Supertipp kw32 blocka by Super TIPP

HUNDRIESER Genuss für alle Sinne

SPIELEN & SPAREN

MIT UNSEREM NONFOOD-HIGHLIGHT DER WOCHE!

Sony

PLAYSTATION 4*

500 GB Festplatte, 8 GB Arbeitsspeicher DDR5-RAM, Blu-rayPlayer incl. Dual-Shock Controler, W-LAN, Bluetooth, incl. HDMI Kabel je

333,* Erhältlich an der Information, solange Vorrat reicht

Sontumer Str. 73 · 42551 Velbert Aktueller Handzettel im Innenteil! WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW33, VOM 10. BIS 15. AUGUST 2015 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

... UND WEITERE HIGHLIGHTS ZU TIEFSTPREISEN – NUR IN DIESER WOCHE UND NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT ...

CLATRONIC XXL - PARTYPFANNE zum Kochen, Braten, Dünsten, Auftauen, sowie Warmhalten. Keramikbeschichtet, hitzebeständiger Glasdeckel m. Griff. Abnehmbare Zuleitung m. stufenlos regelbarem Thermostat. Durchmesser 42 cm, Tiefe 9 cm

25,00

KORONA SMOOTHIE MAKER

2 Leistungsstufen, 300 Watt, Füllmenge 750 ml, Becher, spülmaschinenfest

19,99

BOSCH TASSIMO KAPSELMASCHINE „VIVY“ für alle Tassimo KaffeepadVarianten

29,99

Unsere Elektronik-Knüller sind gültig von Montag, den 10. bis Samstag, den 15. August! **Alle Nonfood-Angebote dieser Woche nur in der Filiale Sontumer Straße erhältlich und nur solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht verbindlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

LokaLes

Mehr LokaLes

Gut besucht war das Kinder-Kartfahren des Motorsport-Clubs Neviges.

Drei neue Azubis haben bei der Stadtverwaltung Heiligenhaus angefangen.

Das Weinfest in Velbert ist eröffnet worden. Noch zwei Tage wird gefeiert.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 3

seite 4

seite 11

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 32 • 8. August 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil. Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97 Bei vorlage Vorlagedieser dieser anzeige Montag Freitag bei Anzeige im Von september 2014 Bis Montags -Freitags

„Verlängerter Garten“: Bis zu 7.000 Besucher am Tag strömten in den 60er- und 70er-Jahren ins Heiligenhauser Freibad, oft war kaum noch ein freier Platz auf der Liegewiese zu kriegen. Foto: Stadtarchiv Heiligenhaus

50 Jahre Freibad in Heiligenhaus

ritterschlot

salat mit bratkartoffeln und putenbrust

und ein Getränk wasser, apfelschorle oder engelBier 0,3

10,-

euro

Neuer Verein möchte die Zukunft der Freizeiteinrichtung fördern

Heiligenhaus. Zum 50. Geburtstag des Heiligenhauser Freibades gründet sich jetzt ein neuer Verein: Die „Freibadfreunde Heiligenhaus“ wollen die Werbetrommel rühren und Aktionen starten, damit das Bad auch in Zukunft gut besucht ist.

„Das Freibad soll ein attraktives Ausflugsziel bleiben“, erklärt Geschäftsführer Ingmar Janssen. „Bei schönem Wetter ist das Heljensbad zwar nach wie vor

ein Selbstläufer, aber heutzutage reicht es nicht mehr aus, einfach nur eine große Wasserfläche bereitzustellen. Daher wird es künftig mehr Angebote wie Sport oder Partys geben.“ Der Verein, der bis jetzt 16 Mitglieder hat und dem auch Bürgermeister Dr. Jan Heinisch angehört, wird das Freibad-Team zum Beispiel bei Turnieren unterstützen und neues Zubehör wie Uhren, Schwimmtiere etc. sponsern.

Und warum ist es heute schwieriger geworden, Besucher zu gewinnen? „Da ist zum einen das Wetter“, weiß Janssen. „Früher gab es im Sommer tatsächlich beständigere Schönwetterphasen. Hinzu kommt, dass viele Kinder heute lieber vor dem Computer sitzen oder nachmittags lange Schule haben. Und viele Familien besitzen heute ein Eigenheim und legen sich im Sommer lieber in den eigenen Garten statt auf die Lie-

gewiese im Freibad.“ Daher sollen spezielle Angebote verschiedene Zielgruppen ansprechen; Kinder, Jugendliche und Familien, „aber auch Rentner, denn die sind heute fitter als früher und auch mehr auf ihre Gesundheit bedacht“, so Janssen. Der Verein wird die Aktionswoche zum 50. Geburtstag des Freibades unterstützen, die am 22. August beginnt, und mit einem Infostand vertreten sein.

Wer an einer Mitgliedschaft interessiert ist, kann sich auch schon vorher an Ingmar Janssen (Tel. 22859, EMail ingmar.janssen@freenet.de) oder den Vorsitzenden Stephan Brandt (Tel. 27369, E-Mail info@ brandt-werkzeugbau.de) wenden. Der Jahresbeitrag kostet 25 Euro. Isabella Malecki Das Programm der Jubiläumswoche finden Sie auf Seite 3.

Flammen am Nevigeser Bahnhof Einsatz der Feuerwehr in der Nacht zu Sonntag

Neviges. Am alten Bahnhof hat es gebrannt. Eine Feuerschutztür hat Schlimmeres verhindert. Die Polizei geht davon aus, dass das Feuer vorsätzlich oder fahrlässig entstanden ist.

Ein vermeintlicher Müllbehälterbrand entpuppte sich am frühen Sonntagmorgen als Feuer im ehemaligen Nevigeser Bahnhof. Im Aufgang, der früher aus der Wartehalle auf den Bahnsteig führte, stand für die Gaststätte gelagertes Kaminholz in Flammen. Nach Entdeckung des Brandherdes war das Feuer schnell unter Kontrolle gebracht, wie die Velberter Feuerwehr berichtet. Zuvor hatte eine Feuerschutztür das Übergreifen der Flammen auf das über hundert Jahre alte Gebäude verhindert. Ermittlungen der Polizei hätten ergeben, dass das Feu-

Ein Bild der Verwüstung bot sich der Polizei bei der Untersuchung des Brandortes. Foto: Polizei Mettmann

bergisches restaurant „armer ritter“ inDüssel, der Wasserburg düssel Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de Wülfrath-düssel, Haus düssel 4, tel. 02058 896999

er „mit großer Wahrscheinlichkeit von bislang unbekannten Personen verursacht wurde, die sich, über die Gleise und den ehemaligen Bahnsteig kommend, Zugang zu dem abgesperrten Gebäudeteil verschafften“. Dort wurde das Kaminholz dann fahrlässig oder vorsätzlich in Brand gesetzt. Die Polizei spricht von einem Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Von der Polizei ermittelte Zeugen sahen nach dem Tageswechsel und nur kurze Zeit vor der Entdeckung des Feuers drei Personen, die sich im Bereich der Gleise aufhielten und dabei eine Taschenlampe benutzten. Genauere Beschreibungen dieser Personen liegen nicht vor. Hinweise nimmt die Polizei, Tel. 02051/946-6110, entgegen.

Wanderung mit Heinz Schemken Klönen und singen im Langenhorst

Velbert. Alt-Bürgermeister Heinz Schemken lädt alle Velberter am Freitag, 14. August, zur jährlichen Wanderung durch den Langenhorst ein.

Fast ein Vierteljahrhundert war er Bürgermeister in Velbert, mit einigen Unterbrechungen dazwischen. Seit 26 Jahren lädt der ehemalige CDU-Bundestagsabgeordnete Heinz Schemken alle Velberter zur jährlichen Wanderung durch den Langenhorst zum Hespertal ein. Oberforstrat Peter Tunecke wird den Teilnehmern unterwegs von der Bedeutung des Langenhorster Forstes

erzählen. Das Ziel ist die Bernsmühle, hier wird zum Abschluss der Wanderung bei Grillwürstchen und kühlen Getränken „geklönt“. Auch das gemeinsame Singen wird nicht fehlen, dafür ist unter anderem Werner Heinrichs mit seinem Akkordeon dabei. Es gibt zwei Treffpunkte, beide um 18 Uhr: einmal das Blumenzentrum an der Werdener Straße/Wasserfall und einmal die Gaststätte Schönberger an der Langenhorster Straße. Die beiden Gruppen werden dann „sternförmig“ zum Zielort wandern.

Velbert/HeiligenHaus

supertiPp • samstag, 8. august 2015

Diebe auf der bürgerhausbaustelle

Zeitreise in die „sixties“ Velbert. eine Zeitreise in die 50er- und 60er-Jahre veranstaltet die alloheimseniorenresidenz „Haus bergisch land“: unter dem Motto „resi rockt“ wird am samstag, 15. august, sommerfest im außenbereich an der Forststraße 21 gefeiert.beginn ist um 14 uhr. Mit dabei ist wie schon im letzten Jahr das Duo „glücksstern“. Die gruppe „shuffled“ zeigt eine tanzvorführung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt, es gibt leckeres vom grill und im Kastanienstübchen werden Kaffee und Kuchen angeboten. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter bieten bier, Cocktails und eisbecher an. außerdem können alle bewohner und gäste an einem gewinnspiel teilnehmen.

Kaffee in Hetterscheidt

Heiligenhaus. siedlergemeinschaft und bürgerverein Hetterscheidt laden am Mittwoch, 12. august, zum Kaffeetrinken ein. nicht nur einwohner des stadtteils, sondern auch nichtmitglieder und gäste sind willkommen. beginn ist um 15 uhr in der gaststätte „am steinberg“. Die teilnahme kostet 2,50 euro pro Person. Für die Planung wird um eine Voranmeldung unter tel. (02056)69630 gebeten. Kuchenspenden können unter derselben nummer angemeldet werden.

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

Werkzeug und bauzubehör gestohlen Langenberg. Von der baustelle des bürgerhauses langenberg sind am letzten Wochenende baumaschinenzubehör und Werkzeug gestohlen worden. Das hat am Dienstag die Polizei gemeldet. in der Zeit zwischen Freitag, 31. Juli, 13 uhr, und Montag, 3. august, 8 uhr, haben sich ein oder mehrere bislang unbekannte einbrecher Zugang zum umAuf Bundesliganiveau wurde bei der Sommerferienaktion der Sportkegler in Heiligenhaus sicher noch nicht die Kugel geschoben. Dafür hatten die 20 Teilnehmer sichtlich Spaß, auf „alle Neune“ zu gehen. Unter Anleitung der „alten Hasen“ vom Sportkegelclub wurden die Technik verbessert und Punkte gezählt. Die Ferienaktion gehört für die Heiligenhauser Kegler schon seit Jahren fest zum Programm, um junge Menschen für ihren Sport zu begeistern. Der Club hat rund 100 Mitglieder, davon sind 20 Jugendliche im Alter von neun bis 15 Jahren. Die erste Mannschaft spielt seit acht Jahren in der Bundesliga. Foto: Mathias Kehren

Preisgekröntes Demenz-theater solostück „Du bist meine Mutter“ in der suitbertus-Kirche

Heiligenhaus. Am Sonntag, 16. August, wird in der Suitbertus-Kirche von 18 bis 20.15 Uhr das Ein-MannStück „Du bist meine Mutter“ gezeigt. Es setzt sich mit dem Thema Demenz auseinander.

Der ludgerustreff präsen-

tiert das stück im rahmen seiner reihe „Orientiertes Jahr für pflegende angehörige und dementiell erkrankte“. Das besondere an dem solotheaterstück des verstorbenen niederländischen autors Joop admiraal: Die rollen des sohnes und die seiner

Mutter, die er im Pflegeheim besucht, werden synchron vom selben schauspieler übernommen. Der Künstler Markus Kiefer verwandelt sich dafür optisch nach und nach in eine alte gebrechliche Frau. Das stück, in dem die ver-

schiedenen Facetten des lebens mit Demenz ernst und zugleich humorvoll behandelt werden, wurde auch verfilmt und mit dem PulitzerPreis sowie dem grimmePreis ausgezeichnet. Die Veranstaltung ist kostenlos, um eine spende wird gebeten.

neuer Flügel mit Konzert eingeweiht Junger Pianist spielt im gemeindehaus an der Christuskirche

Velbert. im neuen gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde an der Oststraße 59, direkt neben der Christuskirche, findet am 14. august, 19.30 uhr, ein Konzert mit dem jungen Pianisten tom stefanescu aus Detmold statt. Damit wird der neue Flügel der ge-

Fahrservice Köster 0 20 58

8 984 984

 Mietwagenservice  Kurierdienst  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Bahnhof- und Flughafentransfer, z. B.: zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann/Wülfrath 27,– €, von Heiligenhaus 32,– €, von Velbert Mitte/Neviges 34,– €, von Erkrath 35,– € Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung Wir machen Ihnen gerne individuelle, preisgünstige Angebote.

meinde eingeweiht. Die Kirchengemeinde hat als ersatz für den bereits 100 Jahre alten Flügel des alten gemeindehauses ein neues instrument der Marke shigeru Kawai erworben - bei diesen Flügeln wird in der Herstellung Wert auf Handarbeit ohne Zeitdruck gelegt. auf

dem Programm des einweihungs-Konzertes stehen zwei der großartigsten Klavierwerke überhaupt: beethovens appassionata-sonate op. 57 sowie liszts fulminate Klaviersonate h-moll. Daneben werden auch drei kurze stücke von tschaikowsky zu hören sein. Der eintritt ist

Pause für sportgruppen

turnhalle Waldschlösschen im Moment nicht nutzbar Neviges. Das sportprogramm des asV tönisheide startet nach den sommerferien wieder. Weil die turnhalle Waldschlösschen momentan jedoch als notunterkunft für Flüchtlinge genutzt wird, müssen die dort trai-

nierenden gruppen erst einmal pausieren. „Wie uns die stadt Velbert mitteilte, soll die sperrung der Halle voraussichtlich vier Wochen dauern“, schreibt der asV. „Das bedeutet, dass alle gruppen, die dort trai- Anzeige -

Großer Inventur-Ausverkauf! Attraktive Chancen bei DÄNISCHES BETTENLAGER, denn „alles muss raus“… Inventur: die alljährliche Pflicht für jeden Kaufmann. „Zählen, messen, wiegen, schätzen“ heißt die Devise. Oftmals steht der Kunde während dieser Zeit vor verschlossenen Türen der Geschäfte. Nicht so bei DÄNISCHES BETTENLAGER!

frei, eine spende für die musikalische arbeit der Kirchengemeinde wird erbeten. tom stefanescu stammt aus einer rumänisch-ungarischen Familie. schon mit zehn Jahren wurde er Jungstudent des Hochbegabtenzentrums der Kölner Musikhochschule.

Denn hier heißt Inventur vor allem eines: Tolle Angebote für die Kunden! Warum? Ganz einfach, die neue Saisonware steht vor der Tür und dafür muss Platz in den Lägern und den über 900 Filialen des Einrichtungsfachmarkts mit den dänischen Wurzeln geschaffen werden.

Eine Filiale von DÄNISCHES BETTENLAGER ist garantiert auch in Ihrer Nähe. Filialfinder und Onlineshop finden Sie unter www.daenischesbettenlager.de.

Preisreduzierungen durch das gesamte Sortiment Das bedeutet für den Kunden Preisreduzierungen durch die gesamte Bandbreite des Warenangebots. „Da wir dringend Platz für die neue Saisonware benötigen, senken wir viele der über 4.000 Artikel unseres Sortiments drastisch im Preis“, so das Unternehmen. „Damit sind Ersparnisse von bis zu 66% möglich!“ Inventur-Ausverkauf beginnt Ab dem 10. August läuft der InventurAusverkauf – allerdings nur, solange der Vorrat reicht.

DÄNISCHES BETTENLAGER - Qualität sehr preiswert!

Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG Stadtweg 2, D-24976 Handewitt

nieren, frühestens in der 34. Kalenderwoche wieder mit dem training beginnen können. ausweichhallen stehen uns leider nicht zur Verfügung, da wir auch nicht als einziger Verein davon betroffen sind.“

zäunten baugelände verschafft. im bürgerhaus gelangten sie bis ins Dachgeschoss, wo aus dem Materiallager der beauftragten Firmen eine ganze Kiste mit baumaschinenzubehör, Kleinwerkzeugen und akkus gestohlen wurde. außerdem fehlt ein ca. 20 Meter Verlängerungskabel im gesamtwert von mehreren hundert euro, berichtet die Polizei.

englisch lernen in neviges Neviges. Wer in Neviges wohnt und vor Ort seine Grundkenntnisse in Englisch auffrischen möchte, für den könnte der am 7. September beginnende VHS-Kurs „Stressfrei Englisch lernen in Neviges“ von Interesse sein.

Der Kurs eignet sich für Personen, die über grundkenntnisse in englisch verfügen, zum beispiel aus der schule oder aus aufenthalten vor Ort, und den Wiedereinstieg sucht. grund-

wortschatz und grundgrammatik werden wiederholt und erweitert. Ziel ist es insbesondere auch, Hemmungen abzubauen und die basis dafür zu schaffen, sich spontan äußern zu können. Kurs Z04284 findet 15mal montags in der stadtteilbibliothek statt, immer von 15 bis 16.30 uhr. Die teilnahme kostet 99 euro. anmeldung und beratung sind möglich unter tel. 02051/ 949611/12 oder info@vhs-vh.de.

„geheimnis des blauen lichts“ schwarzlichttheater im „bilo“

Velbert. Die Theatergruppe „Die Schwarzen Raben“ spielt am Samstag, 29. August, im offenen Bürgerhaus „BiLo“. Präsentiert wird die Aufführung vom SKFM Velbert/ Heiligenhaus.

Mit der Magie des schwarzen lichts entführt das schwarzlichttheater in eine bunte traumwelt. gezeigt werden die stücke „guck mal, wer da spinnt“ über die schönheit der natur und „swimmy“, die abenteuer eines mutigen kleinen Fisches. Die aufführung ist für Kinder ab

drei Jahren geeignet. Die stücke sind an die Konzentrationsfähigkeit von Kindergarten- und grundschulkindern angepasst und dauern ca. 20 Minuten. Der spielort ist im „bilo“, Von-Humboldt-straße 53. einlass ist ab 15.45 uhr, beginn um 16 uhr. Der eintritt kostet für Kinder drei euro, für erwachsene fünf. Familien (zwei erwachsene und zwei Kinder) zahlen zwölf euro. Karten können unter tel. 0201/696000 reserviert oder direkt an der tageskasse gekauft werden.

„Commanders“: schüler erfolgreich wie nie

endspiel der Velberter um den aufstieg in die erste liga Velbert. Mit zehn Siegen in zehn Spielen haben die Ve l b e r t - C o m m a n d e r s Schüler alle 30 erreichbaren Punkte geholt. Mit einem sagenhaften Torverhältnis von 128:29 beendeten sie die Vorrunde der zweiten Schülerliga B im Inline-/ Skaterhockey als Tabellenerste.

Die Commanders spielen nun in der endrunde 1 der zweiten schülerliga um die Meisterschaft und somit um

den aufstieg in die erste liga. Hier trifft man neben dem Csl Detmold und den rhein Main Patriots aus assenheim auch auf alte bekannte wie die samurais aus iserlohn und die Hilden Flames. auch für die Commanders-Jugend geht es nach den Ferien wieder weiter. nachdem die Mannschaft in dieser saison schon so manche niederlage einstecken musste, konnten sie auch dreimal

punkten und so den letzten tabellenplatz verlassen. am 15. august sind die samurais aus iserlohn zu gast. Weitere gäste in Velbert sind danach die sauerland steelbulls am 22. august und die Mendener Mambas am 12. september. auswärts müssen die Commanders am 6. september nach essen zu den rockets und am 31. Oktober zum letzten spiel nach Detmold.

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Geister im Bismarckturm Heute Vorlese-Aktion für Kinder ab vier Jahren

Langenberg. Eine Vorlese- und Mitmachaktion im Gewölbekeller des Bismarckturms in Langenberg für Kinder ab vier Jahren findet heute am 8. August statt. Es ist die Abschlussveranstaltung der Reihe „Wir lesen überall!“ der Vorlesepaten in Velbert. Ab 14 Uhr sind alle kleinen und großen Geschichtenfans zur Vorlesestunde eingeladen. Die ehrenamtlichen Vorlesepatinnen Ca-

rina Hoppe und Angelika Kelch lassen schaurige Geister lebendig werden. Sie lesen aus zwei Bilderbüchern vor, in denen es um kleine Tricks gegen die Angst vor Geistern und Ratschläge des allerkleinsten Nachtgespenstes geht. Im Anschluss kann der Ausblick vom Turm bewundert werden. Den Abschluss bildet dann ein Imbiss im Grillpavillon des Restaurants am Bismarckturm.

Die Vorlese-Aktion findet anlässlich des zehnjährigen Jubiläums des Vorlesepaten-Projektes der Stadtbücherei Velbert statt. „Wir lesen überall!“ heißt das Jubiläums-Motto in diesem Sommer, bei dem an den ungewöhnlichsten Orten vorgelesen wird. Spontanes Zuhören und Mitmachen ist ausdrücklich erwünscht, es ist keine Anmeldung erforderlich und die Teilnahme ist kostenlos.

Griese: Dank an S.O.S.-Team

„Schnelle und tatkräftige Hilfe für die Flüchtlinge in Neviges“

Von links: Brigitte Djuric, Carola Schröder, Kerstin Griese, Michael Adler und zwei ehrenamtliche Helfer.

Neviges. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Kerstin Griese hat sich mit einem Besuch beim S.O.S.-Team in Neviges für die „schnelle und

tatkräftige Hilfe“ bedankt, die der Verein für die Flüchtlinge in Neviges geleistet habe. „Die Hilfsbereitschaft unserer freiwilligen Helfer und die

enorme Spendenbereitschaft von Privatpersonen und Firmen hat uns überwältigt“, sagt Carola Schröder vom S.O.S.Team. Sie und ihr Kollege Michael Adler freuten sich auch über die 100 Umzugskartons, die Kerstin Griese selbst gespendet hat. Damit können die ehrenamtlichen Helfer die Kleiderspenden sortieren und lagern. „Es ist großartig, mit welchem Einsatz sich die Menschen hier für Flüchtlinge engagieren. Besonders viele junge Leute sind dabei. Mir ist es wichtig, sie zu unterstützen“, sagt die Abgeordnete, die den Helfern in Neviges gemeinsam mit SPD-Ratsfrau Brigitte Djuric Kaffee und Süßes vorbeibrachte.

Benzingespräche für den Nachwuchs - jedes Jahr besonders beliebt im Sommerferienprogramm ist das Kartfahren. Das veranstaltete der Motorsport Club Neviges-Tönisheide (MSC) in diesem Jahr auf dem Parkplatz am Sportzentrum. Im Einsteigerkurs konnten Kinder ab acht Jahren testen, wie schwierig es ist, den Parcours ohne Fehler abzufahren. Manch einem machte das Spiel mit Gas und Bremse großen Spaß, sodass der MSC sicher auch ein paar Nachwuchsfahrer für den Kartsport begeistern konnte. Foto: Mathias Kehren

Gute Umgangsformen

Seminar von VHS und Best Western Parkhotel Velbert Velbert. Die Volkshochschule Velbert/Heiligenhaus bietet in Zusammenarbeit mit dem Best Western Parkhotel Velbert das Seminar „Gute Umgangsformen in Beruf und Gesellschaft“ an.

Eine gekonnte Begrüßung, die richtige Anrede und die souveräne Handhabung von Umgangsregeln sind im beruflichen und gesellschaftli-

Von Beatles-Songs bis Mondschein-Schwimmen

Aktionswoche zum 50. Geburtstag des Heiligenhauser Freibades Heiligenhaus. 1965, also vor genau 50 Jahren, wurde das Freibad Heljensbad gebaut. Besonders im Hochsommer zieht es Besucher aus dem ganzen Umkreis hierhin. Das Jubiläum wird ab 22. August eine ganze Woche lang gefeiert.

„Das erste große Freibad im Kreis“, so Badleiter Holger Brembeck, habe in seiner „Glanzzeit“, den 60er- bis 70er-Jahren, bis zu 7.000 Besucher am Tag angelockt. „Bei schönem Wetter strömten die Massen ganz von alleine ins Heljensbad, nutzten die Liegewiesen quasi als verlängerten Garten. Heute ist es schwieriger geworden, das Wetter ist unbeständiger, das Freizeitverhalten hat sich geändert“, weiß Brembeck. „Um auch künftig viele Besucher anzulocken, wird es daher verstärkt besondere Angebote für jede Zielgruppe geben.“ Die Aktionswoche richtet sich sowohl an Familien und Jugendliche, die für das Freibad begeistert werden sollen, als auch an ältere Bürger, die das Heljensbad noch aus ihrer Kindheit kennen und nostalgische Erinnerungen damit verbinden. Start ist am Samstag, 22. August, mit einem Familientag, das sich, passend zum Baujahr des Freibads, an der

chen Umfeld oft von entscheidender Bedeutung. Selbstbewusst und souverän lassen sich schwierige und unangenehme Situationen leichter bewältigen. Das Best Western Parkhotel Velbert und die Volkshochschule Velbert/Heiligenhaus bieten hierzu ein Seminar unter der Leitung einer IHK-zertifizierten Knigge- und Busines-

strainerin sowie Kommunikationstrainerin an. Inhalte des Seminars sind unter anderem: Regeln bei Standardsituationen; Begrüßung, Anrede, Titel; Aufbau und Pflege des eigenen Erscheinungsbildes; Umgangsformen mit Kollegen, Mitarbeitern, Vorgesetzten; Regeln rund um den Restaurantbesuch; Stilvoll speisen incl.

Drei-Gang-Menü im Hotel; Fettnäpfchen meistern. Das Seminar (Kursnummer: Z03016) findet am Samstag, 14. November, von 9 bis 16 Uhr im Best Western Parkhotel, Günther-Weisenborn-Straße 7, statt. Mehr Infos gibt es unter www.vhsvh.de oder Tel. 02051/ 949611/12. Anmeldeschluss ist der 28. Oktober.

www.supertipp-online.de Gesellschaftszimmer

Kegelbahntermine frei

tisch Mitt ags e frisch nge P fiffe rli

„Schützenhof“

Gästezimmer

Haben schon u Sie ns Restaurant-Hotel Biergar eren te besucht n Tel. 0 20 52 - 74 86 ? Bonsfelder Str. 38 – 42555 Velbert-Langenberg www.schuetzenhof-velbert.de

Mo. – Fr. 11.30 – 23 Uhr • Sa./So./Feiertags 11.30 – 23 Uhr • Küche durchgehend geöffnet • Dienstag Ruhetag f

10.8. Das Freibad in Heiligenhaus an der Selbecker Straße.

Fernsehshow „Spiel ohne Grenzen“ orientiert. Wettrutschen, Schatzsuche, Beach-Soccer und BeachVolleyball, Aqua-Zumba und vieles mehr garantieren Spaß für Groß und Klein. Das Ü18-“MoonlightSchwimmen“, am Sonntag von 20 bis 23 Uhr, verspricht mit Fackelschein und ChillOut-Musik romantische Abendstimmung. Am 25. August findet im Freibad der erste Duathlon der Heiligenhauser Schüler statt. Rund 400 junge Teilnehmer werden sich dann in Altersklassen eingeteilt im Laufen und Schwimmen messen. „Der Spaß steht dabei im Vordergrund“, sagt

Brembeck, der zusammen mit seinem Team das Programm der Aktionswoche auf die Beine gestellt hat. Am 26. August wird als kleiner Dank an die Stammgäste ein Frühstück in der Eingangshalle des Bades ausgerichtet. „Von 9 bis 12 Uhr sind alle, die gerne und häufig unser Freibad nutzen, eingeladen“, erklärt Brembeck. Ein Rekord soll am Donnerstag, 27. August, aufgestellt werden: Um 18 Uhr startet der Kurs „Aqua-Fitness total“, an dem sich möglichst „500 Teilnehmer und 1.000 Hände“ beteiligen sollen, so der Badleiter, „aber je mehr kommen und mitma-

Foto: Mathias Kehren

chen, umso besser.“ Die Aktionswoche findet ihren Abschluss mit einer großen nostalgischen 60erParty am Sonntag, 30. August. Von 17 bis 22 Uhr gibt es im Freibad bekannte Hits aus dem Jahrzehnt sowie Coversongs der Beatles zu hören, live gespielt von zwei Bands. Für das leibliche Wohl steht ein Buffet bereit. „Heiligenhauser, die in den Sechzigern quasi im Freibad groß geworden sind, können an diesem Tag so richtig in alten Zeiten schwelgen“, sagt Brembeck. Für alle Veranstaltungen der Aktionswoche gelten die üblichen Eintrittspreise im Freibad. Isabella Malecki

Coral-Fleecedecke

11.8.

12.8.

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Neue Azubis für die Stadt • Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

Stadtverwaltung Heiligenhaus bildet wieder aus

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

www.supertipp-online.de LESERREISEN Preise* (p.P in Euro) 07.04. - 18.04.2016

2.199,2.319,2.499,-

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

Das größte Schiﬀ der Welt

Karibik mit Vorprogramm Florida vom 07.04. - 18.04.2016

++ inklusive Flug ab/bis Düsseldorf ++

uf der Allure of the Seas erwarten Sie 18 Decks voll spannender Unterhaltung und Freizeitmöglichkeiten und mit den Bahamas, St. Thomas und St. Maarten steuern Sie gleich drei der schönsten Inseln der Karibik an. Abgerundet wird die Reise durch unser Vorprogramm in Florida. Hier können Sie baden, shoppen oder mit unserem Ausﬂugspaket Miami Beach, die Inselkette der Florida Keys und die Everglades erkunden.

Leistungen • Flug mit Air Berlin von Düsseldorf nach Miami + zurück • 3 Übernachtungen in Miami South Beach direkt am Ocean Drive im guten Mittelklassehotel • Transfers Flughafen-HotelHafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf der Allure of the Seas • Vollpension an Bord • großartiges Unterhaltungsprogramm • Nutzung der meisten Freizeiteinrichtungen an Bord • Reisebegleitung ab/bis Miami

Zuschlag Alleinbelegung Innenkabine + 800,Meerblickkabine + 880,Balkonkabine + 950,Florida-Ausﬂugspaket Rail & Fly Ticket

190,75,-

*Preis p.P bei 2er-Belegung, obligatorisches Trinkgeld während der Kreuzfahrt ca. € 9,- p.P./Tag. Wenn Sie es wünschen, können Sie diesen Betrag am Guest-Relations-Desk stornieren lassen. Einreisegebühren USA (ESTA-Registrierung) ca. 14,- US-Dollar Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anmeldeschluss: 06. Oktober 2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: SuperTipp Veranstalter: AtourO GmbH, MartinLuther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

LESERREISEN Nordeuropas Metropolen

mit AIDAmar am 19.03., 26.03. und 02.04.2016

++ mit Terminen über die Osterferien ++

rleben Sie eine abwechslungsreiche Reise zu einigen der faszinierendsten Metropolen Europas. Romantik pur erwartet Sie in der Stadt der Liebe: Paris. Die große Hafenstadt Southampton ist ein idealer Ausgangspunkt, um Englands Süden mit all seinen Sehenswürdigkeiten oder die Weltstadt London

zu entdecken. Und in Belgien werden Sie bei Schokolade und anderen Leckereien zum Genießer während Amsterdam Sie mit verträumten Gassen, bezaubernden Giebelhäusern und dem neuen Anne-FrankMuseum empfängt. Leistungen • 7 Übernachtungen auf AIDAmar • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den BuﬀetRestaurants • Trinkgelder an Bord • Qualiﬁzierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Entertainment der Spitzenklasse

Unser Best-Preis* 19.03. - 26.03.2016 und 02.04. - 09.04.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine 26.03. - 02.04.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

599,-

699,799,-

649,-

749,849,-

3./4. Person in der Kabine 19.03.-26.03.2016 + 26.03.-02.04.2016 Kinder: 150,- / Jugendliche 16-24 J.: 250,Erwachsene ab 25 J.: 300,02.04.-09.04.2016 Kinder: GRATIS/Jugendliche 16-24 J.: 150,Erwachsene ab 25 J.: 200,*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent, Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen Anmeldeschluss: 17.08.2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) Stichwort: 1428 SuperTipp

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

LESERREISEN Kanaren und Kapverden

mit AIDAcara am 16.11. und 14.12.2015

Unser Best-Preis* 16.11. - 30.11.2015 oder 14.12. - 28.12.2015 Innenkabine Meerblickkabine

++ TERMIN ÜBER WEIHNACHTEN! ++

chlagen Sie der kalten Jahreszeit ein Schnippchen und nehmen Sie mit AIDAcara Kurs auf die frühlingshaften Kanaren und die kapverdischen Inseln. Von Gran Canaria aus begeben Sie sich auf eine Reise voller unvergesslicher Eindrücke. Genießen Sie das milde Klima und die landschaftliche Vielfalt

der Glückseligen Inseln bevor es entlang der Westküste Afrikas zu dem südlichsten Ziel Ihrer Reise geht. Die Inseln Sao Vincente und Santiago bezaubern mit tropischer Farbenpracht und afrikanischer Lebensfreude. Leistungen • Flug ab/bis Düsseldorf• Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 14 Übernachtungen auf AIDAcara • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den BuﬀetRestaurants • Trinkgelder an Bord • Qualiﬁzierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Deutsch sprechende Bordreiseleitung

1.299,-

1.449,-

Zuschlag bei Alleinbelegung: Innenkabine: + 580,Meerblickkabine: + 680,*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen

Anmeldeschluss: 17.08.2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) Stichwort: 1428 SuperTipp

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Heiligenhaus. Am Dienstag haben Bürgermeister Dr. Jan Heinisch und der Erste Beigeordneter Michael Beck drei neue Azubis im Rathaus begrüßt. Zwei davon machen eine Auszubildung zum bzw. zur Verwaltungsfachangestellten, eine Auszubildende wird Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste. Fabienne Grimberg und Nikolaos Pakos sind ihren Dienst im Rathaus angetreten. Zu Beginn ihrer Ausbildung wird Fabienne Grimberg im Jugendamt und Nikolaos Pakos in der Hauptverwaltung eingesetzt. Beatrice Kunz, die dritte im Bunde, unterstützt während ihrer Ausbildung die Mitarbeiterinnen der Stadtbücherei. Voraussetzung für die Einstellung aller Auszubildenden war neben der Fach-

Drei neue Azubis bildet die Stadtverwaltung seit 1. August aus.

oberschulreife oder eines vergleichbaren Schulabschlusses die erfolgreiche Teilnahme an einem externen Auswahlverfahren.

Bei der Stadt Heiligenhaus und den Stadtwerken werden derzeit außerdem noch Azubis in folgenden Bereichen ausgebildet: Stadtinspektor-

anwärter (2), Verwaltungsfachangestellte (2), Fachangestellter für Bäderbetriebe (1), Kauffrau für Büromanagement (1).

Lavendel, Chansons und Baguette Französisches Wochenende im Museum Abtsküche

Heiligenhaus. Die 45-jährige Städtepartnerschaft zwischen Heiligenhaus und Meaux wird auch im Museum Abtsküche gefeiert. Eine neue Ausstellung beschäftigt sich mit der Frage, was typisch deutsch und typisch französisch ist. Und das letzte Augustwochenende steht ganz im Zeichen des „savoire vivre“ mit einem französischen Markt, Picknick und dem gemeinsamen Singen von Chansons.

Den kulinarischen Genüssen der französischen Küche kann man sich nur schwer entziehen. Der Ge-

schmack von knusprigem Brot, würzigem Schinken und dem Wein der Region, den es nur dort gibt, kitzeln den Gaumen schon bei der Erzählung. Und dann gibt es noch den fabelhaften Käse, der zu jedem französischen Menü gehört. Charles de Gaulle schrieb die immense Vielfalt an Käsesorten dem unverbesserlichen Individualismus seines Volkes zu und erklärte diese Tatsache zum Grund der „Unregierbarkeit der französischen Menschen“. In der Ausstellung „Typisch Französisch(es), Typische Deutsch(es)“ werden

Markenartikel und zeitloses Gebrauchsdesign aus beiden Ländern in gezeigt. Die Ausstellung wird am Sonntag, 16. August, um 11 Uhr eröffnet, stilecht mit Brie de Meaux und Rotwein. Am Samstag, 29. und Sonntag, 30. August, hält dann das „savoir vivre“ im Museum Einzug. Die Lavendelprodukte von Monika Dietz bringen den Duft der Provence nach Heiligenhaus. Dazu gesellen sich die Aromen von würzigen Salamis, aromatischen Käsen und ausgesuchten Spezialitäten direkt aus Frankreich. Ein Picknick wird

nebenan im Garten veranstaltet, die gepackten Körbe dafür gibt es vor Ort. Der französische Markt öffnet am 29. August um 13 Uhr und am Sonntag um 10 Uhr seine Stände. Am Sonntag heißt es um 16 Uhr „Chantons ensemble II“. Der kabaretterprobte Französischlehrer Walter Weitz, der schon im letzten Jahr über 100 Gäste ins Museum gelockt hat, wird mit Gitarre und Banjo zum Mitsingen animieren. Die Texte werden auf eine Leinwand produziert und in humorvoller Weise erklärt. Mitmachen kann beim kostenlosen Mitsingen jeder.

Neuer Job im Rathaus für Gerno Böll Ex-SPD-Fraktionsvorsitzender wird Fachbereichsleiter in der Verwaltung

Velbert. Gerno Böll ist seit 1. August der neue Leiter des Fachbereichs Bildung, Kultur und Sport bei der Stadt Velbert. Damit wechselt der ehemalige SPDFraktionsvorsitzende und Bürgermeisterkandidat aus der Politik in die Verwaltung.

Böll wird Nachfolger von Ulrich Stahl, der 46 Jahre lang in dem Fachbereich tätig war und ihn gut zwei Jahrzehnte geleitet hat. Nun geht er in den Ruhestand. „Für viele Velberter war er das Gesicht der Abteilung“, sagt Bürgermeister Dirk Lukrafka, der anlässlich des Wechsels zum Pressetermin ins Rathaus eingeladen hatte. Stahl bleibt dem Fachbereich noch bis Januar erhalten. In dieser Zeit wird er seinen Nachfolger in sein neues Aufgabengebiet einarbeiten. Gerno Böll, 35 Jahre alt und dreifacher Vater, ist studierter Sozialpädagoge und Sozialarbeiter, hat unter anderem in einer Wohngemeinschaft für Menschen mit Behinderung gearbeitet. Wegen des Wechsels in die Stadtverwaltung hat er sein Ratsmandat jetzt nach fast sechs Jahren niedergelegt. Zum neuen Fraktions-

vorsitzenden der SPD wurde bereits im Juni Rainer Hübinger gewählt.

bewusst. „Ein Wechsel vom Rat in die Verwaltung wirft immer Fragen auf “, gibt er zu. „Von außen ist es manchmal schwer nachzuvollziehen. Aber Herr Böll ist als Fachbereichsleiter die beste Wahl gewesen, und die Diskussionen muss man eben aushalten.“

„Politisches Mandat sollte kein Nachteil sein“ Böll konnte sich unter fast 70 Bewerbern als neuer Fachbereichsleiter durchsetzen. Was hat ihn zum geeignetsten Kandidaten gemacht? „Seine berufliche Qualifikation kombiniert mit seinem Wissen über Velberter Themen“, gibt Lukrafka als Antwort. „Gerno Böll ist mit den Inhalten des Fachbereichs vertraut, unter anderem durch seine Tätigkeiten im Aufsichtsrat der KVV und als stellvertretender Vorsitzender des Sportausschusses. Außerdem sollte ein politisches Mandat, was ja eine ehrenamtliche Arbeit für die Stadt ist, doch kein Nachteil in Bezug auf die berufliche Karriere sein.“ „Neue Herausforderungen und ein großes Interesse an der Thematik“ haben Böll nach eigenen Angaben dazu bewogen, sich um die Führungsposition in der Verwaltung zu bewerben. „Auch wegen meiner Familie will ich mich neu orientieren“, fügt er

„Viele Herausforderungen“

Gerno Böll hat am 1. August seine Stelle als Fachbereichsleiter Bildung, Kultur und Sport angetreten. Foto: I. Malecki

hinzu. „Mit der bisherigen doppelten Arbeitsbelastung durch Job und politischer Tätigkeit waren 60-StundenWochen nicht selten bei mir.“ Daher sei für ihn ein „Cut“ nötig gewesen. „Der SPD werde ich ab jetzt aus Sicht der Verwaltung gegenüber treten, da mache ich keinen Unterschied zu den anderen Parteien.“ Dass die Neubesetzung der Stelle für Zündstoff sorgen würde, ist Lukrafka durchaus

Böll leitet nun die mit 180 Mitarbeitern größte Fachabteilung der Velberter Stadtverwaltung. In den zwei Jahren, auf die sein Arbeitsvertrag zunächst befristet ist, sind nach eigenem Ermessen „viele Herausforderungen“ zu bewältigen. „Eine neue Nutzung des Forums Niederberg wird auf jeden Fall Thema sein. Im Bereich Bildung müssen wir uns mit den sinkenden Schülerzahlen besonders in den Grundschulen auseinandersetzen“, sagt Böll. „Natürlich muss auch für Neviges die bestmögliche Lösung gefunden werden in punkto weiterführende Schulen. Was den Sport angeht, soll unter anderem die Sanierung des Sportplatzes Birth in Angriff genommen werden.“ Isabella Malecki

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Frühstück mit Peter Beyer

– Anzeige –

p K oWchtip S von

aScha

seln begasen und kalt stellen. Zwischendurch immer wieder schütteln und nach ca. 30 min den Schaum auf die Teller dekorativ aufspritzen und mit den Mangospalten servieren.

Zutaten für 2 Personen: 3 reife Thai Mangos Zucker ca. 400 ml Sahne 3 Blatt Gelatine eingeweicht Mark einer Vanilleschote Spritzer brauner Rum

Am Lindenkamp baut das Velberter „Laminat Depot“ eine neue Firmenzentrale.

Foto: Mathias Kehren

„Laminat Depot“ baut

Neues Verwaltungsgebäude entsteht Am Lindenkamp Velbert. „Laminat Depot“ baut ein neues Verwaltungsgebäude im Velberter Gewerbegebiet Am Lindenkamp. Der bisherige Verkaufsstandort „Am Buschberg“ bleibt als eigene Filiale bestehen.

Das Unternehmen hat Am Lindenkamp ein rund 3.800 Quadratmeter großes städtisches Grundstück erworben, auf dem nun ein Verwaltungsgebäude mit Büroflächen und Schulungsräumen entsteht. Das

teilt die Wirtschaftsförderung der Stadt Velbert mit. Laminat Depot verfügt über zehn Standorte in ganz NRW, weitere Filialen sollen in den kommenden Jahren realisiert werden. Sowohl die Leitung der eige-

nen Filialen als auch die Betreuung der FranchisePartner erfolgt in Velbert. Geplant ist, die Unternehmensaktivitäten ab Februar 2016 in der neuen Firmenzentrale zu bündeln.

Alltagshelden geehrt

Deutscher Bürgerpreis 2015 im Kreis Mettmann verliehen Kreis Mettmann. Engagierte Ehrenamtler gesucht: Der Deutsche Bürgerpreis stand dieses Jahr unter dem Motto „Kultur leben – Horizonte erweitern“. Gemeinsam mit dem Erkrather-Filialdirektor der Kreissparkasse Düsseldorf, Wolfgang Soldin, hat die CDU-Bundestagsabgeordnete Michaela Noll die Gewinner in den Kategorien „Alltagshelden“ und „Lebenswerk“ geehrt.

Von links: Wolfgang Soldin, Ruth Ortlinghaus, Monika Krüger, Detmar von Foerster, Ralf Buchholz, Michaela Noll. Foto: Christopher Monheimius

200 Euro dotiert war. Der zweite Platz und 300 Euro Preisgeld gingen an Monika Krüger. Die Erkratherin ist Vorsitzende des Frauenchors Erkrath und engagiert sich seit über 18 Jahren für das wichtige Kulturerbe „Chorge-

Hotelgutscheine & Eventreisen

sang“. Seit ihrem sechsten Lebensjahr ist Krüger Sängerin. „Gesang verbindet die Menschen. In unserem Chor singen wir für und mit Menschen zur Freude und auch aus Freude“, sagt sie. Ihr Chor ist unter anderem schon in Kanada,

Namibia und Brasilien aufgetreten. Pinke Dinosaurier, Graffiti unter der Neandertalbrücke oder das „Tor zum Neandertal“ – diese Kunstwerke gehen auf die Initiative von Ralf Buchholz zurück. 2009 grün-

dete der Erkrather die „NEANDERARTgroup“, in der sich mittlerweile 40 Künstler engagieren. Allein in diesem Jahr hat die Gruppe über 30 Kunstprojekte ins Leben gerufen. Das Engagement von Buchholz wurde mit dem ersten Platz und 500 Euro Preisgeld gewürdigt. In der Kategorie „Lebenswerk“ wurde der Vorsitzende der Hochdahler Chöre, Detmar von Foerster, mit einem Preisgeld von 300 Euro geehrt. Seit 55 Jahren ist von Foerster im Vorstand aktiv, seit 1982 hat er den Vorsitz inne. „Anfangs bin ich in die Chorarbeit reingerutscht“, gesteht er. „Aber als wir merkten, dass es vorwärts geht und die Menschen uns hören wollten, bauten wir den Chor weiter aus.“ „Mittlerweile sind die Hochdahler Chöre ein Stück Erkrather Kulturgut“, sagt auch Michaela Noll. „Nach jedem Konzertbesuch gehe ich mit einem Lächeln nach Hause.“

hAmBurg

0541/7 60 52 05

Dazu passt auch noch jeweils eine Kugel Mangosorbet oder Vanilleeis. Diese Produkte erhalten Sie bei:

Wir sind da, wenn Sie uns brauchen!

de la Motte

Rohr- und Kanaltechnik Unternehmen • • • • •

Rohrreinigung Kanalreinigung TV Inspektion Dichtheitsprüfung Kanalreparatur Mitglied im VDRK

Zum Tellerhof 32, 42553 Velbert, Telefon: 02053 / 52 88 www.rohrreinigung-delamotte.de

Zusammenziehen

Neues Wohnkonzept für „Babyboomer“ Kreis Mettmann. „Wenn wir zusammenziehen“ lautet der Titel einer Info-Veranstaltung am Freitag, 14. August, ab 18 Uhr im Evangelischen Krankenhaus in Mettmann.

Vorgestellt wird ein Wohnkonzept für die Babyboomer-Generation, also die Jahrgänge 1953 bis 1966, von U. Johanna Klugstedt. Insbesondere Singles, aber auch Paare

haben hier die Möglichkeit, in individuellen Appartements zu wohnen und ergänzend in Wohnküche, Terrasse und Werkkeller gemeinschaftlich zusammenzuleben. Näheres gibt es unter w w w.wennwirzusammenziehen.de oder Tel. 0173/ 1526329. Die Veranstaltung findet im Institut für Gesundheitsförderung im EVK, Gartenstraße 4-8 in Mettmann, statt.

Kur zreisetipps ihrer zeitung Jetzt AucH bucHbAR

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

Zubereitung: Die Mangos schälen und in schöne Spalten schneiden, ca. 7-8 pro Person und diese auf 4 Tellern auffächern. Den Rest der Mangos klein schneiden und in die Sahne geben, das Vanillemark hinzu; mit Zucker abschmecken. Nun das Ganze einmal aufkochen und die eingeweichte Gelatine unterziehen, im Mixer fein pürieren und durch ein feineS Sieb lassen. Nun die Masse in einen Sahnesyphon füllen, mit 2 CO2 Kap-

zugtiCKets

3 tage/2 Nächte oder 4 tage/3 Nächte im

AmeDiA express hamburg moorﬂeet hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze Ausschlussszeiten: Messen und Großveranstaltungen In den Monaten April bis September: Zuschlag von 10,- pro Person und Nacht vor Ort zu zahlen. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar.

ViVAlDi – Die Vier JAhreszeiten

einzelzimmer galakonzert inkl. 2 nächte vom 13. bis 15.11.2015 im Azimut Hotel Dresden

inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 eintrittskarte für das Galakonzert VIVALDI – DIe VIeR JAHReSzeIteN am Samstag, dem 14.11.2015, um 19.30 uhr im Marmorsaal, Dresden zwinger

preis pro person im Dz:

84,

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

preis pro person im Dz:

159,–

V 1135

„Ich lebe nach der Prämisse: Kultur verändert das Bewusstsein“, erklärte Ruth Ortlinghaus. Die Heiligenhausenerin engagiert sich seit vielen Jahren ehrenamtlich, organisiert kulturelle Veranstaltungen, war Mitbegründerin des Stadtmarketings Heiligenhaus und ist noch heute Sprecherin des ehrenamtlichen Arbeitskreises „Kultur und Gesellschaft“. Ortlinghaus konnte sich über den dritten Platz in der Kategorie „Alltagshelden“ freuen, der mit

alter und

Schaum und Salat von der Thai Mango

Notdienst Tag & Nacht

Neviges. Der CDUOrtsverband Neviges lädt am Samstag, 8. August, zum ersten Bürgerfrühstück nach der Sommerpause in die Geschäftsstelle Wilhelmstraße 2a ein. Von 10 bis 12 Uhr wollen die Christdemokraten dort mit den Nevigesern über aktuelle politische Themen diskutieren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Als Gast ist der CDUBundestagsabgeordnete Peter Beyer dabei. Seit Beginn seiner Arbeitszeit im Bundestag ist er Mitglied im Auswärtigen Ausschuss und Berichterstatter für die Transatlantischen Beziehungen sowie die West-BalkanRegion. Somit stehen, je nach den Interessen der Besucher, die folgenden Themen auf der Agenda für diesen Morgen: Finanzhilfeprogramm für Griechenland, Transatlantisches Freihandelsabkommen TTIP, die Krise um die Ukraine sowie der Terror des IS.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Ihr Kaminstudio in Wülfrath • Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis • Pelletfachhändler • Ofenwartung

Werbung Wirkt

. . . alles aus einer Hand. Für ein Stück mehr Lebensqualität.

Frühjahrsangebot

...

80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

Quelle: www.die-zeitungen.de

Auftrag14964, KdNr.11654, StichwortHandwerker Haus Kamin, FarbenTechnik4C/904;SetzerPZM VertreterAndreas Donath Größe (SPxMM)1x80 Ausgaben48 49 46 47 Woche14/2015

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Erich Müller GmbH

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Tage der offenen Tür bei PORTAS am 14., 15. u. 16. August 2015

Renovieren ohne Schmutz und an nur einem Tag? Wir verraten Ihnen, wie das geht! Ratingen. Bestimmt kennen Sie das auch: Nach dem langen Winter fällt die Sonne in die Wohnung und offenbart, was besser verborgen geblieben wäre: Verwohnte Türen, abgenutzte Treppen, dunkle

Zimmerdecken und noch einiges mehr. Wie schön wäre es, wenn es die Möglichkeit gäbe, Türen, Küchen, Treppen und Co. an meist nur einem Tag und fast völlig ohne Schmutz zu renovieren!

Dass das geht, beweist der PORTAS® Fachbetrieb Konrad Mende GmbH. Seit über 35 Jahren realisiert er die Wohnträume seiner Kunden. „Mit den einzigartigen PORTAS® Verfahren ist es uns möglich, die Türen, Küchen, Haustüren, Tr e p p e n , Decken und Fenster unserer Kunden r 17.00 Uh is b innerhalb 0 .0 1 1 von kürzester Zeit und ohne Herzlich willkommen Schmutz PORTAS-Fachbetrieb Öffnungszeiten Ausstellung: Konrad Mende GmbH zu reno (0 21 02) 1 77 30 Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr An der Pönt 51 vieren.  www.mende.portas.de 40885 Ratingen Sa. nach Vereinbarung Den individuellen Wünschen unserer Kunden sind hier■ ■ ■ ■ Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß ■ ■ ■ ■ bei keine

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Grenzen gesetzt. Sie können aus über 1.000 Designs, verschiedensten Oberflächen, Stilelementen, Farben und Materialien wählen und alles so kombinieren, wie es ihnen gefällt.“ Egal, ob Landhaus, klassisch oder modern – beim PORTAS® Fachbetrieb Konrad Mende finden auch Sie den Stil, den Sie sich für Ihr Zuhause wünschen. Die besonderen Verfahren, die Europas führender Renovierungsspezialist PORTAS® entwickelt hat, sind nicht nur effizient, schnell und sauber, sondern auch umweltfreundlich und ressourcenschonend. Denn in die Jahre gekommene Türen oder auch Küchen werden nicht einfach weggeworfen, sondern erhalten und neu aufbereitet. So können Sie sich Ihre Wohnträume erfüllen, und das auch noch mit einem guten Gewissen! Aber überzeugen Sie sich

doch am besten selbst von den cleveren Renovierungslösungen vom PORTAS® Fachbetrieb Konrad Mende GmbH, denn auch dieses Jahr lädt Konrad Mende GmbH wieder zum großen Frühlingsfest in seinem Betrieb ein. Wenn Sie sich gerade mit Renovierungsplänen beschäftigen, eine umweltverträgliche Alternative zum Neukauf suchen oder sich einfach mal einen Überblick über die Renovierungslösungen von PORTAS® verschaffen wollen, schauen Sie doch am nächsten Wochenende vorbei! Konrad Mende GmbH und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. Auch für Ihr leibliches Wohl ist natürlich bestens gesorgt.

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Barilla

Tassimo

PASTA

versch. Sorten 500 g Packung 1 kg = 1,58 €

CAFFÈ CREMA XL u.a. Sorten 16 Kapseln

Diese Woche empfehlen wir:

0,79

3,79

Kerrygold

ORIG. IRISCHE BUTTER 250 g Packung 1 kg = 4,44 €

1,11

Ben & Jerrys

ICE CREAM versch. Sorten 500 ml Becher 1 L = 9,98 €

Iglo

1 kg = 4,65 €

Rasting

Frisches

SCHLEMMERFILET versch. Sorten 380 g Packung

4,99

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

HACKFLEISCH

Rind & Schwein gemischt 100 g

1,77

0,33

versch. Sorten 100 g

0,69

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW33, VOM 10. AUGUST BIS 15. AUGUST 2015

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Frische Fleischvielfalt!

Kulinarische bratenwelt Leckerer

GYROSBRATEN VOM NACKEN Schweinenacken in Scheiben, bratfertig gewürzt, im Netz 1 kg

7,77

KASSELER LACHSBRATEN

ohne Knochen, mild gesalzen

4,99

1 kg

SUPPENHÜHNER

PUTENFILETBRATEN Hkl.A 1 kg

Hkl. A

6,99

1 kg

Baden – Weingut Zotz

trocken, Jhg. 2014 0,75 L Flasche

VINHO VERDE

Frische

Frischer

Portugal – Antonio Lopes

1 L = 6,65 €

4,99

SAUVIGNON BLANC 1 L = 11,99 €

8,99

Pfalz – Weingut Bassermann-Jordan

RIESLING GUTSWEIN trocken, Jhg. 2013 0,75 L Flasche

9,99

1 L = 13,32 €

3,49

Württemberg Winzergenossenschaft Felsengartenkellerei

JUNGE CUVEÉSCHMIEDE

weiß o. rosé, feinherb, Jhg. 2014 0,75 L Fl. 1 L = 5,32 €

3,99

Saftiger

SCHWEINERÜCKENBRATEN mit Mozzarella-Spinatfüllung 1 kg

Frische

8,88

STIELKOTELETTS

Gefüllter

SCHWEINERÜCKENBRATEN

8,88

mit Mett und Paprika 1 kg

Leckerer

SCHWEINENACKENBRATEN

7,77

mit versch. Füllungen 1 kg

1 kg

3,99

Frischer

Gefüllte

SCHWEINE- O. ROLLBRATEN

PAPRIKASCHOTEN O. KULMBACHER ROLLE

aus der Schulter 1 kg

3,49

0,55

100 g

LINGOT D‘ARGENTAL Zarte

RINDERHÜFTSTEAKS aus der Keule 1 kg

15,00

Frische

ITCHE BAI CAPITOUL

LUMMERKOTELETTS 1 kg

Französischer Weichkäse, 60 % Fett i. Tr.

4,49

50 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

1,77

Leerdammer

CARACTÈRE 48 % Fett i. Tr.

Leckere

HACKSTEAKS O. CEVAPCICI 100 g

0,55

FOURME DÀMBERT AOP 100 g am Stück

1,11

aus Schafmilch, 50 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

Französische

Burata

50 % Fett i. Tr.

68 % Fett i. Tr.

BRIETORTE

BREBIS D‘ARGENTAL

Edelschimmelkäse, lactosefrei, 50 % Fett i. Tr.

1,39

100 g am Stück

1,99

100 g am Stück

MOZZARELLA

0,59

100 g Packung

1,79

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

hochwertige wurstauswahl!

täglich fangfrischer fisch!

vielfalt für geniesser! PARMASCHINKEN

16 Monate gereift, mit Meersalz behandelt

Argentinische

ROTGARNELEN WILDFANG! gefrostet/getaut 100 g

1,79

DORADE ROYAL

Leckerer

ohne Schwarte

geräuchert

KATENSCHINKEN PAPE

im Ganzen, küchenfertig 100 g

Abraham

1,29

100 g

1,99

WIENER KÜMMELBRATEN

NUSSTOASTSCHINKEN 100 g

1,39

100 g

1,49

am Knochen gereift

Saftig rustikaler

METZGERKOCHSCHINKEN 100 g

100 g

Original

NEUBURGER

1,29

nach Art eines Fleischkäses schonend gebacken 100 g

1,49

RAUCHPEITSCHEN nach Art einer Mettwurst

100 g

1,19

1,99

DOPPELPUTENBRUST

2,99

LACHSSTEAK

mit Bauchstücken, Paprika & Chili

Edle

„Bollywood“, in fein-würziger Sahnecremesauce

Norwegisches

2,99

SALAMI VENTRICINA 100 g

RIESENGARNELEN

100 g

STEAK VOM SCHWARZEN HEILBUTT

reich an Omega 3 Fettsäuren 100 g

1,49

100 g Weißes

Goldgelb geräuchertes

THUNFISCHFILET

BUTTERFISCHFILET

zum Braten und Grillen 100 g

2,99

grätenarm 100 g

2,49

Müller

RÜGENWALDER TEEWURST

Rasting

HAUSMACHER

grob, fein o. Pfeffer

Leber-, Blut-, Sülzwurst o. Frühstücksfleisch

100 g

1,29

0,59

1,11

1,77

Saftiger

BUTTER-KOCHSCHINKEN mit bester Butter verfeinert 100 g

1,77

Frische Fleischvielfalt!

Kulinarische bratenwelt Leckerer

GYROSBRATEN VOM NACKEN Schweinenacken in Scheiben, bratfertig gewürzt, im Netz 1 kg

7,77

KASSELER LACHSBRATEN

ohne Knochen, mild gesalzen

4,99

1 kg

SUPPENHÜHNER

PUTENFILETBRATEN Hkl.A 1 kg

Hkl. A

6,99

1 kg

Baden – Weingut Zotz

trocken, Jhg. 2014 0,75 L Flasche

VINHO VERDE

Frische

Frischer

Portugal – Antonio Lopes

1 L = 6,65 €

4,99

SAUVIGNON BLANC 1 L = 11,99 €

8,99

Pfalz – Weingut Bassermann-Jordan

RIESLING GUTSWEIN trocken, Jhg. 2013 0,75 L Flasche

9,99

1 L = 13,32 €

3,49

Württemberg Winzergenossenschaft Felsengartenkellerei

JUNGE CUVEÉSCHMIEDE

weiß o. rosé, feinherb, Jhg. 2014 0,75 L Fl. 1 L = 5,32 €

3,99

Saftiger

SCHWEINERÜCKENBRATEN mit Mozzarella-Spinatfüllung 1 kg

Frische

8,88

STIELKOTELETTS

Gefüllter

SCHWEINERÜCKENBRATEN

8,88

mit Mett und Paprika 1 kg

Leckerer

SCHWEINENACKENBRATEN

7,77

mit versch. Füllungen 1 kg

1 kg

3,99

Frischer

Gefüllte

SCHWEINE- O. ROLLBRATEN

PAPRIKASCHOTEN O. KULMBACHER ROLLE

aus der Schulter 1 kg

3,49

0,55

100 g

LINGOT D‘ARGENTAL Zarte

RINDERHÜFTSTEAKS aus der Keule 1 kg

15,00

Frische

ITCHE BAI CAPITOUL

LUMMERKOTELETTS 1 kg

Französischer Weichkäse, 60 % Fett i. Tr.

4,49

50 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

1,77

Leerdammer

CARACTÈRE 48 % Fett i. Tr.

Leckere

HACKSTEAKS O. CEVAPCICI 100 g

0,55

FOURME DÀMBERT AOP 100 g am Stück

1,11

aus Schafmilch, 50 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

Französische

Burata

50 % Fett i. Tr.

68 % Fett i. Tr.

BRIETORTE

BREBIS D‘ARGENTAL

Edelschimmelkäse, lactosefrei, 50 % Fett i. Tr.

1,39

100 g am Stück

1,99

100 g am Stück

MOZZARELLA

0,59

100 g Packung

1,79

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

hochwertige wurstauswahl!

täglich fangfrischer fisch!

vielfalt für geniesser! PARMASCHINKEN

16 Monate gereift, mit Meersalz behandelt

Argentinische

ROTGARNELEN WILDFANG! gefrostet/getaut 100 g

1,79

DORADE ROYAL

Leckerer

ohne Schwarte

geräuchert

KATENSCHINKEN PAPE

im Ganzen, küchenfertig 100 g

Abraham

1,29

100 g

1,99

WIENER KÜMMELBRATEN

NUSSTOASTSCHINKEN 100 g

1,39

100 g

1,49

am Knochen gereift

Saftig rustikaler

METZGERKOCHSCHINKEN 100 g

100 g

Original

NEUBURGER

1,29

nach Art eines Fleischkäses schonend gebacken 100 g

1,49

RAUCHPEITSCHEN nach Art einer Mettwurst

100 g

1,19

1,99

DOPPELPUTENBRUST

2,99

LACHSSTEAK

mit Bauchstücken, Paprika & Chili

Edle

„Bollywood“, in fein-würziger Sahnecremesauce

Norwegisches

2,99

SALAMI VENTRICINA 100 g

RIESENGARNELEN

100 g

STEAK VOM SCHWARZEN HEILBUTT

reich an Omega 3 Fettsäuren 100 g

1,49

100 g Weißes

Goldgelb geräuchertes

THUNFISCHFILET

BUTTERFISCHFILET

zum Braten und Grillen 100 g

2,99

grätenarm 100 g

2,49

Müller

RÜGENWALDER TEEWURST

Rasting

HAUSMACHER

grob, fein o. Pfeffer

Leber-, Blut-, Sülzwurst o. Frühstücksfleisch

100 g

1,29

0,59

1,11

1,77

Saftiger

BUTTER-KOCHSCHINKEN mit bester Butter verfeinert 100 g

1,77

Frisches obst und gemüse bei hundrieser! Dominikanische Republik/Senegal/ Brasilien – EDEKA

Deutscher - meinLand

Peruanische – EDEKA

Lollo Rosso o. -Bionda, Kraus- o. Eichblattsalat, aus dem Rheinland o. vom Niederrhein

aus dem Rheinland, vom Niederrhein o. aus der Soester Börde, KL. 1

"Hass RTE"

BUNTE SALATE

MANGO

"Keitt/Kent", genussreife Früchte KL. 1

2,49

Stück

Deutsche - meinLand

0,66

Stück

Neuseeländische Pink Lady "Cripps Pink", Kl. 1

1,99

Deutsche/Niederländische

HEIDELBEEREN KL. 1 400 g Schale 1 kg = 6,23€

AVOCADO

0,79

1 kg

Deutsches - Edeka

Deutsche - Edeka

im Topf, große Töpfe

rot, KL. 2 400 g Flowpack

Stück

1 kg = 7,48€

2,49

Italienische – EDEKA

TAFELTRAUBEN

hell "Viktoria", blau "Palieri" Kl. 1

1,99

1 kg

0,99

Stück

BIO PAPRIKA

BIO BASILIKUM

ÄPFEL 1 kg

WIRSING

1,49

Deutsche - meinLand

2,99

Chinesischer - Edeka

RISPENTOMATEN vom Niederrhein, Kl. 1

BIO INGWER

1 kg

1,11

KL. 1

4,90

Iglo

Langnese

Müller

Dr. Oetker

versch. Sorten 400 - 500 g Packung

versch. Sorten 650 ml Packung

500ml Becher

versch. Sorten 4 x 125 g/6 x 50 g-Packg.

RAHM-GEMÜSE 1 kg = 4,97-3,98€

VIENNETTA EISGENUSS

1,99

1 L= 1,98€

REINE BUTTERMILCH

1,29 0,39 1 L = 0,78 €

1 kg = 2,22/3,70 €

1,11

Jacobs

Persil

Bahlsen

500g Packung

15 WL

versch. Sorten, 150-200 g Packung

KRÖNUNG 1 kg = 7,98 €

3,99

Mumm

SEKT

versch. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

WASCHMITTEL

3,79

GRANINI DIE LIMO versch. Sorten 1 L Flasche zzgl. Pfand

0,99

LEIBNIZ BUTTERKEKS 1 kg= 5,87/4,40€

PAULA O. PAULA MINIS

0,88

GRANINI TRINKGENUSS versch. Sorten 1 L Flasche zzgl. Pfand

Böklunder

ECHTE LANDBOCKWURST 8er Glas/720 g 1 kg = 4,62 €

3,33 WARSTEINER PILS zzgl. Pfand 20 x 0,5 L Kiste 1 L = 1,07 €

0,99

NEWSPOINT DER WOCHE: endlich wieder da! die leckere federweisser zeit... Edeka - La France ELSÄSSER FLAMMKUCHEN O. QUICHE LORRAINE 375-400 g Packung 1 kg = 7,44/6,97 €

2,79

Italien

FEDERWEISSER

weiß, rosé o. Roter Sauser 1 L Flasche

1,69

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

10,79

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Weinfest ist eröffnet

Noch zwei Tage lang Genuss und Geselligkeit in Velbert

Motorradfahrer schwer verletzt in Heiligenhaus „Vorderrad der Maschine blockierte“

Heiligenhaus. In Heiligenhaus ist am Montagmorgen ein 55-jähriger Motorradfahrer bei einem Sturz schwer verletzt worden.

Gegen 5.15 Uhr war er mit seinem silbernen BMW K1200 LT auf der Kantstraße unterwegs. Auf der gepflasterten Fahrbahn der abschüssigen Straße verlor er die Kontrolle über das schwere Motorrad, weil nach Angaben des Bikers plötzlich das Vorderrad der TouringMaschine blockierte. Bei einer Geschwindigkeit von weniger als 20 km/h stürzte der 55-Jährige zu Boden und geriet mit einem Bein unter

Rettungswagen brachte ihn zur stationären Behandlung ins Klinikum Niederberg.

das stürzende Kraftrad, berichtet die Polizei. Der Mann wurde schwer verletzt. Ein

Der Motarradfahrer stürzte mit seiner Maschine auf der gepflasterten Fahrbahn. FAMILIENANZEIGEN

Am Donnerstag wurden unter den schattenspendenden Bäumen noch Bänke und Stände aufgebaut, jetzt ist das Weinfest in Velbert bereits in vollem Gange. Noch das ganze Wochenende dreht sich auf dem Europaplatz am Forum alles um den edlen Rebensaft. Zehn Weingüter aus Langenlonsheim an der Nahe laden zur Verkostung ihrer Produkte ein. Samstagabend ab 20 Uhr lädt die „Californian Dance Band“ zum Tanz, am Sonntag gibt es erstmals ein Jazz-Frühschoppen ab 12 Uhr und danach spielt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Velbert auf. Die Öffnungszeiten sind Samstag von 14 bis 24 Uhr und Sonntag von 12 bis 20 Uhr. Foto: Hans-Joachim Kling

Sommerfest im Tierheim

Feier für die ganze Familie mit Hundevorführung und Basar Velbert/Heiligenhaus. Am Samstag, 22. August, lädt der Tierschutzverein Velbert-Heiligenhaus zum Sommerfest ins Tierheim an der Langenberger Straße 9294 ein. Unter dem Motto „Alles neu - macht der August!“

werden die aktuellen Modernisierungsmaßnahmen im Tierheim präsentiert. Das Fest startet um 11.30 Uhr und dauert bis 17 Uhr. Neben der Vorstellung und einer Vorführung der Hunde informiert der Tierheimtier-

arzt zum Thema Erste Hilfe am Hund. Ein Tierpfleger erzählt von seiner Arbeit, ein Langzeitbewohner des Heims kommt zu „Wort“, und es gibt selbstgemachte Produkte zu kaufen. Viele Gastvereine und

Aussteller sind vor Ort. Der Erlös kommt in voller Höhe dem Tierheim zugute. Hunde dürfen bei Vorlage eines aktuellen Impfausweises mitgebracht werden, müssen aber an der Leine bleiben.

„Die Liebe hört niemaLs auf“ 0 8.08.20 15

Unsere Kinder heiraten

Aileen Roldo & MARcel Roldo geb.

brodel

es gratUlieren die stolzen eltern AndReA und detlef, ute und HARRy, JüRgen und KARin

www.supertipp-online.de

Die Schule beginnt!

„Schulstart mit dem Blauen Engel“ Schulhefte aus 100 Prozent Altpapier – „Öko-grau und zerflossene Tinte waren gestern“

Immer mehr Handelsunternehmen unterstützen die Kampagne „Schulstart mit dem Blauen Engel“ von Bundesumweltministerium, Umweltbundesamt, RAL gGmbH und Jury Umweltzeichen. Unter anderem werben in den nächsten Wochen Kaufland, REWE, Rossmann, Aldi Süd und tegut für Produkte aus Recyclingpapier mit dem Kampagnenlogo „Schulstart mit dem Blauen Engel“. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks sagt: „Erfreulicherweise setzt der Handel wieder stärker auf umweltfreundliches Recyclingpapier. Ich hoffe, dass Schüler und Eltern zum Schulstart die Möglichkeit nutzen, sich beim Kauf der Schulhefte für Produkte aus 100% Altpapier zu entscheiden. Der Blaue Engel bietet dafür die beste Orientierung“. Schulhefte mit dem Blauen Engel haben keine Ähnlichkeit mehr mit denen aus den 80er

Jahren: Öko-grau und zerflossene Tinte waren gestern, 100 % Recyclingpapier bedeutet heute hochwertiges Papier. Die Umweltargumente sind bestechend: Keine neuen Bäume werden gefällt sowie weniger Wasser und Energie in der Herstellung verbraucht. Im Rahmen der Kampagne können Schülergruppen bundesweit Geschäfte ohne Recyclingpapier auf Schulhefte mit dem Blauen Engel hinweisen. Beim „Recyclingpapier-Marktcheck“ untersuchen sie, welche Geschäfte in der Stadt die u mwelt f re u nd l i che n Produkte anbieten. Recyclingmuffel bekommen die blaue Karte. Letztes Jahr führten rund 300 Gruppen den Marktcheck durch, dieses Jahr haben bereits viele Umweltschützer den Leitfaden zur Durchführung der Aktion beim Umweltbundesamt angefordert. Unter www.blauer-engel. de/papierfinder können

zudem Verbraucher nachschauen, wo es Schreibwaren mit dem Blauen Engel gibt. Unterstützt wird die Kampagne „Schulstart mit dem Blauen Engel“ zudem von NABU, Deutscher Umwelthilfe, WWF, der Initiative Pro

um, das Umweltbundesamt und die RAL gGmbH. Mitglieder der Jury Umweltzeichen sind BDI,

BUND, DGB, HDE, NABU, vzbv, ZDH, Stiftung Warentest, Medien, Kirchen, Wissenschaft, der Deutsche Städtetag und Bundesländer (ots).

Gewalt im Fokus Prä- und Intervention

✔ Training für Kinder und Jugendliche ✔ Abbau von Aggressionen ✔ Stärkung des Selbstbewusstseins ✔ Erlernen eines friedfertigen Miteinanders ✔ Teamschulungen für Mitarbeiter sozialer Einrichtungen & Schulen

✔ Einzeltrainings auch für Privatpersonen coolnesstraining-loewy.de Information 0176 63484279

Schulangebote 2015 Recyclingpapier und der Tropenwaldstiftung OroVerde. Zurzeit gibt es rund 12.000 Blauer Engel-Produkte von mehr als 1.500 Unter-nehmen in ca. 120 verschiedenen Produktgruppen. Nur die aus Umweltsicht besten Waren und Dienstleistungen einer Produktgruppe erhalten den Blauen Engel. Unabhängigkeit und Glaubwürdigkeit garantieren die Jury Umweltzeichen, das Bundesumweltministeri-

Wir sind nicht immer die „BILLIGSTEN“ aber die PREISWERTESTEN und vor allem die BESTEN, denn bei uns bekommen Sie ALLES zum Schulanfang, ohne die ganze Stadt abzulaufen!!!

Bastelscheren rund + spitz für Links- und Rechtshänder Deckfarbkasten Pelikan 12er Fasermaler Faber dick + dünn Heft A4 Oxford 16 Blatt Heft A4 Oxford 32 Blatt Heft A4/10er Pckg. lin. 25 + 26 Klebestift Pritt 11 g Kollegeblock A4 gängige Lineaturen Zeichenblock A3/100 g 20 Blatt

0,99 € 4,95 € 1,99 € 0,59 € 1,19 € 2,39 € 0,92 € 0,99 € 1,29 €

Selbstverständlich helfen wir Ihnen beim Zusammenstellen der Schulartikel oder Sie bestellen per E-Mail an info@saalmann-velbert.de oder auch per Fax an 02051/9535-99 Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 bis 19.00 Uhr Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Preise inkl. MwSt. und gültig vom 23.06.2015 bis 18.08.2015. Druckfehler, Preisänderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Zwei Autofahrer bei Kollision verletzt

Einbrecher überrascht

Unfall am Sonntag in Velbert

Am späten Abend „verdächtige Geräusche“ gehört

Velbert. Am Sonntag gegen 16.50 Uhr sind zwei Menschen bei einem AutoUnfall an der Einmündung Papenfeld, Ecke Ernst-Moritz-Arndt-Straße in Velbert verletzt worden.

Nach Angaben der Unfallbeteiligten fuhr eine 21-jährige Velberterin mit ihrem Fiat Punto die Straße „Papenfeld“ in Richtung ErnstMoritz-Arndt-Straße entlang. An der Einmündung bog sie nach rechts ab, ohne einen 41-jährigen NissanFahrer passieren zu lassen, der auf der Ernst-MoritzArndt Straße in Richtung Heiligenhauser Straße unterwegs war und Vorfahrt hatte. Die beiden Autos kollidierten im Einmündungsbereich, in dem die Fahrbahn der Ernst-Moritz-ArndtStraße zum Unfallzeitpunkt

Velbert. Eine Velberterin hat am Samstag einen Einbrecher überrascht, der sich gewaltsam Zutritt zu ihrem Wohnhaus am Drosselweg verschafft hatte.

Die Bewohnerin des Zweifamilienhauses hörte nach eigenen Angaben gegen

Freibeträge werden teils automatisch angepasst

An der Ecke Papenfeld/Ernst-Moritz-Arndt-Straße in Velbert sind am Sonntag zwei Pkw kollidiert. Foto: Polizei Mettmann

aufgrund einer Baustelle und eines dort abgestellten Baustellenfahrzeuges verengt war. Beide Fahrer wur-

den leicht verletzt und mussten mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Die zwei Pkw waren

nach dem Zusammenstoß nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.

„Open House“ beim First Square Dance Club Velbert Square Dance ist die moderne Form des amerikanischen Volkstanzes. Acht Tänzer stellen sich paarweise in einem Quadrat („Square“) auf und tanzen nach den Anweisungen eines „Callers“, der die Figurenfolge bestimmt und sie den Tänzern im Takt der Musik zuruft. Square Dance wird überall nach denselben Regeln getanzt. Im First Square Dance Club Velbert kann jeder mitma-

Hotelgutscheine & Eventreisen

Die Velberter Tänzer suchen Gleichgesinnte.

chen, auch Einzelpersonen. Das Alter spielt keine Rolle.

Es kann in normaler Freizeitkleidung getanzt werden.

DÄnemArK

Velbert. Alleinerziehende mit einem Kind erhalten ab sofort einen um 600 Euro höheren Steuerfreibetrag. Künftig können sie damit bei ihrer Steuererklärung 1.908 Euro geltend machen. Für jedes weitere zum Haushalt gehörende Kind steht ihnen nun ein Betrag von 240 Euro je Kalenderjahr zu. Das teilt jetzt das Finanzamt Velbert mit.

Das entsprechende Gesetz ist jetzt in Kraft getreten und gilt für das gesamte Jahr 2015. „Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer mit einem Kind müssen keine Anträge stellen, denn bei ihnen wird der erhöhte Entlastungsbetrag automatisch beim Lohnsteuerabzug durch den Arbeitgeber über die Steuerklasse II berücksichtigt, und zwar in voller Höhe mit der Dezemberabrechnung“, erklärt Martin Schwabe, Leiter des Finanzamts Velbert.

Die Steuerentlastung für alle weiteren zu berücksichtigenden Kinder, für die ein Anspruch auf Kindergeld oder Kinderfreibetrag besteht, kann bei der nächsten Einkommensteuererklärung geltend gemacht werden. „Soll der zusätzliche Freibetrag von 240 Euro für weitere Kinder bereits beim Lohnsteuerabzug in diesem Jahr berücksichtigt werden, dann muss das allerdings bis Ende November beim Finanzamt beantragt werden. Eine automatische Berücksichtigung über die Steuerklasse II kann hier nicht erfolgen“, so Schwabe. Das Antragsformular steht unter www.fm.nrw.de (Antrag auf Lohnsteuer-ermäßigung 2015) zum Download und Ausdruck zur Verfügung. Da das bundesweit geltende Formular die Gesetzesänderung noch nicht berücksichtigt, reicht

zugtiCKets

rÜgen

AmsterDAm

ramada Apollo / Amsterdam

6 tage/5 Nächte, 8 tage/7 Nächte oder 15 tage/14 Nächte für 4 Personen in der

Ferienanlage „enjoy resorts rømø“ gutscheinleistungen • 5, 7 oder 14 Nächte in einem Ferienhaus für 4 Personen mit Selbstverpﬂegung • Kostenfreie Nutzung des Wellness- und Fitnessbereichs • Kostenfreies WLAN und Parken • endreinigung preis pro FeWo:

459,–

es aus, wenn dem Antrag auf Lohnsteuerermäßigung formlos zum Beispiel eine Anlage mit entsprechender Erläuterung beigefügt wird. Es sollte auch die Identifikationsnummer der zu berücksichtigenden Kinder angegeben werden. Bei Alleinerziehenden, die keine Arbeitnehmer sind oder die nicht die Steuerklasse II beantragt haben, können die Freibeträge bei der nächsten Einkommensteuererklärung geltend gemacht werden. Mit dem Bundesgesetz sind heute weitere steuerliche Entlastungen in Kraft getreten. Unter anderem sind der Grundfreibetrag und der Kinderfreibetrag für 2015 und 2016 erhöht worden. Diese Änderungen werden bei Arbeitnehmern automatisch und für 2015 beim Lohnsteuerabzug für die Dezemberabrechnung berücksichtigt.

Kur zreisetipps ihrer zeitung

Jetzt AucH bucHbAR

Gutschein ist vom 01.10. bis zum 09.10.2015 und vom 17.10. bis zum 25.12.2015 einlösbar.

Die Terrassentür der unteren Wohnung war gewaltsam geöffnet worden, der oder die Täter gelangten auf diese Weise ins Haus und durchsuchten die Räume. Hinweise zu einer möglichen Beute konnte die Polizei bisher nicht geben.

Höhere Steuerentlastung für Alleinerziehende

Neue Squaredancer gesucht

Heiligenhaus/Velbert. Der First Square Dance Club Velbert sucht neue Tänzer für eine Anfängerklasse. Interessierte können Tanz und Verein beim „Open House“ kennenlernen, an drei Terminen im Club Heiligenhaus an der Hülsbecker Straße 16. Das „Schnuppertanzen“ findet am 19. und 26. August sowie am 9. September jeweils ab 19.30 Uhr im Jugendzentrum „Der Club“ statt.

22.40“verdächtige Geräusche“ in der Erdgeschosswohnung, öffnete ihre Wohnungstür und stand im Hausflur plötzlich einem männlichen Einbrecher, ca. 1,80 Meter großen Einbrecher gegenüber, der bei ihrem Anblick fluchtartig das Haus verließ.

einzelzimmer

hOWArD CArpenDAle

Foto: hergen schrimpf

4 tage/3 Nächte im

3 tage/2 Nächte im

hotel lauterbach in lauterbach/putbus

hotel ramada Apollo Amsterdam Centre

vom 17. bis 19.02.2016 im Park Inn by Radisson Frankfurt Airport

hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenlose Nutzung von Sauna und Fitnessraum • Kanal-tour, 75 Min. by blue boat company • Garagenparkplatz, Stadtplan Amsterdam

inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenfreies WLAN • 1 Sitzplatzticket PK 2 für HOWARD cARPeNDALe: DAS ISt uNSeRe zeIt! tOuRNee 2015/2016 am Donnerstag, dem 18.02.2016, um 20.00 uhr in der preis pro person im Dz: Alten Oper Frankfurt

hotelgutscheinleistungen • 3 Nächte im Doppelzimmer • 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Sekt auf dem zimmer • Kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze • 1 Kind bis 5,9 Jahre frei Der Gutschein ist gültig vom 18.10.2015 bis 20.03.2016. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. preis pro person im Dz: Kurtaxe ist vor Ort zu 50 entrichten. Tägliche Anreise.

99,

Gutschein ist bis 30.12.2015 nach Verfügbarkeit einlösbar. Anreise sonntags bis mittwochs. Der Monat Oktober ist ausgeschlossen. preis pro person im Dz: Vom 23.11. bis 30.12.2015 50 auch am Wochenende buchbar.

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

0541/7 60 52 05

154,

Konzert inkl. 2 nächte

279,–

V 1135

VERLAGSSONDERSEITE

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

! ?

? ! !

AUSBILDUNG TIPPS | FRAGEN | ANTWORTEN | FREIE STELLEN

166 zusätzliche Stellen

Im Kreis Mettmann ist die Zahl der Ausbildungsplätze gestiegen

IHK bietet App Die IHK Düsseldorf bietet im Internet eine gemeinsame Stellenbörse für Ausbildungsplätze an. Abrufbar sind dort sämtliche noch offenen Stellen, die bundesweit bei allen Industrie- und Handelskammern gemeldet sind. Hier kann auch gezielt nach Berufen oder nach offenen Ausbildungsstellen im Umkreis gesucht werden. Seit einigen Monaten gibt es dieses Angebot auch als App für iPhone und AndroidGeräte. Mehr Infos gibt es im im Internet unter www.ihklehrstellenboerse.de

0,72 Stellen

Die Bundestagsabgeordnete Michaela Noll und Marcus Kowalczyk von der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit in Mettmann freuen sich über einen Zuwachs bei den Ausbildungsstellen im Kreis. Foto: Christopher Monheimius Die Arbeitgeber im Kreis Mettmann haben bis zur Jahresmitte rund acht Prozent mehr Ausbildungsplätze als bis zum selben Zeitpunkt des vergangenen Jahres angeboten.

Insgesamt wurden der Agentur für Arbeit Mettmann von Oktober 2014 bis Ende Juni 2015 2.155 Ausbildungsstellen gemeldet. Das sind 8,3 Prozent oder 166 betriebliche Stellen mehr als im Vorjahr. „Auch wenn viele Jugendliche nach wie vor schlechte Chancen haben, den ersehnte Ausbildungsplatz zu bekommen, läuft es im Kreis in diesem Jahr deutlich besser am Ausbildungsmarkt, als in den vorhergehenden Jahren. Das muss man auch sehen“, ordnet Marcus Kowalczyk, Vorsitzender der Geschäfts-

führung der Agentur für Arbeit Mettmann den aktuellen Zwischenstand am Ausbildungsmarkt ein. „Wir freuen uns vor allem über das Plus von 166 Lehrstellen im Vergleich zum letzten Jahr. Viele Arbeitgeber haben offenbar realisiert, dass sie selbst für den betrieblichen Nachwuchs, für ihre Fachkräfte der Zukunft sorgen müssen“. Dennoch ist noch einiges zu tun am Ausbildungsmarkt, denn für rund 28 Prozent der Jugendlichen gibt es keine freie Stelle. „Besonders die etwas schwächeren Jugendlichen leiden unter der zu geringen Zahl der Ausbildungsangebote“, so Marcus Kowalczyk . Hierbei soll auch ein neues Projekt helfen. „Das neue Förderinstrument „Assistierte Ausbildung“. ist für uns

zukunftsweisend. Wir können damit Unternehmen, die schwächere oder benachteiligte Jugendliche in Ausbildung nehmen und die Jugendlichen selbst über die gesamte Dauer des Ausbildungsverhältnisses professionell unterstützen und betreuen“, erklärt Marcus Kowalczyk. „Wir glauben, dass das eine gute Möglichkeit ist für Betriebe, vielleicht einmal Jugendlichen eine Chance zu geben, die bei ihnen im ersten Bewerbungsanlauf durchgefallen sind“. Dabei geht es häufig auch um die betriebliche Zukunft, ist der Chef der Agentur für Arbeit überzeugt: „Immer mehr Betriebe werde sich in Zukunft neuen Wegen der Rekrutierung und der Ausbildung öffnen müssen, um nicht ihren Fortbestand aufgrund

fehlender Fachkräfte zu gefährden. Die Assistierte Ausbildung ist für diese Unternehmen eine große Chance, sich für die Zukunft besser aufzustellen.“ Auch die Bundestagsabgeordnete Michaela Noll von der CDU richtet sich mit einem Appell an die Arbeitgeber im Kreis: „Jeder Jugendliche hat eine Chance verdient. Oftmals ist es nicht hilfreich, nur auf die Noten zu achten: Passt der junge Mensch ins Team, ist er lernfähig und motiviert? In unserer Gesellschaft können wir es uns nicht erlauben, dass auch nur ein Jugendlicher auf der Strecke bleibt“, sagt Michaela Noll und hofft, dass die zuletzt positive Entwicklung auf dem Ausbildungsmarkt fortgesetzt werden kann.

Azubi-Tour durch die Region

IHK, Handwerkskammer und Agenturen für Arbeit mit gemeinsamer Aktion Am Mittwoch, 5. August, endete die gemeinsame Sommerlehrstellen-Aktion von IHK Düsseldorf, Handwerkskammer und den Agenturen für Arbeit bei strahlendem Sonnenschein auf dem Düsseldorfer Schadow-Platz.

Zuvor machte das Team unter anderem Station am Münzbrunnen in Velbert und auf dem Königshofplatz in Mettmann. Im Gepäck hatten die Berufsexperten zusammen rund 1.400 freie Ausbildungsplätze in Industrie, Handel, Dienstleistung, Handwerk sowie in den freien und sozialen Berufen. „Unser Last-Minute-Angebot richtete sich an Jugendliche, die für 2015 noch keinen Ausbildungsplatz haben oder noch nicht wissen, was sie nach dem Schulab-

Die Zahl der Bewerber auf einen Ausbildungsplatz ging im selben Zeitraum um 5,4 Prozent zurück. Dennoch bleibt ein Überhang bei den Bewerbern: Auf 2.987 Bewerber kommen im laufenden Vermittlungsjahr 2014/2015 bis-

NG BU ER W BE

Wir haben noch 1 Ausbildungsplatz für 2015 frei. Jetzt schnell bewerben!

hair design bora lang 2.155 gemeldete Stellen. Der Quotient beträgt 0,72 Ausbildungsstellen pro Bewerber.

Top 10 Berufe rund 42 Prozent. Mehr als die Hälfte der Bewerber suchen Berufe, die nicht in der Top 10 stehen: 58,1 Prozent der Jugendlichen haben sich auf einen der „übrigen Berufe“ beworben. Das ist ein Erfolg: Obwohl es mehr als 350 Ausbildungsberufe gibt, verändern sich die Wünsche der Ausbildungsbewerber seit Jahren kaum, lediglich

Meryem & Sanver Wilhelmstr. 125 42489 Wülfrath Telefon: 02058/ 41 96 die Rangfolgen variieren. Einzig mit dem Beruf des Tischlers hält sich – als Handwerksberuf - ein echter Außenseiter auf Platz 9. Angeführt wird die Liste von den kaufmännischen Berufen in den Bereichen Bürokommunikation, Einzelhandel und Industrie. Darauf folgen der/ die medizinische Fachangestellte, Verkäufer/-innen und Kfz-Mechatroniker. Zusammen mit den Kaufleuten in den Bereichen Automobil und Banken dominieren die kaufmännischen Ausbildungen die Berufswünsche der Jugendlichen.

Wir sind ein traditionsreiches und innovatives Industrieunternehmen der Metallindustrie und fertigen Schließzylinder, Schließanlagen, Türverschlüsse sowie damit im Zusammenhang stehende Produkte. In vielen Produktbereichen sind wir Marktführer. Unser bekannter Markenname steht für Qualität und Sicherheit. Der Unternehmenssitz befindet sich in Velbert, gelegen im Städtedreieck Düsseldorf – Essen – Wuppertal. Das Unternehmen ist in die Unternehmensgruppe Gretsch-Unitas eingebunden.

Wir stellen ab August 2016

Auszubildende (w/m) für die gewerblichen Berufe ein:

Fachkraft für Lagerlogistik Werkzeugmechaniker (w/m) Industriemechaniker (w/m) Wir suchen engagierte junge Menschen mit gutem Schulabschluss (vorzugsweise Realschulabschluss), die sich für die Bearbeitung von Metallen oder für die Wartung und Instandsetzung von Maschinen interessieren. Wir bieten Ihnen eine moderne, zukunftsorientierte und qualitativ hochwertige Berufsausbildung in jungen engagierten Teams. Sie werden von Ausbildern mit langjähriger Berufserfahrung betreut und mit den neuesten Technologien vertraut gemacht. Wenn Sie an einer qualifizierten und fundierten Berufs ausbildung im internationalen Umfeld interessiert sind und technische Fragestellungen Sie faszinieren, sollten Sie sich bei uns bewerben. Ihre Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, die letzten beiden Schulzeugnisse, ggf. Praktika-Nachweise) übersenden Sie uns bitte an nebenstehende Adresse.

Am Aktionsstand konnten sich Jugendliche ebenso wie Arbeitgeber konkret informieren. Ziel war es, eine unkomplizierte Vermittlung zu ermöglichen. Foto: Wilfried Meyer

schluss machen wollen“, erklärte dazu Clemens Urbanek, Geschäftsführer Berufsbildung/Prüfungen der IHK Düsseldorf. Mit Aktionen, wie sie beispielsweise von der

IHK Düsseldorf durchgeführt werden, sollen Arbeitgeber und ausbildungssuchende Jugendliche schnell und unkompliziert zusammengebracht werden.

Weitere Informationen erhält man montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr bei der IHK unter Telefon (0211) 3557448 oder im Internet unter www.duesseldorf.ihk.de

Wir freuen uns auf Sie!

BKS GmbH Personalabteilung Heidestraße 71 42549 Velbert personal@bks.de www.g-u.com

AUSBILDUNG

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Wir sind ein regional tätiges genossenschaftlich organisiertes Lebensmittelgroßhandelsunternehmen für den Kreis Mettmann, im Großraum W/SG/ RS sowie im gesamten bergischen Kreis bis hin ins Sauerland und beliefern regelmäßig einen festen Kundenstamm von Bäckern und Konditoren. Für den bevorstehenden Ausbildungsjahrgang suchen wir noch kurzfristig

Wir verstehen uns als Partner und zentraler Dienstleister für unsere Mitglieder und Kunden.

AUSZUBILDENDE FÜR DEN BERUF FACHKRAFT FÜR LAGERLOGISTIK W/M Wir bieten: Die BÄKO Berg + Mark eG ist seit nunmehr über 90 Jahren eine regionale Bäcker- und Konditorengenossenschaft mit Sitz in Velbert-Neviges. Insgesamt 50 Mitarbeiter setzen den genossenschaftlichen Grundgedanken „gemeinsamer Einkauf“ gerne um und sorgen als Partner für die reibungslose Versorgung mit Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie Süß- und Handelswaren. Ergänzend bieten wir eine umfassende Beratung und den Verkauf von Maschinen, Ladenbau und Geräten. Unser Maschinenkundendienst bietet einen umfassenden technischen Service zur Aufrechterhaltung des Produktionsablaufes in den Backbetrieben und Filialen

www.baekovelbert.de

Eine Ausbildung mit allen Einblicken in die Lagerlogistik und Organisation im Einkauf, Lagerung und Handel mit Lebensmitteln.

Ihr Profil:

Sie haben die Mittlere Reife oder besitzen einen guten Hauptschulabschluss. Ihre Fähigkeiten in Mathematik und Rechtschreibung entsprechen den Anforderungen in einem gewerblichen Beruf. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen zu Händen Herrn Dittmar an die:

BÄKO Berg + Mark eG, Ringstr. 21-27 in 42553 Velbert

LVM-Versicherungsagenturen Richter in Velbert-Neviges und Andreas Worm in Haan bilden aus

TOP

NATIONALER

Wir bieten zum 1. August 2016 jeweils einen Ausbildungsplatz zum/zur Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen in unseren LVMVersicherungsagenturen an.

ARBEITGEBER

2015 VERSICHERUNG

Zukunft garantiert! Wir bieten für das Ausbildungsjahr 2016 in unseren LVM-Versicherungsagenturen in Velbert-Neviges und Haan einen sehr guten Start ins Berufsleben mit einer umfassenden

Ausbildung

DEUTSCHLANDS BESTE ARBEITGEBER IM VERGLEICH In Kooperation mit:

zum/zur Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen.

Sie erwartet eine abwechslungsreiche Ausbildung in einem modernen Umfeld, eine intensive Betreuung sowie eine individuelle Förderung. Starten Sie mit uns eine Karriere mit Zukunft.

Sie haben Interesse an einem zukunftsorientierten Beruf mit vielseitigen Aufgabenfeldern, sind kommunikativ und haaben Freude am Umgang mit Menschen? Sie bringen einen Realschulabschluss, Fachhochschulreife oder Abitur mit? Dann kommen Sie zu uns und werden Teil eines erfolgreichen Teams.

Weitere Informationen erhalten Sie von Frank Richter oder Andreas Worm Die Kontaktdaten finden Sie in der Fußzeile oder im Internet auf www.lvm-ausbildung.de Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und den letzten beiden Schulzeugnissen

senden Sie bitte an eine der folgenden Adressen: LVM-Versicherungsagentur Richter Elberfelder Straße 186 42553 Velbert Telefon (02053) 20 11 info@richter.lvm.de

LVM-Versicherungsagentur Worm Assekuranz e.Kfm. Bahnhofstaße 48 42781 Haan Telefon (02129) 33 75 5 info@worm.lvm.de

„Auch wenn er oder sie noch am Anfang der beruflichen Laufbahn steht, soll er oder sie von Anfang an als Ansprechpartner für die Kunden da sein. Denn Versicherungsthemen sind beratungsintensiv“, so LVM-Vertrauensmann Frank Richter, „da brauchen wir eine weitere Kraft für den Außendienst“. Mit der Teamerweiterung wollen die Versicherungsexperten Frank Richter und Andreas Worm dem Serviceanspruch ihrer Agenturen im Sinne der Kunden noch gerechter werden. Somit bieten die LVM-Agenturen eine praxisnahe Ausbildung, bei der die jungen Leute von der Pike auf alles lernen, was gute Versicherungs- und Vorsorgefachleute benötigen. Darüber hinaus profitieren die Azubis von betriebsinternen Fortbildungen, zusätzlicher leistungsgerechter Vergütung und einer offenen Atmosphäre in den Agenturen. „Zum Einstieg gibt es aber erst einmal ein wenig Rüstzeug für jeden: ein eigener Laptop, anschauliches Infomaterial und viele individuelle LVM-interne Schulungen von Versicherungsexperten, die wichtiges Fachwissen vermitteln“, so

LVM-Vertrauensmann Andreas Worm. „Für die außendienstorientierte Kundenbetreuung suchen wir jemanden, der langfristig mit viel Know-how und Engagement bei der Sache ist“, blicken die Vertrauensmänner schon auf die Zeit nach den Lehrjahren. Und was macht die LVM Versicherung besonders? Die LVMer sind stolz auf ein hohes Maß an Serviceorientierung und pflegen einen fairen Umgang, nicht nur mit den Versicherten, sondern auch zwischen Außen- und Innendienst. In Zufriedenheitsbefragungen erzielt die LVM Versicherung regelmäßig Spitzenwerte. Die LVM Versicherung gehört zu den 20 führenden Versicherungsgruppen in Deutschland. Ihren über 3,2 Millionen Kunden mit mehr als zehn Millionen Verträgen bietet die Unternehmensgruppe umfassende Beratung, zuverlässigen Versicherungsschutz und schnelle Hilfe im Schadensfall. Insbesondere als Autoversicherer hat sich das Unternehmen einen Namen gemacht. Mit über drei Millionen versicherten Fahrzeugen ist die LVM Versicherung bundesweit einer der großen Anbieter von Versicherungsschutz rund ums Auto.

VERLAGSSONDERSEITE

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

TIPPS | FRAGEN | ANTWORTEN | FREIE STELLEN

NG BU ER W BE

?! AUSBILDUNG

www.sparkasse-hrv.de/ausbildung

Nachträglicher Schulabschluss Die Volkshochschule bietet neue Vorbereitungslehrgänge an

Die Vorbereitungslehrgänge zum nachträglichen Erwerb eines Schulabschlusses an den Volkshochschulen bieten die Möglichkeit, Verpasstes nachzuholen oder den vorhandenen Abschluss zu aufzubessern.

Die Vorbereitungslehrgänge zum nachträglichen Erwerb eines Schulabschlusses werden regelmäßig angeboten, beispielsweise an der VHS Mettmann-Wülfrath (nächster Termin am 12. und 13. August) oder in der BOJE (Berufliche Orientierung Junger Erwachsener) der Volkshochschule in Ratingen. Während ein Lehrgang die Möglichkeit bietet, zunächst den Hauptschulabschluss nach Klasse 10 (HSA 10A) und in der Folge den Mittleren Schulabschluss (FOR) jeweils nach einem Semester zu erwerben, bietet der zweite Lehrgang die Möglichkeit den Mittleren Schulabschluss (FOR) innerhalb von zwei Semestern direkt zu erlangen. Die Lehrgänge sind für Erwachsene entwickelt worden und wurden von

Hoch hinaus 16 Jugendliche haben in der BOJE der VHS Ratingen ihren Hauptschulabschluss erreicht und damit einen Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft gelegt. Foto: VHS Ratingen

der zuständigen Schulbehörde genehmigt. Somit sind die Schulabschlüsse staatlich anerkannt. Alle Lehrgangsinhalte stimmen mit den Kernlehrplänen der Regelschulen überein. Die Lehrgänge richten sich an Jugendliche und junge Erwachsene, die entweder noch keinen entsprechenden Schulabschluss erworben haben, einen vorhandenen verbessern oder einen höherwertigen Ab-

schluss erreichen wollen. Beide Lehrgänge werden begleitet durch aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds geförderte Module zu den Schwerpunkten Berufs-/ Erwerbsweltorientierung, Alltagsbewältigung sowie Förderunterricht. Voraussetzungen: Das 17. Lebensjahr muss vollendet und die Vollzeitschulpflicht (10 Jahre) erfüllt sein sowie eine Berufstätigkeit vorliegen oder eine mindestens

sechsmonatige Berufstätigkeit nachgewiesen werden. Einzelheiten hierzu erfahren Sie in der persönlichen Beratung. Ein persönliches Beratungsgespräch sowie die Teilnahme an einem Einstufungstest sind daher zwingend erforderlich, um diese Voraussetzungen zu klären! Zum Beratungsgespräch sind Kopien der Schulzeugnisse, ein aktueller Lebenslauf sowie der Personalausweis mitzubringen.

...mit deiner Ausbildung zur Bankkauffrau oder zum Bankkaufmann

Praxis und Studium: Ob Studium zum Bachelor of Arts an der FHDW in Mettmann mit Praxisphasen in der Sparkasse oder Berufsausbildung zur Bankkauffrau/zum Bankkaufmann mit anschließendem Studium zum Bachelor of Science an der Hochschule der S-Finanzgruppe, bei uns startet Deine Karriere.

www.supertipp-online.de

Warum nicht da lernen, wo man am liebsten einkauft? Qualität, Freundlichkeit und Vielfalt – das sind die Schlagworte, die für akzenta sprechen und uns über die Grenzen Wuppertals hinaus bekannt und beliebt machen. Seit über 35 Jahren legen junge Erwachsene bei uns den Grundstein für ihr Berufsleben in der Welt der Lebensmittel. Werden auch Sie ein Teil von akzenta.

• • •

Bewerben Sie sich jetzt für 2016! Die Entscheidung für eine Ausbildung in einem innovativen, modernen Supermarkt sollte nicht schwer fallen. Während der Ausbildung bei akzenta lernt man bei einer der besten Adressen der deutschen Lebensmittelbranche. Als Teil der REWE-Gruppe ist akzenta ein erfolgreiches, solides Unternehmen, mit starker Kundenorientierung, Freundlichkeit sowie vielen Serviceleistungen. Es erwartet Sie eine interessante Ausbildung in einem netten Team. Sie lernen alle Bereiche des Marktes durch Abteilungswechsel kennen, auch regelmäßige interne Seminare und Warenkundeevents gehören zur Ausbildung. Wir legen Wert darauf, dass unsere Mitarbeiter eine fundierte Ausbildung bekommen. Gut gerüstet mit Fachwissen und praktischen Erfahrungen starten diese dann bei guten Leistungen nach der Ausbildung mit uns ins Berufsleben. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

akzenta GmbH & Co. KG Frau Stella Wodtke/ Frau Sonja Flotho Unterdörnen 61 · 42283 Wuppertal oder per E-Mail an: ausbildung@akzenta-wuppertal.de

• •

KLEINANZEIGEN VERMIETUNG- WOHNUNGEN

Velbert-Mitte, 4 Zi. KDB, 1. OG., 84m², sofort frei, KM 480,00€ + NK Tel. : 017623625642 Ve-Ohmstr. im 3 Fam. Hs. DG Whg., 4 Zi., KDB, G-WC, 70 m², ab 1.8.15 KM 425€ + NK , 02051 / 250791 Me-City: 2 Zi., Wohnküche, Dusch - WC, 60m², 2.OG, 385€ + NK. Tel. 02104 / 2335984 „Ein Tag auf dieser großen Terrasse ist wie Urlaub“ 3 Zim. Whg in Wülfr., ruhige Lage, gepfl. 7 Fam Hs, ca 80 m² Wfl, mit neuw. EBK, kpl. renov., von Privat KM 595,€ + NK + Kaut. Tel.: 0176 / 39112507 „Mitten in der Stadt und ruhig gelegen“ 2 Zim. Whg. im gepfl. 5 FH, 2. OG, Zur Loev 16 in Wülfr., ca 58 m² Wfl, gr. Wohn-Ess-Küche, kpl. renov., von Priv. KM 380,- € + NK + Kaut. Tel.: 0176 / 39112507 Wülfrath, DG, 3 Zi. KDB, 70m² + 25m² Dachterrasse, ohne Keller, 2 - Fam. Haus, ruhige Lage ab 1.9. KM 565€ + NK, 3 MM Kaut. Tel.: 0178 -3326390ab 15h Mettmann, 3 Zi.,76qm, KM 480€ +NB + 2KM Kaut. sofort zu verm. Tel. 02058/71502 Heiligenhaus, NM ges. 2 Zi. KDB, ca. 53m², i. 2. OG., neu renov. mit neuen Bodenbelegen, neue EBK m. Wasch- / Spülmschine, E-Geräte v. Siemens, in Top Innenstadtlage, f. KM 300,00€ + NK 95,00€ incl. Hzg. Bedingung 3900,- € Abstandssumme f. Küche u. Renovierung. Tel.: 0177 3924242 Stadtgrenze Wü / Me, 2 Zi. Whg m. Terr., im Grünen, m. Tageslicht Bad, ca 61 m², KM 350,- € + NK zu verm. 220 kWh pro m² im Jahr. Tel.: 0175 / 6924620 Suche Nachmieter für sehr helle 74qm 3 Zi Whg. in Neviges. Behinderten gerecht.EG. Schwellenfrei, Kü. kann abgelöst werden.Miete incl. NK 549,73 Tel.02053/ 8498087 u. 0170 6253722 Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/ 49 09 19 Velbert - Am Nordpark 26, 3-Raum Whg., KDB, Balkon zu vermieten, 65,72 m², Kaltmiete 412,€ + NK, Evk.=123,8 kWh (m²a), Gas, Bj. 1964, Tel. 02103-490934 o. 0173-6767834, Wohnbau-Gesellschaft H. Derr mbH & Co KG, www.wohnbau-derr.de V-Langenbg., 3,5 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renov., Laminat 81 m², Bj. 1968, ÖZH, V, E. verb. o.w.W 109 kWh, KM 485,00 + NK + Kaut., ab 01.10.2015 Tel.: 0170 / 6540030 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renov., Laminat 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. verb. m.w.W 161 kWh, KM 390,00 + NK + Kaut., ab 01.08.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Velbert - Am Berg, 2 Zimmerwohnung, KDB, ca. 53 m2, Erstbezug nach Sanierung, 290,00 EUR + 95,00 EUR BK + Kaution zzgl. HK, Energieverbrauchskennwert 144 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, FW, Bj. 1935. Telefon: 02051/8010060. Neviges, 3 Zi., KD, mod. Bad, komplett renoviert, 61 m², Baujahr 1966, GEH, V, E. verb. o.w.W KM 385,00 EUR + NK + Kaut., ab 01.11.2015 Tel.: 0170 / 6 54 00 30

Heiligenhaus - Am Meisenkothen 3 Appartement mit sep. Schlafnische, ca. 44,28 m2, ab sofort bzw. nach Vereinbarung, provisionsfrei zu vermieten, - WBS erforderlich Verbrauchsausweis, 144 kWh, Gas, Bj. 1984 Bei Rückfragen bzw. Terminvereinbarung Telefon: 0172/ 2 84 67 86 Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, komplett renoviert, Laminat, 65 m², Bj 1900, GEH, V, E. verb. o.w.W. 148,4 kWh, KM 360,00 + NK + Kaution, ab 01. 09. 2015 Tel. 01 70/ 6 54 00 30 V-Neviges, 3 Zi., KD, mod. Bad, 80 m², komplett renoviert, Laminat, Bj 1968, ÖZH, V, E. verb. m.w.W. 156,4 kWh, KM 410,00 + NK + Kaution, ab 01. 09. 2015 Tel. 01 70/ 6 54 00 30

Velbert-Heidekamp, ca. 73 m2 mit Balkon. Renoviert mit Laminatboden. 400,00 EUR +NK+Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m² * a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060 Velbert - 3 Zimmer-Wohnung, KDB, ca. 72 m² mit Balkon. Ab 400,00 EUR KM+NK+Kaution. Nach Vereinbarung. Verschiedene Lagen und Etagen. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 02051/8010060.

EIGENTUMSWOHNUNGEN Velb. - Langenhorst, DG, LG, Loggia mit Weitblick, 2 Zi, 70m², excl. Bad, TG, EneV 66 kw/h, KP 129.000,00€ wagner hausmakler Tel.: 02051 80340 GEWERBLICHEOBJEKTE Lagerraum in VelbertUnterstadt,45qm zu vermieten 85,--€mtl. 01787971079

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de IMMOBILIENGESUCHE Beamtenehepaar sucht Reihenhaus oder DHH ab 100m² Wfl. In Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 350.000,-€ über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h Finanzstarker Unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen in Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 1 Mio.€ über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h Besser gleich zum Experten !

Velbert - Am Nordpark 19, 3-Raum-Whg., KDB, Balkon zu vermieten, 70,74 m², Kaltmiete 445,€ + NK, Evk.=111,4 kWh (m²a), Gas, Bj. 1964, Tel. 02103-490934 o. 0173-6767834, Wohnbau-Gesellschaft H. Derr mbH & Co KG, www.wohnbau-derr.de

Velbert-Birth, 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon. Erstbezug nach Sanierung. 278,11 EUR +NK+Kaution. WBS erforderlich. Energieverbrauchskennwert 232 kWh/(m² * a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

IMMOBILIENVERKÄUFE Neviges, großz. Bungalow, 212m² Wfl. + Nutzfl. 877m² Gg., gute Lage, Doppelgarage, 2 Stellpl., Bj: 62, viele Extras VB 140.000€ Grdst. auf Erbpacht Tel.: 0172 - 3593747

Immobilien Stahl Wülfrath • Velbert • Düsseldorf

Zahlreiche solvente Käufer vorgemerkt!

Tel. 02058 - 782 28 28 Tel. 02051 - 805 89 01

www.immobilienstahl.de

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

VERMIETUNGHÄUSER Velbert-Neviges DHH, 3 Zi. + Kü.+ DG, 80qm, unterkellert, Garage, Garten, überdachte Terrasse, max. 2 Pers., KM 850€ + NK + Kaut., Bj. 38, Gas, Tel. 0173 / 9744600

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der für uns alles perfekt abwickelt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

VERMIETUNGALLGEMEIN Nachmieter in Heiligenhaus Nähe Werkerwald, helle 2,5 Zi. über 2 Ebenen, 77m², gr. Süd - Dachterrasse, sep. WC, inkl. PKW - Stellplatz. Kaltmiete 540,--€ wohnung-42579@ gmx.de 3 - Zi - KDB, 2 OG, Balkon, H.haus, Am Meisenkothen 5, 82m², KM 410,77€ HK / NK V 230,00€ (gesamt 640,77 €) Kaution 3 MM, ab sofort zu vermieten EVA 132kWh/m²a. WBS erforderlich. Tel.: 02181 / 7838394 ( AB )

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015 MIETGESUCHALLGEMEIN Fernab der Stadt kl. günstige Whg. gesucht, mit Schuppen zum Werkeln u. Dauerplatzierung von Riesenasparagus. Uwe Bunzel Tel.: 02102 / 5283485 MIETGESUCHWOHNUNGEN 2,5 Zi. Whg in Wülfr., stadtnah, von Pensionärin gesucht, ca 65 m², EG od. 1.OG, mit Balk., bis 600 € WM. WBS vorh. Tel.: 0162 / 6608157 AUTOZUBEHÖR Conti Eco Kontakt So.-Reifen, mit original Alu-TitanFelgen, 185 /80 / 14 kaum gebraucht, 6mm Profil, VB 170,00€ Tel.: 0179 - 8507777 KFZ-VERKÄUFE Volvo 850, 144 PS, Bj. 97, Tüv 01/16, AHK, Klima, 8-fach bereift, Rot, guter Zust., 1250€ VB, Tel. 0157 /75537560 Citroen Xsara, Bj. 99, Tüv 02/16, 1,8l, 90 PS, grün, viele Extras, 4-trg., guter Zust., Bremsen müssen gemacht werden, 650€, Tel. 0151 / 71872443 Fiesta Bj. 97, 1,2, 75 PS, TÜV vorbereitet, Tür m. Beule, neue Tür in Autof. dazu, 131 TKM, 350,- €. Tel.: 0162 / 5739828 Studentenauto, Kia Rio, 97 PS, Klima, technisch gut, optische Mängel (u.a. Beule in Kunststoffteil), 80TKM, EZ 1 / 17, Festpreis 2000,- € Tel.: 0178 / 3507938 KFZ-KAUFGESUCHE Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

WIR KAUFEN IHR AUTO! fair & freundlich

0201 - 27 16 31

Preisauskunft bereits am Telefon Abmeldung • auch Kredit Ablösung Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

WOHNMOBILIE Rolf kauft alle Wohnmobile/ Wohnwagen auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242

Sommer-Special! Für jeden ist etwas passendes dabei!

2-Zimmer 66 qm - 325,00 EUR Kaltmiete + BK + HK + Kaution Erstbezug nach Renovierung, 500,00 EUR Gutschein 2-Zimmer 73 qm - 349,00 EUR Kaltmiete + BK + HK + Kaution auf Wunsch mit Einbauküche 3-Zimmer 72 qm - 400,00 EUR Kaltmiete + BK + NK + Kaution Bad, Tapeten und Boden neu, 500,00 EUR Gutschein Wir freuen uns auf Ihren Anruf und darauf, Sie persönlich kennenzulernen! Tel. 02051/8010060

HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834

Rasenmäher- Vekauf u. Reparaturwerkstatt. Ältester Rasenmäher Fachbetrieb in Niederberg Tel. 02051 / 84619 www.motoren-albers-velbert.de

Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

WOHNWAGEN Rolf kauft alle Wohnwagen/ Wohnmobile auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242 HOBBY/FREIZEIT/ URLAUB Hallo Kegelclub! Sucht ihr Verstärkung? Nettes Pärchen 60 Jahre würde gerne mit euch einen lustigen Kegelabend verbringen. Tel.: 0160 91009161

Garten mit Wochenendhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 23.000 €, Tel.: 0151 / 75098654

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Richtig netter Mann, 47, groß, blond, gutaussehend, sucht lustige und attraktive Frau für ein heimliches und aufregendes Verhältniss... velbert68@freenet.de �� NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

KONTAKTE

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 100,--€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Farbdias, Negative, Postkarten, Alben aus der Zeit 1900 - 1950 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333 Antikwaffen, Orden + Pickelhauben gesucht auch ganze Sammlungen. Tel.: 0234-355249 o. 01727837808 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 72353238 oder SMS Suche!! Zinn, versilbertes Besteck, Uhren, Kupfer und Bernstein. Tel.: 0157 35503089 Liebe Leser, Suche Privat Näh- u. Schreibm., Pelze, Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, Teppiche, einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 38960442 Keyboard Yamaha PSR 2000-2100 oder Tyros gesucht. Tel. 02053 / 496436 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157-72353238 Terrassen / Gehwegplatten 50 x 50 cm, ca. 15m² an Selbstabholer zu verschenken ( Velbert - Mitte) Tel.: 0176 - 54570097

VERMIETUNGGARAGEN Florastr. Garage zu verm., Zufahrt über Werner-Buschmannstr. 40€ ab sofort. Tel. 02053 / 496481 Garage in Heiligenhaus, Berlinerstr. 4, zum 1.10.2015 frei. Miete 40€ Tel. 02056 / 3168

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

2 Elektrofahrräder defekt zu verschenken. Tel.: 02054 / 9695986 oder 0157 / 35488641 Polsterecke mit Schlaffunktion, ca. 225x145cm, Ottomane re., Federkern, Bezug Microfaser terracotta, mit Schlaffunktion u. Bettkasten, Liegefläche 130x195 cm, incl. Kissen, sehr gut erhalten (stand im Gästezimmer), an Selbstabholer, Tel. 0174 / 9322133 Schlafliege zu versch. , 90 x 200 m. Bettkasten, schw., NW. Tel.: 02058 / 5130 Aus Nachlass: braune Eichen - Bücherregale, 200cm hoch zu versch. Selbstabholung. Tel.: 0172 - 2425368 RUND UMS TIER Gelbstirnamazone (grün mit gelber Stirn) am 1.8. an der Werdener Str. Bereich Ve. - Nordfriedhof entflogen. Hinweise bitte an 0176 21011812 o. 02051 - 604832 Suche liebe Person die 2 x d. Woche auf meinen kleinen Hund aufpasst, gerne auch bei Ihnen zuhause. Fragen beantworte ich mit Freude Tel.: 0175 - 4866594

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ - Service Tel.: 0176 - 84077571 Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhausu. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke Schlagerparodien-Gruppe (6Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de VERKÄUFE Einbauspülmaschine A+, neu, Kühlschr./Gefrierkombi, Preis VB, Tel. 02053 / 496481 Hobelbank 2,20m lang, Profibank, 150€, Tel. 0163 / 8722350 Ältere robuste Bandsäge zu verkaufen. Ca. 2m hoch und 450kg schwer. Stecker rein, sägen. VB 330€, Tel. 0176 / 47908806 o. 02058 / 3836 Rolf Benz Designercouch, Alcantara schwarz, 5 große Kissen, sehr gepfl. Zust., nur kl Gebrauchsspuren, mit gr. Polsterbank zum Schnäppchenpreis von 380€. Tel.: 0171-9703687 Aus Nachlass zu verkaufen: Couchgarnitur Leder schwarz, 3 - Sitzer + 2 Sessel. Sehr gut erhalten. Selbstabholung Velbert Mitte, FP 300,00€ Tel.: 0172 - 2425368

NEU in Heiligenhaus! „Kathy“ Tel.: 02056/ 25 71 34 www.club-flair.de

EMPFEHLUNGEN

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Roller Lidl Aldi Holzleitner Centershop Johann & Wittmer Dänisches Bettenlager Ratio Medimax Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer inkl. Montage direkt vom Fachbetrieb Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Radtour in die Elfringhauser Schweiz Velbert. Der ADFC Velbert lädt am Sonntag, 9. August, zu einer Radtour zum Bergerhof ein. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am AldiParkplatz in Tönisheide, direkt am Panoramaradweg.

Diese Tour mit längeren Steigungen führt über die Bergische Diakonie nach Wuppertal-Dönberg und weiter über Herzkamp zum Bergerhof im Naherholungsgebiet Oberstüter zwischen Hattingen und Sprockhövel. Hier warten selbst gebackener Kuchen und herzhafte Pfannengerichte auf die Radfreunde.

Gestärkt geht es weiter durch das Wodantal nach Nierenhof und das Balkhauser Tal zur Ruhr, der die Radler über Bochum-Dahlhausen und Essen-Steele, bis zum Baldeneysee folgen. Durch das Hespertal verläuft die Tour wieder hinauf nach Velbert. Die Tour ist ca. 65 Kilometer lang und mit 650 Höhenmetern als schwer einzustufen. Nichtmitglieder über 18 Jahre zahlen für die Teilnahme drei Euro. Weitere Auskünfte erteilt der Tourenleiter, Friedhelm Ellinghaus, unter Tel. 02053/ 80139.

Der Weg in die Selbstständigkeit Beratung beim Startercenter NRW

Kreis Mettmann. Das Startercenter NRW beim Kreis Mettmann berät Existenzgründer und Unternehmer auf dem Weg in die Selbstständigkeit.

Wie wird ein Geschäftsplan erstellt? Wo gibt es finanzielle Unterstützung für den Start in die Selbstständigkeit? Wie werden Kunden akquiriert? Wie geht das mit der Buchführung? Um mit einer Geschäftsidee wirtschaftlich erfolgreich zu arbeiten, gibt es kein einfaches Erfolgsrezept. Bei all diesen und vielen weiteren Fragen können potentielle Existenzgründer auf die Hilfe des Startercenter NRW beim Kreis Mettmann bauen. In allen Regionen Nordrhein-Westfalens werden Existenzgründer, ob Freiberufler oder Gewerbetreibende, mit Hilfe der Startercenter NRW auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit unter-

stützt. Landesweit beraten und informieren 78 Startercenter unentgeltlich bei Fragen rund um die Existenzgründung und die Firmenentwicklung. Alle Startercenter NRW sind nach definierten Kriterien des Wirtschaftsministeriums NRW zertifiziert. Neben dem Standort in Mettmann bei der Wirtschaftsförderung des Kreises gibt es ein weiteres Startercenter NRW bei der Wirtschaftsförderung in Velbert. Diese beiden Startercenter sind zusätzlich zertifiziert nach der DIN-Norm EN ISO 9001. Termine für kostenlose Beratungsgespräche und weitere Informationen zum Angebot des Startercenter NRW beim Kreis Mettmann gibt es unter startercenter. nrw@kreis-mettmann.de und www.startercenter.nrw. de oder bei Marcel Girard, Tel. 02104/992626.

Sommerfest im „Haus Schlesien“ Morgen in Königswinter

Wülfrath/Königswinter. Der Bund der Vertriebenen Wülfrath lädt zum Sommerfest ein. Es findet am Sonntag, 9. August, ab 10 Uhr im „Haus Schlesien“ in Heisterbacherrott/ Königswinter statt.

Tanz- und Trachtengruppen sowie Kindergruppen wirken mit. Bücher, Fotos und Fotokarten aus der Heimat warten in

den Verkaufsständen auf die Besucher. Das Schlesische Museum lädt zudem zur Besichtigung ein. Wer eine Mitfahrgelegenheit sucht bzw. bietet, meldet sich bei Dorothea Walda unter Tel. 02058/ 2554. Das Haus Schlesien liegt an der Dollendorfer Straße 412 in 53639 Königswinter.

Werbung Wirkt

...

85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig! Quelle: www.die-zeitungen.de

STELLENANGEBOT Elektriker / in für Köln, ab sofort gesucht. TERO GmbH Tel.02102-54000 Maler/in ab sofort gesucht. TERO GmbH,Tel.02102-54000 Industriemechaniker/in für Haan, ab sofort gesucht. TERO GmbH,Tel.02102-54000 MFA (Teilzeit) engagiert mit Teamgeist u. Erfahrung für gynäkologische Praxis z. 1.09.15 gesucht. Bewerbungen bitte schriftl. an Praxis Dr. Jahn, Bahnhofstr. 19, 45259 Essen Wir suchen für sofort, evtl. später Servicekräfte m/w und einen Koch/-in, sowie Spülhilfen m/w. Restaurant „Armer Ritter“, Haus Düssel 4, 42489 Wülfrath, Tel.: 0171 / 6851638

Fa. Noelle stellt ein zum 12.08.:

Beifahrer/-in

für Schülerbeförderung auf Mini-Job-Basis aus Mettmann 02173 - 68 58 57 1 oder 0171 - 888 25 15

Pflegehilfskräfte

in Teilzeit für sofort oder später gesucht. „Haus BergiscH Land“ Aussagekräftige Bewerbungen bitte an ForststraßeHerrn 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50 André Dravenau.

Auftrag18195, KdNr.15104, Pflege(fach)kraft (VZ/TZ) gesucht! StichwortBeifahrerin, FarbenTechnik4C/904;SetzerUHA Wir, das motivierte Team eines ambulanten Pflegedienstes, freuen uns VertreterAngelika Dietzel Größe auf Verstärkung. Ausgaben55 Für uns sind regelm. (SPxMM)1x40 WoFortbildungen und angemessener che32/2015

„Haus BergiscH Land“ Forststraße 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50

Büroservice

Verdienst selbstverständlich. Haben Sie einen Führerschein? Interessieren Sie sich für die Arbeit mit Menschen? Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH Münsterstr. 477 · 40470 Düsseldorf ☎ 0211/ 6 99 90 86-0 duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de

MitarbeiterIn für telefonische Vertriebsassistenz im Home-Office gesucht Voraussetzung: Erfahrung in der tel. Kundenansprache, Microsoft Office Kenntnisse, gerne CRM-Kenntnisse und einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift.

Bewerbungen bitte ausschl. per Mail bueroservice@simone-ketz.de www.simone-ketz.de

Lottoannahmestelle in Wülfrath sucht Aushilfen. Einarbeitung erfolgt Telefon: 02 09 / 20 44 49

Restaurant sucht

Spülhilfe

zur Aushilfe. pkw erforderlich.

landgasthaus huxel ☎ 02052/ 64 15

STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u.Terrassen bauen, Renovierungsarbeiten, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227 Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 02051 / 807616 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Junge Frau sucht Putzstelle in Langenberg oder Umgebung. Bin mobil! Tel.: 0157 -57476438 UNTERRICHT Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569

Eine Aushilfe für den Verkauf in Unterfeldhaus zu sofort gesucht. Telefonische Bewerbungen unter 02861/8938435 od. 0170/5231818

Gastronomiebetrieb in Velbert sucht

ab September • Servicekräfte, • Thekenbedienung, • Jungköche (jeweils m/w)

Simone Ketz

NEBENVERDIENST

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

mit Berufserfahrung sowie

• Küchenhilfen und • Reinigungskräfte Bewerbungen: Chiffre 1444

min. 9,55 € netto/Stunde & tarifliche Sozialleistungen auf 450,- € oder SK

Reinigungskräfte gesucht Velbert -Haberstr. 5x je Woche 1,5 bis 1,75 Stunden je Tag Velbert -Siemensstr. 1x je Woche 2,5 –3,5 Stunden je Tag Velbert -Hebbelstr. 1x je Woche 2,5 –3,5 Stunden je Tag Heiligenhaus -HöselerStr. 5x je Woche 1,25 bis 1,5 Stunden je Tag Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Tel.: 02051/ 251150 WWW.AS-VELBERT.DE Mo.- Fr. von 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!

NEBENVERDIENST Maler und Lackierer sucht Arbeit Tel.: 0175 - 2565194

Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!



 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Velbert (mit Langenberg und Neviges), Heiligenhaus und Wülfrath Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Mettmann Zusteller.

· stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Musikalische Frühförderung

Erstes Spiel der SSVg in der Regionalliga endet 0:0

Info unter www.tanzschule-hoeschler.de

Jetzt anmelden im Erlebniszentrum

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Ein wenig mehr Offensive hätten sich die Zuschauer sicher gewünscht. Velbert. Ein torloses Unentschieden sahen rund 750 Zuschauer am Sonntag in der Fußball-Regionalliga zwischen der SSVg Velbert und der U 23 des 1. FC Köln.

Die SSVg Velbert ist zurück in der Fußball-Regionalliga. Gut 750 Zuschauer kamen zum Auftakt gegen den Nachwuchs des 1. FC Köln. Nach dem Spiel wussten sie nicht, ob sie sich über den einen Punkt freuen soll-

ten. Die Velberter hatten mit einer herausragenden Offensive den Grundstein zum Wiederaufstieg gelegt. Zwar war klar, dass man mit diesem „Hurrafußball“ nicht in der Regionalliga auftreten würde. Ein wenig mehr Offensivbemühungen hätte man sich aber schon gewünscht. Auch von Kölner Seite. So wurde der risikoarme

... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

CurrywurstParadies Ich hab’s immer schon gewusst, jetzt sind auch amerikanische Wissenschaftler drauf gekommen: Fett ist gesund. Und sie fordern ihre Regierung auf: Keine Obergrenzen mehr für den Fettkonsum! Die Experten müssen es wissen, schließlich kommen sie von der renommierten Harvard-Universität. Und eben aus Amerika. Da bringt ja der ein oder andere durchaus etwas mehr auf die Waage. (Wie man so hört.) Und auch für sie gibt es Hoffnung: Das Fett am Leib kommt jedenfalls nicht vom Fett in der Nahrung. Seit den siebziger Jahren gibt es Empfehlungen, fettreduziert zu essen. Ergebnis: Die Menschen wurden dicker und kränker. Also: Her mit dem Mett! „Low Fat“ hat ausgedient. Was für Aussichten auf den Sommer: Wir brauchen beim Grillfleisch das Fett nicht mehr abzuschneiden. Dann noch ein, zwei Würstchen. Und hinterher ein paar Chips, vollfett versteht sich. Und alles mit gutem Gewissen. Sag noch einer, es gäbe keine guten Nachrichten mehr. Endlich, endlich ist der Boden bereitet für meinen schon fertig in der Schub-

lade liegenden Bestseller: „Die Currywurst-Diät.“ Ich habe eine Freundin, die isst mit Heißhunger Currywurst. Zwei-, dreimal die Woche. Mit Pommes, versteht sich. Sie: Kein Gramm Fett auf den Rippen. Ich schaffe auch locker zwei, drei Currywürste – im Jahr. Weil: angeblich ungesund. Bis heute. Damit ist jetzt Schluss. Wir blicken in eine paradiesische Zukunft, ins CurrywurstParadies. Imbiss-BudenBesitzer werden Denkmäler errichten für die amerikanischen Wissenschaftler, sie werden… Die Geschichte der Ernähung wird jedenfalls neu geschrieben werden müssen. Halt, der Artikel geht noch weiter. „Jede Form von einseitiger Ernähung ist eine Mogelpackung.“ Also: weder Low-Fat noch Low-Carb. Wusste doch, dass das Ganze einen Haken hat. Egal: Ich hol mir jetzt erst einmal ein dickes Eis, nicht den schlappen SorbetKram aus Wasser und Zitrone. Schokolade, Malaga und Tiramisu. Leben, was willst du mehr. Das ist weder Low-Fat noch LowCarb. Total gesund also.

Rück- oder Querpass doch zu häufig eingesetzt. Nach 90 relativ ereignislosen Minuten bleibt jedoch festzuhalten, dass die Defensive sicher stand und den fußballerisch gut ausgebildeten Gästekicker kaum Raum zur Entfaltung bot. Ob die Velberter tatsächlich schon in der neuen Liga angekommen sind, muss sich am kommenden Samstag zeigen. Dann gastiert die

Foto: Mathias Kehren

Mannschaft von Trainer André Pawlak beim SV Rödinghausen, einem weiteren Geheimfavoriten. Nach dem 5:0 beim FC Wegberg-Beeck kann vom „geheim“ Favoriten aber kaum mehr gesprochen. Ernüchterung herrscht hingegen an der Hafenstraße. Über 9.000 Zuschauer sahen das 0:3 von RW Essen gegen den SC Wiedenbrück. Martin Wachhold

Hier geben Kleinkinder von 18 Monaten bis einschließlich drei Jahren den Ton an. Der Liedergarten „Toni singt“ widmet sich musikalischen Frühförderung von Kindern. Ihnen werden musikalische und rhythmische Erfahrungen vermittelt. Die Kinder lernen spielerisch, mit Takt und Rhythmus umzugehen, sich zur Musik zu bewegen und gemeinsam mit ihren Eltern kindgerechte Lieder zu singen. Kniereiter, Fingerspiele sowie musikalisches Experimentieren mit der Stimme, dem Körper und mit Rhythmus-Instrumenten gehören zum Repertoire. Der Beitrag für den Liedergarten beträgt pro Schulhalbjahr 90 Euro. Das Angebot der Singund Chorschule umfasst weiterhin die Rhythmische Früherziehung für Kinder im Alter von vier und fünf Jahren und die Musikalische Grundausbildung für Kinder ab sechs Jahren. Der Beitrag für die Rhythmische

Früherziehung und die Musikalische Grundausbildung beträgt 90 Euro jährlich. Der Unterricht findet – außer in den Schulferien – wöchentlich statt und dauert jeweils etwa 45 Minuten. Den Schülern werden zusätzlich Spielenachmittage, Workshops sowie Feiern in geselliger Runde geboten. Anmeldungen für das zweite Schulhalbjahr nimmt die Geschäftsstelle ab sofort entgegen unter Tel. 02053/ 41155.

��

www.supertipp-online.de

��

GMBH

Neviges. In der Sing- und Chorschule (Tönisheider Straße 51) können Kinder noch für den Liedergarten, die Rhythmische Früherziehung und die Musikalische Grundausbildung angemeldet werden.

Neue Kurse ab September 2015

Rückkehr ohne Tore

42551 Velbert Schwanenstr. 48a ehemals Getränkewelt

Unsere Angebote für Sie v. 08.08. - 15.08.2015 Take Off

1,49 €

Fahrradfahren für ein besseres Klima

12,99 €

24 x 0,33 l zzgl. Pfand

1 x 1,0 l PET zzgl. Pfand

Veltins

V+Lemon

10,99 €

20 x 0,5 l zzgl. Pfand

Copeo Apfelsine

7,49 €

6 x 1,0 l zzgl. Pfand

Stauder Radler

6,99 €

Gerolsteiner 5,99 € classic & medium

SOMMERFEST

Kreis Mettmann ist beim „STADTRADELN“ dabei Kreis Mettmann. Der Kreis Mettmann beteiligt sich mit den kreisangehörigen Städten Erkrath, Heiligenhaus, Hilden, Langenfeld, Ratingen und Velbert erstmalig an der Aktion „STADTRADELN“. Der deutschlandweite Wettbewerb startet am 29. August und ruft alle Bürger dazu auf, drei Wochen lang möglichst viele Fahrradkilometer für den Klimaschutz zurückzulegen.

Von den geradelten Kilometern profitiert nicht nur

www.supertipp-online.de

die Umwelt, sondern auch die beteiligten Städte. Denn den engagiertesten Radlern und Kommunen winken Auszeichnungen und Sachpreise wie E-Bikes, Fahrräder, Fahrradmagazine, Helme, Fahrradtaschen und -Körbe oder Navigationssoftware. Jeder, der mitradelt, kann für seine Stadt Punkte sammeln. Radler aus Erkrath, Heiligenhaus, Hilden, Ratingen, Langenfeld und Velbert beteiligen sich direkt für ihre Stadt und damit gleichzeitig auch für den Kreis Mettmann. STADTRADELN ist eine deutschlandweite Kampagne des Klima-Bündnis, dem weltweit größten kommunalen Netzwerk zum Klimaschutz.

Durch die Teilnahme des Kreises Mettmann können sich in diesem Jahr auch Radfahrer aus Haan, Mettmann, Monheim am Rhein und Wülfrath an dem Klimaschutzwettbewerb beteiligen. Wer mitmachen möchte, kann sich unter www.stadtradeln.de anmelden und so direkt für den Kreis in die Pedale treten und bis zum 18. September Punkte sammeln. Etwa ein Fünftel der schädlichen KohlendioxidEmissionen in Deutschland entstehen im Verkehr. Bereits 7,5 Millionen Tonnen CO2 ließen sich vermeiden, wenn etwa 30 Prozent der Kurzstrecken bis sechs Kilometer in den Innenstädten mit dem Fahrrad anstatt mit dem Auto gefahren würden.

Frankenheim 9,99 € Mariacron Alt 20 x 0,5 l zzgl. Pfand

6,99 €

1 x 0,7 l

” t k c o r i “Res

Große Auswahl an Käferweinen

Zeitreise in die

bei uns eingetroffen. Verschiedene Sorten 3,59€

Lieferservice an Privat- und Firmenkunden sowie Gastronomie

e r h a J r e 0 6 & r e 0 5

Verleih v. Zapfanlagen, Schankwagen, Festzeltgarnituren, Bistrotische u.s.w.

Tel. 02051/ 5 99 38

Fax: 02051/ 31 95 38 • E-Mail: ba-getraenke@gmx.de Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8:00 – 20:00 Uhr Samstag 8:00 – 18:00 Uhr

Sa. 15. Aug. 2015 ab 14.00 SOMMERFEST Uhr t”

Selbsthilfe bei Unterleibskrebs

Velbert. Die Selbsthilfegruppe „Unterleibskrebs“ lädt interessierte Frauen am Mittwoch, 12. August , um 19 Uhr in den Selbsthilfegruppen-Raum auf der zweiten Etage des Klinikum Niederberg ein. Regelmäßige Treffen finden an jedem zweiten Mittwoch im Monat statt. Weitere Infos erteilt Claudia Leu unter Tel. 02051/982383027 oder E-Mail: leu@ klinikum-niederberg.de.

12 x 1,0 l PET zzgl. Pfand

11 x 0,5 l zzgl. Pfand

Werbung Wirkt

...

75 Prozent der Leser haben die Zeitung bereits gelesen, bevor sie einkaufen gehen! Quelle: www.die-zeitungen.de Zeitreise in die

“Resi rock

Wir bieten Ihnen ein buntes Jahre r Programm e 0 6 & r e 0 5 mit Duo Glücksstern und der Sa. 15. Aug. 2015 Tanzgruppe Shuffled.

ab 14.00 Uhr Bierstand

SOMMERFEST SOMMERFEST chen u K & e e f f a K

Cocktail- und Eisstand

Wir bieten Ihnen ein buntes Programm mit Duo Glücksstern und der Tanzgruppe Shuffled.

tt””Kulinarisches k c rinoo “RGreoßsessiGiewr vom Grill nspc ielk re chen

Kaffee & Ku

“Re

Jah 50er &itre6is0eeinr die Ze

Großes Gewinnspi

Wir bieten Ihnen ein buntes Programm mit Duo Glücksstern und der

Sa. 15. Aug. 2015

Kulinarisches

Alloheim SENIOREN-RESIDENZ “Haus Bergisch Land” Forststraße 21 / Ecke Kastanienallee

e r h a J Sa. 15. Aug. 2015 r e 0er & 60 5 ab 14.00 Uhr

Alloheim SENIOREN-RESIDENZ “Haus Bergisch Land” Forststraße 21 / Ecke Kastanienallee

Bierstand

Cocktail- und Eisstand

Zeitreise in die

vom Grill

LokaLes

Mehr LokaLes

Im Zeittunnel sind in dieser Woche Türschilder gebastelt worden.

Für „eisähnliche Zustände“ sorgt die neue Bahn der Eisstockschützen.

Bei Rheinkalk haben in dieser Woche neue Auszubildende begonnen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 2

seite 3

seite 4

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 32 • 8. August 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

„Standort Wülfrath“

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Zusammenlegung von Werk und Verwaltung/Lhoist: Kein Stellenabbau vorgesehen Hauptverwaltung und Werk Flandersbach von Rheinkalk werden zum „Standort Wülfrath“ zusammengelegt. Das teilt der Konzern Lhoist Western Europe (LWE) mit. LWE Rheinkalk hat in einer Betriebsversammlung seine Mitarbeiter darüber informiert.

Bei vorlage Vorlagedieser dieser anzeige Montag Freitag bei Anzeige im Von september 2014 Bis Montags -Freitags

ritterschlot

salat mit bratkartoffeln und putenbrust

und ein Getränk wasser, apfelschorle oder engelBier 0,3

10,-

euro

„Unser Ziel ist es, die Verwaltungsstellen in die Werksstruktur zu integrieren“, erläutert Vincent Dujardin, Vorsitzender der Geschäftsführung Lhoist Western Europe. Dies sei ein konsequenter Schritt, die Organisation weiter zu vernetzen und Prozesse zu harmonisieren. Ein Stellenabbau sei nicht vorgesehen. Mit der Zusammenlegung entstehe der größte Standort von LWE Rheinkalk in Deutschland. Die Stadt Kalkabbau in Wülfrath: Werk Flandersbach (Foto) und Hauptverwaltung werden jetzt „Standort Wülfrath“. Wülfrath wurde inforFoto: Mathias Kehren miert. Auch für sie habe „Wir haben Frau Münse schen ihr für den nächsten die Veränderung keine triebsverfassungsgesetz de der Hauptverwaltung, Auswirkungen, teilt Lhoist die Wahl eines neuen, ge- Gabriele Münse, nahm di- in den letzten Jahren als Lebensabschnitt alles Gumeinsamen Betriebsrats es zum Anlass, sich zum 1. wertvolle Verhandlungs- te“, erklärte Dr. Burkhard mit. Im Zuge der Zusam- erforderlich. Die langjäh- September 2015 in den Ru- partnerin kennen und Naffin, Geschäftsführer menlegung sei gemäß Be- rige Betriebsratsvorsitzen- hestand zu verabschieden. schätzen gelernt und wün- Lhoist Western Europe.

Trödel Von 11 bis 16 Uhr findet Sonntag, 9. August, der Kindertrödelmarkt in der Innenstadt statt. Veranstalter ist „Wülfrath pro“.

Feuerwehr Die Wülfrather Feuerwehr hat am Mittwochnachmittag einen Mann befreit. Um 15:55 Uhr wurde die Feuerwehr unter dem Stichwort „Person hinter verschlossener Tür“ zu einem Einsatz an der Bergstraße gerufen.Mit acht Mann und drei Fahrzeugen rückte die Wehr aus. Sie konnte die Türen öffnen, ohne Schaden anzurichten. Der Rettungsdienst und der Notarzt aus Mettmann haben den Mann versorgt. Im Bereich der Bergstraße kam es kurzzeitig zu Verkehrsbehinderungen.

Stammtisch Am Mittwoch, 12. August, findet ab 19 Uhr der Stammtisch des Bürgervereins Wülfrath im Restaurant Akropolis, Zur Wilhelmshöhe, statt. Eingeladen sind die Mitglieder des Bürgervereins und Interessenten.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Sofor t Bargeld! Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

Wilhelmstraße 80 Minuten gesperrt Schwerer Unfall am Montagabend

Bei einem Unfall am Montagabend sind vier Menschen verletzt worden. Sie konnten die Krankenhäuser aber schnell wieder verlassen.

Am Montag um 20.35 Uhr fuhr nach Mitteilung der Polizei ein 22-Jähriger mit einem Mitsubishi die Danziger Straße bergab Richtung Wilhelmstraße. Hier wollte er links abbiegen. Die Ampel zeigte zu dieser Zeit gelbes Blinklicht. Beim Linksabbiegen in die Wilhelmstraße missachtete der 22-Jährige die Vorfahrt eines ebenfalls 22-jährigen Mannes aus Heiligenhaus, der mit seinem Honda Richtung Hammerstein fuhr. Es kam zu einem schweren Zusammenstoß. Hierbei wurden die beiden Fahrer sowie eine 27-jährige Velberterin und eine 17-jährige Heiligenhauserin, als Beifahrerinnen im Honda, verletzt. Die Polizei geht von einem Totalschaden an beiden Fahrzeugen aus. Die Höhe des Gesamtsachschadens schätzt sie auf mindestens 8.000 Euro.

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

WüRG im Park Unfall auf der Kreuzung Wilhelmstraße, Danziger Straße

Der Unfallverursacher wollte sich eigenständig in ärztliche Behandlung begeben. Die anderen drei Unfallopfer wurden vor Ort durch den Notarzt versorgt und mit Rettungswagen in verschiedene Krankenhäuser nach Mettmann und Velbert gebracht. Die konn-

ten die Patienten jedoch alle nach ambulanter Behandlung noch am gleichen Abend wieder verlassen. Für die Dauer der Rettungs-, Bergungs-, Unfallaufnahme- und Aufräumarbeiten wurde die Unfallstelle für etwa 80 Minuten komplett gesperrt. Hier-

Foto: Polizei Mettmann

durch kam es nach Mitteilung der Polizei aber nur zu geringfügigen Verkehrsstörungen. Die Feuerwehr Wülfrath streute ausgelaufene Betriebsstoffe der beiden Unfallfahrzeuge ab. Die beiden Autos wurden geborgen und abgeschleppt.

Die Wülfrather Rockmusiker-Gemeinschaft lädt ein: Heute ist „WüRG im Park“. Das Open-AirFestival im Stadtpark findet von 13 bis 23.30 Uhr statt. Hier die Bands, die auftreten: - Silence Is The Enemy aus Velbert und Heiligenhaus. - Capture Tomorrow kommt aus Velbert und spielt einen Mix aus Nu-

Rock und Rapelementen. - Socks Of The Day Before kommen aus Neukirchen-Vluyn. - Who‘s Pinski aus Köln mit Fronfrau Isa Reichwein. - WüRG Allstars - Chris Toppa aus Wülfrath“ - In Vain aus Wülfrath versprechen „Show und Revue in Vollendung. Ballbreakers.

w Ăź l f r at h

SupertIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 8. august 2015

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient FachgeschĂ¤ft fĂźr Unterhaltungselektronik - Reparatur, Service und Gutachten fĂźr: LCD-, Plasma- und TV-GerĂ¤te, HiFi- und VideogerĂ¤te. Abholung und Reparatur in der eigenen Werkstatt

KruppstraĂ&#x;e 28 42489 WĂźlfrath Tel.: 02058 - 5064

www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen

Fensterbeschlagreparaturen RolllĂ¤den Markisen TrennwĂ¤nde

bast.biz

Sichtschutzfolien

BalkongelĂ¤nder Fenster GlasmĂśbel Glasreparaturen Spiegel

Inh. K. Kremser Im Spring 6 42489 WĂźlfrath â&#x153;&#x2020; 02058/5038 Verkauf â&#x153;&#x2020; 02058/5039 Service info@bast.biz

HaustĂźren

Sicherheitstechnik Notdienst

- Telekom-Partner: Verkauf, Beratung, Installation zu Hause â&#x20AC;&#x201C; alles aus einer Hand - Planung und Installation von: Sat-, Kabel- und Antennenempfangsanlagen

Glas- und GebĂ¤udereinigung In jeder Fereienwoche wurde im Zeittunnel gebasteltet. Diesmal wurden TĂźrschilder hergestellt. Eine Fledermaus - oder wem das zu gruselig war - auch eine Eule wurde von den kleinen KĂźnstlern mit Papier und reichlich Klebstoff zusammengebaut und diente dann als TrĂ¤ger fĂźr den Familiennamen. Foto: Mathias Kehren

Gas-Check lizenziert

Stephan Beske KruppstraĂ&#x;e 30 â&#x20AC;&#x201C; 34 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Telefon (0 20 58) 8 98 64 80 â&#x20AC;˘ Mobil (01 51) 22 04 58 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 â&#x20AC;˘ info@bad-baeder-beske.de

Infos fĂźr angehĂśrige am 13. august mit dem thema hospiz

Der GesprĂ¤chskreis fĂźr pflegende AngehĂśrige trifft sich am Donnerstag, 13. August, um 17 Uhr in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte der AWO, SchulstraĂ&#x;e 13. Auf Wunsch des GesprĂ¤chskreises wird Beate KrĂźger, Koordinatorin der WĂźlfrather Hospizgruppe, bei diesem Treffen die Hospizarbeit vorstellen.

Schon bei den ersten treffen fand ein reger austausch statt. Gerade wenn man neu in eine Pflegesituation

kommt, ergeben sich viele fragen und Probleme. aber auch, wenn man schon lĂ¤nger in der Pflege eines angehĂśrigen tĂ¤tig ist, ist ein GesprĂ¤ch und offenes Ohr wichtig. Viele tipps und hinweise helfen auĂ&#x;erdem. Immer wieder wurden auch die hospizarbeit und die Erfahrungen hiermit in der Gruppe angesprochen. Daher entstand der wunsch, dass frau KrĂźger die wĂźlfrather hospizarbeit vorstellt. Der GesprĂ¤chskreis wird

unterstĂźtzt von den Mitarbeiter der Bergischen Diakonie aprath, Caritas, Integritas, des Pflegeservices Vierjahreszeiten und der Pflegeund wohnberatung der Stadt wĂźlfrath in Kooperation mit dem Seniorentreff der awO. wer eine Betreuung seines angehĂśrigen wĂ¤hrend der Zeit der teilnahme am GesprĂ¤chskreis wĂźnscht, meldet sich bitte eine woche vor dem termin bei einem der Pflegedienste.

S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann NordstraĂ&#x;e 1 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Fahrservice KĂśster 0 20 58

ď&#x201A;ˇ Mietwagenservice ď&#x201A;ˇ Kurierdienst ď&#x201A;ˇ Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten ď&#x201A;ˇ Bahnhof- und Flughafentransfer, z. B.: zum Flughafen DĂźsseldorf von Mettmann/WĂźlfrath 27,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, von Heiligenhaus 32,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, von Velbert Mitte/Neviges 34,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, von Erkrath 35,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung Wir machen Ihnen gerne individuelle, preisgĂźnstige Angebote.

a-Jugend bei Einigkeit MORGENS - MITTAGS - ABENDS

NACHTS was (wer) machts

Taxi - BrĂźcken Tel. 7 97 97

Der Aufbau des Jugendbereiches hat bei Einigkeit Dornap-DĂźssel einen hohen Stellenwert. Zogen zu Beginn der vergangenen Saison nur zwei JuniorenMannschaften von DĂźssel zum Erbacher Berg, so meldet der Verein fĂźr das neue Spieljahr fĂźnf Mannschaften und sieht sich auf einem guten Weg.

Neben den G-Junioren (Bambini), den f-Junioren und zwei E-JuniorenMannschaften ist es gelungen, eine a-JuniorenMannschaft zusammenzustellen. Dies gelang fĂźr einige wĂźlfrather Spieler gerade rechtzeitig, denn der 1. fC wĂźlfrath zog seine Mannschaft aus dem Spielbetrieb zurĂźck.

Das training der a-Junioren findet ab 18. august jeweils mittwochs (19.30 Uhr bis 21.00 Uhr) und freitags (20.00 Uhr bis 21.30 Uhr) statt. weitere NeuzugĂ¤nge von interessierten Spielern sind willkommen. Erste Kontaktaufnahme bitte Ăźber den Jugendleiter Daniel lange (tel. 0157 55193948).

Schulabschluss nachholen Neue VhS-VorbereitungslehrgĂ¤nge ab 11. august

VielfĂ¤ltige Ursachen kĂśnnen dazu fĂźhren, die Schule nicht mit dem angestrebten Abschluss zu verlassen. Verzweifeln muss in diesen FĂ¤llen jedoch niemand. Denn die VHS bietet Kurse an, den Schulabschluss nachzuholen.

TAXIZENTRALE

Helmut Klatt 02058 - 33 33 PersonenbefĂśrderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger LandstraĂ&#x;e 3 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 30 65

Die neuen VorbereitungslehrgĂ¤nge zum nachtrĂ¤glichen Erwerb eines Schulabschlusses an der Volkshochschule MettmannwĂźlfrath beginnen am 11. und 12. august. wĂ¤hrend ein lehrgang die MĂśglichkeit bietet, zunĂ¤chst den hauptschulabschluss nach Klasse 10 (hSa 10a) und in der folge den Mittleren Schulabschluss (fOr) jeweils nach einem Semester zu erwerben, bietet der zweite lehrgang die MĂśglichkeit den

Mittleren Schulabschluss (fOr) innerhalb von zwei Semestern direkt zu erlangen. Die lehrgĂ¤nge sind fĂźr erwachsene teilnehmende entwickelt worden. Sie wurden von der zustĂ¤ndigen SchulbehĂśrde genehmigt. Somit sind die SchulabschlĂźsse staatlich anerkannt. alle lehrgangsinhalte stimmen mit den KernlehrplĂ¤nen der regelschulen Ăźberein. Der Unterricht erfolgt in beiden lehrgĂ¤ngen an fĂźnf wochentagen vormittags. fĂźr die aufnahme mĂźssen folgende Voraussetzungen erfĂźllt sein: Das 17. lebensjahr muss vollendet und die Vollzeitschulpflicht (10 Jahre) erfĂźllt sein sowie eine BerufstĂ¤tigkeit vorliegen oder eine mindestens

sechsmonatige BerufstĂ¤tigkeit nachgewiesen werden. Einzelheiten hierzu erfahren Interessierte in der persĂśnlichen Beratung. Ein persĂśnliches BeratungsgesprĂ¤ch sowie die teilnahme an einem Einstufungstest sind daher zwingend erforderlich, um diese Voraussetzungen zu klĂ¤ren. Zum BeratungsgesprĂ¤ch sind Kopien der Schulzeugnisse, ein aktueller lebenslauf sowie der Personalausweis mitzubringen. Interessierte wenden sich bitte telefonisch unter (02104) 13 92-50 oder per E-Mail unter schulabschluss@vhs-mettmann.de an thomas Krause. Im vergangenen Semester haben bei der VhS 13 fOrabsolventen den abschuss geschafft.

8 984 984

ImmobiliengeschĂ¤fte gehĂśren in erfahrene HĂ¤nde! Immobilienexperten fĂźr den Kreis Mettmann

FĂźr bonitĂ¤tsgeprĂźfte Kunden suchen wir: - EinfamilienhĂ¤user - MehrfamilienhĂ¤user - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, WĂźlfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Seit April 2015 in WĂźlfrath

FLIESEN GALERIE Fliesenlegerfachbetrieb

â&#x2122;Ś Verlegung / Verkauf â&#x2122;Ś Beratung (3 D) â&#x2122;Ś Reparatur / Instandsetzung â&#x2122;Ś Sonstige Renovierungsarbeiten Tel.: 02058 / 1 79 09 38 Eichenweg 5 Mobil: 0173/ 6 37 53 38 42489 WĂźlfrath Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 15â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 10â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 8. August 2015

Kämmerer erlässt Haushaltssperre

Venencheck in der

Schwanen - Apotheke

Gewerbesteuerrückzahlung und Zinsen aus dem Jahr 2004 belasten den Etat Kämmerer Rainer Ritsche hat am Donnerstag in Abstimmung mit Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke eine allgemeine Haushaltssperre für den städtischen Haushalt verfügt. Diese wurde notwendig, nachdem die Stadt Wülfrath in diesem Jahr erhebliche Gewerbesteuerbeträge zurückzahlen muss.

Besonders unerfreulich aus Sicht der Stadt ist die Tatsache, dass der größte Erstattungsfall eine neue Messbetragsfestsetzung durch das Finanzamt das Veranlagungsjahr 2004 betrifft, was zur Folge hat, dass zudem erhebliche Erstattungszinsen anfallen. Auf dieses Risiko hatte Kämmerer Ritsche schon in der Sitzung des Haupt- und Finanzaus-

schusses am 9. Juni hingewiesen. Nach aktuellen Schätzungen der Kämmerei muss derzeit damit gerechnet werden, dass sich das geplante Haushaltsergebnis von -337.858 Euro spürbar verschlechtern wird. Die Verwaltung sei bemüht, den Eigenkapitalabbau im laufenden Jahr aufgrund verminderter Gewer-

Aktionswoche

vom 10. - 14. August

erforderbesteuererträge Wilhelmstr.163 und er- in Rechtsgründen Im Spring 4 · 42489 Wülfrath der Fußgängerzone · 42489 Wülfrath eingehöhter Zinsaufwendungen Tel. 0 20Teilnahmegebühr 58 - 89 85 421· Fax 0 20 58 - 893,85 422€ Telefon 0 20 58 -liche 24 20 ·Maßnahmen Fax 0 20 58 - 7 36 65 Terminvereinbarung erbeten unter für die Erstattungsbeträge gangen werden. Tel.: 02058/ 8 98 54 21 Welche Maßnahmen sich auf rund 1,3 Mio.• Fachgerechte Euro zu Beratung in allen Arzneimittelfragen • Verleih von Babywaagen und Milchpumpen Schwanen Apotheke, Im Spring 4, für Haus-, eine Verschiebung ins begrenzen. • Überprüfung der Auto- und Reiseapotheke • Beratung zur Krankenpflege • Blutdruckmesung 42489 Wülfrath Zu den Maßnahmen ge- Folgejahr eignen bzw. ent• Inkontinenzversorgung • Blutzucker- und Cholesterinbestimmung • Reise- und Impfberatung hört u.a. auch eine externe fallen können, wird derzeit Diabetikerberatung Kämmerei • Kostenloser Lieferservice Wiederbesetzungssperre zwischen • der Rathaus-Apotheke freier Stellen bis zum Jahres- und den Fachämtern abge– im Angermarkt – ende. Darüber hinaus dür- stimmt. Anke Schemann Anfang Oktober soll eine fen Verpflichtungen für das Goethestraße 19 • Wülfrath laufende Jahr nur noch für neue Hochrechnung erfolBei uns steht Öffnungszeiten unabweisbare oder aus gen. der Mensch – barriereMontag bis im Mittelpunkt. freier Samstag Zugang 8.00 - 20.00 Uhr Wir sind der exzellente

„Eisähnliche Zustände“ Seit rund zwei Wochen herrscht beim Eisstockclub Wülfrath in der Fliethe Eiszeit. Wo vorher auf Asphalt der Eisstock geschossen wurde, liegt nun eine Kunststofffläche mit rund 240 Quadratmetern.

– Intensivberatung

Bestattungen Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

Rechtsanwältin

Sonja Boehm Ihr Ansprechpartner in allen Rechtsfragen. Spezialgebiete:

Tierrecht und Arbeitsrecht. Kanzlei Sonja Boehm Düsseler Straße 2 Tel.: 0 20 58 - 8 96 72 37

42489 Wülfrath Fax: 0 20 58 - 8 96 72 38

info@kanzlei-sonja-boehm.de www.kanzlei-sonja-boehm.de

Glänzt wie Eis: Die neue Kunststoffbahn, die die Vereinsmitglieder selbst verlegt haben.

Nichtbenutzung mit einer Plane gegen UV-Einstrahlung geschützt werden muss. Die Mitglieder des Eisstock Clubs sind natürlich begeistert, bei jeder Witte-

Gütesiegel für weitere vier Jahre

In einem Zertifizierungsverfahren wurde die Angebotsstruktur des Familienzentrums für das Jahr 2014 zunächst schriftlich überprüft. Im April 2015 fand dann die Begehung der Einrichtung statt. Die schriftliche Prüfung wurde anhand eines Selbstevaluationsbogens vorgenommen, der die 8 Gütesiegelkriterien umfasste: Beratung und Unterstützung von Familien, Familienbildung und Er-

Wir sind mehr als (eine) Apotheke!

Bargel u. Emrich GmbH

Kita Ellenbeek auch weiterhin Familienzentrum Am 2. Juni hat das Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport in Kooperation mit der PädQUIS gGmbH dem Kommunalen Kinder- und Familienzentrum Ellenbeek erneut das „Gütesiegel Familienzentrum Nordrhein-Westfalen“ verliehen.

– ZustellService

Gesundheitspartner vor Ort!

durchgehend geöffnet

Eisstockschützen verlegten Spezialplatten

Die Clubmitglieder haben die Bahn komplett in Eigenleistung verlegt. Dafür musste zunächst der Untergrund mit einer Ausgleichsmasse geebnet werden, damit die Synthetik-Eisbahnplatten später möglichst plan liegen. Dank der Spezialplatten herrschen nun „eisähnliche Zustände“ erklärt Arno Brücken, Vorsitzender des Eisstockclubs Wülfrath. Laut Hersteller liefern die Synthetik-Eisbahnen professionellen Eisstock- und Hobbysportlern beste Bedingungen, um diesen Sport realistisch auszuüben. Seine spezielle molekulare Struktur bewirkt, dass es auch unter härtestem Einsatz im Training und Wettkampf viele Jahre stabil und funktional bleibt. Weder starke Sonneneinstrahlung noch Frost können dem Material etwas anhaben, wobei es bei

Wir sind für SIE da: Apotheker Christian Golz und sein Team Montag - Freitag durchgehend von 8.30 - 18.30 Uhr, Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

ziehungspartnerschaft, Kindertagespflege, Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Sozialraumbezug, Kooperation und Organisation, Kommunikation, Sicherung der Qualität des Angebotes durch Leistungsentwicklung und Selbstevaluation. Der Schwerpunkt der Einrichtung liegt im Gütesiegelbereich 3, Kooperation mit der Kindertagespflege. Aus dieser Zusammenarbeit heraus bietet das Familienzentrum z.B. für berufstätige Eltern eine Randzeitenbetreuung bereits ab 06:00 Uhr an. Das Kommunale Kinder- und Familienzentrum in der Ellenbeek 8 ist zu erreichen unter Tel. 02058/1333 oder im Internet auf www.familienzentrum-ellenbeek.de.

rung auf eisähnlichen Zuständen trainieren zu können. Sie treffen sich jeweils dienstags ab 19 Uhr. Um die für den Club große Investition zu stemmen, hofft Arno Brücken

Erd-, Feuer,See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

auf die Unterstützung von Sponsoren. „Mit dem Anbringen einer Bandenwerbung an der Stockbahn erreichen Sie über 2500 Kontakte“, verspricht der erste Vorsitzende. Gleich-

Foto: Mathias Kehren

wohl kann die Anlage und das angeschlossenem Clubhaus auch für Feiern gemietet werden. Ansprechpartner ist Arno Brücken, Telefon 0170 33760 09. Mathias Kehren Malerbetrieb

Ingo Danowski

Erledigung aller Formalitäten Hausbesuche Vorsorgevereinbarungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169

Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a · www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

Institut für Gesundheitsförderung Gartenstraße 4-8, 40822 Mettmann www.ifg-me.de

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Wülfrath-Düssel

Infonachmittag für ältere Menschen und ihre Angehörigen Sturzprävention und familiale Pflege Montag, 10. August 2015 um 15:30 Uhr im Restaurant „Brasserie 904“.

Die Teilnahme ist kostenlos! Barrierefreies Parken ist möglich. Weitere Information: (02104) 773 331 oder im Internet: www.evk-mettmann.de

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

Deutsches Netz Gesundheitsfördernder Krankenhäuser gem. e. V.

Health Promoting Hospitals initiiert von der WHO

Ein Netz der Weltgesundheitsorganisation (WHO)

LESERREISEN Kanaren und Kapverden

mit AIDAcara am 16.11. und 14.12.2015

Unser Best-Preis* 16.11. - 30.11.2015 oder 14.12. - 28.12.2015 Innenkabine Meerblickkabine

++ TERMIN ÜBER WEIHNACHTEN! ++

1.299,-

1.449,-

Zuschlag bei Alleinbelegung: Innenkabine: + 580,Meerblickkabine: + 680,*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen

Anmeldeschluss: 17.08.2015

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) Stichwort: 1428 SuperTipp

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

on h t a r a M Kreativ gust u

15. A m a Die neueste

n Trends der Kreativ-Bra

nche!

! r Jung und Alt

nter! ten Ce gesam im n e g n rführu und Vo shops k r o W iedene Versch

Fü

hnt sich!

Mitmachen lo

Große mit attraskGewinnspiel tiven Preis en! Preis

Königs h

of-Gale rie · M et Talstra ße 10 tmann

W ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 8. august 2015

ausbildungsstart bei lhoist Im Wülfrather Berufsbildungszentrum

26 junge Männer und Frauen haben am 3. August ihre Ausbildung bei Lhoist begonnen. Sie kommen von den Lhoist-Standorten Wülfrath, Scharzfeld und Messinghausen sowie aus kooperierenden Unternehmen in der Region.

Im unternehmenseigenen Berufsbildungszentrum in Wülfrath, dem lhoist training Center, wurden die neuen lehrlinge am 4. august offiziell von Vincent Dujardin (Vorsitzender der Geschäftsführung lWE rheinkalk), Brigitte Duriau (hr Director lWE Benelux), thomas Goßens (associate hr Director lWE rheinkalk) Geneviève Wagner (ausbildungsleitung lWE rheinkalk) und Gabriele Münse (Betriebsratsvorsitzende hauptverwaltung von lWE rheinkalk in Wülfrath) begrüßt. In seiner ansprache ver-

hobbykegler eingeladen

www.supertipp-online.de

Die Sportkegler Wülfrath laden alle hobbykegler zum Pokalkegeln in die aWO Wülfrath ein. Gekegelt wird am Samstag, 15. august, von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr auf der Vier-Bahnenanlage in der Schulstraße.

26 junge Frauen und Männer haben am 3. August ihre Ausbildung begonnen.

wies Dujardin auf den hohen ausbildungsstandard, den lhoist als ausbildungsunternehmen aufrechthalte. „für lhoist ist eine gute ausbildung ein entscheidender Erfolgsfaktor. Jedes Jahr werden über 80 Prozent der azu-

bis von lhoist übernommen und viele unserer Mitarbeiter sind uns über Jahrzehnte treu“, so Dujardin. In ihrer Einführungswoche wurden die Berufsanfänger in das breit gefächerte Produktionsportfolio von

lhoist eingeführt, über rechte und Pflichten während der ausbildung informiert und erhielten eine fundierte Sicherheitsunterweisung. „Das thema arbeitssicherheit hat bei uns höchste Priorität. alle Mitarbeiterinnen und Mit-

Foto: Lhoist Western Europe

arbeiter müssen in diesem Bereich eng zusammenarbeiten, um als team den größtmöglichen Erfolg zu erreichen“, erklärt Dujardin. auch Umweltschutz und Energiemanagement standen auf dem Programm.

abfallkonzept 2017 plus

Bürger-Informationsveranstaltung am 18. august im rathaus „Mit den Wülfrather Bürgern wollen wir über das geplante Abfallkonzept 2017 plus diskutieren“: Die Stadtverwaltung lädt zu einem Bürgerdialog am Dienstag, 18. August, Beginn 18 Uhr, im Ratssaal ein. Vertreter anderer Städte werden über ihre Erfahrungen mit der Umstellung berichten.

Bereits die fachausschüsse und der rat der Stadt Wülfrath hatten das geplante abfallkonzept, das ab 1.4.2017 umgesetzt werden soll, auf der tagesordnung ihrer letzten Sitzungen. Beraten wurde über die abschaffung der Müllsäcke und die stadtweite Einführung von restmülltonnen sowie verbesserte Serviceleistungen. „Die Mitglieder des ausschusses für Umwelt und Ordnung und die ratsmitglieder wollten das von der Verwaltung vorgelegte Konzept vor einer Beschlussfas-

sung mit den Bürgern diskutieren“, berichtet die Stadt und setzt diesen Wunsch nun um: „Zu diesem Bürgerdialog sind jetzt alle Wülfrather Bürger herzlich eingeladen.“ Werden die Müllsäcke aufgrund der großen physischen Belastung für die Müllwerker abgeschafft, „so erfordert das für viele Eigentümer und Mieter organisatorische Umstellungen in ihrer abfallentsorgung“, stellt die Stadt fest. Viele Bürger fragen sich: Wo sollen die schwarzen tonnen hin? Wie wird verhindert, dass Unberechtigte ihren Müll in die tonnen werfen? In der Informationsveranstaltung werden hintergründe zur Umstellung von Sack auf tonne erläutert, die geplanten Änderungen in den ausstattungen, abfallbezirken und im abfuhrrhythmus, sowie die verbesserten Serviceleistungen im Einzelnen dargestellt.

Bürgerdialog heißt, dass die Bürger in der Veranstaltung fragen zu den geplanten Änderungen stellen, ihre Bedenken vortragen und anregungen und hinweise geben können. „Es soll offen und miteinander über das geplante abfallkonzept 2017 plus diskutiert werden“, so die Verwaltung. Mit der Informationsveranstaltung möchte die Stadt insbesondere die hausverwaltungen und die Eigentümer zu allen fragen der Umstellung von Säcken auf tonnen beraten. „Wir wollen die Bürger unterstützen, denn die Umstellung bringt für viele Änderungen in der Praxis mit sich. Unterstützung durch Beratung und Beantwortung aller fragen ist erforderlich und wird auch nach der Veranstaltung bis zur Einführung des Konzeptes gerne durch die abfallberatung gegeben.“ an der Veranstaltung werden auch Vertreter der

Städte Monheim und heiligenhaus teilnehmen und über ihre praktischen Erfahrungen mit Mülltonnenverwiege- und Identsystemen berichten. auch der abfallberater der Stadt Mettmann wird kommen, um fragen zu der Umstellung von Müllsäcken auf tonnen zu beantworten (in Mettmann wurden die Müllsäcke zu Jahresbeginn abgeschafft). Die fragen, Bedenken, hinweise und anregungen der Bürger werden durch die Verwaltung gesammelt und ausgewertet und eine entsprechende Vorlage für die Sondersitzung des ausschusses für Umwelt und Ordnung am 16. September erarbeitet. anschließend wird sich der rat mit dem abfallkonzept 2017 plus befassen und das Konzept noch in diesem Jahr beschließen, damit die europaweite ausschreibung erfolgen kann.

Mit Unterstützung von Stadtgärtner Tobias Kemmerling haben Mitglieder der Wülfrather Gruppe 450 blaue Männertreu Im Spring gepflanzt. Im Bild von links Brigitte Kries, Tobias Kemmerling, Achim Koch, Iris Michel und Michael Münch. Foto: Mathias Kehren