LOKALES
LOKALES
LOKALES
MEHR LOKALES
Auf der Ratinger Naturbühne ist dieses Jahr das Stück „Peter Pan“ zu sehen.
Die Jugendfeuerwehr Mettmann feierte jetzt ihr 25-jähriges Bestehen.
Die Feuerwehr Mettmann weist darauf hin, dass Falschparken Leben kosten kann.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 4
SEITE 5
SEITE 9
ONLINE
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
33. Jahrgang • Nr. 23 • 10. Juni 2017 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Umbau der Mettmanner City beginnt
In eigener Sache:
Anzeigenannahmeschluss
Mettmann. Der Umbau der Talstraße, Breite Straße und Johannes-FlintropStraße startet am 12. Juni und wird etwa ein Jahr in Anspruch nehmen. Das teilt die Stadtverwaltung mit.
für die Ausgabe 17. Juni bereits der kommende Mittwoch (14. Juni), 13 Uhr. Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH
1000 Angebote
ar
ständig sofort verfügb Škoda + Seat
www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97
ftsstelle
Geschä Mittelstraße 7 ttm ann (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de
Abgeriegelt: Die Zufahrt in die Poststraße in Mettmann ist gesperrt. Bauarbeiter bereiten das Straßenstück für den Umleitungsverkehr vor. Hier sollen während der Bauarbeiten die Busse lang fahren. Fotos: Hans-Joachim Kling
trop-Straße sehen vor, die Flächen für Fahrzeuge „deutlich zu verringern und mehr Raum für Fußgänger zu schaffen“. Der Umbau des Knotenpunktes Talstraße/Breite Straße ist der erste Schritt. Hier wird die Linksabbiegespur aus der Talstraße in die Breite Straße weitgehend zurückgebaut. In der Breite Straße wird auf der in Richtung Innenstadt gesehen linken Seite der Gehweg auf fünf Meter verbreitert. An der Kreuzung zur Talstraße fällt auf der Breite Straße eine Abbiegespur weg.
Auch in der unteren Johannes-Flintrop-Straße soll der befahrbare Verkehrsraum zurückgebaut. Die Gehwege werden stattdessen verbreitert. „Der Straßenbereich, der zukünftig ausschließlich Bussen, Taxis und dem Radverkehr vorbehalten ist, beschränkt sich lediglich auf den Abschnitt der JohannesFlintrop-Straße zwischen der Poststraße und der Schwarzbachstraße“, erklärt Bürgermeister Thomas Dinkelmann in einer Stellungnahme zu den anstehenden Umbauarbeiten. Dadurch werde die Leis-
Verkehr weiter wie bisher zuzulassen, bezeichnet Dinkelmann als unrealistisch: „Im umgebauten Verkehrsraum kann eine Belastung von bis zu 4.000 Kraftfahrzeugen (etwa 400 Kfz in der Spitzenstunde) noch abgewickelt werden. Die ohne Netztrennung prognostizierte Verkehrsbelastung liegt beim mindestens doppelten Wert – dies würde zwangsläufig zur Überlastung des Verkehrsraums mit starken Stauerscheinungen in der zentralen Innenstadt und an der Einmündung Breite Straße / Talstraße führen.“
Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h
Bauarbeiter nehmen an der Einfahrt zur Poststraße das Pflaster auf.
Last Minute abnehmen!
Der nächste Urlaub am Strand ist in Sichtweite?
Die perfekte Figur für den Sommerurlaub!
Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, g in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können.
51,1
32
vorher
vorher
5,4
hen in 20 Woc en m abgenom
h erfolgreic men abgenom
Kostenfreier Beratungstermin:
easylife-Teilneh e hmerin: Violeta Mekic aus Wupperrtal
easylife-Teilnehmerin: e Renate Dörrken aus Wuppe ertal
✆ 02 02-24 46 50 10
hen in 4 Woc en me abgenom
Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal P kostenlose Parkplätze
nachher
easylife-Teilnehm e merin: Angelique Rissse n 45355 Essen
vorher
Der perfekte Zeitpunkt, um durchzustarten ist … JETZT!
nachher
Das Sommer-Outfit zwickt hier und da? Sie fühlen sich unwohl in Ihrer Haut und sind mit Ihrem Körper unzufrieden?
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf ees der dauerhaften Einhaltung der im Program m vermittelten Ernährungsregeln.
tungsfähigkeit des Straßenzugs der unteren JohannesFlintrop-Straße und Breite Straße sowie der Einmündungsbereich in die Talstraße „deutlich eingeschränkt“. Die „heute vorhandene Verkehrsmenge“ sei künftig „nicht mehr zu bewältigen“. Der Verkehrsplaner habe eine maximale Obergrenze von 4.000 Fahrzeugen als Höchstmaß der Verträglichkeit abgeschätzt. Die geplante Netztrennung werde durch die Umbauten unumgänglich, so der Bürgermeister. Die Vorstellung, den Umbau durchzuführen und den
nachher
Neu: Absolutes Halteverbot in der Poststraße.
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Wegen des Feiertages am 15. Juni ist
Gesperrte Poststraße als Startzeichen für die Neugestaltung in der Innenstadt
Für diesen Umbau wird die Poststraße als Umleitung für den Bus benötigt. Die Arbeiten dafür haben am Dienstag begonnen. Der Bus wird während eines Großteils der Baumaßnahme von der Bahnstraße über die Poststraße zum Jubiläumsplatz fahren. Zuerst mussten jedoch vorbereitende Maßnahmen getroffen werden. Dies hatte zur Folge, dass in dieser Woche in der gesamten Poststraße ein absolutes Halte- und Parkverbot eingerichtet wurde. Ab heute (Samstag) soll wieder die ursprüngliche Einbahnstraßenregelung gelten Das Parken wird dann nur noch in den gelb gekennzeichneten Flächen erlaubt sein. Die Pläne für die Breite Straße und Johannes-Flin-
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
2
D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T
SuperTIPp • Samstag, 10. Juni 2017
Neues Dach
EchtEs
handwErk
z.B. 80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegeln inkl. Neulattung, 20 m Ortgangblech und 10 m Trockenfirst zum Preis ab
Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien • Exclusive Malerarbeiten Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten •• Vollwärmeschutz Fassadenanstrich 42549 Velbert • Vollwärmeschutz • Fassadenanstrich • Bodenbelag Tel. 0 20 51 / 60 50 05 • Lasurund Spachteltechnik
€ 4.500,-
Han Sa Dach UG kostenlose Beratung Bergstr. 128-130 in 58095 Hagen Telefon: 02331- 3 80 45 66
• Bodenbelag • Lasur- und Spachteltechnik
Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05 Fenster und Türen Garagentore Geländer Stahlbau Gitter und Tore Kunstschmiede Vordächer Beschattung
Meisterbetrieb seit über 20 Jahren
- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau
www.sanierungskonzepte-honsberg.de
Kausch GmbH & Co. KG
Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de
Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de
Walter
ahrenholz
Inh. Holger Temmink
EMMANUIL
Pflaster-, Platten- und Natursteinverlegung Terrassen, Zaunbau Seit ü Kelleraußenwandisolierung 25 J ber ahre Erdarbeiten, Kanalanschluss n Baumfällarbeiten (Klettertechnik) Velbert/Essen Tel. 02 01 / 8 47 16 68
Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de
T WAS WIR HABEN E HER... sichere Fens ter n! EC und Haustüre GEGEN EINBR
■ Fenster ■ Türen
Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath
■ Fliesen ■ Brandschutz
Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de
Anzeige
■ Garagentore
Tief- & Wegebau
■ Innenausbau ■ Bausanierung
0 21 04 / 5 08 30 66
aller Art
Neue Decke – neues Wohngefühl
Anzeige
Ausstellungs-Wochenende am 10. und 11. Juni 2017 Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte. Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materi-
alien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....
vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!
Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363 www.wieler-raumkonzepte.de
Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. Für welche Räume eignen sich Spanndecken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals
Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!
ANZEIGE
Medizin
(Abbildung Betroffenen nachempfunden)
Gesundheitsreport:
Sexuelle Schwäche – die heimliche Volkskrankheit Sexuelle Schwäche ist die heimliche Volkskrankheit Nummer 1 in Deutschland. Was viele nicht wissen: Um sexuelle Schwäche zu bekämpfen, muss man nicht gleich zu chemischen Pillen greifen – viele Betroffene vertrauen erfolgreich auf natürliche Arzneitropfen. Sexuelle Schwäche – das große Schweigen Sexuelle Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen, betrifft mehr Männer in Deutschland, als man denkt: Ab einem Alter von 60 Jahren hat jeder dritte Mann Probleme mit der Manneskraft. Sexuelle Schwäche kann
damit als „Volkskrankheit“ angesehen werden. Und doch handelt es sich um eine heimliche Volkskrankheit. Denn die wenigsten Betroffenen geben ihre Probleme mit der Manneskraft gerne zu, obwohl sie sehr unter ihrer nachlassenden Standhaftigkeit leiden.
Wirksame Hilfe ohne bekannte Nebenwirkungen Zu chemischen „Potenzmitteln“ wollen viele Männer nicht greifen. Zu oft haben die Medien über mögliche, starke Nebenwirkungen berichtet. Außerdem sind diese Mittel meist rezeptpflichtig – und viele Männer scheuen den peinlichen Gang zum Arzt. Doch
es gibt ein rezeptfreies, natürliches Arzneimittel für Männer, das bei sexueller Schwäche wirksame Hilfe leisten kann: Deseo.
Drei entscheidende Vorteile Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vorteile: 1. Deseo wirkt mit der reinen Kraft der Natur. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Dennoch hat Deseo keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die natürliche Wirkkraft von Deseo-Tropfen ist rezeptfrei erhältlich. Es kann ganz einfach in der Apotheke geholt oder über
eine seriöse Internet-Apotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden! Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontaneität beim Sex erhalten bleiben.
Ein begeisterter Anwender berichtet über seine Erfolge mit Deseo: „Mit dem Alter lässt so manches an Spannung und Kraft im Alltag des Lebens nach. Auch die Libido ist bei mir davon nicht ausgenommen. Seit ich die Tropfen von Deseo flüssig einnehme, wie im Rezept beschrieben, hat sich viel Positives für mich ergeben.“
Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (Apotheke, rezeptfrei) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone.
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Arthrose? Arzneimittel mit einzigartiger Wirkung entwickelt!
Mehr als 15 Millionen Deutsche leiden täglich unter Arthrose-Schmerzen. Bei Arthrose kommt es zum Abbau der schützenden Knorpelschicht. Folge: Die Gelenkknochen reiben aneinander, Schmerzen und Entzündungen entstehen. Forschern ist es nun gelungen, ein neues Arzneimittel zu entwickeln (Arthrocalman, rezeptfrei), das schmerz- und entzündungshemmend wirkt1. Als wäre das nicht genug, steigert der Wirkstoff darin zusätzlich die Durchblutung der Gelenke. Die Forscher gehen davon aus, dass sich der Knorpel dadurch wieder regenerieren kann.
Für Ihren Apotheker: Arthrocalman (PZN 11222318)
1 Orhan et al.: Anti-Inflammatory and Antinociceptive Activity of Flavonoids • Isolated from Viscum album ssp. Album; Gazi University, Faculty of Pharmacy, Department of Pharmacognosy. ARTHROCALMAN. Wirkstoff: Viscum album Ø. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehören: Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.arthrocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Für Ihren Apotheker: Deseo (PZN 4884881)
Schwindelbeschwerden natürlich behandeln Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte unter Schwindelbeschwerden. Betroffene haben das Gefühl, zu wanken oder dass sich um sie herum alles dreht. Dabei sind Schwindelbeschwerden oft harmlos, für die Betroffenen aber äußerst belastend. Doch ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe. Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei einer Bewegung wie beim Aufstehen oder beim Umdrehen im Bett. Auch Medikamente wie Blutdruck- oder Blutfettsenker können Auslöser von Schwindelbeschwerden sein. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken. Sie fühlen sich sehr unwohl und manchmal unsicher. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei) kann bei immer wiederkehrenden Schwindelbeschwerden helfen.
Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinfor-
mationen an das Gehirn. Kommt es zu Störungen im Nervensystem, kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen. Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstoffen lindern können. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zunutze: Sie kombinierten zwei bewährte natürliche Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden helfen können.
Natürlich wieder im Gleichgewicht In Taumea steckt ein besonderer Dual-Komplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die
*laut Insight Health MAT 02/2017. • Abbildung Betroffenen nachempfunden.
170530_DSTAUAC_M1a_WoB_Format2_V2_fh.indd 1
Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination (nur in Taumea!) entfalten diese beiden Wirkstoffe ihre geballte natürliche Wirkkraft.
Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen Das He r au s r a ge nd e an Taumea: Es kann die Schwindelbeschwerden nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern – und das auf ganz natürliche Weise. Da keine Nebenwirkungen und keine Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden.
r. 1 Die N pfen itro Arzne windelh bei Sc werden* besch
Stark
bei Schwindelbeschwerden! Gut verträglich Keine bekannten Nebenwirkungen TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./ Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindelbeschwerden
30.05.17 16:08
4
R AT I N G E N
SuperTIPp • Samstag, 10. Juni 2017
Mediterrane Mitternachtssauna
„Peter Pan“ als Familientheater
Ratinger Bäder feiern den Sauna-Sommer Die Ratinger Bäder bringen am Freitag, 23. Juni, mediterrane Stimmung in die Stadt. Das Sauna-Team spielt bei der nächsten Mitternachtssauna mit Citrusund Kräuterdüften.
E-Mail: redaktion@supertipp-online.de
Kleinkind eingeklemmt
Von 20 Uhr bis morgens um 1 Uhr wird am 23. Juni der Saunabereich des Allwetterbades in Lintorf wieder in sanftes Kerzenlicht getaucht. Das Schwimmbad kann textilfrei genutzt werden. Auf
Zum 60. in die Stadthalle
Feuerwehreinsatz auf dem Balkon Am Donnerstagvormittag wurden die Berufsfeuerwehr und der Löschzug Mitte zu einer eingeklemmten Person alarmiert.
Ein 19 Monate altes Mädchen war auf dem Balkon in eine Spalte gerutscht und steckte nun zwischen Betonbrüstung und einer Metallkonstruktion fest. Die Mutter der Kleinen rief sofort die Feuerwehr. Das kleine Mädchen war natürlich sehr verängstigt und hatte auch Schmerzen durch die Einklemmung. Die ersten Kräfte übernahmen sofort die Betreuung der Mutter und des Kindes, während ein anderer Teil die Be-
freiung vorbereitet. Mit einem speziellen Hebelwerkzeug gelang es, die metallene Umrandung so weit nach außen zu biegen, dass das Bein frei kam. Das vorsorglich schon bereit gelegte schwere Hydraulikrettungsgerät musste nicht zum Einsatz gebracht werden. Die mitalarmierte Besatzung des Notarzteinsatzfahrzeuges untersuchte die kleine Patientin, die glücklicherweise nur leichte Verletzungen erlitten hatte. Sicherheitshalber transportierte ein Rettungswagen Patientin, Mutter und Lieblingspuppe zur diagnostischen Abklärung in die Diakonie Kaiserswerth.
diesen „Mediterranen Abend“ stimmen sich die Bäder bereits ab dem 17. Juni mit einer Sauna-Sommer-Woche ein und bieten 23. Juni jeden Tag fruchtig-frische Sonderaufgüsse. Für den „Mediterranen Abend“ wird der Kauf der karten vorab dringend empfohlen. Karten sind ab sofort zum Preis von 18 Euro am ServicePoint des Allwetterbades erhältlich.
Auf der Naturbühne am Blauen See „Theater Concept“ zeigt in diesem Jahr erstmals das FamilientheaterErlebnis „Peter Pan“ nach J. M. Barrie.
Peter Pan – Die Geschichte des Jungen, der nie erwachsen werden wollte. Mit dabei in Nimmerland sind natürlich Kapitän Hook, die Meerjungfrauen, Tinkerbell und Wendy. „Ein fantastisches Familienabenteuer für Junge, Alte und Junggebliebene“, so die Theatermacher. Das Stück ist 2017 auf der
Naturbühne am Blauen See in Ratingen zu sehen. Die Vorstellungen finden jeweils um 15:30 Uhr und bei jedem Wetter statt. Die Spieltermine 4., 5., 10., 11., 17., 18., 24. und 25. Juni 1., 2., 8., 9., 15., 16., 19., 22., 23., 26., 29. und 30. Juli 2., 5., 6., 9., 12., 13., 16., 19., 20., 23., 26. und 27. August 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23.
und 24. September 1. und 8. Oktober. Die Zuschauerplätze sind alle überdacht. Das Stück dauert ca. zwei Stunden mit Pause. Tickets unter: 02302 – 42 71 52 oder www.naturbuehneblauersee.de Eintrittspreise: Kinder 16 Euro, Erwachsene 18 Euro, 5er Karte: 75 Euro. Weitere Informationen zum Stück und zu den Vorverkaufsstellen gibt es unter www.naturbuehneblauersee.de
Vorspann
Grundtext
Vorverkauf fürs Jonges-Biwak beginnt Aus Anlass ihres 60-jährigen Bestehens feiern die Ratinger Jonges ihr traditionelles Biwak auf ganz besondere Art: Am 9. September findet das Biwak nicht wie üblich in der urigen Reithalle von Gut Lohof, sondern mit einem großen Unterhaltungsprogramm in der Dumeklemmerhalle (Stadthalle) statt. Der Kartenvorverkauf hat begonnen. Die Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Musik- und
Showprogramm unter anderem mit der Oliver Bendels Band, dem „Hahnenschrei“ sowie dem Tanzauftritt der Extraklasse mit den TSC „Rhein-Stars“ aus Düsseldorf. Eintrittskarten kosten 20, 18 und 16 Euro und sind ab sofort an folgenden Stellen erhältlich: Reisezentrum Tonnaer, Oberstraße 2; Johann + Wittmer, Kaiserswerther Straße 95; Dumeklemmer Ratingen, Hochstraße 26.
Jan-Philip Hilger als Peter Pan und Hannah Rühl als Tinkerbell treten bis in den Oktober auf der Ratinger Naturbühne am Blauen See auf. Foto: Theater Concept
ANZEIGE
Medizin Durchfall? Verstopfung? Blähungen?
(Abbildung Betroffenen nachempfunden)
Das Rätsel um häufige Darmbeschwerden
Ein gesundes Hautbild – so kann’s funktionieren Hautprobleme? Für ein gesundes Hautbild gibt es wirksame Hilfe von innen. Kijimea Derma wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Es enthält Riboflavin und Biotin, die über den Darm aufgenommen werden und eine normale Haut fördern. Zusätzlich enthält es die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Für Ihren Apotheker: Kijimea Derma (PZN 9290235)
Die Ursache für immer wiederkehrende Darmbeschwerden wie Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, ein Blähbauch oder Bauchkrämpfe gibt Ärzten wie Betroffenen oftmals Rätsel auf. Die gute Nachricht: Inzwischen wissen Forscher mehr und haben wirksame Hilfe entdeckt. Immer wieder Darmbeschwerden: Alles nur Einbildung?
Europaweit ist etwa jeder Fünfte von häufigen Darmbeschwerden betroffen, in Deutschland sind es etwa 15 Millionen Menschen. Die typischen Symptome wie Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, ein Blähbauch oder Bauchkrämpfe treten immer wieder auf – mal abwechselnd, manchmal sogar gleichzeitig. Für viele Betroffene bleibt dadurch ein großes Stück Lebensqualität auf der Strecke. Zudem
fühlen sich viele Patienten mit ihren Beschwerden nicht ernst genommen und alleingelassen. Bilden sich Betroffene ihre Darmbeschwerden wirklich nur ein? Nein, sagen Wissenschaftler heute.
Mögliche Ursache: eine geschädigte Darmbarriere
Heute weiß man: Bei immer wiederkehrenden Darmbeschwerden kann oft ein Reizdarm vorliegen. Lange war das Reizdarmsyndrom ein echtes Myste-
rium. Doch Experten haben sich auf die Suche nach möglichen Ursachen dafür gemacht. Immer mehr Wissenschaftler sind der Meinung, dass die typischen Reizdarmbeschwerden durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden können. Denn durch diese können Schadstoffe und Erreger in die Darmwand eindringen. Doch mittlerweile haben Forscher einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke)
entdeckt, der genau hier helfen kann.
Wirksame Therapie: ein weltweit einzigartiges Bifidobakterium
Unter der Leitung des renommierten Prof. Dr. S.
Guglielmetti stellte ein Team von Wissenschaftlern der Universität Mailand fest, dass der in Kijimea Reizdarm enthaltene Bifidobakterienstamm sich direkt an der Darmwand anlagert. Es handelt sich um den weltweit einzigartigen und patentierten Stamm B. bifidum MIMBb75, der sich sinnbildlich wie ein Pflaster auf die Darmwand legt und diese so schützt. Eine klinische Studie zeigte, dass die Darmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert wurden. Der Reizdarm kann sogar ganz verschwinden. Mehr noch: Die Wissenschaftler stellten fest, dass sich die Lebensqualität von Betroffenen entscheidend verbesserte.
TIPP: Der einzigartige Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75 ist ausschließlich in Kijimea Reizdarm enthalten. Verlangen Sie daher in der Apotheke unbedingt Kijimea Reizdarm. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Für Ihren Apotheker: Ergebnisse aufweisen! Kijimea Reizdarm (PZN 8813754)
Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebocontrolled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011.
170529_KrKd_M11a_WoB_Format2_V3_tk.indd 1
29.05.17 12:14
METTMANN
SuperTIPp • Samstag, 10. Juni 2017
5
Sommerfest im Gemeindefest „Heilige Familie“ Caritas-Altenstift Am Sonntag in Metzkausen
Der Tag beginnt um 11.15 Uhr mit einer Festmesse in der Kirche. Ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt schließt sich beim anschließenden Familienfest auf dem Kirchplatz an. Im Gemeindesaal ste-
hen Kaffee und Kuchen bereit und findet der Trödelmarkt statt. Das Fest endet um 18 Uhr. Der Erlös des Gemeindefestes geht zur Hälfte an karitative Projekte, die andere Hälfte kommt der Gemeindearbeit zu Gute.
Aktionstag im KinderkleiderBegegnungscafé Flohmarkt Die 25 hat für die Jugendfeuerwehr in diesen Tagen ein besondere Bedeutung Foto: Feuerwehr
25 Tage und 25 Jahre Jugendfeuerwehr feiert 25-jähriges Bestehen
In 22 Tagen, am 2. Juli also, rollt die Tour de France auf ihrer zweiten Etappe durch Mettmann. Die Stadt fiebert dem größten Sportereignis, das Mettmann je erlebt hat, entgegen. Auch die Jugendfeuerwehr freut sich auf dieses Mega-Spektakel.
Auf dem Hof der Feuerund Rettungswache hat der Nachwuchs zum 7. Juni – da
waren es noch 25 Tage bis zur zweiten Etappe – aus Seilen eine 25 geformt und mit einigen Mädchen und Jungen in Uniform dazu einen Kranz auf dem Boden gebildet. Mit der Zahl 25 verbindet die Jugendfeuerwehr aber nicht nur den Countdown zur Tour am 2. Juli, sondern auch einen besonderen Geburtstag: 1992 wurde die Gründung der Jugendfeuer-
wehr mit einem Festakt in der Neandertalhalle begangen. Die Tour de France, da sind sich die jungen Feuerwehrleute einig, wird ein tolles Ereignis für die Mettmanner und alle Gäste, die an diesem Tag in der Stadt sein werden. „Wir freuen uns und werden die Fahrer an der Strecke anfeuern“, sagen die Mädchen und Jungen.
A3: Zwei Vollsperrungen ab 14. Juni Auch zwischen Hilden und Kreuz Ratingen-Ost
Der Landesbetrieb Straßenbau NRW wird innerhalb einer „koordinierten Aktion“ über das lange Wochenende an Fronleichnam erneut zwei Teilstücke der A3 vollsperren. Betroffen ist bei beiden Sperrungen nur die Fahrtrichtung Oberhausen.
Beide Sperrungen beginnen am Mittwoch, 14. Juni, um 22 Uhr und enden Montagmorgen 19. Juni, um 5 Uhr. Zwischen dem Autobahnkreuz Leverkusen und Opladen wird die A3 saniert. Dazu wird die A3 ab der Anschlussstelle Opladen in Fahrtrichtung Ober-
hausen gesperrt, bis Opladen ist die Fahrt möglich. Im weiteren Verlauf werden Asphaltarbeiten an der Fahrbahn zwischen Mettmann und Hilden durchgeführt. Daher ist die A3 zwischen dem Autobahnkreuz Hilden und dem Autobahnkreuz Ratingen-Ost gesperrt. Hier wird ein lärmmindernder, offenporiger Asphalt (so genannter Flüsterasphalt) eingebaut. Da diese Arbeiten witterungsabhängig sind, kann diese Sperrung kurzfristig abgesagt werden. Der Verkehr wird für beide Maßnahmen großräumig umgeleitet. Zusätzlich
bestehen lokale Umleitungen. • Ab dem Autobahndreieck Heumar wird der Verkehr der A3 über die A4, die A1 und die A57 zum Autobahnkreuz Neuss-Süd umgeleitet. • Ab dem Autobahnkreuz Leverkusen wird der Verkehr über die A1 und die A59 zum Autobahndreieck Düsseldorf-Süd umgeleitet. • Ab dem Autobahnkreuz Hilden wird der Verkehr über die A46, die A57, die A44 und die A52 zum Autobahnkreuz Breitscheid umgeleitet. Mehr unter www.strassen.nrw.de.
Forumsabend
Er hat so gekämpft und dann doch verloren
Hans-Peter Weber † 12.04.2017 Herzlichen Dank all denjenigen, die uns in dieser schweren Zeit beigestanden haben und ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Christel Weber und Kinder
Der nächste Forumsabend de Bürgerforums Mettmann findet am Dienstag, 13.Juni, im Mettmanner Hof auf der Breitestr.1 ab 19:30 Uhr statt. Diesmal soll über die nähere Zukunft von Mettmann diskutiert werden. „In der nächsten Zeit stehen ja große Umbaumaßnahmen in der Stadt an. Was ist, wenn wir diese Maßnahmen zu konstruktiven Änderungen für Mettmann nutzen? Was können wir als Bürgerforum für unsere Stadt tun, verändern und anstoßen?“, regt das Bürgerforum zum Gedankenaustausch an und lädt alle Interessierten zu diesem Abend ein.
Das Begegnungscafé für Alt und Jung lädt zum Aktionstag am Donnerstag, 15. Juni, von 15-17.30 Uhr in die Räume des Evangelischen Gemeindehauses, Vogelskamp 120 ein. An diesem Tag gibt es wieder Waffeln, Kaffee und Kuchen und einen Bücherflohmarkt. Der Erlös ist für die Organisation „Wunschzettel“ bestimmt, die erkrankten Kindern besondere Wünsche erfüllt.
Der 77. Kinderkleiderflohmarkt in der Neandertalhalle findet am Samstag, 10. Juni, von 15 bis 18 Uhr statt. An mehr als 100 Ständen werden preiswert Kinderkleidung in allen Größen, Spielzeug, Bücher und vieles mehr angeboten. Für hausgebackenen Kuchen und Getränke sorgt das Neanderthal Catering Team. Der Eintritt ist wie immer frei.
Golfschnuppern Beim Golfclub Mettmann
Am Sonntag, 11.Juni, findet auf dem Übungsgelände des Golfclubs Mettmann, Obschwarzbach 4a, ein zweistündiger Schnupperworkshop statt.
Angesprochen werden sollen damit alle, die gerne einmal ausprobieren möchten, ob der Golfsport etwas für sie sein könnte. In lockerer Atmosphäre machen die erfahrenen Trainer der Golfschule Dynamic Golf vor, wie ein perfekter Golfschwung aussieht und was man tun muss, um es zumindest so ähnlich hinzubekommen.
Während der Veranstaltung wird jedem Einzelnen gezeigt, wie man den Schläger in die Hände nimmt, richtig schwingt und den kleinen weißen Ball hoch in die Luft befördert. Der Schnupperworkshop ist kostenlos, beginnt um 12 Uhr und endet gegen 14 Uhr. Gut gerüstet ist man mit bequemer Kleidung und Turnschuhen - für alles andere ist gesorgt. Anmelden kann man sich über die Homepage des Golfclubs Mettmann www.gc-mettmann.de oder telefonisch über das Clubsekretariat, Tel. 02058/92240.
Am Samstag ab 15 Uhr
Das Caritas-Altenstift veranstaltet am Samstag, 10. Juni, in der Zeit von 15 bis 21:30 Uhr sein alle zwei Jahre stattfindendes Sommerfest.
Unter dem Motto „Zusammen sind wir Heimat“, das auch das Jahresmotto des Deutschen Caritasverbandes 2017 ist, sind wieder alle Bewohner, Mieter, Bürger aus Mettmann und Freunde des Hauses eingeladen, am Sommerfest teilzunehmen. Für die Kinder wird es ei-
ne Hüpfburg, Schminken, einen Luftballonwettbewerb und ein Spielmobil geben. Wer möchte, kann seinen Blutdruck und den Blutzucker von der Columbus Apotheke messen lassen. Die Wäscherei des SKFM Mettmann wird ebenfalls ein Angebot gestalten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Ab 18 Uhr gibt es LiveMusik mit der Band „Melodiemix“ im Innenhof des Caritas-Altenstifts.
E-Mail: redaktion@supertipp-online.de
Fahrservice Köster 02058 8 984 984 Mietwagenservice Kurierdienst Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten Bahnhof-und Flughafentransfer
zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath 29,--€, von Heiligenhaus 32,--€ von Velbert Mitte / Neviges 36,--€, Langenberg 39,--€ Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung
Kostenlose Beratung, Tel. 02104/ 7 58 58 Möbel-Nah- und Fernverkehr - Lagerung Fachgerecht und preiswert. Schreiner für Einbauküchen
Schöllersheider Str. 18 - 40822 Mettmann
Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann
Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:
02104 / 97090
Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!
HOLZ-KAMM Frühlingszeit ist terrassenzeit mit
einer neuen Terrasse aus Ban gkirai, Lärche, Douglasie, Kiefer oder WPC-Me gawood. Von Ihrem Fachhändler. Beratung-Zuschnitt-Lieferung .
Christian Böhlke und Tobias Gurek mit Golfschnupperern Foto: GCM
HOLZ-KAMM GMBH · Fortunastraße 24 · 42489 Wülfrath Tel. 02058/913883 · www.holz-kamm.de
Altbausanierung
Tel.: 02058 - 8989898
K L E I N A N Z E I G E N 1-4
6
E M P F E1-4 HLUNGEN
UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de
Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, FASSADEN- & Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
GLASREINIGUNG
02051/251150 www.as-velbert.de
Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie
BAUABSCHLUSSin den aktuellen Prospekten REINIGUNG
02051/251150 Der heutigenwww.as-velbert.de Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
REWE PHOTOVOLTAIKREINIGUNG Aldi
02051/251150 www.as-velbert.de
Lidl Roller EDEKA Ratio Rossmann Centershop Medimax Fielmann Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
1-4
SuperTIPp • Samstag, 10. Juni 2017
5-7
5-7 Wülfrath Schillerstraße, 4 MIETGESUCH I M M O B I L I E NFür Kleinanzeigen V E R M I E TFür U N GKleinanzeigen GEWERBLICH Zi. - Whg., KDB, 80 m², m. UNTERHALTS& W O H N U N G E N UNTERHALTS& GESUCHE gr. Balk., 1 OG., zentr. Lage, Originelles, kleines Atelier / Frisch renovierte Wohnung im ErdBÜROREINIGUNG BÜROREINIGUNG - 4 Zi. Whg, Balk. od. Terr., Suche Mehrfamilienhaus in Werkstatt / Büro / Salon / geschoss Velbert-Birth – 2 Zimmer, Laminat, zum 1. 9. 17 frei. KM 3 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 5-7+ Kaut. 75 - 100 m², in Velbert od. Wülfrath und Umgebung. Tel. Lounge etc. ( 33 m ² ) mitten ca. 64 m² mit Balkon, 389,00 EUR + 520,-€ + NK 180,-€ Wülfr. Zentrum gesucht. EG Kleinanzeigen TREPPENHAUS- & in der histor. Altstadt der Bü- NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort Für Tel.: 0175 - 1544743 Für Kleinanzeigen TREPPENHAUS& 02058 / 74486 oder später. Energieverbrauchsod. Aufzug, WM bis max. SONDERREINIGUNG EFH aller Art in cherstadt Langenberg ( Vel- kennwert: 222 kWh/(m²*a), Ener2 Z KDB mit Balkon in VelSONDERREINIGUNGWir suchen 02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 0162 /www.as-velbert.de 6313995 Velbert u.U. Dipl. Ing. Wilfried bert ) zu vermieten. Tel. 0176 bert Langenberg, obere Hohl- 800,- €. 02051/251150 gieeffizienzklasse F, Bj. 1966 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN- & Tel. 02051/8010060 & Graé, Immobilien. Ihr erfahre- / 83073171 straße, FASSADENidyllisch und ruhig geGLASREINIGUNG MIETGESUCH GLASREINIGUNG ner u. Kompetenter Partner. KMTREPPENHAUS320 + NK. Tel.: & 02051/251150 TREPPENHAUS- & legen. www.as-velbert.de 3 Zimmerwohnung im modernisierten HÄUSER 02051/251150 www.as-velbert.de T.02052/1704 SONDERREINIGUNG0163 - 1645231 SONDERREINIGUNG Haus mit Balkon, Velbert - Hell und freundSu. Altbauhaus im Grünen Nette Arztfamilie sucht im- Großzügige renovierte Wohnung lich, 3 Zimmerwohnung mit ca. 72 m2 im 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 1-4 2 DIN EN ISO 9001 od. Scheune od. Bauernhof zu mer noch das bauträgerfreie Velbert - 2 Zimmer, ca. 67 m mit 1. Obergeschoss lädt zum Wohlfühlen ein. FASSADEN- & ZERTIFIZIERT Badezimmer ist mit Fenster und einer Bamieten oder ZERTIFIZIERT kaufen. Umge- Grundstück GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de , auch mit Abriß. Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de bung Wülfrath, Neviges, Vel- Gerne auch Maklerangebote ! Bezugsfertig ab sofort oder später. dewanne ausgestattet. 609,03 EUR + NK + Kaution. Bezugsfrei nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 161 kWh/ BAUABSCHLUSSbert, BAUABSCHLUSSTönisheide, Tel.: 0175 - 0163-6419278 5-7 Energieverbrauchskennwert 99 kWh/(m2 REINIGUNG 2 UNTERHALTS& *a) Energieeffizienzklasse F, Bau(m REINIGUNG DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 9028537 *a) Energieeffizienzklasse C, FW, Bj. 1965. 02051/251150 www.as-velbert.de 4 - köpfige Familie sucht Ein- jahr 1965. Tel.: 02051/8010060. 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG Tel.: 02051/8010060. www.versicherungsspiegel.de ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de fam. - Haus in Wülfrath, ohne 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Makler! Tel.: 0162 - 3581445 02051/251150 www.as-velbert.de RUND UMS TIER Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert BAUABSCHLUSSMail: info@as-velbert.de TREPPENHAUS& Mail: info@as-velbert.de Willkommen zu Hause. Velbert REINIGUNG - Heidestraße, ruhi- Katze in liebevolle Hände Tel.: 02051 251150 1-4 Tel.: 02051 251150 SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS& Wohnanlagen vermieten wir moderne www.as-velbert.de W O H N W A G E N ge02051/251150 2 Zimmerwohnung, KDB, abzugeben! Kater Mogli, ca. in unseren PHOTOVOLTAIK02051/251150 www.as-velbert.de PHOTOVOLTAIKSONDERREINIGUNG Balkon, 56m², KM 310 € + NK, 9 Jahre alt, sucht ein neues Zumietwohnungen für Jung und alt. Suche günstigen Wohnwagen REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN& REINIGUNG modernes Tel.: 02058 - 73088 7, 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de hause. Tel.: 0157 52889436 oder Wohnmobil ab BJ. 1992, für und das zu fairen Preisen. 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN& 5-7 GLASREINIGUNG WoHnen Hat Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Familie. Tel. : 01575 / 5236290 Wülfrath Zentrum, Zur Löv, 02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG Für Kleinanzeigen tradition Tel.: 02051 251150 02051 251150 I Tel.: MM O B I L I E NUNTERHALTS- V E R K Ä U F E& 3 Zi., KDB, Parterre 63,5 m², 02051/251150 www.as-velbert.de PHOTOVOLTAIKrenov. ab sofort, 448,00€ KM BÜROREINIGUNG Mehrr DIN EN ISO 9001 Wir bewerten Immobilien! + 02051/251150 NK + 3REINIGUNG MMwww.as-velbert.de Kaut. Tel: 0160 02051/251150 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 Angebote ZERTIFIZIERT Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat - 97837081 ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Mobil: 0173 - 67 67 835 TREPPENHAUS- & Neviges - Am Rosenhügel, • Gebäudetrockung BAUABSCHLUSSSONDERREINIGUNG BAUABSCHLUSS84 qm, m. Balk, saniert, Par• Wasserschadensanierung Velbert • Heiligenhaus • Wülfrath 02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. • Horizontalsperre gegen Telefon 0 20 51 – 805 89 01 REINIGUNG kettböden, Dusche u. Bade02051/251150 www.as-velbert.de aufsteigende Feuchtigkeit FASSADENTelefon 0 20 & 58 – 894 33 86 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 02051/251150 www.as-velbert.de wanne, gepfl., Haus mit Auf• Geruchsneutralisation www.NiederbergImmobilien.de GLASREINIGUNG WOHNMOBILIE + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, Schnegelskothen 6 42549 Velbert zug, eigener PKW - Stellpl., WIR SIND UMGEZOGEN! 02051/251150 www.as-velbert.de Telefon: 01 62 - 3 00 49 40 7, 42549 Velbert WIR SIND 02051 - 8006066 Feststehendes Wohnmo- Friedrich-Ebert-Str. Langenberger Str.UMGEZOGEN! 139, 42551 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 EVKW 152,7 KWh, 575 € + Nk Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de 1-4 Mail: info@as-velbert.de bilheim mit Anbauten, ca. 50 Mail: info@as-velbert.de + Kaut., Tel. 0202 / 624740 o. Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges Tel.: 02051 251150 DIN EN ISO 9001 Tel.: Tel.:02051 02051251150 251150 Tel.: 02051 251150 qm,3 Zi., Kü/DU/WC, Parkpl. 0176 / 97659567 mit besonderen Angeboten für Senioren. ZERTIFIZIERT PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKu.02051/251150 Gerätehäuschen, Mülheim www.as-velbert.de Tönisheide, Neustr., 94 qm, REINIGUNG REINIGUNG am Entenfang. VB 8500 €, Tel. Velbert – Am Berg! 2-Zimmer, ca. 48 4 Zi., eigene Etage, 2 Balk., m² im Erdgeschoss in zentraler Lage. BAUABSCHLUSS02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 0157 /www.as-velbert.de 58423175 Stellplatz, 800 € warm incl. 315,00 EUR + BK zzgl. HK + KautiREINIGUNG SCHMUTZFANGMATTEN UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de NK, Tel. 0171 / 4957077 on. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Heike Gagsch & TEPPICHREINIGUNG BÜROREINIGUNG Energieverbrauchskennwert 144 kWh/ Me. Appartement 39,5 m², Telefon 02053 / 8 40 12 77 02051/251150 www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert (m²*a) Energieeffizienzklasse E, Bj. Mobil 0177 / 7 05 28 36 4. OG, kein Aufzug, KDB, Balk. Mail: info@as-velbert.de Fax 02053 / 5 06 93 1935. Tel. 02051/8010060. Südseite, KM 266,- €, NK 70,Tel.: 02051 251150 info@gagsch-immobilien.de €, 2 MM Kaut, ab 1.8.17. Tel.: www.gagsch-immobilien.de PHOTOVOLTAIK4 Zimmer - Wohnung mit Balkon in Velbert - 3 Zimmer mit Balkon 02104 / 75119 2 Velbert Teilrenovierte Wohnung mit Im 2. Obergeschoss, ca. 73 m mit REINIGUNG & GEWERBLICHE teilrenovierte Wohnung. 89,23 m2 im 2. Obergeschoss. 624,61 Balkon, FASSADEN02051/251150 www.as-velbert.de EUR + NK + Kaution . BeOBJEKTE EUR + NK + Kaution . Bezugsfertig 469,00GLASREINIGUNG 1-4 VERM IETUNG WOHNUNGEN Wülfrath, schicke 2 Zi.Whg in traumh. Lage 5-7 m. Terr., B. m.Fenst., KD, Kell, V,135kWh, UNTERHALTS& Kt, Gas, Bj.2000, 489€ + NK, BÜROREINIGUNG Tel. 0176/51396870
1-4
5-7
wohnbau-derr.de
Kunststoffbeschichtung
Wülfrath, Gewerbeobjekt vielseitig nutzbar, kernsaniert, zu vermieten. Gesamtfläche ca. 620m²; Tel. 0176/10204708
Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55
HST 02051/ 951550 Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen
Druckauflage 142.700
Kompetenz nutzen ist einfach. Renault CAPTUR. ENTFÜHRERISCH GUT. Unsere Jubiläums-Angebote: DerRenault Kraftstoff sparer mit SUV-Vorzügen. Geschäftsstelle Der CLIO, CAPTUR und TWINGO
Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag
Besser gleich zum Experten !
Wenn man seine Immobilie mit der Nr. 1* verkauft.
Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51
DerRenault Kraftstoff sparer mit SUV-Vorzügen. Der CLIO, CAPTUR und TWINGO – einfach für jeden attraktiv.
Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold
PHOTOVOLTAIK-
Der Verlag Super REINIGUNG Tipp 02051/251150 www.as-velbert.de sucht dringend für die wöchentliche Verteilung der Zeitungen in Heiligenhaus
IMMOBILIENGESUCHE
* Immobilienmanager, Ausgabe 09/2016
Renault CAPTUR. –ENTFÜHRERISCH einfach für jeden attraktiv. GUT.
Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach
02051/251150 www.as-velbert.de
www.hstvelbert.de
Druck Druck Unsere Jubiläums-Angebote: JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim
Für unsere vorgemerkten Kunden suchen wir
Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen
Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr
in Heiligenhaus und Wülfrath
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
von Freitagabend bis Samstagmittag eine
Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der für uns alles perfekt abwickelt.
Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de
überdachte Abladestelle oder Doppelgarage. Ansprechpartnerin: Frau Martin Tel.: 02051/ 28800 oder 0151/46753083 E-Mail: Martin@supertipp-online.de HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN
ImmobilienService der
kskd.de/immobilien
02051/251150 zugsfertig nach www.as-velbert.de Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/ 2 (m *a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.
M I E T G E S U C H - G ABAUABSCHLUSSRAGEN REINIGUNG
Immobilien
impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de
nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1965. Tel. : 02051/8010060.
Im Auftrag der LBS Immobilien GmbH NordWest
E-Mail: redaktion@supertipp-online.de
��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��
HAUS UND GARTEN Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
KFZ-VERKÄUFE Anz_Immo_91x150.indd 1
Unser Renault Clio- und Renault Twingo-Deluxe Renault CLIO Limited Renault CAPTUR Life 1.2 16V 75CLIO ENERGY TCe 90Life MEHR ALSLimited NUR FORMSCHÖN Renault Renault CAPTUR Inklusive: Außenlook-Paket Chrom • Leder1.2 16V 75 lenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • BordInklusive:• Außenlook-Paket • Ledercomputer elektr. einstell- &Chrom beheizbare lenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • BordAußenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m.
13.02.2017 13:22:29
Renault TWINGO Life SCe 70 Renault TWINGO Life
Inklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage Inklusive: ABS,ESP, 4 Airbags • LED-TagfahrENERGY TCe 90 SCelicht 70• Berganfahrhilfe • Bordcomputer manuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit
Inklusive: Klang& Klima-Paket (Klimaanlage ABS,ESP, 4 Airbags • LED-Tagfahr® AUX-, USB & Bluetooth • Zentralverriegelung mit Fernbedienung ) • doppelter Gepäck-Inklusive: manuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit licht • Berganfahrhilfe • Bordcomputer • Reifendruck-Kontrollsystem, u.v.m. raumboden • Easy-Life-Schubfach, u.v.m. computer • elektr. einstell- & beheizbare AUX-, USB & Bluetooth®) • doppelter Gepäck- • Zentralverriegelung mit Fernbedienung Renault CAPTUR Crossborder Renault CAPTUR Life raumboden Außenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m. • Reifendruck-Kontrollsystem, u.v.m. Unser Preis Unser Preis Unser Preis• Easy-Life-Schubfach, u.v.m.
Renault TCe CAPTUR ENERGY 120 |Crossborder Kurzzulassung
Unser Preis
11.990,- €
14.440,- €
Unser Preis
Renault CAPTUR Life ENERGY TCe 90 | Neufahrzeug Unser Preis Basis für90 nur ENERGY TCe | Neufahrzeug Inklusive: Klang& Klima-Paket (Klimaanlage manuell,
7.990,- €
für Rückfahrkamera nur Basis für nur Einparkhilfe ENERGY TCe 120 | Kurzzulassung Inklusive: hinten akustisch mit für Rückfahrkamera nur Basis Basis für nur • R-LINK Evolution mit hinten Kartenmaterial Gesamteuropa, Radio, Radio mitfür CDnur MP3 (4x15 W) mit AUX-, USB und Bluetooth®) Inklusive: Einparkhilfe akustisch mit Klima-Paket (Klimaanlage manuell, Plus optionale Ausstattung: Plus & optionale Ausstatt ung: enthält unseren Rabatt in Höhe vonInklusive: Klang® AUXund USB & Bluetooth • Stoff polsterung Life Innenharmonie • Einfarblackierung • Soundsystem 3D SoundRadio, by Arkamys® • R-LINK Evolution mit Kartenmaterial Gesamteuropa, Radio mit CD MP3 (4x15 W)• mit AUX-, USB und Bluetooth®) Plus optionale Ausstatt ung: • Lederlenkrad Plus optionale Ausstattung: unseren Rabatt2in Höhe von 1 1 ® u.v.m. • beheizbare Vordersitze •enthält Klimaautomatik AUX- und USB & Bluetooth • Stoff polsterung Life • Innenharmonie • Einfarblackierung • Soundsystem 3D Sound by Arkamys® Statt 2.150Renault € nur Statt 1.690 € nur Limited 16V Renault Twingo Life SCe 70 Kurzzulassung 1 75 Kurzzulassung 2 1 • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder mit M&S-Reifen u.v.m. u.v.m. • beheizbareCLIO Vordersitze •1.2 Lederlenkrad • Klimaautomatik Statt 2.150 € nur Stattbeinhaltet: 1.690 € nurKlang- und Klima-Paket, beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder mit M&S-Reifen u.v.m. Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, Außenlook-Paket, elektr. Fensterheber vorne beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, beinhaltet: Klang- und Klima-Paket, Für nur Für nur enthält Jubiläums-Rabatt enthält Jubiläums-Rabatt Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, Außenlook-Paket, elektr. Fensterheber vorne Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, enthält Jubiläums-Rabatt enthält Jubiläums-Rabatt Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis 1 Unser Geschenk: Inklusive Deluxe-Paket Unser Geschenk: Inklusive Deluxe-Paket und Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, u.v.m. 1 u.v.m. im Wert von 1.390,- €. Nebelscheinwerfer im Wert von 990,- €. für für 1 2 für Nur gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO für Limited 1.2Klimaanlage 16V 75 Kurzzulassung. gegenüber Inklusive: Klimaautomatik • 16“ TWINGO Leichtmetallräder • Einparkhilfe Inklusive: • Radio2 Ersparnis • ABSErsparnis • ESP • 42Airbags • LED-Tag1 1 Nur gültig bei einem Kauf eines Renault SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO Limited 1.2 16V 75 Kurzzulassung. gegenüber Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Nur solange derSonderausstatt Vorrat reicht. Optionale Ausstatt ung für unserem Normalpreis für ein nichtEvolution zugelassenes Neufahrzeug. –(DEU, Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen hinten akustisch • Nav inkl. Kartenmaterial AUT, fahrlicht • Zentralverriegelung • Lederlenkrad •ungen. Bordcomputer • 1 2 Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Nur solange derSonderausstatt Vorratzeigt reicht.Sonderausstatt Optionale Ausstatt unserem Normalpreis für ein-INTENS. nicht zugelassenes Neufahrzeug. – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen ungen. CAPTUR EXPERIENCE, Serienmäßig in CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE. – Abbildung ung. ung für CHE) • Soundsystem 4x20W • Elektrische Fensterheber u.v.m. Reifendruck-Kontrollsystem • ISOFIX-Befestigung u.v.m. Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 5,0 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 112 127 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); CAPTUR EXPERIENCE, -INTENS. Serienmäßig in CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE. – Abbildung zeigt Sonderausstattung. Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 5,0 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 112 127 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); Renault CAPTUR: Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 3,6 - 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 95 - 127. EffiEffi zenzklasse: BBTwingo - D. Renault CAPTUR: kombiniert l/100 km: 3,6 - 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 95 - 127. Renault Life SCe 70 / Renault Clio Start 1.2 16V 7: Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert: 5,6 - 5,0; CO -Emissionen kombiniert (g/km): 127 - 112 zenzklasse: - D. Gesamtverbrauch 2 (Werte nach VO [EG] 715/2007). 715/2007). Effi zenzklasse: - C. (Werte nachMessverfahren Messverfahren VO [EG] Effi zenzklasse: -BC.solange D. –BNur der Vorrat reicht. – Abbildung zeigt Sonderausstattung. (Werte nach EU-Messverfahren); CO -Effizienzklasse:
11.990,- € 1.300,- €
1.300,- €
14.440,- €
- 3.085,- €
- 3.085,- €
11.900,– € 18.440,4.835,-€€ 18.440,- € € --4.835,-
7.990,- €
700,- €
700,- €
9.990,– € 14.440,- 3.085,14.440,€ € - 3.085,€ €
2
Weitereattatt raktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de Weitere raktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de Weitere attraktive Angebote unter: Weitere Jubiläums-Angebote Weitere attraktive Angebote unter: Weitere Jubiläums-Angebote unter:unter: Weitere attraktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de
www.Autozentren-PA.de www.Dein-CAPTUR.de www.Autozentren-PA.de www.Dein-CAPTUR.de
$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ Virchowstraße 140- -146, -146, 146,47805 47805 Krefeld Virchowstraße 140 Virchowstraße 140 47805Krefeld Krefeld $872=(17580 3 $ 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld
Autozentrum P&A GmbH Autozentrum P&A GmbH Autozentrum P&A GmbH AUTOZENTRUM P&A GMBH AUTOZENTRUM P&A GMBH Renault Vertragspartner Renault Vertragspartner Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, Tel.140-146, 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, T. 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, Virchowstr. T. 02151/3711-0 Heiligenhaus, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Tel. 0211/73773-0 Heiligenhaus, Tel. 02056/9841-0 40233 Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, T. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, T. 0211/73773-04257942579 Pinner Str. 46 •Düsseldorf, Heiligenhaus Pinner Str. 46 •42579 42579 Heiligenhaus 47608 Geldern, Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern, Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern, Weseler Str. 144, T. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, T. 02161/9391-0 47533 Kleve, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02056/ 98 41-0 • www.autozentren-pa.de 47533 Kleve, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02056/ 98 41-0 • www.autozentren-pa.de 47533 Kleve, Kalkarer Str. 12-20, T. 02821/7761-0 41464 Neuss, Moselstr. 5c, T. 02131/74036-0
Deutschlands Dacia! Kompromisslos
günstigster Neuwagen Dacia Sandero Ambiance 1.2 16V 75 Klang & Klima
Der neue Dacia Sandero
9.285 € für für Ambiance SCe 75 schon
9.965,- €*
INKLUSIVE: • Klimaanlage, Nebelscheinwerfer • CD-Radio mit MP3, USB, AUX-in Plug & Radio • Nebelscheinwerfer • elek. •Dacia Bluethooth-Freisprecheinrichtung • Stoßfänger •Fensterheber Bedienungssatellit am Lenkrad vorne/hinten �� ��� ���vorne in Wagenfarbe • ��� ESP, ABS������ mit EBV und Brems•assistent Elektrische Fensterheber vorne • Klimaanlage mit Pollenfilter • Komfort-Paket • •Zentralverriegelung ABS mit EBV und Bremsassistent ISOFIX hinten • Metallic-Lackierung uvm. �• Isofix-Kindersitzbefestigung ����������� � •����������� auf den ������������ ���� ��� ������ � ������������ Dacia Sandero SCe 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): 6,5; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen hinteren Außenplätzen u.v.m. � ������������ � ������������������ ���innerorts: �������������������������� ������ kombiniert: 117 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100km): 6,2 – 3,5; CO2-Emissionen kombiniert: 117 - 90 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).
������������������� �� ����� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��������� ���� Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert: ����������kombiniert: �� ����� ���������� ������� ���VO [EG] 715/2007). ������������� 5,8; CO2-Emissionen 130���� g/km.(Werte nach Messverfahren
www.dacia.de
�������� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ������� ��� ����� �����������
PRECKEL GMBH & CO. KG
Pinner���� Str.�� 46�•����� 42579 Heiligenhaus DACIA VERTRAGSHÄNDLER ������ ������������ Tel.: 0 20 56 / 98 41 0 • Fax: VIRCHOWSTR. 140-146 ����� � �� �� � �� �� � � ���� �-41 �� • 47805 KREFELD TEL.: 02151-37110 • FAX: 02151-371199 ����������� ���� ������� ��������������������� www.autozentrum-pa.de ����� ��� ���
��������
WWW.PRECKEL.DE
Finde uns auf *Abbildung zeigt Dacia Sandero Essentiel 1.2Dacia 16V 75 mit Sonderausstattung. * Unser Barpreis für einen Sandero Ambiance SCe 75. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Facebook AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL
KLEINANZEIGEN
SuperTIPp • Samstag, 10. Juni 2017
Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche älteren Schmuck und Modeschmuck , Tel:. 02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Kaufe hochwertige Teppiche, hochwertige Pelze, Silberbestecke, Münzen, Schmuck, hochwertige Taschen, hochwertige Koffer, Bekleidung, Dupont Feuerzeuge, Schmuck aller Art. Sofortige Barzahlung. Herr Reichmann Tel.: 0157 85812889
Suche von Privat Pelzjacken o. Mäntel, alte Bibeln, alte Möbel, Bilder, alte Münzen, Tafelsilber, Bernstein u. Korallenschmuck. Schnell und seriös. Herr Krause Tel.: 0178 - 2550450
HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907 Rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.Motoren-ALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808
Schrebergarten in Ve . Neviges, zu verkaufen. Tel.: 075 - 9028537
KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung + Abmeldung + Entsorgung Tel.0152 53386999 Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655
GESUNDHEITSWESEN Rauchfrei in den Sommer mit med. Hypnose. Info: Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther Heilpraktikerin www.hypnose-emdr-walther.de, 02052 - 927492, 0174 - 3961169
REISE UND ERHOLUNG Mosel bei Cochem, DZ Ü / F 22,- € pP.; App. Ü / F 24,- pP., Parkpl. Tel.: 02671 / 8930 Familie Engel an der Mosel KFZ-VERKÄUFE OPEL ASTRA 1,9 CDTI, BJ. 2006, 103PS, KM154T, Zahnriemen neu, ohne TÜV, gr. Plakette, wegen Krankheit, VB950€, Tel. 0162/5618547 Cabrio OPEL Astra F Bertone 1.8 16V, 115PS, 113.000TKM, TÜV/ASU neu, Zahnriemen neu, BJ 97, alles elektr., Leder, ALU, super Zustand, Preis VB 1450€, Tel. 0177/7752514
UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte - 4 Std. 199 €, 3 Fachkräfte- 8 Std. 429 €, inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage, kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52
VERSCHIEDENES Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassenreinigung u.Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Skatclub „067“ Heiligenhaus sucht neue Mitglieder. Dienstagabends wird gespielt. Ansprechpartner 01738411955
ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 - 78734839
ng Werbu. . . Wirkt …weil 48,5 Millionen Deutsche eine Zeitung lesen! Quelle: www.die-zeitungen.de
Vorsorgevollmacht Velbert. Die Bergische Diakonie bietet gemeinsam mit der Betreuungsstelle der Stadt Velbert und dem SKFM Velbert/Heiligenhaus einen Vortrag zum Thema Vorsorgevollmacht an. Referenten ist der Notar Dr. Schüller aus Velbert. Er wird nach dem
Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:
VERKÄUFE Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 0171 - 5478430 Ledercouch, 2- u. 3-Sitzer, Volleder, schwarz, Nichtraucherhaushalt, VB 230€, Tel. 0157/30213036 3 Pelzjacken und 1 Teekanne mit Milchk. und Zuckerd. von Hutschenreuther, Maria Theresia, weiß, zu verk. Tel.: 0163 / 9195510
We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de
Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e
STELLENANGEBOT In Neviges und Wülfrath suchen wir für einfache Zustelltätigkeit am frühen Morgen zuverlässige Mitarbeiter auf 450 €-Basis oder auch auf Steuerkarte. Ideal für alle, die gerne aktiv bleiben, sich fit halten und gleichzeitig etwas dazu-
verdienen wollen. Wir können Sie flexibel nach Ihren Wünschen und unseren Bedürfnissen einsetzen. Täglich, eine oder zwei Wochen im Monat oder, oder…… Fahrzeug von Vorteil. Weitere Infos direkt Mo - Fr von 9 - 16 Uhr;
Steuerberater in Wülfrath sucht zur langfristigen Verstärkung des Teams von 9 Mitarbeitern/-innen eine/-n
Steuerfachangestellte/-n in Vollzeitanstellung zum baldmöglichsten Eintritt. Ihr Aufgabengebiet wird die Bearbeitung von Buchführungen sowie Lohnbuchführungen und die Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen umfassen. Fundierte DATEV-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Sie erwartet ein motiviertes Team mit einem angenehmen Betriebsklima. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter
bewerbung@stb-kammesheidt.de
Sa von 9 - 11 Uhr unter 0202 / 252610 oder bewerbung@tradiel-wuppertal.de Sie können uns auch im Internet besuchen unter www.zustellnetz.de Wir bilden aus zur/zum Zahnmed. Fachangestellten. Bewerbung bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst, 42551 Velbert, Friedrichstr. 311 Baumschule sucht Aushilfsfahrer für Transporter 3,5t und LKW bis 7,5t mit Anhänger, auf 450,- € - Basis. Kontakt ab Montag 9 Uhr unter 02058-3521 Du hast Freude an der Arbeit? Staudengärtnerei sucht Abiturienten/in und Hausfrauen für Produktion und Pflegearbeiten zur Aushilfe auf 450€ Basis. Kontakt ab Mon. 9Uhr unter 02ß58-3521 Elektriker/in mit od.ohne FAB ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel. 02102-540054
Schaltschrankverdrahter/ in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-540054 GaLa-Bau Betrieb sucht Landschaftsgärtner u. Gartenarbeiter in Vollzeit,bei übertariflicher Bezahlung,ab sofort oder später.www.kueckelsgalabau.de,info@kueckelsgalabau.de Für unsere Privat-und Seniorenhaushalte suchen wir Verstärkung in Velbert als Haushaltshilfe. Auf 450€ Basis, später TZ möglich. Tel.01638547754 www.die-hauselfenneanerthal.de Stallhelfer gesucht. Zur Vergrößerung unseres Teams benötigen wir Sa.,So., und feiertags,7-10 Uhr, einen zuverl. Schüler (ab 16 J ) o. Studenten in Ratingen- Hösel. Reitanlage Gut Vogelbusch Tel. 0163/4258226
im Bereich Elektrogroßhandel
Wir beliefern die regionale Industrie und das Handwerk mit Elektromaterial für Instandhaltung und Erstausrüstung. Für Ihre Aufgaben in der Kundenbetreuung werden Sie umfänglich mit Schulungen vorbereitet. Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene (Elektro-)technische Ausbildung (gerne auch über Berufsfachschule), verfügen über Kenntnisse in MS/Office und besitzen einen PKW-Führerschein. Von Vorteil sind Fremdsprachenkenntnisse in Englisch. Bewerbung per Mail an tjaeger@eletechnik.de
Sie sind ein Teamplayer? Dann suchen wir Sie für unsere bft Tankstelle in Velbert als engagierte/-n
Stationsleiter/-in in Vollzeit. Zu Ihren Aufgaben zählen die Leitung des Service-Teams, das Bestellwesen, die Warenwirtschaft sowie die Organisation der operativen Abläufe. Sie glänzen mit einem freundlichen und kundenorientierten Auftritt. Zudem sollten Sie idealerweise bereits Erfahrungen in der Organisation einer Tankstelle gesammelt haben. Wir bieten Ihnen ein professionelles Umfeld und die Möglichkeit, eigenständig zu arbeiten. Sie fühlen sich von dieser Perspektive angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen an s.buerkner@ q1.eu oder auf dem Postweg an: Q1 Energie AG · z. Hd. Herrn Sven Bürkner Rheinstraße 82 · 49090 Osnabrück www.q1.eu
q1_stellenanz_stationsleiter-velbert_060617.indd 2
06.06.17 17:34
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Bäckereifachverkäufer/innen Für unsere Filiale in Wülfrath suchen wir fleißige und engagierte Mitarbeiter in Teilzeit (keine Schüler). Gerne arbeiten wir auch ungelernte Bewerber ein. Sie haben ein freundliches und gepflegtes Auftreten sowie Freude am Verkauf und am Umgang mit unseren Kunden? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche , aussagekräftige Bewerbung unter: e-Mail: meinebackschmiede@gmail.com oder telefonisch unter 0172-6107726
Wir suchen für unsere Kunden in Velbert, Wülfrath und Umgebung in Vollzeit
· gewerbliche Hilfskräfte für Kleinstteilmontagen (m/w) · Lagerhelfer (m/w) · Gabelstaplerfahrer (m/w)
Gerne auch Schüler und Studenten ab 18 Jahre. Arbeiten auch im Drei-Schicht-System möglich.
Über Ihre telefonische oder schriftliche (E-Mail) Bewerbung freut sich
Personallogistik und Dienstleistungen Wuppertal GmbH Hofkamp 100 · 42103 Wuppertal Tel.: 0202/ 45 95 89-0 Fax: 0202/ 45 95 89-10 info@tandem-wuppertal.de www.tandem-personal.de
zeiten Mo. - Fr. 9.00 - 14.00 Uhr Gebäudereiniung G. Bley GmbH, Ringstr. 10b, Velbert Tel.: 02053 / 425092
G/W Installateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH, Tel.02102-540054
Hilfskraft für Hausmeisterservice, deutschsprachig , FS 3/BE, Erfahrung Gartenarbeit, fleißig, Hausmeister-Service Possienke. Tel. 0171-3112746 o. Büro 02056-5840810
Putzhilfe, deutschsprachig, für ca. 4 - 5 Std. 1 - 2 x wchtl. nach Wülfrath - Düssel gesucht. Tel.: 151 - 10582018 Helfer/in ab sofort gesucht. TERO GmbH,Tel. 02102540054 Reinigungskraft für div. Objekte mit FS KlasseB und Staplerschein, in Vollzeit ab sofort gesucht! Telefonische Kontaktaufnahme zu den Büro-
Wir suchen einen: Stanz- und Umformtechnik
Verkaufskräfte gesucht 021 91 - 3 62 18 50 Frau HerrNshimirimana Braukmann
Mitarbeiter / innen für Rezeption / Empfang in Vollzeit / Teilzeit gesucht. Familien Fitness Center Haan, Bewerbungen bitte an info@ffc-fitness. de
Werkzeugmechaniker/-in
Wir suchen für unseren Standort Velbert ab sofort:
Technische Kundenberater m/w
Einführungsreferat gerne die Fragen der Anwesenden beantworten. Das Angebot ist kostenlos. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Die Veranstaltung findet statt am Dienstag, 13. Juni, von 17 bis 18.30 Uhr, Bahnhofstr. 36, in Velbert.
für die Anfertigung von Neuwerkzeugen. Erfahrungen im Bereich CNC-Fräsen mit Heidenhain sind erwünscht
Werkzeugmechaniker/-in
für den Bereich Drahterodieren.
Teilezurichter/-in Zerspannungsmechaniker/-in Fräsen
Mitarbeiter für Stallarbeiten gesucht. Tel. 02058/79394
Kfm. Mitarbeiter/innen gesucht! Für die Betreuung unserer Anzeigenkunden, Zeitungsleser und Abonnenten suchen wir für unseren LeserLaden in Velbert engagierte Mitarbeiter/innen in Teilzeit (20 Wst.) Sie bieten unseren Kunden qualifizierte Beratung rund um das private Anzeigengeschäft sowie den Erwerb von Veranstaltungskarten. Sie haben eine kaufmännische Ausbildung, sehr gute Deutschkenntnisse, gute PCKenntnisse und sind zeitlich flexibel vor- und nachmittags einsetzbar? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter www.funkemedien.de/karriere (Stellenangebote . Stichwort „kfm.Mitarbeiter/innen in Teilzeit“). FUNKE Direkt Service GmbH, Friedrichstr. 34-38, 45128 Essen Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an Reiner Mader, 42489 Wülfrath, Tönisheider-Str. 20, Tel. 02058/8936064 E-Mail: reiner.mader@mader-mwb.com
Für unsere bft Tankstelle in Velbert suchen wir Sie als engagierte/-n
Verkäufer/-in in Teil- oder Vollzeit zur Unterstützung des ServiceTeams. Zu Ihren Aufgaben zählen unter anderem der Kassen- und Bistroservice im Schichtdienst. Sie glänzen mit einem freundlichen und kundenorientierten Auftritt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen an s.buerkner@q1.eu oder auf dem Postweg an: Q1 Energie AG z. Hd. Herrn Sven Bürkner Rheinstraße 82 49090 Osnabrück www.q1.eu
STELLENGESUCH Suche Stelle im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten,Abrissarbeiten, Betonarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Suche Stelle als Maler, Tapezierer, auch Aushilfstätigkeiten z. B. Feinspachteln Abrissarbeiten u. Laminat. Tel.: 0157-79340180 Suche Stelle im Bereich Handwerk, Innenausbau, Gartenarbeit und Hausmeister. Tel.: 0157 - 72464227 Gärtner sucht Stelle als Gärtner, Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Koch, mit 40 Jahren Berufserfahrung sucht neuen Wirkungskreis, Ausbilderschein vorhanden. Tel.: 0170 - 3153959 Werde Teil unseres Teams! Wir expandieren und suchen
ab sofort Fachkräfte (m/w) für Küchen-, Möbel- und Umzugsservice. Führerscheinkl. B/C1 wünschenswert.
Tel.: 02051/54851 Fahrer gesucht für Zahntechnisches Labor in Heiligenhaus auf selbständiger Basis. Stundenlohn 8 € + MwSt. Bewerbungen > Tel 02056-93070.
eine ZFA (Vollzeit) für die Verwaltung und freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Wir suchen ab sofort
Aushilfe m/w
vormittags/nachmittags für die Montage Bewerbung telefonisch unter der Rufnummer 02056 / 58 54 14
Dr. Müller / Dr. Lüning ✆ 0201 / 40 81 42 www.zahnarzt-heidhausen.de
Freundliches Verkaufspersonal
zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich.
0209 / 204449
Gärtner, mehrjährige Berufserfahrung,
selbständig arbeitend, verantwortungsbewusst, deutschsprachig, FS 3/BE gesucht zur FesteinsteIlung in Vollzeit. Hausmeister-Service Possienke, 0171-3112746 oder 02056-5840810.
Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschspr.
Reinigungskräfte m/w für ein Objekt in Mettmann. Arbeitszeit: Montag - Freitag, ab 5:30 – 7:00 Uhr, ab 15:30 – 19:00 Uhr, auf GV-Basis und SV-pflichtig.
Tel. Bewerbung bitte unter: Götz-Gebäudemanagement Nordwest GmbH & Co KG
Frau Trpeska-Nikolova Mobil: 0175 2203717 oder Herr Heine, Mobil: 0175 7239932
q1_stellenanz_verkaeufer-velbert_060617.indd 06.06.17 2 17:23
ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU
☎ (0 20 52) 8 06 30
www.shaolin-nrw.de
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514
Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201 / 53697128
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952
7
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
mettmann
8
SupertIPp • Samstag, 10. Juni 2017
Heute „taschengaudi“
am 10. Juni findet von 10 bis 16 Uhr die zweite „Creative4Fun-taschengaudi“ in der Königshof-Galerie statt. „Das Konzept: Sie kaufen eine Gaudi-tasche für 10 euro. Danach füllen Sie diese auf unserer ausgewiesenen „Sonderfläche“ mit artikeln ihrer Wahl, bis die Gaudi-tasche voll ist“, so Geschäftsführer thomas Leu. Besonders lohnt sich der Besuch für Bastelgruppen, Kindergärten, Schulen, Kirchengemeinden, Seniorengruppen oder BasarBastelgruppen, denn es sind viele artikel auch in größeren Stückzahlen dabei. Falsch geparkte Autos hindern die Feuerwehr an der Durchfahrt.
Immer wieder kommt es vor, dass der Feuerwehr wichtige, möglicherweise lebensrettende, Zeit verloren geht, da Falschparker ein Durchkommen erschweren oder unmöglich machen.
man mit den Löschfahrzeugen nur langsam und mit Zentimeterarbeit durchkam“, so Vera Fahl, bei der Feuerwehr mettmann zuständig für den vorbeugenden Brandschutz. „Während der Probefahrt hatten wir gutes Wetter, bei Regen und Dunkelheit wären wir dort dann gar nicht mehr vorbeigekommen.“ Vor allem zugeparkte ecken sind ein großes Problem für die Feuerwehr. Die großen Fahrzeuge haben einen entsprechend großen Kurvenradius, so dass zu nah geparkte Fahrzeuge der Feuerwehr beim abbiegen schnell Schwierigkeiten verursa-
chen. „Dann heißt es rangieren und das kostet wertvolle Zeit.“ Die geht auch verloren, wenn beispielsweise Stellplätze für Drehleitern zugeparkt wurden. Weist ein Schild einen Bereich als Feuerwehrzufahrt aus, muss diese freigehalten werden. Dort ist Parken nicht erlaubt. Wer sein Fahrzeug trotzdem dort abstellt, muss damit rechnen, dass sein Fahrzeug abgeschleppt wird. Falschparker handeln ordnungswidrig und müssen mit einem entsprechenden „Knöllchen“ rechnen. Problematisch für die anfahrt der Rettungskräfte
sind aber nicht nur im Halteverbot geparkte autos, sondern auch Hecken, die so weit in die Fahrbahn hereinragen, dass ein Durchkommen mit den Löschfahrzeugen erschwert wird. Geplant ist, das Stadtgebiet künftig mehrfach im Jahr abzufahren. Dabei soll auch geprüft werden, an welchen Stellen möglicherweise zusätzliche Halteverbote eingerichtet werden müssen. Doch auch diese nutzen nur, wenn sie beachtet werden, um so den Rettungskräften ein schnelles und problemloses Heranfahren an den einsatzort zu gewährleisten.
erste-HilfeKurs
Blut spenden
Spielplatzpaten
Fahrer für die tafel gesucht
am Samstag, 17. Juni, bietet der DRK-Ortsverein in mettmann, Hammerstraße 24, von 9 bis 17.15 Uhr einen ersteHilfe-Kurs an. anmeldung unter: 02104 / 983710.
Bisher hatte das mettmanner Bürgerforum die Patenschaft für den Spielplatz im Stadtwald inne. nun ist ein nachfolger gefunden: Die „Freizeitwerkstatt“ übernimmt ab sofort die Patenschaft für diesen Spielplatz.
Frisch aus unserer Bedienungstheke:
REWE Hausmarke Schinkenfleischwurst mit oder ohne Knoblauch 1 kg = 4,44
Der Grand Départ der Tour de France ist nah. Was aber wäre die Tour de France ohne Karl von Drais, dem Erfinder des Ur-Fahrrads, der Laufmaschine?
Der 200. Geburtstag der Drais`schen erfindung jährt sich zum 200. mal: am 12. Juni 1817 hat Karl von Drais in mannheim seine geniale erfindung dem staunenden Publikum vorgeführt. Die Stadtbibliothek und hier besonders der Freundeskreis Stadtbibliothek mettmann würdigt die Geschichte des Fahrrads mit einer Präsentation. Großformatige Bilder zeigen in knapper, anschaulicher Form die wichtigsten Grundtypen des
Die Fahrer sollen einmal wöchentlich gespendete Lebensmittel aus Geschäften abholen. Das Fahrzeug wird gestellt. Interessenten melden sich bitte bei der Caritas-Freiwilligenzentrale (tel.: 14 44 08).
verschiedene Sorten tiefgefroren 235 – 410 g 1 kg = 4,59–8,-
32 % gespart
-.44 Becher/Flasche
s unsere
41 % gespart
Kirschen Klasse I Sorten: Pella oder Salihli
Zarte S
sorgfält
-,66 100 g
Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!
r Bedie
nungsth
chinken
ig zuge
-,45
schnitte
n
eke:
schnitz
el
10 0 g
Frisch a u
NUR MONTAG
UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 12. JUNI
Weihenstephan Frische Milch 3,5% oder 1,5% Fett
s unsere
Nacken
verschiedene Sorten 100 g = -,49–1,75
-.49
1.(( Frisch a u
Klasse I
33 % gespart
Knorr Fix
Packung
Kohlrabi
Griechische
Foto: privat
28 –100 g Beutel
Aus dem Rheinland Deutsche
Stück
thek vorbei schaut, erfährt die Gründe. natürlich wird der Radsport-Fan nicht vergessen. Sven teutenberg - der in mettmann aufgewachsene ex-Radsportprofi, aktuell event-manager im Organisationsbüro der Grand Départ - unterstützt die Präsentation der Stadtbibliothek mit einigen besonderen Leihgaben. Die ausstellung ist zu den Öffnungszeiten der Stadtbibliothek zu sehen. Sie endet am 30. Juni; bis dahin ist auch das legendäre Jogger-Rad noch zu bestaunen. Der eintritt ist frei. mehr unter https://www.mettmann.de/bibliothek/kontakt.php.
44 % gespart
30 % gespart
St üc kpreis!
-.29
Fahrrads in seiner entwicklungsgeschichte. Für die aufstellung einer historischen Laufmaschine fehlten die finanziellen mittel, aber ein mini-Bausatzmodell ist zu sehen. eine kurze Video-Show berichtet Interessantes rund um die Geschichte des Fahrrads - nicht zuletzt zu den zwei historischen ereignissen, die Karl von Drais‘ erfindungsgeist angespornt haben. Und schließlich: Wer weiß schon, dass ausgerechnet das Fahrrad ende des 19., anfang des 20. Jahrhunderts wesentlichen anteil an der emanzipation der Frauen hat? Wer in der Stadtbiblio-
Dr. Oetker Pizza Ristorante oder Bistro Flammkuchen
verschiedene Sorten 250 g 100 g = -,18
500 g Ring
Kulturamtsleiterin marion Buschmann freut sich über die weitere Kooperation mit den Geschwistern Gabriele Rosslenbroich und margarete Papenhoff. Die Veranstalterinnen präsentieren am Freitag, 11.
august, gegen 21 Uhr den Film „Willkommen bei den Hartmanns“ auf dem markt unter freiem Himmel. Wie immer bringen die Gäste ihre Stühle sowie Snacks und Getränke selber mit. Karten gibt es ausschließlich im Vorverkauf beim Schaufenster mettmann zu einem Preis von 12 euro. Der Vorverkauf startet am 1. Juli.
In der Ausstellung wird auch die Entwicklung des Fahrrads gezeigt.
Bauer Fruchtjoghurt oder Joghurt Drink
2.“„
Bereits zum neunten Mal gibt es das Mondscheinkino auf dem Markt. Termin in diesem Jahr ist der 11. August.
ausstellung in der Stadtbibliothek
Feuerwehr und Ordnungsamt testen Durchfahrtsmöglichkeiten
Der nächste Blutspendetermin in mettmann ist am montag, 12. Juni, von 15 bis 19:30 Uhr im Kaplan Flintrop Haus, Lutterbecker Str.30. Blutspender sollten mindestens 18 Jahre alt sein, erstspender höchstens 68.
Vorverkauf startet am 1. Juli
200 Jahre Fahrrad
Foto: Feuerwehr
Falschparker können wertvolle minuten kosten
Um zu schauen, wo im Stadtgebiet Durchfahrten schwierig werden könnten oder Parkverbote missachtet werden, sind die Feuerwehr mettmann, das städtische Ordnungsamt und mitarbeiter der abteilung Verkehrsinfrastruktur der Stadt nun viele Strecken in der Stadt abgefahren. „an einigen Stellen wurde es sehr eng für uns, so dass
mondscheinkino am 11. august
r Bedie
steaks
nungsth
eke:
verschie gefrore den gewürzt o n/getau der ma riniert t
4.$) 1 kg
-.66
1 Liter Packung
39 % gespart
33 % gespart
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
SUPERTIP METTMANN
Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 12.06.2017 bis zum 17.06.2017
Mo. KW 24