülfrath Telefon 02058/913888 http://www.mitsubishi-herring.de/

„ „ Z.B.DEN FIAT 500 LOUNGE FÜR

30,- €

.0 Jetzt mit 4 vorteil ! is re P&A-P

99€ MTL.

FINANZIEREN1

INKL. 4 JAHRE FIAT GARANTIE³

Renault Mégane Experience ENERGY TCe 100 für mtl.

Wartungspaket (optional) mtl.

149,– €² + 14,90€³

oder in Bar

14.990,-€

Jahre Garantie*

Fahrzeugpreis² 14.990,– €. für einen Renault Mégane Experience Engergy TCe 100. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,00 € Neeodarlehensbetrag 14.990,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 149,– € und eine Schlussrate: 8.055,– €), Gesamtlauﬂeistung 50.000 km, eﬀ. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,950 %, Gesamtbetrag der Raten 16.846,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 16.846,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschääsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig nur solange der Vorrat reicht. Abb. zeigt Renault Mégane GT mit Sonderausstaeung. Inklusive: 16-Zoll-Designräder „Complea“ • Navigation R-LINK 2® mit 7 Zoll-Touchscreen • Spurwarnassistent • Komfort-Paket • Lederlenkrad u.v.m.

Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Renault Mégane: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 6,0 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 134 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

11.390 €²

ODER AB INKL. 4 JAHRE FIAT GARANTIE³

�� Salzstr. �� Ein Finanzierungsangebot vermittelt für die FCA Bank Deutschland GmbH, 138, 74076 Heilbronn für den Fiat 500 Serie 4 Lounge 1.2 8V 51 kW (69PS), Fahrzeugpreis 11.390,- €, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,97%, Nettodarlehensbetrag 10.400- €,Gesamtbetrag 11.118,- €, Anzahlung von 2 Gegenüber der unver990,– €, 1. Rate 105,66 €, 58 Raten à 99,–�� €, Schlussrate: 6.505,–�� €. ²Barpreis für einen�� Fiat 500�� Serie 4 Lounge 1.2 8V 51kW(69PS). �� bindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Privatkundenangebot für einen Fiat 500 Serie 4 Lounge 1,2 8V, 51 kW (69PS). �� ³ �� 2 Jahre � Fahrzeuggarantie und zusätzliche 2 Jahre gleichwertige Neuwagen-Anschlussgarantie Extension Premium Plus der Allianz Versicherungs-AG bis max. 40.000 km Gesamtlaufleistung ab Werk gemäß deren Bedingungen. Abb. zeigt Sonderausstattung. 1

�� erfahren ��Sie�� Ihr individuelles Angebot bei:

*3 Jahre Renault Neuwagengarantie und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. ³ Das optionale Wartungspaket umfasst alle Wartungen gem. Herstellervorgabe inkl. TÜV & AU für 60 Monate ( ohne Verschleißteile und deren Einbaukosten) bei einer maximalen Kilometerlauﬂeistung von 14.999 Km pro Jahr. Nicht mit Gutscheinen/ Aktionen kombinierbar.

��

Pinner�� Str.�� 46�•�� 42579�� Heiligenhaus �� Tel.: 0 20 56 / 98 41 0 • Fax:�-41 �� www.autozentrum-pa.de ��

��

AUTOSCHAU

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Große Autoschau in Wülfrath Verkaufsoffener Sonntag am 5. Juni von 12 bis 17 Uhr

Sonntags-Shopping

„TorTour de Ruhr“

Am 5. Juni sind die Geschäfte geöffnet

Wülfratherin lief 230 Kilometer

Nur zwei Wochen nach ihrem Sieg beim 100-Kilometer-Lauf rund um Wuppertal (WHEW100) erreichte die Wülfrather Ultralangstreckenläuferin Conny Bullig bei einem der längsten Non-Stop-Rennen Deutschlands am Pfingstwochenende Rang 2.

In 30:37:09 Std. erreichte die Verwaltungsangestellte nach 230 Kilometern das Ziel in Duisburg am Rheinorange. Gestartet war die „TorTour de Ruhr“ an der Ruhrquelle in Winter-

berg im Sauerland und führte die Teilnehmer bei widrigen Wetterbedingungen immer an der Ruhr entlang bis zur Mündung in den Rhein. „Ich bin überglücklich, das Ziel erreicht zu haben, die Platzierung war und ist Nebensache“, äußerte sich Cornelia Bullig direkt nach dem Zieleinlauf. „Bereits nach 70 Kilometern machten ihr die äußeren Bedingungen so sehr zu schaffen, dass eine Nahrungs- und Getränkeaufnahme nicht mehr einfach so möglich

war“, beschreibt Siegried Bullig die Schwierigkeiten der Läuferin. Mit ihrer ganzen Erfahrung aus 20 Jahren Ultralauf verwaltete sie ihre Probleme und schaffte es als zweite Frau und 14. aller gestarteten Teilnehmer sogar noch, den alten Streckenrekord um mehr als anderthalb Stunden zu unterbieten. Der neue Streckenrekord ging an die Siegerin Anja Tegatz aus Duisburg, die eine gute halbe Stunde vor Cornelia Bullig das Ziel erreichte.

einladung zum

SommerfeSt der Sinne Die Messe rund um hören-sehen-erleben bei Männing endlich ist Sie da!

Erleben Sie am 08.06. von 10-17 Uhr die neue Welt des Hörens.

Nach dem erfolgreichen Start im Jahr 2014 gibt es nun die zweite Ausgabe der Hör- und Sehmesse. Unter dem Motto „Sommerfest der Sinne“ sind alle Interessierten herzlich eingeladen, Neuheiten zu den Themen Hören und Sehen zu erleben. An drei Terminen im Juni wird in Wuppertal, Wülfrath und Leichlingen für die Besucher einiges geboten. Drei ausgewählte Hörsystemhersteller und ein Brillenglashersteller laden die Besucher in den modernen Geschäftsräumen dazu ein, einen tieferen Einblick in die Welt heutiger Hörsysteme, Kommunikationslösungen und innovativer Brillenglastechnologie zu erhalten. Hörsysteme haben schon längst Ihr Schattendasein verloren. Prominente Markenbotschafter wie Mario Adorf stehen immer öfter zu Ihrer Hörproblematik. Sie sprechen in Werbespots und auf Vorträgen über den hohen Gewinn an Lebensqualität, der Ihnen durch die unauffälligen Helfer zu Teil wird. Im Falle von Herrn Adorf ist dies die neueste Hörsytemgeneration „UNIQUE“ aus dem Hause WIDEX. Die Firma mit Sitz in Dänemark gehört zu den letzten familiengeführten Herstellern und legt größten Wert auf Hörsysteme „made in Europe“. Aber auch andere Hersteller überzeugen mit Ihren

Parallel zur Autoschau veranstaltet der Wirtschaftsförderverein Wülfrath pro wieder einen verkaufsoffenen Sonntag. Die Möglichkeit zum sonntäglichen Einkaufsbummel besteht in der Zeit von 12 bis 17 Uhr. „Die jahrelange erfolgreiche Zusammenarbeit wird auch in diesem Jahr fortgesetzt“, so Hans-Peter Altmann, MSC-Veranstaltungsleiter. Archivfotos: Mathias Kehren

Ihr Ristorante

Bella Vista bleibt in Dornap, auch nach der S-Bahn- Anbindung! Räumlichkeiten für Gesellschaften von 10 - 110 Personen. Besuchen Sie unsere Facebook-Seite!

Neu bei uns: Montag – Freitag Mittagsbuffet von 12 – 14 Uhr, für 9,90 € Ristorante Bella Vista Dornaper Straße 18 · 42327 Wuppertal-Dornap Tel: 02058-896902 · Web: bellavista-wuppertal.de Facebook: Ristorante Bella Vista Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 12:00 – 14:30 Uhr / 18:00 – 23:00 Uhr Sa. 18:00 – 23:00 Uhr So. nach Vereinbarung

Neuerungen in der Hörsystemtechnik: Mit der „Flex Technologie“ der SoniTon Swiss Geräte, gibt es zum ersten Mal die Möglichkeit, spezielle Testhörsysteme, in denen bis zu drei Technikstufen direkt miteinander verglichen werden können, zu erleben. Der Nutzer erhält hierdurch die Möglichkeit, in einer bestimmten Situation, z.B. im Restaurant, zwischen zwei Hörsystemtechnologien „live“ zu vergleichen und sofort zu entscheiden, welcher Mehrwert durch die bessere Technologie entsteht. Audio Service stellt unter anderem die „atelier Im-Ohr-Hörsysteme“ vor, die im Bergischen Raum ausschließlich bei Männing erhältlich sind. „Die Hörsysteme sind bei passender Anatomie nahezu unsichtbar“ schwärmt Michael Männing. Für das Sommerfest hält Audio

Service „Sofort-Hörsysteme“ bereit, so dass Besucher direkt ein Gefühl für die kleinen Ohrstecker bekommen. Schon vorher SEHEN, was Sie hinterher in Ihrer neuen Brillen erwartet? Der Brillenglas Hersteller HOYA zeigt mittels einer Virtuellen Realitätsbrille erstmals in der Geschichte von Mehrstärkengläsern bereits vor der Fertigung, wie sich die unterschiedlichen Glasdesigns im Sehen bemerkbar machen. Ein innovatives Abenteuer der besonderen Art, denn die Besucher sehen selbst, welches Brillenglas das passende für sie ist. Jeder Besucher erhält auf Wunsch eine kostenlose Höranalyse und hat die Möglichkeit die vorgestellten Hörsysteme sofort zu erleben. In Wuppertal ergänzen wir dieses Angebot durch den kostenlosen Sehcheck.

Wülfrath Hörakustik Kirchplatz 17 - 42489 Wülfrath Tel.: 02058 8261046 E-Mail: wuelfrath@maenneing.de

Am 05.06. ist verkaufsoffener Sonntag! Wir bieten zu diesem Anlass eine Vielzahl schmackhafter Dips, Brände, Liköre,Öle und Essige an.

eingetroffen Gr. 56 –KIDS 176 EISBÄR

KINDERMODE Gr. 56-176

Lassen Sie sich in unseren Geschäftsräumen beraten. Geschmackvolle Geschenke zu jedem Anlass sind unser Métier. Wülfrath, Wilhelmstraße 177, Tel.:02058 8972222

10% AUF DAS GESAMTE SORTIMENT Goldschmiede Goldberg Wilhelmstraße 173 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 95 69 56 weitere Infos: www.eisbaer-kids.de

Wir machen Frühjahrsputz !! Sie erhalten Restposten und Ausstellungsstücke zu Sonderpreisen Fachgeschäft für Unterhaltungselektronik

bast.biz

Inh. K. Kremser Im Spring 6 42489 Wülfrath ✆ 02058/5038 Verkauf ✆ 02058/5039 Service info@bast.biz

Wilhelmstraße 155 · 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 21 59 

Neuanfertigung  Umarbeitung  Reparatur

Ring: 585 Gold, Stein: Turmalin, 795,- €

Wülfrather Auto- & Reifenservice

Ihr zuverlässiger Partner im Reifenhandel. ›› Professionelle Beratung und Montage, sowie kleinere Reparaturen und Ölwechsel. ›› Handel mit Kfz- Einzelteilen und Ersatzteilen. ›› Reifen Wechsel und Einlagerung. Ina-Seidel-Weg 3 | 42489 Wülfrath Tel.: 02058 89 39 221 | Fax: 02058 89 39 225 Mobil 1: 0173 90 92 764 | Mobil 2: 0178 49 39 176 Mail: reifeninfo@mail.de | Inh. Eren Degirmenci

AUTOSCHAU

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Große Autoschau in Wülfrath Verkaufsoffener Sonntag am 5. Juni von 12 bis 17 Uhr

Ohne Führerschein ans Steuer Simulator verschafft naturgetreues Fahrerlebnis

MALEN UND ZEICHNEN

Musik-, Tanz- und Kulturschule VIRTUOSA

BALLETT TANZ ••INSTRUMENTALUNTERRICHT INSTRUMENTALUNTERRICHT BALLETT •• TANZ für Kinder,Dorfstr. Jugendliche und Erwachsene 36, 42489 Wülfrath-Düssel TEL: 02058 - 179 84 37, WEB: www.schule-virtuosa.de

Dorfstr. 36, 42489 Wülfrath-Düssel TEL: 02058 - 179 84 37, WEB: www.schule-virtuosa.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de Anzeige

KOMPETENT • ZUVERLÄSSIG • PREISGÜNSTIG Ob Reifen,Fahren Räder oder Auto-Service – bei wie in einem echten Auto. Bei der Autoschau wird der DEKRA-Fahrsimulator Station machen und garanIhrem Fachbetrieb Dauer & Kalb GmbH, tiert für Fahrspaß ganz ohne echte Crash-Gefahr sorgen. Hier können erfahrene Autofahrer ihr Können unter LiegnitzerBeweis Straße 11, in Wülfrath stellen. Ganz ohne Führerschein dürfen auch die Nachwuchskraftfahrer ans Steuer, um ein Gefühl dafür sind Sie bestens aufgehoben. zu bekommen, wie sich ein Auto steuern lässt. Archivfotos: Mathias Kehren Rainer Dauer und sein Team stehen für Zuverlässigkeit und kompetente Beratung. Patrick Spiering als Kfz-Mechaniker und Sven Kruft als Kfz-Mechatroniker kümmern sich um den Kfz-Service. Sie erledigen den technischen Bereich Unfall bei starkem Regen rund ums Auto zu Ihrer Zufriedenheit. stadteinDer Fahrer wurde verletzt Wilhelmstraße einem Dienst am Zu Kfz von A bisVerkehrsunZ, das ist Dauer Ein Fahrer war bei starkem fall point•S-Station kam es am Montag& Kalb. Die bietet durchRegen mit seinem Kombi und mit dem Rettungswagen wärts gesperrt. Noch am gleichen Tag im Kreuzungsbegünstigemorgen Einkaufspreise ein vielfältigesfrontal auf den Ampelmast ins Krankenhaus gebracht. Für die Dauer der Auf- wurde der Ampelmast entreich Wilhelmstraße/ Reifen- und Zubehörprogramm zu fairenin der Straßenmitte geprallt und der fernt und durch einen neuen Henry-Ford-II Straße in und hatte diesen umge- räumarbeiten Preisen an.

Ampelmast umgefahren

Wülfrath.

Erstmal zu Dauer & Kalb

fahren.

Unfallaufnahme war die

Reifen, Räder, Auto-Service.

ersetzt.

Kinderprogramm und Infostände

Es wird Zeit für Ihre Winterreifen!

Auch als Ausbildungsbetrieb ist die Firma aktiv. Hendrik Vogel macht hier eine Ausbildung zum Kfz-Mechaniker. Roland Bätzgen als Reifenmonteur und „last but not least“ Rainer Dauer als Chef und Reifenmechaniker- und Vulkaniseurmeister.

Für die kleinen Gäste gibt es bei der Autoschau einige Attraktionen

WÜLFRATH Leben · Bummeln · Kultur · Einkaufen

45. AUTO & MOTORRAD SCHAU

AU TO M O B I L E

Sonntag 5. Juni 2016 11 - 18 Uhr

MOTORRÄDER

Bei der Autoschau werden die Feuerwehr Wülfrath und die Kreissparkasse Düsseldorf mit Informationsständen vertreten sein. Die Stadtwerke Wülfrath bauen vor ihrem Verkaufsbüro eine Carrera-Bahn auf, die Rennspaß im Miniformat verspricht. In diesem Jahr gibt es außerdem das Kinderschminken.

Bei uns finden Sie die aktuelle

Sommerkollektion in großen Größen.

Die größte Autoschau im Kreis ME

DEKRA - Rennsimulator, Live-Musik ab 12 Uhr mit dem Fanfarencorps Düsseldorf-Hamm, Cafeteria, Grillstand & andere Leckereien, Kinderschminken

Verkaufsoffener Sonntag 12 -17 Uhr in der gesamten Innenstadt

Der Partner im KFZ-Gewerbe Leistungen für Fahrzeughalter, Gutachten und Fahrzeugbewertungen

Wilhelmstraße 160 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 - 7 97 04

Niederlassung Düsseldorf - Höher Weg 111 - 40233 Düsseldorf Station Düsseldorf - Oerschbachstraße 150 - 40591 Düsseldorf Station Solingen - Focher Straße 50 - 42719 Solingen Station Ratingen - Homberger Straße 9 - 40822 Ratingen Veranstalter: MSC Wülfrath e.V. im ADAC

VELBERT/HEILIGENHAUS

Zweites Halbjahr

Die fleißigen

Engel

Kulturkalender Heiligenhaus bietet wieder viele Highlights

Garten- und Landschaftsbau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57

Personenbeförderung Rouault Arzt-Chemo-Bestrahlung-Dialysefahrten

Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

Flughafentransfer Flughafentransfer bereits ab 29,- € je Fahrt Buchungen unter

788 446

oder im Internet unter

www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

Großraumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgästen!!! Telefonisch erreichbar von Mo. - Fr. von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr oder per Voicemail, wir rufen zurück.

Auch nach den großen Festen im Frühjahr geizt Heiligenhaus nicht mit einem umfangreichen Kulturangebot. Stephan Nau und Jürgen Weger vom Kulturbüro der Stadt haben den Kulturkalender für das zweite Halbjahr vorgestellt, der im Büro und an verschiedenen anderen Orten in der Stadt ausliegt. Bekanntester Name ist sicherlich Bernd Stelter, der am 27. September ins Kant-Gymnasium kommt. Hier wird drei Tage vorher Oktoberfest gefeiert. Bereits im Juli sind die „FilmSchauPlätze“ nach der Autobahnbaustelle im vergangenen Jahr im Heljensbad zu Gast. Bei Einbruch der Dunkelheit flimmert am 13. Juli „Mamma mia“ mit Meryl Streep über die Leinwand. Das gesamte Programm gibt es auch unter www.heiligenhaus.de. Hier sind auch Online-Tickets zu buchen. Foto: Mathias Kehren

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

isch Mittagstauf

Aktuell

Flohmarkt

Heiligenhaus. Am Sonntag, 5. Juni, findet der Sommerflohmarkt des „Club“ auf der Wiese an der Hülsbecker Straße statt. Von 10 bis 18 Uhr gibt es Bücher, Spiele, Kleidung, Filme und vieles mehr. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.

– Meisterbetrieb –

Gesellschaftszimmer

Kegelbahntermine frei

„Schützenhof“ Restaurant-Hotel

Biergarten

Sparge

und i der ne n Kürze ue Ma Tel. 0 20 52 - 74 86 tjes 20 16 Bonsfelder Str. 38 – 42555 Velbert-Langenberg www.schuetzenhof-velbert.de

Mo.–Fr. 11.30–23 Uhr • Sa./So./feiertags 11.30–23 Uhr • Küche durchgehend geöffnet • Dienstag Ruhetag

B E S TAT T U N G S I N S T I T U T

• Erd-, Feuer-, Anonyme und Seebestattungen • Überführungen • Eig. Trauerbriefdruck • Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten • Bestattungsvorsorge • Gekühlte Aufbewahrungsräume mit Dekorationen im Hause Velbert-Tönisheide 42553 Velbert-Tönisheide · Neustraße 7 · Telefon (02053) 63 44 · Fax (02053)8 36 84 42553 Velbert-Neviges · Rommelssiepen 9b · Telefon (02053) 92 32 33 · Mobil 0170-4423808

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Naturheilpraxis Daniela Ganz Heilpraktikerin

Klassische Homöopathie Phytotherapie

Christuskirche: Haltestelle bald wieder in Betrieb

Linien OV 1 und 746 können reguläre Route wieder aufnehmen Velbert. Nachdem der zweite Abschnitt der Baumaßnahme an der Oststraße/ Schwanenstraße fertig gestellt ist, können die Buslinien OV 1 und 746 ab dem 12. Juni wieder ihren alten Linienweg über die Oststraße nutzen. Die Linie OV 1 fährt dann vom ZOB über die Grünstraße in die Oststraße und weiter über die Schloßstraße, Park-

straße, Grünheide, VonHumboldt-Straße bis zur Birther Straße. Die Linie 746 fährt von Tönisheide kommend über die Nevigeser Straße, Langenberger Straße, Oststraße, Schloßstraße weiter bis zum ZOB. Damit die Busse die Haltestelle Christuskirche anfahren können, ist sie seit dem 1. Juni wieder als Bushaltestelle eingerichtet. Da das Parken in Bushal-

testellen unzulässig ist, sind einige Parkmöglichkeiten weggefallen, jedoch gibt es am Anfang der Haltebucht weiterhin Parkmöglichkeiten. Dort sind für maximal fünf Pkw Parkplätze ausgewiesen. Damit ab dem 12. Juni der Busbetrieb reibungslos laufen kann, wird der Kommunale Ordnungsdienst in den kommenden Tagen diesen Bereich verstärkt kontrollieren.

Neviges bewegt seine Kinder Spielerisch das Kinderbewegungsabzeichen machen

Wolfgang Küllmann

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

Velbert. Alle Spiele mit deutscher Beteiligung sowie das Endspiel der Fußball-Europa-Meisterschaft können Fans in der Markuskirche am Losenburger Weg sehen. Jeweils eine Stunde vor dem Anpfiff wird die Kirche bereits geöffnet und es gibt Snacks und Getränke.

Austausch für Flüchtlingshelfer

www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

02058 -

Public Viewing in der Kirche

Hot Stone Massagen Cranio-Sacral-Therapie

Termine nach Vereinbarung

Reiger Weg 11, 42553 Velbert Tel.: 02053 – 8499778, www.daniela-ganz.de

Neviges. Nach dem großen Erfolg zur Premiere im vergangenen Jahr startet der Nevigeser Turnverein (NTV) zum zweiten Mal die Aktion „KIBAZ“ zum Kinderbewegungsabzeichen unter dem Motto: „Neviges bewegt seine Kinder!“.

Die Veranstaltung findet am Sonntag, 5. Juni, in der Zeit von 10 bis 14 Uhr in der Sporthalle Waldschlösschen statt. Die Aktion in Kooperation mit dem Berufskolleg Bleibergquelle richtet sich an Kinder zwischen drei und sechs Jahren. Ihnen bietet der NTV die Möglichkeit, mit „kinderleichten Übungen“, so der Verein, das Kinderbewegungsabzeichen (kurz KIBAZ) zu erlangen. Gleich mehrere Kindergärten und -tagesstätten aus Neviges und Umgebung haben ihre Teilnahme angekündigt, mehrere hundert Kinder werden erwartet. Auch Kinder, die nicht einem Nevigeser Kindergarten oder einer Kindertagesstätte angehören, können mitmachen, wenn sie von Eltern oder Großeltern begleitet werden. Teilnahme und Eintritt sind kostenlos.

Velbert. Die Stadt Velbert bietet einen begleiteten Erfahrungsaustausch mit mindestens fünf Terminen für Ehrenamtliche an, die sich in der Flüchtlingshilfe engagieren. Die Treffen finden am 6., 13., 20. und 27. Juni sowie am 4. Juli, jeweils in der Zeit von 18 bis 19.30 Uhr im AWOGenerationentreff (Friedrich-Ebert-Straße 200) statt. Die Teilnehmerzahl ist auf maximal zehn begrenzt. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen sind nur per EMail an timo.schoenmeyer@ velbert.de möglich. Die kollegiale Austausch wird von Michael Swienty (Supervisor und Coach) durchgeführt. Die Teilnehmer sollen Erfahrungen austauschen, sich gegenseitig stärken und werden professionell unterstützt. Der Erfahrungsaustausch kann danach noch fortgesetzt werden.

Meisterschaft der Boxer

Velbert. Erstmals in der Vereinsgeschichte des Velberter Box-Clubs wurde durch den Deutschen BoxVerband eine Deutsche Meisterschaft der U 19 nach Velbert vergeben. Geboxt wird vom 8. bis 11. Juni in der Sporthalle Birth. Alle 17 Landesverbänden aus Deutschland haben ihre besten Kämpfer angemeldet. Geboxt wird in zehn verschiedenen Gewichtsklassen von 49 bis über 91 Kilogramm. Die Eröffnungsfeier ist am 8. Juni um 15 Uhr.

Verlorenes Angertal

An mehreren Stationen erwartet die Kinder Sport, Spiel und Spaß. Foto: NTV

Zusätzlich zu den zehn sportlichen Stationen stehen auch noch zwei Hüpfburgen zum Spielen und Toben bereit. Jedes Kind er-

hält nach erfolgreicher Teilnahme eine eigene Urkunde und ein vom S.O.S-Team Neviges gespendetes Geschenk.

Velbert. Der Bergische Geschichtsverein Velbert-Hardenberg lädt am 7. Juni ab 19 Uhr zum Lichtbild-Vortrag „Das verlorene Obere Angertal“ mit F. Kopshoff, A. W. Rees und J. Scheidsteger ein. Ort ist das Deutsche Schloss – und Beschlägemuseum, Oststraße 20. Der Eintritt ist frei. Das Obere Angertal war einst eine Idylle mit vielen Kotten. Durch Maßnahmen von Rheinkalk entstand in diesem Bereich der sogenannte „Schlammteich“. Die Referenten stellen das ehemalige Tal an ausgewählten Höfen vor. Aufgezeigt werden auch die Recherchearbeiten zu der Namensumbenennung des Oberen Angerbaches in Eignerbach.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Alles t r a t S zum ! M E r e d

COCA-COLA, FANTA O. SPRITE 1,5 L PET-Flasche 1 L = 0,59 €

0,88

Langnese

CREMISSIMO

versch. Sorten, 900 ml/1000 ml Packung 1 L = ab 1,88 €

1,88 XXL-GRILLPAKET

Lorenz

CRUNCHIPS O. ERDNUSS-LOCKEN 175 g/250 g Beutel

je 4 x Schweine-Nackensteaks, -Rückensteaks u. -Bauchscheiben, gewürzt

1 kg = ab 3,96 €

zusammen

0,99

5,55

gratis dazu: Eine RastingKühltasche! Ferrero

KINDER RIEGEL O. DUPLO

Leckere

METTENDEN

10+1er Pack, 231 g/200 g Packung 1 kg = ab 6,02 €

aromatisch geräuchert

1,39

10 Stück

5,00

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW23, VOM 06. JUNI BIS 11. JUNI 2016

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

nicht lange dribbeln – rauf auf den Grill! Leckere

HALBZEITSPIESSE zarte Putenwürfel aufgespießt mit Mango und Chili 1 kg

Unsere grosse Fleischauswahl: RINDERBRATEN O. -GULASCH aus der Keule

8,88

1 kg

Pikante

TEUFELSHÄHNCHEN

7,79

scharf 1 kg

3,99

VODKA

40 % Vol., 0,5 L Flasche

Frischer

SCHWEINERÜCKENBRATEN

1 L = 11,98 €

4,75

SEKT

5,55

Deutsche

Jhrg. 2014, 0,75 L Flasche

SCHWEINEFILETKÖPFE

FLANKENSPIESSE

RINDERROULADEN 1 kg

5,00

1 kg

Zarte

aus der Keule

1 L = 13,32 €

7,99

5,99

1 L = 31,99 €

RINDERGEHACKTES

5,99

1 kg

CONDE PINEL

Rot, Rosé, Weiß, Jhrg. 2014, 0,75 L Flasche

KABELJAU-FILET aus Norwegen 100 g

1,69

1 L = 3,99 €

9,99

2,99

CAMBOZOLA

1,39

PECORINO FANTASIA

BURGER-PATTIES „XXL“, 100 % Rindfleisch, gewürzt, 200 g Stück 1 kg = 7,50 €

1,50

Rotfleischiges

FORELLEN-FILET mit Haut, mager 100 g

Milram

Schafskäse aus Sizilien mit Ruccola, Oliven und Peperoni

Frische

PUTENSCHNITZEL

7,77

Hkl. A 1 kg

1,49

100 g am Stück

1,77

Deutscher Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

GORGONZOLA MIT MASCARPONE

Italienischer Käse mit Blauschimmel 100 g am Stück

1,29

KÜRBISKNACKER

ROBIOLA BOSINA

mit Karotten und Kürbiskernen, 50 % Fett i. Tr.

Weichkäse aus Kuh-/Schafmilch 100 g am Stück

2,22

100 g am Stück

2,99

1,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

„Glocken Beune“

„Sashimi“, mageres, festes Fleisch

0,89

Kathis Kräuterhof

Gutes aufs Brot!

THUNFISCH-FILET 100 g

BURLANDER

1,29

100 g

Fisch – Frisch, Lecker und bekömmlich MSC zertifiziertes

23,99

Spanien

Spanische Spezialität aus Feigen und Mandeln

Leckere

Frisches

1,29

1 L = 7,99 €

FEIGENBROT

0,69

100 g

„Sparkling Wine“, 0,75 L Flasche

100 g am Stück

vom Schweinerücken mit Frischkäsefüllung

„Loup de mer“, im Ganzen, ausgenommen

Jhrg. 2015, 0,75 L Flasche

PEPPERMINT PADDOCK

SOMMER-CUVÉE

Blauschimmelkäse 50–70 % Fett i. Tr.

GRILLTASCHE

WOLFSBARSCH

Australien/Darenberg

WEISSBURGUNDER

Hacksteaks mit Calvados und Zwiebeln

17,77

2,49

Deutschland/Pfalz Winzergenossenschaft Kallstadt

Deutschland/Mosel Dr. Loosen

ELFMETERPUNKT

1 kg

6,99

1 L = 9,32 €

1 L = 3,32 €

9,99

Zartes Schweinefilet und Rinderhüfte im Wechsel gespießt

FRÜHBURGUNDER

„Extra Dry“, u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

Schweinefilet gefüllt mit Dijonsenf, Röstzwiebeln und Champignons

1 kg

Deutschland/Nahe – Welker-Emmerich Jhrg. 2013, 0,75 L Flasche

MANNSCHAFTSBUS 1 kg

5,99

ohne Knochen 1 kg

Spezialitäten aus aller Welt!

Moskovskaja

GEKOCHTER SPARGELSCHINKEN

1,29

100 g

Gekochter

HINTERSCHINKEN 100 g

1,11

Zur EM: Leckeres aus Frankreich!

Montorsi

PROSCIUTTO DI SAN DANIELE „mild“ 100 g

2,99

Pariser

JAGDWURST mit grünem Pfeffer, 100 g

1,49

Original französische

BAGUETTE-SALAMI „Pave“, natur, luftgetrocknet 100 g

1,99

Französischer

SAUERFLEISCH

„BAYONNER“ ROHSCHINKEN

mit Zwiebeln o. Äpfeln

luftgetrocknet, 100 g

100 g

ENDLOSSALAMI

1,59

Original französische

„Perche“ mit Edelschimmel Kottenforster

BAUERNFRÜHSTÜCK 11 ROSTBRATWÜRSTCHEN

MSC zertifizierte

BRATHERINGSFILETS

0,99

„grob“ o. „fein“, 11 x 100 g

mild mariniert 100 g

ASC zertifizierte

GOLDLOCKEN fest im Biss 100 g

2,79

1 kg = 4,04 €

SEETEUFELSTÜCKE mit Knorpel, ohne Haut 100 g

3,69

4,44

3-Tage-Knüller – von DO bis SA!

100 g

Rheinische

SCHINKENWURST 100 g

0,50

Argal – spanische

CHORIZOSALAMI

mit Pfeffer o. Paprika 100 g

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

0,79

1,29

2,99

100 g

1,99

nicht lange dribbeln – rauf auf den Grill! Leckere

HALBZEITSPIESSE zarte Putenwürfel aufgespießt mit Mango und Chili 1 kg

Unsere grosse Fleischauswahl: RINDERBRATEN O. -GULASCH aus der Keule

8,88

1 kg

Pikante

TEUFELSHÄHNCHEN

7,79

scharf 1 kg

3,99

VODKA

40 % Vol., 0,5 L Flasche

Frischer

SCHWEINERÜCKENBRATEN

1 L = 11,98 €

4,75

SEKT

5,55

Deutsche

Jhrg. 2014, 0,75 L Flasche

SCHWEINEFILETKÖPFE

FLANKENSPIESSE

RINDERROULADEN 1 kg

5,00

1 kg

Zarte

aus der Keule

1 L = 13,32 €

7,99

5,99

1 L = 31,99 €

RINDERGEHACKTES

5,99

1 kg

CONDE PINEL

Rot, Rosé, Weiß, Jhrg. 2014, 0,75 L Flasche

KABELJAU-FILET aus Norwegen 100 g

1,69

1 L = 3,99 €

9,99

2,99

CAMBOZOLA

1,39

PECORINO FANTASIA

BURGER-PATTIES „XXL“, 100 % Rindfleisch, gewürzt, 200 g Stück 1 kg = 7,50 €

1,50

Rotfleischiges

FORELLEN-FILET mit Haut, mager 100 g

Milram

Schafskäse aus Sizilien mit Ruccola, Oliven und Peperoni

Frische

PUTENSCHNITZEL

7,77

Hkl. A 1 kg

1,49

100 g am Stück

1,77

Deutscher Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

GORGONZOLA MIT MASCARPONE

Italienischer Käse mit Blauschimmel 100 g am Stück

1,29

KÜRBISKNACKER

ROBIOLA BOSINA

mit Karotten und Kürbiskernen, 50 % Fett i. Tr.

Weichkäse aus Kuh-/Schafmilch 100 g am Stück

2,22

100 g am Stück

2,99

1,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

„Glocken Beune“

„Sashimi“, mageres, festes Fleisch

0,89

Kathis Kräuterhof

Gutes aufs Brot!

THUNFISCH-FILET 100 g

BURLANDER

1,29

100 g

Fisch – Frisch, Lecker und bekömmlich MSC zertifiziertes

23,99

Spanien

Spanische Spezialität aus Feigen und Mandeln

Leckere

Frisches

1,29

1 L = 7,99 €

FEIGENBROT

0,69

100 g

„Sparkling Wine“, 0,75 L Flasche

100 g am Stück

vom Schweinerücken mit Frischkäsefüllung

„Loup de mer“, im Ganzen, ausgenommen

Jhrg. 2015, 0,75 L Flasche

PEPPERMINT PADDOCK

SOMMER-CUVÉE

Blauschimmelkäse 50–70 % Fett i. Tr.

GRILLTASCHE

WOLFSBARSCH

Australien/Darenberg

WEISSBURGUNDER

Hacksteaks mit Calvados und Zwiebeln

17,77

2,49

Deutschland/Pfalz Winzergenossenschaft Kallstadt

Deutschland/Mosel Dr. Loosen

ELFMETERPUNKT

1 kg

6,99

1 L = 9,32 €

1 L = 3,32 €

9,99

Zartes Schweinefilet und Rinderhüfte im Wechsel gespießt

FRÜHBURGUNDER

„Extra Dry“, u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

Schweinefilet gefüllt mit Dijonsenf, Röstzwiebeln und Champignons

1 kg

Deutschland/Nahe – Welker-Emmerich Jhrg. 2013, 0,75 L Flasche

MANNSCHAFTSBUS 1 kg

5,99

ohne Knochen 1 kg

Spezialitäten aus aller Welt!

Moskovskaja

GEKOCHTER SPARGELSCHINKEN

1,29

100 g

Gekochter

HINTERSCHINKEN 100 g

1,11

Zur EM: Leckeres aus Frankreich!

Montorsi

PROSCIUTTO DI SAN DANIELE „mild“ 100 g

2,99

Pariser

JAGDWURST mit grünem Pfeffer, 100 g

1,49

Original französische

BAGUETTE-SALAMI „Pave“, natur, luftgetrocknet 100 g

1,99

Französischer

SAUERFLEISCH

„BAYONNER“ ROHSCHINKEN

mit Zwiebeln o. Äpfeln

luftgetrocknet, 100 g

100 g

ENDLOSSALAMI

1,59

Original französische

„Perche“ mit Edelschimmel Kottenforster

BAUERNFRÜHSTÜCK 11 ROSTBRATWÜRSTCHEN

MSC zertifizierte

BRATHERINGSFILETS

0,99

„grob“ o. „fein“, 11 x 100 g

mild mariniert 100 g

ASC zertifizierte

GOLDLOCKEN fest im Biss 100 g

2,79

1 kg = 4,04 €

SEETEUFELSTÜCKE mit Knorpel, ohne Haut 100 g

3,69

4,44

3-Tage-Knüller – von DO bis SA!

100 g

Rheinische

SCHINKENWURST 100 g

0,50

Argal – spanische

CHORIZOSALAMI

mit Pfeffer o. Paprika 100 g

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

0,79

1,29

2,99

100 g

1,99

Griechische/Spanische

APRIKOSEN Kl. 1 1 kg

1,99

EDEKA

Deutsche – Mein Land

250 g Beutel

vom Niederrhein, Kl. 1, 600 g Schale

MINI-GOURMETBANANEN 1 kg = 3,52 €

RISPEN-TOMATEN

0,88

1 kg = 2,48 €

1,49

Deutsche – Mein Land

MINI-RISPENTOMATEN vom Niederrhein, Kl. 1, 350 g Schale 1 kg = 4,26 €

Deutsche

TAFELÄPFEL

Belgische

„Jonagored“, Kl. 2, 3 kg Karton 1 kg = 1,00 €

1,49

2,99

ZUCCHINI Kl. 1

Zur EM: mit DeutschlandAutofahne

Spanische

PLATT-PFIRSICHE

1 kg

1,11

„Paraguayos“, weißfleischig, Kl. 1 1 kg

2,49

Neuseeländische

KIWI

„gold“ o. „grün“, große Früchte, Kl. 1 je Stück

0,35

Deutsche – Mein Land

Südafrikanische

SHARON-FRÜCHTE je Stück

ARTISCHOCKEN

0,59

Meggle

ALPENBUTTER 250 g Packung 1 kg = 3,52 €

0,88 Dallmayr

Kl. 1

je Stück

versch. Sorten 175 g Becher

500 g Flasche

1 kg = 5,03 €

0,39

Mc Cain „1-2-3 Original“ 750 g Beutel

1 kg = 7,98 €

1 kg = 4,44 €

1,11

Heinz

Pfanner

GRILLSAUCEN

EISTEE

versch. Sorten 220 ml Flasche

versch. Sorten 2 L Packung

1 L = 4,50 €

1 L = 0,56 €

1,11

Bitburger

Vittel

FRITES 1 kg = 1,48 €

1,11 Valensina

SAURE CHEWS KAUBONBONS

1,49

Müller

MÜLLERMILCH versch. Sorten 400 ml Flasche o. 500 ml Becher

DAIM, MILKA O. OREO STIELEIS 4x110 ml Packung 1 L = 5,66 €

2,49

In der lustigen Trikot-Tüte!

versch. Sorten 200 g Beutel 1 kg = 5,55 €

1,11

PILS

MINERALWASSER

20 x 0,5 L Kiste

6 x 1,5 L Pack

1 L = 1,00 €

1 L = 0,25 €

2,22

9,99

1 kg = 8,28 €

0,59

Böklunder

5er/250 g Glas

„rot“, vom Niederrhein, Kl. 1, 180 g Beutel

1 L = ab 1,18 €

0,88

1 kg = 0,78 €

500 g Packung

0,99

FRISCHKÄSE

REINE BUTTERMILCH

ECHTE LANDBOCKWURST

1,29

Philadelphia

Müller

PRODOMO KAFFEE

3,99

SPITZPAPRIKA

Französische

Newspoint WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

VelberT/HeIlIgenHauS

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Tag der Kindergesundheit

rheinlandtaler für Kopshoff

Trödelmeile, Tombola, Familienfotos und Vorträge

Velbert/Heiligenhaus. Das Helios-Klinikum Niederberg lädt gemeinsam mit der Elternschule und dem Kindergarten Niederzwerg am Samstag, 18. Juni, zum „Tag der Kindergesundheit“ von 14 Uhr bis 17 Uhr ein.

auf dem Programm stehen Informationen zur Kindergesundheit verbunden mit Spiel und Spaß, einem Zauberkünstler und einer Hüpfburg sowie einer Trödelmeile. Dr. gerd Degoutrie informiert um 14 uhr zum Thema: „Schwangerschaftsdiabetes“, Dr. Mirco Kuhnigk, Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,

schließt um 14.30 uhr das Thema: „Diabetes – wie kann es dazu kommen und behandlungsmöglichkeiten“ an. um 15 uhr folgt sein Vortrag „Zuckerschock Wie verhalte ich mich richtig“ und um 15.30 uhr ergänzt die Diabetesberaterin und Ökotrophologin Miriam Stangs die Informationen mit dem Vortrag „Prävention Übergewicht“. In der elternschule werden „Snacks to go“ gemeinsam zubereitet und verkostet, an Kreativständen werden aroma-Öl gemischt und gebastelt, gipsabdrücke von Händen und Füßen werden genommen und das umfangreiche Kursangebot dar-

Jahrelanges engagement für niederbergische Mundart gewürdigt

gestellt. Daneben erlernen Kinder reanimation und Familien können sich von Foto reckeweg fotografieren lassen. Im außengelände führt die Mannschaft der Feuerwehr das löschfahrzeug vor. Im Kindergarten niederzwerg findet eine Kinderolympiade statt. Der Förderverein der Kinderklinik bietet eine Tombola an. Die Trödelmeile verbindet das Klinikum mit der elternschule und dem Kindergarten niederzwerg. Standplätze sind über die elternschule zu buchen. Für das leibliche Wohl mit grillwurst, Kuchen, Waffel, Crêpes und gesunden Snacks sowie getränken ist ebenfalls gesorgt.

Drei Sterne - Zum vierten Mal in Folge

Der Landschaftsverband Rheinland hat Friedhelm Kopshoff den Rheinlandtaler verliehen und damit sein ehrenamtliches Engagement für die Mundartpflege gewürdigt. Kopshoff leitete gemeinsam mit Maria Dübbers fünf Jahre die Offers-Kompenei in Velbert, den ältesten Mundartkreis im Rheinland. In dieser Zeit konnte er insbesondere durch die Einführung eines modernen Internetauftritts der Kompenei wieder zu steigenden Mitgliederzahlen verhelfen. „Der mit Abstand beste Webauftritt zum Thema Mundart in unserer Region - wenn nicht sogar im gesamten deutschen Sprachraum“, befand Anne Henk-Hollstein, die stellvertretende Vorsitzende der Landschaftsversammlung, in ihrer Laudatio. Kopshoff hat mehrere Bücher über seine niederbergische Heimat geschrieben, darunter „Alt-Velberter Geschichte und Geschichten“ oder „döt und dat – op Platt ut Alt-Velbert, Langenberg, Neviges, Heiligenhaus und Wülfrath“. Das Bild zeigt (von links) Michael Ruppert, stv. Landrat des Kreises Mettmann, Anne Henk-Hollstein, stv. Vorsitzende der Landschaftsversammlung, Friedhelm Kopshoff, Dorothea Kollenberg, Vorsitzende der Offers-Kompenei, und Bürgermeister Dirk Lukrafka bei der Ordensverleihung. Foto: Mathias Kehren

Isenbügel: Dachstuhl in Flammen blitzschlag war angeblich in der ganzen Stadt zu hören Flammen vor. Zeitweise wurde von oben über eine Drehleiter gelöscht. Da während des einsatzes eine gewitterfront aufzog, mussten die löscharbeiten über die Drehleiter eingestellt werden; zu groß war die gefahr eines weiteren blitzeinschlages.

Heiligenhaus. Unwetterbedingt hatte die Heiligenhauser Feuerwehr am Montag viel zu tun.

Karl-Willi und Marion Langensiepen mit den Auszeichnungen von Gourmet International Paris der Jahre 2013 bis 2016. Foto: Mathias Kehren

Zum vierten Mal in Folge ist das restaurant Schützenhof an der bonsfelder Straße 38 in Velbert langenberg mit drei Sternen von gourmet International Paris bewertet worden. „Wir werden jedes Jahr besser“, freut sich Karl-Willi langensiepen, der das restaurant mit angeschlossenem Hotel gemeinsam mit seiner Frau Marion führt. erstmals bekam der Schützenhof die Höchstpunkt-

Exklusive Ihre Reise. Ihre Vorteile.

zahl von 16 Punkten bei drei Sternen und landete damit auf Platz 11 unter den 750 am besten getesteten restaurants in nordrhein-Westfalen. Die Tester bewerten Frische und Qualität der Speisen, das Preis-/leistungsverhältnis sowie den Service und das ambiente. Dass er selbst mit Herzblut und 40 Jahren berufserfahrung für seine gäste kocht, zahle sich aus, meint Karl-Willi langen-

DUBAI

*Saisonzuschlag € 100,-

Einzelzimmerzuschlag: € 250,-

Fakultative Ausflüge: Wüstensafari nur € 55,- pro Person

✓ Safari über die Dünen mit exklusiven Allradfahrzeugen ✓ BBQ-Abendessen in einer Oase inkl. Softdrinks Tagesausflug Abu Dhabi nur € 129,- pro Person

✓ Besichtigung der Scheich-Zayed-Moschee ✓ Stadtrundfahrt Abu Dhabi ✓ Mittagessen im berühmten Emirates Palace inkl. Mineralwasser Reiseveranstalter: reisewelt Teiser & Hüter GmbH Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof www.reisewelt-neuhof.de

Zwischen Luxus und Meer

Unser Top-Preis ab

€

1295,-

Beratung und Buchung unter:

p.P.

 Nonstop-Flug mit Lufthansa Frankfurt-Dubai / zurück  Sämtliche Steuern, Gebühren, Transfers vor Ort  5x Übernachtung im neuen luxuriösen 5-Sterne Hotel HYATT Regency Dubai Creek  5x reichhaltiges HYATT-Frühstücksbuffet  1x Mittagessen im 7-Sterne Hotel BURJ AL ARAB  1x Abendessen im einzigartigen Hotel ATLANTIS auf der Palme Jumeirah  1x Romantisches Abendessen während einer traditionellen Dhow-Fahrt inkl. Softdrinks und Mineralwasser  Transfer ab / bis Hotel zum berühmten Jumeirah Beach inkl. Sonnenschirm  Stadtrundfahrt „Altes Dubai“ und Ausflug „Modernes Dubai“ mit Besuch der Dubai Marina  Besuch des Burj Khalifa inkl. Auffahrt und der berühmten Wasserfontänenshow am Abend  Besuch des Dubai Museums und der Jumeirah Moschee  Sämtliche Eintrittsgebühren lt. Programm  Mineralwasser während der Ausflüge im Bus inkl.  Erstklassige, deutschsprachige Reiseleitung Rail & Fly für € 29,- p.P. je Strecke zubuchbar

Kostenfrei aus dem Festnetz*

0800-37 38 39 3

* aus dem Mobilfunknetz: 06655 / 96090

Gefahr durch Stromschläge

Dachbrand in Isenbügel. Foto: Feuerwehr

werken bestätigten viele nutzer, dass es kurz vor dem alarm um 5.50 uhr einen lauten Knall gegeben habe, der in der ganzen Stadt zu hören war. Mit insgesamt fünf rohren und unter atemschutz gingen die brandschützer gegen die

eine Herausforderung waren die Solarkollektoren auf dem Dach: Diese produzieren bei licht permanent Strom und liefern diesen an einen Stromeinspeisepunkt im Keller - es gab keine Möglichkeit, sie abzuschalten. „bei solchen anlagen müssen sich die einsatzkräfte durch ausreichend abstand vor Stromschlägen schützen“, erklärt Feuerwehr-Pressesprecher nils Vollmar. gegen 11 uhr rückten die rund 40 einsatzkräfte aus

KROATIEN

LEISTUNGEN

16.10. – 22.10.2016* 23.10. – 29.10.2016* 04.12. – 10.12.2016 (7 Tage)

siepen zu den stetig besser werdenen bewertungen. Das restaurant ist bekannt für seine regional-gutbürgerliche und bergische Küche, die durch saisonal wechselnde gerichte und Spezialitäten aus deutschen landesteilen ergänzt wird. Das restaurant verfügt über einen gemütlichen gastraum sowie eine Terrasse und einen biergarten. Mathias Kehren

anhaltender regen sorgte am Montagmorgen für den ersten Feuerwehreinsatz. um 5.45 uhr alarmierte die leitstelle eine löschgruppe mit der Meldung „Keller unter Wasser“ an den naheweg. noch bevor die einsatzkräfte ausrücken konnte, gab es schon erneuten alarm: am Tulpenweg stand ein Dachstuhl in Flammen. als die ersten Kräfte in Isenbügel ankamen, schilderten die bewohner des Hauses und mehrere anwohner, dass es während des gewitters einen lauten Knall gegeben habe und der Dachstuhl anfing zu brennen. Die bewohner retteten sich unverletzt ins Freie, im Haus lagen derweil schon Teile des Dachs auf den boden. In den sozialen netz-

INSELHÜPFEN MIT DER MOTORYACHT SPALATO

30.07. - 06.08.2016 (8 Tage)

Unser Top-Preis nur

€

1395,-

Buchbar bis 06.06.2016

KROATIEN Split

p.P.

Omis

Brac Hvar

Makarska

Korcula Mljet

Südroute

Heiligenhaus und ratingen schließlich ein. Während der aufräumarbeiten fuhren zwei Feuerwehrmänner an die erste einsatzstelle in der unterilp, mussten jedoch nicht mehr tätig werden. „Vermutlich durch ein Problem in der Kanalisation wurde Wasser im Keller hochgedrückt, die bewohner hatten sich jedoch bereits selbst geholfen“, berichtet Vollmar. Für die lösung des Problems wurde das Sondervermögen abwasser informiert. um 12.27 uhr alarmierte die leitstelle die Feuerwehr erneut an den Tulpenweg: Mehrere kleine glutnester flammten hier wieder auf. Weil Wasser- und Stromanschluss im Haus abgeschaltet wurden, hatten die bewohner keine Möglichkeit, selbst einzugreifen. Die nachlöscharbeiten dauerten bis in den nachmittag an.

Dubrovnik

LEISTUNGEN  Flug ab/bis Dortmund nach Split und zurück  Alle Flughafengebühren und Steuern  Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen  7x Übernachtung an Bord der Motoryacht SPALATO in der gebuchten Kabinenkategorie  Vollpension an Bord: 7x reichhaltiges Frühstück / 7x Mittagessen / 6x Abendessen  Tägliche Badestops in traumhaften Buchten  Alle fachkundigen Führungen und Besichtigungen auf den besuchten Inseln und Häfen  Ausflug zur Altstadt von Dubrovnik  Sämtliche Hafentaxen  Ständige reisewelt-Reiseleitung welt-Reiseleitung Aufpreis Oberdeck: € 210,- p.P. Aufpreis Mitteldeck: € 150,- p.P.

Traumurlaub mit maximal 30 Personen! Kennwort:

Supertipp

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

IHR FACHMANN VOR ORT

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Erich Müller GmbH

Seit über 25 Jahren

TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Kausch GmbH & Co. KG

• Solartechnik • Bauklempnerei • Naturschieferarbeiten

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Am Sprung 52 42579 Heiligenhaus Tel.: 0 20 56 / 5 75 43 Mobil: 0177 / 69 11 259 Fax: 0 20 56 / 57 02 62

Neue Decke – neues Wohngefühl Ausstellungs-Wochenende am 4. und 5. Juni 2016

Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte. Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materi-

alien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....

vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363

Heggerstraße 56 - 58 (Anfahrt über Schreys Gasse) 45525 Hattingen

www.wieler-raumkonzepte.de

Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. Für welche Räume eignen sich Spanndecken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Führung durch den Dom Neviges. Die Velbert Marketing GmbH bietet am Dienstag, 7. Juni, eine Führung durch den Mariendom in Neviges an. Treffpunkt ist um 11 Uhr vor dem Dom, Klosterstraße 12. Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden und kostet sechs Euro für Erwachsene und drei Euro für Kinder, Schüler und Studenten. Eine Anmeldung bei Velbert Marketing (Friedrichstraße 177, Tel. 02051/60550, E-Mail: info@velbertmarketing.de) ist erforderlich, da die Führung erst bei einer Mindestteilnehmeranzahl von fünf Personen stattfindet.

Strahlendes Stadtfest

ng Werbu. . . Wirkt Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren! Quelle: www.die-zeitungen.de

p K oWchtip S von

alter und

aScha

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Flanksteak mit Rauchsalz Das Flanksteak ist ein Klassiker der Amerikaner beim Grillen und wird auch von uns sehr geschätzt wegen des grandiosen Fleischgeschmacks. Es sitzt unterhalb der Rippen und sollte nach der Garung immer gegen die Faser geschnitten werden damit es zart bleibt. Zutaten für 4 Personen: - ca. 1kg Flanksteak – (U.S. Nebraska Beef) - 2 El rauchige BBQ Sauce - 2 El grober schwarzer Pfeffer - 1 El Dijonsenf - 2 El Sojasauce - grobes Rauchsalz

Vom Grill nehmen und ca.8 Min. ruhen lassen. Erneut scharf nachgrillen, aufschneiden in dünne Streifen und mit Rauchsalz würzen. Wenn eine Sizzle Zone am Grill vorhanden ist, diese benutzen zum Nachgrillen. TIPP: Man kann auch gut marmoriertes Roastbeef verwenden. Die Sauce eignet sich natürlich auch zum marinieren von anderen Fleischgerichten.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Zubereitung:

Bei strahlendem Sonnenschein startete an Fronleichnam das Stadtfest in Heiligenhaus. Während auf dem Platz am Rathaus die „Musik spielte“, war der Kirchplatz mit Beachvolleyballplatz und echtem Sand zum Strand mutiert. „Ab in die neue Mitte!“ lautete vier Tage lang die Aufforderung der Veranstalter Kulturbüro und Stadtmarketing. Und die Menschen kamen in Scharen, um Musik zu hören, zu essen, zu trinken und sich mit Freunden und alten Bekannten zu unterhalten. Foto: Mathias Kehren

Eröffnungsfeier Stadtteilzentrum ist umgezogen

Langenberg. Nach dem Umzug in die Donnerstraße 1 lädt das Stadtteilzentrum Langenberg heute am 4. Juni von 11 bis 15 Uhr zur Eröffnungsfeier ein.

Mitmachspiele, Luftballon-Wettbewerb, kleine Köstlichkeiten sowie die eine oder andere Überraschung werden an diesem Tag geboten. Mit Informationsveranstaltungen und gemeinsa-

mer Kunstaktion wird der neue Standort den Bürgern im Stadtteil nahe gebracht. Die nächsten Termine: Montag, 6. Juni, „Info um 6“, Thema: „Auskommen mit dem Einkommen“; Dienstag, 7. Juni, „Info um 6“, Thema: „Always On, im Netz gefangen“; Mittwoch, 8. Juni, 16 bis 18 Uhr: Kunst- und Malaktion des „Offenen Ateliers“.

Tag des Hundes

Offene Türen beim Schäferhund-Verein Langenberg. Anlässlich des Tag des Hundes öffnet der Schäferhund-Verein SV OG Langenberg morgen am 5. Juni seine Türen für Besucher. Auf dem Gelände „In der Brullöh“, Kuhstraße 73, wird außerdem das 95-jährige Bestehen des Vereins gefeiert.

Start ist um 11 Uhr. Neben der Vorstellung des Deutschen Schäferhundes erwarten die Besucher HundeVorführungen, zum Beispiel zur Klickerarbeit und zum Schutzdienst. Außerdem gibt es ein Hunderennen für jedermann, bei dem auch Preise auf die Gewinner warten.

Das Flanksteak ca. 5 Std vor dem Grillen mit den Zutaten marinieren und bei Raumtemperatur in der Küche lagern. Den Grill auf ca.220 Grad erhitzen und das Flanksteak von jeder Seite ca.4-5 Min grillen.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Mit Erfahrung und Leidenschaft halten wir jedes Baujahr fit!

Besser gleich den StaubPollenfilter Salzgrotteund Velbert wechseln lassen.

Sommer - Migräne

gen e Volkswa Gesundheitsratgeber ll a r fü is re l. inkstattdessen orteilspleiden ahre Sie VieleVMenschen vor leicht saler 3 Jwählen ältallem e ll e 5. beginnender d o 0 M 7.2 1Bei im Sommer Anm 3 zige Pkw unter Migräne. 1.0Speisen. u z is dieserW Stelle westeichb Sie mit akuter Migräne haben sich unarnmöchte

RENOVIERUNGEN IN NUR EINEM TAG

Die Decke Deckeals alsGestaltungselement Gestaltungslement Innerhalb nur eines Tages, sind die Decken sauber und ohne große „Baustelle“ montiert. Darüber hinaus werden vielfältige Dekor-Varianten angeboten.

Morgens ab ins Büro und abends im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist das mit einer ﬂexiblen Decke von der Firma Plameco. Sie bringen ein ganz besonderes Ambiente in jeden Wohnbereich.

Decken, die mit diesem System modernisiert wurden – ob in Wohn- oder Schlafräumen, in Küche oder Bad – müssen außerdem nie mehr gestrichen werden.

Die Decken sind algen-, bakterien und schimmelhemmend. Plameco ﬂexible Decken, eignen sich für den Einsatz in Neubauten ebenso wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden.

Das Material ist aus hochwertigem Kunststoff, wartungsarm, farbecht, langlebig und recyclebar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend – ganz besonders wichtig für den Einsatz in Badezimmern und Schwimmbädern.

FrauTeam Schega dieses Wochenende Das vonlädt Plameco lädt dieses zu einem Besuch in Besuch ihrem AusstelWochenende zu einem in ihren lungsraum in derinBerliner Str. 56 in Ausstellungsraum der Königstraße Wuppertal ein. Denn während ihrer 159 in Remscheid ein. Denn während der Deckenschau könnenSie Sie sich Deckenschau können sich von von 11.00 � hrlich ü�ber 11.00 bis16.00 16.30 Uhr 10.00 bis 17.00Uhr Uhrausfü ausführlich über dieses Jahren bewährte System diesesseit seit3030 Jahren bewährte Sysinformieren. tem informieren.

Eine Eine neue neue (T)Raumdecke (T)Raumdecke in in nur nur 11Tag! Tag! Ohne ausräumen ausräumen und Ohne und Beleuchtung nach nach Wunsch Wunsch Beleuchtung

Maßnahmen bekannt machen, die im besten Falle eine typische Sommer-Migräne verhindern können: - Vermeiden Sie eine länger dauernde direkte Sonneneinstrahlung auf den ungeschützten Kopf und achten Sie täglich penibel auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr. - Tragen Sie bei starker Sonneneinstrahlung eine Sonnenbrille mit UV Schutz. - Verzichten Sie möglichst auf eiskalte Getränke und auf Eis -

ter anderem Fußbäder mit unterschiedlichen Salzen bewährt. Durch den Wärmereiz an den Füßen lösen sich Spannungen im Kopfbereich leichter. Die Salze erhalten Sie in der Therapeutischen Salzgrotte Velbert, Noldestraße 5. Gegen eine Versandkostenpauschale senden wir Ihnen auch gerne Gutscheine oder Produkte aus unserem Sortiment zu. Lassen Sie es sich gut gehen, bleiben Sie gesund!

Damit Sie wie Thomas Selent, Siegfried Lindner und Ralf Stiefken sicher in den Urlaub Volkswagen Staub- und Pollenfilter Service kommen: Denken Sie an die Fahrzeugsicherheit, eine gültige Haupzuntersuchung und Im Ärztehaus Tel. 02051 – 80 52 288 inkl. Urlaubs-Sicherheitscheck* Noldestraße 5 info@salzgrotte-velbert.de Warnweste{n}. Oder: Machen Sie einen Termin 42551 Velbert www.salzgrotte-velbert.de Ist der Filter verstopft, lässt seine Wirkung bei Gottfried Schultz in Velbert. Wir schicken ihr Auto sicher in den Urlaub. nach. Deshalb unsere Empfehlung: den

Staub- und Pollenfilter jedes Jahr erneuern.

9.90 €

* Sichtprüfung aller wichtigen Funktionseinheiten inkl. Probefahrt und Zertifikat. Nur nach Terminabsprache.

Zimmerdecken Zimmerdecken •• Beleuchtung Beleuchtung••Zierleisten Zierleisten Einladung Einladungzur zur

DECKENSCHAU DECKENSCHAU

Samstag, 4.6. und Sonntag, 5.6. von 11 – 16 Uhr

Samstag, 05.03. und Sonntag 06.03 von 11.00 bis 17.00 Uhr. Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. von 9:00 - 00 17:00 Uhr. Samstag, 18.04. und Sonntag, 19.04.2015 von 11.00–16.30 Uhr Samstag, 9.11. und Sonntag 10.11.2013 von 10 -1700Uhr Uhr Samstag, 21.5., und Sonntag, 22.5., von 11-16 •• schnelle, schnelle, saubere saubere Montage Montagean aneinem einemTag! Tag! •• kein kein Umräumen Umräumen der der Möbel Möbelerforderlich! erforderlich! feuchtigkeitsbeständig! •• feuchtigkeitsbeständig!

pﬂegeleicht und hygienisch

– ANZEIGE –

Heiligenhaus hat vier Tage lang gefeiert

Feierabendtour Velbert. Am Dienstag, 7. Juni, startet um 17.30 Uhr eine Feierabendtour der Velberter ADFC-Ortsgruppe. Treffpunkt ist der Freizeitpark Nordstadt. Die Fitnessrunde ist etwa 30 Kilometer lang und führt durch die niederbergische Landschaft. Weitere Auskünfte gibt es bei der Tourenleiterin, Ingrid Rumpel, Tel. 02051/980456. Bis zum September findet regelmäßig an jedem ersten Dienstag im Monat eine Feierabend-Radtour statt. Die Teilnahme ist kostenlos.

••pﬂegeleichtes pﬂegeleichtesMaterial! Material! ••Beleuchtung Beleuchtungnach nachWunsch! Wunsch! akustischkorrigierend! korrigierend! ••akustisch

Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Volkswagen Service.

Wir informieren informieren Sie Siegern gernüber überdie dieMöglichkeiten Möglichkeitendieses dieses Wir einzigartigen und und über über30 30Jahre Jahrebewährten bewährtenDeckensystems! Deckensystems! einzigartigen

VELBERT

Außerhalbder derges. ges.Öffnungszeiten Öffnungszeitenkeine keineBeratung, Beratung,kein keinVerkauf. Verkauf. Außerhalb

PLAMECO Wuppertal-Remscheid, Königstraße 42853 PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BV, Van Voordenpark159, 20, 5301 KP Remscheid Zaltbommel Sie Ausstellung unsere Ausstellung oder rufen Sie02 an: 0241/4011055 BesuchenBesuchen Sie unsere oder rufen Sie an: 02/29 55 54 00

Gottfried Schultz GmbH & Co. KG • Nevigeser Straße 163 • 42553 Velbert • Tel. 02053/491200 www.gottfried-schultz.de • https://www.facebook.com/vw.audi.velbert/ Nevigeser Straße 163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/49 12 00

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Erfolg für junge Sportkegler

Küche im Juni

Alles rund um den Fußball

Auch bei Ploew´s dreht sich während der EM alles rund um den Fußball. Bei Spielen der Deutschen Mannschaft (außer sonntags) gibt es einen speziellen EM-Burger, der mit verschiedenen Spezialitäten aus Deutschland und dem jeweiligen Land des Gegners verfeinert wird. Am kommenden Samstag (11. Juni) gibt es ab 10.45 Uhr ein Weißwurstessen mit original Bayerischen Weißwürsten und Augustiner Bräu (Reservierung erforderlich). Bei Ploew´s kann man nicht nur ab 9.30 Uhr hervorragend frühstücken, das Team serviert auch gerne ein entspanntes Feierabendbier.

Ein Auszug aus der Frischekarte CARPACCIO VON ROTER BETE gratinierter Ziegenkäse mit Honig, Baguette

8,50 €

GAMBAS AN SPAGHETTI in Olivenoel mit BabyTomaten

16,50 €

FRISCHER SPARGEL IM RAUCHLACHSMANTEL gratiniert mit Hollandaise, Drillinge und Preiselbeermeerrettich (klein) etwas größer

11,50 € 17,50 €

wechselnder Mittagstisch (Mo.-Sa. 11.30-14.30 Uhr) TAGESSUPPE, auf Empfehlung mit Baguette oder 2 Stk. Weißwurst an Kraut

5,50 €

„GEMÜSETELLER“ mit Drillingen und Dips

9,50 €

6,50 €

„BAUCH VOM BIOSCHWEIN AN SAUERKRAUT“ 8,90 € lecker Sößken und Knödelchen

Ploew`s Gasthaus

Friedrichstraße 122 · 42551 Velbert Tel. 02051 - 2984252

DRK lädt ein

Tag der offenen Tür in Velbert Velbert. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) in Velbert lädt am 11. Juni von 11 bis 18 Uhr zum Tag der offenen Tür in die Nordstraße 26-28 ein. Neben Infos zum DRK und der Besichtigung der Unterkunft stehen unter

anderem eine Fahrzeugausstellung, Erste-HilfeVorführungen und Kinderschminken auf dem Programm. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgen Kaffee, Kuchen, Bratwurst und vieles mehr.

Noch Plätze fRei! SichErn SiE Sich jETzT ihrEn SoMMErurlauB! z. B.

Bulgarien Goldstrand Hotel LTI Dolce Vita**** eine Woche alles inkl.

pro Person ab

€ 570,-

Tagesaktuelle Preise mit limitierter Verfügbarkeit. zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand juni 2016. Veranstalter: iTS, eine Marke der DEr Touristik Köln Gmbh, humboldtstr. 140, 51149 Köln.

Karstadt Reisebüro Velbert Friedrichstraße 181a, 42551 Velbert Tel. 0 20 51 – 80 29 610 E-Mail: reisebuero.velbert@karstadt.de Besuchen Sie unsere große Kurzfristdatenbank: karstadt.de/reisebuero-velbert (auch online sind wir ihr ansprechpartner hier in Velbert)

Heiligenhaus. Die Sportkegler-Jugend Heiligenhaus hat erfolgreich an der Westdeutschen Jugend-Meisterschaften in Langenfeld teilgenommen. Die Bilanz nach vier Wettkampftagen: einmal Gold, zweimal Silber und zwei Bronze-Medaillen. Den WDM-Titel erspielten sich Thilo Eichler und Fabian Görtz in der Disziplin Team-Doppel mit sehr guten 796 Holz vor zwei Paaren aus dem Siegerland (KlafeldGeiswald), die mit 787 bzw. 762 Holz das Nachsehen hatten. Sehr stark präsentierte sich auch die Mannschaft der männlichen U 18. Nach bravourösem Kampf musste sie sich um nur 34 Holz KlafeldGeiswald geschlagen geben. Für Heiligenhaus kegelten Fabian Görtz (794 Holz), Thilo Eichler (737), Leon Ratnoe (737) und René Pütz (728). Auch im Einzel-Wettbewerb lief es für die U 18 -Starter aus Heiligenhaus nicht wie erhofft. Zwar erkämpfte sich Pütz die Endlaufteilnahme, musste dann aber mit 711 Holz und Platz 7 vorlieb nehmen. Im Vorlauf waren bereits Leon Ratnow (714) und Thilo Eichler (708) ausgeschieden. Da hatte das Team der weiblichen U 14 mehr Glück. Mit dem zweiten Platz war die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft erreicht. Die besten Ergebnisse erzielten Lea Karls (508 Holz) und Lara Grothe (480). Im PaarKampf und im Team-Doppel erspielten sich Lea und Lara jeweils den dritten Platz und lösten damit ebenfalls die Tickets zur Deutschen Jugend-Meisterschaft. Diese findet dieses Wochenende in Moorbach (RheinlandPfalz) statt.

Villen in Langenberg Langenberg. Am Samstag, 11. Juni, bietet die Velbert Marketing GmbH eine Stadtführung durch Langenberg an. Auf dieser Zeitreise ins 19. Jahrhundert werden die prächtigen Villen besichtigt, zu denen auch mit Parks mit seltenen Bäumen, Grotten und Pavillons gehören, die einmalig in ihren Gestaltungen waren und noch sind. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Alten Kirche (gegenüber Hotel Rosenhaus), Hauptstraße 43 in Langenberg. Die Führung dauert ca. 1,5 Stunden und kostet fünf Euro für Erwachsene, für Schüler und Studenten 2,50 Euro, Kinder bis zehn Jahre frei. Falls eine Besichtigung der Villa Colsmann am Samstag möglich ist, fallen drei Euro pro Person zusätzlich an. Eine Anmeldung bei Velbert Marketing (Friedrichstraße 177, Tel. 02051/60550, E-Mail: info@velbertmarketing.de) ist erforderlich, da die Führung erst bei einer Mindestteilnehmeranzahl von fünf Personen stattfindet.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de

Die Marktgilde zu Hardenberg hat am langen Fronleichnamswochenende ihren Mittelaltermarkt am Schloss Hardenberg veranstaltet. Rund 50 Handwerker, Händler und „Verköstiger“ trommelte die Gilde zusammen, die den historischen Gemäuern ein mittelalterliches Flair verliehen. Gaukler zeigten ihre Darbietungen mit Feuer, Trommeln und Schwertern. Nadja Krick, hier im Bild, hatte den Kuckuckskauz „Kasimir“ mitgebracht, den die jungen Besucherinnen Emma und Lina sich anschauen durften. Bei einer Lagerführung konnten die Besucher zudem Wissenswertes über den Alltag der Menschen erfahren, die zu jener Zeit gelebt haben. Foto: Mathias Kehren

Hilfe bei Sehbehinderung Velbert. Anlässlich des bundesweiten Sehbehindertentages veranstalltet der Blinden- und Sehbehindertenverein (BSV) für den Kreis Mettmann in Zusammenarbeit mit Optick Luckas und der Augenärztin Dr. Nicollette Gion am 6. Juni von 14 bis 17.30 Uhr einen Informationsnachmittag in der Augenarztpraxis Dr. Gion, Blumenstraße 2-4. Betroffene von Augenerkrankungen und ihre Angehörigen können sich über vergrößernde Sehhilfen und Alltagshelfer wie eine sprechende Küchenwaage, Großdruck-Karten, Unterschriftenschablonen etc. beraten lassen. Weitere Fragen beantwortet Tamara Ströter, Vorsitzende des BSV, unter Tel. 02051/605899 .

KiKoS jetzt auch in Neviges Spielerische Sprachförderung für Kinder

Neviges. Das Sprachförderprojekt KiKoS (Kinder - Kommunikation - Sprache/Spiel/Spaß), das seit 2014 erfolgreich in Velbert-Mitte läuft, wird ab dem 6. Juni auch im Stadtbezirk Neviges angeboten.

Jeden Montag, in der Zeit von 15 bis 16.30 Uhr, werden dann im AWOStadtteiltreff an der Elberfelder Straße 21 Grundschulkinder mit Sprachförderbedarf spielerisch beim Erwerb der deutschen Sprache unterstützt. Ermöglicht wurde diese Ausweitung des Förderprogramms dank einer Spende des AK „Jugend“, eines Zusammenschlusses von Mitgliedern des Rotary Club

und des Lions Club.„Das Angebot richtet sich an alle Grundschüler mit Sprachförderbedarf. Hierzu zählen Kinder aus Flüchtlingsfamilien genauso wie zugewanderte Kinder aus den europäischen Mitgliedstaaten oder in Deutschland geborene Kinder, für die aus diversen Gründen eine Sprachförderung sinnvoll wäre,“ erklärt die Integrationsbeauftragte der Stadt Velbert, Helena Latz. Auch für deutsche Kinder Gemeinsam mit ehrenamtlichen Kräften bietet die Leitung des Stadtteiltreffs, Andrea Siepmann, parallel das interkulturelle

Themencafé KiKoS-Family an, in dem Eltern unter anderem Informationen über verschiedene Unterstützungsangebote für (neu zugewanderte) Familien in Velbert erhalten. Das KiKoS-Team bittet alle Grundschulen in Velbert-Neviges, aber auch sonstige Bildungs- und Beratungseinrichtungen, bei der Ansprache interessierter Kinder und Familien auf die Angebote von KiKoS unterstützend mitzuwirken. Bei Fragen stehen Helena Latz (Tel. 02051/262417 oder E-Mail helena. latz@velbert.de) sowie Andrea Siepmann (Tel. 02053/7312 oder E-Mail neviges@awo-velbert.de) zur Verfügung.

Suchtpotenzial und Wortfront Kabarett-Wochenende in der Vorburg Schloss Hardenberg

Neviges. Wer Comedy und Kabarett liebt, sollte sich im Juni gleich zwei Termine vormerken.

Am 25. Juni kommt „Suchtpotenzial“, am 26. Juni das Duo „Wortfront“ mit „Liedern zwischen Panik und Poesie“ in die Vorburg Schloss Hardenberg. Beide Vorstellungen beginnen um 18 Uhr. Bei gleichzeitiger Buchung gibt es 25 Prozent Rabatt, das heißt, beide Veranstaltungen für 22,50 Euro. Die Termine können aber auch gebucht werden. Suchtpotenzial sind Ariane Müller, Klavier und Julia Gámez, Gesang. Das schräge Duo, das erst vor Kurzem als Musik-Spaßguerilla beim Prix Pantheon ausgezeichnet wurde, reißt das Publikum regelmäßig zu Beifallsstürmen hin. In ihrem Programm „Alko-Pop“ präsentieren die jungen Frauen Lieder über alle wirklich wichtigen Themen wie Sex, Drugs, Rock’n’Roll und Weltfrieden, sparen dabei aber auch Alltagsprobleme wie Penisneid

Das Duo „Suchtpotenzial“ kommt nach Neviges.

und Dosenbier nicht aus. Wortfront hingegen sind wohl weniger schräg, doch ebenso besonders. Sandra Kreisler und Roger Stein machen „Musik gegen Belanglosigkeit“. Musikalisch auf höchstem Niveau und mit subtilem bis bissigem Witz, werden sie gerne mit Titeln belegt wie „die fantastischen

Zwei“ oder „Worte als Lebenselexir“. Überraschend sind dabei nicht nur die grandios gereimten Texte, sondern auch die Vielseitigkeit der Musiker, die von fröhlicher Tango-Noblesse bis zum vorlauten Popsong alles im Repertoire haben. Die Karten kosten einzeln im Vorverkauf 15 Euro und

Foto: PR

an der Abendkasse 16. Erhältlich sind die Tickets im Service-Büro Velbert-Mitte, bei der Tourist-Information in der Friedrichstraße 177, bei der Buchhandlung Kape und bei Wortwechsel in VelbertNeviges (Rommelssiepen 1) oder online unter www.velbert-kultur.de sowie unter www.neanderticket.de.

1-4

KLEINANZEIGEN

1-4

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

1-4

5-7

ABS, AHK, Alu, WR auf Felgen, Für Kleinanzeigen Anstreich u. TapezierarbeiKONTAKTE ESP, Tempomat, Navi (Mobil), UNTERHALTS& 5-7 ten sauber, günstig, fachge5-7 sehr gepfl., 12300,- € VB, Tel.: 5-7 BÜROREINIGUNG Für- Kleinanzeigen recht zum Festpreis. Creativ Für Kleinanzeigen Landtechnik Printz GmbH & Begeisterte Tänzerin sucht 02053 / 40106 02051/251150 www.as-velbert.de Für Kleinanzeigen UNTERHALTS& UNTERHALTS- & Co. KG Ihr Fachhandelspartner Tanzpartner für Standard-La- Service Tel.: 0176 - 84077571 HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn UNTERHALTS& Top-Angebote finden Sie BÜROREINIGUNG BÜROREINIGUNG für Gartenund Motorgeräte tein, fortgeschritten, ab 45 J., in den aktuellen Prospekten BÜROREINIGUNG TREPPENHAUS& Wohnungsauflösungen, 02051/251150 www.as-velbert.de VW Caddy, Erdgas, Bj. 06, 02051/251150 www.as-velbert.de CHENKEN (O.B.) 02051/251150 www.as-velbert.de 02053/6261 Größe ab 1,75m in VE. Tel. Z U V E R SSONDERREINIGUNG kleine Umzüge, besenguter Zustand VB 4600€ Tel. Der heutigen Teilausgabe 02051/251150 www.as-velbert.de 0174/9207617 TREPPENHAUS& ALLES FÜRS KIND rein, evtl. kostenfrei TREPPENHAUS- & Wer verschenkt an Selbstab- 01722939679 liegen Prospekte TREPPENHAUS& FASSADEN& SONDERREINIGUNG – kostenlose Beratung – SONDERREINIGUNG holer, alte Gefriertruhen oder Kinder - Kombi - Hochstuhl, SONDERREINIGUNG folgender Firmen bei: 02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de tel. 01 60 / 95 00 80 08 KFZ-KAUFGESUCHE 02051/251150 www.as-velbert.de alte Gefrierschränke, auch mit Sitzverkleinerung, Holz, 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN&03 49 oder 0 21 04 / 2 00 FASSADEN& REWE defekt od. Alte Wasch- oder FASSADEN- & 12,00€, Kindertöpfchen „Bär“ GLASREINIGUNG Kaufe jedes Auto, kostenlose www.entruempelungennrw.de GLASREINIGUNG Spülmschinen o.EN Alte RechGLASREINIGUNG + 02051/251150 Toilettensitzverkleinerung 02051/251150 www.as-velbert.de DIN ISO 9001 Abholung + Abmeldung + Entwww.as-velbert.de Aldi 02051/251150 www.as-velbert.de ner, auch defekt? Tel. 015712,00€ Tel.: 02052 / 7137 ZERTIFIZIERT sorgung Tel. 0152 53386999 30661516 02051/251150 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ EN ISO 9001 Lidl Ehepaar DIN sucht Garten DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT BAUABSCHLUSSZERTIFIZIERT Wir Kaufen zur Miete/Pacht in MettZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de Echte deutsche Bienenho02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG trad. Roller 02051/251150 www.as-velbert.de mann und Umgebung. Tel. ihr auto! nig - Gläser zu verschenken SHAOLIN KUNG FU 02051/251150 www.as-velbert.de BAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSS0170/6709875 fair & freundlich BAUABSCHLUSSund andere Kleinigkeiten auf REINIGUNG Hirschapotheke TAI CHI REINIGUNG REINIGUNG Anfrage.Friedrich-Ebert-Str. Tel.: 02104 - 7,25820 02051/251150 www.as-velbert.de QI GONG 42549 Velbert 0201 - 27 16 31 02051/251150 www.as-velbert.de Renovierungsarbeiten rund 02051/251150 www.as-velbert.de od. 0175 - 8052408 Mail: info@as-velbert.de Preisauskunft bereits am Telefon KINDER-KUNG-FU Centershop ums Haus Fliesen-u.BodenverTel.: 02051 251150 Abmeldung • auch Kredit Ablösung Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 1-4 legung, Friedrich-Ebert-Str. Trockenbau, Putz-u. 7, 42549 Velbert Wohnungsauflösung in Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de Friedrich-Ebert-Str. ☎ (0 20 52) 8 06 30 KAU F G E S U C H7, E42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de PHOTOVOLTAIKRatio info@as-velbert.de Spachtelarb.,Mail: Tapezieren, MaMail: info@as-velbert.de Mettmann, Goldberger Str. Tel.: 02051 251150 www.shaolin-nrw.de REINIGUNG Tel.: 02051 251150 ler etc. Tel. 017411395913 Tel.: 02051 251150 ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ 78 am Samstag den 04.06. 02051/251150 www.as-velbert.de Medimax 1 ANRUF GENÜGT ! PHOTOVOLTAIKÄltere Sachen gesucht! PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIK2016 von5-7 11.00 - 16.00 REINIGUNG Bestecke, Gemälde, Glas, REINIGUNG Für Kleinanzeigen REINIGUNG SPERRMÜLLSERVICE GESCHÄFTS02051/251150 www.as-velbert.de Gassmann Silber, Porzellan… aus Haus02051/251150 www.as-velbert.de zahle Spitzenpreise! 02051/251150 www.as-velbert.de R U N D U M&S T I E R Wir entrümpeln Ihren Keller, den DachUNTERHALTSVERBINDUNG haltsaufl ösungen usw. Tel.: boden, die Garage ... und entsorgen Für jeden Pkw, LKW, Kombi, Bus usw. BÜROREINIGUNG Informationen über Beilagenwerbung Gutgehende Änderungs- fachgerecht; auch Einlagerung möglich! 02052 / 4099703 o. 017602051/251150 / Bj., Zustand, Unfall, km: egal. www.as-velbert.de Junge Kätzchen, suchen lieerteilt Ihnen gerne: Fa. SETTEKORN-BÄHRING schneiderei m. gr. Kunden96306952 Wir kommen sofort und zahlen bar! Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22 bevolles Zuhause Tel.: 02051 ✆ 02056/ 5 62 63 stamm im R. Velbert su. NachAbmeldung sofort! TREPPENHAUS& 1-4 1-4 Suche aus Haushaltsauf- - 255348 folger/in. Ablöse VB, Tel. 0176 Balkonprobleme? Wir sanieren seit SONDERREINIGUNG Autoexport Jantke über 20 Jahren schnell + preiswert lösung für den Trödelmarkt 02051/251150 www.as-velbert.de / 99946674 Harffstraße 30 (direkt neben ALDI) mit flüssigen Kunststoffen. Info: U N T E R&R I C H T Porzellan- Figuren, altes FASSADEN40591 Düsseldorf · Fax 0211/7 20 58 28 www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Uhr und am Montag den 5-7 5-7 Blechspielzeug u.v.m. Tel.: GLASREINIGUNG info@autohaus-jantke.de EMPFEHLUNGEN Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98 Einzelnachhilfe zu Hau- 06.06.2016 von 17.00 - 19.00 02051/251150 www.as-velbert.de 02051 - 64834 se, alle Klassen u. Fächer z. UNTERHALTSBauunternehmen Lutz WelWOHNMOBILE Uhr. Abzugeben& sind Wohn- UNTERHALTS- & HOBBY/FREIZEIT/ zel führt aus:An-&Umbauarb Kaufe gut erhaltene Pfei- B.,Mathe,Deutsch,Engl.,L zimmer ( Schrankwand, BÜROREINIGUNG DIN EN ISO 9001Leder- BÜROREINIGUNG www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de URLAUB eiten,Betonarbeiten,Putzarbe fen, auch ganze Sammlun- at.,Franz.,Rewe.usw.Infra-02051/251150 garnitur, Couchtisch, Esstisch ZERTIFIZIERT test 2012,Note 1,8 Abacus ), 02051/251150 iten sowie Pflasterarbeiten & Ich suche Sie für Freizeit und gen Tel.: 0203 - 3959320 www.as-velbert.de kpl. Schlafzimmer u. kpl. T.02051/312565 TREPPENHAUS- & TREPPENHAUS- & Sanierung.Meisterbetrieb seit Hobby. Ich bin männlich, 45 Einbauküche. Für Rückfragen: Suche Schallplatten z.B. BAUABSCHLUSSSONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNG über 15 Jahren.Persönliche Jahre. Tel. 0171 - 1219524 015229001557 - Klingeln bitREINIGUNG Rock, Punk, Beat, Metal. 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de VERKÄUFE Beratung vor Ort. Tel. 0177 te bei Großhauser. 02051/251150 www.as-velbert.de Komme sofort vorbei. Tel. FASSADEN- & FASSADEN- & 7569601 02051 / 66514 HEIRATEN/ GLASREINIGUNG Für die kommende Fuß- GLASREINIGUNG A www.as-velbert.de U T O Z U 7,B42549 EHÖ R 02051/251150 www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. Velbert 02051/251150 BEKANNTSCHAFTEN ball EM Beamer „OPTOMA“, Suche ältere Sachen für Mail: info@as-velbert.de E-Mail: Tel.: 02051 251150 den Trödelmarkt. ( Kleintei- neuw., erst 6 x in Betrieb für 4 Sommerreifen, ( 2 Conti / 2 redaktion@supertipp-online.de DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 180€, sowie Leinwand für 70€ le ), Tel. 02051 / 66514 PHOTOVOLTAIKPirelli ), 205 / 65 R15 94V, mit ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT zuREINIGUNG verk. Tel.: 0170 - 7522771 Felgen ET 37 / 7J x 15, 150€ 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Suche gebrauchte MusikKunststoffbeschichtung 02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 02056 / 3719 Naht- u. fugenlos, innen u. instrumente, Akkordeon, Sa- Kia Rio ( Reimport ), 2.700,- BAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSSaußen, z.B. Balkone, Terrassen, xophon und altes Silberbe- -€ VB, EZ 03.2006, HU REINIGUNG REINIGUNG WOHNWAGEN �� Treppen, alle Böden u.v.m. 02051/251150 K Fwww.as-velbert.de Z - V E R K Ä U F E 02051/251150 www.as-velbert.de steck Tel.: 0157 - 30661516 03.2017, 136.000km. Ab�� Kunststofftechnik I. Maaßhoff �� gabe Ende Juni 2016, kleiTel. 0 20 56 / 25 50 55 �� Privatsammler sucht, BüVW Golf Plus Team, 1,4 l, Suche günstigen WohnwaFriedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert ne Lackschäden, kein Unfall. cher, Briefmarken, Beklei122 PS, Bj. 5/10, 1. Hd., Un- gen oder Wohnmobil ab BJ. Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de So.- u. Wi. Reifen auf Stahldung aller Art, Taschen- u. fallfrei, 62TKM, TüV 5/17, 1992, für Tel. : 0172 Tel.:Familie. 02051 251150 Tel.: 02051 251150 OLSTEREI TEIBO felge. Klima ZV mit 2 Schlüs- 6786262 Armbanduhren, Münzen, metallic, SH, Klima, Einparkh., PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKStühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze seln. Das Auto kann in 42579 Orden, Bernstein, Grandel REINIGUNG REINIGUNG polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten Heiligenhaus besichtigt wer02051/251150 www.as-velbert.de u. Altschmuck Tel.: 0162 02051/251150 www.as-velbert.de den. Privatverkauf! Tel.: 0160 1595577 Herr Schubert Tel. 0201 - 513 514 - 4446688

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

HAUSHALTSAUFLÖSUNG

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

HAUS UND GARTEN

S 02 11/72 05 80

Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

Suche Porzellan, Glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 9297364

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co. Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 30661516 oder SMS

2 Nepal Teppiche: 3 m x 4 m u. 2,50 m x 3,50 m, beigegrundig zusammen zu verkaufen, 500€ Tel.: 02058 / 3765 Gr. Haushaltsauflösung am So. 05.06.16 um 14 Uhr auf der Neckerstraße 3 in Mettmann

Keyboard Yamaha PSR 2000-2100 oder Tyros gesucht. Tel. 02053 / 496436

E-Bike, Pegasus, neuwertig, Kaufpreis 1025,-€ für 350€ VB wegen Krankheit zu verkaufen. Tel. 02058/4396

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Gut erhaltenes Rattanbett, 1mx2m, zu verk., incl. Lattenrost und Matratze. Wurde nur kurz benutzt. NP430€, VB 140€, Tel. 0172 / 1739580

Suche Chippendale Eßzimmertisch mit 6 Stühle, Standuhr und Sekretär von privat an privat . Tel.: 02051 - 52394

WC, Wand-Hänge-WC, neu, weiß, Nostalgie, wegen Fehlkauf zu verk., Tel. 0151 / 10582018

Suche Lego auch ganze Sammlung und unsortiert für meinen Sohn. Tel.: 0172 - 2324699

Feuerwehrfest in Langenberg

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Viel Programm für Groß und Klein Langenberg. Dieses Wochenende, 4. und 5. Juni, laden die Löschzüge Langenberg und Oberbonsfeld zum Feuerwehrfest am Gerätehaus Voßkuhlstraße 36 ein. Beginn ist heute am Samstag um 14 Uhr, am Sonntag geht es um 11 Uhr weiter.

Neben einer Fahrzeugausstellung zeigt die Wehr in verschiedenen Einsatzübungen, was zu ihren Tätigkeiten gehört. Auch an einem Informationsstand kann man sich über die Arbeit der Feuerwehr informieren. Für reichlich Unterhaltung der kleinen Gäste ist

ebenfalls gesorgt. Neben Hüpfburg, Kistenklettern und Kinderschminken darf der Nachwuchs an einem rauchenden Brandhäuschen zum Strahlrohr greifen und Wasser verspritzen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, Grillspezialitäten und vielem mehr gesorgt. Einen Schuss Exotik bietet die karibische Cocktailbar. Schließlich kommt auch die Unterhaltung nicht zu kurz: Nach der offiziellen Eröffnung am Samstag erwarten die kleinen und großen Besucher das Puppentheater Waldotimo und eine Vorführung der LSG. Um

20.30 Uhr startet die „Alarmparty“ mit der Band „Royal Flash - Da geht was“. Den Sonntag eröffnet der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr mit einem musikalischen Frühschoppen, danach gibt es ein vielfältiges Rahmenprogramm. So ist unter anderem ein Falkner mit seinen Vögeln zu Gast. Am Nachmittag stellt sich der „Moving Choir“ der Wilhelm-Ophüls-Grundschule vor und der Verein „Spectaculum“ entführt die Besucher in die Welt der Musicals. Parkplätze gibt es im Nahbereich des Gerätehauses am Bahnhof Langenberg.

REISEN FÜR GENIESSER

FÜR SIE

0541/7 60 52 05

3 Tage/2 Nächte im

SOMME

4* Hotel Wyndham Garden Dresden

AKTION

DARMSTÄDTER HEINERFEST

Hotelgutscheinleistungen 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück 1 Flasche Wasser bei Anreise Kostenfreies WLAN

Preis pro Person im DZ:

64,50

vom 01. bis 03.07.2016 im Maritim Konferenzhotel Darmstadt Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 1 x Apfelweincocktail zur Begrüßung • 1 x hessisches Abendessen • Kostenfreie Schwimmbadnutzung • Kostenfreie WLAN-Nutzung • Besuch des 66. Darmstädter Heinerfestes Preis pro Person im DZ:

Das Hotel verfügt über den Wellnessbereich „TOP-FIT Club“ mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpools, Ruheraum sowie einem Fitnessraum. Der Gutschein ist ab sofort bis zum 31.08.2016 nach Verfügbarkeit frei einlösbar.

Volksfest inkl. 2 Nächte

Foto: Artur Schönbein

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

179,–

V 1135

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

ELBFLORENZ DRESDEN

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT Reinigungskräfte für BüroreiniBeriebselektriker/-in gung in Heiligenhaus (Dieselstr.) zw. für Ratingen ab sofort gesucht. A TERO GmbH, TER CORS 16.30 und 18.15 Uhr auf € 450,TE ¹ STATH40 Tel. 02102 NE 00 11,– € Basis gesucht. Tel. 0172/2 15 15 49 USGE / 5OHLU NG 1 TOP A NZA A

Physiotherapeut/-in

in Voll- oder Teilzeit für Praxis in Wülfrath gesucht.

Monika Philipps, Praxis für Physiotherapie

Tel.: 02058 – 2005 · Wilhelmstraße 72, 42489 Wülfrath · www.krankengymnastik-wuelfrath.de

Zahnärztin Annette Demmer

DAS CORSA SPECIAL

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Zahnmedizinische ALLES DRIN, Fachangestellte ALLES OH! gesucht! Unser Team braucht Verstärkung in der Behandlungs-

assistenz und Anmeldung! Wir bieten ein gutes SoArbeitsklima viel OH! gab’s noch nie: können Sie jetzt inDen Corsa ansprechenden Praxisräumen, schon ohne Anzahlung für 111,– €¹ im Monat fahren – Fortbildungsmöglichkeiten und freundliche Patienten. und das mit Top-Ausstattung, z. B.: Wir erwarten gute Umgangsformen, Selbständigkeit, flKlimaanlage Teamfähigkeit, EDV-Kenntnisse (gerne DampsoftflBordcomputer ®-Freisprech Interessiert? Dann Erfahrung, nicht Bedingung). flRadio CD 3.0 BTaber inklusive Bluetooth freuen wir unsUSB-Schnittstelle auf Ihre Bewerbung. einrichtung sowie

Aushilfen (m/w) im Service für sofort gesucht.

Restaurant Golfclub Mettmann Gabriele Treiber Obschwarzbach 4a 40822 Mettmann  02058 895681 E-Mail: treiber@gcmettmann-restaurant.de

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Einarbeitung erfolgt.

Tel. 0209 204449

Behinderten-Fahrdienst sucht Fahrer/-in für ca. 1,5 Std. Vor- und Nachmittags. Tel. 0165/787360824 o. 02058/70368

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Wülfrath e.V.

Erzieher/ innen Im Voll- und Teilzeitbereich Zunächst befristet zur Vertretung von Mitarbeiterinnen. Vergütung nach TöVD-Tarif Weitere Informationen www.drk-wuelfrath.de Bewerbungen bitte an: DRK-Kindertagesstätte Frau Heike Schuster In den Eschen 1 42489 Wülfrath Telefon: 02058/14 45 Mail: kindertagesstaette@drk-wuelfrath.de

Zahnarzthelferin

Tel.: 02053-425770 Str. 10 Fax: 02053-425772 ¹ 42553 UNSER Velbert LEASINGANGEBOT eMail: info@annette-demmer.de

für Stuhlassistenz

für den Opel Corsa Edition, 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe Zur Verstärkung unseres Servicesteams für eine deutsche TOP Marke im Automobilbereich suchen wir Sie als

Monatsrate Vertriebsassistenten

111,– €

Suche Fahrer für den Fernverkehr.

- Sie betreuen Kunden, Neukunden und Interessenten im Betrieb und betreiben

* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonnachhaltige Kundenansprache. derter Abrechnung von Mehrund Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten müssen anVertriebsteam Auto Croll - Sie arbeiten in einem professionellen und und motivierten & Sondermann GmbH separat entrichtet werden.

und berichten

an die direkt Geschäftsleitung.

Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die SieCroll bieten uns: GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Auto & Sondermann Vertragsabschluss stehtTelefonmarketingIhnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben - Sie bieten und Akquise-Erfahrung. verstehen sich inkl. MwSt.

Alte FS Klasse 3 oder Klasse 2. Anhängererfahrung erforderlich.

Sie sind selbstständiges Arbeiten gewohnt und überzeugen durch Ihre sichere, angenehme und sympathische Ausstrahlung, die gepaart mit Ihrer fachlichen ¹ Angebot nur für Privatkunden, gültig bis 31.12.2015 und nur für sofort verfügbare FahrzeugeKompetenz aus ModelljahrIhre 15. Kunden überzeugt und bindet.

Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; Sie beherrschen dieindigitale Datenverarbeitung sowie die Programme vom Mircosoft außerorts: Wir bieten4,6-4,5; Ihnen: kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VOfür(EG) Nr. Ideen 715/2007). - ein interessantes Umfeld mit Platz eigene und Gestaltungsmöglichkeiten Effizienzklasse - sehr guteDberufliche Entwicklungsmöglichkeiten -

per sofort gesucht

(m/w) (auf 450-Euro-Basis)

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher Ihr Aufgabengebiet: Gesamtbetrag*: 3.997,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 111,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): €, effektiver Jahreszins:Sie 1,99die %, Kundenbindung - Als Vertriebsassistent eines13.490,– Autohauses unterstützen Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): und Gewinnung im Service. 10.000, Überführungskosten: 690,– €.

Tel.: 02051 / 2 18 03

flexibel gestaltbare Arbeitszeiten im Autohaus

Bewerbungen bitte an: Martin Sonndermann - maso@croll-sondermann.de

Bäckerei Hosselmann Als geschätzte Filialbäckerei suchen wir

Verkäufer/innen (m/w)

in Teil- und Vollzeit für unsere Filialen in

Velbert und Mettmann

Wir bieten: • geregelte Arbeitszeiten im Schichtdienst (Früh- und Spätschicht) • einen gesicherten Arbeitsplatz in einem expandierenden Unternehmen • intensive Einarbeitung Wir freuen uns auf Sie. Schreiben Sie uns, oder rufen Sie uns an für ein persönliches Treffen vor Ort. C.-R. Hosselmann GmbH & Co KG, Römerstr. 28, 59075 Hamm, Tel.: 0172-2786689 (Mo.-Fr. 10.00-13.00 Uhr) E-Mail: info@hosselmann.de

Mitarbeiter/-innen als Handelsfachpacker Ihre Aufgaben: - kommissionieren und verpacken - Mitarbeit im Lager - Wareneingang- und Warenausgang Sie sollten...

Pflegeteam 3 mit Herz sucht Verstärkung! Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen wir Vollzeit-, Teilzeit- und Aushilfskräfte mit Erfahrung in der Kranken- und Altenpflege. FS erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Bewerbung ! 02053 / 4934455

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl. Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins direkt an: Ansprechpartner: Thomas Brüggemann, Tel. 02053 / 980561 Mo. - Fr. zwischen 09.00 und 17.00 Uhr

Kursleiter / innen für Zumba gesucht. Familien Fitness Center Haan, Telefon : 02104 60376, www.ffc-fitness.de Wir suchen für 3 Std. alle 14 Tage eine freundliche Raumpflegerin für unser Büro in Wülfrath. Rufen Sie uns gerne an. Tel.: 0172 / 2541939 MFA, kompetent, teamfähig, freundlich, belastbar für größere gynäkologische Praxis im Raum Wuppertal gesucht. 30h - Vollzeit, gyn. Erfahrung wünschenswert. Bewerbung an frauenaerzte@online.de

Elektroniker/in ab sofort Gesucht. TERO GmbH. Tel.02102-54000

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen für folgende Bereiche:

Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) für ein Schlüsselobjekt in Heiligenhaus,Ratinger Str.,AZ:Mo.-Fr. von 18.0019.20 Uhr,Bewerbungen unter: 0201 / 89060523

Wir suchen zuverl. Putzhilfe bei freier Zeiteinteilung. Tel. 0177/6885111

Empfang/Trainingsfläche Sie verfügen über eine Ausbildung als Sport- und Fitnesskaufmann/frau, Gymnastiklehrer/in, Fitnesstrainer/in oder eine ähnliche Ausbildung in diesem Bereich und sind flexibel und motiviert. Sie begrüßen unsere Mitglieder am Empfang, betreuen auf der Trainingsfläche und sind an einer Anstellung in Teilzeit interessiert, dann bewerben Sie sich bitte im:

sucht Der SuperTipp

, N E D L E H R E P U S e kein /w)!

er (m l l e t s u z r e p u S r e ab

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann T R E I Heiligenhaus ANT GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Erfahrene Haushaltshilfe für 2 x 4h wöchentl. In E Kettwig mit Anmeldung als Mini - Job gesucht. Kontakt: esther.maria.stoeber@gmail. com Putz-und Bügelhilfe für 6 Std. wöchtl.nach Hösel gesucht. Tel.0172-2455090 Gesucht in Teilzeit: Kopfarbeiter / in mit Fingerspitzengefühl. Salon Schnittpunkt Tel. : 02054 / 2015 Nebenverdienst auf 450,€ Basis! Wir bieten ab sofort eine interessante und abwechslungsreiche Nebentätigkeit bei Abendveranstaltungen und beim Public Viewing. Infos unter www. soppsec.com oder 02052 9272010. Bewerbung an info@soppsec.com oder Kamper Str. 14, 42555 Velbert. Zahnarzthelfer/in gesucht. Moderne Zahnarztpraxis in Velbert-Stadtmitte sucht zum 1.7.16 eine zuverlässige zahnmedizinische Fachangestellte mit Röntgenschein in Voll-oder Teilzeit. Bewerbungen bittean: Praxis Dr. Grittner, Noldestr.5, 42551 Velbert oder praxis@dr-grittner. de

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden

- idealerweise eine abgeschlossene Berufsausbildung aus dem Lager-/Logistikbereich haben - Erfahrungen in der Lebensmittelbranche haben - Sie arbeiten eigenständig und verfügen über ein hohes Verantwortungsbewusstsein - Sie sind körperlich belastbar und sind es gewohnt an wechselnden Arbeitstagen, bei wechselnden Schichten zu arbeiten

BLF Logifood GmbH & Co. KG Milchstr. 15 42553 Velbert

Suche Hilfe von Privat für Gartenarbeit in Wülfrath. Tel. 0157 / 71953151

Elektriker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Für unseren Standort in Velbert-Tönisheide suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

LKW Fahrer gesucht! Sammel - Stückgut, Klasse C - CE, Erfahrung 12t. - LKW, ADR Schein, 2.100€ Brutto + 100€ Prämie mit jährl. Lohnerhöhung. Weihnachts- und Urlaubsgeld, Spesen inkl. 30 Urlaubstagen, Zahlung in Betr. Rente, Arbeitsbeginn- und Ende in Heiligenhaus. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903

Bestücker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000

Wir, die BLF Gruppe, sind ein expandierendes nationales Handelsunternehmen. Die BLF Gruppe beschäftigt über 250 Mitarbeiter und ist ein zuverlässiger Partner der Gemeinschaftsverpflegung und Gastronomie. In unserem Logistikzentrum wird mit dem Einsatz einer optimierten EDV und einer ständig aktualisierten Qualitätssicherung, ein umfangreiches Warensortiment individuell für unsere Kunden bearbeitet.

Suche SteuerFA o. Buchhalter/in mit Erfahrung/Datev Kenntnisse. Vollzeit o. Teilzeit ab 30 Std. Zeitpunkt ab sofort. Velbert ASp: Fr. Jehsert 02051 / 4011

Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000

Thunbuschstr. 14, 42781 Haan Telefon 02104 60376, www.ffc-fitness.de

Bonsfelder Str. 33 · 42555 Velbert-Langenberg Telefon: 02052 - 9509-0 · www.croll-sondermann.de

Familiengeführtes Restaurant in Velbert-Neviges sucht per sofort Koch, und für den Service eine Voll- / Teilzeitkraft o. auf 400,00 - Basis. Tel. 02053/5756

Dr. Thomas Kränzlin I Zahnarzt I Boltenburgweg 12 40883 Ratingen Tel. 02102/ 68489 I Mobil: 0172/ 2000845 info@zahnarzt-drkraenzlin.de

Familien Fitness Center

Auto Croll & Sondermann GmbH

Küchenmontage Clauß Tel.: 0151-51727795 ab 17 Uhr Mail: kuechenmontage.clauss@gmail.com

sucht ab sofort oder zum 1.8.2016 für seine 4-gruppige Kindertagesstätte

Wir suchen dringend Verstärkung!

Nur bis 31.12.2015! Hohenbruch

Flexible Aushilfe gerne rüstigen Rentner, zum Anliefern und Auspacken von Einbauküchen gesucht.

Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u. Terrassen bauen, Gartenarbeit, Renovierungen, Laminat, verputzen, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten,Abrissarbeiten, Fassadenanstrich, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010 Junge Frau sucht Putz-und Bügelstelle für 4-5 Std. in der Woche. Tel. 0176/47933686 NEBENVERDIENST Kräftiger Gartenhelfer gesucht für einmalige Garten - Erdarbeiten in V. - Lgbg. Gute Bezahlung. Tel. 0178 / 8169678

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Geschäftsführerin verlässt Klinikum Dr. Gesang will sich neu orientieren

Velbert/Heiligenhaus. Kurz nach dem Wechsel zum Helios-Konzern gibt die Geschäftsführerin des Klinikums Niederberg, Dr. Astrid Gesang, ihren Posten auf. Sie möchte sich einer neuen Aufgabe widmen, erklärt sie.

Die seit neun Jahren in Niederberg tätige Klinikgeschäftsführerin übergibt ih-

Dr. Astrid Gesang. Foto: Helios-Klinikum Niederberg

re Position ab Juni an Dr. Niklas Cruse. Der Beweggrund für Gesangs Entscheidung liegt, wie sie selbst offen sagt, in der Natur der Sache. „Leben ist Bewegung. Wir haben hier im Klinikum Niederberg in den letzten Jahren vieles gemeinsam bewältigt und bewegt. Ich habe mich für das letzte Drittel meiner Berufstätigkeit jedoch entschlossen, mich einer neuen Herausforderung zu widmen und auch etwas kürzer zu treten. “ Wie diese neue Herausforderung aussehen soll, hat

Gesang noch nicht abschließend entschieden. „Es gibt einige wirklich attraktive Optionen, die mir eine Entscheidung gar nicht leicht machen. Vielleicht tausche ich auch den Business-Anzug gegen den weißen Kittel“, sagt die Notfallmedizinerin. In den kommenden Wochen ist Gesang noch in beratender Funktion für das Helios-Klinikum Niederberg aktiv. Für die Entwicklung des Klinikums prognostiziert Gesang gute Zukunftsaussichten. „Der Erhalt des Standortes hatte für mich immer Priorität. Mit den Helios-Kliniken als neuem Eigentümer ist das Klinikum Niederberg bestens für die Zukunft gerüstet. Der Neubau des Klinikgebäudes bietet zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten – nicht nur für die Struktur und Prozesse der Klinik, sondern auch für das künftige medizinische Leistungsangebot in Velbert und der Region“, so Gesang. Mit Dr. Cruse besetzt Helios die frei werdende Klinikgeschäftsführer-Position aus den eigenen Reihen. Zuletzt verantwortete der 42-jährige Betriebswirt die Geschäftsführung im Helios Klinikum Siegburg. Davor hatte er bereits die Helios St. Elisabeth Klinik Oberhausen erfolgreich neu aufgestellt. In den ersten Wochen wird Dr. Cruse die Klinik in Siegburg noch parallel weiterführen, bis die Nachfolge dort abschließend geregelt ist.

Mädchenfest

Voltigieren, Basteln, Sing-Star Neviges. Am Dienstag, 7. Juni, findet im Kinder- und Jugendzentrum Neviges (Lessingstraße 12 bis 14) das Mädchenfest für alle Mädchen im Alter von sechs bis 13 Jahren statt. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Das Fest beginnt mit einem Mittagessensangebot ab 13 Uhr. In der Zeit von 14 bis 17 Uhr können sich die jungen Besucherinnen dann an der breit gefächerten Angebotspalette der teilnehmenden Institutionen erfreuen. Angeboten wird beispielsweise eine Kreativwerkstatt des Handwerkerinnenhauses in Köln. Eine Alternative stellt die Internet-Aktion „SurfSchein“ dar, bei der Mädchen mit der Nutzung des Internets vertraut gemacht werden. Des Weiteren laden im Außenbereich des Jugendzentrums (die Les-

singstraße ist hierzu während des Festes teilgesperrt) ein Voltigierangebot und die Herstellung eigener Seife in unterschiedlichen Duftrichtungen zum Mitmachen ein. Wer sich verschönern möchte, kann sich am Frisurenstand in gute Hände begeben, ein Nageldesign kreieren lassen oder, um vom Trubel ein wenig zu entspannen, die ChilloutLounge aufsuchen, wo auch Massagen angeboten werden. Zusätzlich können die jungen Besucherinnen ihre Kreativität bei der Herstellung von Handy-Taschen und Geldbörsen oder ihr Talent beim „Sing-Star“ unter Beweis stellen. Im Nachmittagsbereich werden ab 14 Uhr Cocktails und ab 15 Uhr Crepes und Kuchen angeboten. Das Fest klingt mit einer Disco aus.

Werbung Wirkt

...

85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig! Quelle: www.die-zeitungen.de

IMMOBILIENVERKÄUFE Velbert. Freistehendes 2-FH mit Garage und Garten in ruhiger Wohnlage! Mit zwei getrennten Whg. bietet dieses 2-FH aus dem Jahre 1936 Platz für 2 Generationen auf einem Grdst. von 630 m2. Es stehen insg. 120 m2 Wfl. zzgl. 60 m2 ausgebaute Nfl. im DG zur Verfügung. Das Haus aus dem Jahre ca. 1936 wurde lfd. modernisiert. Moderne Ausstattung mit Iso-Fenster, neue Bäder, jede Whg. verfügt über eigene Gaszentralhzg. mit sep. WW-Speicher, Bodenbeläge mit Echtholzdielen u. Laminat, große Garage mit elektr. Torantrieb. Die OG-Whg. ist vermietet. KP € 325.000,- zzgl. 3,57 % Provision, EnEV Energieverbrauch 242 kWh (Tel. 02324/901141 Jörg Schmidt)

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Wir vermitteln Wohnträume!

Hübsche Einl. - Whg. Mit eig. Eingang, Terr. U. Garten in bevorz. Wohnl. In Ve. Lgbg. ab 07/16 , EBK, Duschb. m. Fenster, Diele, Wohnr. (ca. 30m² ) 400€ incl. Tel.: 0173 7028706 VELBERT - Mitte: 2 Zimmer, Küche, Diele, Bad, 52m², Aufzug, Kabelanschluss, KM 326,€ zzgl. 134,-€ NK / HK, Kaution 2 MM, Gas - EVK 134 kWh / ( m²*a ) - ab 01.09.16 zu verm. Tel.: 02051 / 207677 VERMIETUNGZIM.-APPARTMENT Ratingen - Zentrum, kpl. möbl. App., ca. 33m², Lift, ruh. Lage, max. Pers. 2, WM 600,00€ , Kaut. 2 MM bzw. Bankbürgschaft. Tel.: 0178 7818831 MIETGESUCHALLGEMEIN Ruhiger Frührentner, ledig, 50 Jahre sucht in Ve. - Mitte Wohnung bis 300€ kalt, gerne mit Garten. Tel. : 0157 756276636 MIETGESUCHWOHNUNGEN

Velbert • Heiligenhaus • Wülfrath

Telefon 0 20 51 – 805 89 01 Telefon 0 20 58 – 894 33 86 www.NiederbergImmobilien.de

EIGENTUMSWOHNUNGEN Tönisheide, 4 Part. Hs. 2. OG, 53 qm, KDB, Schlafzi.Wohnzi., Balk., Keller, Einzelgarage u. 1 Stellpl., KP 78000€, Tel. 0172 / 7244612 Suchen Sie eine alternative zu Ihrer Hausverwaltung, Miet/ + WEG-Verwaltung. Michael Hoffmann Immobilien Verwaltung Tel.: 02058 / 981122 GEWERBLICHE OBJEKTE VE-ZE Sport u. Freizeithalle m. Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 1000€ + NK. Tel. 0171 / 9462877 Ich suche eine Gewerbehalle 50 - 100m², mit Starkstrom und Wasseranschluss. Gesucht wird in Mettmann und Wülfrath. Kontakt: Marco Bettin 015146193194 marco.bettin@web.de Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMIETUNGALLGEMEIN Essen - Werden, 3 1 /2 R., KDB + G-WC, 76m², Gas Hzg. KM 485€ + NK + 2 MM Kaut, kurzfr. frei Tel.: 0201 / 404339 o. 01722453825 Imbiss Betrieb in Velbert sucht Nachfolger. 20 Jahre vor Ort in guter Lage ist der Betrieb aus Altersgründen an seriösen Nachmieter abzugeben. Inventar muss übernommen werden. Auskunft und Termin zur Besichtigung unter Tel.: 0160 - 6666766 Schöne, ruh. kompl. renov. 3 Zi Whg. In Mettmann -Obschwarzbach, 68 qm, mit gr. Balk.,in einem gepfl. 2 FHs, KM 600€+NK+Kaut. Zu verm. T.02058/70250 ab 19h Sofortvermietung in Heiligenhaus Nordring, 3 Zi. , ca. 71m², 400,- kalt, 80,- Nk + 80,- Hk, Energieausweis vorhanden. Häusser - Bau GmbH Tel.: 01727598418

Tierliebes Paar, Handwerker (54J.) in Festanst. und Beamtin (50J.) suchen eine Whg. o. kl. Haus mit Garten zur Miete o. Kauf in VE + Umgebung. Tel. 02058/910386 o. 0176/57784426 Rentnerin mit freil. Katze sucht Whg. in Wü., außerhalb, ebenerdig, bis 52m², Tel. 0174/3466963 MIETGESUCHGARAGEN Garage in Velbert gesucht. Tel.: 0151 - 53965292

Willkommen zu Hause. in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen. WoHnen Hat

Schöne 2- Zimmer -Wohnung mit Balkon und Tageslichtbad im 1.OG in kleiner Hauseinheit in HeiligenhausOberilp. Grundmiete 313,64€ zzgl. NK. V=90,70 nach EnEv. Sahle Wohnen, Kundencenter Kreis Mettmann, 02056 / 5828934 und www.sahle.de Wülfrath,Ellenbeek 33, 2.OG, frisch sanierte 3 Zi.Whg. Granitböden und Laminat, neues Bad,78qm, Balkon, KM 490,-, NK 100,-, Etagenheizung, gepflegtes Ambiente, frei ab sofort, 0172-9421104 Ve-Langenberg, super ELW (DG) im EFH.Ruh.Wohnl. Mit Blick ins Grüne. Wohnfl. ca. 54 qm, 2 Zi., EBK, Diele, Bad u. AR.,Mietpr. 390€/Ml. Inkl. NK, außer Strom u. Hzg. Kaut. 500€. Verm. Nur an Einzelpers. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien T. 02052/1704 High class - Luxus für Sie im modernisierten Haus! Schicke, helle 3 Zimmerwohnung, ca . 72 m2, im 2. Obergeschoß mit Balkon! 573,20 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieausweis befindet sich noch in der Erstellung. Bj. 1965. Tel. : 02051/8010060.

Frisch renoviert, mit hochwertigem Badezimmer + 1000,- € Gutschein! 3 Zimmer, ca. 72 m2, im 2. OG mit Balkon. 449,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965. Tel.: 02051/8010060

Klein aber fein - Am Lindenkamp! 1 Zimmer, ca. 38 m2, 250,00 EUR + BK + Kaution. 2. OG mit Balkon. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/ (m2 *a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965. Tel.: 02051/8010060

Mehrr

Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

Angebote

Mobil: 0173 - 67 67 835 Frisch renoviert – Am Lindenkamp 3 Zimmer, ca. 75 m2, 410,00 EUR + BK + Kaution, 2. OG, mit Balkon. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Wülfrath, ruh., sonnige 2 Zi., ca. 58m², KDB, EBK, Terr. KM 425€ + NK 170€ Tel. 0152 - 02891419

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 550,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, T. 01 62 - 3 00 49 40

UMZUGSFACHUNTERNEHMEN

Velbert-Birth, 2 Zi., KDB, ca. 63 m² mit Balkon! Erstbezug nach Sanierung, 278,11 EUR + NK + Kaut., WBS erforderlich, Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

Weitblick am Heidekamp

2 Zimmer, ca. 67 m², 359,00 EUR + BK + Kaution, 6. OG, mit Balkon. Bezugsfertig ab sofort. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/m² *a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Wülfr., 2,5 Zi. Whg. 73 m², KDB, G-WC, EBK, Loggia, citynah, 1. OG., an Einzelp., NR, zu verm., KM 475,- €, NK ca. 140,- €, Tel. 0152/27976859 Ve. - Langenberg Penthouse, 3,5 Zi., Wfl. 78m², BLK und 77m² Terrasse, BW, DU, Tgl. - Bad, Aufzug, Laminat, Fernwärme, E - Ausweis KL. E, KM 740€, NK 120€, 2 Stellplätze Tel. 0173 - 5887233

UMZÜGE

LKW + Schreiner & Helfer für 4 Std. 224 € LKW + Schreiner & Helfer für 8 Std. 445 € Versicherung, Kartons, Küchen- & Möbelmontage, Entrümpelung, Jobcenterumzüge

Tel. 02 03 / 93 47 57 73

UMZÜGE 3 Mann - 3 Std. = 199 € 3 Mann - 8 Std. = 459 € inkl. Vers. Kü-/Möbelmontage kostenlose Kartons, Entrümpelung Fa. Laitis 0202/ 49 59 20 52

Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

IMMOTIPP

Sommerfest im Domizil

Velbert. Ein Sommerfest für Bewohner, Angehörige und alle Interessierten findet am Freitag, 10. Juni, im Domizil Velbert (Friedrichstraße 191) statt. Gemütliches Zusammensein bei Kaffee und Erdbeerkuchen stehen zwischen 14.30 Uhr und 17.30 Uhr auf dem Programm. Ab 16.30 Uhr gibt es Würstchen und Steaks vom Grill mit Nudel- und Kartoffelsalat. Für musikalische Unterhaltung sorgt das Stern-Duo. Darüber hinaus stellen Mitarbeiter der Seniorenresidenz auf Wunsch die Einrichtung vor.

Bürgermeister auf dem Markt Neviges. Velberts Bürgermeister Dirk Lukrafka bietet am kommenden Donnerstag, 9. Juni, in Neviges auf dem Wochenmarkt eine Sprechstunde an. Gemeinsam mit Mitarbeitern der Verwaltung steht er den Bürgern in der Nähe des Hasenkampsplatzes von 10 bis 12 Uhr für Fragen und Anregungen zur Verfügung.

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

Heiligenhaus Heide,2. OG, 2 Zi,KDB, Balk., 65,5m², KM 420€ + 80€ NK, Tel. 02365 /55235 o. 0163 / 8639631

VERMIETUNGWOHNUNGEN Neviges zentral gelegen, helle Whg., renov., 2 Zi.,KDB, 2.Et., 69qm, KM 338,10€ +NK+Kaut., Cafe Paaß, Tel. 02053 / 2211

tradition

wohnbau-derr.de

IMMOBILIEN-GESUCHE Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den Markt genau kennt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

Suche Mehrfamilien Haus Tel.: 0174 / 8905541

Auch seriöse Maklerangebote angenehm. Tel.: 0163 / 6419278

Nette Arztfamilie sucht immer noch das bauträgerfreie Baugrundstück, jede Größe.

Suche Mehrfamilienhaus in Wülfrath und Umgebung. Tel. 02058 / 74486

Immobilienservicebüro Fahl Wir suchen für finanzstarke Kunden Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser & Wilhelmstr. 177 Eigentumswohnungen in Tel. 02058 8932237 Wülfrath, Velbert und Fax.02058 894155 Wuppertal. j.fahl@amarc21.de Bundesweit 130 Kollegen an Ihrer Seite

- Anzeige -

Der Experten-Tipp: Wer benötigt einen Makler? Für viele Dienstleitungen nehmen wir die Hilfe eines Spezialisten in Anspruch, der uns Dinge abnimmt, die wir uns nicht selber zutrauen oder für welche wir nicht die nötige Zeit aufbringen können, um ein optimales Ergebnis zu erzielen. Daher gibt es für die verschiedensten Dienstleistungen den passenden Experten wie z.B. Steuerberater, Rechtsanwälte etc. Genauso wie nicht jeder einen Steuerberater beauftragt, benötigt auch nicht jeder einen Makler für den Verkauf seiner Immobilie. Entscheidend für die Notwendigkeit einer Maklerbeauftragung sind die eigenen Fähigkeiten und die zeitliche Verfügbarkeit des Eigentümers. Hilfreich bei der Beurteilung ist die selbstkritische Beantwortung u.a. folgender Fragen: Wie ermitteln Sie den marktgerechten Kaufpreis? Wie stellen Sie sich Ihre Erreichbarkeit vor? Wer erstellt Ihre Verkaufsunterlagen? Wie qualifizieren Sie Interessenten? Wie schützen Sie sich vor Besichtigungskriminalität? Trauen Sie sich zu, ordentlich zu verhandeln? Wie stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Geld bekommen? Wenn Sie nicht vor dem Beginn Ihrer Immobilienvermarktung auf jede diese Fragen eine stimmige Antwort haben, kann Ihr Vorhaben im Fiasko enden. Bereiten Sie sich daher besser optimal auf die Herausforderungen Ihres Immobilienverkaufs vor, damit sie nicht unnötig

Geschäftsführer Michael Hessmann Zeit und Geld verschenken. Um Immobilieneigentümer besser auf die mit einem Immobilienverkauf verbundenen Erfordernisse und Gefahren zu informieren, hat der Velberter Immobiliendienstleister HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG auf seiner homepage die 10 wichtigsten Tipps für Privatverkäufer veröffentlich. Darüber hinaus kann ein 24-seitiger Ratgeber mit umfangreichen Insiderinformationen über die richtige Vorgehensweise sowie die größten Fehlern beim Privatverkauf angefordert werden.

Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, Velbert Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Burgfeld 18 42551 Velbert

Tel.: 02051 / 80 71 44

www.die -lackklinik.de E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

UpcylingMesse Velbert. Heute am 4. Juni von 9.30 bis 16 Uhr findet im Gebrauchtwarenhaus in Velbert (Kaiserstraße 23) die erste Upcycling-Messe statt. Neben Upcycling zum Anfassen gibt es verschiedene kostenlose Workshops: 10 bis 11 Uhr: Taschen/ Beutel aus alten Textilien (nähen) 11.30 bis 12.30 Uhr: Portemonnaies aus Tetrapaks/Deko aus Papier 13 bis 14 Uhr: Accessoires aus Fahrradschlauch/Kronkorken 14.30 bis 15.30 Uhr: Neue Sachen aus alten Textilien (nähen) oder „Best of the day“ Für die Workshops um 10 und 14.30 Uhr können Hemden oder Blusen mitgebracht werden. Pflicht ist das aber nicht, denn es gibt vor Ort ein großes Sortiment an Hemden. Das Material ist bei allen Workshops vorhanden und kostenlos für die Teilnehmer. Alle erarbeiteten Produkte dürfen mit nach Hause genommen werden.

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

In der Nacht auf Sonntag brannte ein Linienbus auf der A 44 komplett ab.

Foto: Feuerwehr Velbert

Linienbus auf der A 44 ausgebrannt Rauchsäule war bis in die Velberter Innenstadt zu sehen

Velbert/Essen. Vollständig zerstört hat ein Feuer in der Nacht auf Sonntag einen Linienbus eines Essener Busunternehmens.

Der Fahrer, ein 57-jähriger Mann aus Bottrop, hatte nach Mitternacht seinen Dienst am Jubiläumsplatz in Mettmann beendet und wollte zum Betriebshof der Essener Firma zurückkehren. Dazu war er auf die A 44 gefahren. Hinter dem Tunnel Birth bemerkte er Rauch im Bus und lenkte das Fahrzeug auf den Seitenstreifen, wo er es rund 150 Meter hinter der Brücke Langenhorster Straße zum Stehen brach-

te. Eigene Löschversuche mit einem Pulverlöscher blieben ohne Erfolg, das Feuer griff auf den ganzen Wagen über. Aufgrund des hellen Feuerscheins und der stehenden Rauchsäule meldeten gegen 1 Uhr mehrere Anrufer, zum Teil sogar aus der Innenstadt, den Brand. Die Feuerwehr fand beim Eintreffen nicht nur den brennenden Bus vor, ausgelaufener Treibstoff hatte auch die Fahrbahn Richtung Essen in voller Breite bis zur Mittelleitplanke in Brand gesetzt. Die Einsatzkräfte setzten ein sogenanntes Schnellangriffsrohr, ein C-Rohr und

ein Schaumrohr ein, um die Flammen unter Kontrolle zu bringen. Der Busfahrer wurde nach Erstversorgung durch den Rettungsdienst wegen des Verdachts einer Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus nach EssenKupferdreh gebracht. Das Feuer war nach Angaben der Wehr nach kurzer Zeit unter Kontrolle, die Nachlöscharbeiten dauerten jedoch insbesondere wegen der immer wieder auflodernden Reifen länger an. Kurz nach 3 Uhr wurde die Einsatzstelle schließlich der Polizei übergeben. Aufgrund des ausgelaufe-

nen Kraftstoffes und der vom Feuer schwer beschädigten Fahrbahn – unter anderen war geschmolzenes Metall in Oberfläche eingebrannt – waren auch Mitarbeiter der Unteren Wasserbehörde und von Straßen NRW vor Ort. Der vollständig ausgebrannte Bus wurde im Laufe des Vormittags geborgen und abtransportiert. Die Autobahn in Richtung Essen blieb am Sonntag wegen Reparaturarbeiten an der Fahrbahn bis in den Nachmittag zwischen Heiligenhaus-Hetterscheidt und dem Dreieck Velbert-Nord gesperrt.

############### beim Niederbonsfeld # #Mädchenfußball ##### # SuS ## ##### Beim SuS Niederbonsfeld spielen derzeit ca. 75 Mädchen in beim SuS Niederbonsfeld Mädchenfußball beim SuS Niederbonsfeld # Mädchenfußball # 5 Mädchenmannschaften, von der U11 bis zur U17. BeimSuS SuS Niederbonsfeld spielen derzeit 75 inin Darunter sind viele Mädchen spielen aus Langenberg, oder Beim Niederbonsfeld derzeit ca. ca.Velbert-Mitte 75Mädchen Mädchen # Neviges,55Mädchenmannschaften, # Mädchenmannschaften, vonrunden derU11 U11 bis haben zur U17. die Spaß und Erfolg mit dem Leder möchten. von der bis zur U17. DarunterTrainerinnen sind viele Mädchen aus Langenberg, oder Erfahrene und Trainer betreuen die Velbert-Mitte 7bis 17-jährigen # Darunter # sind viele Mädchen aus Langenberg, Velbert-Mitte oder Neviges, die Spaß und Erfolg mit dem runden Leder haben möchten. Neviges, die Spaß und Erfolg Mädchen. mit dem runden Leder haben möchten. Erfahrene Trainerinnen und Trainer betreuen die 7- bis 17-jährigen # Erfahrene # Trainerinnen und Trainer betreuen die 7- bis 17-jährigen Mädchen. Mädchen. # # # Wir freuen uns immer über neue Fußballerinnen, egal ob Anfängerinnen # oder Fortgeschrittene. uns immer über neue Fußballerinnen, egal ob Anfängerinnen # # Wir freuenTraining an der Kohlenstraße 436 in Niederbonsfeld oder Fortgeschrittene. Mo. 17.30 – 19.00 Uhr und Mi. 16.30 – 18.00 Uhr # # Training an der Kohlenstraße 436 in Niederbonsfeld Über Zuwachs freuen sich auch die 2 Frauenteams (Kreis- u. Bezirksliga) Mo. 17.30 – 19.00 Uhr und Mi. 16.30 – 18.00 Uhr # # Info: Telefon 0 20 52 - 8 02 09 Über Zuwachs freuenoder sich auch die 2- Frauenteams 01 72 2 11 04 13(Kreis- u. Bezirksliga) # # Info:www.sus-niederbonsfeld.de Telefon 0 20 52 - 8 02 09 01 72 - 2 11 04 13 den SuS Niederbonsfeld durch den Fußballverband # # Auszeichnungen füroder www.sus-niederbonsfeld.de Niederrhein (FVN): für den SuS Niederbonsfeld den Fußballverband # # Auszeichnungen 2001 Auszeichnung für besondere Verdienste imdurch Bereich Mädchenfußball Niederrhein (FVN):Mädchenteams im FVN 2007 SuS Niederbonsfeld stellt die meisten # 2009 Auszeichnung 2001 Auszeichnung für besondere Verdienste im Bereich Mädchenfußball wegen „hervorragender Jugendarbeit im Bereich Mädchenfußball“ # 2007 SuS Niederbonsfeld stellt die meisten Mädchenteams im FVN ### # #Jugendarbeit # #im # ### ## 2009 Auszeichnung wegen# „hervorragender Bereich# Mädchenfußball“ ############### SIMPLY CLEVER

DER FRÜHLING LOCKT MIT TOLLEN ANGEBOTEN UND FARBEN

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Der junge Kompakte von ŠKODA. ŠKODA

Sportlich, frisch und dynamisch elegant. Geräumiger, attraktiver Innneraum mit sportlichem Drei-Speichen-Lenkrad. ... Beispiel1: ŠKODA Rapid Spaceback Scoutline 1.2 TSI green tec., 66 kW = 90 PS Sonderzahlung 2.999,00 € Nettodarlehnsbetrag (Anschaffungspreis) 13.937, 25 € Sollzins (gebunden) p.a. 1,97 % Effektiver Jahreszins 1,99 % Jährliche Fahrleistung 10.000 km Vertragslaufzeit 60 Monate Gesamtbetrag 15.082,97 € Monatliche Leasingrate 99,00 €

Kunstausstellung und Sommerkonzert

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km: innerorts 6,2 - 4,2; außerorts: 4,2 - 3,4; kombiniert 4,9 - 3,6; VO (EG) Nr. 715/2007, Efﬁzienzklasse D; gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, Efﬁzienzklasse B - A.

IKG präsentiert am 15. Juni zwei Veranstaltungen

Heiligenhaus. Zu zwei schulischen Veranstaltungen am 15. Juni lädt das Immanuel-KantGymnasium ein: Die Eröffnung der vierten großen IKG-Kunstausstellung um 18 Uhr und das Sommerkonzert ab 19.30 Uhr.

In der Zeit vom 15. Juni bis 8. Juli findet die vierte Kunstausstellung des IKG statt. In diesem Zeitraum werden Werkbei-

spiele von Schülerinnen und Schülern aller Klassen und Jahrgangsstufen aus dem Kunst- und Werkunterricht des vergangenen Jahres in der Mensa der Schule ausgestellt. Am Mittwoch, 15. Juni, wird diese Ausstellung um 18 Uhr offiziell eröffnet. Im Anschluss findet ab 19.30 Uhr das Sommerkonzert des Gymnasiums in der Aula statt. Das Kon-

zert wird unter anderem von den Bläser-, Streicher- und Instrumentalklassen sowie der Big Band, dem Unter- und Mittelstufenchor und weiteren Projektgruppen

gestaltet. Über 100 Schüler wirken mit und präsentieren breit gestreute musikalische Stile. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, Spenden sind willkommen.

Ein Angebot der ŠKODA Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Höseler Straße 50, 42579 Heiligenhaus Tel: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten.de

Gesundes Bauen - schön gesund -

Genießen Sie frische Gestaltung – frei von Nebenwirkungen. Lösemittel, Weichmacher und Konservierungsstoffe haben an Ihren vier Wänden nichts zu suchen? Dafür allergikergeeignete Beschichtungen und Lösungen, die dem Schimmel keine Chance geben? Und eine farbige Atmosphäre, in der Sie die Seele baumeln lassen können? Bauen und gestalten Sie gesundheitsverträglich. Natürlich mit uns. Wir beraten Sie gern und kostenlos! Malermeister Harald Schmitz e.K. Uferstr. 21 · 42552 Velbert · Tel. 02052 / 8 03 85 & 0171/ 5 81 11 71 malerschmitz@t-online.de · www.schmitz-velbert.com

One Love – One Team Wir lieben die Momente, in denen ein Tor fällt. Jubeln Sie mit und genießen Sie die Highlights der Fußball-Europameisterschaft auf dem neuen Loewe One. Freuen Sie sich auf einfache Bedienung, gestochen scharfe Bilder und Ihre Lieblingsinhalte, wann immer Sie wollen. Erfahren Sie mehr auf www.loewe.tv oder bei Ihrem Loewe Fachhändler. Erfahren Sie mehr bei Ihrem Loewe Fachhandelspartner Ströter Service GmbH Heiligenhauser Str. 9 · 42549 Velbert · Tel.: 02051/967220 · www.my-stroeter.de Made in Germany www.loewe.tv #oneteam

LOKALES

MEHR LOKALES

Morgen finden die Autoschau und der verkaufsoffener Sonntag statt.

Aprath: In der Schlosskurve kam es zu einem schweren Verkehrsunfall.

Abschluss des Leseclubs: 304 BĂźcher in vier Monaten gelesen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

AB SEITE 3

SEITE 12

SEITE 2

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht! AuflagenstĂ¤rkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang â&#x20AC;˘ Nr. 22 â&#x20AC;˘ 4. Juni 2016 â&#x20AC;˘ Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 â&#x20AC;˘ redaktion@supertipp-online.de â&#x20AC;˘ anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

MatinĂŠe im Museum Am Sonntag, 12. Juni, laden das Niederbergische Museum und die Musikfreunde WĂźlfrath ab 11 Uhr zu einer besonderen MatinĂŠe ein. Die Musikfreunde WĂźlfrath zeigen sich mit ihrer Mischung aus Saiten-, Tasten- und Blasinstrumenten mal auf eine ganz andere Weise. Im schĂśnen Ambiente des HerminghausRaumes des Niederbergischen Museums prĂ¤sentiert das Ensemble klassische Musik in historischen KostĂźmen. FĂźr weiteren Genuss sorgen im Anschluss, dem musikalischen Motto entsprechend, ein leckeres BarocksĂźppchen und GetrĂ¤nke. Karten gibt es im Niederbergischen Museum fĂźr drei Euro zu den BĂźround Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag - Freitag 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 Uhr und Mittwoch, Samstag und Sonntag 14:30 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 Uhr. NĂ¤here Informationen gibt es unter 02058/ 7826690. Zu unseren stĂ¤ndigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Hotline: 0 20 51/ 2 88 00

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

In der vergangenen Woche kam es immer wieder zu ergiebigen RegenfĂ¤llen. Am Mittwoch wurde die Feuerwehr zur Flandersbacher StraĂ&#x;e gerufen, weil hier, etwas unterhalb der Kreuzung Rohdenhauser StraĂ&#x;e, die Fahrbahn in kompletter Breite Ăźberflutet war. Unwetterbedingt gingen am Mittwochabend 42 Alarmmeldungen bei der Wehr ein. Die Einsatzschwerpunkte lagen in Rhodenhaus und Flandersbach, sowie im Innenstadtbereich. Es kam zu keinen PersonenschĂ¤den, teilt die Feuerwehr mit. Ă&#x153;ber 50 KrĂ¤fte der freiwilligen Feuerwehr waren bis MittwochMitternacht im Einsatz. Foto: Feuerwehr

â&#x20AC;&#x17E;Schlichten, nicht richtenâ&#x20AC;&#x153;

Jochen GĂśdde und Lutz Salamon sind die neuen Schiedsleute Seit kurzem sind der neue Schiedsmann der Stadt, Jochen GĂśdde, und sein Stellvertreter Lutz Salamon vereidigt und im Einsatz. Jeweils donnerstags von 17 bis 18 Uhr sind sie im Rathaus persĂśnlich, per Telefon oder per E-Mail zu erreichen.

Das Schiedsamt mit den Schiedsleuten GĂśdde und Salamon ist ein â&#x20AC;&#x17E;bĂźrgerfreundlicher Service der Stadt WĂźlfrath unter fachlicher Aufsicht des Amtsgerichts Mettmannâ&#x20AC;&#x153;, wie GĂśdde das Amt im PressegesprĂ¤ch in der vergangenen Woche zusammenfasste. Aufgabe der Schiedsleute ist es, Konflikte zu schlichten, Vergleiche herbeizufĂźhren und so auch Gerichtsverfahren zu vermeiden. In erster Linie geht es um Nachbarschaftsstreitigkeiten. â&#x20AC;&#x17E;Unsere Hauptaufgabe ist es, die Menschen ins GesprĂ¤ch zu bringen,â&#x20AC;&#x153; beschreibt GĂśdde das Amt. â&#x20AC;&#x17E;Teilweise sind die Fronten schon so verhĂ¤rtet, dass die Kontrahenten mit dem Anwalt kommen.â&#x20AC;&#x153; Die Schiedsleute mĂźssen dabei neutral bleiben. â&#x20AC;&#x17E;Wir arbeiten nicht-Ăśffentlich; das hat eine deeskalierende Wirkungâ&#x20AC;&#x153;, betonte Salamon die Vertraulichkeit. Daher wĂźssten viele BĂźrger gar nicht, dass es das Schiedsamt gibt â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;man hĂśrt nichts davon.â&#x20AC;&#x153; Bevor es zu einem Gerichtsverfahren kommt, kann das Schiedsamt aktiv werden. â&#x20AC;&#x17E;In der Regel kommt

Sofort Bargeld! Sofor t Bargeld! Bargeld! Sofor Wir Wirkaufen: kaufen:

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und MĂźnzen + Zahngold Bruchgold, Altgold, Schmuck, und MĂźnzen + Zahngold MĂźnzen +Silber Zahngold www.beauty-salon-wuelfrath.de stojekbeata@gmx.de

Schlank in den Sommer!

HautverjĂźngungFettreduktion-Haarentfernung WimpernverlĂ¤ngerung

50% RPaakebt Praeitts

Tel. 0049/15733881886 kosmetik IPL, Jet Peel, Mesotherapie, Ultraschall ErnĂ¤hrungsberatung, Termine nach Vereinbarung

â&#x20AC;&#x17E;Keine SchĂ¤denâ&#x20AC;&#x153; RĂźckgabe der Sporthalle

Jochen GĂśdde (li.) und Lutz Salamon sind die neuen Schiedsleute in WĂźlfrath. Foto: Sabine Drasnin

zunĂ¤chst einer der beteiligten BĂźrger zu den Schiedsleutenâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert GĂśdde das Verfahren, â&#x20AC;&#x17E;dann laden wir zu einem GesprĂ¤ch auch die andere Seite ein.â&#x20AC;&#x153; Das kann formlos geschehen. Stellt der erste BĂźrger aber einen offiziellen Antrag, zahlt er 50 Euro â&#x20AC;&#x201C; den grĂśĂ&#x;ten Teil des Geldes bekommt er nach dem Verfahren zurĂźck â&#x20AC;&#x201C;, und zum gemeinsamen GesprĂ¤ch wird der andere Beteiligte geladen. â&#x20AC;&#x17E;Wir haben ein Dienstsiegel und kĂśnnen die Beteiligten offiziell laden, hier zu erscheinenâ&#x20AC;&#x153;, betonte GĂśdde. â&#x20AC;&#x17E;Wir erstellen dann

ein Protokoll, in dem auch die LĂśsung festgehalten wird.â&#x20AC;&#x153; Damit endet die TĂ¤tigkeit der Schiedsleute aber noch nicht: Wenn nach einer festgelegten Frist die LĂśsung von den Beteiligten nicht umgesetzt wurde, kann auch ein Ordnungsgeld verhĂ¤ngt werden. â&#x20AC;&#x17E;Aber wir wollen lieber schlichten!â&#x20AC;&#x153; machte GĂśdde deutlich. Auch das Amtsgericht schickt BĂźrger zur vorgerichtlichen KlĂ¤rung zum Schiedsmann. Die Erfolgsquote sei nicht sehr hoch, sagte Salamon, â&#x20AC;&#x17E;aber jede Ăźberhaupt erreichte Eini-

gung ist ein Gerichtsverfahren weniger.â&#x20AC;&#x153; Beiden ist das Schlichten, nicht das Richten lieber. â&#x20AC;&#x17E;Wir wollen als Team arbeitenâ&#x20AC;&#x153;, sagte Jochen GĂśdde jetzt zu Beginn der fĂźnfjĂ¤hrigen Amtszeit. So werden sich Jochen GĂśdde und Lutz Salamon eng abstimmen. Das Schiedsamt ist donnerstags von 17 bis 18 Uhr besetzt. Jochen GĂśdde und Lutz Salamon sind dann im Rathaus WĂźlfrath in Zimmer 01.01 (Erdgeschoss) zu erreichen. Telefon: 18321, EMail: schiedsamt@stadt. wuelfrath.de.

Die RĂźckgabe der als Notunterkunft genutzten Sporthalle des Gymnasiums erfolgte zum 1. Juni. Nachdem die Halle grundgereinigt worden ist, wurde am Montag die Endabnahme durch Vertreter des Schulverwaltungs- und des Sozialamtes vorgenommen. Wie nach der ersten Inaugenscheinnahme vermutet, sind durch die Nutzung der Halle als Notunterkunft kei-

ne SchĂ¤den zurĂźckgeblieben. Die SportgerĂ¤te hĂ¤ngen wieder am gewohnten Platz und sind zur Nutzung auch wieder freigegeben. â&#x20AC;&#x17E;Der Nutzung durch die Schule und die Sportvereine steht damit nichts mehr im Wegeâ&#x20AC;&#x153;, so die Stadtverwaltung. Am Donnerstag, 9. Juni, wird sich auch der Schulausschuss ab 16.45 Uhr Ăźber den Zustand der Halle vor Ort informieren.

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar stĂ¤ndig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 4. Juni 2016

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Die fleiĂ&#x;igen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

â&#x20AC;˘ Gartenpflege â&#x20AC;˘ Objekt- und GrĂźnanlagenpflege â&#x20AC;˘ Rasenpflege â&#x20AC;˘ Heckenschnitt â&#x20AC;˘ Effektive Unkrautvernichtung â&#x20AC;˘ Terrassenreinigung

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Fassadenreinigung FlĂ¤chenreinigung GrĂźnbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege â&#x20AC;˘ Gartengestaltung â&#x20AC;˘ Vertikutierungsarbeiten

304 BĂźcher in vier Monaten gelesen

Abschluss des Leseclubs am Gymnasium WĂźlfrath

PersonenbefĂśrderung Rouault Arzt-Chemo-Bestrahlung-Dialysefahrten

Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

Flughafentransfer Flughafentransfer bereits ab 29,- â&#x201A;Ź je Fahrt Buchungen unter

02058 -

788 446

oder im Internet unter

www.WĂźlfrather-Flughafentransfer.de

GroĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 FahrgĂ¤sten!!! Telefonisch erreichbar von Mo. - Fr. von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr oder per Voicemail, wir rufen zurĂźck.

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 â&#x2C6;&#x2122; Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com Âˇ diefleissigenengel@live.com

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ? Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Martin MĂ¤der

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

ROBERT Glas- und GebĂ¤udereinigung

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 /61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 /7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

FuĂ&#x;pflege Krankengymnastik + Massage/Fango + Lymphdrainage + Bobath-Therapie + Hausbesuche Julius-Imig-StraĂ&#x;e 2â&#x20AC;˘42489 WĂźlfrath

Telefon / Mobil / Telefon: 02058/70666 Âˇ Mobil: 0173/7064921

SchĂźler und Lehrer feiern den Abschluss des diesjĂ¤hrigen Leseclubs am Gymnasium. Foto: Gymnasium WĂźlfrath Mindestens drei BĂźcher mussten die Teilnehmer des Leseclubs lesen und FragebĂśgen zum Inhalt des Gelesenen ausfĂźllen.

â&#x20AC;&#x17E;Lesen macht nicht nur schlau und SpaĂ&#x;, sondern auch starkâ&#x20AC;&#x153;, resĂźmiert Schulleiter Joachim Busch die BeschĂ¤ftigung mit BĂźchern. Zustimmend nicken alle elf Vielleser, die bei der diesjĂ¤hrigen Preisverleihung des Leseclubs in der SchĂźlerbĂźcherei des Gymnasiums WĂźlfrath mit Urkunden und Buchgutscheinen - gesponsert vom FĂśrderverein - gewĂźrdigt wurden. Eine stolze Gesamtleistung, Ăźber die sich auch die Deutschlehrerinnen Petra Hennecke und Anke Knevels freuen: Die SchĂźler haben 304 BĂźcher in vier Monaten gelesen. Genug Lesestoff gibt es zum GlĂźck in der SchĂźlerbĂźcherei, die seit 23 Jahren

am Gymnasium besteht und ehrenamtlich von Eltern geleitet wird. Die BĂźcher werden vom FĂśrderverein des Gymnasiums finanziert, sind aber auch oft eine groĂ&#x;zĂźgige Sachspende der Buchhandlung RĂźger. Gekonnt fachsimpeln SchĂźler der 5. bis 7. Klassen in der kleinen Feierstunde im Beisein der Organisatorinnen Rita JĂ¤pel-Heilmann und Martina Wollny mit dem Schulleiter Ăźber gute BĂźcher und Autoren. Unter den Teilnehmern (21 MĂ¤dchen und zwei Jungs) aus den Klassenstufen 5, 6 und 7 sind richtige VielLeser: ein Kind hat 30 BĂźcher, ein Kind 31 BĂźcher und ein Kind sogar 67 BĂźcher gelesen; acht weitere Kinder haben Ăźber zehn BĂźcher gelesen Die Kinder haben sich BĂźcher aus dem gesamten Be-

stand der SchĂźlerbĂźcherei ausgeliehen und zu jedem Buch einen Fragebogen zu Inhalt und den verschiedenen Figuren des Buches ausgefĂźllt. Dabei war es nicht so wichtig, so viele BĂźcher wie mĂśglich zu lesen. Viel wichtiger war, wie sorgfĂ¤ltig und ausfĂźhrlich die FragebĂśgen ausgefĂźllt wurden. Sieger der Klassenstufe 5: 1. Platz: Aleyna SentĂźrk (5 c), 2. Platz: Finja Klingberg (5 c), 3. Platz: Azra Bicakli (5 c) Sieger der Klassenstufe 6/ MĂ¤dchen: 1. Platz: Raghad Salahat (6 a), 2. Platz: Ceylin Acay (6 a), 3. Platz: Eda Gecik (6 c) Klassenstufe 6/ Jungs: 1. Platz: Enes Cengiz (6 b), 2. Platz: Mike Schmitz (6 a) Klassenstufe 7: 1. Platz: Luna Linde (7 b), 2. Platz: Gundula Friedrich (7 c), 3. Platz: Soraya Unger (7 c) Der Leseclub fand zum vierten Mal statt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Glas- und GebĂ¤udereinigung S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann NordstraĂ&#x;e 1 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Besichtigungstourismus? Nicht mit uns!!! Dank virtueller 360Â° Besichtigung

Zugewachsen

Immobilien Stahl WĂźlfrath 02058 - 782 28 28 DĂźsseldorf 0211 - 691 683 04

Ă&#x153;ppiger Wuchs behindert Radwegnutzer

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

KruppstraĂ&#x;e 28 42489 WĂźlfrath

Tel.: 02058 - 5064

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung

www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen Fensterbeschlagreparaturen RolllĂ¤den Markisen TrennwĂ¤nde

Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Moderne BodenbelĂ¤ge PVC-BelĂ¤ge Treppenrenovierung TeppichbĂśden Parkett / Laminat Design-BelĂ¤ge GoethestraĂ&#x;e 44 Moderne BodenbelĂ¤ge Moderne BodenbelĂ¤ge 42489 WĂźlfrath PVC-BelĂ¤ge PVC-BelĂ¤ge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

- Renovierungsarbeiten im/am Haus - MĂśbelauf-/-abbau - EntrĂźmpelungen - Gartenarbeiten - Bodenverlegung u.v.m.

Ein Ansprechpartner, der immer fĂźr Sie die beste und gĂźnstigste MĂśglichkeit findet. Weiterhin Seniorenservice fĂźr KleinauftrĂ¤ge.

www.handwerk-wuelfrath.de

Eingetragenes Mitglied der Handwerkskammer

BalkongelĂ¤nder Fenster GlasmĂśbel Glasreparaturen Spiegel

HaustĂźren Sicherheitstechnik Notdienst

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

â&#x20AC;&#x17E;Ein Mann fĂźr (fast) alle FĂ¤lleâ&#x20AC;&#x153;

Rudolf Rust Âˇ Kastanienallee 37 c 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058/912574 Mobil: 0162/ 4291055

Sichtschutzfolien

Der Wechsel von Regen und Sonne lĂ¤sst BĂ¤ume und StrĂ¤ucher nur so sprieĂ&#x;en. Und mit dem Schneiden kommt der Mensch kaum hinterher, wie hier am Radweg an der Meiersberger StraĂ&#x;e zwischen Kalk-Einfahrt und Rohdenhauser StraĂ&#x;e. Jogger mĂźssen sich schon ducken, um unter den Ă&#x201E;sten durchzulaufen. FĂźr Radfahrer wird es eng, vor allem bei Gegenverkehr. Foto: Mathias Kehren

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Treppenrenovierung â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Parkett / Laminat â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Design-BelĂ¤ge â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Parkett / Laminat

GoethestraĂ&#x;e 44 â&#x20AC;˘ Design-BelĂ¤ge 42489 WĂźlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 GoethestraĂ&#x;e

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 â&#x201A;Ź

44 Âˇ 42489 WĂźlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

AUTOSCHAU

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Große Autoschau in Wülfrath Verkaufsoffener Sonntag am 5. Juni von 12 bis 17 Uhr

Blick nach Wülfrath Seit 55 Jahren Ihre zuverlässige Adresse für Vermietung in Wülfrath.

Ihre Ansprechpartner: Andreas Jäger, Fachwirt der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft, Immobilienwirt TAR

● Vermietung mit und ohne Wohnberechtigungsschein ● Vertrauen gegen Vertrauen – Keine Kaution, Keine Provision ● Keine Fremdverwaltung ● Kein Reparaturstau.

● Sie wohnen – wir kümmern uns

Häuserverwaltung Lutz Osterdelle 15 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-32 04 info@lutz-hv.de http://www.lutz-hv.de

NEU EINGETROFFEN: ADIDAS ORIGINALS FÜR 89,– –€ Inkl. Kunststoffgläser entspiegelt sph 6/cyl 2 für 129,– –€

Bärbel Primus, Dipl. Kauffrau

Die Autoschau in Wülfrath in Verbindung mit dem verkaufsoffenen Sonntag zieht viele Blicke auf sich. Die Fahrzeugflotten von 16 verschiedenen Herstellern werden hier am Sonntag gezeigt. Und wer sich dort umgeschaut hat, kann das Angebot der Einzelhändler wahrnehmen, die ab 12 Uhr zum Einkaufsbummel einladen. Archivfotos: Mathias Kehren

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Mogli kommt ins Café Schwan

ROFFEN: IGIN amA5.06.2016 12h bis 17h DIDAS ORvon € W ir sind dabei !!! ,– FÜR 89 T Verkaufsoffener S NEU EINGE LS Aonntag

mirror läser 50% rabatt auf Inkl. Kunststoffgläser entspiegelt sph 6/cyl g 2 für 129,– € !!!* *SPH 6/2DPT CYL 2DPT

Josef Schoenen liest aus dem Klassiker

Fahrtwind ist einfach. kreissparkasse-duesseldorf.de

Jetzt für günstige

4,99 % p.a. * *Repräsentatives Beispiel: Nettodarlehensbetrag 10.000 €, Gesamtbetrag 11.689,63 €, Vertragslaufzeit 78 Monate, monatliche Rate 150 €, gebundener Sollzins 4,88 % p. a., eff. Jahreszins 4,99 %. (Voraussetzung: Einreichung Zulassungsbescheinigung Teil II innerhalb von 4 Wochen nach Auszahlung).

Wenn der Finanzpartner für die passende Finanzierung sorgt. Sparkassen-Autokredit.

Ihren Vertrag schließen Sie mit S-Kreditpartner GmbH, einem spezialisierten Verbundpartner der SparkassenFinanzgruppe.

Wenn‘s um Geld geht

Auch im Juni gibt es wieder eine musikalisch inszenierte Lesung mit dem professionellen Vorleser und Musiker Josef Schoenen im Café Schwan, Schwanenstr. 4 in Wülfrath.

Am Mittwoch, 8. Juni, steht Rudyard Kiplings von Generationen geliebtes Meisterwerk „Das Dschungelbuch“ auf dem Programm. Die spannende Geschichte handelt vom kleinen Findelkind Mogli, das von einer Wolfsfamilie aufgenommen und erzogen wird. Josef Schoenen präsentiert die Erzählung in einer Mischung aus musikalisch inszenierter Lesung und Theaterstück. Dabei hält er sich an den Originaltext von Rudyard Kipling und macht einen Bogen um Walt Disneys Zeichentrickfilm. Faszinierend wird sein, wie er fließend in acht verschiedene Rollen schlüpft, unterbrochen von seinen eigenen Gitarrenkompositionen zwischen Jazz, Funk, Klassik

und Chanson. Den Besuchern steht ein spannender, tempogeladener Abend bevor. Eintritt: Acht Euro pro Person. Beginn ist um 19.30 Uhr. Wie üblich bittet das Café Schwan darum, sich vorher anzumelden und Plätze zu reservieren (Tel. 02058 / 894605 oder webmaster@cafeschwan.de).

Wilhelmstr. 153 • 42489 Wülfrath .augenoptik kotzenberg .deZUM WIRWWW FREUEN UNS AUF -IHREN BESUCH FRÜHLINGSERWACHEN Sonntag, 06.03. von 12.00 bis 17.00 Uhr

Gas-Check lizenziert

Zum Kölner Dom

Stephan Beske

Am Donnerstag, 9. Juni, lädt die KAB St. Maximin zu einer Führung des Kölner Domes ein. Treffpunkt um 12 Uhr auf dem P&R am Vohwinkler Bahnhof: Die Kosten für Führung und Fahrtkosten belaufen sich auf 20 Euro pro Teilnehmer. Referentin ist Dr. Hildegard Heitger-Benke aus Bonn. Um telefonische Anmeldung bei Frau Brückmann unter 02058/2548 wird gebeten. Gäste sind willkommen.

Kruppstraße 30 – 34 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 8 98 64 80 • Mobil (01 51) 22 04 58 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 • info@bad-baeder-beske.de

KÜCHEN MEWES Beratung • Planung • Verkauf • Montage ➠ Möchten Sie die Lichttechnik erneuern? ➠ Benötigen Sie neue Arbeitsplatten und/ oder neue Einbaugeräte? ➠ Sind Scharniere defekt? ➠ Viele Probleme und Fragen rund um das Thema Küche! ➠ Eine Lösung:

Helmut Mewes

42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

1 A-Service und kompetente Beratung

Frank Schöning, Inhaber des Karosserieund Lackierbetriebes an der Wülfrather Henry-Ford II-Straße 13 ist der kompetente Ansprechpartner, wenn Ihr Fahrzeug einen Unfall hatte. Teil- und Komplettlackierung, Richtbankarbeiten, Karosseriearbeiten, Effektlackierungen, Sonderlackierung, Gutachenvermittlung, Stellung von Ersatzfahrzeugen und Restaurierung von Oldtimern. Seiten-, Heck- und Windschutzscheiben in Original-Herstellerqualität! Einfach Ihr Fahrzeug in die Firmenhände geben, alle Versicherungsfragen werden hier gelöst. Der Betrieb ist nach ISO 9001/2008 zertifiziert. Auch der Einbau von Seiten-, Heck- und Windschutzscheiben vom Originalherstel-

ler wird fachgerecht und schnell erledigt. Sohn Dominik Schöning verstärkt seit 2013 als Karosseriebaumeister den Betrieb. Hat Ihr Auto durch den Winter Lack- oder Rostschäden erhalten? Sprechen Sie mit uns. Wir helfen Ihnen und machen Ihr Auto Frühlings-Fit!

AUTOSCHAU

SuperTIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Große Autoschau in Wülfrath Verkaufsoffener Sonntag am 5. Juni von 12 bis 17 Uhr

Riesenspass für Jung und Alt:

Accessoires

em Vor d ncenter e Kund dtwerke! ta der S

Wir bieten die grosse Carrera-bahn zur Autoschau

bei

Sony´s Cut ✂

Damen- und Herren-Friseursalon

Friseurmeisterin Songül Dogˇru

Stadtwerke Wülfrath GmbH Wilhelmstraße 21 · 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58/903-0, Telefax 0 20 58/903-122 info@sw.wuelfrath.de, www.sw.wuelfrath.de

Stadtwerke Wülfrath GmbH Kundencenter, Eingang Medienwelt Wilhelmstraße 146, 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58/903-135/136

20.05.2016 Lernen Sie bei uns die wunderbare Welt der Pferde kennen.

2016_Anzeige carrera_supertipp_79x70.indd 1

Modische Accessoires wie Shirts, Taschen, Tücher, Armbänder usw.

11:03:34

Wilhelmstraße 141 42489 Wülfrath

Tel. 02058 / 1 79 07 90

freie Plätze e für Ferienkurs

Die kleinen Fußballer bewiesen viel Einsatz.

Ausbildung - Schulung - Verkauf - Beritt Korrektur von Problempferden - Vorbereitung zu kleinen und großen Prüfungen - täglich Reitunterricht für Kinder u. Erwachsene Zu jung bist Du nie - zu alt erst recht nicht, diese wunderbaren Tiere kennen zu lernen. Reiter und die, die es werden möchten, rufen uns an unter Tel. 0 20 58 - 7 93 94

FN Meisterbetrieb

Reitschule Flandersbach Marie-Louise Breekweg

42489 Wülfrath • Flandersbach 6 • Tel:0 20 58/7 93 94

www.reitschule.flandersbach.de

Mehr als 600 Spiele Tag des Jugendfußballs großer Erfolg

Am Donnerstag, 26. Mai, fand auf dem Erbacher Berg der Tag des Jugendfußballs statt. Für den Kreis Wuppertal-Niederberg organisierte der 1. FC Wülfrath das Mammutereignis.

Bei bestem Wetter tummelten sich 1.800 kleine und größere Spieler aus 164 Mannschaften auf der großen Sportanlage. Jugendleiter Gregorios Evangelou freute

Speziell für SIE:

Lesegläser

mit erweitertem Arbeitsbereich

Fotos: Sabine Drasnin

sich über den guten Ablauf und dankte den Helfern, die vor allem vom 1. FC Wülfrath selbst kamen: „Ich bin sehr stolz auf unsere Leute - gigantisch, was die hier schaffen!“ Auf den drei Plätzen fanden je drei bzw. vier Spiele parallel statt. Von den Bambinis bis zur D-Jugend fanden alle ihren Platz. Fast alles lief reibungslos; war eine Mannschaft mal nicht

pünktlich zur Stelle, improvisierten die Veranstalter. Die zahlreichen Besucher nutzen das Angebot der über das ganze Gelände verteilten Versorgungsstände mit Getränken, Eis, Gegrilltem und Pommes sowie türkischen Spezialitäten reichlich. Auch die Bürgermeisterin zeigte sich sehr beeindruckt von dem, was der 1. FC Wülfrath an diesem Tag geleistet hat.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Wilhelmstraße 123 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 61 60 • µ vor dem Geschäft www.optik-wuelfrath.de

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Funktaxi Brücken (Kombifahrzeuge) in Wülfrath Fordern Sie uns an, wann immer Sie wollen.

 7 97 97 Werbung Wirkt

...

80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen! Quelle: www.die-zeitungen.de

Elektroinstallation · Beleuchtungstechnik · Gebäudesystemtechnik KNX · Funkbussystem · Sprechanlagen · Netzwerkinstallation · SAT-Anlagen

Rund 1.800 Spieler tummelten sich auf der Sportanlage am Erbacher Berg.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

• Ausführung aller Malerarbeiten • Ausführung aller Malerarbeiten Fassadenanstrich mit Nano-Quarz sehen, • Fassadenanstrich mit Nano-Quarz Öltankraumsanierung Erst mal en lässt, mach n was sichmaml a che , t, • Öltankraumsanierung Vollwärmeschutz rsatnn se Ed n lässsst! h hmsaechheen lä, sic asa sic ww e ch n • Vollwärmeschutz dann ma n lässt! Malerbetrieb

Brandt M a l e r b eGmbH trieb

sehe Eichendorffstraße was sich 6 · Wülfrath Tel. 02058/65 31 · Fax 7 95 17 Mobil 0174/96 22 065 Eichendorffstraße 6 · Wülfrath Tel. 02058/65 31 · Fax 7 95 17 Mobil 0174/96 22 065

Brandt GmbH schöner wohnen – wir machen es möglich! schöner wohnen – wir machen es möglich!

Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Heumarktstr. 12 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058-2557 · info@erbachgmbh.de

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

w ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 4. Juni 2016

Schwerer Unfall in aprath

Mit Sicherheit gut beraten

Jens Frieseke

auto kommt von der Straße ab

Steuerberater

Aktionstag im Juni / Juli Jeden Montag erhalten Sie im Restaurant 10% auf Ihre Gesamtrechnung.

Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12, 42489 Wülfrath Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de www.frieseke.de

Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

freiwillige gesucht

Das freiwilligenforum wülfrath sucht helfer für das Museum, den Zeittunnel, die tafel (fahrer) und den thw Jugenddienst. weitere Informationen gibt Gerd Bohnen vom freiwilligenforum, telefon-Nr. 02058/18-267, montags von 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr.

Unsere EM Aktion Überraschung, ein Cocktail gibt es in Verbindung mit einem Essen gratis.

Zeittunnelführung

Die nächste geführte Zeitreise durch den tunnel findet am Sonntag, 5. Juni, um 12 Uhr statt. Sie kostet 7,00 Euro für Erwachsene und 4,00 Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den tunnel enthalten. Eine anmeldung ist wünschenswert, denn die teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. telefon: 02058/894644.

BAUCH-WEG-STUDIE 50 Testpersonen (m/w) aus Mettmann und Umgebung gesucht! Wir suchen Tester für eine Studie mit dem weiterentwickelten Bauchgurt Slim Belly. Die Studie dauert 4 Wochen mit je 3 Einheiten pro Woche à 30–40 Minuten mit Slim Belly. Es werden Bauchumfang und Körpergewicht vorher/nachher ermittelt.

(ausgeschlossen am Aktionstag)

Der PKW überschlug sich beim Unfall am Montag. Am Montag gegen 13 Uhr hat sich in der Schlosskurve in Wülfrath-Aprath ein Verkehrsunfall ereignet, bei dem zwei junge Frauen schwer verletzt wurden.

Ein Verkehrsteilnehmer beobachtete, dass das vor ihm fahrende auto aus noch ungeklärten Gründen ins Schleudern geriet, im Kurvenbereich von der fahrbahn abkam und sich

Besuchen Sie uns auf

facebook

www.slim-belly.com

JETZT ANMELDEN UND TEILNAHMEPLATZ SICHERN Anmeldeschluss: 30. Juni 2016

Die Studie wird durchgeführt im:

dabei überschlug. Der Pkw stürzte eine zwei bis drei Meter tiefe Böschung hinab in einen Vorgarten, überschlug sich und blieb schwer beschädigt auf dem Dach liegen. Die Insassen, zwei 22-jährige frauen, konnten eigenständig, aber schwer verletzt das fahrzeugwrack verlassen. Zeugen sicherten die Unfallstelle im Kurvenbereich ab und leisteten

Gemeindefest

Ev.-ref. Kirchengemeinde feiert am 5. Juni Die Ev.-ref. Kirchengemeinde lädt zum diesjährigen Gemeindefest am 5. Juni von 11:00 bis 15:00 Uhr rund um das Gemeindehaus Am Pütt ein. Anlass des Festes ist das 25-jährige Dienstjubiläum von Pfarrer Ingolf Kriegsmann.

Teilnahmegebühr: 39,90 Euro für 4 Wochen

✆ 0 21 04 / 6 03 76

Leichte Sommerküche mit frischen Pfifferlingen und frischen Matjes und a´la carte

Bestattungen

Bargel u. Emrich GmbH

Restaurant Lindenheide

Das Gemeindefest beginnt um 10:00 Uhr in der Stadtkirche mit einem familiengottesdienst, der von der Kantorei begleitet wird. Neben vielen kulinarischen leckereien – vom Kuchenbuffet über waffeln

bis zum Grill – erwartet die Besucher im hof des Gemeindehauses am Pütt ein reichhaltiges Musikprogramm und viel Möglichkeit zum geselligen Beisammensein. für die Kinder wird es viele verschiedene Spielund Bastelmöglichkeiten rund um das Gemeindehaus geben, unter anderem von der evangelischen Jugend und von den Kindertagesstätten betreut. Die große wiese des ehemaligen Kindergartens lädt zum Spielen ein.

PERFEKTES MAKE-UP, EINZIGARTIGE BILDER: IHR DOUGLAS BEAUTYSHOOTING VOM 20. BIS 25. JUNI 2016! Lassen Sie sich mit einem tollen Make-up verzaubern und anschließend von unserem Profi-Fotograf perfekt in Szene setzen!

GUTSCHEIN

Servicegebühr: 20 Euro, inklusive Lieblingsbild. Reservieren Sie am besten gleich Ihren Termin unter 02051 - 57291.

Gegen Abgabe dieses Gutschein erhalten Sie im Anschluss an Ihr Fotoshooting

IHR DOUGLAS TEAM IN DER FRIEDRICHSTRASSE 151 IN VELBERT FREUT SICH AUF SIE!

✃

DOU_Anzeige_VST125_Fotoshooting-Fruehling_161x50mm_IsoNews_RZ2.indd 2

23.05.16 16:00

Foto: Feuerwehr Wülfrath

Erste hilfe. feuerwehr und rettungsdienst wurden gerufen und versorgten die Patientinnen, die anschließend in umliegende Krankenhäuser gebracht wurden. „Nach aussage von Zeugen war nicht ganz klar, ob sich noch eine dritte Person im fahrzeug aufgehalten hat“, so die Polizei. Die komplette Umgebung wurde daher mittels wärme-

bildkameras abgesucht, die Ergebnisse waren aber negativ. während durch den Unfall die angrenzende hauswand und die Grünflächen nur leicht beschädigt wurden, entstand an dem Pkw augenscheinlich totalschaden. Er wurde abgeschleppt. Geschätzter Gesamtschaden: 12.000 Euro. Der Unfallort war zeitweise komplett gesperrt.

Wülfrather Straße 83 40822 Mettmann Te. 0 21 04 / 2 42 21 info@lindenheide.de www.lindenheide.de

MGV-treffen Die Sängerfrauen des MGV Sängerkreis wülfrath treffen sich zum thema Sommerfest am Montag, 6. Juni, ab 18 Uhr in der Gaststätte „Zum alten rathaus“, wilhelmstr.161. Die Sänger des MGV Sängerkreis wülfrath treffen sich zu ihrem monatlichen Stammtisch am Dienstag, 14.Juni, ab 19 Uhr in der Gaststätte „Zum alten rathaus“.

Zehnter rwE-Schulstaffellauf wer schlägt willi wülbeck?

Wie man einen guten Start hinlegt, den Staffelstab sicher übergibt und in Wettkampfsituationen die Nerven behält, zeigt Willi Wülbeck den Schülern am liebsten selber auf dem Sportplatz.

In persönlichen trainingsstunden übten sie in dieser woche mit dem deutschen rekordhalter über 800 Meter für den rwE Schulstaffellauf. Der weltmeister von 1983 hält nach wie vor den deutschen rekord mit 1:43,65 Minuten und ist immer noch top fit. Bereits zum zehnten Mal haben sich Schülerinnen und Schüler unter dem Motto „wir gegen willi“ (twitter: #wirgegenwilli) das Ziel gesetzt, die 800 Meter-Zeit von willi wülbeck zu unterbieten. Die Staffeln treten mit acht Schülerinnen und Schülern an, die jeweils 100 Meter der Strecke laufen. Gewertet wird in zwei altersklassen, Grundschulen getrennt von weiterführenden Schulen. wie man einen ehemaligen Profi besiegen kann, zeigte bereits die Städtische realschule Bad Berleburg: Die Schülerinnen und Schüler liefen 2013 die Distanz in 1:43 Minuten, 65 Millisekunden schneller als der ehemalige Profi. Die Qualifizierungsläufe finden in wülfrath am 8. Juni statt. Die Gewinnerstaffeln qualifizieren sich für das finale am 5. Juli, das im rahmen des landeswettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ in Goch ausgetragen wird.

für rekordhalter willi wülbeck ist der rwE Schulstaffellauf längst eine herzensangelegenheit geworden. „Ich möchte junge leute für Sport begeistern. Bei den Schulstaffelläufen erlebe ich immer wieder, wie viel Spaß Kinder an der Bewegung haben, nicht nur in der leichtathletik“, sagt wülbeck. „Mir geht es darum,

teamgeist zu wecken und die Begeisterung dafür, gemeinsam etwas Großes leisten zu können.“ Der rwE Schulstaffellauf ist teil der bundesweiten Bildungsinitiative 3malE – Bildung mit Energie. Das Portal nennt teilnehmer, Zeiten und zeigt fotos von den wettkämpfen: www.3male.de/ rwe-schulstaffellauf.

abiturfeier 2016

In der historischen Stadthalle wuppertal Am Freitag, 17. Juni, findet die Abiturfeier der Abiturienten des Städtischen Gymnasiums Wülfrath in der Historischen Stadthalle Wuppertal (Johannisberg 40) statt. Einlass ist um 16:30 Uhr, Beginn um 17:00 Uhr.

Der ökumenische Gottesdienst findet am Donnerstag, 16. Juni, ab 17:00 Uhr in der Kath. Kirche St. Joseph in wülfrath statt.

auf dem Programm der abiturfeier stehen Chorund Orchesterstücke, die Zeugnisvergabe und mehrere ansprachen. Neben Schulleiter Joachim Busch gibt es ein Grußwort der Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke und der Schulpflegschaftsvorsitzenden Jutta reißbach Die Stufenleiter frau Kriwet und herr Dr. Szameitat sowie Vertreter der abiturienten halten eine abschiedsrede.