Supertipp kw3217 blockb by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

„Alice im Wunderland“ ist in Ratingen als Sand-Show zu erleben.

Die Storyville Jazzband Cologne tritt am Sonntag in der Wülfrather „Kathedrale“auf.

Mit Coachinghilfe einen Job finden: Das Jobcenter bietet individuelle Unterstützung..

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 4

SEITE 8

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

33. Jahrgang • Nr. 32 • 12. August 2017 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

B 7: Sanierung nach den Ferien

Mettmann. Nach den Sommerferien setzt der Landesbetrieb Straßen.NRW die Sanierung der Fahrbahndecke der Bundesstraße 7 fort.

Autohaus

Velbert

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com

ftsstelle

Geschä Mittelstraße 7 ttmann (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de

Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h Große Teile der B7 sind schon saniert; mit dem letzten Abschnitt auf Mettmanner Stadtgebiet wird erst nach den Sommerferien begonnen. Foto: Hans-Joachim Kling

ferien beginnen, musste aber verlegt werden, weil Wuppertal noch bis Ende der Sommerferien wegen des Baus eines neuen Stellwerks in Vohwinkel vom Bahnnetz abgeschnitten ist und Busse als Schienenersatzverkehr

eingesetzt werden. Während der Bauarbeiten auf der B7 sollen die Busse zwischen Mettmann und Wuppertal durch die Baustelle fahren können. Der Linienverkehr, Rettungsfahrzeuge sowie An-

wohner mit Sondergenehmigung dürfen laut Straßen. NRW teilweise über die Fräsflächen fahren. Nach Untersuchungen der Fahrbahn sowie mit Blick auf ein steigendes Verkehrsaufkommen, insbe-

sondere des Schwerlastverkehrs, hatte Straßen.NRW beschlossen, „die Fahrbahn und die Traglast der B7 für die Zukunft fit zu machen“, sagt Gregor Hürter, Medienbeauftragter des Landesbetriebs.

den routinemäßig kontrolliert und gewartet. Darüber hinaus stehen Fliesenreparaturen an, müssen die Leuchtmittel, die unter der rund acht Meter hohen Decke in der großen Schwimmhalle hängen, mit Hilfe eines Hubsteigers ausgetauscht werden. „Solche Arbeiten können wir im laufenden Betrieb nicht durchführen“, sagt Frank Fitsch, der Be-

triebsleiter der Bäder. Die Schlechtwetterperiode am Anfang der Ferien hätte Fitsch gerne mit seinem Team, sieben Vollzeit- und drei Teilzeitkräfte, genutzt, um mit der Grundreinigung des Hallenbades zu beginnen. Doch weil einige Dehnungsfugen erneuert wurden und der Kunststoff austrocknen musste, wurde die Reinigung verschoben. Um

das komplette Hallenbad, das derzeit im „Trockendock“ liegt, zu reinigen, braucht Fitsch alle Mitarbeiter. Bei schönem Wetter sind sie aber alle im Naturfreibad eingespannt. Rund zwei Wochen dauert die Grundreinigung des Hallenbades und der Sauna. Geplant ist, das Hallenbad am 4. September wieder zu öffnen. Doch das macht das Bäderteam von

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Öffnung nach der Sommerpause für 4. September geplant

Für die Sanierung der Flachdächer, die Sanierung und Teilerneuerung der Lüftungstechnik im Umkleidebereich sowie die Sanierung der Elektroinstallation einschließlich der Notbeleuchtung fallen rund 1,18 Millionen Euro an. Die Mittel verteilen sich folgendermaßen: 480.000 Euro in 2017, 520.000 Euro in 2018 und 180.000 Euro in 2019. In diesem Jahr sind die Erneuerung der Notbeleuchtung, der Beginn der Dachsanierung sowie die Planung für die Lüftungstechnik vorgesehen. Darüber hinaus werden kleine Reparatur- und Wartungsarbeiten in den Sommermonaten durchgeführt, wenn das Hallenbad geschlossen bleibt. Sämtliche technischen Anlagen, von der Chlorgasanlage mit Warneinrichtung über den variablen Hubboden (höhenverstellbarer Zwischenboden) im großen Schwimmbecken bis hin zum Blockheizkraftwerk des Hallenbades, wer-

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

GmbH

Das Hallenbad im Trockendock

Mettmann. In das Hallenbad, das vor 47 Jahren eröffnet wurde, muss in den nächsten Jahren viel Geld investiert werden.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Jetzt im

Straßen.NRW verschiebt Arbeiten wegen des neuen Stellwerks in Vohwinkel

Dafür wird die B7 für rund neun Wochen zwischen der Zufahrt Großdrinhausen und dem Ortseingang Wuppertal-Hahnenfurth für den Autoverkehr gesperrt. Es ist der letzte Bauabschnitt der Sanierung der Bundesstraße auf Mettmanner Stadtgebiet. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich am 5. September beginnen. Ab dann wird der Autoverkehr großräumig umgeleitet. Die Umleitung erfolgt über den Gruitener Weg, Flurstraße, Elberfelder Straße, Osttangente, Wülfrather Straße, Mettmanner Straße, Lindenstraße und Düsseler Straße weiter in Richtung Wuppertal – auch in entgegengesetzter Richtung. Die Sanierung dieses Straßenabschnitts sollte ursprünglich in den Sommer-

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

der Wetterlage abhängig. Bei schönem, sommerlichen Wetter bleibt das Naturfreibad länger geöffnet und das Hallenbad länger geschlossen. „Ein Doppelbetrieb beider Bäder ist nicht möglich“, sagt Betriebsleiter Fitsch. Bis Ende Juli, wurden im Naturfreibad rund 25.000 Gäste gezählt, so Fitsch. Das Bad im Stadtwald ist seit dem 26. Mai geöffnet.

Stadtwaldfest

Im Steinbruch und an der Minigolfanlage Mettmann. Im Steinbruch am Goldberger Teich und an der Minigolfanlage im Stadtwald findet am 19. August von 11 bis 17 Uhr das Stadtwaldfest statt.

Bürger- und Heimatvereinigung „Aule Mettmanner“, Stadtwaldkids und Goldberg-Initiative laden als Veranstalter alle Mettmanner, besonders Familien mit Kindern, in den Stadtwald ein. Am Steinbruch im Stadtwald gibt es Grillwürstchen

und kalte Getränken, nachmittags auch selbstgebackene Kuchen und Kaffee. Zur Kinderbelustigung kommt Clown Pepe, und die Kinder können sich fantasievoll schminken lassen. An der Minigolfanlage bieten die Stadtwaldkids von 14 bis 17 Uhr weitere Aktionen für Kinder an und freuen sich auch auf viele Kinder, die die Angebote der Stadtwaldkids neu kennenlernen möchten.

Verkaufsoffene Sonntage

Online-Umfrage der Stadt Ratingen

Zahlreiche Sanierungsmaßnahmen sind im Hallenbad notwendig.

Foto: Stadt Mettmann

Ratingen. Die Stadt kämpft weiter darum, dass die geplanten verkaufsoffenen Sonntage anlässlich des Lintorfer Dorffestes am 3. September und des Bauernmarktes in Mitte am 24. September stattfinden können. Sie bittet in diesem Zusammenhang die Ratinger um

Mithilfe, um überprüfbare Daten über Kunden- bzw. Besucherzahlen liefern zu können: Unter http://umfragen.rmg-ratingen.de/ wurde eine Online-Umfrage mit zwei Fragen eingerichtet. Mehr zur Umfrage auch unter www.supertipp-online.de.

K R E I S M E T T M A N N / FAC H M A N N

Autohändler Jungmann bezieht Stellung zur aktuellen Dieseldiskussion

Nach dem Dieselgipfel der Bundesregierung und den betroffenen Fahrzeugherstellern in der letzten Woche wird viel über das Resultat dieses Treffens diskutiert. Als einer der größten Ford-Händler im Bergischen Land mit Betrieben in Wuppertal und in Wülfrath nehmen wir die Herausforderung Diesel an. Wie der Vorsitzende der Geschäftsführung der Ford Werke Gunnar Herrmann im Heute-Journal am 06. Aug. berichtet, hat Ford keinerlei „Schummel-Software“ zur Erreichung der Grenzwerte verwendet, es sind nicht alle Hersteller über einen Kamm zu scheren. Lars Glindemann, Leiter der Jungmann-Filiale in Wülfrath, ist seit 28 Jahren für Ford im Vertrieb tätig und sagt dazu: „Natürlich sind nach dem Bekanntwerden zunächst alle Marken

unter einen Generalverdacht gestellt worden. Nun, knapp zwei Jahre nach der Aufdeckung der Diesel-Affäre, sollten alle Fahrzeuge und Hersteller durchleuchtet und getestet worden sein. Dass Ford nicht „geschummelt“ hat, ist ein Vertrauensbeweis an die Kundschaft. Wir stehen vor einem Wandel in der Automobilindustrie und ich glaube, die nächsten Jahre werden sehr interessant in Bezug auf die Marktentwicklung. Ford hat sehr zeitig mit den EcoBoost-Benzinmotoren neue Maßstäbe in der Motorenwelt gesetzt. Hocheffiziente Motoren bei sehr geringem Verbrauch und guter Leistungsausbeute spiegeln dies wieder. Dass der 1,0 Liter EcoBoost-Motor von Ford seit sechs Jahren in seinen verschiedenen Leistungsstufen als „Engine Of The Year“ ausgezeichnet wird, stellt einen eindrucksvollen Beweis dar.“

Die Dieselfahrzeuge der neuesten Generation fahren mit Motoren, die wirtschaftlich und umweltfreundlich arbeiten. Ford nimmt seit dem 02.08.2017 Dieselfahrzeuge aller Hersteller mit EURO 1,2 und 3, die vor dem 01. Januar 2006 zugelassen wurden, mit Prämien von bis zu € 8.000,00 zurück und führt diese der Verwertung zu. Dies ist ein Beitrag um ältere Dieselfahrzeuge aus dem Straßenverkehr zu nehmen und die Umwelt nachhaltig zu schonen. Damit hat Ford schnell und konkret reagiert. Informationen hierzu erhalten Sie bei Ford Jungmann und Ford Vonzumhoff in Wuppertal und in Wülfrath. Lars Glindemann, Werner Jungmann GmbH&Co. KG, Wilhelmstraße 30, 42489 Wülfrath

Samstag, 12. August 2017

Griese kommt ins Wohnzimmer

SuperTIPp •

Und Kanzlerkandidat Martin Schulz nach Velbert

SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz kommt nach Velbert. Auf Einladung der Bundestagsabgeordneten Kerstin Griese (50).

Für Griese startet die heiße Phase des Wahlkampfs. In den Städten ihres Wahlkreises ist sie seit Jahren auch ohne Wahlkampf unterwegs. Zum einen ist da die Reihe „Kerstin Griese trifft...“, mit der sie viele Polit-Größen in den Kreis holte. Zum anderen ist sie unterwegs mit ihrer Sommertour, die sie jüngst auch auf den Bauernhof der Familie Bürgener nach Neviges führte. Politik ist für sie vor allem auch vor Ort, nicht nur in Berlin. „Berliner“ hat sie bei ihrer neusten Errungenschaft dabei: den Wohnzimmergesprächen. Hier können Menschen die Abgeordnete zu sich nach Hause einladen, mit 10 bis 15 Leuten. Griese bringt Berliner Ballen mit und hofft, dass auch parteipolitisch nicht festgelegte Menschen sich für dieses Angebot interessieren. Seit dem Jahr 2000 gehört die heutige Kreisvorsitzende der SPD - mit einem Jahr

Die Sommertour 2017 führte auch auf den Hof der Familie Bürgener nach Neviges (von links): Martin Dahlmann, Kerstin Griese, Matthias Gohr, Klaus Bürgener, Anika Bürgener. Foto: Büro Griese

Unterbrechung - dem Deutschen Bundestag an, 16 Jahre insgesamt. „Sozial, engagiert, kompetent“, sind die Schlagworte, mit denen sie ihre Politik beschreiben möchte. Im Bundestag ist die Historikerin Vorsitzende des Ausschusses für Arbeit und Soziales. Die Einführung des Mindestlohns bezeichnet sie als größten Erfolg der SPD in dieser Legislaturperiode. Die Lage in Deutschland sei gut, „aber es gibt auch viele Unsicherheiten“, sagt Griese. Vor Altersarmut, vor nicht

ausreichender Rente, Unsicherheit im Job, weil viele Arbeitsverhältnisse befristet sind. Eine solche Befristung dürfte künftig nur noch Ausnahme sein, nicht mehr die Regel, das sei ein Ziel der SPD für die nächsten Jahre. Den Wahlkreis möchte sie direkt gewinnen. Dass ihre Partei sie auf Platz vier der NRW-Liste gesetzt hat, das sei für sie doch eine „unerwartet Anerkennung“ gewesen. In der „heißen Phase“ holt Kerstin Griese nicht nur

Martin Schulz (30. August) und Andrea Nahles (7. September) nach Velbert. Thomas Oppermann (28. August) und Olaf Scholz (10. September) kommen nach Ratingen, Franz Müntefering (1. September) nach Wülfrath. Zum Besuch des Kanzlerkandidaten im Velberter Parkhotel (12.30 Uhr) muss man sich anmelden (info@kerstin-griese.de oder Telefon 02051/ 8004699). Mehr zu den Terminen gibt es unter www. kerstin-griese.de.

ng Werbu. . . Wirkt

…vor allem am Samstag!

re - Garagento eb

mit E-Antri

- Haustüren - Vordächer Art - Treppen aller - Geländer

Beratung Planung Fertigung Montage Kundenservice Röttgenstr. 26 - 42549 Velbert - Telefon 02051 / 8071750

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Treppen wieder schön und sicher

Die Lösung ohne Rausreißen

Schöne Schattenseiten …

mit neuen Stufen nach Maß! ✓ Stufen in Echtholz, Laminat oder Vinyl

vorher

✓ Ohne Rausreißen Ihrer Treppe ✓ Die preiswerte und langlebige Lösung ✓ Während der Renovierung begehbar ✓ Wertsteigerung Ihres Hauses

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

TERRADO Glasdachsysteme in Kombination mit Ganzglas-Schiebeelementen Autorisierter Premium-Partner: Autorisierter Premium

Partner: GmbH

Bauelemente

Haustüren, Markisen, Fenster

Heidestr. 159 · 42549 Velbert · Tel. 02051-56633 600 m² Ausstellung

www.

www.klaiber.de

-velbert.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

SuperTIPp •

R AT I N G E N

Samstag, 12. August 2017

Wohnungssuche

Eine ganz besondere Variante des Stücks „Alice im Wunderland“ führt die Künstlerin Susanne Sand am 16. September in Ratingen auf. Foto: Veranstalter

„Alice“ als Sand-Malerei-Show Am 16. September im Ratinger Stadttheater

„Alice im Wunderland“ kommt nach Ratingen: als Sand-Malerei-Show. Sie ist zu sehen am 16. September im Stadttheater.

Susanne Sand präsentiert ihre Sand-Show „Alice im Wunderland“, bekannt geworden durch die RTL-Fernsehshow „Das Supertalent“. Die Künstlerin erzählt die Geschichte von Alice mit Sand auf einem leuchtenden Glastisch: Verschiedene animierte Szenenbilder werden mit Musik und einer ErzählStimme untermalt und inter-

aktiv auf eine Leinwand projiziert. Die Musik ist eigens für das Stück von Gary Sand komponiert worden. Zuschauer erleben die Entstehung der Bildkunst in Echtzeit und erfahren gleichzeitig die Vergänglichkeit der Kunst. Die Sand-Show zeigt, dass es immer neue magische Perspektiven gibt, die entdeckt werden können. Die Musik verstärkt die Bildsprache und verbindet die Bilder. Denn die Geschichten „zerrinnen, wie der Sand, unter

bleiben, hat die Hexe jeden Kaninchenbau vernichtet und Spione losgeschickt. Das Kaninchen beschließt, den Sandmann um Hilfe zu bitten, der jetzt in Ratingen wohnt. Wird es Alice gelingen, das Wunderland zu erreichen und die Königin zu retten? Zwei Aufführungen stehen auf dem Programm am 16. September: Die erste beginnt um 16 Uhr, die zweite um 19 Uhr. Tickets gibt es unter www. eventim.de.

den Fingern“ – und nur ein Handgriff führt zu neuen Perspektiven. Vorgeschichte: Im Wunderland braucht Alice dringend Hilfe. Die böse Hexe hat der Königin einen Apfel gereicht, der jedoch mit einem Zaubermittel getränkt ist. Derjenige, der den Apfel isst, schrumpft. Die Hexe steckt die geschrumpfte Königin in einen Vogelkäfig und bemächtigte sich der Herrschaft über das Wunderland. Es herrscht nun Chaos und Angst. Um an der Macht zu

Sportliche Ferien

Shanty-Chor sucht Sänger

Leichtathletik-Camp ab 21. August

Laufen, Springen, Werfen, Stoßen – wer diese Sportarten einmal ausprobieren oder vertiefen möchte, ist beim Leichtathletik-Camp des TV Ratingen in der sechsten Sommerferienwoche gut aufgehoben.

Die Trainer sowie erfahrene Athleten der Leichtathletikabteilung des TV Ratin-

gen bieten für bewegungsfreudige Kinder von acht bis 12 Jahren erneut die Möglichkeit die Vielseitigkeit der Leichtathletik auszuprobieren. Spielt das Wetter mit,gehen die Kinder einmal schwimmen. Zum Abschluss gibt es natürlich wieder das beliebte Campshirt.

Der Shanty-Chor des städtischen Seniorentreffs Tiefenbroich, Am Söttgen 15a, sucht Verstärkung durch Menschen mit Freude am Singen. An jedem zweiten und vierten Donnerstag im Monat zwischen 14 und 16 Uhr probt der Chor. Rückfragen beantwortet TreffLeiterin Martina Schröder, Tel. (02102) 550-5095.

Das Camp findet vom 21. bis 25. August täglich von 9 bis 16 Uhr statt und kostet für Mitglieder 99 Euro, für Nichtmitglieder 129 Euro. Jeden Tag gibt es eine warme Mahlzeit sowie Wasser und Apfelschorle. Informationen unter petra.lauret@tv-ratingen.de oder unter 02102/2096-26.

REISEN

Helfer für die Wohnungssuche werden benötigt: Die MiteinanderFreiwilligenbörse Ratingen sucht für eine soziale Organisation in Ratingen Ehrenamtliche, die betreute Personen einmal wöchentlich für rund drei Stunden bei der Wohnungssuche unterstützen. Auf Wunsch sind auch längere Betreuungszeiten möglich. Zu den Aufgaben gehören Internetrecherchen, Telefonate mit potenziellen Vermittlern und die Begleitung der Hilfebedürftigen bei Wohnungsbesichtigungen. Hauptamtliche Mitarbeiter stehen den Ehrenamtlern zur Unterstützung zur Verfügung. Interessierte wenden sich bitte an die Miteinander.Feiwilligenbörse Ratingen, Düsseldorfer Straße 40; Telefon 02102/7116-854 und -859 oder per E-Mail an info@freiwilligenboerse-ratingen.de.

Wolfgang Printz GmbH & Co. KG Wülfrather Str. 195 42553 Velbert Tel. 02053- 6261 · www.landtechnikprintz.de LC 140 • Softgriff • zentrale Schnitthöhenverstellung

RASENMÄHER

LC 140S + Hinterradantrieb Briggs & Stratton, 1,8 kW @ 3.000 U/min, 40 cm Schnittbreite. 94 db(A)* ab

339,- € 10% Rabatt

rmäßig auf alle lage Mäher! n re ba üg rf ve

* Schallpegel garantiert - solange der Vorrat reicht! -

Restplätze am Berufskolleg

RASENMÄHER LC 140

• Softgriff • zentrale Schnitthöhenverstellung

LC 140S

Für das Berufliche Gymnasium 2017/18 + Hinterradantrieb Briggs & Stratton, 1,8 kW @ 3.000 U/min, Schuljahr 2017/18 stehen Das Adam-Josef-Cüppers40 cm Schnittbreite. noch offene Restplätze vor Berufskolleg bietet von der 94 db(A)* Wirtschaft stark nachge- allem für die Beruflichen fragte Schulabschlüsse an in Gymnasien zur Verfügung. den abAbteilungen Technik/ Die Anmeldung erfolgt vor Informationstechnik, Wirt- Ort. Das Schülersekretariat * Schallpegel garantiert schaft und Gesundheit/Sozi- ist zwischen 9 und 12 Uhr in Solange der Vorrat den reicht. Ferien geöffnet. alwesen. Die Abschlüsse Weitere Informationen reichen von der Berufsfachschule bis zur Gymnasialen gibt es auf der Internetseite Oberstufe (Abitur). Für das der Schule, www.ajc-bk.de.

€ 339,–

Wo stört Schienenverkehr? Lärmaktionsplanung des Eisenbahn-Bundesamtes

Noch bis zum 25. August läuft die Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen der Lärmaktionsplanung des Eisenbahn-Bundesamtes, bei der es darum geht, Störungen durch Schienenverkehr zu benennen. Dies kann auch Ratingen betreffen.

Die Ratinger Bürger können die Öffentlichkeitsbeteiligung nutzen und Lärmstörungen melden. Das Eisenbahn-Bundesamt erstellt alle fünf Jahre einen Lärmaktionsplan für die Haupteisenbahnstrecken des Bundes. Ziel der Lärmaktionsplanung ist die Regelung von Lärmproblemen und

Lärmauswirkungen. Eine Haupteisenbahnstrecke ist ein Schienenweg mit einem Verkehrsaufkommen von mehr als 30.000 Zügen pro Jahr (§ 47 Bundes-Immissionsschutzgesetz). Die aktuelle Öffentlichkeitsbeteiligung findet in zwei zeitlich getrennten Phasen statt. Das EisenbahnBundesamt bietet hierzu eine Informations- und Beteiligungsplattform an, die über die folgende Adresse im Internet erreichbar ist: www. laermaktionsplanung-schiene.de. Bis zum 25. August besteht die Möglichkeit, sich über eine entsprechende Anwendung auf der Informati-

onsplattform an der Lärmaktionsplanung des EisenbahnBundesamtes zu beteiligen. Alternativ hierzu können Beteiligungen auch per Post an die Redaktion Lärmaktionsplanung, Postfach 601230 in 14412 Potsdam, geschickt werden. Der vom EisenbahnBundesamt hierfür vorbereitete Fragebogen kann also sowohl über die angegebene Internetadresse heruntergeladen oder postalisch angefordert werden. Ansprechpartner zum Thema ist bei der Stadtverwaltung (Amt für Stadtplanung, Vermessung und Bauordnung) Martin Willke, Tel. (02102) 550-6117.

Hallo Nachbar ... ... ich bin dann mal weg

Leserservice

Leserreise

SPEZIALPREISE* NUR NOCH

KURZE ZEIT

ÜBER OSTER

BUCHBAR

Verbringen Sie Silvester an Bord von AIDAsol!

Unser Tipp: Schnorcheln an den bunten Korallenriffen des Aqaba Marine Parks!

DUBAI NACH MALLORCA mit AIDAbella vom 20.03. bis 10.04.2018

INKLUSIVLEISTUNGEN • Flug* ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen – Hafen – Flughafen • 21 Übernachtungen auf AIDAbella • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • und vieles mehr...

SPEZIALPREISE** BUCHBAR NUR NOCH BIS ZUM 21. AUGUST 2017

20.03. bis 10.04.2018 Innenkabine 1.799 EUR Meerblickkabine 2.199 EUR Verandakabine 2.499 EUR

Einzelbelegung 2.699 EUR Innenkabine Meerblickkabine 3.379 EUR Verandakabine 3.879 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: Supertipp (1591)

SILVESTER KANAREN & LISSABON mit AIDAsol vom 27.12.17 bis 07.01.18

INKLUSIVLEISTUNGEN • Flug ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen – Hafen – Flughafen • 11 Übernachtungen auf AIDAsol • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio mit Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Premiumservice, Trinkgelder

SPEZIALPREISE** BUCHBAR NUR NOCH BIS ZUM 21. AUGUST 2017

27.12.17 bis 07.01.18 Innenkabine 1.749 EUR Meerblickkabine 2.049 EUR Balkonkabine 2.449 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 655 EUR Jgdl. (16-24 J.) 930 EUR Erw. (ab 25 J.) 1.030 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: Supertipp (1591)

*Flug nach Dubai bereits am Vortag (19.03.2018) | **AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Sept. 2017 bis Okt. 2018“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Anmeldeschluss: 21.08.2017 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

mettmann

SupertIPp •

Kinoevent im Weltspiegel

„terminator 2 – tag der abrechnung“ in 3D am 29. august im Kino: James Camerons bahnbrechendes Science-Fiction-meisterwerk mit arnold Schwarzenegger wurde von Cameron persönlich in ein 3D-erlebnis konvertiert. Bundesweit läuft der Film nur am 29. august in den Kinos, und natürlich bringt das Weltspiegel den Film auch in mettmann auf die große Leinwand. Vorstellungsbeginn ist um 20:15 Uhr. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Die Kölner Musiker treten am Sonntag in der „Kathedrale“ auf.

Foto: Veranstalter

new Orleans-Jazz in der Aktuelles „Kathedrale“ aus13. der am Sonntag, august

Wülfrath. Die „Storyville Jazzband Cologne“ tritt am Sonntag, 13. August, ab 17 Uhr in der Schlupkothener „Kathedrale“ auf.

Seit nun mehr als 13 Jahren spielt diese all-Star-Besetzung nordrhein-westfälischer Jazzmusiker unter Leitung des bekannten Bandleaders Lutz eikelmann allmonatlich bei ihrem musikertreff in der Kölner altstadt. mit Posaunist Uwe Brehm, Kornettist marc Bothe und

Aktuelles aus der Bassist Lutz eikelmann gehören noch drei Gründungsmitglieder zu dieser Gruppe, die sich leidenschaftlich und mit großer Spielfreude dem swingenden new Orleans Jazz widmet. Weitere mitwirkende sind Banjospieler artur Gerke, Pianist Wolfgang Laur und Schlagzeuger Peter di Val. Der Klarinettist Klaus-Dieter George spielte

einst über viele Jahre als mitglied der bekannten „maryland Jazzband“ mit vielen musikern aus new Orleans. einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn um 17 Uhr. Der eintritt kostet elf euro, ermäßigt neun euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather medienWelt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 a; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. tel. 02058/ 8989885.

BSG sucht Verstärkung Die Behinderten-Sportgemeinschaft mettmann (BSG) nimmt mit ihrer Bosselmannschaft landesweit an turnieren teil. Zum aufbau einer weiteren Bosselmannschaft sucht die BSG mettmann noch Verstärkung. „Hier eignen sich gut Personen, die gerade im Ruhestand sind und ihre Kräfte stärken wollen, sowie auch Kegler“, lädt Peter Pumm von der BSG ein. training ist wieder nach den Sommerferien in der turnhalle Gruitener Str. Donnerstags von 17 bis 19 Uhr oder telef. Kontakt bei Peter Pumm tel. 2145046.

neue azubis bei der Kreisverwaltung Jetzt insgesamt 56 auszubildende in fünf Berufen

17 Nachwuchskräfte haben jetzt bei der Kreisverwaltung ihre Ausbildung begonnen. Zusammen mit den jungen Leuten, die inzwischen ins zweite oder dritte Ausbildungsjahr gehen, beschäftigt der Kreis 56 Auszubildende.

ausgebildet wird aktuell in fünf verschiedenen Berufen: Beamte im gehobenen Dienst (dualer Bachelor-Studiengang mit Schwerpunkt Recht), Beamte im mittleren Verwaltungsdienst, Vermessungstechniker, Bachelor of Science (mit integrierter ausbildung zum Fachinformatiker) und Hygienekontrolleur. Über einen mangel an aus-

wahl kann sich der Kreis bei der Besetzung seiner ausbildungsplätze nicht beklagen. Rund 620 Bewerbungen waren für die in diesem Jahr zu vergebenden Plätze zu verzeichnen. eine nachwuchskraft kommt aus Issum, eine aus Rheurdt, je eine aus Duisburg und Düsseldorf und drei aus Wuppertal, alle anderen diesjährigen Berufsanfänger stammen aus dem Kreis mettmann. Zum auftakt ihrer ausbildung werden die nachwuchskräfte gemeinsam mit zwei auszubildenden des Jobcenters mettmann in einem mehrtägigen einführungsse-

Sie haben Hautprobleme? Versuchen Sie einmal, das Problem von innen anzugehen, anstatt Ihre Hautprobleme mit Cremes von außen zu behandeln! Viele wissen gar nicht, dass die Ursache für Hautstörungen häufig im Darm liegt. Tatsache ist jedoch: Wenn die Darmflora aus dem Gleichgewicht ist, äußert sich dies oft in einem gestörten Hautbild. Kijimea Derma (rezeptfrei in der Apotheke) wurde speziell zur Unterstützung der Haut von innen entwickelt. Es enthält die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Zusätzlich enthält Kijimea Derma die Nährstoffe Biotin und Riboflavin, die eine gesunde Haut fördern.

Blähbauch? Verstopfung? Durchfall?

Wirksame Hilfe bei häufigen Darmbeschwerden Immer wiederkehrende Darmbeschwerden machen uns das Leben oft schwer. Doch mittlerweile haben Forscher wirksame Hilfe entdeckt. Blähbauch, Blähungen, Verstopfung, Durchfall oder Bauchkrämpfe bestimmen bei vielen den Alltag. Die Beschwerden treten immer wieder, mal abwechselnd mal gleichzeitig, auf. Die Folge: Die Lebensqualität sinkt. In Deutschland sind etwa 15 Millionen Menschen betroffen. Der Grund für immer wiederkehrende Darmbeschwerden ist häufig ein gereizter Darm – Experten sprechen auch vom Reizdarmsyndrom oder einfach „Reizdarm“. Forscher beschäftigen sich schon seit über 100 Jahren damit und wissen mittlerweile mehr über die möglichen Auslöser. Mehr noch: Sie haben inzwischen wirksame Hilfe entdeckt (Kijimea Reizdarm, rezeptfrei in der Apotheke).

Entzündungen können dann die typischen Symptome wie Blähbauch, Verstopfung und Durchfall, Blähungen oder Bauchkrämpfe verursachen.

Einzigartiger Bifidobakterienstamm hilft wirksam

Möglicher Auslöser: Geschädigte Darmbarriere

Neue Forschungsergebnisse zeigen, dass bei vielen Menschen, die unter immer wiederkehrenden Darmbeschwer-

den leiden, die Darmbarriere geschädigt ist. Dadurch können Schadstoffe und Erreger in die Darmwand eindringen und winzige Entzündungen hervorrufen. Diese winzigen

Ein spezielles Medizinprodukt namens Kijimea Reizdarm kann genau hier wirksame Hilfe leisten – und zwar dank des darin enthaltenen Bifidobakterienstamms (B. bifidum MIMBb75). Der einzigartige patentierte Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die geschädigte Darmbarriere. Entdeckt und getestet haben ihn Wissenschaftler der Universität Mailand unter Leitung des renommierten Forschers Prof. Dr. Guglielmetti. In einer groß angelegten klinischen Studie konnte die Wirkweise belegt werden. Die Ergebnisse zeigen: Durch eine Therapie mit Kijimea Reizdarm konnten die typischen Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen Patienten verschwand der Reizdarm sogar

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert.

170731_KrKd_M17a_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

minar mit den Gegebenheiten im Kreis mettmann und bei der Kreisverwaltung vertraut gemacht. auf dem Seminarprogramm stehen unter anderem themen wie „Die Organisation der Kreisverwaltung“, „Korruptionsprävention“ und „Integration“ sowie ein Besuch bei Radio neandertal, aber natürlich auch das gegenseitige Kennenlernen. Bewerbungen für das ausbildungsjahr 2018 werden ab Herbst entgegen genommen. Weitere Infos zur ausbildung beim Kreis mettmann gibt es unter www.kreis-mettmann. de (Rubrik „Kreisverwaltung/ ausbildung“).

Landrat Thomas Hendele begrüßte die 17 neuen Auszubildenden im Kreishaus in Mettmann. Foto: Kreis Mettmann

Medizin Gesunde Haut von innen heraus

Samstag, 12. august 2017

vollständig. Mehr noch: Die Lebensqualität Betroffener konnte insgesamt verbessert werden. Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Nebenwirkungen sind nicht bekannt.

Das sagen Verwender

„[…] Dieses Produkt hilft wirklich!!! Ich bin nach den ersten paar Tagen schon überzeugt gewesen. Meine Beschwerden wie Blähbauch und Verstopfung sind schon nach kurzer Zeit wesentlich besser geworden […] “ – Annegret D., 69 „Es hilft rasch und beruhigt den Darm, ich finde es prima und bin froh, dass ich es gefunden habe!“ – Friedrich J., 64 Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm (PZN 8813754)

31.07.17 12:39

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 12. August 2017

Bauarbeiten an den Schulen

Vor allem für Brandschutzmaßnahmen An Mettmanner Gymnasien wird in den Ferien in den Brandschutz investiert. Bauarbeiter sind auch an anderen Schulen im Einsatz.

Im Konrad-HeresbachGymnasium wird eine Alarmierungseinrichtung eingebaut, die dafür sorgen soll, dass es Schüler und Lehrer im Brandfall aus allen Gebäudeteilen innerhalb von vier Minuten zu den Sammelplätzen auf dem Schulgelände schaffen. Dafür werden Fluchtwege und Bauteile ertüchtigt sowie Rauchschutzzonen eingerichtet. Die Kosten für die Maßnahmen am KHG belaufen sich für 2017 auf rund 200.000 Euro. Das Heinrich-HeineGymnasium erhält im Zuge der Verbesserung des Brandschutzes zusätzliche Fluchttreppen. Dort laufen ferner die Planungen für eine neue Brandmeldetechnik. Für die Brandschutzmaßnahmen am HHG stehen in diesem Jahr 790.000 Euro zur Verfügung. Außerdem werden alte Fenster gegen neue ausgetauscht (230.000 Euro). Auch hierfür werden Fördermittel des Landesprogramms „Gute Schule 2020“ verwendet. Diese Maßnahme kann nach Absprache mit der Schule auch nach den Ferien in einigen Gebäudeteilen im laufenden Schulbetrieb fortgeführt werden. Die alten, maroden Fenster des Metzkausener Gymnasiums werden bereits seit mehreren Jahren nach und nach ausgetauscht. Die Fenstererneue-

Austausch

Der nächste Erfahrungsaustausch des Blindenund Sehbehindertenvereins für den Kreis Mettmann findet in der Gaststätte Mettmanner Hof am Dienstag, 15. August, ab 17 Uhr statt. Betroffene von einer Augenerkrankung die zu einer Sehbehinderung oder Blindheit führen kann, tauschen sich über ihre Erkrankung, Nachteilsausgleiche, Hilfsmittel etc aus. Mehr unter www.bsvkreis-mettmann.de.

BürgermeisterSprechstunde Die nächste Bürgerstunde bietet Bürgermeister Thomas Dinkelmann am 7. September an. Die Bürger können nach Voranmeldung donnerstags von 16 bis 18 Uhr zur Bürgermeistersprechstunde ins Rathaus kommen und ihre Anregungen, Fragen oder Beschwerden vortragen. Für die Anmeldung zur Sprechstunde steht Lucie Jentges im Vorzimmer des Bürgermeisters unter der Telefonnummer 02104-980102, E-Mail buergermeister@mettmann.de, gerne zur Verfügung.

rung kostet rund 1,2 Millionen Euro. Weitere Arbeiten werden in der Grundschule Herrenhauser Straße durchgeführt. Die Wellen der Trennvorhänge in der Turnhalle der Schule müssen erneuert werden. Kosten: 35.000 Euro. An der Katholischen Grundschule Neanderstraße wird in einem ersten Bauabschnitt die Elektrounterverteilung dem aktuellen Stand der Technik angepasst. Die Kosten dafür liegen bei rund 30.000 Euro. Außerdem wird eine weitere Ogata-Gruppe für die Schule eingerichtet (10.000 Euro). Auch in der Turnhalle Jahnstraße, die von den Schülern der Katholischen Grundschule mitgenutzt wird, werden für rund 15.000 Euro die Unterverteilungen erneuert. An der Carl-Fuhlrott-Realschule werden noch Restarbeiten für den Brandschutz durchgeführt (10.000 Euro). Im Förderzentrum-West, der ehemaligen Erich-Kästner-Schule, die von der Stadt an den Kreis Mettmann vermietet wird, stehen 100.000 Euro für eine Alarmierungseinrichtung bereit.

„Dekoration, nicht Kunst“ Weitere Maler für „Schaltkästenverschönerung“ gesucht

Dr. Peter Feyen, Maler und Vorsitzender der Genossenschaft „VierViertel für Mettmann“, will nicht von Kunst sprechen, wenn es um die von ihm bemalten Schaltkästen geht, sondern „von der Umgebung angepasster Dekoration“.

So erhielt der gegenüber

dem Kino stehende Schaltkasten ein Hai-Motiv und die Kästen an der Mühlenstraße neben der Treppe zum Marktplatz ein Mauermuster, das die Kästen optisch fast verschwinden lässt. Vor einem Jahr, als die Trafostation an der Talstraße bemalt worden war, wollte

das Aktionsbündnis für Mettmann diese Idee aufgreifen und Schaltkästen von zwei jungen Künstlern bemalen lassen. Dieses Projekt zerschlug sich, die Künstler stan-

leitung werden gestellt“, versicherte Dr. Feyen. Für einen Kasten habe er insgesamt zehn Stunden Arbeit investiert: erst wird der Kasten trocken gereinigt, dann grun-

Weltspiegel

KINO-Center Mettmann - Düsseldorfer Str. 2

Tel. 02104/ 9 12 44 55 Programm vom 12.08.2017 bis 16.08.2017 Planet der affen: Survival ab 12 J. (3d) tägl. 20.00 Uhr Bigfoot Junior So. 14.45 Uhr daS PuBertier - der film tägl. 20.00 Uhr ab 6 J. dunkirk Sa. - Mi. 18.30 und 20.45 Uhr außer So. 18.40 und 21.00 Uhr Sa. auch 23.00 Uhr ab 12 J. emoJi - der film tägl. 14.00 und 16.00 Uhr Sa. und So. auch 12.00 Uhr ab 0 J. ich - einfach unverBeSSerlich 3 Sa. 12.15 Uhr, Mo. - Mi. 14.00 Uhr, Sa. und Mo. 16.30 Uhr ab 0 J. la la land +++neu+++ Sa. 14.00 Uhr, So. 12.00 Uhr, Mi. 16.00 und 20.45 Uhr ab 0 J.

Dieser Hai, ebenfalls von Dr. Feyen gemalt, springt dem Betrachter gegenüber vom Kino entgegen.

Das Aktionsbündnis für Mettmann mit den von Dr. Feyen (vorn) bemalten Schaltkästen an der Mühlenstraße. Fotos: Sabine Drasnin

den nicht mehr zur Verfügung. Da sprang Dr. Feyen ein, sorgte mit Hilfe des Fachbereichs III der Stadtverwaltung für die nötigen Genehmigungen und legte los. Insgesamt sechs Kästen hat er schon bemalt, und auch der Bürgerverein Metzkausen hat zahlreiche Kästen verschönert. Aber „es können noch mindestens 30 Schaltkästen bemalt werden“, so Dietrich Stang, Erster Beigeordneter. Jetzt werden interessierte Künstler gesucht, die sich um die weiteren Schaltkästen kümmern und sie bemalen möchten. „Material und An-

diert und schließlich mit Acrylfarbe bemalt. Bürgermeister Thomas Dinkelmann dankt dem Aktionsbündnis und besonders Dr. Feyen für ihr Engagement und schlug vor, die Kästen optisch nicht nur verschwinden zu lassen, sondern an geeigneten Stellen auch „Eyecatcher“ anzubringen. Wer selbst als offizieller Schaltkastenmaler aktiv werden möchte, kann sich bei Dietrich Stang unter Tel. 02104/980-103 oder -104 melden. Auch Spenden werden gern angenommen; sie sollte über die Aulen Mettmanner laufen.

oStwind - aufBruch nach ora Sa. 11.45 und 14.30 Uhr, So. 11.45, 14.00 und 16.20 Uhr, Mo. - Mi. 14.30, Di. 16.15 Uhr ab 0 J. PariS kann warten tägl. 18.00 Uhr

ab 0 J.

Planet der affen: Survival tägl. 17.00 Uhr, Sa. auch 23.00 Uhr ab 12 J. valerian - die Stadt der tauSend Planeten nur Sa. 22.30 Uhr ab 12 J.

www.kinomettmann.de

Spende Die Tour de France in Mettmann ist Geschichte, es war ein toller Tag auch für den MBV. Der Erlös aus dem Verkauf von Bratwurst und Getränken durch den MBV in Höhe von 260 Euro kommt nun der Behinderten-Sportgemeinschaft Mettmann zugute.

BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

TREPPENHAUS- & SONDERREINIGUNG

KLEINANZEIGEN

02051/251150 www.as-velbert.de

SuperTIPp •

FASSADEN- & GLASREINIGUNG

Samstag, 12. August 2017

02051/251150 www.as-velbert.de

... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

Baustelle Mann

Und? Haben Sie schon dran gedacht, meine Herren? Es dauert nicht mehr lang und schon ist wieder Weihnachten. Was denn dieser Blödsinn soll, sagen Sie? Dann darf ich Ihnen mit einer Information kommen, die ich gestern noch in einem Buch gelesen habe. Es gibt umsichtige Menschen, so der Autor, die sich das ganze Jahr über Notizen machen, was ihren Lieben gefällt. (Das ganze Jahr über!) Und das auch umgehend besorgen. Und wenn die erste Kerze auf dem Adventskranz brenne, dann hätten diese Menschen längst alle Weihnachtspräsente zusammen. Liebe Geschlechtsgenossen, Sie werden es geahnt haben: „Oft handelt es sich bei dieser Spezies um Frauen.“ Während wir also den Start der FußballBundesliga kaum erwarten können, horten sie schon die Päckchen fürs Fest. „Können sich Frauen besser in die Wünsche ihrer Männer einfühlen?“, fragt der Autor, was nicht weiter verwundert, geht es in dem Büchlein doch um Empathie. Ich weiß: Oh je! Eines dieser neumodischen Worte, die uns das Leben schwermachen. Loriot hat es in einen Satz gepackt: „Ich will doch nur hier sitzen!“ Genau das ist das Problem. Das wollen sie nicht, die Angehörigen oben benannter Spezies. Sie wollen – ich kann es Ihnen nicht ersparen: reden. Und zwar nicht über Fußball. Über Gefühle, den Alltag, die Pläne, die Kinder und die Schule womöglich. Über das nächste Projekt. Und da sind wir an

dem Punkt, den ich am überzeugendsten fand im genannten Buch: Die Spezies Frau betrachten den Mann an ihrer Seite als „Gestaltungsprojekt“. Endlich fühle ich mich verstanden. An diesem Projekt gebe es dauern etwas zu feilen und zu polieren. Das Projekt werde nie fertig (wie wahr, wie wahr!) Immer sei da doch noch eine weitere Baustelle, ließe sich noch was optimieren. Und wieder hören wir Loriots Mann rufen: „ICH WILL DOCH NUR HIER SITZEN.“ Darfst du nicht. Du bist eine Baustelle. Spätestens, als der Autor der Spezies Frau erklärte, wenn sie die Gefühle ihres Mannes verstehen wolle, dann müsse sie mal mit ihm ins Stadion gehen, hatte er mich ganz für sich gewonnen. Weinende Männer gibt‘s nicht im Büro. (Hoffentlich nicht!) Übrigens, liebe Damen, falls Sie sich getrieben fühlen, jetzt schon Weihnachtsgeschenke besorgen zu müssen: Socken stehen nicht auf unserem Wunschzettel. Auch nicht, wenn sie schon im August gekauft werden. Dessous hingegen (nicht die für den Mann!!!), sie dürfen auch vom 23. Dezember sein. Macht uns gar nichts. Was ich noch erwähnen wollte: Hier bei uns daheim, da ist sowieso alles anders. Hier gibt es nichts zu feilen und zu polieren. Meine Liebste freut sich, jeden Tag aufs Neue, auf ihren – Super Typ. Für alle, die mehr lesen wollen: „Empathie“ heißt das Buch von Werner Bartens.

S T E L L E 1-4 NANGEBOT

DIN EN ISO 9001 Rudolf Weber GebäudereiZERTIFIZIERT nigung und1-4 Gebäudedienste 02051/251150 www.as-velbert.de Gmbh & Co. KG sucht für den Bereich Mettmann, ab sofort BAUABSCHLUSS5-7 Raumpfleger / innen auf SteuerREINIGUNG 5-7 Für Kleinanzeigen 02051/251150 www.as-velbert.de karte o. geringfügiger Basis, tgl. UNTERHALTS- & Für Kleinanzeigen(m/w)! im Nachmittagsbereich Wir bieBÜROREINIGUNG UNTERHALTS- & Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert ten einen Tariflohn von 10,00€, Wir suchen schnellstmögl. 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG aber Mail: info@as-velbert.de für unser BetriebsgelänTel. ab Mo. 0203 / 932740 02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 02051 251150 TREPPENHAUS- & de in Wü. eine treue Seele Du suchst einen Ferienjob PHOTOVOLTAIKfür Gartenund Aufräumar1-4SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS- & Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! im Freien? Wir suchen Schüle1-4 REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de beiten auf 450€ Basis. GerDu kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem SONDERREINIGUNG rinnen / Schüler und Studen02051/251150 www.as-velbert.de ne auch02051/251150 rüstigen Rentner/in. www.as-velbert.de verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! FASSADENten / Studentinnen die&Freude Tel. 02058/896870, ab Mo. GLASREINIGUNG FASSADEN- & Bewerbung und mehr Infos unter: haben an der Pflanzenpro5-7 02051/251150 www.as-velbert.de 5-7 11 Uhr GLASREINIGUNG duktion. Melde dich unter: www.supertipp-online.de/job UNTERHALTS& Für Kleinanzeigen 02051/251150 www.as-velbert.de FürTelefon Kleinanzeigen Tel.02058 - 3521 02051-28800 UNTERHALTS& BÜROREINIGUNG DIN&EN ISO 9001 UNTERHALTS02051/251150 www.as-velbert.de Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. BÜROREINIGUNG ZERTIFIZIERT BÜROREINIGUNG DIN EN ISO 9001 02051/251150 www.as-velbert.de Suchen ab sofort zur Festeinstellung gelernten Gärtner Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst! TREPPENHAUS& oderBAUABSCHLUSSGartenhelfer mit Berufserfahrung, verantwortungsbewusst 02051/251150 www.as-velbert.de TREPPENHAUSSONDERREINIGUNG TREPPENHAUS- & & REINIGUNG Velbert und selbstständig arbeitend, mit FS 3/BE, deutschsprachig. BAUABSCHLUSSSONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Alle Prospekte REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de HaumeisterserviceFASSADENGartenbau Possienke, & Wülfrath und Beilagen 02051/251150 www.as-velbert.de en! FASSADEN& bereits enthalt FASSADEN& GLASREINIGUNG Tel. Mo.-Fr. 9.00h-13.00h: 02056-5840810 oder Mobil: 0171-3112746 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Mettmann GLASREINIGUNG Küchenhilfe / Raumpfle02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG Mail: info@as-velbert.de T 02051/251150 www.as-velbert.de R Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert gerin, /w, Koch und BeiE 02051/251150 www.as-velbert.de I Heiligenhaus Tel.: 02051 251150 ANT Mail: info@as-velbert.de in Vollzeit/Teilzeit für Gussteilputzer (Flexen/Feilen) · m/w kochDIN GAR EN ISO 9001 Tel.: 02051 251150 PHOTOVOLTAIKDIN EN ISO Restaurant DIN EN Stadtwaldhaus ISO 9001 9001 ZERTIFIZIERT gesucht PHOTOVOLTAIKREINIGUNG ZERTIFIZIERT in Mettmann gesucht. Tel. ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 0157/73472493 DIAG DIESNER AlumINIum-KoKIllENGIESSEREI 02051/251150 www.as-velbert.de BAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSSFriedrichstraße 138 a · 42551 Velbert GmbH &BAUABSCHLUSSCo. KG REINIGUNG REINIGUNG REINIGUNG

keine

Für Kleinanzeigen



Carl-Zeiss-Str. 2 – 4 42579 Heiligenhaus-Hetterscheidt 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Telefon 0 20 56 / 98 38-0

Idealer Einstieg - auch für Neueinsteiger/in - im Außendienst. Super Provisionen mit wöchentlichen Vorschusszahlungen. Kundentermine werden bei freier Zeiteinteilung gestellt! PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKTillmann Exklusive Werbeartikel GmbH · Tel. 06 71/88 98 80 REINIGUNG REINIGUNG REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de

Großhandel für NE-Metalle sucht ab sofort für Velbert einen:

LKW-Fahrer Fahrer (w/m) Ihre Aufgaben • Belieferung unserer Kunden • Be- u. Entladung, Ladungssicherung Ihre Kompetenzen • Führerscheinklasse CE • Mind. 5 Jahre Berufserfahrung • Fahrerkarte, Staplerschein • Gute Deutschkenntnisse • Serviceorientiert, verlässlich Ihre Perspektiven • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Einsatz im regionalen Umfeld • Regelmäßige Arbeitszeiten Mo – Fr • Moderne LKW–Flotte Bewerbungen nur per E-Mail an: Matthias Müller ‒ personal@mecu.de [PDF / max. 8 MB] www.mecu.de

1-4 WIR SIND UMGEZOGEN!

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, Velbert WIR SIND UMGEZOGEN! Langenberger Str. 139, 42551 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail:info@as-velbert.de info@as-velbert.de Mail: Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Tel.:02051 02051 251150 251150 Tel.: Tel.: Tel.:02051 02051 251150 251150 Tel.: 02051 251150

Lagerfachkraft (m/w) ab sofort gesucht.TERO GmbH, Tel. 02102-540054

SCHMUTZFANGMATTEN UNTERHALTS- & & BÜROREINIGUNG TEPPICHREINIGUNG

Wir, die Firma Feldmann Türsysteme GmbH, sind Hersteller für Automatiktüren und suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit: FASSADEN& GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

CNC-Dreher (m/w)

(Zerspanungsmechaniker Fachrichtung Drehtechnik) BAUABSCHLUSSAufgaben: REINIGUNG • Serien- und Prototypenfertigung 02051/251150 www.as-velbert.de • selbständiges Programmieren von CNC-Drehzentren (Fanuc-Steuerungen und Celos-Oberflächen) • Umgang mit Messmittel und eigenständiges Prüfen von Werkstücken • selbständiges Einrichten und Umrüsten Ihr Profil: PHOTOVOLTAIK• abgeschlossene Berufsausbildung REINIGUNG • Bereitschaft zum Zwei-Schichtbetrieb 02051/251150 www.as-velbert.de • selbständige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise • Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität und hohe Einsatzbereitschaft • Kenntnisse im Programmieren, Einrichten und Umrüsten von CNC-Drehzentren Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: info@feldmann-tuersysteme.de Bei Fragen wenden Sie sich an Frau Rösner, Tel. 02051-8030228

Reinigungskraft für div. Objekte in Velbert, Heiligenhaus und Umgebung, mit FS Klasse B, für 20 Std. / wchtl. ab sofort gesucht! Telefonische Kontaktaufnahme zu den Bürozeiten Mo. Fr. 9.00 - 14.00 Uhr Gebäudereiniung G. Bley GmbH, Ringstr. 10b, Velbert Tel.: 02053 / 425092

beeindruckt. Schon beim Probearbeiten stand für mich fest, dass ich hier gerne meine Ausbildung machen möchte.“ Alle Neu-Azubis werden – wie beim LaminatDEPOT üblich – in der Nähe ihres Wohnortes eingesetzt, um den zeitlichen Aufwand für den Weg zum Arbeitsplatz im überschaubaren Rahmen zu halten. Und alle Azubis sollen im Idealfallfall langfristig bei dem Hartbodenspezialisten bleiben. „Wir bilden komplett für den eigenen Bedarf aus“, betont Geschäftsführerin Brigitte Schaffart. „Insofern sind die Azubis unsere Zukunft. Die Ausbildung hat bei uns einen sehr hohen Stellenwert.“

Friseurmeister / in5-7

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Ergreifen Sie Ihre Chance!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 02 01/97 76 89 32

02051/251150 www.as-velbert.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

S T E L L TREPPENHAUSENGESUCH & SONDERREINIGUNG Selbst. Reinigungskraft 02051/251150 www.as-velbert.de sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 0160 - 7827934 Suche Stelle alsEN Maler, TaDIN ISO 9001 pezierer, z. B. Feinspachteln ZERTIFIZIERT Abrissarbeiten u. Laminat. Tel.: 02051/251150 www.as-velbert.de 0157-79340180 Suche Stelle als Terrassenreiniger + Fassaden, Platten legen u. Zaun setzen u.s.w., Tel. 0151Friedrich-Ebert-Str. / 66305740 7, 42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de kfm.Ang(w,52J)zuverlässig, Tel.: 02051 251150 fleißig zielorientiert sucht neuen Wirkungsbereich im Büro od. Empfang. Bei Interesse melden unter : mein-job2017@web.de

NEBENVERDIENST Reinigungskraft für Treppenhausreinigung in Velbert und / oder Neviges auf 450,€ Basis gesucht. Fa. Kauer Tel.: 0151 - 11618248

! h c i d E-Mail: n e h c u s r i W redaktion@supertipp-online.de

Bewerbungen bitte an Frau Martin Tel.: 0151 – 46753083 oder martin@supertipp-online.de

Sanitärinstallateur / in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102 - 540054

kamen aufgrund persönlicher Empfehlungen zum LaminatDEPOT. So war es auch bei Tim Hofmann (19 Jahre, Bochum): „Ein guter Freund von mir hatte hier bereits seine Ausbildung gemacht und in den höchsten Tönen von dem Unternehmen geschwärmt. Seit 2014 bin ich deswegen schon als Aushilfe mit dabei und die Ausbildung war für mich die logische Konsequenz.“ Yannick Dinkelbach (19 Jahre, Essen) erhielt derweil den entscheidenden Tipp von seinem Vater: „Mich hat das familiäre Miteinander und der freundlich-professionelle Umgang mit Kunden enorm

EN, SUPERHElLlD er

5-7

Ausbildung stark wie nie: LaminatDEPOT mit neuem Azubi-Rekord!

Das LaminatDEPOT freut sich über einen neuen Rekord. Mit dem Start ins neue Ausbildungsjahr beschäftigt das Familienunternehmen stolze 27 Auszubildende – so viele wie noch nie. Möglich machten diesen Spitzenwert die neun Youngsters, die am 1. August ihre Lehre zu Einzelhandelskaufleuten starteten. Nur zwei Tage später gab es das offizielle Kennenlerntreffen in der Firmenzentrale in Velbert. „Die Ausbildung bei uns genießt mittlerweile einen hervorragenden Ruf “, freut sich Personalleiter Marc Breian. „Das merken wir auch an der steigenden Zahl an Bewerbungen.“ Viele der neuen Azubis

sucht

Superzuste

1-4

EMPFEHLUNGEN

Der SuperTipp

GaLaBau Firma sucht Aushilfe auf 450,-€ Basis. Tel. 0178/1613121

Der Supertipp in Heiligenhaus sucht

Erfahrene, deutschspr., Reinigungskraft für Industriegebiet in Velbert gesucht. 5x ca. 2 Std./Woche auf 450€ Basis. Unternehmen McWisch, Tel. 0178/1613121 o. 02058/788338 ab Mo. 8 Uhr

(Auto von Vorteil) zur Vertretung für die Gebiete: Isenbügel, Oberilp und Stadtmitte.

Büglerin in Teilzeit ( 120 Std. ) für Reinigung in Ratingen- Homberg gesucht. Tel. 02102-51864

Der sucht Zeitungszusteller (m/w)

Koch/Köchin für kleinen gastronomischen Betrieb in Mettmann gesucht. Arbeitszeit 16-22 Uhr. Teilzeit möglich. Tel.0178-6054545

Austräger m/w

in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

Velbert Nähe Herminghauspark 2 Zi EBK, Bad, Balk.,50qm 338,00€+NK Tel: 0163 1496131 Velbert City, 3 Räume, WC, Balk., 50qm, EG, vielfach nutzbar 328,00€ + NK Tel: 0163 1496131 Hausmeister auf 400€ Basis gesucht. Gerne Frührentner (Handwerker) Tel: 0176 999 83272

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 12. August 2017

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller

��

HAUS UND GARTEN

KAUFGESUCHE

Rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.MotorenALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

Gärtner hat Termine frei, Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Garten- und Landschaftsbau

AyGen

EDEKA Ratio Centershop Rossmann Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Suche Porzellan, Glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 - 9297364

Baumfällungen • Gartenpflege Gartengestaltung • Pflasterarbeiten Rollrasen • Sichtschutzzäune u. v. m. Tel. 0 20 56-9 35 11 68 o. 01 77-9 65 70 79

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Bäume fällen u. Abtransport, Pflasterarbeiten, Hecke schneiden, Rollrasen verlegen usw. Tel.: 0173 - 4172203

Suche älteren Schmuck und Modeschmuck , Tel:. 02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364

Gärtner gesucht in Wülfrath für EFH. Tel. 0163 6292151

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Der StuhlDoktor

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassenreinigung u. Priv. + geschäftl. T. 02051/86565 o. 0171/7468815 Info Hr. Mielke Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Fensterputzer hat nochTermine frei, piv. + geschäftl. Mr. Tugi Tel.: 0176 - 52143277 o. 0163 - 4938877 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Verschenke alte Terassenpflastersteine an Selbstabholer (11,6 m²). Tel.: 01781542977 4 Sommerreifen f. Mazda Demio, Semperit Comfort Life 165 / 70 R 13 79T an Selbstabholer zu verschenken! Tel.: 02051 / 66161

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh

Apartment zu verkaufen in Wü., Wilhelmstr., mit EBK, Balkon, 36m², 25.000€ VB, Tel. 02058/71556 o. 0174/3748848

IMMOBILIENGESUCHE Nette Arztfamilie sucht immer noch das bauträgerfreie Grundstück , auch mit Abriß. Gerne auch Maklerangebote ! 0163-6419278 Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den besten Preis erzielt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

GEWERBLICHE OBJEKTE

Immobilien

HST 02051/ 951550

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de

Druckauflage 142.700

Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim

Seit fast 20 Jahren in Velbert

Kompetenz nutzen ist einfach.

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 VERMIETUNGWOHNUNGEN VE-Ze. 81qm, 3 Zi. schön geschn. m. sonn. Balkon, 490,€ pl. NK, unrenov. Tel. 01719462877 Wülfrath, Ernst - Moritz Arndt- Str. , 3 Zi., 71 m², 2 ET, Balkon, KM 570,--€ ab sofort. Tel.: 0172 - 6759289 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon Im 2. Obergeschoss ca. 73 m2 mit Balkon, frisch renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution . Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel. : 02051/8010060.

Frisch renovierte Wohnung im Erdgeschoss Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060. 3 Zimmerwohnung im modernisierten Haus mit Balkon, Velbert - Hell und freundlich, 3 Zimmerwohnung mit ca. 72 m2 im 1. Obergeschoss lädt zum Wohlfühlen ein. Badezimmer ist mit Fenster und einer Badewanne ausgestattet. 609,03 EUR + NK + Kaution. Bezugsfrei nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 99 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse C, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert - Birth nette kl. Single WHG mit Carport - Stellpl. in schöner Lage ( Stadtrand ) Busverbindung in d. Nähe, ab sofort frei Tel.: 02053/6269 ab 20.30h Heiligenhaus,ruhige Stadtwhg., 3 Zi,Wfl.106 qm, Blk.,EBK,BW,DU, Tg.-Bad, G-WC, Parkett, Komf., Aufz., KM 858€, NK 190€, Te.:0163 33 265 34 V - Neviges, 3 Zi, Kü, Diele, Bad, DG, 68,5 m², Energieverbrauchskennwert 199,3 kWh / (m² * a ) 367 € + NK + 2 MM Kaution. Tel.: 0202 / 760470 VE. - Mitte, Langenberger Str. ( Höhe EMKA ) 2 Zi. KDB, ca. 44 m², 2. OG, Gas - ETG Hzg., neues Bad, hochwertige EBK sollte übernommen werden. KM 330 € + NK + 2 MM Kaut. Bezug nach Vereinb. Tel.: 0151 - 10513174 Velbert Obere Flandersbach, beste Aussicht unterm Dach, 3-Zi.-Whg., 76m², Dachbalkon, Duschbad, KM 470€ + NK; oder: 3-ZiWhg. im 2. OG., 75m², Balkon, KM 410€+ +NK, Stellpl. mögl., ab 01.10.17. Tel. 02058/7886448 VERMIETUNGGARAGEN VE-Ze., Garage Höhe 2,30m,ca .180 qm,300,-€ pl. NK, Tel. 0171-9462877 VERMIETUNGGEWERBLICH Ve-Mitte Zentrum nahe SPK + P‘Haus 43 qm, gr. Schaufenster nutzbar für Verk.,Büro etc. M 387€ +NK+ Kaut. Tel: 0205164223 MIETGESUCH GARAGEN Garage oder Stellplatz Nähe Schlossstr. in Velbert zu mieten gesucht! Tel.: 01573 2632513 KFZ-KAUFGESUCHE Autohaus kauft jedes Auto, alles anbieten Tel. 015253386999 WOHNWAGEN

Suche günstigen Wohnwagen oder Wohnmobil ab BJ. Velbert Jubiläums-Angebote: – Am Berg Unsere 1992, für Familie. Tel. : 01575 2 Zimmer, ca. 53 m² im 2. Obergeschoss / 5236290

Renault CAPTUR.GUT. ENTFÜHRERISCH in zentraler Lage. 309,00 EUR + BK zzgl.

Wenn man seine HK + Kaution . Bezugsfertig nach VerWOHNMOBILE Immobilie mit der einbarung. Energieverbrauchskennwert DerRenault Kraft stoff sparer mit SUV-Vorzügen. 144 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse Der CLIO, CAPTUR und TWINGO Nr. 1* verkauft.

DerRenault KraftSchwanenstraße stoff sparer mit SUV-Vorzügen. 2 VERKÄUFE Der CLIO, CAPTUR und TWINGO 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 /att 20 18raktiv. Verkaufe Einbauküche – einfach für jeden Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40

* Immobilienmanager, Ausgabe 09/2016

nordeck@t-online.de

Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

UMZÜGE

4 Zimmer - Wohnung mit Balkon in Velbert Renovierte Wohnung mit 89,23 m2 im 2. Obergeschoss. 624,61 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Bj . 1965. Tel.: 02051/8010060.

02051/955749 DerRenault Kraftstoff sparer mit SUV-Vorzügen. Der CLIO, CAPTUR und TWINGO od. 0179/2275997 Renault CAPTUR. Geschäftsstelle ENTFÜHRERISCH GUT. – einfach für Wülfrath jeden attraktiv.

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

IMMOBILIENVERKÄUFE

Renault CAPTUR. ENTFÜHRERISCH Unsere Jubiläums-Angebote:GUT.

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

KFZ-KAUFGESUCHE

Unsere Jubiläums-Angebote: Druck

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Sammler sucht 5,- DM, 10.DM und auch andere Münzen. Tel. 0177 - 5672972

impressum

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

Wir suchen und vermitteln Wohnhäuser aller Art. Dipl. Ing. Wilfried Graé, Immobilien. Tel. 02052/1704

Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201 / 53697128

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

VERSCHIEDENES Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

E, Bj. 1935. Tel. : 02051/8010060.

U - Form, beige / braun, Kühlschrank ca. 5 Jahre alt, AEG Spülmaschine 5 Jahre alt, AEG Elektroherd mit Ceranfeld, Korpus hat Gebrauchsspuren VK 200,--€ Tel.: 02056 / 56034 o. 0176 - 99585890

Für unsere vorgemerkten Kunden suchen wir

– einfach für jeden attraktiv.

Willkommen zu Hause.

Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen

in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

in Heiligenhaus und Wülfrath

WoHnen Hat

wohnbau-derr.de

ImmobilienService der

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Ihr Ansprechpartner: Werner Büschken

kskd.de/immobilien

Im Auftrag der LBS Immobilien GmbH NordWest

tradition

Mehrr

Angebote

Telefon: 02103-490934

KFZ-VERKÄUFE Anz_Immo_91x150.indd 1

Renault CLIO Limited 1.2 16V 75 CLIO Limited Renault

Renault CAPTUR Life 1 ENERGY TCe 90 Life Renault CAPTUR

€ 1.000,– ON TOP 1.2 16V 75 ENERGY TCe 90 FÜR IHREN GEBRAUCHTEN!

Inklusive: Außenlook-Paket Chrom • LederInklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage lenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • Bordmanuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit Inklusive: Außenlook-Paket Chrom • LederInklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage computer • elektr. einstell- & beheizbare AUX-, USB & Bluetooth®) • doppelter Gepäcklenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • Bordmanuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit Außenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m. raumboden • Easy-Life-Schubfach, u.v.m. ®

13.02.2017 13:22:29

Renault TWINGO Life SCe 70 TWINGO Life Renault

Inklusive: ABS,ESP, 4 Airbags • LED-TagfahrSCe 70 licht • Berganfahrhilfe • Bordcomputer Inklusive: ABS,ESP, 4 Airbags • LED-Tagfahr• Zentralverriegelung mit Fernbedienung licht • Berganfahrhilfe • Bordcomputer • Reifendruck-Kontrollsystem, u.v.m.

11.990,- €

14.440,- €

Renault CAPTUR Life ENERGY TCe 90

Inklusive: Außenlook-Paket Chrom • Lederlenkrad • ABS, EPS und 4 Airbags • Bordcomputer • elektr. einstell- & beheizbare Außenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m.

Inklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage manuell, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit AUX-, USB & Bluetooth®) • doppelter Gepäckraumboden • Easy-Life-Schubfach, u.v.m.

Renault CAPTUR Crossborder Unser Preis ENERGY TCe 120 | Kurzzulassung

computer • elektr. einstell- & beheizbare USB & Bluetooth ) • doppelter Gepäck- • Zentralverriegelung mit Fernbedienung Renault CAPTUR CrossborderAUX-, Renault CAPTUR Life u.v.m. raumboden • Easy-Life-Schubfach, u.v.m. • Reifendruck-Kontrollsystem, Unser Preis Unser Preis NISSAN MICRA VISIA FIRST Renault CAPTUR Crossborder Renault CAPTUR Life ENERGY TCe 120 | Kurzzulassung ENERGY TCe 90 | Neufahrzeug 1.2 l, 59 kW (80 PS) mit Comfort Unser Preis Unser Preis Paket Unser Preis

Außenspiegel • LED-Tagfahrlicht, u.v.m. Unser Preis

Renault CLIO Limited 1.2 16V 75

Unser Preis

7.990,- €

11.990,- €

Renault SCe 70

Renault CAPTUR Life Unser Preis

14.440,- €

für Rückfahrkamera nur Basis für nur Einparkhilfe hinten akustisch mit Inklusive:

Basis für nur

ENERGY TCe 120akustisch | Kurzzulassung ENERGY TCe 90Radio/CD-Kombination, | Neufahrzeug für Rückfahrkamera nur Basis für nur Basis für nur Kurzzulassung 2017, Klimaanlage, • R-LINK Evolution mit Kartenmaterial Gesamteuropa, Radio, Inklusive: Einparkhilfe hinten mit Inklusive: Klang& Klima-Paket (Klimaanlage manuell, ® Plus optionale Ausstattung: enthält unseren Rabatt in Höhe von 6 Airbags, ABS, ESP, Basis Bluetooth -Freisprecheinrichtung, AUX- und USB & Bluetooth® • Soundsystem 3D Sound by Arkamys® für nur für nur Basis für nur • R-LINK Evolution mit Kartenmaterial Gesamteuropa, Radio, Radio mit CD MP3 (4x15 W) mit AUX-, USB und Bluetooth®) Inklusive: Einparkhilfe hinten akustisch mit Rückfahrkamera Servolenkung Inklusive: Klang- & Klima-Paket (Klimaanlage manuell, 1 u.v.m., Metallic-Lackierung gegen Aufpreis Plus optionale Ausstattung: Plus optionale Ausstattung: u.v.m. • beheizbare Vordersitze • Lederlenkrad • Klimaautomatik 2 enthält unseren Rabatt in Höhe von ® ® ® AUX- und USB &Evolution Bluetooth • Stoff • Innenharmonie • Einfarblackierung Soundsystem Gesamteuropa, 3D Sound by Arkamys Statt 2.150 € nur Statt 1.690 € nur • R-LINK mit •Kartenmaterial Radio, Radiopolsterung mit CD MP3Life (4x15 W) mit AUX-, USB und Bluetooth ) • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder mit M&S-Reifen u.v.m. € von 12.615,– Plus REGULÄRER PREIS ung: Plus optionale Ausstattung: 1 ® optionale Ausstatt enthält unseren Rabatt in Höhe 1• Einfarblackierung beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, AUX- und USB & Bluetooth • Stoffpolsterung Life • Innenharmonie • Soundsystem 3D Sound by2Arkamys® u.v.m. • beheizbare Vordersitze • Lederlenkrad • Klimaautomatik 2 1 – € 3.727,– P& A PRÄMIE Statt 2.150•€beheizbare nur Statt 1.690 € nur Jetzt mit 1.000 € on top für Ihren Gebrauchten. 1 2 1 Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, u.v.m. Vordersitze • Lederlenkrad • mit Klimaautomatik • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder M&S-Reifen u.v.m. enthält Jubiläums-Rabatt Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, Statt 2.150 € nur Statt 1.690Klang€ nur und Klima-Paket, beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, • Zweifarblackierung • 17“ Leichtmetallräder mit M&S-Reifen u.v.m. 1 SCe 70 Kurzzulassung = € 8.888,–beinhaltet: inkl. Eintauschprämie1 u.v.m. Renault CLIO Limited 1.2 16V 75 Kurzzulassung Renault TWINGO Limited beinhaltet: Multimedia-/Navigations-System, beinhaltet: Klang- elektr. und Klima-Paket, Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, Außenlook-Paket, Fensterheber vorne für für enthält Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis Keycard-Handsfree, Einparkhilfe hinten, enthält Jubiläums-Rabatt Außenlook-Paket, elektr. Fensterheber vorne Jubiläums-Rabatt Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, 1 Nur gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO Limited 1.2 16V 75 Kurzzulassung. 2 enthält Jubiläums-Rabatt enthält Jubiläums-Rabatt Unser Jubiläums-Preis Unser Jubiläums-Preis 1 1 u.v.m. Klimaautomatik, Leichtmetallräder 16 Zoll, Für nur Fürinnur 1 CAPTUR EXPERIENCE, -INTENS. Serienmäßig CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE für für u.v.m. Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 5,0 - 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 112 - 127 für1.2 16V 75 Kurzzulassung. 2 Ersparnis gegenüber für 1 Unser Geschenk: Inklusive Deluxe-Paket Unser Geschenk: Inklusive Deluxe-Paket und Nur gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO Limited Effi zenzklasse: B D. 1 2 Gesamtverbrauch l/100Kauf km: innerorts 6,1, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO -Emissionen: kombiniert 115,0 g/km 1 2gegenüber 2 Nur gültig bei einem eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung oder CLIO Limited 1.2 16V 75 Kurzzulassung. Ersparnis (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Effizenzklasse: B - C. Nebelscheinwerfer im Wert von 990,- €. Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Nur solange derSonderausstatt Vorrat reicht.2ungen. Optionale Ausstattung für im Wert von 1.390,- €. unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. – nicht Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen 1 (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C. Ersparnis gegenüber Normalpreis für ein zugelassenes Neufahrzeug. Nur –solange derSonderausstatt Vorrat reicht. ungen. Optionale Ausstattung für unserem Normalpreis für einunserem nicht zugelassenes – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen CAPTUR EXPERIENCE, -INTENS. Serienmäßig inNeufahrzeug. CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE. Abbildung zeigt Sonderausstatt ung. Weitere att raktive Angebote unter 1km: 5,0 -Serienmäßig Autozentrum P&A GmbH Renault Vertragspartner Gesamtverbrauch kombiniert l/100 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 112 127 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); CAPTUR EXPERIENCE, -INTENS. in CAPTUR XMOD, -CROSSBORDER, -ELYSEE. – Abbildung zeigt Sonderausstatt ung. Weitere attraktive Angebote unter www.Dein-neuer-Renault.de Abb. zeigt Sonderausstattung. Inzahlungnahmeprämie in Höhe von € g/km: 1.000,– (brutto) über DAT-Schwacke für[EG] Ihren GebrauchtGesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 5,0 5,6; CO2-Emissionen kombiniert 112 127 (Werte nach Messverfahren VO 715/2007); 47805 Krefeld, PRECKEL, Virchowstr. 140-146, T. 02151/3711-0 CAPTUR: Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: 3,63,6 - 5,6; CO2-Emissionen g/km: 95 --127. 127.Namen lauten wagen. Kaufvertrag, Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung Neufahrzeugskombiniert müssen auf denselben EffiRenault zenzklasse: B - D. Renault CAPTUR: Gesamtverbrauch kombiniert l/100 km: - des 5,6; CO2-Emissionen kombiniert g/km: 95 Effi zenzklasse: B D. 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, T. 0211/73773-0 Autozentrum P&A GmbH www.Dein-CAPTU (Werte(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Effizenzklasse: B -BC.- C. Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den (Personenidentität). Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. AUTOZENTRUM P&A GMBHStr. 34, T.www.Autozentren-P nachDas Messverfahren VO [EG] 715/2007). Effi zenzklasse: 41068 Mönchengladbach, Monschauer 02161/9391-0 Renault Vertragspartner Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. 2Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein 41464 Neuss, Moselstr. 5c, PRECKEL, T. 02131/74036-0 42699 Solingen 47805 Krefeld, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner Weitere attatt raktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de Weitere raktive Angebote unter www.Autozentren-PA.de nicht zugelassenes Neufahrzeug. Das Angebot gilt nur solange unser Vorrat reicht. 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, T. 0212/26264-0 42579 Heiligenhaus 40233 Düsseldorf, Tel. 0211/73773-0 Weitere Angebote unter: Weitere Jubiläums-Angebote unter: Weitere attraktive Angebote unter: Pinner Str. 46Mönchengladbach, • Pinner 42579 Weitereattraktive Jubiläums-Angebote unter: 42579 Heiligenhaus, Str.Heiligenhaus 46, T.Tel. 02056/9841-0 47608 Geldern 41068 02161/9391-0 47608 Geldern, Weseler Str. 144, T. 02831/9234-0 Virchowstraße 140 146, 47805 Krefeld 47533 Kleve 41464 Neuss, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02056/ 98 41-0 • www.autozentren-pa.de Autozentrum P&AP&A GmbH Autozentrum GmbH www.Autozentren-PA.de www.Dein-CAPTUR.de

11.990,- €

1.300,€ 1.300,- €

14.440,- €

- 3.085,€ - 3.085,- €

18.440,€ € - 4.835,18.440,- 4.835,-€€

$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 47805 - 146, 47805 Krefeld Virchowstraße 140 - 146, Krefeld

7.990,- €

1.300,€ FORMSCHÖN - 3.085,- € MEHR ALS NUR

700,€ 700,- €

JETZT ZUGREIFEN!

14.440,14.440,- € €

3.085,-€€ --3.085,-

www.Autozentren-PA.de www.Dein-CAPTUR.de AUTOZENTRUM P&A GMBH AUTOZENTRUM P&A GMBH Renault Vertragspartner Renault Vertragspartner 42699Solingen, Solingen, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 0212/26264-0 47805 Krefeld, PRECKEL, Tel.Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42579Heiligenhaus, Heiligenhaus, Tel. 40233 Düsseldorf, 0211/73773-0 42579 Tel.02056/9841-0 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Tel. Tel. 0211/73773-0 Pinner Str. 46 • 42579 Heiligenhaus Pinner Str. 46 • 42579 Heiligenhaus 47608Geldern, Geldern, Tel. Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, 02161/9391-0 47608 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Tel.Tel. 02161/9391-0 47533Kleve, Kleve,Tel. Tel. 02821/7761-0 02821/7761-0 41464 Neuss, Tel. Tel. 02056/ 98 41-0 •02131/74036-0 www.autozentren-pa.de 47533 41464 Neuss, Tel.•02131/74036-0 Tel. 02056/ 98 41-0 www.autozentren-pa.de

18.440,- €

11.900,– €

$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

- 4.835,- €

14.440,- €

9.990,– €

47533 Kleve, Kalkarer Str. 12-20, T. 02821/7761-0

Renault Twingo Limited SCe 70 / Renault CLIO Limited 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert: 5,6 - 5,0; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 127 - 112 (Werte nach EU-Messverfahren); CO2-Effizienzklasse: D. 1Inzahlungnahmeprämie in Höhe von € 1.000,– (brutto) über DAT-Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen. Kaufvertrag, Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

METTMANN

SuperTIPp •

„MEin Job aktiv“: Arbeit finden mit Coachingunterstützung

Es lEbE dEr GartEn! NatursteinhandelAusstellungsgarten

Naturstein aus eigenen Brüchen und aus aller Welt für Gewerbe und privat. Mo.–Fr. 7 – 17.30, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Individuelle Hilfe bei der Jobsuche

arbeiten mit einer Gruppe von höchstens 12 Teilnehmern. Wesentliche Voraussetzung für die Teilnahme: die Bereitschaft, an sich zu arbeiten und eventuell auch in eine ganz neue berufliche Richtung zugehen. So wie der Mann, der eigentlich immer Englisch- und Geschichtslehrer werden wollte, aber wegen des ver-

Einen neuen Ansatz verfolgt das Jobcenter MEaktiv mit dem Projekt „MEin Job aktiv“: Die Teilnehmer werden über maximal acht Wochen individuell gecoacht, optimieren dabei ihre Bewerbungsunterlagen und üben Vorstellungsgespräche.

Drei Coaches mit „Personaler“-Hintergrund

Die weiteren Voraussetzungen für die Teilnahme sind ein Alter zwischen 18 und 49 Jahren und eine hohe Motivation, schnell wieder Arbeit zu finden. In der Gruppe arbeiten die Teilnehmer gemeinsam an ihren beruflichen Perspektiven. Gemeinsam mit den Coaches finden sie auch „versteckte“ Stellenange-

patzten zweiten Staatsexamens scheinbar vor dem Nichts stand. „Wir haben ihm vermittelt, dass er Alternativen hat – so stellte sich heraus, dass er gute Chancen im Lektorat hat, denn er ist sprachlich sehr gut“, berichtet Coach Miriam Bonné. Heute arbeitet dieser ehemalige Teilnehmer in Großbritannien als Lektor.

Die Coaches (v. l.) Miriam Bonné, Olga Mavasheva und Rüdiger Döll sowie Projektleiter Marcus Fabian freuen sich mit Marie Müller (re.) über ihre erfolgreiche Teilnahme am Projekt „MEin Job aktiv“. Foto: Sabine Drasnin

bote, so wie Marie Müller, die im Dezember 2016 zu den ersten Teilnehmern der „Work first“-Maßnahme gehörte. Sie ist gelernte Gestalterin für visuelles Marketing und wollte nach einem Auslandsaufenthalt nicht ohne Job bleiben, sondern als Requisiteurin arbeiten. So fragte sie im Jobcenter selbst nach einer Möglichkeit, ihre Bewerbungsunterlagen optimieren zu können, und wurde in das Projekt „MEin Job aktiv“ aufgenommen. „Schrecklich“ findet sie heute selbst ihre damaligen Bewerbungsschreiben. Mit den Coaches verbesserte sie ihre Unterlagen und hatte am Ende der acht Wochen die Wahl zwischen drei RequisiteurStellen. „Die Stellenangebote waren schwieriger zu finden, da das ein Spezialgebiet ist“, so Müller. Jobcenter-Geschäftsführer Franz Heuel ergänzt:“ Das ist ein wichtiger Bestandteil unseres Programms: Suchstrategien entwickeln, um auch an Stellen außerhalb der Jobbörse zu kommen.“ Selber aktiv zu sein, sich kritisch zu prüfen und Tipps anzunehmen – diese Bereitschaft müssen die Teilnehmer mitbringen. „Das hier ist kein einfacher Weg“, so Heu-

Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 - 788 446

verschiedene Sorten, 500/550 g, 50 g grat is! 1 kg = 1,76/1,60 +

38 % gespart

44 % gespart

-.79

-.88

100 g

Becher

verschiedene Sorten, 100 g = -,20

43 % gespart

-.39

3./) 1 kg

Frisch a u

s unsere

Spanische

r Bedie

Nacken

Pfirsiche

nungsth

ko m Grille teletts n oder Nacke besond nbraten ideal zu

gelbfleischig, Klasse I

eke:

r Bedie

Frische Hähnch e

nungsth

eke:

nschen

mit Rüc k kontroll enstück, HKL A, ierten B etriebe aus n

kel

1./)

-.17 10 0 g

33 % gespart

NUR MONTAG

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 14. AUG.

Homann 1.Fleischsalat 1 kg = 2,48

ers saft

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

verschiedene Sorten, tiefgefroren, 270/360 g, 1 kg = 4,97–6,63

Packung

s unsere

s ne ue r Ernt e

Wagner Steinofenpizza, Flammkuchen 28% gespart oder Piccolinis

200 g Becher

Frisch a u

57 % gespart

über 10 Jahre Rouault

Telefonisch erreichbar von Mo. bis Fr. von 07.30 Uhr bis 19.30 Uhr

Müller Milch Reis

Rama Original oder Lätta

Sorte Tenroy, Klasse I

1 kg

arzt-, Chemo-, BestrahlungsDialyseFahrten

(Termine nur nach telefonischer Vereinbarung!)

Tafeläpfel Gala

1.$)

Großraumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgästen!!!

Buchungen unter oder per Internet unter www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

Französische

25 % gespart

FlughaFentransFer ab 29,- €

Monique Schiemann Robert-Bosch-Straße 3 – 5 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 7 36 66 • Mobil (01 77) 7 36 02 00

Deutscher Schnittkäse, 30% oder 45% Fett i.Tr.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

seit 2006 ihr zuverlässiger Fahrdienst

www.kosmetik-schiemann.de

SKIN DEEP

ten und schreiben Berichte. Manchmal treffen sich auch mehrere Teilnehmer, um an den Aufgaben zuarbeiten. Bisher nahmen 40 Teilnehmer am Programm teil, davon sind 14 wieder in Arbeit. „Wir peilen eine Quote von 60% der Teilnehmer an, die sechs Monate nach Ende der acht Wochen Projektlaufzeit wieder in Arbeit sind“, sagt Heuel, „mit diesem Projekt geht das Jobcenter ME-aktiv neue Wege. Der work first-Ansatz steht im Vordergrund: Die Teilnehmer starten direkt mit der Jobsuche, unterstützen sich dabei in Gruppen gegenseitig und erarbeiten mit Unterstützung der Jobcoaches neue Perspektiven.“ „Wer am Projekt teilnehmen möchte, kann seine Integrationsfachkraft darauf ansprechen“, empfiehlt Heuel. Sabine Drasnin

Personenbeförderung Rouault

Wie Sie natürlich abnehmen können durch angepasste Ernährung und entsprechende Sportempfehlung erfahren Sie bei

Burlander

el weiter. „Nur ein geringer Teil der rund 25.000 Leistungsberechtigten im Kreis Mettmann bringen die Voraussetzungen zur Teilnahme mit.“ „Da war auch mal ein Tritt in den Hintern nötig“, sagt Marie Müller schmunzelnd, und die beiden Coaches Miriam Bonné und Olga Mavasheva nicken zustimmend. Wichtig sind bei der Teilnahme auch Pünktlichkeit und das gewissenhafte Erledigen der gestellten Aufgaben. „Im Job können sie auch nicht jeden Tag zu spät kommen“, betont Coach Rüdiger Döll. An drei Tagen in der Woche kommen die Teilnehmer je drei Stunden in die neuen Räume von „MEin Job aktiv“ Auf dem Hüls. „Aber die restliche Zeit haben sie nicht frei; die Teilnahme ist ein Vollzeitjob auch für die Arbeitssuchenden“, betont Bonné. So arbeiten sie zuhause weiter an ihren Unterlagen, erschließen sich neue Quellen mit Stellenangebo-

Der MetaCheck fitness ist eine genetische Analyse ihres Stoffwechsels!

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

1 kg

Hahnenfurth 5 · 42327 Wuppertal Auf dem Gelände der Kalkwerke Oetelshofen Fon (02058) 782690 · www.natursteinbrueche.de

Das kann auch an Ihrer genetischen Veranlagung liegen.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

1.“)

Natursteinbrüche Bergisch Land

Warum nehme ich nicht ab?

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ?

Samstag, 12. August 2017

400 g Becher

gespart

-.99 1.- gespart

JETZT 10FACH PUNKTEN H 0FAC

T PUNK

AM MONTAG DEM 14.08.17!

* Die Punktegutschrift kann erst beim Kauf von Artikeln im Gesamtwert von 2 Euro (ohne Pfand) geltend gemacht werden.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 14.08.2017 bis zum 19.08.2017

Mo. KW 33