Supertipp kw27 blockb by Super TIPP

METTMANN

NEANDErLAND

MEhr LOkALES

UNSEr TEAM VOr OrT

Super Tipp Geschäftsstelle Mettmann Mittelstr. 7, 40822 Mettmann, Tel. (02104) 23691 Email: mettmann@supertipp-online.de

Uwe Büssers ist neuer Kaiser der Mettmanner Schützenbruderschaft.

NRW-Wirtschaftsminister Garrelt Duin besucht das Neanderthal-Museum.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEiTE 3

SEiTE 5

ONLiNE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 27 • 4. Juli 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Ein heißer Weinsommer

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Festival in der Innenstadt und verkaufsoffener Sonntag in Mettmann

Bürgermeister Bernd Günther (mitte) und Jens-Christian Holtgreve (r.) vom WeinsommerTeam freuen sich auf die neuen Weine der Winzer. Foto: Mettmann-Impulse

und in der Königshof-Galerie laden außerdem am 5. Juli in der Zeit von 13 bis 18 Uhr zum zweiten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres ein. Darüber hinaus präsentiert sich die 12. Mettmanner Kunstmeile am Sonntag auf dem Königshofplatz bis hinunter zur Königshofstraße, während in der Oberstadt gemeinsam mit der Weinkönigin traditionell der beste Tropfen des Weinsommers 2015 bei einer öffentlichen und von Achim Pohlmann moderierten Weinprobe gekürt wird. Christian Barra

rallye mit attraktiven Gewinnen geben, eine Weinverkostung und Aktionen mit den Projekthunden geben. Die Mettmanner Geschäfte in der gesamten Innenstadt

Weitere Informationen zu Rahmenprogramm, Live-Musik und Aktionen rund um den Weinsommer 2015 gibt es im Innenteil dieser Ausgabe auf Seite 4.

Mettmann. Der diesjährige Weinsommer darf sprichwörtlich als „heißeste“ Veranstaltung des Jahres bezeichnet werden.

Denn das Thermometer kratzt an diesem Wochenende an der 40°C Marke. „Im Jahr 2010 war es ebenfalls sehr heiß, doch das hat der Veranstaltung keineswegs geschadet“, weiß Jens-Christian Holtgreve vom Weinsommer-Organisationsteam zu berichten. Auf dem historischen Markt in der Oberstadt wird es zusätzliche Sonnenschirme und viele Sitzgelegenheiten geben, damit die Besucherinnen und Besucher das Festival trotz rekordverdächtiger Temperaturen genießen können. Neun Weingüter aus verschiedenen Anbaugebieten Deutschlands sind seit Freitag

in Mettmann zu Gast sein und präsentieren ihre aktuellen Weine. Das kulinarische Angebot hat passend zum Weinsommer Flammkuchen, Raclette, frischen Flammlachs,

„Himmel und Ääd“, herzhafte Käsespezialitäten und noch vieles mehr im Angebot. Darüber hinaus wird es in der Königshof-Galerie am 4. und 5. Juli wieder eine Wein-

Bei vorlage Vorlagedieser dieser anzeige Montag Freitag bei Anzeige im Von september 2014 Bis Montags -Freitags

ritterschlot

salat mit bratkartoffeln und putenbrust

und ein Getränk wasser, apfelschorle oder engelBier 0,3

10,-

euro

bergisches restaurant „armer ritter“ inDüssel, der Wasserburg düssel Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de Wülfrath-düssel, Haus düssel 4, tel. 02058 896999

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Ins kühle Nass

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Trödelmarkt

Hauptsaison im Naturfreibad

Mettmann. Das Naturfreibad am Mettmanner Stadtwald hat die Hauptsaison eingeläutet.

Egal ob Wasserrutsche, Sprungturm, Planschbecken oder Sonnenwiese - das Naturfreibad in Mettmann hat für alle etwas zu bieten und bei den derzeit herrschenden hochsommerlichen Temperaturen ist der Andrang natürlich besonders groß.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Die Mitarbeiter im Naturfreibad sind in der vergangenen Woche in die Hauptsaison gestartet. Schon früh morgens können die ersten Liegen bezogen werden, denn bis zum 30. August hat das Naturfreibad täglich von 8 bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter Telefon (02104) 234 936 oder im Internet unter www.mettmann.de Christian Barra

Anmeldungen sind noch möglich Mettmann. Für den großen Heimatfest-Trödelmarkt, der am 30. August in Mettmann stattfinden wird, sind noch Anmeldungen möglich.

Bei den derzeit herrschenden Temperaturen würde hier wohl jeder gern mitspringen. Das Mettmanner Naturfreibad hat täglich ab 8 Uhr geöffnet. Foto: Christian Barra

Die Standgebühr für drei Meter beträgt 25 Euro zzgl. 15 Euro Kaution. Anmeldung (montags bis freitags

von 11 bis 13 Uhr) per Telefon unter 02104 / 23691 oder persönlich im Büro auf der Mittelstraße 7 in Mettmann. Traditionell wird beim Trödelmarkt am Heimatfest-Sonntag ausschließlich privater Trödel angeboten. Christian Barra

Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie!

Starten Sie jetzt!

ZTLICH

ÄR

Schlank durch den S mmer G LEIT

ORIGINAL FOTOS

Von Anfang an garantiert das gesamte easylifeTeam den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Egal ob Sie nur Ihre kleinen Problemzonen reduzieren wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen Sie mit uns! Die Therapie wird unter ärztlicher Aufsicht durchgeführt und am Anfang steht immer eine unverbindliche persönliche Beratung.

Kilo

ente-Aktion z o r P r e m m o S

Kilo

in nur 9 Wochen abgenommen

in nur 8 Wochen abgenommen

rt nach * Bei Sofort-Sta 5 % sparen! Erstberatung

Mehr Infos unter:

Vereinbaren Sie jetzt einen kostenfreien Beratungstermin:

0202 24 46 50 10

easylife-Teilnehmerin: Claudia Reuffurth 42111 Wuppertal

nachher

vorher

easylife-Teilnehmerin: Barbara Westerhoff 45549 Sprockhövel

nachher

f Besuchen Sie uns auf Facebook!

vorher

www.easylife-wuppertal.de

hluss n gilt bei Absc Die 5 % Aktio ie für ap er Th en ig einer 4-wöch . s 17.07.2015 Buchungen bi

Friedrich-Ebert-Straße 153 | 42117 Wuppertal |

kostenlose Parkplätze

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichts reduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

SHOPPINGZEIT

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

Sommerzeit Ferienzeit Freizeit - Shoppingzeit unsere wowangebote:

100% FahrFreude. 0% anzahlung.

Teichstr. 19 · 42551 Velbert Tel.: 02051 / 25 08 11 Fax: 02051 / 2 44 14 info@auto-coenen-mueller.de www.auto-coenen-mueller.de KFZ-MeisTerbeTrieb · KFZ-reparaTur Von a-Z pKw und TransporTer aller FabriKaTe

ausschneiden + versenden an Verlag Super Tipp Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Teilnahmebedingungen siehe Titelseite

Friedrichstr. 105-107 42551 Velbert Tel.: 02051 / 31 10 50

fuaknA rutarapeR d l o Velbert, Kopernikusstr. 6 & gewnnaH gtlA nov civreS eTel. 02051 3117-0

www.supertipp-online.de

E-Mail: velbert1@tui-reisecenter.de

reilewuJ

trebleV ni deimhcsdloG gewNNaH sualokiN

ant Mango estaur ld

Wunschgutschein

Gartenbau Rudolf

)knaB-ograT red neben( 602 eßartshcirdeirF

Café am Kirchplatz

Inh. S. Rudolf-lang

89 14 5-15 02 0 nofeleT · trebleV 15524 ed.enilno-t@kcumhcs-gewnnah

Die Goldschmiede Ihre Anzeige in der Tageszeitung: Beratung - Planung - Ausführung - Deutsche Küche direkt am PANORAMAWEG Und jetzt NEU im MANGOLD MITTAGSTISCH mit SUPPE und DESSERT

Sie zahlen nur den HAUPTGANG Do. - So. 12 - 15 Uhr ➤ Gemütliche Sonnenterrasse ➤ IN KüRzE HAbEN wIR wIEDER EINE NEUE SPEISEKARTE Öffnungszeiten: Do. - So. 12 - 15 Uhr und Mi. - So. ab 17 Uhr Tel.: 02056/ 5 95 68 10 · www.mangoldheiligenhaus.de

Gartengestaltung Pflegarbeiten DIE SCHNEL L EBaumfällarbeiten KUNDEN A NSPR ACHE ! Pflasterarbeiten

Feiern Sie mit uns Jubiläums-Angebote! unser 25-jähriges 20% Firmen-Jubiläum auf alle Uhren! SO GEHEN SIE VOR:

✿

Vinothek • Bar • Bistro

✿

Nur ca. 100 m vom Panoramaradweg entfernt

✿

Winterdienst

✿

Alles rund ums Haus

bis 31.07.20151. Kontaktieren Sie die Anzeigenannahme Ihrer lokalen Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath Tageszeitung. Beachten Sie die Platzierung. In der Regel sind Buchungen Mobil: im Anzeigen- oder redaktionellen70 Teil möglich. 0157/ 43 06 33 Friedrichstraße 206 • 425512.3.Velbert Schaltungstermin festlegen. Telefon: 02051 / 5 41 98 • www.hannweg-schmuck.de Mobil: 0151/ 21 22 13 27 4. Anzeigenvorlage mit Ihrem Logo an den Zeitungsverlag senden. Fertig!

Kuhlendahler Str. 14 42553 Velbert-Tönisheide Telefon: 02053 /849 888 5 Mo. Ruhetag, Di. – Sa. 10 – 20 Uhr, So. + Feiertag 10 – 17 Uhr

Dazu noch unser Tipp: Platzieren Sie auch einen Pressetext. Nutzen Sie dafür unsere vorformulierten Texte. Viel Erfolg!

Café am Kirchplatz

Kompetente Beratung. perfeKter Service. Procar Automobile gehört zu den erfolgreichsten und größten BMW Autohausgruppen in Deutschland mit insgesamt 15 Standorten in NRW. Mit einem hohen Maß an Beratungskompetenz, Know-how und Erfahrung arbeiten wir in Velbert für Ihre Zufriedenheit. Überzeugen Sie sich selbst. Besuchen Sie uns und lösen Sie den 50,– EUR Gutschein in unserem Teile- und Zubehörbereich ein.

0,- EURO 50,–5eur

Gutschein

gutScHein

procar automobile gmbH Kopernikusstr. 6 42549 Velbert 02051 3117-0 www.procar-automobile.de Öffnungszeiten verkauf Montag - Freitag 08:00 - 18:30 Uhr Samstag 09:00 - 14:00 Uhr Service, teile & Zubehör Montag - Freitag 07:30 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 13:00 Uhr

pc velb_PR_55x140.indd 1

Vinothek • Bar • Bistro

Optik Osthues

ERSCHEINT IHNEN

Inhaber: Thomas Zeyen ERSCHEINT IHNEN Augenoptikermeister

AUCH EINIGES

Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 wwww.optik-osthues.de

JE TZT S E HCH EC K I N 3D FÜR 10 0 % SE H E R L E B N I S ! HIER BEI IHRE M A U G E NO PT IK E R .

UNSCHARF?

AUCH EINIGES

Ab sofort auch Vegane Speisekarte

UNSCHARF?

Im Frau Im Oktober Oktober 2014 2014 übernahm übernahm Frau Nieding Kirchplatz in TöNieding das dasCafé Caféam am Kirchplatz in nisheide, nahenahe des PanoramaradweTönisheide, des Panoramages, und erfreut seit dem radweges, und erfreut seitihre demGäste ihre mit ganztägigen verschiedenen FrühGäste mit ganztägigen verschiedenen stücksvariationen, großem KuchenFrühstücksvariationen, großem und Tortenangebot, sowie mitsowie einer Kuchenund Tortenangebot, Auswahl an erlesenen edlen mit einer Auswahl Weinen, an erlesenen Tropfen frisch gezapftem Bier. Weinen, und edlen Tropfen und frisch Frau Nieding gezapftem Bier.und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch und empfehlen Frauauch Nieding Team freuen sich sich für und Ihreihr privaten auf Ihren Besuch und empfehlen sich Feierlichkeiauch für Ihre privaten Feierlichkeiten ten.

50,- EURO Gutschein

Kuhlendahler Str. 14 Kuhlendahler Str. 14 42553 Velbert-Tönisheide 42553 Velbert-Tönisheide Telefon:Telefon: 02053 /849 02053 /849888 888 5 5

15.06.15 11:31

D E RD e ut s c h e sR e i s e büro D E R D e ut s c h e s R e i s e büro D E R D e ut s h e sR e i s e büro F rie dric h s t r.c 1 6 0 F rie dric h s t 1 6 0 F rie dric h s t r.r.rt 1 6 0 4 2 5 5 1V e lbe 4 2 5 5 1 V e lbe rt 4 5 5 1 V e lbe rt t :2 0 2 0 5 1 2 5 0 3 6 0 t : 0 2 0 5 1 2 5 0 3 6 0 t : 0 2 0 5 1 2 5 0 3 6 0 v e lbe rt 1 @ de r.c o m v e lbe rt 1 @ de r.c o m v e lbe rt 1 @ de r.c o m

Optik Osthues 50,- EURO Augenoptikermeister Gutschein Der

KFZ-Meisterbetrieb

Elberfelder ld Straße S Auto51und Reifenservice Tutar blickt auf eine 20-jährige Erfahrung zu42553 Velbert OT rück. Neviges Durch die kompetente Beratung und das Telefon (02053)7193 geschulte Personal hat wwww.optik-osthues.de sich ein zufriedener und

iSyncro_Anzeigen2015.indd 1

immer wiederkehrender Kundenkreis gebildet, der

• BMW-Spezialwerkstatt/Reparaturen aller Fabrikate • moderne Fahrzeugdiagnose - u.a. Rauchgastest • Achsvermessung • Glasservice • Klimaservice • Werkstatt Ersatzwagen • Transporterservice

50,- EURO Gutschein

gehören TÜV-Abnahmen, an erster Stelle – und das Abgasuntersuchungen, an gleich drei Standorten. KFZ-Reparaturen, Reifenwechsel und vieles mehr. Haupt- und Abgasuntersuchungen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden. Neu bei Reifen Tutar: Das Reifendruckkontrollsystem (RDKS). Mit 3000 Reifen zu günstigen Preisen kann der Wechsel von Sommer-

Hordtstraße 18 42555 Velbert-Langenberg Tel. 02052 / 51 43

02.04.15 09:29

Oststraße 21 42551 Velbert Telefon (0 20 51) 5 21 29

Goldschmiede Goldberg Wilhelmstraße 155 · 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 21 59

Yasir Tutar

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister

aktuelle Angebote unter

Neuanfertigung Umarbeitung Reparatur

www.reifen-tutar.de

E-Mail: post@reifen-tutar.de

Höseler Straße 50 Kaiserswerther Str. 76 b Elberfelder Straße 51 Ott – Bahnhofstr. 2 –42579 42579 Heiligenhaus40878 Ratingen Heiligenhaus 42553 VelbertAlfred OT Neviges Telefon (02053)7193 Tel. 02056 / 2 38 38 Tel. 02102 / 9 97 74 47 wwww.optik-osthues.de Fax: 02056 / 2für 04 21 Fax:am 02102 / 1 31 60 55 Anzeige für Ausgabe am 04.07.15 und Ausgabe 18.07.15

Automobile S. Preising

Ab sofort auch Vegane Speisekarte Hordtstr. 18, 42555 Velbert-Langenberg Telefon 02052 / 51 43, Mo + Di Ruhetag

mit Powerplate und EMS

z.B. Micro Needling · Oxygeneo+

Fit und Schön in den Sommer!!!!! Monique Schiemann Robert-Bosch-Straße 3 – 5 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 7 36 66 • Mobil (01 77) 7 36 02 00 (Termine nur nach telefonischer Vereinbarung!)

Geschäftszeiten: Mo., Di., Do. 7-13 + 15-18 Uhr Sa., Mi. 7-13 Uhr Fr. 7-18 Uhr

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

LAckieRbetRieb

Reifen- & feLgenseRvice

info@lackierbetrieb-tutar.de

ratingen@reifen-tutar.de

Kaiserwerther Str. 76 b Hauptstraße 283 Velbert Oststr. 21, 42551 40878 Ratingen 42579 Heiligenhaus Tel. Tel. 0 20 56 5 95 95 15 Tel. 02051/52129 0 21 02 - 9 97 74 47

was mer ... im nderes! Beso

Inh. M. Tomic Siebeneicker Str. 1 42553 Velbert-Neviges Telefon: 02053/ 21 62 www.naturfleischerei-janutta.de

-GEB D A IR-AGDE R E I BEELL E W Z W Z E-Räder mit Mittelmotor Ratingen-Lintorf

Personal Training KOSMETISCHE BEHANDLUNG

Bio-Fleisch aus der Region

BMW-Spezialwerkstatt Reparaturen aller Fabrikate 3 x wöchentlich HU + AU Transporterservice

Skin Deep Monique Schiemann

www.supertipp-online.de

Gute Arbeit zum fairen Preis bietet AS-Automobile. Das schätzen die Stammkunden und sind uns vor 4 Jahren beim Umzug von Heiligenhaus nach Velbert gefolgt. Durch unser gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und professionelle Reparaturarbeiten rund ums Fahrzeug haben wir in Velbert viele Neukunden hinzugewinnen können, was uns natürlich sehr freut. Die große Stärke unseres Betriebes ist nach wie vor die Zuverlässigkeit. Wir sind nicht nur auf BMW spezialisiert, sondern reparieren auch alle anderen Fabrikate.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Optik Osthues

Naturstein aus eigenen Brüchen und aus aller Welt für Gewerbe und privat. Mo.–Fr. 7–17.30 Uhr, Sa. 9.00–13.00 Uhr

Hahnenfurth 5 · 42327 Wuppertal Auf dem Gelände der Kalkwerke Oetelshofen Fon (02058) 782690 · www.natursteinbrueche.de

Wir beraten Sie gerne.

Seit über 100 Jahren werden die Augen im Prinzip gleich vermessen. Erinnern Sie sich Frau Weidich bietet Ihnen seit noch an Ihren letzten IN Sehcheck? Es wird JETZT SEHCHECK 3D Neuestem ihren bekannten bei der Messung immer ein Auge abgedeckt Format: 2-spaltig 90 x 165 mm FÜR 100 % SEHERLEBNIS! und es ist schwierig auf die vielen Fragen Pillekuchen nun auch in HIER BEI AUGENOPTIKER. eindeutig zu IHREM antworten. Das ist bei Optik fünf veganen Variation an. Osthues Vergangenheit. „Wir messen die Sehstärke ab sofort mit einem neuen Verfahren.“, erklärt Herr Zeyen von Optik OstLassen Sie sich anschließend hues. Bei dieser neuen Augenvermessung von ihrem ausgefallenem Wir beraten Sie gerne. Augen geöffnet, es entstehen bleiben beide besseres Sehen und höhere Kontraste. Der veganem Dessert verwöhnen. Sehcheck wird damit zu einem entspannten Seherlebnis und die Messergebnisse sind ANZEIgE genauer, da das Zusammenspiel der Augen Bestens ausgestattet für die Wintersaison berücksichtigt wird. Probieren Sie es am die Serviceleistungen des auf Winterreifen beginnen. Teams um Inhaber Yasir Top-Angebote für MarFormat: 2-spaltig 90 x 165 mm besten gleich selbst aus. Erleben Sie die Tutar zu schätzen weiß. kenreifen und kurzfristige Das Leistungsangebot Termine für den Wechsel neue Dimenumfasst Inspektionen hält der Auto- und Reinach Herstellervorgaben fenservice Tutar für seine sion des Sehund Service- und Repa- Kunden bereit. Qualität checksInhaber: in 3D bei Thomas Zeyen raturarbeiten für Fahr- und Service stehen bei zeuge aller Marken. Dazu den Tutar KFZ-Betrieben Optik Osthues.

ES LEBE DER GARTEN! Natursteinhandel Ausstellungsgarten Natursteinbrüche Bergisch Land

Automobile S. Preising

WELTNEUHEIT I’SYNCRO

Ratingen-Lintorf Konrad-Adenauer-Platz 26 Konrad-Adenauer-Platz 26

E-Räder mit Mittelmotor von Bosch und Impuls 20% und Rabatt vonbisBosch Impuls Ott hat deinen Satch 399,– € Schöne Hollandräder bis 20%abRabatt  0 21 02 /( 1 0102102 72 02/ •1017202  0 21 02 3 09 93/ 3099375 75 • 2/ 02102 Bahnhofstr. 2 Heiligenhaus

Öffnungszeiten: Mo.Öffnungszeiten: – Fr. 10 – 13 1510–- 18.30 • Uhr Sa.•10 – 14 Mo.u.- Fr. 13 u. 15 Uhr - 18.30 Sa 10 - 14Uhr Uhr

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

��

Schützen feierten vier Tage lang

Noch mehr Bilder vom Schützenfest unter www.supertipp-online.de Bürgermeister Benrd Günther war am Sonntagabend einer der ersten Gratulanten am Schießstand, als Uwe Büssers „die Platte putzte“.

Die diesjährige Johanniskirmes in der Mettmanner Innenstadt bot einen abwechslungsreichen Mix und Unterhaltung für Jung und Alt.

Am Sonntag zogen die Schützen mit einem Festzug durch die Innenstadt und präsentierten sich den Bürgerinnen und Bürgern am Straßenrand. Fotos: Christian Barra

REWE Schinkenfleischwurst mit oder ohne Knoblauch, 1 kg = 4,44

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

Am Freitagabend wurde das Schützenfest von Bürgermeister Bernd Günther und Schützen-Oberst Stefan Prangenberg feierlich eröffnet. Staunende Blicke zieht insbesondere der „Freak“ vor der Königshof-Galerie auf sich - ein Propeller mit einer Fahrhöhe von 42 Metern und sprichwörtlich atemberaubenden Beschleunigungswerten, während sich die Gondeln mit ihren Insassen mehr als einmal überschlagen. Ein echter Hingucker und absolut nichts für schwache Nerven! Am Sonntag fand dann in der Innenstadt bei besten Wetterbedingungen der Festzug der St. Sebastianus Schützenbruderschaft statt. Mit dabei waren neben der Mettmanner Throngesellschaft, Tambourcorps und Blaskapelle auch einige befreundete Schützenkompanien aus der Region. Gemeinsam machten Sie den festlichen Umzug in der Innenstadt zu einem Ereignis für die Bürgerinnen und Bürger. Wenig später trafen sich die Schützen dann auf dem Hof der Firma Glörfeld auf der Schwarzbachstraße, um „die Platte zu putzen“. Um neuer Kaiser der Mettmanner Bruderschaft zu werden, musste traditionell die kleine Metallscheibe so getroffen werden, dass sie über den Stift springt, auf dem sie liegt. Dieses Geschick bewies am Sonntag Uwe Büssers von der Johanneskompanie. Zu-

vor waren einige Schützen mit Ambitionen um die diesjährige Regentschaft angetreten und ließen es mehrmals „klingeln“. Nachdem die Platte kurz zuvor etwas gelockert wurde, stieg die Spannung am Hochstand. Unter lautstarkem Jubel gelang Uwe Büssers dann der entscheidende Schuss. Vor fast 25 Jahren war er schon einmal König der Bruderschaft. Daher ist man sich in Schützenkreisen auch absolut sicher, dass er wieder ein hervorragender Repräsentant des Mettmanner Sommerbrauchtums sein wird. Dass Kai Büssers darüber hinaus die Prinzenwürde der Jungschützen errang, verlieh der späteren Proklamation im Festzelt auf dem Königshofplatz eine ganz besondere Atmosphäre. Noch bis spät in den Abend feierten die Mettmanner Schützen ihre neuen Majestäten. Am Montag, traditionell auch gleichzeitig der Familientag mit vergünstigten Preisen auf der Johanniskirmes, gab es zunächst einen Stadtempfang im Mettmanner Rathaus, bevor am Abend der feierliche Krönungsball im Festzelt mit Live-Musik von „Seven Amped“ stattfand. Die Schützen selbst zeigten sich mit dem diesjährigen Schützenfest überaus zufrieden. „Die Veranstaltungen waren allesamt gut besucht, die Stimmung und nicht das Wetter waren hervorragend und die Johanniskirmes begeisterte unzählige Menschen aus der ganzen Region“, freut sich Platzwart und Kirmes-Bürgermeister Volker Stein. Christian Barra

Burlander

14,90

Wülfrath

Karl Josef Thiel GmbH & Co. KG Wilhelmstr. 28 · 42489 Wülfrath Tel.:(02058) 78 01 - 0 www.autoforum-thiel.de

Werkstatt & Teile/Zubehör: Mo. - Do. 8.00 - 16.30, Fr. 8.00 - 15.00, Sa. 10.00 - 12.00 Uhr Fahrzeug-Verkauf: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Deli Reform Margarine, 1 kg = 1,59

37 % gespart

1./)

-.88 555 g Becher

1 kg

n, stets

-.55

Deutsche

frisch h

m 06. Juli

ergeste

llt

10 0 g

3.“)

agesangebot a Unser Super-T Spanische

he Plattpfihirg,sic Klasse I, weißfleisc 1 kg = 1,58

500 g Schale

-.79

1 kg

Frisch oder Near Nackenbra ten ck besond ers saft enkotele ig tts Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

REWE RUNKEL

SonderGröße

! g a t n o M r Nu

Rinderg ehackte ate

Besser leben.

15,-

360/450 g Pckg.

zum Br

Stück

€

100 g

-.79 -.29

• Leitungen, Schläuche und Flüssigkeiten •€Lenkung und Achsen

-.79

39 % gespart

41 %

Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf

Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion, unter anderem:

und Funktion, unter anderem: Bremsanlage und Auspuffsystem •Zustand Motor, Kupplung undund Getriebe •• Bremsanlage Auspuffsystem Leitungen, Schläuche und Flüssigkeiten •• Motor, Kupplung und Getriebe Achsen • Lenkung und

2.“„ Klasse I

gespart

ORIGINAL FORD SERVICE URLAUBS-CHECK

500 g Ring

Niederländische

Klasse I

��

topﬁt in die Urlaubszeit

38 % gespart

Strauchtomaten

Kohlrabi

��

Typisch Ford Service:

13 Backfischstäbchen oder 12 Vollkornfischstäbchen, tiefgefroren, 1 kg = 3,98 – 4,97

39 % gespart

��

Mettmann. Am vergangenen Wochenende hatte Mettmann eine Delegation aus der lettischen Stadt Madona zu Gast. Verbindung zwischen den beiden Städten besteht seit vielen Jahren durch die Lettland-Hilfe, die bis heute die Region um Madona mit Hilfsgütern versorgt. Bei einem gemeinsamen Essen, an dem auch beide Bürgermeister teilnahmen, tauschte man sich aus, bevor am Abend auch das Mettmanner Schützenfest besucht wurde. Foto: Christian Barra

Käpt‘n Iglo 15 Fischstäbchen

deutscher Schnittkäse, 55% Fett i.Tr. oder leicht, 16% Fett absolut

��

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

Uwe Büssers ist neuer Kaiser der St. Sebastianus Bruderschaft Mettmann Mettmann. Am vergangenen Wochenende stand die Stadt ganz im Zeichen des Mettmanner Schützenfestes mit Johanniskirmes in der Innenstadt.

Angebote gültig vom 06.07.2015 bis zum 11.07.2015

KW 28

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Mettmann-Metzkausen Str 16 Peckhauser Str. Telefon lef lefon 0 21 04/ 97 88 70

Mettmann-Süd Flurstraße 18 Telefon lef lefon 0 21 04/ 14 48 80

REWE BOCHSKANDL Mettmann-Ringcenter Karpendeller Weg 19 Telefon lef lefon 0 21 04/ 81 99 11

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

Auf dem Markt in der Oberstadt präsentieren neun Winzer ihre aktuellen Weine. Foto: Mettmann-Impulse

Aktion zum verkaufsoffenen Sonntag am 5. Juli

Volles Programm

Musik, Kunst und Genuß in der Mettmanner Innenstadt Mettmann. Das Programm beim diesjährigen Weinsommer kann sich sehen lassen. Die Auftritte von Stefan Ulbricht und Ben Waters am Freitagabend waren bereits ein gelungener Auftakt.

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

Die niederländische Marching-Band „Joekskapel ’n Tuûnke Liëger“ wird am Samstag und Sonntag auf dem Festivalgelände und in der Königshof-Galerie für reichlich beste Stimmung sorgen. Am Samstag werden die brasilianische StraßenSamba-Gruppe „Partido Alto“ und die ShowdanceFormation der Schule für Musik, Tanz und Theater von Iris Graf die Besucher unterhalten. Der Mettmanner Musiker und Songwriter Christian Knipping alias

Verkaufsoffener

Sonntag in Mettmann

5.7.2015 13 bis 18 Uhr

Wir machen mit: Aust Fashion · b4 fashion · Biber Apotheke Lavalplatz · Biber Apotheke Jubiläumsplatz · Blumenhaus Speck · Bürobedarf Bovensiepen · Café Kaiser · CKS Moden · Deichmann Schuhe · Hauteville Mode in der Oberstadt · Ihr Bäcker Schüren · Istanbul Juwelier · KIK Textilien und Non Food · Kodi · Leder Aktuell · Lederwaren Bergemann · Miss Fox · Modehaus Hoffstaedter · Optic Berghöfer · Parfümerie Becker · Parfümerie Platen · pleines fashion optik · Schuhhaus Rest · Schuhhaus Schmidt · Schuhhaus Sinemus · Spiel + Bahn · Two in one Modeboutique Die starke Werbegemeinschaft

METTMANNIMPULSE.de

Wir sehen uns!

„Crazy“ präsentiert außerdem sein Repertoire beim Weinsommer. Der rockige Schlussakkord wird durch die erfolgreiche Marius Müller-Westernhagen-Coverband „Willenlos” gesetzt. In und an der KönigshofGalerie wird es am 4. und 5. Juli wieder eine Weinrallye geben. Es winken attraktive Sachpreise und Einkaufsgutscheine für die glücklichen Gewinner. Eine Weinverkostung und Aktionen mit den Projekthunden auf dem Königshofplatz runden das Programm in der Königshof-Galerie ab. Darüber hinaus präsentiert sich die 12. Mettmanner Kunstmeile am Sonntag auf dem Königshofplatz bis hinunter zur Königshofstraße, während in der

Oberstadt gemeinsam mit der Weinkönigin traditionell der beste Tropfen des Weinsommers 2015 bei einer öffentlichen und von Achim Pohlmann moderierten Weinprobe gekürt wird. Für ein furioses und unterhaltsames Finale des diesjährigen Weinsommers werden dann die „78 Twins“ mit ihrer sehenswerten Live-Show sorgen. SIMPLY CLEVER Christian Barra SIMPLY CLEVER

SICHERN SIE SICH SICHERN SIE SICH IHREN FAVORITEN ! IHREN FAVORITEN !

Sanierung Mettmann. Ab Montag beginnt die Stadt Mettmann mit Sanierungsarbeiten an der Fußgängerbrücke über der Talstraße. Es kann zu zwischenzeitlichen Behinderungen des Verkehrs auf der Talstraße und zu zeitlich begrenzten Sperrungen der Fußgängerbrücke kommen. Die Bauzeit liegt bei drei bis vier Monaten.

Spielgruppe Mettmann. In den Spielgruppen von St. Lambertus, im Kaplan-Flintrop-Haus, Schwarzbachstr. 53, gibt es noch freie Plätze für Kinder ab dem ersten Lebensjahr. Start ist nach den Sommerferien, immer montags und donnerstags von 9.30 bis 11 Uhr. Nähere Informationen gibt es im Pfarrbüro unter Telefon (02104) 70073.

ASV Mettmann Mettmann. Kurz vor der Sommerpause hat der ASV Mettmann Thomas Giese als Trainer für die Fußball-Juniorinnen gewinnen können, der bis 2014 noch Trainer der Damenmannschaft war. Die ASV-Nachwuchsabteilung ist außerdem auf der Suche nach Spielerinnen und Spielern in allen Altersklassen. Ab vier Jahren lernen die Bambini bereits Fußballspielen. Die Trainingszeiten werden im Internet unter www.asv-mettmann. de veröffentlicht.

reifen. Jetzttzztuzgugreifen. Je

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Bis Bis zu 5.000 € Preisvorteil UVPam amTag Tagder der Zulassung. zu 5.000 € Preisvorteilggü. ggü. der der UVP Zulassung. ŠKODA Fabia Limousine ŠKODA Fabia Limousine 1,01,0l, l, 44 (60 kW (60 Laser-Weiß, 06/2015, 44 kW PS),PS), Laser-Weiß, EZEZ06/2015, 15 Seitenairbags, km, Seitenairbags, ISOFIX, Rei15 km, ISOFIX, Reifedruckkontrolle, AUX-In, Bordcompufedruckkontrolle, AUX-In, Bordcomputer, Tempomat, Start-Stop-Automatik, ter, Tempomat, Start-Stop-Automatik, MP3, ZV, MP3,Klimaanlage, ZV, elek. Fensterheber, ServoKlimaanlage, lenkung.. elek. Fensterheber, Servolenkung.. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch l/100 km,4,0 innerorts: 5,6 - 5,7;inaußerorts: 4,1; kombiniert: - 4,7; innerorts: 5,6 - 5,7;4,6 außerorts: 4,0 CO2-Emission,4,6 kombiniert: 104 - 106 g/ 4,1; kombiniert: - 4,7; km (gemäß kombiniert: VO (EG) Nr. 715/2007). CO2-Emission, 104 - 106Effig/ zienzklasse B km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effi11.990,– € zienzklasse B

ŠKODA Citigo kWkW (60(60 PS),PS), Tor-TorŠKODA Citigo1,0 1,0l, 44 l, 44 nado-Rot, EZ 15 15 km,km, Beifahnado-Rot, EZ05/2014, 05/2014, Beifahrerairbag, Seitenairbags, ISOFIX, Klimarerairbag, Seitenairbags, ISOFIX, Klimaanlage, Servolenkung, Radio MP3/CD, anlage, Servolenkung, Radio MP3/CD, ESP, ABS, Tagfahrlicht, AntriebsESP, ABS, Tagfahrlicht, Antriebsschlupfregelung, Colorverglasung, einschlupfregelung, Colorverglasung, einstellbare Lenksäule.. stellbare Lenksäule..

ŠKODA Yeti 1,2 l TSI, 81 kW11.990,– (110 PS), € Pazifik-Blau, EZ 07/2015, 0 km, BeifahŠKODA Yeti 1,2 l TSI, 81 TraktionskontrolkW (110 PS), rerairbag, Dachreling, Pazifik-Blau, EZ 07/2015, 0 km, Beifahle, Servolenkung, Sitzheizung, ZV, Radio rerairbag, Dachreling, TraktionskontrolMP3, PDC, Klimaanlage, ISOFIX, elek. Fensterheber, Sperrdifferenzial, le, Servolenkung, Sitzheizung, ZV, Radio Reifendruckkontrolle, MP3,Kopfairbags, PDC, Klimaanlage, ISOFIX, elek.Servolenkung, Sperrdifferenzial, Tagfahrlicht.. Fensterheber, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kopfairbags, Reifendruckkontrolle, Serinnerorts: 6,7; außerorts: 4,6 - 4,8; volenkung, Tagfahrlicht.. kombiniert: 5,4 - 5,5; CO2-Emission, Kraftstoffverbrauch in l/100 kombiniert: 124 - 128 g/km km, (gemäß VO innerorts: außerorts: 4,6 - 4,8; C (EG) Nr.6,7; 715/2007). Effizienzklasse

8.683,– € ŠKODA Roomster 1,2 l TSI, 63 kW (86 PS), Black-Magic Perleffekt , ŠKODA Roomster 1,2 l TSI, EZ 06/2015, 15 km, Klimaautomatik, 63 kW (86 PS), Black-Magic Perleffekt , PDC, Sitzheizung, ZV, Dachreling, SeiEZ 06/2015, 15 km,Adaptives Klimaautomatik, tenairbags, ISOFIX, Kurvenlicht, Radio MP3/CD,ZV, Servolenkung, PDC, Sitzheizung, Dachreling,ReiSeifendruckkontrolle, elek. Fensterheber.. tenairbags, ISOFIX, Adaptives Kurven-

Kraftstoffverbrauch in l/100 km,

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,6; außerorts: 3,9; kombiniert: 4,5; CO kombiniert: innerorts: 5,6; außerorts: 3,9; kombi2-Emission, 105 g/km VO (EG) Nr. niert: 4,5;(gemäß CO2-Emission, kombiniert: 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 105 g/km (gemäß VO (EG) 715/2007). Effizienzklasse C 8.683,– €

licht, Radio MP3/CD, Servolenkung, ReiKraftstoffverbrauchelek. in l/100 km, fendruckkontrolle, Fensterheber.. innerorts: 7,1; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,7; CO2-Emission, kombiniert: Kraftstoffverbrauch in l/100 134 g/km (gemäß VO (EG) Nr. km, innerorts: 7,1; außerorts:D4,9; kombi715/2007). Effizienzklasse

kombiniert: 5,4 - 5,5; CO2-Emission, 16.990,– € niert: 5,7; CO2-Emission, kombiniert: 12.585,– € kombiniert: 124 - 128 g/km (gemäß VO 134 g/km (gemäß VO (EG) Nr. für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 14,7 (EG) Kraftstoffverbrauch Nr. 715/2007). Effizienzklasse C 715/2007). Effizienzklasse D - 3,6;

außerorts: 7,8 - 2,5; kombiniert: 10,2 - 2,9; CO2-Emission, kombiniert: 237 - 79 g/km 16.990,– € 12.585,– € (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 14,7 - 3,6; Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH außerorts: - 2,5;50, kombiniert: 10,2 - 2,9; CO2-Emission, kombiniert: 237 - 79 g/km Höseler7,8 Straße 42579 Heiligenhaus (gemäß (EG)256897, Nr. 715/2007). Tel.: VO 02056 Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten.de

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Höseler Straße 50, 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten.de

KREIS METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

Mit Pfeil und Bogen

NRW-Wirtschaftsminister Garrelt Duin im Neandertal Mettmann. Garrelt Duin, der Wirtschaftsminister von NRW, hat auf seiner touristischen Sommerreise auch Station am Neanderthal-Museum in Mettmann gemacht.

Sprach-Kitas

Förderprogramm startet 2016 Kreis Mettmann. Im Januar 2016 wird im gesamten Kreisgebiet das vom Bund finanzierte neue Förderprogramm „Sprach-Kitas: Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist“ starten.

„Die Sprachentwicklung eines Kindes stellt viele Weichen für den weiteren Bildungsweg. Die größte Wirkung wird erzielt, wenn sprachliche Bildung und Förderung möglichst früh beginnt, hier setzen wir mit dem neuen Programm an“, erklärt die Bundestagsabgeordnete Michaela Noll. Mit dem Pro-

gramm „Sprach-Kitas“ sollen teilnehmende Einrichtungen durch zusätzliche Fachkräfte bei der sprachlichen Bildungsarbeit unterstützt werden. Für die Umsetzung des Programms sind von 2016 bis 2019 jährlich 100 Mio. Euro geplant. „Ebenfalls im Blick hat das Programm die besonderen Bedarfe von Flüchtlingsfamilien“, so Noll. Aktuell wird die Förderrichtlinie entwickelt und das Antragsverfahren vorbereitet. „Jede Stadt aus meinem Wahlkreis erhält Informationen über das Programm“.

Bei dem rund einstündigen Besuch im Neanderthal Museum in Mettmann ließ sich der Minister nicht nur das beliebte Museum und dessen attraktives Umfeld zeigen, sondern informierte sich auch über die Tourismusentwicklung in der Region.

Begrüßt wurde der Minister durch Landrat Thomas Hendele und Museumsdirektor Prof. Dr. Gerd-Christian Weniger, der den hohen Gast durch das Museum führte. Anschließend stellte Minister Duin beim Bogenschießen im Museumsgarten seine Treffsicherheit mit dem steinzeitlichen Jagdgerät unter Beweis und stattete den Tarpanen im eiszeitlichen Wildgehege einen Besuch ab. „Es ist äußerst idyllisch und erholsam hier“, sagte der

Minister begeistert. „Das Neanderthal Museum und das Neandertal sind außergewöhnliche Lernorte.“ Während des Rundgangs berichtete Landrat Thomas Hendele dem Minister auch von der aktuellen Tourismusentwicklung im Neanderland. „Wir haben mit der Einführung der touristischen Marke Neanderland die erste große Etappe geschafft, um die Region als Freizeit- und Tourismusdestination bekannter zu machen.“

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46 FORD G e b rau c h twagen · große Auswahl · schnell verfügbar Bei uns ist Ihr Ford in besten Händen! Original Ford Service

Wülfrath

Karl Josef Thiel GmbH & Co. KG Wilhelmstraße 28 · 42489 Wülfrath www.autoforum-thiel.de · Tel.:(02058) 78 01 - 0

Werkstatt & Teile/Zubehör: Mo. - Do. 08.00 - 16.30, Fr. 08.00 - 15.00, Sa. 10.00 - 12.00 Uhr Fahrzeug-Verkauf: Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

GESCHICHTEN VON

SUPERTYP

Jammern befreit Bei seinem Besuch im Neandertal übte sich NRW-Wirtschaftsminister Garrelt Duin auch im Bogenschießen. Foto: Neanderthal Museum

Weil meine ganz persönliche, körpereigene Klimaanlage gerne etwas übereifrig ist. Dabei werde ich schon mal fragend bis schief angesehen. Wegen des Handtuchs. Das ist in diesen Tagen ganz anders. Heute halten die meisten das für ganz normal. Oder ihr Blick verrät: Warum habe ich nur kein Handtuch? Deshalb, ich als Experte versichere Ihnen: Stöhnen und jammern hilft. Versuchen wir es gleich einmal: PUHHHHH. Sehen Sie, Sie fühlen sich gleich besser. Noch besser: Sie gründen eine Selbsthilfegruppe. Gemeinsames Wetter-Stöhnen wirkt gleich doppelt so gut. Nehmen Sie uns: Wir im Büro setzen uns in diesen Tagen jeden Morgen an den Konferenztisch, fassen uns an den Händen und rufen alle so laut es geht: GOTT IST DAS HEISS. Und das Ganze bitte dreimal! Wiederholung in der Mittagspause. Sie werden sehen: Sie erhalten ein ganz neues Betriebsklima. Und was machen wir am Wochenende? Wir haben die Lösung: In unserem Betrieb gibt es jetzt ein Jammer-Notfall-Telefon. Da können unsere Leute 24 Stunden rund um die Uhr anrufen und jammern, falls es ihnen schlecht geht. Und unsere Fürsorge zahlt sich aus: Niemand fehlt mehr wegen der Hitze. Wir arbeiten wegen des großen Erfolgs schon an neuen Themen für den Rest des Jahres: RegenJammer, Kälte-Jammer, Istdas-dunkel-Jammer, Warum-immer-ich-Jammer...

Mit der Neuauflage der Neanderland-Broschüren habe die Region die Zielgruppenausrichtung nach dem Masterplan Tourismus NRW konsequent umgesetzt. „Wir sind froh, dass wir auch nach Abschluss der Förderphase dank eines starken Engagements des Kreises Mettmann und der kreisangehörigen Städte das touristische Angebot im neanderland weiter ausbauen und noch attraktiver machen

können“, so Hendele weiter. Es sei gelungen, die regionale Wirtschaft und die touristischen Leistungsträger einzubinden. Das Neanderland habe sich in den letzten Jahren als attraktive Region vor allem für den Ausflugstourismus profiliert und könne zudem steigende Übernachtungszahlen vermelden. Mit der Eröffnung der letzten Teilstücke des Neanderland Steigs ist eines

der touristischen Highlight-Projekte abgeschlossen. „Auch die einzelnen Städte im Neanderland setzen spannende touristische Impulse“, freut sich der Landrat. „So ist etwa die erst kürzlich der Öffentlichkeit vorgestellte ‚MonChronik‘, ein dezentrales Museum mit interaktiven Elementen in Monheim am Rhein, ein gutes Beispiel für zeitgemäße Inszenierung von Stadtgeschichte.“

g * un tl.** t r Wa 0 € m 9,9

1 ab

Unsere Aktionsangebote. Ford Fiesta und Ford Focus Turnier.

Abb. zeigen Sonderausstattung

JETZT WECHSELN

SOMMER, SONNE, SONNENSCHEIN! Corsa E „Selection“ 3-Türer HAUSPREIS ab

LEASING mtl. ab

Astra Sports Tourer „Selection“

1.6, 85 kW (115 PS), Kurzzulassung 10 km, inklusive Klimaanlage, ZV u. v. m.

9.990,– €

99,– €

Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Astra „Selection“ 5-Türer

1.2, 51 kW (70 PS), inklusive ABS, ESP, ZV u. v. m.

Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 11.980,– €, vorraussichtl. Gesamtbetrag* 4.563,– €

HAUSPREIS ab

99,– €

FORD FOCUS TURNIER AMBIENTE

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulterund Knieairbag), Außenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar, Fensterheber vorn, elektrisch. (Klimaanlage und Audiopaket optional gegen 2.000,- € Aufpreis möglich)

Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD), Berganfahrassistent, Bordcomputer, Fensterheber vorn, elektrisch. (1.0-Motorisierung mit 74 kW/100PS gegen 2.000,- € Aufpreis alternativ erhältlich)

1.6, 85 kW (115 PS), Kurzzulassung 10 km, inklusive Klimaanlage, ZV u. v. m.

11.990,– €

LEASING OHNE ANZAHLUNG mtl. ab

FORD FIESTA AMBIENTE

Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 17.965,– €, vorraussichtl. Gesamtbetrag* 3.564,– €

HAUSPREIS ab €

7.990,-1,2 Bei uns für

12.990,– € €

LEASING OHNE ANZAHLUNG mtl. ab

Bei uns für

1,3

119,– €1

Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis 18.090,– €, vorraussichtl. Gesamtbetrag* 4.284,– €

1) Effektiver Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz gebunden p. a. 0,99 % , Laufzeit 36 Monate, Laufleistung 10.000 km/Jahr, zzgl. 795,– € Bereitstellungskosten. Leasingsonderzahlung Corsa = 999,– €, Leasingsonderzahlung Astra und Astra Sports Tourer = 0,– €. Ein Leasingangebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die der Angebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. Voraussichtlicher Gesamtbetrag = Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). ** Händlereigengarantie auf wichtige Baugruppen gem. Garantiebedingungen. Optional buchbar: Das Dresen Inspektionspaket. Die ersten 3 Inspektionen für 19,90 € monatlich in den ersten 36 Monaten. Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. *

***

Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle in l/100 km, innerorts: 8,9–6,6 außerorts: 5,4–4,5 kombiniert: 6,7–5,3; CO2-Emissionen kombiniert: 156–124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D. HRE A

GA *

Heute schon gestöhnt? Nein? Dann wird’s aber höchste Zeit. Es gibt ja Leute, denen das Gejammer auf den Nerv geht, wenn es anderen zu heiß ist. Lassen Sie sich nicht davon abschrecken! Ordentlich jammern und stöhnen befreit. Was wäre die schönste Hitzewelle, wenn wir nicht kollektiv stöhnen würden? Ich hör sie schon wieder: „Erst jammern sie, dass es nie richtig Sommer wird. Und dann jammern sie, wenn er da ist.“ Genau! DAS habe ich nicht bestellt. Bestellt habe ich 25 bis maximal 30 Grad. Und zwar von April bis März. „Das Wetter ist kein Wunschkonzert“, sagt ausgerechnet die Wetterfrau im Fernsehen. Ach was. Dann mache ich das wie bei den anderen Bestellungen, die nicht gefallen: Ich schicke sie zurück. An: Petrus im Himmel. Wolke 7. 12345 Wetter. Lieber Herr Petrus! Tut mir leid, aber das haben wir nicht bestellt. Es wäre schön, wenn Sie das Teil eine Nummer kleiner hätten. Mit freundlichen Grüßen! Ihr Super Typ. Nur wer nicht kämpft, hat schon verloren. Und ich kämpfe. Ich schaue jede Nachrichtensendung. Um auf dem neusten Stand zu sein. In diesen Tagen ist es wie bei einer Versteigerung. Wer bietet mehr? Derzeit hat die ARD die Nase vorne, mit bis zu 41 Grad. Hier und nicht im Irgendwo. Ich persönlich finde, die Hitze auch was Gutes. Ich laufe auch schon im Januar mit einem Handtuch rum.

RAN

HÄNDLEREIGENGARANTIE AUF WICHTIGE BAUGRUPPEN GEM. GARANTIEBEDINGUNGEN

6 Jahre Garantie** 1 Bonuskarte INKLUSIVE!

Autohaus Huppert GmbH Am Schnappstüber 3 -5 · 42551 Velbert Tel.: 02051/ 28150 · www.autohaus-huppert.de

STELLENMARKT

CHANCE 2015 Wir suchen ab sofort

Mehrere Mitarbeiter/-innen ✓ keine Zeitarbeit ✓ Festanstellung, ✓ Festgehalt 1.500,– + Boni ✓ Firmen-PKW Quereinsteiger willkommen Telefon: 08 00-8 22 66 99

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung.

Pflegefachkräfte (Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger), Krankenpflegehelfer/in, Arzthelfer/in für amb. Pflegedienst in Voll- und Teilzeit gesucht. Vorauss.: Führerschein, Flexibilität, Teamgeist. Anruf/schriftl. Bew.: Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH, Münsterstraße 477, 40470 Düsseldorf, (02 11) 6 99 90 86-0, duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de

Restaurant sucht

Spül-und Küchenhilfe w/m

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in suchen wir für unser Objekt in

Ratingen/Hösel

Reinigungskräfte/Aushilfe m/w Ratingen / Hösel mit deutschen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift,

sozialversicherungspflichtig/450-€-Basis. Reinigungskräfte m/w AZ: Mo. – Fr. von 6.30 – 11 Uhr

mit deutschen nach Sprachkenntnissen Absprache Wir auf Ihren Anruf! infreuen Wortunsund Schrift Tel. 01 51 - 11 99 13/450-€-Basis 45 sozialversicherungspflichtig

Tel. 0 21 02 - 61 82 98

www.ahs-essen.de AZ: Mo. – Fr. von 06:30 – 11:00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Tel.: 02102 - 618 298 Tel.: 0151 - 11 99 13 45

Hygiene oHne Kompromisse

AllgemeIne HygIene SeRVIce

Hygiene oHne Kompromisse

zur Aushilfe. Landgasthaus Huxel Tel. 02052 6415

www.ahs-essen.de

Sie sind zuverlässig? Zudem verfügen Sie über Schichtbereitschaft? Außerdem bringen Sie Motivation mit? Dann bewerben Sie sich jetzt bei uns! Wir suchen ab sofort für Kunden in Essen/Velbert und Umgebung

Restaurant Lindenheide

Gute Arbeit! Für unsere namhaften Kunden in Velbert und Heiligenhaus suchen wir ab sofort

Produktionshelfer (m/w) Staplerfahrer (m/w) Metallfacharbeiter (m/w)

Mitarbeiter (m/w)

Ein eigenes Fahrzeug ist von Vorteil. Holger Notthoff Industriepersonal GmbH Dorotheenstr. 1 · 45130 Essen Tel. 02 01 / 2 47 47-0 E-Mail: bewerbungen@hni.de

für die Produktion mit Berufserfahrung und Schichtbereitschaft. Interesse? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren einen Vorstellungstermin. Gess & Partner GmbH Wall 31–33 42103 Wuppertal Irmgard Vetterlein – Fon: 0202 76948-0 Mail: i.vetterlein@gess-group.de

Motivierte Mitarbeiter (m/w) für interessante Außendiensttätigkeit gesucht. Hohe Provisionen und Folgeprovisionen von Anfang an. Auf Wunsch Callcenter-Unterstützung. Fachliche Einarbeitungen und Schulungen sind garantiert. Nähere Infos unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800-4060801

Wir suchen ab sofort für Kinderarztpraxis

Leitende MFA

engagiert, sympatisch u. belastbar. Voraussetzung: Medistar, Word, Lufu, Prick, Hypo und Vorsorgen. Erfahrung in Organisation und Teamführung wünschenswert. Chiffre 1441

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

www.gess-industry.de

Lottoannahmestelle in Velbert sucht Aushilfen und Teilzeitkräfte. Einarbeitung erfolgt. Telefon 02 09 / 20 44 49

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin zuverlässige, motivierte, freundliche Mitarbeiter. Festeinstellung Koch/Köchin Berufserfahrung ist zwingend erforderlich. Selbstständige Arbeitsweise mit Kenntnissen der a-al-carte Küche sind notwendig. Arbeitszeit und Vergütung nach Absprache. Im digitalen Zeitalter freuen wir uns natürlich auch über Bewerbungen per E-Mail im PDF-Format Zur Aushilfe Servicekraft und Küchenhilfe Uwe Katzfuß Wülfrather Str. 83 40822 Mettmann Tel. 0 21 04 / 2 42 21 info@lindenheide.de www.lindenheide.de

Junger Kellner oder Serviererin zur Aushilfe gesucht. Ausserdem ist bei uns eine Praktikantenstelle frei. Landgasthaus Huxel Tel. 02052 64 15

Wir suchen zuverlässige

REINIGUNGSKRÄFTE als Urlaubsvertretung für unsere Objekte in Erkrath. Zeitraum: 06.07. – 18.08.15

Wir suchen für unser Objekt in - Wülfrath - Fortunastr. zuverlässige, deutschsprachige

Unterfeldhaus, Henrich-Hertz-Straße Mo – Fr, 17:00 – 18:45 Uhr

Reinigungskräfte

Arbeitszeit: Mo. - Fr. von 15.00 - 16.55 Uhr Arbeitseinsatz: auf 450,- €-Basis Bei Interesse melden Sie sich bitte unter folgender Rufnummer: Zentrale 0202/266530 (Bürozeiten Mo.- Fr. von 8 - 17 Uhr)

Alt-Erkrath, Am Steinhof Mo – Fr, 08:00 – 12:00 Uhr oder 16:00 – 20:00 Uhr

Stundenlohn: 9,55 €

Gebäudeservice Dietrich West KG

Interessiert? Rufen Sie an. Bewerber-Anrufbeantworter: 02103 9840-20 Paul Schulten GmbH & Co. KG Kleinhülsen 43 • 40721 Hilden

Die Technischen Betriebe Velbert AöR suchen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

eine/n engagierte/n Bauingenieur(in) der

eine/nFachrichtung engagierte/n Bauingenieur(in) Konstruktiver Ingenieurbau der Fachrichtung Konstruktiver Ingenieurbau sowie sowie eine/n Sachbearbeiter/in für den Zentraleinkauf eine/n Sachbearbeiter/in für den Zentraleinkauf Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes (TVöD).

Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes (TVöD).

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung erhalten Sie auf der Homepage der Stadt Velbert unter www.velbert.de.

CNC - Dreher m/w

Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufsausbildung als Dreher • Kenntnisse Fanuc 18i Steuerung • Berufserfahrung und technisch kreatives Verständnis • Kunden- und Serviceorientierung • Flexibilität und Teamfähigkeit • Eigenständiges Arbeiten

Der Umgang mit Datev-Software ist für Sie selbstverständlich.

Sie können ab dem 01. Oktober 2015 bei uns anfangen!

Wir freuen uns auf Ihre ganz persönliche Bewerbung! Wir freuen uns auf Ihre ganz persönliche Bewerbung! Bützgenweg 4 (Nähe Gartencenter Flora) 45239 Essen Telefon: (0201) 1775501-0 Email: info@braeuer-stb.de

Tega Personal

Wir haben Arbeit für SIE! Für unseren Kunden in Wuppertal suchen wir :

ProduktionshelferInnen (w/m) für die Montage von Schließsystemen

Das bringen Sie mit … - Drei-Schichtbereitschaft - gute Deutschkenntnisse - Erfahrung im Zusammenbau von Kleinstteilen und Akkordarbeit von Vorteil Das bieten wir Ihnen … - langfristige Beschäftigung bei nur einem Unternehmen - mit Chance auf Übernahme!!! - 13,20 € Std.Lohn nach neun Monaten + Schichtzulagen, - Urlaubs-und Weihnachtsgeld - Persönliche Mitarbeiterbetreuung vor Ort Danach suchen SIE? Dann verlieren SIE keine Zeit und vereinbaren einen Termin zur persönlichen Vorstellung unter Tel.: 0202/47 95 89 – 11 Wir freuen uns auf SIE!

Hundesitter gesucht! Du bist ca. 14 J., verantwortungsvoll u. hast Lust mit mir, liebe Mischlingshündin, Mo - Mi 14.30 - 16.00 Uhr spazieren zu gehen? Meine Besitzer bezahlen Dich auch. Wülfrath / Nähe Wasserturm Tel.: 0179 - 9674645 In Neviges und Wülfrath suchen wir für einfache Zustelltätigkeit am frühen Morgen zuverlässige Mitarbeiter auf 450€ Basis oder auch auf Steuerkarte. Ideal für alle, die gerne aktiv bleiben, sich fit halten und gleichzeitig etwas dazuverdienen wollen. Wir können Sie flexibel nach Ihren Wünschen und unseren Bedürfnissen einsetzten. Täglich, eine oder zwei Wochen im Monat oder, oder...... Fahrzeug von Vorteil. Weitere Infos direkt Mo-Fr von 9-16 Uhr; Sa. v. 9 bis 11 Uhr unter 0202 / 252610 oder Sie besuchen uns im Internet unter www.zustellnetz.de

Kraftfahrer ab sofort ( FS KL. C1E o. 2 ) ab sofort zur Festeinstellung o. Aushife gesucht. Spedition Blanke Tel.: 02104 / 75858 Reinigungskraft für Büro in Erkrath gesucht.Tel.021021237730 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir sofort ein/ nen erfahrene/nen Kaufhausdetektiv für den Raum NRW (vorwiegend Wuppertal und Umgebung ). Sie sollten flexibel und belastbar sein und idealerweise über einen eigenen PKW verfügen. Ferner ist die Sachkundeprüfung nach § 34a GeWo zwingend erforderlich. Wir stellen sowohl in Vollzeit / Teilzeit wie auch Aushilfen bis 450 € ein. Für eine Vorabinformation steht ihnen H. Kaup unter der mobilen Rufnummer 0176 / 70305159 zur Verfügung. Bitte schicken sie ihre Bewerbung mit den erforderlichen Unterlagen an : K + K Detektei + Bewachungsunternehmen; Steile Straße 28 in 45149 Essen oder per mail an : agento@t-online.de Pflegefachkräfte für die eins zu eins Betreuung in Heiligenhaus gesucht.Tel.0205622081

Für ein Objekt in Wülfrath, Lise-Meitner-Straße suchen wir zuverlässige, Deutsch sprechende

Reinigungskräfte

AZ: Mo – Fr 07:00 – 09:00 Uhr in geringfügiger Tätigkeit Bitte bewerben Sie sich unter der

Rufnummer 0208 - 8 58 93 38.

PMT GmbH & Co KG Herr Stefan Brebeck · Mettmanner Str. 94 · 42549 Velbert Tel.: 0 20 51 / 6 07 23 55 - e-Mail: Stefan-Brebeck@pmt-velbert.de www.PMT-Velbert.de

Aluminiumgießerei GmbH & Co. KG

REINIGUNGSKRAFT (deutschsprachig)

DIAG DIESNER ALUMINIUM-KOKILLENGIESSEREI GmbH & Co. KG Carl-Zeiss-Str. 2 – 4 / 42579 Heiligenhaus-Hetterscheidt Telefon 0 20 56 / 98 38-0

Sie haben sich schon immer für Flugzeuge interessiert? Sie arbeiten gerne im Team und Dienstleistung ist für Sie kein Fremdwort? Dann sind Sie bei uns richtig! Die AHS Düsseldorf GmbH & Co. KG sucht am Flughafen Düsseldorf:

Wie bewerbe ich mich? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, ausschließlich via Onlinebewerbung über die Homepage www.ahs-de.com/jobs Bewerbungsfrist: 3 Wochen vor dem jeweiligen Einstellungsdatum Voraussichtliches Einstellungsdatum: ■ Bodensteward /Bodenstewardess 03. und 08.August 2015 ■ Ramp Agents (w/m): 01.August 2015 Bewerbungskosten können leider nicht übernommen werden. Gerne sichern wir die Vertraulichkeit Ihrer Bewerbung zu.

Produktionshelfer für PVCFolien-Verarbeitung gesucht, 450€-Basis, SPALEK Spanndecken, Tel. 02056 / 586170 Suche Schulbusfahrer/-in und Beifahrer/-in für ca 1 Std. morgens und nachmittags (VW-Bus), Tel. 02058 / 70368 o. 0157 / 87360824 Kosmetikerin(auch Teilzeit) für Heiligenhaus gesucht.Telefon:02056-1619581 STELLENGESUCH Industriekauffrau, Englisch in Wort u. Schrift, bietet Unterstützung bei allen kaufm. Tätigkeiten auf 450,00 € Basis (auch privater Schriftverkehr ) in Velbert u. Umgebung Tel.: 0173 / 4685925 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle. Tel.: 0157 - 55455882

EMPFEHLUNGEN

Sie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an! Gerne geben wir Ihnen weitere Infos.

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Stahlformenbauer Konstrukteur (m/w) für den Formenbau Ihre Aufgaben: - Konstruktion von Spritz- und Druckgussformen - Erstellen von CAD-Daten, - Drahtschneiden, senkerodieren Formenbau Unger - CNC -fräsen Industriestr. 52 b 42551 Velbert Wir bieten Ihnen: Telefon (02051) 316390 • unbefristeten Arbeitsvertrag Telefon (02051) 316391 • Weihnachts- und Urlaubsgeld unger@formenbau-unger.de • abwechslungsreiche Tätigkeiten

REWE Roller Aldi Lidl Centershop

Wir suchen in Haan, Thunbuschstr.

Reinigungskräfte

Johann & Wittmer

(mit /ohne Steuerkarte) AZ: Mo. bis Do., von 5:00 Uhr - 7:00 Uhr oder Fr.–Sa., von 5:00 Uhr-7:00 Uhr + Sa. von 19:00–21:00 Uhr

Medimax

Sie haben Interesse? Gerne geben wir Ihnen weitere Infos. Bürozeiten: Mo.- Fr. 8:00 – 16:30 Uhr oder E-Mail: info@reils-wahl.de Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de

Holzleitner Ratio Hirschapotheke Bosch Krause

Bodensteward/Bodenstewardess & Ramp Agents (w/m) Was bringe ich mit? ■ Uneingeschränkte Schichtdiensttauglichkeit ■ Ausgeprägte Teamfähigkeit und Freundlichkeit ■ Ausgeprägte Servicebereitschaft und Flexibilität ■ Gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) für ein Objekt in Mettmann,Industriestr. (Schlüsselobjekt),AZ:Di+Do v.18.00-20.20Uhr Bewerbungen unter:0151/12603571

(mit Steuerkarte) AZ: Mo. bis einschl. Fr., von 15:30 Uhr – 19:30 Uhr Fahrerlaubnis der Klasse B erwünscht, aber nicht Bedingung.

auf 450-€-Basis gesucht 2-3 mal wöchentlich Arbeitszeit ca. 06.00 – 11.00 Uhr

Erfahrenes Servicekraft ( Theke / Bedienung ) von Billardsportverein Velbert gesucht: Minijob ca. 20 - 30 Std. / Mon. ab 17 Uhr + WoE. Tel.: 0172 - 352 333 2

Reinigungskräfte

Wir suchen ...

DIESNER

Haushaltshilfe, 1 x wchtl. in H.haus - Oberilp, f. Privathaushalt gesucht! Tel.: 0157 - 74044567

Suche Arbeit im Bereich Renov., Trockenbau, Malerarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678

Wir suchen schnellstmöglich

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins sowie Ihrer Gehaltsvorstellung.

engagiert und zuverlässig tätig werden können. In einem netten als Vollzeitkraft. eam mit viel Eigenverantwortung. Jahresabschlusserstellungen, Steuererklärungen, Sie suchen eine neue Herausforderung, bei der Sie persönlich engagiert und zuverlässig Finanzbuchhaltungen, LohnundTeam Gehaltsabrechnungen gehören tätig werden können. In einem netten mit viel Eigenverantwortung. dann zu Ihren Aufgabenschwerpunkten. Jahresabschlusserstellungen, Steuererklärungen, Finanzbuchhaltungen, Lohn- und Gehaltsabrechnungen gehören dann zu Der Umgang mit Datev-Software istIhren für Aufgabenschwerpunkten. Sie selbstverständlich. Sie können ab dem 01. Oktober 2015 bei uns anfangen!

Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000

Ihre Tätigkeit: Diese anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit umfasst die Fertigung, von Präzisions-Drehteilen für den Werkzeugbau, Sondermaschinen und Prototypen.

Für unsere expandierende Kanzlei brauchen wir Verstärkung:

Steuerfachangestellte/r Für unsere expandierende Kanzlei brauchen wir Verstärkung: Steuerfachwirt/in Buchhalter/in Steuerfachangestellte/r Bilanzbuchhalter/in Steuerfachwirt/in als Vollzeitkraft. Buchhalter/in Sie suchen eine neue Herausforderung, bei der Sie persönlich Bilanzbuchhalter/in

STELLENANGEBOT

Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

REINIGUNGSKRAFT (m/w) IN TEILZEIT FÜR VELBERT

Du sorgst für die Sauberkeit und Ordnung in unserem Studio. Hierzu zählen unter anderem die Reinigung der Umkleiden, Sanitäranlagen und Trainings flächen und du beaufsichtigst das Studio. Deine Arbeitszeiten werden individuell mit der Studioleitung festgelegt und liegen bei ca. 75 Stunden pro Monat, bei einer möglichen Einsatzzeit zwischen 22 und 4 Uhr bzw. 4 bis 8 Uhr. Idealerweise verfügst du über Erfahrungen im Reinigungssektor. Bewerbe dich gerne auch telefonisch unter: 02051 / 8032 49 McFIT GmbH | Studioleitung | Friedrichstraße 191-193 | 42551 Velbert

ng Werbu. . . Wirkt

…vor allem am Samstag!

kleInanzeIgen

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

REPARATUR von Fenstern & Türen, Direktinstallationen Ihrer Haushaltsgeräte, Küchen- & Möbelmontagen, Miniumzüge & Spermüllservice... > Fa. Settekorn-Bähring 02056/56263

KaufGEsucHE ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 100,--€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Farbdias, Negative, Postkarten, Alben aus der Zeit 1900 - 1950 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333 suche Porzellan, Glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 - 9297364 Liebe Leser, Suche Privat Nähu. Schreibm., Pelze, Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, Teppiche, einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 38960442 antikwaffen, Orden + Pickelhauben gesucht auch ganze Sammlungen. Tel.: 0234-355249 o. 01727837808 suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 72353238 oder SMS suche!! Zinn, versilbertes Besteck, Uhren, Kupfer und Bernstein. Tel.: 0157 35503089 ank. v. Näh-u. schreibmaschinen Pelze, Orientteppich, Puppen, Kronleuchter, Taschenuhren, Armbanduhren, antike Möbel, Porzellan, Münzen, Koralle / Mode / Bernstein / Schmuck, Tafel / Silber, Zinn Herzberg Tel.: 0163 - 4624287 KONtaKtE Omi (66J.) ganz privat! 040-67529 228

Heimlich lauschen! 06642 - 394 3001 Nesrin (19J.) 089 - 55 209 006

,,Club Flair “ www.club-flair.de

RuND uMs tiER suche in Heiligenhaus tagesbetreuung ( Mo. - Do. ca. 8.00 - 17.00 Uhr ) für eine Hündin, welche bedingt mit anderen Hunden verträglich ist! Gesucht wird jemand ohne „kleine“ Kinder u. Katzen, aber mit viel Zeit z.B. ein rüstiger Rentner - / in! WICH-

fair & freundlich

0201 - 27 16 31

HEiRatEN/ BEKaNNtscHaftEN

Preisauskunft bereits am Telefon Abmeldung • auch Kredit Ablösung

��

Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de

uNtERRicHt Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 VERKäufE Neuwertige NOBiLia Einbauküche mit sehr guten Elektrogeräten; 2 Blöcke: 2,40 und 1,20 Farbe Magnolie, Arbeitsplatte Eiche; Preis VB Tel.: 0151 / 17400164 telefonbank, Kiefer gelaugt, B 1,00, 2 Schubladen, Stauraum unter Sitzfläche VB 40,00€ Tel.: 0157 - 82909409 Jugendzimmer, massiv Kiefer, kpl. , 3 Jahre alt, neuw., VB 190,00€ an Selbstabholer zu verk. Tel.: 02051 / 8097148 Multifunktionskickertisch, 1,07m lang, 0,60m breit, VB, zum abholen Wü-Flandersbach. Tel. 02058 / 9260497 VERscHiEDENEs Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 fensterputzer hat noch termine frei. Treppenhausu. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv. + geschäftl. T. 02051/86565 o. 0171/7468815 Info Hr.Mielke Routinierter Bassist mit Gesang, frei für Band / Aushilfe. Rock & Roll, Oldies, Blues, Swing Tel.: 02117356505 Hallo liebe Leute es ist wahr Jennifers Übernahme der Praxis „Physiotherapie Udo Kielhorn“ war vor einem Jahr! Auf diesem Wege gratulieren wir zur 1 - jährigen Selbstständigkeit unserer Tochter Jennifer Wind und wünschen Ihr und dem ganzen Team weiterhin viel Glück und Erfolg „Ihr“ seid auf einem Guten Weg! Bernd und Ursula Wind Gut eingeführter griechischer imbiss, 9 Sitzplätze / Außengastronomie im Kreis Mettmann, aus gesundheitlichen Gründen abzugeben. Preis VS Tel.: 0175 - 5560080 ggf. SMS, wir rufen zurück! Zu VERscHENKEN (O.B.) 2 sessel für die terrasse, zusammenklappbar, wetterfest, Farbe: Antharzitsilber, an Selbstabholer zu verschenken Tel.: 02051 / 967322 Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 015772353238 ZWEiRaD-tRiKEVERKauf Roller suzuki Burgmann 125, Bj. 2006, 20TKM gelaufen, unfallfrei u. Bestzustand, TÜV frei, VB 1200,--€ Tel.: 02058 / 70053 WOHNMOBiLE

Tel. 0 20 56 / 25 71 34

WIR KAUFEN IHR AUTO!

KfZ-VERKäufE Peugeot 206 cc cabrio Roland Garros, Bj. 5/04, 39TKM, 2 J. Tüv, Inspektion 5/15, Preis VB, Tel. 02056 / 20552 1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

MiEtGEsucHaLLGEMEiN fernab der stadt, kleine günstige Whg. In Velbert u. Umgebung gesucht, mit Schuppen, Stromanschluß u. Gewächshausaufstellung für wirklich große Asparagus. Uwe Bunzel 02102 / 5283485 iMMOBiLiENVERKäufE

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

GEWERBLicHEOBJEKtE Mitnutzung an kleinem Raum/Ladenlokal, mitten in Langenberg, tageweise möglich. Für Beratung/Unterricht/ Büro etc. Tel. 0176 / 83073171

Heiligenhaus: Gepflegtes Wohn-/ Geschäftshaus, mit freiwerdender Gaststätte/Restaurant (ca. 330 m² mit Saal und Nebenräumen) und großer, freiwerdender Eigentümerwohnung (ca. 109 m²). Optimal für Eigennutzer! Zusätzlich zwei vermietete Wohnungen (je ca. 36 m²) und ein Kleingewerbe (ca. 66 m²). Miete hierfür ca. p.a. € 11.772,--. Baujahr 1954/1955, Grundstück 778 m². Gas, Verbrauchsausweis, 175,10 kWh/(m²*a), EEK F. Kaufpreis € 380.000,--. (Weitere Informationen und Fotos unter: www.kreissparkasse-duesseldorf.de/ immobilien. (Schnellsuche 2-1317) Kreissparkasse Düsseldorf, ImmobilienService, im Auftrag der LBS Immobilien GmbH NordWest. Tel.-Nr.: 02104/215 220

Immobilien Stahl Wülfrath • Velbert • Düsseldorf

Geben Sie nicht jedem Ihre Schlüssel!

Tel. 02058 - 782 28 28 Tel. 02051 - 805 89 01

www.immobilienstahl.de

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMiEtuNG GEWERBLicH V-Neviges, Lalo/Praxis, EG 68,5 m², UG 115 m², kompl. renoviert, prov.frei, KM 475,00 + NK + Kaution, Bezug nach Absprache Immobilien Hennenberg Tel. 02053/ 4 26 68-0

VERMiEtuNGaLLGEMEiN 2 1/2 Zi. - Whg., 63m², ruh. Wohngegend, z. 1. 10. in Obschwarzbach frei. Tel.: 02058 / 70053

Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH.

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

EiGENtuMsWOHNuNGEN

Hlgs. Oberilp, 52,5 m², 2 Zi. KDB , sep. WC, mit S - Balk., 1 Et., KM 375,00€ + NK 50,00€ ab sofort frei Tel.: 0157 74044567 Wohnen am Panoramaradweg in Heiligenhaus, Maisonettewhg. i. 2 Fam.-Hs, 110m², kl. W-Bad, G-WC, EBK, Korkböden,. gr. Balk. KM 750,00€ + NK + Heizk. an max. 2 - 3 Pers. zu verm. Tel.:0172 - 2571765 Velbert - Mitte, Blumenstr. Erstbezug nach Modernisierung, schöne helle 2 Zi. - Whg., 1 OG., KDB, Wfl. ca. 70m², Altbau, hohe Decke, Keller, Verbraucherausweis 171 kWh / m² a, Gas - ET Hzg. 455,00€ KM + NK + 2 MM Kaut. Tel.: 02053 / 3622

VERMiEtuNGHäusER Kleiner Bungalow, mit Garten ca. 64m², in Neviges frei. Haustiere n. V., KM 420,00€, NK 95,00€, 3 MM Kaut. Tel.: 0151 - 28442598 VERMiEtuNG ZiM.aPPaRtMENt app Wülfrath Düssel, mod. möbl., sep. Eingang, Terr. 33m². Miete 395,- € inkl. NK Tel.: 0178 / 9619775 VERMiEtuNGGEWERBLicH BÜRO O. PRaXisR. Nähe ärztehaus 115m², KDB, 4 1/2 Zi., 650€+NK 250€ , ab sof., Tel. 0171 / 9462877

Für 1 bis 2 ! Senioren-Single-Wohnung !

ETW im ETW 2.OG in inVelbertModerne im EG VelbertNeviges, Zentrum, Baujahr Baujahr 1953, 2003, WohnWohnfl. fl. ca. ca. 62 50m², m²,32Zimmer, Zimmer,Küche, offene Diele, mit Fenster, Küche,Wannenbad Diele, Duschbad, AbBalkon. stellkammer,Energiebedarfswert Balkon. Energie327 kWh/(m²a), Gasetagenverbrauchskennwert 98,9 kWh/ heizung. Sofort frei. Inklusive (m²a) inklusive Warmwasser, Außenstellplatz Gaszentralheizung. Sofort frei. Kaufpreis € 55.000,– Inklusive Stellplatz

Nie wieder Miete ! Kaufpreis € 95.000,–

Renovierungsbedürftige ETW im 2.OG ininVelbert-Oberstadt, Wohnen der Stadtmitte ! Baujahr 1973, Wohnfl. ca. 60 Renovierte ETW im 1.OG in m², 2 Zimmer, Baujahr Küche, Diele, Velbert-Mitte, 1967, Bad mit ca. Fenster, Abstellraum, Wohnfl. 81 m², 3 Zimmer, Balkon. EnergieverbrauchsKüche , Diele, Bad, Gäste-WC, kennwert 205 kWh/(m²a) Balkon. Energieverbrauchsinklusive Warmwasser, Ölzenkennwert 161 kWh/(m²a) Öltralheizung. Aufzug auf halber zentralheizung aus 2000. Sofort Etage. Sofort frei. frei. Inklusive Stellplatz Kaufpreis € 50.000,–

1 Zi. - Whg. 31,67m², sehr gepfl., Kochnische, Diele, Bad, Keller, Abstellschrank, 3 OG., Fahrstuhl, Am Anger 2 in Me., KM 250,00€ + 205,00NK + 500,-- Kaut. v. priv. , sofort frei Tel.: 02271 / 42587. 2 Wohnungen in Velbert Mitte: 1. Wohnung: 2 Zimmer, KDB, ca. 80m², KM 400,00€; 2. Wohnung: 5 Zimmer, KDB + Terrasse, ca. 120m², KM 600,00€ Tel.: 0171 - 3109142

kino für Frauen

EMPfEHLuNGEN

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer inkl. Montage direkt vom Fachbetrieb Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

Ratingen. Der frauenfilm macht keine sommerpause. am Mittwoch, 8. Juli, lädt die Gleichstellungsstelle der stadt Ratingen in Kooperation mit dem Ratinger Kino und der fraueninitiative zum nächsten frauenfilmtag ins Kino 1 & 2, Lintorfer straße 1, ein.

gezeigt wird um 17 und um 20 Uhr das Drama „Die abhandene Welt“ mit katja Riemann, Barbara Sukowa und Matthias Habich (Regie: Margarethe von Trotta). Der eintritt beträgt 8,50 euro (Überlänge). karten können unter Tel. (02102) 25873 vorbestellt werden. Mit „Die abhandene Welt“ kehrt Margarethe von Trotta zu jenem Schwestern-Thema zurück, das sie bereits in ihren international viel beachteten Filmen „Schwestern oder Die Balance des glücks“ und „Die bleierne zeit“ verhandelt hatte. zwischen den Vorführungen um 17 und 20 Uhr sind die Besucherinnen im Foyer zu einem glas Sekt oder Selters eingeladen.

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

POLSTEREI STEIBO

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

VERMiEtuNG- WOHNuNGEN

IMMOBILIEN-CENTER

Haus uND GaRtEN Landtechnik Printz GmbH & co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

TIG: Man sollte sich mit Hunden und deren Verhaltensweisen auskennen! Tel.: 0177 - 3848688

Kaufpreis € 130.000,– Modernisiertes Reihenmittelhaus ! 4 Zimmer !

www.sparkasse-hrv.de

GEscHäftsVERBiNDuNG Vermieter aufgepasst! Warum sich selbst die Arbeit machen, ich erstelle für Sie preisgünstig die Nebenkostenabrechnung, rufen Sie mich an! Monika Schmahl Tel.: 02051 / 253137

Einfamilienhaus grüner Gepflegte ETW imin 2.OG in Lage in Velbert-Mitte, Velbert-Birth, BaujahrBaujahr 1970, 1964 , Grundstück m². Wohnfl. ca. 104 m²,ca.4 236 Zimmer, Wohnfläche ca. 91 m². 3 Zimoffene Küche mit Essbereich, mer, Küche, Diele , Bad, GästeDiele, und Bad, Abstellraum.SchöGäste-WC, WestWC balkon. 2002 mit komplett renone Terrasse Grillkamin. viert inkl. Elektrik. EnergieverEnergieverbrauchswert 106,7 brauchskennwert 127,58 kWh/ kWh(m².a) inkl. Warmwasser, (m²a)D Gaszentralheizung. inklusive Warmwasser, EEK: Frei Gasetagenheizung. nach Absprache! Sofort frei. Inklusive Garage Inklusive Garage.

Velbert-Mitte, 4 Zi. KDB, 1. OG., 84m², sofort frei, KM 480,00€ + NK Tel. : 017623625642 Großzügige DG Whg. über 2 Ebenen, für 2 Pers. in Wülfrath, in guter stadtnaher Wohnlage sofort zu verm. ca. 89qm, ,EnE:B 115,2 KWH (m²a)Erdgas, Bj. 1988; 550,00€ + NK, Tel. 02058 / 776119 o. 0176 / 90714111 Offerstr. 115m²,KDB, 4 1/2 Zi. ab sofort, 650€ + NK 250€, Tel. 0171 / 9462877 Neviges-Mitte, DG, 2 Räume + Spitzboden, ca. 60qm, KDB, Gasetagenhzg., Laminat, ab Juli frei. KM 300€ + NK 60€+ 2 MM Kaut., Tel. 0173 / 2109164 Provisionsfrei in Heiligenhaus zu vermieten Nordring, 3 Zi. ca. 71m², 400€ kalt, 80,NK, 80,- Hk. Häusser - Bau GmbH Tel.: 0172 - 7598418 Wülfrath Einliegerwohnung, 36m², ab sofort frei, KM 220€ + NK ca.80€, Tel. 02058 / 6319 Ve-Ohmstr. im 3 Fam. Hs. DG Whg., 4 Zi., KDB, G-WC, 70 m², ab 1.8.15 KM 425€ + NK , 02051 / 250791 Velbert- Birth, 2 kleine Wohnungen a`35m², in schöner ruh. Lage ( Bus in der Nähe ) + 1 Carport Stellpl., ab 1.8.15 zu verm., Tel. 0152 / 03458895 ab 17 Uhr 120 qm Whg., am Langenberger Sender mit Balk., z. 1.8.2015 zu verm., Tel. 0172 / 5872067 o. 02052 / 4565

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Velbert-Mitte, 3 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renov., Laminat, 92 m², Bj. 1991, GZH, V, E. verb. o.w.W , 132,6 kWh, KM: 595,- € + NK + Kaut., Garage mögl., ab 01.08.2015 Tel.: 0170 / 6540030

V-Tönisheide, 2 Zi., KD, mod. Bad, 44 m², komplett renoviert, Laminat, Bj. 1956, GZH, V, E. verb. o. w. W 72 kWh KM 275,00 + NK + Kaution, ab 01.10.2015 Immobilien Hennenberg Tel. 02053/42668-0 Nerviges,, 2 Zi., KD, mod. Bad, komplett renov., Laminat, 59 m², Bj. 1960, GZH, V, E. verb. o. w. W 69 kWh, KM 355,00 + NK + Kaut., ab 01.08.2015 Tel. 01 70/6 54 00 30 Wülfrath, 3 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renoviert, Laminat, 80 m², Bj. 1964, GEH, V, E. verb. m. w. W 130 kWh, KM 480,00 + NK + Kaution, ab 01.09.2015 Tel. 01 70/6 54 00 30 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renov., Laminat 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. verb. m.w.W 161 kWh, KM 390,00 + NK + Kaut., ab 01.08.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, komplett renoviert, Laminat, 65 m², Bj 1900, GEH, V, E. verb. o.w.W. 148,4 kWh, KM 360,00 + NK + Kaution, ab 01. 08. 2015 Tel. 01 70/ 6 54 00 30

Velbert-Heidekamp, 2 Zimmer, KDB, ca. 73 m², mit Balkon. 349,00 EUR + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060

V-Langenbg., 3,5 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renov., Laminat 81 m², Bj. 1968, ÖZH, V, E. verb. o.w.W 109 kWh, KM 485,00 + NK + Kaut., ab 01.10.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/49 09 19 Velbert-Birth, 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 im EG mit Balkon. Erstbezug nach Sanierung. 278,11 EUR +NK+Kaution. WBS erforderlich. Energieverbrauchskennwert 232 kWh/(m² * a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

Velbert-Lindenkamp – 3 Zimmer, ca.67 m2 mit Balkon! Erstbezug nach Renovierung. 400,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse H, FW. Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert, 2 Zimmer, KDB, ca. 67 m². Erstbezug nach Sanierung. 325,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW. Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060 Velbert – 3 Zimmerwohnung, KDB, ca. 72 m2 mit Balkon. Ab sofort. 400,00 EUR KM + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 02051/8010060.

Kaufpreis € 220.000,– Kaufpreis € 150.000,–

Immobilien-Center Velbert

Tel. (0 20 51) 315 - 6430

�� 315 �- �� 6430 im Auftrag der LBS Immobilien GmbH

Sommer-Special! Für jeden ist etwas passendes dabei!

uMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

2-Zimmer 66 qm - 325,00 EUR Kaltmiete + BK + HK + Kaution Erstbezug nach Renovierung, 500,00 EUR Gutschein 2-Zimmer 73 qm - 349,00 EUR Kaltmiete + BK + HK + Kaution auf Wunsch mit Einbauküche 3-Zimmer 72 qm - 400,00 EUR Kaltmiete + BK + NK + Kaution Bad, Tapeten und Boden neu, 500,00 EUR Gutschein Wir freuen uns auf Ihren Anruf und darauf, Sie persönlich kennenzulernen! Tel. 02051/8010060

mettmann

SupertIPp • Samstag, 4. Juli 2015

KÖNIGSHOF-GALERIE M

T A L S T R A S S E

1 0

4 0 8 2 2

M E T T M A N N

Samstag, 4. Juli 10 bis 19 Uhr: Weinrallye mit Gewinnspiel Finden Sie in Geschäften der Galerie die Weinflaschen der Winzer des Weinsommers. Verlosung der Preise am Sonntag um 17 Uhr in der Galerie. 12 bis 14 Uhr: Joekskapel ’n Tuûnke Liëger Unterhaltung und Stimmung mit der holländischen Marching-Band.

Sonntag, 5. Juli 13 bis 18 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag, Weinrallye, 11I. Kunstmeile und die Projekthunde auf dem Königshofplatz 14 bis 15.30 Uhr: Joekskapel ’n Tuûnke Liëger 17 Uhr: Verlosung der Weinrallye-Preise Ganztägig: Weinverkostung Weinprobe mit Winzer Schneiders Moritz auf dem Königshofplatz.

Werbegemeinschaft Königshof Galerie Mettmann e.V.

LOKALES

MEHR LOKALES

Rund 900 Schüler haben bei einer Zeugnisaktion mitgemacht und gewonnen.

Der 16-jährige Tobias Thrun war mit dem Abgeordneten Peter Beyer im Bundestag.

Lintorfer NachwuchsSportlerinnen glänzen im Blockmehrkampf.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 5

SEITE 8

ONLINE

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 27 • 4. Juli 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Mitnahme von Sperrgut verboten Kontrollen angekündigt

Der Wasserspielplatz am Rodelberg in Ratingen-West ist momentan bei den Jungen und Mädchen der absolute Hit und sorgt täglich von 10 bis 18.30 Uhr für wohltuende Abkühlung. Er ist bereits für ganz junge Kinder geeignet. Auf der Spitze des Rodelbergs, ganz in der Nähe des Wasserspielplatzes, befindet sich dann noch ein „normaler“ Spielplatz mit einer breiten Rutsche, einer HipHop-Schaukel, einem Kletterfelsen, einem Trampolin und einem Klettergerät. Für die rund 16.000 Kinder und Jugendlichen in Ratingen stehen übrigens insgesamt 124 städtische Spielplätze zur Verfügung. Soeben hat das Jugendamt einen Überblick über ausgesuchte Spielplätze in den Stadtteilen erstellt und für die Homepage www.ratingen.de aufbereitet (Rubrik: Freizeit, Kultur, Sport, Tourismus > Kinder, Jugend > Kinderspielplätze). Foto: Stadt Ratingen

Wegen massiver Schäden muss die gesamte Holzkonstruktion der Fußgängerbrücke im Grünzug hinter dem Kirchenzentrum an der Oppelner Straße erneuert werden.

Dafür muss die Brücke ab Montag, 6. Juli, gesperrt werden. Die Arbeiten dauern - geeignete Witterung vorausgesetzt - ca. zwei Wochen. Es besteht die Möglichkeit, über nahegelegene Brücken auszuweichen. Entsprechende Umleitungen werden ausgeschildert. Nähere Informationen können auch auf der Homepage der Stadt Ratingen www.ratingen.de abgerufen werden.

Ratingen radelt für ein gutes Klima Stadtradeln des Klima-Bündnisses

Die Stadt Ratingen beteiligt sich vom 29. August bis 18. September 2015 zum zweiten Mal am deutschlandweiten Wettbewerb Stadtradeln des Klima-Bündnis, dem größten kommunalen Netzwerk zum Klimaschutz, dem Ratingen bereits seit 1993 angehört.

Dieses Jahr startet Ratingen erstmalig zeitgleich mit dem Kreis Mettmann und den Städten Hilden, Heiligenhaus, Erkrath, Langenfeld und Velbert. Bürger sowie Ratsmitglieder sind eingeladen, drei Wochen lang kräftig in die Pedale zu treten und möglichst viele Fahrradkilome-

ter beruflich wie privat für den Klimaschutz und für Ratingen zu sammeln. Davon profitiert nicht nur die Umwelt, denn den engagiertesten Kommunen und Kommunalparlamenten winken eine bundesweite Auszeichnung und hochwertige Sachpreise rund ums Thema Fahrrad. Der Startschuss zum Stadtradeln fällt bei einer Auftaktveranstaltung am 29. August auf dem Ratinger Markt. Außerdem sucht die Stadt sogenannte Stadtradler-Stars, das heißt Menschen, die während des Aktionszeitraums demonstrativ ihr Auto stehen lassen und komplett aufs Fahrrad

Hotelgutscheine & Eventreisen

umsteigen. Bürgermeister Klaus Pesch ruft alle Ratsmitglieder und alle, die in Ratingen wohnen, arbeiten, zur Schule gehen oder Mitglied in einem Verein sind, auf, beim Stadtradeln für den Klimaschutz mitzuradeln und ein deutliches Zeichen für mehr Radverkehr zu setzen. „Denn mehr Radverkehr in unserer Stadt bedeutet mehr Lebensqualität durch weniger Lärm und Luftschadstoffe“, so Pesch. Neu dieses Jahr: Mit der Meldeplattform Stadtradeln-RADar können die Teilnehmer die Stadtverwaltung innerhalb des Ak-

tionszeitraums per Smartphone oder Internet auf störende oder gefährliche Stellen im Radverkehrsnetz aufmerksam machen. Interessierte können sich im Internet unter www. stadtradeln.de/ratingen2015.html informieren und anmelden. Außerdem beantwortet die Ratinger Fahrradbeauftragte Paula Stegert gerne alle Fragen rund um das Stadtradeln (Tel. 02102/550-6116, EMail: Fahrradbeauftragte@ ratingen.de). Weitere Informationen gibt es unter www.stadtradeln.de, www. facebook.com/stadtradeln oder www.twitter.com/ stadtradeln.

Kur zreisetipps ihrer zeitung BucHen SIe BeI unS Buc

hAmBurg Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

0541/7 60 52 05

Dabei handelt es sich nicht um bedürftige Sammler, sondern im Vordergrund steht das bestens organisierte Geschäft mit Altmetallen. Für die Stadt entsteht dadurch ein hoher wirtschaftlicher Schaden. Denn mögliche Erlöse aus dem Verkauf der Wertstoffe tragen dazu bei, dass die zu entrichtenden Abfallgebühren niedrig gehalten werden können. Darauf weisen die Kommunalen Dienste der Stadt Ratingen einmal mehr hin und warnen vor der illegalen Sperrgut-Mitnahme. Mehr als nur einen Diebstahl zu Lasten der Gebührenzahler begehen die Sperrmüllsammler, die sich an Elektrogeräten zu schaffen machen, um an Metall oder bestimmte Bauteile zu kommen. Sie schädigen mit ihrem illegalen Geschäft oft massiv die Umwelt. Insbesondere bei den Kühl- und Gefriergeräten ist dies von besonderer Bedeutung, da bei unsachgemäßer Demontage die gesundheits- und umweltgefährdeten FCKW-

haltigen Kühlmittel ungesichert in die Atmosphäre entweichen können. Eine Studie des Umweltprogramms der Vereinten Nationen belegt, dass von den weltweit anfallenden Mengen an Elektroschrott nur zehn bis 40 Prozent verwertet und ordnungsgemäß entsorgt werden. Die übrigen Mengen werden deponiert oder zur Entsorgung illegaler Weise in Entwicklungsländer verschifft und stellen aufgrund der in den Geräten enthaltenen Giftstoffe auch eine große Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt dar. Die Kommunalen Dienste der Stadt Ratingen hingegen stehen für eine ordnungsgemäße Entsorgung: Alle Elektroaltgeräte werden unter Einhaltung des Umwelt- und Gesundheitsschutzes verwertet. Sie rät daher den Haushalten, als Sperrmüll angemeldete Elektrogeräte erst am Morgen des Abholtages herauszustellen, damit das Zeitfenster für die Abfalldiebe möglichst klein ist. Zusätzlich können ausgediente Geräte kostenlos am Zentralmateriallager der Stadt Ratingen in der Robert-Zapp-Straße 3 abgegeben werden. Auch zukünftig werden die Kommunalen Dienste gemeinsam mit dem Ordnungsamt und der Polizei an Sperrgutterminen Kontrollen durchführen, um den illegalen gewerblichen Sperrgutdieben das Handwerk zu legen.

zugtiCKets

3 Tage/2 nächte im

4* leonardo hotel hamburg City nord hotelgutscheinleistungen • 2 nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltiges Frühstück vom Schlemmerbuffet • 1 Welcomedrink am Anreisetag • Kostenlose nutzung von ﬁnnischer Sauna und Dampfbad • Late check out Haustiere erlaubt. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar.

preis pro person im Dz:

109,50

grillseminAr WilD

einzelzimmer grillkurs inkl. 1 nacht vom 26. bis 27.09.2015 im Arcadia Hotel Bielefeld

inklusivleistungen • 1 nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet • 1 Teilnahme an dem Grillkurs WILD am Samstag, dem 26.09.2015, um 11.00 uhr bei „Die Schatztruhe“, Detmolder Straße 627, Bielefeld • 5 Gänge vom Grill, inkl. alkoholischer sowie preis pro person im Dz: alkoholfreier Getränke

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

169,–

V 1135

Brücke vor Sanierung

Hohe Rohstoffpreise fördern weiterhin den Altmetall- und Elektroschrottdiebstahl durch illegale gewerbliche Sperrmüllsammler. Um an die begehrten Gegenstände zu kommen, fahren die illegalen Sammler am Vortag der Sperrgutabfuhr durch die Straßen und nehmen mit, was sich zu Geld machen lässt.

R AT I N G E N

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015 ... G E S C H I C H T E N 

Belohnung für gute Zeugnisse

VON

SUPERTYP

Jammern befreit Heute schon gestöhnt? Nein? Dann wird’s aber höchste Zeit. Es gibt ja Leute, denen das Gejammer auf den Nerv geht, wenn es anderen zu heiß ist. Lassen Sie sich nicht davon abschrecken! Ordentlich jammern und stöhnen befreit. Was wäre die schönste Hitzewelle, wenn wir nicht kollektiv stöhnen würden? Ich hör sie schon wieder: „Erst jammern sie, dass es nie richtig Sommer wird. Und dann jammern sie, wenn er da ist.“ Genau! DAS habe ich nicht bestellt. Bestellt habe ich 25 bis maximal 30 Grad. Und zwar von April bis März. „Das Wetter ist kein Wunschkonzert“, sagt ausgerechnet die Wetterfrau im Fernsehen. Ach was. Dann mache ich das wie bei den anderen Bestellungen, die nicht gefallen: Ich schicke sie zurück. An: Petrus im Himmel. Wolke 7. 12345 Wetter. Lieber Herr Petrus! Tut mir leid, aber das haben wir nicht bestellt. Es wäre schön, wenn Sie das Teil eine Nummer kleiner hätten. Mit freundlichen Grüßen! Ihr Super Typ. Nur wer nicht kämpft, hat schon verloren. Und ich kämpfe. Ich schaue jede Nachrichtensendung. Um auf dem neusten Stand zu sein. In diesen Tagen ist es wie bei einer Versteigerung. Wer bietet mehr? Derzeit hat die ARD die Nase vorne, mit bis zu 41 Grad. Hier und nicht im Irgendwo. Ich persönlich finde, die Hitze auch was Gutes. Ich laufe auch schon im Januar mit einem Handtuch rum.

... Werbung Wirkt

…vor allem im SuperTipp!

Heute KönigsSchießen Hoferkompanie lädt ein

Am Samstag, 4. Juli, treffen sich ab 14.30 Uhr die Schützen der Andreas Hofer Kompanie zum Königsschießen auf dem Hochstand der Bruderschaft, Brückstraße, um den Nachfolger des noch amtierenden Kompaniekönigs, Werner Schlepütz, zu ermitteln.

In diesem Jahr wird auf den Königsvogel, den Traditionskönigsvogel, sowie seit langer Zeit wieder auf den Schüler-/Jungkönigsvogel geschossen. Ebenfalls werden ein Damenvogel, ein Preisvogel, gesponsert von der Provinzialgeschäftsstelle Harald Bernkopf, sowie der Dumeklemmerpreisvo-

gel, der wie immer von der Vereinswirtin Elke Kiel gestiftet wird, ausgeschossen. Des Weiteren wird ein Sonderpreis auf Scheibe ausgeschossen, der von dem Ratinger Dachdeckermeister Sven Pallessen gespendet wird. Es gibt ein Kuchenbuffet der Hoferfrauen, gegrillte Leckereien des Laurichgrillteams sowie kühle Getränke. Die Hoferschützen erscheinen bitte in Uniform, da der neue König noch an Ort und Stelle inthronisiert wird. Freunde der Kompanie, sowie Bürger, die sich für das Schützenleben interessieren, sind eingeladen, an dem Schießen teilzunehmen.

Preise im Gesamtwert von 10.000 Euro

Rund 900 Schüler aus dem Kreis Mettmann haben an der Zeugnisaktion von Euronics XXL Johann+Wittmer teilgenommen und richtig abgeräumt.

Unzählige Einser auf dem Zeugnis: Das ist das Ergebnis der diesjährigen Zeugnisaktion von Euronics XXL Johann+Wittmer in Ratingen. Mittlerweile zum neunten Mal haben die Schüler aus dem Kreis Mettmann und den angrenzenden Städten bewiesen, wie klug sie sind. Unter dem Motto „Jede Eins zählt“ waren Schüler von der 1. bis zur 13. Klasse aufgerufen, an der Aktion teilzunehmen und ihre Einser im Laden zu präsentieren. Johann+Wittmer prämierte die sehr guten Leistungen. Geschenke im Gesamtwert von 10.000 Euro sind unter den Besten des Kreises verteilt worden. Mit Unterstützung weiterer Unternehmen konnten viele attraktive Preise an die

¹ € – , 99,– €¹ ab 99

Großer Andrang bei der diesjährigen Zeugnisaktion von EURONICS Johann+Wittmer.

Foto: Johann+Wittmer

Zahl“ meint auch Dirk Wittmer, der zusammen mit seinem Partner Wilfried Johann diese Zeugnisaktion vor neun Jahren ins Leben gerufen hat. „Es ist wirklich ein tolles Gefühl, in die leuchtenden Augen der Kinder und Jugendlichen zu schauen und die Freude zu sehen, wenn sie sich eines der Geschenke abholen“, so

Dirk Wittmer. Alle 900 Schüler haben nun noch die Chance, einen Air-Hockey Tisch für die Pausenzeiten in ihrer Schule zu gewinnen. Bei der Geschenkeausgabe hat jeder einen persönlichen Gewinn-Code erhalten, und in den nächsten Tagen steht der Gewinner bzw. die Schule fest.

Schüler verteilt werden. Eu r o n i c s - S c h r e i b s e t s , McDonald´s-Gutscheine, Überraschungsgeschenke der Sparkasse, Eintrittskarten für den Duisburger Zoo oder die Ratinger Bäder, Bluetooth-Lautsprecher, Kopfhörer, Euronics Johann+Witt mer-Gutscheine und unzählige Bälle, Lutscher und Schlüsselbän-

der wurden an die Kinder verschenkt. Als Hauptpreis - für sechs Einser bei Grundschülern und neun Einsern bei Schülern der 5. – 13. Klasse - wartete ein hochwertiger Sony-Kopfhörer auf die Besten des Kreises. Fast 350 Schüler holten sich an den zwei Tagen der Aktion einen Sony-Kopfhörer ab. „Eine unglaubliche

ne OH! hlung neza OHA! hlung a Anz

DIE SOOOH!-EINFACH-RATE VON OPEL

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DIE SOOOH!-EINFACH-RATE VON OPEL

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DIE OH!-ANGEBOTE - OH!NE ANZAHLUNG Von innovativen Ausstattungshighlights profitieren nur wenig mehr zahlen: Stellen Sie sich Ihr Opel Modell mit vielen Von innovativen Ausstattungshighlights profitieren und dabeiund dabei¹monatlich UNSERE LEASINGANGEBOTE monatlichExtras nur wenig mehrIhren zahlen: Stellen Sie sich Ihr Opel Modell günstigen nach Wünschen ganz einfach zusammen. Sprechen Sie uns an für mehr Infos zur großen Raten-OH!ffensive!

für den Opel ADAM, 1.2 , 51 kW (70 PS) Manuelles 5fürManuelles den Opel5-Gang-Getriebe Corsa Selection, fürManuelles den Opel5-GangAstra 5-Türer, fürGang-Getriebe den Opel ADAM, 1.2 , 51 mit vielen günstigen Extras nach Ihren Wünschen ganz einfach Schaltgetriebe 3-Türer, 1.2, 515-Türer, kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 (115 PS) kWADAM, (70 PS) Manuelles zusammen. Sprechen Sie unsSelection, an für mehr Infos zur großen RatenfürkWden Opel 1.2 , 5für den Opel Corsa für den Opel Astra Manuelles 5-Gang-Getriebe Manuelles 5-GangGang-Getriebe OH!ffensive! Manuelles 3-Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 kW (115 PS) Schaltgetriebe Monatsrate Monatsrate 51 kW (70 PS)Monatsrate mitinnovativen vielen günstigen Extras nach Ihren profitieren Wünschen ganz einfach Von Ausstattungshighlights und dabei

zusammen. Siezahlen: uns an für mehrSie Infos RatennurSprechen wenig mehr Stellen sichzur Ihrgroßen Opel Modell ¹monatlich UNSERE LEASINGANGEBOTE OH!ffensive!

Manuelles 5-Gang-Getriebe HAUSPREIS ab Monatsrate

9.990,– € 99,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,–€, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 690,– €.

für den Opel Corsa Selection, für den Opel Astra 5-Türer,

¹ UNSERE 3-Türer, 1.2,LEASINGANGEBOTE 51 kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 kW (115 PS)

99,– € 99,– €

109,– € 109,– €

5-Gang-Getriebe Manuelles 5-GangSchaltgetriebe Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, Monatsrate

Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Monatsrate Monatsrate voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.924,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige €, Gesamtkreditbetrag €, Gesamtkreditbetrag 109,– €, Gesamtkreditbetrag Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 11.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 9.999,– €, effektiver voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.924,– €, Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., 99,– Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., 99,– Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, €, Gesamtkreditbetrag gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, 109,– gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, €, Gesamtkreditbetrag €, Gesamtkreditbetrag Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Laufleistung (km/Jahr): 36, €, effektiver Laufleistung (km/Jahr): 10.000, (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 11.990,– (Anschaffungspreis): 9.999,– €, effektiver Überführungskosten: 690,– €.p. a., Überführungskosten: 690,– €.p. a., Überführungskosten: 690,– €.p. a., Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz gebunden dieLeasingsonderzahlung gesamte Laufzeit: 1,99und %, monatlichen gebundenLeasingraten für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, gebunden die und gesamte Laufzeit: 1,99nach %, * Summefür aus sowie gesonderter Abrechnung vonfür MehrMinderkilometern Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Laufleistung (km/Jahr): 36,nicht enthalten und müssen Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind an Auto Croll & Sondermann GmbH 690,– €. 690,– €. Überführungskosten: 690,– €. Leasingangebot: Überführungskosten: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,–Überführungskosten: €, Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, separat entrichtet werden.

HAUSPREIS ab Monatsrate

11.990,– € 99,– €

HAUSPREIS ab Monatsrate

9.999,– € 109,– €

Summe aus Leasingsonderzahlung undMainzer monatlichen Leasingraten sowie gesonderter von Mehr- undGmbH Minderkilometern nach voraussichtlicher *Gesamtbetrag*: 3.564,– voraussichtlicher 3.924,– €, Ein Angebot der Opel Leasing€,GmbH, Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für dieAbrechnung AutoGesamtbetrag*: Croll & Sondermann als ungebundener Vertragsende (Freigrenze km). sindLaufzeit: nicht enthalten undzu. müssen an Leasingraten: Auto Crollverstehen & Sondermann GmbH Vermittler tätig ist. Nach2.500 Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht Allemtl. Preisangaben sich inkl. Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– €,Händler-Überführungskosten 36 Monate, 109,– €, MwSt. separat entrichtet werden. Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 11.990,– €, Gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 9.999,– €, Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Dieses ist gültig bisp. 30.06.2015. effektiver Jahreszins: 1,99Angebot %, Sollzinssatz a., effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz a.,MwSt. Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sichp. inkl. gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, gebunden die gesamte Laufzeit: 1,99 %, in l/100 Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in für l/100 Kraftstoffverbrauch in l/100 Laufleistung (km/Jahr): 36, ist gültig bis 30.06.2015. (km/Jahr): 10.000, Dieses Angebot km, innerorts: 7,1; außerorts: km, innerorts:Laufleistung 8,7; außerorts: km, innerorts: 6,7-6,6; Überführungskosten: 690,– €. Überführungskosten: 690,– €.

außerorts: 4,6-4,5;in l/100 Kraftstoffverbrauch

5,3; kombiniert: 6,6; Kraftstoffverbrauch in CO l/100 2

4,2; kombiniert: 5,3; Kraftstoffverbrauch in CO l/100 2

* Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehrund Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten Emission, kombiniert: 154 g/ km, Emission, kombiniert: 124 und g/ kombiniert: innerorts: 7,1; außerorts: km, innerorts: 8,7; außerorts: km, innerorts: 5,4-5,3; 6,7-6,6; CO2müssen an Auto Croll & Sondermann GmbH separat entrichtet werden. km (gemäß VO6,6; (EG)CO Nr.kmkombiniert: (gemäß VO5,3; (EG)CO Nr.Emission, kombiniert: 4,2; außerorts: Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH4,6-4,5; als ungebundener Vermittler5,3; tätigkombiniert: ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. 2 2 715/2007). Effizienzklasse 715/2007). Effizienzklasse 126-124 g/km (gemäß Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. Emission, kombiniert: 154 g/ D Emission, kombiniert: 124 g/ D kombiniert: 5,4-5,3; CO -VO Dieses Angebot ist gültig bis 30.06.2015.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

(EG) Nr. kombiniert: 715/2007). 2 Emission, Effizienzklasse D 8,7; 126-124 (gemäß VO Kraftstoffverbrauch in l/100g/km km, innerorts: außerorts: 5,3; kombiniert: 6,6; (EG) Nr. 715/2007). CO2-Emission, kombiniert: 154 g/kmD Effizienzklasse

(gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse D

Auto Croll & Sondermann GmbH Selbecker Str. 18 Croll & Sondermann GmbH Auto Auto Croll & Sondermann GmbH 42579 Heiligenhaus Selbecker Str. 18 · 42579 Heiligenhaus Selbecker Str. 18 Tel.: 02056-93190 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056-93190 Tel.: 02056-93190

km (gemäß VO (EG) Nr. km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D 715/2007). Effizienzklasse D Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,3; CO2-Emission, kombiniert: 124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

Auto Croll & Sondermann GmbH BonsfelderAuto Str. 33Croll & Sondermann GmbH Auto Croll & Sondermann GmbH 42555 Velbert Bonsfelder Str. 33 · 42555 Velbert Bonsfelder Str. 33 Tel.: 02052-95090 42555 Velbert Tel.: 02052-95090 Tel.: 02052-95090

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

ng Werbu. . . Wirkt Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren!

• Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten und Zimmerarbeiten • Gerüstbau • Bauklempnerei • Fassadenverkleidungen aller Art BEDACHUNGEN

Quelle: www.die-zeitungen.de

W. SCHRÖDER & SÖHNE

GMBH

Wimmersberger Str. 8 • 42553 Velbert Tel. 0 20 53 / 92 32 10 • Fax 92 32 11 Funk: 0172 / 24 88 158

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher! Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

Am Sprung 52 42579 Heiligenhaus Tel.: 0 20 56 / 5 75 43 Mobil: 0177 / 69 11 259 Fax: 0 20 56 / 57 02 62

• Solartechnik • Bauklempnerei • Naturschieferarbeiten

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

en HausDienstleistung rund um‘s & Haus Bau-Service

● Aus- / Umbau ● Fliesenarbeiten

● Renovierungen ● Innenausbau

Fachl. vor Ort Beratung, Festpreis möglich

Telefon 0 20 56 / 58 26 58 ● Fax 0 20 56 / 5 82 98 60

Marmor und Granit

aus einer Hand vom Zuschnitt bis zur Lieferung

& Söhne Meisterbetrieb Mettmanner Straße 163/165 · 42549 Velbert · Tel. 0 20 51/2 32 98 www.rees-soehne.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Wärmeschutz dank Massivbauweise

Die Sommermonate auch in den eigenen vier Wänden genießen

(epr) Geht es um den sommerlichen Wärmeschutz, werden viele erst einmal stutzig: Warum sollte man sich vor dem lang herbeigesehnten Sommerwetter schützen müssen? Endlich ist es warm, darauf haben wir viele Monate gewartet. Doch jeder, der in Sommernächten keinen Schlaf findet, weil es im Zimmer zu heiß ist, und jeder, der in stickigen Räumen arbeiten und sich konzentrieren muss, weiß um die Wichtigkeit eines angenehmen Raumklimas – vor allem in der schönsten Zeit des Jahres. Der sommerliche Wärmeschutz hat die Aufgabe, die Aufheizung der Wohnund Arbeitsräume weitestgehend zu begrenzen, damit der Aufenthalt im Inneren jederzeit zumutbar und behaglich ist.

Wie sehr sich ein Raum aufheizt, hängt von vielen

Faktoren ab. Angefangen von der Orientierung und Verglasung der Fenster bis hin zu internen Wärmequellen wie Computern und Personen spielt die Wärmespeicherfähigkeit von innenliegenden Bauteilen eine übergeordnete Rolle. Und diese ist bei massiven Baustoffen höher als bei Elementen in Leichtbauweise. Wände aus Beton sind beispielsweise gute Wärmespeicher. Tagsüber nehmen sie die Wärme auf und geben sie zeitversetzt in den kühlen Nachtstunden wieder ab. Geöffnete Fenster während des Schlafens unterstützen die Auskühlung der Bauteile. Auf diese Weise ist in einem Betonhaus selbst in den Sommermonaten ein angenehmes Raumklima gewährleistet und die Bewohner erhalten ihren verdienten Schlaf beziehungsweise haben einen angenehmen Rückzugsort,

wenn die Temperaturen draußen nur noch maximal den Aufenthalt im Schatten erlauben. Effektive Maßnahmen, um die Aufheizung der Innenräume weiter zu verhindern, ist die Anbringung von außen- oder innenliegenden Sonnenschutzelementen. Das Lüften sollte grundsätzlich auf die kühlen Nachtstunden gelegt werden. Wer diese Parameter bedenkt, wird selbst den heißesten Sommer in einem Haus aus Beton gut überstehen – und zwar ganz ohne Einsatz einer Klimaanlage oder Kühlung, die den Energiebedarf in die Höhe schrauben würden. Bei Neubauten ist die Gewährleistung des sommerlichen Wärmeschutzes inzwischen auch durch die Energieeinsparverordnung geregelt. Wer auf Beton baut, ist also nicht nur auf der kühlen, sondern auch auf der sicheren

Seite! Weitere Informationen unter www.beton.org.

Sommerspaß und gute Laune: Während man sich draußen zur Abkühlung eine kleine Wasserschlacht leisten kann, sorgt drinnen die massive Bauweise aus Beton für einen guten sommerlichen Wärmeschutz. (Foto: epr/BetonBild)

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

R AT I N G E N

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

Alltag aus, Politik an Ratinger Jugendlicher im Bundestag

Vier Tage Abgeordneter im Deutschen Bundestag – für viele Jugendliche wurde dieser Wunsch Wirklichkeit. Dort galt es, Nerven zu bewahren, zu streiten, Kompromisse zu suchen: 315 Jugendliche nahmen am Planspiel „Jugend und Parlament“ im Bundestag teil. Einer von ihnen war der 16-jährige Tobias Thrun aus Ratingen. 16 Jugendliche konnten ihre Abschlusszeugnisse am 26. Juni in Empfang nehmen.

Foto: VHS Ratingen

Schulabschluss nachgeholt

Das Los entschied, wer zu welcher Fraktion gehörte, und dann hieß es als Jungparlamentarier debattierten im Plenarsaal. Inhaltlich drehte sich alles um vier Ge-

setzesentwürfe von Einwanderung bis Tierschutz. Der Gymnasiast schlüpfte in die Rolle eines Abgeordneten der Partei der sozialen Gerechtigkeit (PSG). „Das war ungewöhnlich, aber interessant, wenn man seine Grundansicht komplett überdenken muss“, erzählte Thrun Montagabend dem CDU-Bundestagsabgeordneten Peter Beyer beim gemeinsamen Abendessen. Beyer hatte es Thrun möglich gemacht, an dem Planspiel teilzunehmen. In ihren Rollen erlebten die Jugendlichen die parla-

mentarische Arbeit hautnah. Sie saßen im echten Plenarsaal, diskutierten, überzeugten, stritten und suchten nach Kompromissen. Dabei sprachen sie auch am Rednerpult direkt unter dem Bundesadler – ganz wie echte Politiker. Die Nachwuchsabgeordneten erlebten einen wahren Crashkurs in Sachen Fraktionen, Arbeitsgruppen und Ausschüssen. So standen Fraktions- und Ausschusssitzungen auf dem Tagesplan, gefolgt von zwei abschließenden Debatten im Plenarsaal.

Zeugnisse für 16 Jugendliche in der BOJE

In der BOJE (Berufliche Orientierung Junger Erwachsener), einem Angebot zum Nachholen schulischer Abschlüsse der Volkshochschule Ratingen in Kooperation mit dem Sozialdienst katholischer Frauen Arbeit und Integration gGmbH, gab es etwas zu feiern: 16 Jugendliche haben ihren Hauptschulabschluss nach Klasse 9 bzw. 10 erreicht und damit einen Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft gelegt.

Sie erhielten am 26. Juni im feierlichen Rahmen aus den Händen des ersten Beigeordneten Rolf Steuwe ihre Zeugnisse. Auch die Leiterin vor Ort Carolin von Wangenheim sowie Claudia Stawicki und Alexandra Dominicus von der VHS gratulierten den stolzen und glücklichen

Schülern. Das Angebot der BOJE richtet sich an junge Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen über keinen oder über einen schlechten Hauptschulabschluss verfügen. Alle ud Schüler können stolz auf sich sein: Durch die zentral organisierten standardisierten Prüfungen in den Hauptfächern Mathematik, Deutsch und Englisch haben die Schüler bewiesen, dass sich das Niveau der BOJE am NRW-weiten Standard messen lassen kann. Das Angebot verlangt einiges von ihnen ab, da die Wochen straff durchgeplant sind: an den Tagen Montag und Dienstag absolviert jede Schüler ein Betriebspraktikum, an den Tagen Mittwoch bis Freitag findet der Schul-

unterricht statt. Neben den schulischen Inhalten erhalten die Schüler Basiskenntnisse zu einzelnen Berufsgruppen, Bewerbungsschreiben und Vorstellungsgesprächen, üben sich in Disziplin und sozialer Kompetenz. Dabei werden sie von einem Team von engagierten Sozialpädagoginnen und -pädagogen sowie dem Lehrkräfteteam intensiv betreut. Auch ihre nächsten Schritte in die Zukunft sind schon klar: Eine Berufsausbildung, der weitere Schulbesuch oder eine Qualifizierungsmaßnahme sind geplant. Anmeldungen für den nächsten Lehrgang werden derzeit in der BOJE, Stadionring 20, Tel. (02102) 5504320 angenommen. Die nächsten Lehrgänge begin-

Verkaufsoffener

Sonntag in Mettmann

5.7.2015 13 bis 18 Uhr

METTMANNIMPULSE.de

Wir sehen uns!

nen ab 12. August 2015 und enden am 31. Juli 2016. Es sind noch Plätze frei. Weitere Informationen geben Carolin von Wangenheim, Tel.: (02102) 550-4320, wangenhei m@ sk f- rat i ngen.de, www.boje-ratingen.de, und Alexandra Dominicus, Fachbereichsleiterin bei der VHS, Tel. (02102) 550-4304, alexandra.dominicus@ratingen.de.

Neuer Asphalt kommt chäden wird ab 13. Juli die Fahrbahndecke der Bahnhofstraße saniert. Betroffen ist der Bereich unterhalb des Kreisverkehrs Heiligenhauser Straße/Eggerscheidter Straße bis einschließlich Kreuzungsbereich HugoHenkel-Straße, teil das Tiefbauamt der Stadt Ratingen mit.

Dabei wird die Fahrbahn vier Zentimeter tief abgefräst, Einbauteile werden ausgetauscht und eine neue Asphaltschicht wird aufgebracht. Da es sich um eine Maßnahme im Rahmen der Straßenunterhaltung handelt, wird kein Straßenbaubeitrag erhoben. Die Baumaßnahme dauert - geeignete Witterung vorausgesetzt etwa vier Wochen. Der Verkehr wird während der Bauzeit in Einbahnstraßenregelung Richtung Bahnhof geführt. In Gegenrichtung werden entsprechende großräumige Umleitungen ausgeschildert. Die bauausführende Firma hat zusätzlich Anliegerschreiben auf der Bahnhofstraße mit Angabe der Ansprechpartner verteilt. Nähere Informationen zur Baumaßnahme können auch auf der Homepage der Stadt Ratingen www. ratingen.de unter der Rubrik „Umwelt, Planen, Bauen, Wohnen“ > „Baumaßnahmen“ abgerufen werden.

SIMPLY CLEVER

Tobias Thrun und Peter Beyer MdB vor dem Reichstagsgebäude. SIMPLY CLEVER

SICHERN SIE SICH SICHERN SIE SICH IHREN FAVORITEN ! IHREN FAVORITEN !

reifen. Jetzttzztuzgugreifen. Je

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Kraftstoffverbrauch in l/100 km,

außerorts: 7,8 - 2,5; kombiniert: 10,2 - 2,9; CO2-Emission, kombiniert: 237 - 79 g/km 16.990,– € 12.585,– € (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Höseler Straße 50, 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten.de

SP ORT I N R aT I N g e N

SuperTIPp • Samstag, 4. Juli 2015

erfolgreiche Kreismeisterschaft Lintorfer Nachwuchs-Sportlerinnen glänzen im Blockmehrkampf

Ratingen. Bei den Kreismeisterschaften der U18Blockmehrkämpferinnen in Wuppertal sicherte sich die Lintorfer NachwuchsSportlerin Isabel Schauerte den Titel.

Zum abschluss der Kreismeisterschaften für das Bergische Land fanden im Juni die Wettbewerbe in den Blockmehrkämpfen der altersklassen U14 und U16 in Wuppertal statt. Für den TuS 08 Lintorf starteten Sonja Hafenrichter (W15) und Isabel Schauerte (W14) im Block Sprint/Sprung mit den Disziplinen 100 MeterSprint, 80 Meter Hürden, Weit- und Hochsprung sowie Speerwurf. Wenn auch etwas gehandicapt durch eine Bänderdehnung im Fußgelenk, gelang Sonja ein stabiler Wettkampf, den sie mit 2.186 Punkten als Fünfte beendete. Ihre Leistungen von 14,85 Sekunden (100 Meter), 14,25 Sekunden (80 Meter Hürden), 4,20 Meter (Weit), 1,28 Meter (Hoch) und 28,17 Meter (Speer) sorgten für ein gutes Mehrkampfresultat.

Starker Nachwuchs des TuS 08 Lintorf: Sonja Hafenrichter und Isabel Schauerte zeigten sehr gute Leistungen bei den Kreismeisterschaften in Wuppertal. Foto: TuS 08 Lintorf

Dabei freute sich die vielseitige athletin besonders über die guten ergebnisse in ihren Paradedisziplinen, dem Hürdenlauf und Speerwerfen. Mit einer Laufzeit von 14,25 Sekunden verbesserte sie ihre bisherige Bestzeit um drei Zehntelsekunden. Den Speer schleuderte sie auf eine Weite von 28,17 Meter und verpasste nur knapp ihre persönliche Bestleistung.

Isabel fehlte nach dem Wettkampfprogramm der letzten Wochen beim abschließenden Blockmehrkampf ein wenig die Spritzigkeit für das aufstellen neuer persönlicher Bestleistungen. Dennoch lieferte die talentierte Mehrkämpferin solide Leistungen ab (100 Meter: 13,24 Sekunden, 80 Meter Hürden: 12,71 Sekunden, Weit: 479 Meter, Hoch: 1,44 Meter, Speer: 24,59 Meter)

und sicherte sich in der endabrechnung mit 2.532 Punkten verdient die Kreismeisterschaft und ebenfalls die Norm für die deutschen Blockmeisterschaften. Da der DLV in diesem Jahr die Teilnahme nur an einer dieser Meisterschaften zulässt, muss sie sich nun zwischen Sieben- und Blockmehrkampf entscheiden, wobei sie eindeutig den Siebenkampf favorisiert.

Ice aliens machen mit Top-Verpflichtung auf sich aufmerksam Der 25-jährige Stürmer ist in Ratingen allerdings kein Unbekannter, denn in der Saison 2010/2011 trug er bereits das aliens-Trikot und kam in 46 Spielen auf beeindruckende 85 Punkten, wo-

mit er den Fans natürlich in guter erinnerung geblieben ist. „er ist für die Ratinger Ice aliens ein weiterer, sehr wichtiger Spieler mit Führungsqualitäten und ausstrahlung“, freut sich Dr. Kay

Benjamin Musga (l.) und Pascal Behlau werden auch in der nächsten Saison am Ratinger Sandbach auf Torejagd gehen. Foto: Markus Szczepanski

adam. „er wird der Mannschaft enorm weiterhelfen.“ Darüber hinaus konnten die Ratinger zuletzt die Vertragsverlängerungen von Pascal Behlau, Kevin Wilson sowie den Brüdern Benjamin und Maurice Musga. Insbesondere Benjamin Musga, Mannschaftskapitän und Leistungsträger des Ratinger Teams in der letzten Saison, ist ein wichtiger Baustein in den Kaderplanungen von alexander Jacobs. Neu hinzu gekommen ist außerder 19-jährige NachwuchsStürmer Kjell Kipp, womit der Kader der Ice aliens mittlerweile auf 17 Spieler angewachsen ist. Christian Barra

ein neuer Rekord

24-Stunden-Lauf erzielt 8.000 euro für den guten Zweck Ratingen. Beim mittlerweile neunten 24-StundenLauf des TuS Breitscheid wurden neue Rekorde aufgestellt.

Sportlicher Kern der Veranstaltung ist ein Lauf auf einer landschaftlich schönen 5-km-Runde in RatingenBreitscheid. Jeder kann mitmachen und die einnahmen aus Spenden und Startgeldern werden für karitative Zwecke gestiftet. Der Lauf zieht aber Jahr für Jahr auch Langstreckenläufer an. So setzte im Jahr 2008 der damalige Deutsche Meister im 24-StundenLauf achim Heukemes eine Bestmarke mit 195 km, die unerreichbar schien. Roland Riedel vom adler-LanglaufVerein aus Bottrop hat nun aber bewiesen, dass da noch mehr geht. glatte 200 km

Ratingen. In Wegberg fand im Juni der Westzipfel Marathon statt, den sich Lutz grävenstein vom TuS 08 Lintorf als Saisonabschluss ausgesucht hatte. acht flache Runden auf amtlich vermessener Strecke waren durch Wegberg zu bewältigen. am ende lief Lutz grävenstein als gesamtdritter und M45-altersklassensieger nach 3:28.37 Stunden ins Ziel und freute sich am ende über den verdienten Podestplatz.

Sportfest

Fischbuch kehrt zurück

Ratingen. Mit Dennis Fischbuch können die Ice Aliens einen Spieler verpflichten, der in den vergangenen vier Jahren zu den absoluten Leistungsträgern des EV Duisburg gehörte.

Marathon

standen für ihn nach 24 Stunden auf dem Konto - für mindestens ein Jahr neuer Veranstaltungsrekord. angelika Kirchberg konnte mit dem besten Damenergebnis glänzen. Sie erreichte die Distanz von 150 km nur Mithilfe ihrer Beine inner-

halb von 24 Stunden. auch Staffeln waren in diesem Jahr gut vertreten. am auffälligsten dabei die „gelben engel“ der Liebfrauenschule. Mehr als 40 Kinder starteten auf der 5-km-Strecke zumeist zu zweit und waren in der Nacht unterstützt von

Roland Riedel hat mit 200 gelaufenen Kilometern einen neuen Rekord aufgestellt. Foto: TuS Breitscheid

eltern und Lehrern. Spaß bereitete den Schülerinnen und Schülern auch die abendliche Fackelwanderung und der Leichtathletik-Parcour am Samstag. Nicht zu vergessen ist aber der eigentliche Zweck des 24-Stunden-Laufs, der eine Benefizveranstaltung zu gunsten der Helen-KellerSchule ist. als Förderschule des Kreises Mettmann hilft sie Kindern mit Behinderungen auch im außerschulischen Bereich, natürlich auch beim Sport. So hat der TuS Breitscheid in den vergangenen Jahren dazu beigetragen, dass zahlreiche Kinder bei den Special Olympics teilnehmen konnten. Nun soll die erfolgreiche Boule-Mannschaft auf dem Schulgelände eine Trainingsmöglichkeit bekommen.

Ratingen. Die Kinder der Ratinger gebrüder-grimmSchule sind „LeichtathletikMeister“, denn beim diesjährigen grundschulsportfest für Leichtathletik, das im Juni im Stadion stattfand, haben sie die meisten Punkte erzielt. Teilgenommen hatten alle Schülerinnen und Schüler der Ratinger grundschulen, die sich in den Disziplinen 50m-Lauf, 800mLauf, Weitsprung und Schlagball gemessen haben. Bei der 10x50m-PendelStaffel gewann darüber hinaus die Wilhelm-BuschSchule knapp vor der Karlarnold-Schule.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

TEPPICHWÄSCHE & REPARATUR

TEPPICHHAUS NAIN

• Reinigung • Bio-Teppichwäsche • Reparatur

• Restauration • Kostenlose Beratung • Hol- und Bring-Service

Wir erneuern Fransen und Kanten, kürzen Ihren Teppich und knüpfen Schäden nach, z. B. bei Beschädigungen (Löchern) durch Motten,Abnutzung oder auch durch Brand- oder Wasserschäden

Hochstr. 8 / Ecke Oberstr. 40878 Ratingen

Info: 02 11/16 36 16 38 Mobil.: 0152/ 37 69 50 06

Mo.–Sa.: 10–18.30 Angebot Teppichwäsche ab

Aktion gültig bis

08.07.15

9,90 €/m²

en s sch tenlo a w s he ko pic pich p e p 2 T in Te de n u