Supertipp kw41 blocka by Super TIPP

HUNDRIESER Genuss für alle Sinne

FRISCH AUS DEM OFEN...

LECKERES AUS UNSERER HAUSEIGENEN BACKSTATION...

10 KNACKIGE BRÖTCHEN,

ständig frisch aus dem Ofen

0,99

Leckeres

„KÖRNER-ECK“ Roggenmischbrot mit Körnerkruste

750 g Stück 1 kg = 2,00 €

1,50

Sontumer Str. 73 · 42551 Velbert Aktueller Handzettel im Innenteil! WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW42, VOM 12. BIS 17. OKTOBER 2015 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

GUT IN DEN TAG STARTEN – MIT EINEM LECKEREN FRÜHSTÜCK ... Harry

STUTEN

mit oder ohne Rosinen, 400 g Beutel 1 kg = 2,78 €

1,11

Harry

VITAL & FIT Schnittbrot, 500 g Packung 1 kg = 1,98 €

0,99

EDEKA

FRUCHTAUFSTRICHE versch. Sorten, 300 g Glas 1 kg = 3,30 €

0,99

Gut & Günstig

SPEISEQUARK Magerstufe, 500 g Becher 1 kg = 1,33 €

üc

2,00

EXKLUSIV BEI EDEKA - WIR LIEBEN LEBENSMITTEL ...

LOKALES

MEHR LOKALES

In Velbert wird eine weitere Sporthalle zur Unterkunft für Flüchtlinge.

Die politische Frauenrunde in Neviges hat für Flüchtlinge im Ort gesammelt.

Dieses Wochenende ist großer Bücherflohmarkt in Heiligenhaus.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 4

SEITE 14

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 41 • 10. Oktober 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Autos aufgebrochen

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Heiligenhaus. In der Nacht auf Dienstag sind mehrere Autos „geknackt“ und die eingebauten Navis daraus gestohlen worden. Betroffen waren ein BMW X3 auf der Rembrandtstraße, ein BMW 335d auf der Gartenstraße, ein BMW 525 auf der Tilsiter Straße, ein Mercedes Viano auf dem Baltrumweg und ein Mercedes E300 auf dem Fehmarnweg. Hinweise nimmt die Polizei unter Tel. 02056/9312-6150 entgegen. Zu unseren ständigen

bei vorlage dieser Anzeige, solange Vorrat reicht, voM 12.10.2015 - 16.10.2015, donnerstags ruhetag

gulasch mit nudeln und Salat

90 euro

ils 0,3 gel P es En kel 0,3 cker n ein le ngel Du Euro E r ode sch Gula zum

1,00

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Die Donnenberger Straße ist wegen Sanierungsarbeiten voll gesperrt.

Foto: Isabella Malecki

Vollsperrung wird verkürzt

Beilagenkunden gehören: u.a.

Neviges. Das Thema hat in Neviges viele Gemüter erhitzt: Wegen Sanierungsarbeiten sollte die Donnenberger Straße für ganze acht Monate voll gesperrt werden.

Die Anwohner, die über die Bauarbeiten erst zwei Tage zuvor informiert wurden, müssen einen Umweg von acht Kilometern über die Windrather Straße in Kauf nehmen, um in die Innenstadt zu gelangen. Der Protest ist jedoch nicht folgenlos geblieben: Auf einer Info-Veranstaltung von „Velbert anders“ verkündeten die Vertreter der Technischen Betriebe den etwa 80 erschienenen Bürgern: „Die Vollsperrung wird noch vor Weihnachten aufgehoben.“

„Wir haben die Arbeiten neu strukturiert und investieren zusätzliche Kosten, um den Ablauf zu optimieren“, erklärt Bernhard Wieneck, Sachgebietsleiter Straße bei den TBV. „Der Zeitplan ist jetzt sehr eng und es hängt natürlich auch von der Witterung ab, aber planmäßig ist die Vollsperrung am 18. Dezember beendet.“ Die Erneuerung der Kanäle und der Versorgungsleitungen soll bis dahin abgeschlossen sein. In den nächsten Monaten folgen dann neue Hausanschlüsse für die Anwohner im Baustellenbereich, aber, so Wieneck, „die Straße wird dann nur noch tageweise voll gesperrt.“ Donnerstag, 10.40 Uhr: Sabine Küper, Anwohnerin der unteren Donnenberger Straße,

fährt in ihrer Mittagspause nach Hause. Bis sie im Bereich der Baustelle einen Parkplatz gefunden hat, vergehen erst einmal einige Minuten. „In der Pause gehe ich immer mit meinem Hund raus“, erklärt sie. „Aber durch die Baustelle geht jetzt immer ein Teil der Zeit verloren.“ Dass die Vollsperrung verkürzt wird, begrüßt die Nevigeserin: „Es ist immerhin eine Erleichterung. Und wenigstens sind die Bauarbeiter immer sehr freundlich. Aber gewünscht hat sich die Baustelle hier natürlich niemand. Es ist ein Ärgernis, aber man kann nichts ändern.“ „Wir machen das ja nicht, um die Leute zu ärgern“, betont TBV-Mann Bernhard Wieneck. „Die Erneuerung ist notwendig und danach ist erst

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

Noch vor Weihnachten soll die Donnenberger Straße wieder passierbar sein

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

einmal 50 Jahre Ruhe.“ Er könne den Unmut der Anwohner zwar verstehen, weiß aber auch, warum die Umleitung notwendig sei und keine einspurige Durchfahrt mit Baustellenampel eingerichtet werden konnte: „Es geht um die Sicherheitsabstände. Fußgänger dürfen die Baustelle passieren, aber die Straße ist zu schmal, um noch Autos vorbeifahren lassen.“ Dass die Information der Anwohner sehr kurzfristig erfolgt ist, räumt er allerdings ein: „Das ist nicht optimal gelaufen. Wir werden den Bürgern demnächst noch einmal ausführliche schriftliche Informationen über den weiteren Verlauf der Bauarbeiten zukommen lassen.“ Isabella Malecki

1000 Angebote

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Super Figur Ich bin stolz und überglücklich!

und sich wieder richtig gut fühlen!

Hamid Habsaoui aus 42327 Wuppertal ist nur einer unserer vielen erfolgreichen Teilnehmer und Teilnehmerinnen.

Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie!

Kilo

nachher

vorher

0202 24 46 50 10 Friedrich-Ebert-Straße 153 42117 Wuppertal kostenlose Parkplätze

TL RZ IC

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können.

Kostenfreie Erstberatung:

in nur 8 Wochen abgenommen

LEITE

Erwarten Sie sehnsüchtig den Herbst, wenn die ungeliebten Pölsterchen unter dicker Kleidung verschwinden? Machen Sie Schluss damit und starten Sie mit der Originaleasylife-Therapie. Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

www.easylife-wuppertal.de f

Besuchen Sie uns auf Facebook!

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

- ANZEIGE -

Verkaufsoffener Sonntag 11. Oktober 2015, 12–17 Uhr geöffnet

Neueste Trends von der IFA

Euronics XXL Johann+Wittmer lockt mit Neuheiten und Angeboten Es wird scharf! Brillianter 3D-UHD-TV, zielgenaue Navigatio, perfekter Klang und messerscharfe Angebote, das und vieles mehr erwartet die Kunden beim Unterhaltungselektronik Fachmarkt Euronics XXL Johann+Wittmer am verkaufsoffenen Sonntag „Open West“.

Am 11. Oktober öffnet am verkaufsoffenen Sonntag in Ratingen West auch der Ratinger Unterhal-

tungselektronik Fachmarkt Euronics XXL Johann+Wittmer in der Zeit von 12 bis 17 Uhr. „Bis zu 40 Prozent am Sonntag reduziert“, so lautet das Motto zum diesjährigen Open West: ob günstiges Navigationsgerät, riesengroßer 3D UHD TV inkl. 4 3D Brillen, energiesparender Waschvollautomat, mit bis zu 6kg Fassungsvermögen, oder einfach das neue Apple iphone 6S mit

ultra scharfer 4K Kameraay erleben - die neuesten Trends der IFA in Berlin sind frisch bei Euronics XXL Johann+Wittmer eingetroffen und das Team steht auch an dem verkaufsoffenen Sonntag in Ratingen West den Kunden zur Verfügung. Vor allem die speziellen Open West Angebote in allen Abteilungen, die in der Beilage von Johann+Wittmer oder direkt auf der Homepage

www.johann-wittmer.de zu finden sind, werden die Besucher begeistern. Starten Sie einfach an diesem Sonntag eine Shoppingtour auf rund 1.400qm. Die fachkundigen Mitarbeiter der Firma Euronics XXL Johann+Wittmer in Ratingen-West stehen bereit, um das vielfältige Angebot vorzuführen und Kunden über die neuesten Trends aus der MultiMedia – Branche zu informieren. Wenn bei Euronics Johann+Wittmer Angebote locken, warten die Kunden schon vor der noch verschlossenen Türe.

Bei „novakock“ purzeln die Preise Verkaufsfläche wird neu gestaltet

Beim Küchen-Treff „novakock“ in Ratingen, Kaiserswerther Straße 87, purzeln die Preise radikal. Die Verkaufsfläche wird noch attraktiver gestaltet und im Zuge dieses Umbaus findet auch der Sortimentswechsel auf die Neuheiten 2016 statt. 17 Musterküchen sind radikal reduziert - zum Teil bis zu echten 70 Prozent. Hier werden die Preise nicht im Vorfeld hochgesetzt, damit

ein größerer Nachlass möglich ist. Die Küchen sind selbstverständlich auf die Maße des Kunden veränderbar. Über 55 Einbau-Elektrogeräte und Spülen müssen ebenfalls Platz machen. „Da können Sie bis zu 63% sparen!“, sagt Geschäftführer Olaf Kock. „Der weiteste Weg lohnt sich - das Team vom Küchen-Treff novakock freut sich auf Sie.“

Novakock-Geschäftsführer Olaf Kock und Frau Angelika laden ein zum Besuch des Küchen-Treffs bei „Open West“.

„Oktoberwest“ CDU lädt ein zum Herbstfest

Der CDU-Ortsverband Ratingen-West lädt zum traditionellen Herbstfest in die „gute Stube“ des Stadtteils ein. Das „Oktoberwest“, wie die Veranstaltung zum zweiten Mal heißt, findet am 23. Oktober ab 18 Uhr (Einlass) im großen Saal des Freizeithauses Ratingen-West statt. Für Musik sorgt der „Musik-Express Herzberg“. Für das leibliche Wohl ist mit Schmankerln aus der bayerischen Küche

gesorgt. Eingeladen sind alle Bürgerinnen und Bürger des Stadtteils, die mitfeiern und auch gerne ordentlich das Tanzbein schwingen wollen. „Es ist wie immer ein Dankeschön an die Bürger unseres Stadtteils“, sagt Ortsverbandschef Sebastian Wladarz. Deshalb ist der Eintritt, wie gewohnt frei. Mitzubringen sei lediglich gute Laune. „Wir freuen uns auf gute Gespräche und eine schöne Feier“.

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015 - ANZEIGE -

- ANZEIGE -

Verkaufsoffener Sonntag se l

ec h

W U eg rt M en im B en + A ts U w

11. Oktober 2015, 12–17 Uhr geöffnet

17 Musterküchen

nobila PIA + Elektrovollausstattung bisher 6.437,-

nobila DIAMOND Lack Hochglanz + Siemens-Geräte bisher 17.455,zu bis zu

HÄCKER systemat mit NEFF-Geräten bisher 13.690,-

7.800,4.900,- KüchenTreff novakock Kaiserswerther Straße 87 Einbau-Elektrogeräte/Spülen % reduziert Ratingen Musterküchen AEG Geschirrspüler SIEMENS bis zu je FAV 34030iM0 Induktionsfeld, 60 cm bisher 689,bisher 699,-

z.B. Profitieren Sie sofort! 2.900,-

1955

radikal reduziert

Einbau-Elektrogeräte

350,-

MIELE Kühlgerät z. B. SIEMENS K 514-i 103 cm bisher 679,-

3% 6699.350.-

zum Abholpreis

Blanco FAVOS Induktionskochfeld EH 645 QA11E Silgranitspüle bisher 298,-

119,-

günstiger

Telefon 0 21 02 / 123 750-0

www.novakock.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-18 Uhr

SONNTAG, 11.OKTOBER 15

12.00 - 17.00 Uhr verkaufsoffen

Zwischenverkauf vorbehalten • Alle Artikel ab Ausstellung/Lager · Ratingen – Abholpreise

www.supertipp-online.de

Sonntags-Verkauf .de g Sonnta

11. er Oktobhr

U 12-17

Schnäppchenjäger können nicht nur in den Geschäften, sondern auch beim Trödelmarkt fündig werden.

Ratinger Händler locken mit Angeboten und Programm in ihrem Stadtteil

Ratingen West lädt ein zum offenen Sonntag. Von 12 bis 17 Uhr lockt West mit Angeboten rund um die Lise-Meitner-Straße. Dazu gibt es das Oktoberfest der KG Anger Garde mit LiveBand, einen Trödelmarkt auf dem Berliner Platz und Shoppingflair im MosaikEinkaufszentrum .

Am Sonntag, 11. Oktober, hat wieder einmal von 12 bis 17 Uhr fast ganz Ratingen West geöffnet. Und natürlich öffnen nicht nur die dortigen Händler ihre Türen an diesem Tag, auch das Oktoberfest der KG Anger Garde auf dem Berliner Platz lockt mit zahlreichen Attraktionen für Jung und Alt. Ein erlebnisreicher Tag wird all den Besuchern in Ratingen präsentiert. Zahlreiche Angebote und Aktionen von den einzelnen Unternehmen warten auf die

Besucher des verkaufsoffenen Sonntages in Ratingen West. So bietet das MosaikEinkaufszentrum im Herzen von Ratingen West seinen Besuchern das Oktoberfest der Anger Garde, Hüpfburg und einem Trödelmarkt. Die dortigen Geschäfte wie Optik Neuhaus oder auch Kik Textil Diskont öffnen speziell an diesem Sonntag und bieten eine Vielfalt an attraktiven Angeboten. Die Mitarbeiter der einzelnen Unternehmen stehen dabei den Kunden rund um die Themen Shopping und Wohlfühlen zur Verfügung. Die Besucher am Berliner Platz erwartet natürlich auch ein attraktives Rahmenprogramm der KG Anger Garde und der LEG. Neben viel Musik ist der dortige Trödelmarkt für Sammler ein wahres Paradies. Nicht weit vom Mosaik-

Einkaufszentrum entfernt, rund um die Lise-MeitnerStraße und die Westtangente, öffnen auch die dortigen großflächigen Einzelhandelsunternehmen, wie zum Beispiel der Küchen-Treff by Novakock auf der Lise-Meitner-Straße, der die neuesten Küchentrends 2015/2016 präsentieren wird. Auch der Real-Markt nebenan öffnet am verkaufsoffenen Sonntag von 12 bis 17 Uhr, und der Roller Möbelmarkt und natürlich auch der Polsterspezialist Trösser sind beim verkaufsoffenen Sonntag mit dabei. Die Keramikscheune wird die Kunden mit Dekotrends für Weihnachten begeistern. Gegenüber der anderen Straßenseite ist auch der Unterhaltungselektronik-Fachmarkt Euronics XXL Johann+Wittmer an der Westtangente beim offenen

Sonntag mit dabei und wird den Kunden viele Sonntagsangebote anbieten. Der Küchen-Markt Schaffrath, ganz im Süden des Stadtteils, wird mit fachkundiger Beratung den Besuchern bei der nächsten Küchenplanung zur Seite stehen. Besonders aber durch die attraktiven Angebote, die an diesem Tag gelten, werden auch in diesem Jahr wieder viele Gäste aus den angrenzenden Stadtgebieten und dem weiteren Umland den Stadtteil Ratingen West an diesem Sonntag beleben. Natürlich trägt auch wesentlich die KG Anger Garde mit ihrem Oktoberfest auf dem Berliner Platz zum Gelingen des diesjährigen verkaufsoffenen Sonntags bei, die ein abwechslungsreiches Programm mit Kirmes, Trödelmarkt und Live-Band bieten.

50% 0

Küchen-RABATT

Zins

für 12 Monate

20%

Rabatt-Coupon Ausschneiden, Mitbringen, Sparen 1)

auf alle Möbel, Matratzen und Lattenroste

1) Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag 11. Oktober 2015 im ROLLER-Markt Ratingen. Ausgenommen sind die als reduziert gekennzeichneten Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht…” gekennzeichneten Artikel. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

02/150393

West lädt ein zum offenen Sonntag mit Oktoberfest und Trödelmarkt

Ratingen

Am Sandbach 28 · ✆ 02102/9476-0 Mo-Sa: 10-20 Uhr * Auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. ** Laufzeit 6-12 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.- h Kauf. Mindestrate 9.- h. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 11. Oktober 2015

ROLLER GmbH & Co. KG, Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de AZ_Ratingen_123x251mm.indd 1

123mm x 251mm ET 7.10.15 Ratingen -- Medium: „Düsseldorfer Anzeiger“-- DU 1.10.2015 - 10Uhr, 121mm x 250mm ET 10.10.15 Ratingen -- Medium: „Super Tipp“-- DU 7.10.2015 - 10Uhr,

06.10.15 11:57

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

„Viel mehr als nur Kaffeeklatsch“ Politische Frauenrunde trifft sich seit über 30 Jahren in Neviges

Neviges. Was in Velbert und speziell in Neviges diskussionswürdig ist, kommt hier auf den Tisch: Seit mehr als 30 Jahren trifft sich einmal monatlich eine politische Frauenrunde.

Die Sporthalle an der Tönisheider Straße ist als Unterkunft für knapp 100 Flüchtlinge hergerichtet worden. Foto: Mathias Kehren

Eine weitere Turnhalle wird zur Unterkunft

Sporthalle an der Tönisheider Straße für Flüchtlinge vorbereitet Neviges. Die Sporthalle an der Tönisheider Straße wird zur Flüchtlingsunterkunft umfunktioniert.

Aufgrund der auch in Velbert weiter steigenden Zahl von Flüchtlingen seien die bislang vorgesehenen Unterbringungskapazitäten erneut

erschöpft, teilt die Stadtverwaltung mit. Daher müsse nun auch die Turnhalle Tönisheider Straße im Stadtbezirk Neviges vorübergehend geschlossen werden. Dort sollen bis zur Inbetriebnahme des ehemaligen Krankenhauses in Neviges

bis zu 106 Flüchtlinge, die der Stadt Velbert zugewiesen werden, untergebracht werden. Zurzeit geht die Stadtverwaltung davon aus, dass diese Turnhalle für den Schul- und Sportbetrieb vier Wochen nicht zur Verfügung stehen wird.

Schulanfänger anmelden

28. und 29. Oktober in den Heiligenhauser Grundschulen Heiligenhaus. Die Anmeldung der schulpflichtig werdenden Kinder in Heiligenhaus an den Grundschulen findet für das Schuljahr 2016/2017 an folgenden Tagen in der jeweiligen Schule statt: Mittwoch, 28. Oktober, zwischen 10 und 12 Uhr und zwischen 15 und 18 Uhr, sowie Donnerstag, 29. Oktober, zwischen 10 und 12 Uhr. In der Regel liegen an den vorher stattfindenden Informationsabenden in den jeweiligen Grundschulen bereits Anmeldelisten aus, in Gesellschaftszimmer

stag, Ab S am ieder w 10.10.15 eöffnet! g mitt ags

die sich die Eltern eintragen können, um Wartezeiten an den beiden Anmeldetagen zu vermeiden. Grundsätzlich ist es den Eltern freigestellt, an welcher Gemeinschaftsgrundschule oder Konfessionsschule sie ihr Kind anmelden. Allerdings besteht ein gesetzlicher Anspruch auf Aufnahme lediglich in der der Wohnung nächstgelegenen Grundschule der gewünschten Schulart. Die Eltern sollen ihr Kind zur Anmeldung mitbringen,

da die Schulleiter es persönlich kennen lernen möchten, um unter anderem im Bedarfsfall eine Sprachförderung veranlassen zu können. Als Unterlagen sind das Familienstammbuch oder die Geburtsurkunde sowie der übersandte Vordruck (Schulwahl) mitzubringen. Vor der Einschulung findet für die schulpflichtig werdenden Kinder eine schulärztliche Untersuchung statt. Über den Termin wird das Gesundheitsamt die Eltern informieren.

Kegelbahntermine frei

Gästezimmer

„Schützenhof“ ✔ hausgemac Restaurant-Hotel Tel. 0 20 52 - 74 86

Reibeku hte ✔ frisch chen e Musch eln

Bonsfelder Str. 38 – 42555 Velbert-Langenberg www.schuetzenhof-velbert.de

Mo. – Fr. 11.30 – 23 Uhr • Sa./So./Feiertags 11.30 – 23 Uhr • Küche durchgehend geöffnet • Dienstag Ruhetag f

Wolfgang Küllmann B e s tat t u n g s i n s t i t u t

• Erd-, Feuer-, Anonyme und Seebestattungen • Überführungen • Eig. Trauerbriefdruck • Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten • Bestattungsvorsorge • Gekühlte Aufbewahrungsräume mit Dekorationen im Hause Velbert-Tönisheide 42553 Velbert-Tönisheide · Neustraße 7 · Telefon (02053) 63 44 · Fax (02053)8 36 84 42553 Velbert-Neviges · Rommelssiepen 9b · Telefon (02053) 92 32 33 · Mobil 0170-4423808

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Besonders das Thema Flüchtlinge beschäftigt die etwa 15 Mitglieder im Moment, und so entstand die Idee, die Neuankömmlinge mit einer Spendenaktion „im Schuhkarton“ willkommen zu heißen. „Gerade unsere älteren Mitglieder haben in ihrer Kindheit selber Krieg und Flucht erlebt und können die Nöte der Flüchtlinge nachempfinden“, erklärt Marlies Ammann, die Leiterin der Runde. Die liebevoll verpackten und randvoll mit Körperpflegeprodukten gefüllten Schuhkartons wurden im Café Paaß an den stellvertretenden Bürgermeister Emil Weise übergeben. Der weiß, dass die Spenden in Neviges dringend benötigt werden: „Gerade erst wurde ja auch die Turnhalle an der Tönisheider Straße zur Flüchtlingsunterkunft umfunktio-

niert. Hier sollen knapp über 100 Menschen provisorisch Platz finden, bis das ehemalige Krankenhaus in ein paar Wochen bezugsfertig ist.“ Viele Teilnehmerinnen der Frauenrunde sind auch Mitglieder der CDU-Frauen-Union, aber das sei keine Voraussetzung, wie Ammann betont. Sie selber ist Ratsmitglied und war 14 Jahre lang die Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes

Neviges. „Wir unterhalten uns natürlich auch mal über private Dinge, aber das hier ist nicht einfach Kaffeeklatsch“, schmunzelt Ammann. Neben lokalpolitischen Diskussionen steht meistens auch ein Vortrag zu aktuellen Themen auf dem Programm, wenn die Frauen sich treffen. An diesem Tag berichtet Emil Weise über die Flüchtlingssituation in

Velbert. Und weist darauf hin: „Die Situation ist nicht so neu, wie viele glauben. Wegen des Zweiten Weltkriegs sind damals zahlreiche Menschen aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten nach Velbert gekommen, viele wohnten zum Beispiel am Wimmersberg. Auch da hat die Integration nicht einfach von heute auf morgen funktioniert.“ Isabella Malecki

Die politische Frauenrunde hat für Flüchtlinge gesammelt.

Foto: Isabella Malecki

Die schönsten Operetten Große Gala im Forum Niederberg

Velbert. Am Montag, 19. Oktober, findet im Forum Niederberg eine große Gala der Operettenbühne Wien statt. Moderator und Dirigent ist Heinz Hellberg, zu hören ist Musik von Johann Strauß (Vater und Sohn), Franz Lehár, Emmerich Kálmán und Carl Zeller, da-

zwischen sind Sketche zu sehen. Was macht das Wesen einer Operette aus? Melodien, die zu Ohrwürmern geworden sind, spritzige und humorvolle Dialoge, Tanzeinlagen und das klassische Buffopaar. Heinz Hellberg greift in die Schatzkiste der

Operetten- und Walzermelodien und zaubert daraus eine wunderschöne GalaOperette. Beginn der Gala ist um 19 Uhr. Der Eintritt kostet je nach Platzkategorie 16 bis 28 Euro, ermäßigt sechs bis sieben Euro. Karten sind im Vorverkauf

im Service-Büro VelbertMitte, bei der Tourist-Information in der Friedrichstraße 177, bei der Buchhandlung Kape, bei Schreibwaren Engelhardt oder online unter www.velbert-kultur.de erhältlich. Weitere Vorverkaufsstellen sind unter www. neanderticket.de zu finden.

Engagierte junge Leute gesucht „Lernen - Helfen - Feiern“: Gründung eines neuen Rotaract-Clubs

Velbert. Der Rotary Club Velbert möchte im Jahr 2015/2016 die Gründung eines „Nachwuchs-Clubs“ (Rotaract Clubs) begleiten und sucht dafür junge Menschen, die sich engagieren wollen.

Der seit 1958 bestehende Rotary Club Velbert ist Teil

eines internationalen Netzwerkes, das sich vielfältigen Projekten widmet. Rotaract als unabhängige Jugendorganisation in der RotaryFamilie greift ebenfalls auf ein vielfältiges Unterstützungs- und Kommunikationsnetzwerk zu. Das Motto der Rotaracter

lautet „Lernen - Helfen - Feiern“. Es gibt deutschlandweit 170 Rotaract Clubs, in denen rund 3.100 Rotaracter organisiert sind. In regelmäßigen Treffen werden vielfältige Programme organisiert: Vorträge, Betriebsbesichtigungen, Management-Trainings, kulturelle

„Meine tolle Scheidung“ Ein-Frauen-Komödie mit „ZWAR Verspielt“

Heiligenhaus. Die Theatergruppe „ZWAR Verspielt“ präsentiert am 16. Oktober im „Club“ an der Hülsbecker Straße 16 die Komödie „Meine tolle Scheidung“ mit Hauptdarstellerin Sabine Wybranietz.

Beginn ist um 19 Uhr, Einlass eine halbe Stunde früher.

Yoga in Neviges Neviges. Am 13. Oktober startet ein Yoga-Seminar in Neviges. Der Kurs (Kursnummer Z07418) findet zehnmal dienstags von 9.30 bis 11 Uhr in der Stadtteilbücherei, Elberfelder Straße 64, statt. Nähere Informationen gibt es unter www.vhs-vh.de oder Tel. 02051/949611/12.

Der Eintritt kostet acht Euro. Zum Inhalt des Stücks: Angela Lipsky-Kaufmanns Ehemann Max verlässt sie wegen eines Models und ihre Tochter zieht aus. Nach Jahrzehnten als Ehefrau und Mutter muss Angela nun einen neuen Sinn im Leben suchen. Erst ein Abenteuer-

wochenende in Niederbayern und Angelas manische Veranlagung zur Hypochondrie lassen einen Hoffnungsschimmer aufkommen. „Eine lebhafte ‚Ein-Frauen-Show‘, die meisterhaft zwischen Komödie und Mitleid schwankt“, kündigt die Theatergruppe an.

Hilfe für die Helfer

Neuer Flüchtlingsbeauftragter in Velbert Velbert. Die Stadt hat einen neuen Flüchtlingsbeauftragten: Timo Schönmeyer vom Büro des Bürgermeisters koordiniert ab sofort die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer. Er beantwortet unter anderem Fragen zu Spenden- und Hilfs-

möglichkeiten und vermittelt Kontakte. Er wird unterstützt von Helena Latz, ebenfalls vom Büro des Bürgermeisters. Timo Schönmeyer ist erreichbar unter Tel. 02051/26-2258 oder der E-Mail: fluechtlingsbeauftragter@velbert.de.

Veranstaltungen, Deutschland-, Europa- und Weltkonferenzen. Interessenten sollten zwischen 18 bis 30 Jahre alt sein und „festen Willens sein, gemeinsam Gutes zu tun“, so Rotary Velbert. Wer interessiert ist, meldet sich bei ulf. zimmermann@helbako.de.

„ZOB: Problem mit dem Navi“ Velbert. Cornelia Hucke schreibt in einem Leserbrief: „Die Stadt Velbert sollte mal die neue Straßenführung durch den ZOB weiter geben. Gibt man im Navi eine Strecke ein, um aus der Innenstadt herauszufahren, so wird man unter Garantie über die Post- oder Nedderstraße geschickt, die aber leider von der Innenstadt aus nicht mehr befahrbar sind. Entweder ist es eine Einbahnstraße oder Sackgasse (Nedderstraße).“

Oktoberfest des TC Blau-Weiss

Heiligenhaus. Am 17. Oktober lädt der TC BlauWeiss zum Oktoberfest an der Selbecker Straße 4. Beginn ist um 19 Uhr. Auch Gäste und Nicht-Mitglieder sind willkommen.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Melitta

FILTERKAFFEE AUSLESE klassisch, 500 g Packung 1 L = 7,38 €

Haribo

Müller

verschiedene Sorten 175-200 g

verschiedene Sorten 400 ml Flasche/ 500 ml Becher

1 kg = ab 3,77 €

1 L = ab 1,18 €

MÜLLERMILCH

FRUCHTGUMMI O. LAKRITZE

3,69

0,66

& t l a f Viel ! e h c Fris

Ferrero

0,59

Langnese

CREMISSIMO EISCREME

ROCHER 16er Packung

2,49

verschiedene Sorten 900-1000 g Packung 1 kg = ab 2,21 €

1,99

Saftiges

RINDERGULASCH deutsches Jungbullenfleisch

1 kg

6,66

Rasting

10 METTENDEN ca. 80g/Stück 1 kg = 6,25 €

5,00 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW42, VOM 12. BIS 17. OKTOBER 2015

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Das Beste vom schwäbisch Hällischen Schwein Schwäbisch Hällische

SCHWEINELACHSE zart und mager 100 g

FRISCHES fLEISCH BEI HUNDRIESER! Frische

Frische

BRATWURST

HÄHNCHENBRUST

HÄHNCHENSCHENKEL

grob, fein oder mit Chili

2,99

1 kg

1,79

Hkl.A, mit Haut und Knochen 1 kg

mit Rückenstück, Hkl.A

3,99

1,90

1 kg

Schwäbisch Hällisches

SCHWEINEFILET ideal zum Kurzbraten 100 g

täglich fangfrischer fisch WELSFILET

besonders grätenarm

0,99

100 g

MSC zertifiziertes

SEELACHSFILET mager und zart

2,49

100 g

0,99

Schwäbisch Hällisches

SCHNITZEL

1,69

aus der Oberschale 100 g

mit kleinem Knochenanteil 100 g

MATJES DOPPELFILET

RINDERSCHMORBRATEN

1,49

7,77

1 kg

je Stück

DICKE RIPPE geräuchert

US RINDERFILETSTEAK

1 kg

5,99

100 g

französische Spezialität, 45 % Fett i. Tr.

1,77

fix und fertig, 500 g

Australisches Beef

HÜFTSTEAK

RUMPSTEAK

100 g

BRIE DE MEAUX AOP

SPECKSAUERKRAUT

Irish Ox zart gereift

aus eigener Herstellung 60% Fett 100 g am Stück

100 g

1,77

Geräucherte

MAKRELE

pikant gebraten

trocken, Jhg. 2013 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

100 g

WAKAME

0,69

Pluma, gekochter

ARDENNER KERNSCHINKEN

HACKBRATEN

KNOCHENSCHINKEN

1,69

mit Champignons oder Kräutern 100 g

1,49

italienischer Schafsmilchkäse 3 Monate gereift 100 g am Stück

2,99

100 g

Lodigrana

spanische Spezialität zum Käse

italienischer Hartkäse, 41 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

Beemster

BELLA LODI

1,49

1,11

Red/White, trocken, Jhg. 2011/2014 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

8,99

Eggelbusch

0,79

SPORT-SALAMI O. SOMMERWURST

0,99

100 g

Leckere

ORANJE

holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr.

WIENER WÜRSTCHEN

100 g am Stück

100 g

0,99

GRUBENTALER deutscher Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

1,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

0,79

SECCO+

Pink Guava, Cocos o. Energy 0,2 L Flasche 1 L = 12,45 €

2,49

WURSTAUFSCHNITT sechsfach sortiert 100 g

METZGERKOCHSCHINKEN saftig rustikal

Herzhafter

Ruhrkäse

100 g am Stück

LANDLEBER- O. LANDBLUTWURST 100 g

CAPE MOBY

1,29

100 g

0,79

100 g

1,29

2,49

FEINE LEBERPASTETE

Rasting

2,99

Südafrika

mit Kräutern der Provence

zart und saftig

im Ring

FEIGENBROT

KÖNIGSSCHINKEN

mit Preiselbeeren

CONDE PINEL 1 L = 3,99 €

1,99

Belgische Woche …

Ardenner

Spanien

PECORINO RUSTICO

100 g

Abraham, original

100 g

Rot, Weiss o. Rosé 0,75 L Flasche

würziger Algensalat

DEFTIGES AUFS BROT!

Italien - Villa Carrisi

PRIMITIVO

der Klassiker

0,99

100 g

2,99

Volle Reife!

MSC zertifizierter

BRATROLLMOPS

zart gereift

1,99

MANGO-PEPERONICREME

3,50

Kaufen Sie 1 kg oder mehr und Sie erhalten gratis dazu:

zart gereifte Spitzenqualität

100 g am Stück

0,99

vom saftigen Bug

Schwäbisch Hällische

KOTELETTS

MSC zertifiziertes

100 g

1,99

BELGISCHE SÜLZE

mit Pfeffer und Gurken, nur 8 % Fett 100 g

1,11

Das Beste vom schwäbisch Hällischen Schwein Schwäbisch Hällische

SCHWEINELACHSE zart und mager 100 g

FRISCHES fLEISCH BEI HUNDRIESER! Frische

Frische

BRATWURST

HÄHNCHENBRUST

HÄHNCHENSCHENKEL

grob, fein oder mit Chili

2,99

1 kg

1,79

Hkl.A, mit Haut und Knochen 1 kg

mit Rückenstück, Hkl.A

3,99

1,90

1 kg

Schwäbisch Hällisches

SCHWEINEFILET ideal zum Kurzbraten 100 g

täglich fangfrischer fisch WELSFILET

besonders grätenarm

0,99

100 g

MSC zertifiziertes

SEELACHSFILET mager und zart

2,49

100 g

0,99

Schwäbisch Hällisches

SCHNITZEL

1,69

aus der Oberschale 100 g

mit kleinem Knochenanteil 100 g

MATJES DOPPELFILET

RINDERSCHMORBRATEN

1,49

7,77

1 kg

je Stück

DICKE RIPPE geräuchert

US RINDERFILETSTEAK

1 kg

5,99

100 g

französische Spezialität, 45 % Fett i. Tr.

1,77

fix und fertig, 500 g

Australisches Beef

HÜFTSTEAK

RUMPSTEAK

100 g

BRIE DE MEAUX AOP

SPECKSAUERKRAUT

Irish Ox zart gereift

aus eigener Herstellung 60% Fett 100 g am Stück

100 g

1,77

Geräucherte

MAKRELE

pikant gebraten

trocken, Jhg. 2013 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

100 g

WAKAME

0,69

Pluma, gekochter

ARDENNER KERNSCHINKEN

HACKBRATEN

KNOCHENSCHINKEN

1,69

mit Champignons oder Kräutern 100 g

1,49

italienischer Schafsmilchkäse 3 Monate gereift 100 g am Stück

2,99

100 g

Lodigrana

spanische Spezialität zum Käse

italienischer Hartkäse, 41 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

Beemster

BELLA LODI

1,49

1,11

Red/White, trocken, Jhg. 2011/2014 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

8,99

Eggelbusch

0,79

SPORT-SALAMI O. SOMMERWURST

0,99

100 g

Leckere

ORANJE

holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr.

WIENER WÜRSTCHEN

100 g am Stück

100 g

0,99

GRUBENTALER deutscher Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

1,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

0,79

SECCO+

Pink Guava, Cocos o. Energy 0,2 L Flasche 1 L = 12,45 €

2,49

WURSTAUFSCHNITT sechsfach sortiert 100 g

METZGERKOCHSCHINKEN saftig rustikal

Herzhafter

Ruhrkäse

100 g am Stück

LANDLEBER- O. LANDBLUTWURST 100 g

CAPE MOBY

1,29

100 g

0,79

100 g

1,29

2,49

FEINE LEBERPASTETE

Rasting

2,99

Südafrika

mit Kräutern der Provence

zart und saftig

im Ring

FEIGENBROT

KÖNIGSSCHINKEN

mit Preiselbeeren

CONDE PINEL 1 L = 3,99 €

1,99

Belgische Woche …

Ardenner

Spanien

PECORINO RUSTICO

100 g

Abraham, original

100 g

Rot, Weiss o. Rosé 0,75 L Flasche

würziger Algensalat

DEFTIGES AUFS BROT!

Italien - Villa Carrisi

PRIMITIVO

der Klassiker

0,99

100 g

2,99

Volle Reife!

MSC zertifizierter

BRATROLLMOPS

zart gereift

1,99

MANGO-PEPERONICREME

3,50

Kaufen Sie 1 kg oder mehr und Sie erhalten gratis dazu:

zart gereifte Spitzenqualität

100 g am Stück

0,99

vom saftigen Bug

Schwäbisch Hällische

KOTELETTS

MSC zertifiziertes

100 g

1,99

BELGISCHE SÜLZE

mit Pfeffer und Gurken, nur 8 % Fett 100 g

1,11

täglich frische vitamine! Deutsche - MeinLand

Spanische

TAFELBIRNEN

KAKI

„Alexander Lukas“, KL.I 2 kg Beutel

EISBERGSALAT aus dem Rheinland o. vom Niederrhein, KL.I

„Rojo Brilliant“

1,99

1 kg = 1,00 €

Deutscher - MeinLand

je Stück

0,59

je Stück

0,66

Italienischer - Edeka

Deutsche - MeinLand

BIO FELDSALAT

BUNDMÖHREN

100 g-Schale

1,29

je Bund

0,99

Deutscher

Deutsche - MeinLand

ENDIVIENSALAT

TAFELÄPFEL

KL.I

„Gala, Must (Regal Prince)“, „Cox Orange“, „Elstar“, KL.I 2 kg Beutel

1,99

1 kg = 1,00 €

KL.I, große Bunde

je Stück

0,99

Italienischer - Edeka

BIO RUCCOLA

Türkische

FEIGEN frisch, KL.I je Stück

IT, Kl.II

0,29

100 g-Schale Neuseeländische/Französische/ Italienische

TAFELÄPFEL

Italienische

Brasilianische

KAKTUSFEIGEN

PAPAYA

„Fuji“, „Honeycrunch“, „Red Chief“, KL.I

je Stück

1 kg Beutel

0,29

2,49

Zott

Milkana

4 x 100 g Becher

versch. Sorten 200 g Schale

MONTE MAXI MILCHDESSERT 1kg = 3,48 €

1,99

je Stück

0,79

CULINESSE PFLANZENCREME versch. Sorten 500 ml Flasche

1kg = 6,95 €

ROSENKOHL

BIO GURKEN

Rama

SCHMIERKÄSE

Niederländischer

Spanische - Edeka Kl.II

Kl.I 750 g-Netz 1 kg = 1,32 €

100 % reines Kokosfett 250 g Packung 1 kg = 3,96 €

0,99

1,39

Mc Cain

EDEKA

Frosta

Dr. Oetker

10 Stück = 300 g Packung

verschiedene Sorten 360 g Packung

verschiedene Sorten z.B. Pizza Tonno, 335 g Packung

GOLDEN LONGS Pommes frites 1 kg Beutel

2,22

1,29

BACKKÄSE MINIS 1 kg = 9,97 €

2,99

SCHLEMMERFILETS 1 L = 5,53 €

1,99

RISTORANTE PIZZA 1 kg = 5,61€

1,88

Miracoli

Knorr

Schwartau extra

Erasco

Fertiggericht 2-3 Portionen

versch. Sorten

versch. Sorten 340 g Glas

versch. Sorten 390-395 ml Dose

1kg = 4,68 €

1L = ab 2,81 €

SPAGHETTI

1,79

FIXPRODUKTE

0,49

Ferrero

HAK

versch. Sorten 20er Packung

360 g Glas

KÜSSCHEN

2,49

APFELMUS 1kg = 1,83 €

0,66

0,99

PALMIN

1,39

1L = 2,58 €

1,29

KONFITÜRE

SUPPEN

1,59

1,11

COCA COLA, FANTA, SPRITE

WARSTEINER PREMIUM PILSENER

4 x 1,5 L Packung zzgl. Pfand

20 x 0,5 L Kiste zzgl. Pfand

1 L = 0,65 €

1 L = 1,08 €

3,88

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

10,79

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

Kindertrödelmarkt Anmeldung am 20. Oktober im CVJM

Neviges. Der CVJM Tönisheide veranstaltet Anfang November seinen Kindertrödelmarkt. Die Anmeldungen für die Stände erfolgen am 20. Oktober.

Fast 100 Trödelscheine für die Märkte am 7. (14.30 bis 17.30 Uhr) und am 8. November (11.30 bis 15 Uhr) können am 20. Oktober ab

17 Uhr persönlich im evangelischen Gemeindehaus an der Kuhlendahler Straße 34 erworben werden. Die Kosten pro Tisch betragen acht Euro. Ein selbstgebackener Kuchen pro Tisch ist zusätzlich am Trödelwochenende mitzubringen. Bei der Anmeldung kann jede anwesende Person ab 14 Jahren

maximal zwei Tische, entweder für Samstag oder Sonntag, kaufen. Es dürfen nicht die gleichen Personen am Samstag und Sonntag verkaufen, informiert der CVJM. Der Einlass zur Anmeldung erfolgt ab 17 Uhr. Weitere Informationen werdenunterTel.0151/15571550 erteilt.

Patientenverfügung

Vortrag des Hospizvereins im Ludgerustreff Heiligenhaus. Ein Vortrag des Hospizvereins Niederberg zum Thema „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“ wird am Montag, 19. Oktober, ab 18.30 Uhr im Ludgerustreff (Ludgerusstraße 2a) angeboten. Darüber hinaus wird das

System ambulanter und stationärer Hospizarbeit und palliativer Versorgung vorgestellt. Referenten ist Judith Kohlstruck, evangelische Theologin und Leiterin eines ambulanten Hospizdienstes sowie Mitglied des Landesvorstands des deutschen

Hospiz- und Palliativverbandes. Der Vortrag ist kostenfrei, ein Spendenkörbchen für den Hospizverein steht bereit. Um Anmeldung wird gebeten bei Ingrid Niering, Ludgerustreff, Tel. 02056/ 21189.

Ausfahrt im Freibad Da leuchteten nicht nur Kinderaugen

Bunte Gestecke und Gebasteltes aus Naturmaterialien - der Herbst leuchtete in prächtigen Farben beim Oktoberfest und Herbstmarkt im und rund um das Museum Abtsküche in Heiligenhaus. Wie hier im Bild am Stand von Heike Possienke, aus deren Angebot sich die siebenjährige Emily eine kleine Eule aus Holz ausgesucht hat. Obst und Gemüse aus heimischem Anbau sowie selbsthergestellte Marmeladen und Gelees konnten die Besucher des Marktes kosten und kaufen. Daneben wurden beim Oktoberfest, das in diesem Jahr zum elften Mal gefeiert wurde, frisch gezapftes Bier und Deftiges vom Grill angeboten, was sich viele Besucher bei bestem Herbstwetter gerne schmecken ließen. Foto: Mathias Kehren

SSVg erkämpft sich ein 0:0 Keine Tore im Heimspiel gegen Lotte

Velbert. Mit den Sportfreunden Lotte kam am Samstag der Tabellenführer der Fußball-Regionalliga nach Velbert. Und die Gastgeber konnten einen Punkt holen.

Vor 360 Zuschauern in der Christopeit-Sport-Arena wollte die Mannschaft von Trainer André Pawlak sich

Königsabend

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de. Beim schon traditionellen „Abschwimmen“ im Heljensbad zeigte die Modellbaugemeinschaft Stauteich Heiligenhaus, was im Miniaturformat so alles möglich ist: Ferngesteuerte Rettungsschiffe, Segelboote, Schnellboote und auch lebensgroße Schwäne zogen im Freibad unter den begeisterten Blicken der Zuschauer ihre Bahnen. Zu Land fuhren naturgetreu gestaltete Modell-Lkw eine Tankstelle nebst Verladestation an, wo sie von einem Mini-Gabelstapler mit Paletten voll Süßem beladen wurden. Auch das Wetter spielte mit, so dass viele Besucher den Weg ins Heljensbad fanden. Foto: Mathias Kehren

Thema Amerika

Konzert in der Dorfkirche Isenbügel Heiligenhaus. Der Bürgerverein Isenbügel lädt am Samstag, 17. Oktober, 19 Uhr, zum Konzert in die Dorfkirche ein. Thema ist „Amerika, Amerika“, die Künstler sind Sopranistin Nora Mosch und Ainoa Padrón am Klavier. Der Eintritt ist frei, Spenden sind

Heiligenhaus. Heute am 10. Oktober feiert König Meik II. von den Wildschützen in der Gaststätte „Köpi 3“ (Talburgstaße 3) seinen Königsabend. Einlass ist ab 18.30 Uhr, Beginn um 19.30 Uhr. Es gibt eine Tombola sowie Musik von „Wolfgangs Sound Express“.

anders präsentieren als zuletzt bei der 1:5-Niederlage bei Viktoria Köln. Auf eine sichere Defensive aufbauend wollten die Platzherren ihre Chance in schnellen Kontern suchen. Dennoch kamen die Gäste aus Lotte zu Chancen, sie scheiterten aber letztlich am überragenden Keeper Philipp

Hilfe unter Nachbarn

Velbert. Die Arbeitsgemeinschaft Velberter Bürgervereine lädt am Mittwoch, 21. Oktober, 19 Uhr, zur Delegiertenversammlung in der Gaststätte Bürgerstube (Kolpingstraße) ein. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Vorstellung der Nachbarschaftsinitiative der Firma Wilka.

Neu: „Ploew‘s“ in Velbert

willkommen. Filmmusik, Musical, Arien und Lieder, von epischen Melodien bis hin zu vertonten Speisekarten: Mosch und Padrón präsentieren eine breite Palette der Musik amerikanischer Komponisten wie Menotti, Copland, Sondheim und Shore.

Dr. Armin Stallony. Er wird uns immer in Erinnerung bleiben als unser Wirtschaftsspezialist. Er hinterlässt eine starke fachliche, sowie auch menschliche Lücke in der SLB und auch im Wirtschaftsausschuss der Stadt Velbert. In tiefer Trauer das Team der Sozial Liberalen Bürger.

Punkte und liegt auf Platz 13. Am morgigen Sonntag, 11. Oktober, 14 Uhr, spielt Velbert im Pokal beim 1. FC Mönchengladbach. Eine Woche später, Sonntag, 18. Oktober, muss die SSVg in der Regionalliga bei Rot-Weiss Ahlen antreten. Anstoß ist ebenfalls um 14 Uhr.

Herbstfest

Obst- und Gartenbauverein

Neviges. Der Obst-und Gartenbauverein Neviges lädt seine Mitglieder sowie alle Interessierten zum Herbstfest

ein. Es findet heute am Samstag,10. Oktober, ab 19 Uhr in der Gaststätte „Parkhaus Seidl“, Bernsaustraße 35, statt.

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren. Die Wählergemeinschaft der SLB trauert um den plötzlich verstorbenen Freund

Sprenger. Auch nach sieben Minuten Nachspielzeit blieb es letztlich beim 0:0 und damit bei einem Punktgewinn für die SSVg gegen Lotte, das durch den Punktverlust auf Platz zwei abrutschte. Neuer Tabellenführer ist die U 23 von Borussia Mönchengladbach. Die SSVg Velbert hat 13

Ab Montag ist das „Ploew‘s“ in Velbert, Friedrichstraße 124, offiziell eröffnet. Zuvor hatte Inhaber Lothar Ploew gute Freunde, Handwerker und Helfer zu einer Pre-Opening-Party eingeladen.

„Essen, Trinken und fröhlich sein - meine Gäste sollen sich wohl fühlen“, erklärt der Gastronom

Ploew, der seit rund 40 Jahren in der Branche ist. Zu seinen Stationen zählte u.a. das Landgasthaus „Alte Post“ in Hattingen, das für seine gute deutsche Küche bekannt war. Ein vergleichbares Konzept bietet Ploew seinen Gästen nun auch in Velbert an: „Regional, saisonal und ein bisschen gehoben“ soll die Ausrich-

tung der Küche im „Ploew‘s“ sein. Für den Neuanfang wurden die Räumlichkeiten innerhalb von vier Monaten intensiv modernisiert und empfangen die Gäste nun mit einem gemütlich, modernen Charme. Im Bild von links: Walter Stemberg, Paul Breitner, Lothar Ploew und Gustl Lotz.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

ng Werbu. . . Wirkt 80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!

Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien • Exclusive Malerarbeiten Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten •• Vollwärmeschutz Fassadenanstrich 42549 Velbert • Fassadenanstrich ••• Vollwärmeschutz Bodenbelag Tel. 0 20 51 / 60 50 05 Lasurund Spachteltechnik

Quelle: www.die-zeitungen.de

• Bodenbelag • Lasur- und Spachteltechnik

Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05 Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher! Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

W M

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Marmor und Granit

aus einer Hand vom Zuschnitt bis zur Lieferung

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

& Söhne Meisterbetrieb Mettmanner Straße 163/165 · 42549 Velbert · Tel. 0 20 51/2 32 98 www.rees-soehne.de

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de • Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten und Zimmerarbeiten • Gerüstbau • Bauklempnerei • Fassadenverkleidungen aller Art BEDACHUNGEN

W. SCHRÖDER & SÖHNE

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere GMBH

Wimmersberger Str. 8 • 42553 Velbert Tel. 0 20 53 / 92 32 10 • Fax 92 32 11 Funk: 0172 / 24 88 158

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Neue Decke – neues Wohngefühl

Ausstellungs-Wochenende am 10. und 11. Oktober 2015 Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte.

Neue Decke - neues Wohngefühl! Neue Decke - neues Wohngefühl! EXKLUSIVE DECKEN-, WAND- UND LICHTGESTALTUNG EXKLUSIVE DECKEN-, WAND- UND LICHTGESTALTUNG

Siekönnen können IhreHolzdecke alte Holzdecke nicht Ihnen mehrfehlt sehen? Ihnen fehlt Sie Ihre alte nicht mehr sehen? Licht zum Arbeiten oderLicht Lesen? Dann Spanndecken dieLesen? ideale Lösung für Sie. Sie neue Akzente einer individuellen zumsind Arbeiten oder Dann sindSetzen Spanndecken diemitideale Lösung Decken- oder Wandbespannung kombiniert mit einem neuen Lichtkonzept. Sie Ihre alte Holzdecke mehr sehen? Ihnen individuellen fehlt Licht zum Arbeiten oderoder Lesen? fürkönnen Sie. Setzen Sie neuenicht Akzente mit einer DeckenDann sind Spanndecken die idealezum Lösung für Sie. Setzen Sie neue Akzente mit einer individuellen Einladung Wandbespannung kombiniert mit einem neuen Lichtkonzept. Decken- oder Wandbespannung kombiniert mit einem neuen Lichtkonzept. AUSTELLUNGS-WOCHENENDE Einladung zum + Samstag, 10.10.15 Sonntag, 11.10.15 AUSTELLUNGS-WOCHENENDE von 11-17 Uhr + Samstag, 10.10.15 Sonntag, 11.10.15 Gerne informiere ich Sie über von 11-17 Uhrdieses die Möglichkeiten

einzigartigen und über 45 Jahre bewährten Deckensystems. Gerne informiere ich Sie über die Möglichkeiten dieses -Kerstin Wieler einzigartigen und über 45 Jahre bewährten Deckensystems. Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 • 40880 Ratingen -Kerstin Wieler• Tel.: 02102 / 89 24 363

www.wieler-raumkonzepte.de

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 • 40880 Ratingen • Tel.: 02102 / 89 24 363

www.wieler-raumkonzepte.de

Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materialien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....

begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12, 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363 www.wieler-raumkonzepte.de

Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. Für welche Räume eignen sich Spanndecken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 10. Oktober 2015

Datenschutz

Ein leichter Druck auf einen der Stellhebel genĂźgte, um den zweieinhalb Tonnen schweren Mannschaftstransporter des THW Heiligenhaus in die HĂśhe zu fahren. Das freute den fĂźnfjĂ¤hrigen Fabian, der das beim fĂźnften bundesweiten â&#x20AC;&#x17E;TĂźrĂśffner-Tagâ&#x20AC;&#x153;, der auch beim THW-Ortsverband Heiligenhaus/WĂźlfrath stattfand, ausprobieren durfte. An weiteren Stationen wurde die technische AusrĂźstung des THW in Aktion gezeigt und die Kinder konnten auĂ&#x;erdem BĂ¤lle durch ein Labyrinth balancieren oder ihr Geschick am â&#x20AC;&#x17E;heiĂ&#x;en Drahtâ&#x20AC;&#x153; unter Beweis stellen. Foto: Mathias Kehren

â&#x20AC;&#x17E;Riesige Herausforderungâ&#x20AC;&#x153;

Niederberger Tafel wegen FlĂźchtlingen â&#x20AC;&#x17E;dringend auf Spenden angewiesenâ&#x20AC;&#x153; Velbert/Heiligenhaus/ WĂźlfrath. Am 3. Oktober hat bundesweit der neunte Deutsche Tafel-Tag stattgefunden. Dieses Jahr stand er stark unter den EindrĂźcken der aktuellen FlĂźchtlingssituation in Deutschland. Die Velberter Tafel fĂźr Niederberg unterstĂźtzt aktuell circa 540 erwachsene FlĂźchtlinge mit 370 Kindern.

Mittlerweile

erhalten

Ăźber 150.000 FlĂźchtlinge UnterstĂźtzung von den Tafeln. In manchen Tafeln hat sich die Gesamtzahl der BedĂźrftigen nahezu verdoppelt. Die stark gestiegene Nutzerzahl hat deutliche Auswirkungen auf die Arbeit: Es fehlt vielerorts vor allem an Lebensmitteln, Geld fĂźr den Anstieg der Transportkosten und an ehrenamtlichen Helfern. Auch in Velbert, Heiligenhaus und WĂźlfrath

steigt die Zahl der bedĂźrftigen Menschen immer weiter. â&#x20AC;&#x17E;Tafeln sind hĂ¤ufig eine der ersten Anlaufstellen fĂźr Menschen in Notâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Tafel-Koordinatorin Renate Zanjani. â&#x20AC;&#x17E;Die zunehmende Zahl von FlĂźchtlingen bei der Velberter Tafel fĂźr Niederberg ist fĂźr uns eine riesige Herausforderung.â&#x20AC;&#x153; Die Tafel sei daher dringend auf zusĂ¤tzliche Spenden und UnterstĂźtzung

angewiesen. Denn: â&#x20AC;&#x17E;Die Tafel ist fĂźr alle da und wir mĂśchten Menschen in akuten Notsituationen nicht abweisen mĂźssenâ&#x20AC;&#x153;, so Zanjani. Lokale Spender und Privatpersonen werden gebeten, sich an die Velberter Tafel fĂźr Niederberg zu wenden: Renate Zanjani, Tel. 02051/952264, mobil: 0163/4777500 oder E-Mail: renate.zanjani(at)bergische-diakonie.de.

Velbert/Heiligenhaus. Die Wirtschaftsjunioren (WJ) Niederberg laden am Dienstag, 13. Oktober, zum monatlichen â&#x20AC;&#x17E;Jour fixeâ&#x20AC;&#x153; ein. Thema ist diesmal â&#x20AC;&#x17E;Datensicherung, Datensicherheit und Datenschutz â&#x20AC;&#x201C; das 3DModell im Zeitalter der Digitalisierungâ&#x20AC;&#x153;. Ort des Geschehens ist ab 18.30 Uhr das Waldhotel Heiligenhaus, ParkstraĂ&#x;e 38. Neben den regelmĂ¤Ă&#x;igen Berichten aus dem Vorstand und der Fortsetzung der Projektarbeit referiert Francesco Calio, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Rodiac Systemhaus in Velbert, zum Thema Datenschutz. Das Treffen ist auch offen fĂźr Nicht-Mitglieder. Anmeldungen nimmt Tina Schmidt unter E-Mail info@ wj-niederberg.de oder Tel. 0211/ 3557-441 entgegen.

Feier der Erinnerung

Velbert. Das Team der Palliativstation am Klinikum Niederberg lĂ¤dt am Sonntag, 18. Oktober, 17 Uhr, zu einer Erinnerungsfeier ein. Willkommen sind alle AngehĂśrigen und Freunde von Patienten, die auf der Palliativstation betreut wurden. Die Besucher werden in der Eingangshalle des Klinikums (Robert-Koch-StraĂ&#x;e 2) empfangen. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 02051/982-4428 oder EMail an palliativ@klinikumniederberg.de. Die nĂ¤chste Erinnerungsfeier wird voraussichtlich im April des kommenden Jahres stattfinden.

Das Thema ist die bekannte Musik Prokofjews â&#x20AC;&#x17E;Peter und der Wolf â&#x20AC;&#x153;, die nicht nur eine spannende Geschichte erzĂ¤hlt, sondern auch verschiedene Begriffe der Musik und einige Instrumente vorstellt. Das MĂ¤rchen erzĂ¤hlt von dem Jungen Peter, der aufmerksam die Tiere beobachtet und fĂźr die Rettung eines kleinen

Vogels gar ein Verbot seines GroĂ&#x;vaters Ăźbertreten muss. Durch seinen Mut gelingt es, den Wolf zu fangen, der von den JĂ¤gern in den Zoo gebracht wird. Die Karten kosten im Vorverkauf fĂźr Kinder fĂźnf Euro und fĂźr Erwachsene sieben Euro. An der Abendkasse sind sie je zwei Euro teurer. ErhĂ¤ltlich sind die Karten im Service-BĂźro Velbert-Mitte, bei der Tourist-Information in der FriedrichstraĂ&#x;e 177, bei der Buchhandlung Kape und bei Schreibwaren Engelhardt oder online unter www.velbert-kultur.de sowie www.neanderticket.de.

Schluss mit der Unsicherheit Frauen-Selbstverteidigungskurs

Velbert. Ein Selbstverteidigungskurs fĂźr Frauen startet am 18. Oktober im Tanzsport-Zentrum Velbert (TSZ). In dem siebenwĂśchigen Grundkurs fĂźr Frauen ab 16 Jahren werden jeweils sonntags von 19 bis 21 Uhr Verhaltensmuster sowie Abwehr- und Angriffstechniken vermittelt und trainiert. Vorkenntnisse sind von Vorteil, jedoch nicht notwendig. â&#x20AC;&#x17E;Letztes

Jahr etwas verhalten gestartet, ist die diesjĂ¤hrige Nachfrage recht groĂ&#x;. Wir schreiben das den in letzter Zeit vermehrten gewaltsamen Ă&#x153;bergriffen in Velbert zuâ&#x20AC;&#x153;, sagt Kampfkunst-Trainer Sascha Cybulski. Um so realitĂ¤tsnah wie mĂśglich zu bleiben, wird in normaler StraĂ&#x;enkleidung trainiert. Weitere Infos gibt es unter 02051/ 436233 oder online unter www.tsz-velbert.de.

p KÂ oÂWchtiÂp ÂS von

alter und

aScha

In den nĂ¤chsten Wochen stellen wir unsere neue Gourmetserie mit Tipps zur Verwendung vor: Stembergâ&#x20AC;&#x2DC;s braune Grundsauce: Hier handelt es sich um eine gute Kalbsjus als braune Grundsauce. Grundsauce heiĂ&#x;t, man kann davon verschiedenste Saucen herstellen. Als Beispiel kann man geschmorte Diese Produkte erhalten Sie bei: Zwiebeln zugeben und hat eine Zwiebelsauce, sehr lecker auch mit Senf und KrĂ¤utern. Ideal auch zu gegrilltem Kalbskotelett, Kalbsbraten. Die Sauce kĂśnnen Sie nach Wunsch auch mit etwas Mondamin nachbinden. Die Grundsauce kann man auch zum AuffĂźllen zu Fleisch wie GeflĂźgel/Lamm/ Wild und anderen Schmorgerichten nehmen.

Steeldart

Stadtmeisterschaft und Jugendturnier Heiligenhaus. Der Dartclub Heiligenhaus richtet in diesem Jahr wieder die offene Stadtmeisterschaft im Steeldart aus. Die Meisterschaft findet heute am Samstag, 10. Oktober, statt. Spielbeginn ist um 14 Uhr. Im Rahmen des Turniers wird auch in der Zeit von 11 bis 14 Uhr das zweite Offene Jugendturnier fĂźr

Teilnehmer von acht bis 14 Jahren ausgetragen. Gespielt wird in der GaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Ratskellerâ&#x20AC;&#x153; an der HauptstraĂ&#x;e 144. Auch Spieler aus der Partnerstadt Basildon in GroĂ&#x;brittanien haben sich zum Turnier angemeldet. Mehr Information gibt es unter www.Dartclub-Heiligenhaus.de oder unter Tel. 0177/6015120.

Vertrauen und Zufriedenheit

Familienkonzert im Forum

Velbert. Am 25. Oktober sind Familien mit Kindern ab fĂźnf Jahren ins Forum Niederberg eingeladen, denn um 16 Uhr beginnt das Familienkonzert des Studentenorchester MĂźnster unter Leitung.

â&#x20AC;&#x201C; Anzeige â&#x20AC;&#x201C;

Peter und der Wolf

Benjamin Kaiser und Marc Voss freuen sich darĂźber, dass auch der Service bei LUEG einen Stern bekommt.

Dieses Angebot gibt Gummi. Sichern Sie sich einen Jungen Stern inklusive Sommer- oder WinterrĂ¤dern. Dieses Angebot gibt Gummi.

â&#x20AC;˘ Bis zum 30.11.2015 erhalten Sie beim Kauf einer gebrauchten C- oder E-Klasse1 einen Satz Sommer-Sie odersich WinterrĂ¤der dazu. Stern inklusive Sommer- oder WinterrĂ¤dern. Sichern einengratis Jungen â&#x20AC;˘ .POBUF 'BIS[FVHHBSBOUJF .POBUF .PCJMJUÂˇUTHBSBOUJF HBSBOUJFSUF ,JMPNFUFSMBVmFJTUVOH 2 viele30.11.2015 weitere Junge SterneSie Vorteile â&#x20AC;˘ und Bis zum erhalten beim Kauf einer gebrauchten C- oder E-Klasse1 einen Satz

Sommer- oder WinterrĂ¤der gratis dazu. â&#x20AC;˘ .POBUF 'BIS[FVHHBSBOUJF .POBUF .PCJMJUÂˇUTHBSBOUJF HBSBOUJFSUF ,JMPNFUFSMBVmFJTUVOH Inkl. Gratissatz und viele weitere Junge Sterne Vorteile2

RĂ¤der RĂ¤der Inkl. Gratissatz

GĂźltig fĂźr ausgewĂ¤hlte Modelle der C- und E-Klasse Limousine und T-Modell (W/S 204, W/S 205, W/S 212). 2 %JF (BSBOUJFCFEJOHVOHFO lOEFO 4JF VOUFS XXX NFSDFEFT CFO[ EF KVOHF TUFSOF 1

Anbieter: Daimler AG, MercedesstraĂ&#x;e 137, 70327 Stuttgart, Partner vor Ort:

Anbieter: Fahrzeug-Werke LUEG AG â&#x20AC;˘ UniversitĂ¤tsstr. 44-46 â&#x20AC;˘ 44789 Bochum Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service â&#x20AC;˘ 12 Center im Ruhrgebiet Anbieter: Daimler AG, MercedesstraĂ&#x;e 137,Info-Telefon: 70327 Stuttgart, Partner vorMusterstraĂ&#x;e Ort: Kostenloses 0800 82Service, 82 823 www.lueg.de23, 12345 Musterstadt, Autohaus Mustermann, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Tel.: 0123 45678, Fax: 0123 45679, info@mustermann.de, www.mustermann.de Anbieter: Fahrzeug-Werke LUEG AG â&#x20AC;˘ UniversitĂ¤tsstr. 44-46 â&#x20AC;˘ 44789 Bochum

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service â&#x20AC;˘ 12 Center im Ruhrgebiet Kostenloses Info-Telefon: 0800 82Service, 82 823MusterstraĂ&#x;e www.lueg.de23, 12345 Musterstadt, Autohaus Mustermann, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Tel.: 0123 45678, Fax: 0123 45679, info@mustermann.de, www.mustermann.de

â&#x20AC;&#x17E;Es gibt Kunden, die ihr Auto nur bei Ihrem persĂśnlichen Berater zur Inspektion abgeben.â&#x20AC;&#x153;, berichtet Service Teamleiter Marc Voss. Die persĂśnliche Betreuung, ein faires Preis-Leistungs-VerhĂ¤ltnis und qualitativ hochwertige Arbeit sowie besonders gut ausgebildetes Fachpersonal zĂ¤hlt er zu den besonderen StĂ¤rken des Unternehmens. â&#x20AC;&#x17E;Bei der Kundenzufriedenheitsumfrage â&#x20AC;&#x161;Service mit Sternâ&#x20AC;&#x2DC; bekommt LUEG regelmĂ¤Ă&#x;ig Ăźberdurchschnittlich gute Bewertungen seiner Kundenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Centerleiter Benjamin Kaiser. â&#x20AC;&#x17E;Und das fĂźhrt dazu, dass uns Kunden nicht selten Ăźber mehrere Generationen die Treue halten.â&#x20AC;&#x153; Die Fahrzeug-Werke LUEG AG mit insgesamt 17 Mercedes-Benz Standorten im Ruhrgebiet und in

Sachsen existiert bereits seit knapp 150 Jahren. Ă&#x153;ber 100 Jahre ist LUEG MercedesBenz Vertragspartner und war damit eines der ersten Unternehmen, welches die Fahrzeuge mit dem Stern verkauft und professionell wartet. Am Standort Velbert sind rund 30 Mitarbeiter beschĂ¤ftigt, auĂ&#x;erdem werden vor Ort derzeit acht Auszubildende in den Berufen Automobilkauffrau/mann und Mechatroniker/in geschult. In der weitlĂ¤ufigen Ausstellungshalle wird die gesamte Fahrzeugflotte von der A-Klasse bis hin zu den SUVs wie GLC und GLE gezeigt. Die VerkĂ¤ufer zeigen ihren Kunden gerne jedes Detail am Wunschfahrzeug und beraten auch zu den FinanzierungsmĂśglichkeiten.

Kleinanzeigen

Gesundheitswesen *ZuMBA in Rohdenhaus* Ab 13.10.15 immer Dienstags 10.00-11.00 Uhr im BZ Rohdenhaus, Angerweg 14, Wülfrath. Kosten: 1 Std. 5,-€, 10er-Karte 45€, Infos:www.simonet.zumba.com, H:0174 / 9678968 hAus und GARten Rasenmäher- Vekauf u. Reparaturwerkstatt. Ältester Rasenmäher Fachbetrieb in Niederberg Tel. 02051 / 84619 www. motoren-albers-velbert.de Garten mit wochenendhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 23.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 HausHaltsauflösung, MiniuMzug, einlagerung, Küchen- & Möbelmontagen Fa. Settekorn-Bähring, 0 20 56/5 62 63 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

heiRAten/ BekAnntschAften ��

Alles füRs kind

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

hoBBy/fReiZeit/ uRlAuB lust zum kegeln ? Nette Frauengruppe (57-67 J.) sucht VERSTÄRKUNG ! 1 x mtl. Freitags 17 Uhr in Velb. Mitte (gute Busverb.) nächster Termin 30.10.15. Bitte melden Tel.: 0178 / 1543620 kAufGesuche Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238 kaufe Pelze, Abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 5672972 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Geige, Bratsche, cello, Oboe, Klarinette, Fagott, Alt-, Tenoru. Bassflöte, auch reparaturbed. ges. Tel. 02302 / 1712312 o. 0178 / 4076560 Antikwaffen, orden + Pickelhauben gesucht auch ganze Sammlungen. Tel.: 0234355249 o. 0172-7837808 suche leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 72353238 oder SMS suche!! Zinn, versilbertes Besteck, Uhren, Kupfer und Bernstein. Tel.: 0157 - 35503089

liebe leser, Suche Privat Nähu. Schreibm., Pelze, Bernstein, Alt- u. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, Teppiche, einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 38960442 unteRRicht erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 Ma, dt, engl 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4-Abi Tel.: 015792320687

Ma., Dt., Engl., 6,50 € /45 Min.

Tel. 01 57 - 92 32 31 09 kontAkte

Auftrag19368, KdNr.11589, StichwortH12, FarbenTechnik4C/904;SetzerUHA VertreterChantal Baader Größe V e R kAusgaben55 Ä u f e Wo(SPxMM)1x10 che41/2015 Velbert -Müllsäcke,70 l, 2,00

€/pro Stück, Tel.: 01724877406 BMw winterräder Pirelli 225 / 60 R 17 3er 5er X1X3 Z3 5-6mm 550€, Lutz Jumbo Formatsäge 250€, Wolf Heiztherme CGU-2-18 BM Modul 18 kw v. 2013 VHS, Tel.: 0176 23312003 20 Müllsäcke zu je 2,-€ zu verkaufen. Tel. 02058/2767 neuw..sZ-schrank u. wZschrank VB je 100€, Schreibtischkombination massiv VB 100€, Eßtisch(Glas)m. 4 Stühlen VB 80€ Tel.02053/ 49 39 736 Restmüllsäcke 2015 Stadt Wülfrath, 2€/St., 4x Winterräder auf Stahlfelgen 195/65 R15 z.B. VW Golf 5, Tel. 02058 / 79985 wintergarderobe in Größe 42 - 48 günstig zu verkaufen. Tel.: 02058 / 5660 VeRschiedenes wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 fensterputzer hat noch termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke schlagerparodien-Gruppe (6 Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de shop für Mensch un tier: www.markt.de/horst+muras/ userld,724929/shop.htm Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326 Zu VeRschenken (o.B.) wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157-72353238 fernseh-ledersessel zu verschenken. Tel: 02102-399436 o. 0152-33830605 iMMoBilien VeRkÄufe 3 - Zi. whg. in neviges, 1.OG, ca. 52m², Etagenheizung & Bad in 2011 neu, Keller, Energieausweis: B, 167 kWh, Gas, 42.000,-€ zzgl. 3,57 Provision inkl. MwSt. Tel.: 02104 / 5047622 Wülfrath: Baugrundstücke am Flehenberg zu verkaufen, freie Bebauung ohne Bauträgerverbindung; 300,00 €/qm inkl. Ersterschliessung; Anfragen bitte an info@domus-flehenberg.de

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

SuperTiPp • Samstag, 10. Oktober 2015

GeweRBliche oBjekte

Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/ 49 09 19

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

Velbert – Erstbezug nach Renovierung 3 Zimmerwohnung, ca. 73 m2 mit Balkon. Renoviert 400,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060

www.hstvelbert.de iMMoBilienGesuche Von privat an privat, freistehendes 1-2 FH in V.Mitte gesucht. Tel.: 0151/56029209 Von privat an privat, suchen Baugrundstück in V-Mitte. Tel.: 0151/56029209 eiGentuMswohnunGen Velb. - langenhorst, DG, LG, Loggia mit Weitblick, 2 Zi, 70m², excl. Bad, TG, EneV 66 kw/h, KP 119.000,00€ wagner hausmakler Tel.: 02051 - 80340 VeRMietunG AllGeMein Me. karpendeller weg, helle kl. Whg., 32m², 1 Zi. m. Kochnische, Diele m. Einbauschr., Bad m. Dusche ab 01.11.15 frei, KM 205,--€ + NK 90,00€ (bei 2 Pers. 140,00€ ) + 2 MM Kaut. Tel. ab 15.00 Uhr 02104 / 72067 VeRMietunG wohnunGen Velbert-Mitte, 4 Zi. KDB, 1. OG., 84m², sofort frei, KM 480,00€ + NK Tel. : 017623625642 Mettmann, 3 Zi.,76qm, kM 480€ +NB + 2KM Kaut. sofort zu verm. Tel. 02058/71502 heiligenhaus, schönes, top - renov. Einraumappartement, KDB, 33m², Laminat,Wannenbad m. Fenster, incl. Küche u. Waschmaschine, 300,00€ KM+ 100€ NK, 2 MM Kaution, ab sofort frei, 01525 / 6424270 heiligenhaus, 3 oG. 3,5 Zimmer, eigener Parkplatz, 1 BZ mit Dusche+Wanne, Kellerraum, Winterdienst, ruhige Lage, 779 € inkl. NK + 2MM Kaution. Tel: 01573/5411681 Provisionsfrei in heiligenhaus zu vermieten Bahnhofstr., DG, 3 ZI, ca 48m², 250,- kalt, 70,- NK, zZ. HK Bahnhofstr. 1,5 Zi, ca 33 m², 180,-€ kalt, 60,Nk, 60,- Hk Häusser - Bau GmbH Tel.: 0172 - 7598418 h`haus heide, 2 Zimmer, kdB 2 Balkone, 71m², 2. Obergeschoss ,mit guter Verkehrsanbindung nach Düsseldorf, Essen, Velbert und zu den Autobahnanschlüssen ab 1.12.2015 zu vermieten. KM 395,-€, NK Vorauszahlung 200.-€. Anmietung eines Tiefgarageneinstellplatzes möglich. Tel.: 0163 - 8639631 2 - Zi. hochparterre, 60m², Bad, Küche, Wohnz., Abstell, Waschkeller, Balkon, NEU saniert neue Fliesen, 460KM + 160NK TOP Lage, ruhig, Küche wie Neu zum Kauf dabei Tel. 0177 - 2158597 ernst-Moritz-Arndt str. 94, 50qm, 2 Zi. kdB und Gartenbenutz., Paterre, 260 € + NK + 2MM Kaution. Tel.: 0205169590 o. 0173-5407265 Velb.-Mitte, 3 Zi. kdB, 92qm, Balk., Bad m. Fenster, EBK kann übernommen werden, gepfl. Haus, KM 450€ + NK+ 2MM Kaut., ab sof. frei. Tel. 02051 / 54154 heiligenhaus hettersch., 54qm, 3 Zi., Sout., sep. Eingang, evtl. Gartenbenutzung, V,131KWh/m² x a, Gas,Bj. 1974, Tel. 02056 / 286226 Ve. - Mitte, 2 Zi., kdB, ca. 50m², Halb - DG, KM 360,- + Nk pro Pers. 60.- + 2 MM Kaut. Tel.: 02051 - 250749 od. 21416 wülfr. 2 Zi. whg., KDB, ca 60 m², Garage, ländl. gelegen, kl. Wohneinheit. Tel.: 0162 / 8274511 Tönisheide-Mitte (Wülfrather Str. 3). Alles fürs tägl. Leben im Umkreis von 300 m! Sehr helle renovierte 3-Zi.-Wohnung (1.OG), gr. Küche mit Kochinsel (kann übernommen werden), Balkon (6 m²), Tageslichtbad, Keller, 95 m², prov.-frei zu vermieten, Tel.: Objekt Treuhand, 02058-925511

Velbert – Renoviert + Einbauküche 3 Zimmerwohnung, KDB, ca. 72 m2 mit Balkon. Renoviert 440,00 EUR + NK + Kaution.Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 296 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060.

Velbert – Erdgeschoss, 3 Zimmerwohnung, KDB, ca. 66 m2 mit Balkon. 400,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Velbert Mitte, sehr ruhig mit Balkon und Sicht auf Garten, 44 m2, WBS erforderlich, 1 Zi., Küche, Diele, Bad, Schlafnische kalt 217,80 €, NK 120,00 €, ab 1.11.15, Kaution 600,00 €, Tel.: 02056-585047, Steegerstr. 37, 42551 Velbert Wohnkomfort zum Wohlfühlen, Velbert – Am Nordpark 11, 3-Raum-Whg., KDB, Balkon, 66,03 m², Kaltmiete 415,- € + NK, Laminatböden in den Wohnräumen, Bodenfliesen in der Küche und Diele, Ganzglastüren in Wohnzimmer und der Küche, großzügige Grünanlagen, toller Spielplatz und tolle Spielflächen, geräumige Sonnenbalkone, lichtdurchflutete Wohnräume, EvK.=134,9 kWh(m²a), Gas, Bj. 1964, Tel. 02103-490934 o. 01736767834, Wohnbau-Gesellschaft H. Derr mbH & Co. KG, www.wohnbau-derr.de V-Langenbg., 3 Zi., KD, neues Bad, große Dachterrasse, komplett renoviert, Laminat 70 m², Bj. 1964, GZII, V, E. verb. o.w.W 143 kWh, KM 440,00 + NK + Kaution, ab 01.11.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Velbert-2 Zimmerwohnung, ca. 67 m² mit Balkon, 340,00 EUR KM + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, FW, Baujahr 1965, Telefon: 02051/8010060. Velbert – mit Weitblick, 2 Zimmerwohnung, ca. 73 m2 mit Balkon. 359,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, FW Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

VeRMietunG GeweRBlich Ve-centrum,halle,200qm, m.Parkett,zzgl.1 Raum m. Theke,sep. Kü. Büro,Abstellkam.,Umkl.,s. für D+H incl. Du. U. WC,Tel.0171/946 28 77 MietGesuch GARAGen suche winterstellplatz überdacht für VW Camper oder Halle/gr. Garage für längerfristige Anmietung. Tel. 02058 / 1799237 uMZüGe Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

kfZ-VeRkÄufe smart fortwo diesel, Autom:, 100 Tkm, silbermet., Bj. 2008, 45 KW,TÜV/ASU NEU, VB 4450€, Tel. 015212867997 ford focus tournier, Diesel, Silber, EZ. 08.2009, 174 TKM, 80 KW, HU+AU 11.2016, NSW, Dachtr., beheizbare Frontscheibe, unfallfrei, WR, 4.999€, Tel. 0163 / 6115014 AutoZuBehöR 4 winterreifen auf stahlfelge 190 / 50 - 15H, Lochkreis 5 / 112 ( A - Klasse 1. Bauserie ) 1 Winter gefahren für 220€ VB Tel.: 0152 - 02381710 4 winterräder gut erhalten 185/70R14 VB 180€ Tel. 02054/1046428 o. 015141416175 winterreifen kompl. Satz, neuwertig, für Passat Var., 205/55/R 16, 91 H, VB 310€, Tel. 0201 / 401360 4 winterreifen auf Stahlfelgen, 205/60 R 16, 96H, NW, mit Radzierblenden, VB 280€, Tel. 0157 / 82327223 (Wülfrath) thule dachträger Golf Vi abschließb., incl. 2 Atera Fahrradhalter neuw., Preis VB, Tel. 0152 / 09836680 4 winterreifen auf AlutecFelgen f. Golf 6, Preis VB, Tel. 0152 / 09836680 4 winterreifen nokian 215/60/16 XL 99 H ohne Felgen 2x6 mm und 2x7 mm (Produktion 2x2012 und 2x2014 ) Festpreis 200€, Tel. 02056 / 2967

wohnMoBilie Rolf kauft alle Wohnmobile/Wohnwagen auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242 wohnwAGen Rolf kauft alle Wohnwagen/ Wohnmobile auch mit Mängeln. Auch Sa./So. Tel. 0221 / 2769612 od. 0177 / 5088242

1 ANRUF GENÜGT !

S 02 11/72 05 80

zahle Spitzenpreise! Für jeden Pkw, LKW, Kombi, Bus usw. Bj., Zustand, Unfall, km: egal. Wir kommen sofort und zahlen bar! Abmeldung sofort!

Autoexport Jantke

Harffstraße 30 (direkt neben ALDI) 40591 Düsseldorf · Fax 0211/7 20 58 28 info@autohaus-jantke.de

kfZ-kAufGesuche

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

WIR KAUFEN IHR AUTO! fair & freundlich

0201 - 27 16 31

Preisauskunft bereits am Telefon Abmeldung • auch Kredit Ablösung Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de

eMPfehlunGen

POLSTEREI STEIBO

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Velbert-Am Berg, renoviert 2 Zimmerwohnung, ca. 54 m² 290,00 EUR BK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 130 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, FW, Baujahr 1965, Telefon: 02051/8010060. Velbert-Birth, 2 Zi., KDB, ca. 63 m² mit Balkon! Erstbezug nach Sanierung, 278,11 EUR + NK + Kaut., WBS erforderlich, Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renov., Laminat 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. verb. m.w.W 161 kWh, KM 390,00 + NK + Kaut., ab 01.11.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Schicke, moderne 3-Raumwohnung in Velbert – Am Steinmetz 12, 3-RaumWhg., KDB, Balkon, 66,39 m2, Kaltmiete 418,- € + NK, Laminat in den Wohnräumen Bodenfliesen in Diele u. der Küche Ganzglastüren in Wohnzimmer u. Küche Weitläufige Grünanlage Zentrumsnah EvK.= 113,6 KWh (m2a), Gas, Bj. 1959 Tel. 02103-490934 o. 0173-6767834 Wohnbau-Gesellschaft H. Derr mbH & Co KG www.wohnbau-derr.de Nähe Ratingen-Hösel, 3 Zi., KD, mod. Bad, Balkon, kompl. renov., Laminat, 69 m², Bj. 1963, GEH, V, E. verb. o.w.W, 78 kWh, KM 425,00 + NK + Kaut. ab 01.12.2015, Tel. 0170/6540030 V-Langenbg., 3,5 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renov., Laminat 81 m², Bj. 1968, ÖZH, V, E. verb. o.w.W 109 kWh, KM 485,00 + NK + Kaut., ab 01.10.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Neviges, 1 Zi. KD, mod. Bad, EBK, Balk. 46 m2, kompl. renov. Laminat, Bj. 2000, GZH, VE. Verb. o.w.W. 99 KwH, 320,00 + NK + Kaution ab 1.12.2015, Tel. 0170/ 6 54 00 30 V-Neviges, 3 Zi., KD, mod. Bad, 80 m², komplett renoviert, Laminat, Bj 1968, ÖZH, V, E. verb. m.w.W. 156,4 kWh, KM 410,00 + NK + Kaution, ab 01. 10. 2015 Tel. 01 70/ 6 54 00 30

WINTERREIFEN VORVERKAUF! • WINTERREIFEN VORVERKAUF! • WINTERREIFEN VORVERKAUF! • WINTERREIFEN VORVERKAUF! • WINTERREIFEN VORVERKAUF!

AUTO- & REIFENSERVICE Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

REIFEN- & FELGENSERVICE Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

STELLENMARKT/EMPFEHLUNGEN

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015 EMPFEHLUNG

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Roller ALDI LIDL Centershop Johann & Wittmer Königshof Galerie Ratio Medimax Gassmann Dänisches Bettenlager Dauer & Kalb Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

STELLENANGEBOT G-W-Installateur /in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000 Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000 Baumschule und Staudengärtnerei sucht Schülerinnen zur Aushilfe. Kontakt unter unter Tel. 02058 - 3521 Schlosser/in ab sofort gesucht. TERO GmbH Tel.02102-54000 Elektriker/in ab sofort gesucht. TERO GmbH,Tel.02102-54000 Medizinsche Fachangestellte für unsere Gynäkoloische Gemeinschaftspraxis in Mettmann in Teilzeit o. 450 € Basis gesucht. Bei Interesse Kurzbewerbung unter: praxis-bur@t-online.de Freundliche Arzthelferin/ MFA (w/m) in Vollzeit für Kinderarztpraxis in Wülfrath gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:-) Praxis Christa Meiwald-Schirra Mühlenstr. 4, 42489 Wülfrath Hausmeister/Gärtner auf 450,00 € Basis in Velbert gesucht. Interessenten bitte bei Pro Mobil e.V., Herrn Seefeldt, Tel.: 02051 - 607516 melden. Irischer Pub in Mettmann sucht Aushilfen für Theke und Service. Gerne auch Schüler oder Studenten. Bewerbungen bitte im Pub. Dingle`s - Markt 3 - 40822 Mettmann, Tel. 02104 / 1774238 Wir suchen ab sofort eine/n erfahrene/n Bürokauffrau/mann oder artverwandten Beruf, als Aushilfe (geringfügige Beschäftigung, 450,- € Basis), gerne vormittags, freie Zeiteinteilung. Selbstständiges arbeiten für alle anfallenden Bürotätigkeiten in unserem kleinem Betrieb ist erwünscht. Kenntnisse in Sage GS Office und Englisch von Vorteil. Tel.: 02051-803030 Handwerksbetrieb sucht in Festanstellung -unbefristetVollzeit: Maler, Bauhelfer, Verputzer, Fliesenleger, Bodenleger. Auch Subunternehmer gesucht. Firma GSM, Mettmanner Str. 8 in 42551 Velbert. Tel.: 0157-36575858 6 Mitarbeiter (m / w ) gesucht für unsere Geschäftsstellen. Wir bieten Vollzeit und Festanstellung an. Gerne auch Quereinsteiger für die verschiedenen Bereiche: technischer Support, Sachbearbeiter, Kundenservice

und Teamleiter. Keine Ausbildung? Kein Problem, da wir intern einarbeiten. Keine Zeitarbeitsfirma! Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei uns unter der Nr.: 08 00 / 8 22 66 99 Suchen Fleischfachverkäufer/in in Teilzeit.Bewerbungen an:Gut Aue, Ilbeckweg 3,40629 Düsseldorf Liebevolle Kindertagesmutter / Kinderbetreuung, suchen für 2 Tage / Woche zuverlässige, liebevolle Betreuung für unsere 2jährige Tochter in VE oder Ve Lgb. Tel.: 0179 / 9312672 Suche Verkäufer/in in Teilzeit. Bewerbungen an : Gut Aue, Ilbeckweg 3, 40629 Düsseldorf Kraftfahrer m / w ( Tag- / Nachtschicht ) für Nahverkehr (12 - 18 to ); Begegnungs- & Direktverkehr (Sattel o. WAB 40to ) gesucht Bedingung sind gute Deutschkenntnisse, gültige Fahrerkarte sowie Grundqualifikation gem. BKrFQG. ADR Bescheinigung wünschenswert. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an bewerbungen@eischeid. de oder unsere Postanschrift. Hans & Willi Eischeid GmbH & Co. KG, Selbeckerstr. 17, 42579 Heiligenhaus Gaststätte „Zum Treffpunkt“ in Wü., sucht freundliche Bedienung, w., in Teil- oder Vollzeit. Tel. 0172/9217401 STELLENGESUCH Industriekauffrau, Englisch in Wort u. Schrift, bietet Unterstützung bei allen kaufm. Tätigkeiten auf 450,00 € Basis (auch privater Schriftverkehr ) in Velbert u. Umgebung Tel.: 0173 / 4685925 Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 02051 / 807616 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 5831223 Fleißiger Gärtner bietet Hilfe für ihren Garten . Tel. 0173 / 2382655 Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u. Terrassen bauen, Renovierungen, Laminat, verputzen, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Fleißige Frau mit Erfahrung sucht Reinigungsstelle im Raum Wülfrath. Tel. 0157/51091203 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle. Tel.: 0157 / 55455882 Putzstelle von zuverlässiger Frau gesucht. Tel.: 0157 / 72612394 NEBENVERDIENST Aushilfsfahrer für 7,5 To. LKW auf 450€ Basis gesucht, gerne Rentner. FSK mind. C1/ alte Kl. 3. Kontakt ab Mo. 9 Uhr unter Tel. 02058 / 3521 Stallhelfer als Urlaubsvertretung vom 17.10. - 1.11.2015 nach Velbert gesucht. Boxen misten etc. Pferdeerfahrung von Vorteil. Tel.: 0179 -5129656 Haushaltshilfe (alle Haushaltstätigkeiten) von Rentner/ Rollstuhlfahrer gesucht, ab sofort, VB 10,-/Std, ME West, 1x/ Woche, 2-3 Std., gute deutsche Sprachkenntnisse erforderlich Tel. 02104 / 9574000 Mo.-Fr. ab 10.00 Uhr

Lottoannahmestelle in Velbert sucht Aushilfen. Einarbeitung erfolgt. Telefon 02 09 / 20 44 49 Wir suchen freundliche, Wir suchen freundliche, Wirflexible suchenund freundliche, mobile flexible und mobile flexible mobile Spülundund Servicekraft Spülhilfe an denSpülhilfe Wochenenden auf 450,- €-Basis. €-Basis. auf 450,- €-Basis.

Wimmersberger Wimmersberger Str. Str. 125, 125, 42553 V-Tönisheide 42553 V-Tönisheide Tel: 02053-6225 02053-6225 Tel:

Pflege(fach)kraft (VZ/TZ) gesucht!

Sie möchten in einem starken Team mit Freude und Begeisterung unsere Backwaren verkaufen? Flexibilität und die Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen sind für Sie selbstverständlich? Wir suchen zum schnellstmöglichen Eintrittstermin erfahrene

Wir, das motivierte Team eines ambulanten Pflegedienstes, freuen uns auf Verstärkung. Für uns sind regelm. Fortbildungen und angemessener Verdienst selbstverständlich. Haben Sie einen Führerschein? Interessieren Sie sich für die Arbeit mit Menschen? Rufen Sie einfach an! Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH Münsterstr. 477 · 40470 Düsseldorf ☎ 0211/ 6 99 90 86-0 duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de

für unsere Bäckerei-Filiale in

Wülfrath flexibel, in Teilzeit (branchenfremde Verkäufer/-innen werden eingearbeitet). Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine Fünf-Tage-Woche und tarifgerechte Bezahlung. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Telefonische Bewerbungen bei:

Servicekräfte für das Restaurant Don Quichotte in Wülfrath für den Abendbetrieb ab 17 Uhr (Ende offen) gesucht. Tel.: 0152 / 54028888

DIESNER

Wette & Jahn Landschaftsbau GmbH Co. KG

Verkaufskräfte m/w Telefon oder

Aluminiumgießerei GmbH & Co. KG

02052 / 70 10 0171 / 82 400 55

Wir suchen sofort m/w

Vorarbeiter oder Landschaftsgärtner mit ähnlichen Kenntnissen (alle mit FS für 7,5 t)

Uferstr. 16 • 42555 Velbert (Langenberg)

Gießereimechaniker

mit einschlägiger Berufserfahrung gesucht!

DIAG DIESNER AlumINIum-KoKIllENGIESSEREI GmbH & Co. KG Carl-Zeiss-Str. 2 – 4 / 42579 Heiligenhaus-Hetterscheidt Telefon 0 20 56 / 98 38-0

Herrn Braukmann 01 70/4 77 74 07

Wir suchen...

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen

Mitarbeiter in Teilzeit bzw. auf 450,- Euro Basis Kenntnisse im Werkzeug/Formenbau wären von Vorteil. Gerne auch Rentner Borsigstr. 21, 42551 Velbert 02051/313500

Für unser neues Werk in Wuppertal stellen wir ein:

Erfahrene Einrichter/Gießer/

Qualitätsmitarbeiter für den Zinkdruckguss/ Gießerei

Mitarbeiter für den Vertriebsinnendienst m/w – Großhandel in Voll- und Teilzeit sowie kaufmännische/-n Sachbearbeiter/in Als bedeutende, überregional tätige Vollsortimentler beliefert die BLF-Gruppe Großverbraucher, Großküchen und die Gastronomie. Die BLF beschäftigt ca. 260 Mitarbeiter und ist der zuverlässige Partner der Gemeinschaftsverpflegung und der Gastronomie. Ihre Aufgaben... Als Mitarbeiter für den Vertriebsinnendienst m/w betreuen Sie professionell, freundlich und dienstleistungsorientiert unsere Bestandskunden. Als kaufmännische/-r Sachbearbeiter/-in sind Sie für allgemeine Verwaltungsarbeiten im Groß- und Außenhandel zuständig. Was Sie qualifiziert... Als Mitarbeiter für den Vertriebsinnendienst m/w sind Sie idealerweise gelernte/-r Koch/Köchin, sollten eine abgeschlossene Ausbildung in der Gastronomie haben oder verfügen über praktische Erfahrungen in der Lebensmittelbranche. Sie besitzten gute EDV-Anwendungskenntnisse und können mit Überzeugung erfolgreich am Telefon verkaufen. Als kaufmännische/-r Sachbearbeiter/-in haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, arbeiten selbstständig und sorgfältig und verfügen über gute EDV-Kenntnisse (MS-Office, Word, Excel). Sind Sie interessiert? Dann übermitteln Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Verfügbarkeit (gerne auch per e-mail an heike.brosius@blf-gruppe.de). BLF Großverbraucherservice GmbH & Co KG Heike Brosius, Personalabteilung Milchstraße 15 | 42553 Velbert

Helfer/in

für verschiedene Tätigkeiten in der Bearbeitung

Erfahrene Büroangestellte für die Verwaltung

schriftliche Bewerbung bitte an: Scheerdruckguss-Technik GmbH Auf dem Hüls 1 40822 Mettmann abbas.aycil@scheerdruckguss.de Für unsere innovative Gastronomie suchen wir zur Verstärkung unseres Teams, der von uns betreuten Evangelisches Krankenhaus Mettmann GmbH zum nächstmöglichen Zeitpunkt Mitarbeiter als

Koch (m/w) Jungkoch (m/w) Mitarbeiter für den Service (m/w) Spülkraft (m/w) in Vollzeit, Teilzeit oder als Minijob

Wir bieten Ihnen: • Ein qualifiziertes, motiviertes Team • Einen innovativen Arbeitsplatz • Eine strukturierte Einarbeitung • Möglichkeit der Teilnahme an internen • und externen Fortbildungen • Einen interessanten Arbeitsplatz mit einer Vergütung nach Tarif Wir erwarten von Ihnen: • Erfahrung in der Gastronomie • Teamfähigkeit • Fundiertes Fachwissen • Qualitätsorientiertes wirtschaftliches Handeln • Einhaltung der Arbeitssicherheits- und Hygienevorschriften Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. EKM Gastronomie- und Dienstleistungsgesellschaft mbH Gastronomieleitung Gartenstr. 4 – 8, 40822 Mettmann, Tel.: 02104 773-105 bewerbung@evk-mettmann.de www.evk-mettmann.de

Power-Cast Ortmann gehört zur Kopf Gruppe und ist ein mittelständisch struktuPower-Cast Ortmannmit gehört zur Kopf Gruppe und ein Euro mittelständisch strukturiertes Unternehmen 130 Mitarbeitern und ca. 22istMio. Jahresumsatz. Wir riertes Unternehmen mit 130 Mitarbeitern und ca. 22 Mio. Euro Jahresumsatz. Wir produzieren in einem der modernsten Betriebe seiner Branche Zinkdruckguss. produzieren in einem der modernsten Betriebe seiner Branche Zinkdruckguss.

Stellvertr. AbteilungSleitung FormenbAu [m/W] Im Im Rahmen Rahmen einer einer Nachfolgeregelung Nachfolgeregelung suchen suchen wir, wir, zur zur Verstärkung Verstärkung unseres unseres Teams Teams in in Velbert, Velbert, zunächst einen stellvertretenden Abteilungsleiter Formenbau, der bei entsprechender zunächst einen stellvertretenden Abteilungsleiter Formenbau, der bei entsprechender Eignung mittelfristig die Gesamtabteilungsleitung übernehmen soll.

Eignung mittelfristig die Gesamtabteilungsleitung übernehmen soll.

ihre AuFgAben/Fähigkeiten: ihre AuFgAben/Fähigkeiten: • Wartung und Reparatur von kundeneigenen Druckgusswerkzeugen nach • Wartung und Reparatur von kundeneigenen Druckgusswerkzeugen nach vorgegebenen Wartungsintervallen vorgegebenen Wartungsintervallen • Funktionsprüfung und Optimierung von Druckgusswerkzeugen • und Optimierung vonDrehDruckgusswerkzeugen • Funktionsprüfung Bedienung von konventionellen Fräs-, und Schleifmaschinen und • Bedienung von konventionellen Fräs-, Dreh- und Schleifmaschinen und Erodiermaschinen • Erodiermaschinen Selbstständiges abarbeiten von Fertigungsaufträgen, arbeiten nach Zeichnung Führen der werkzeugzugehörigen Dokumentationen arbeiten nach Zeichnung • Selbstständiges abarbeiten von Fertigungsaufträgen, • Führen Stellvertretende Abteilungsleitung Formenbau • der werkzeugzugehörigen Dokumentationen

• Stellvertretende Abteilungsleitung Formenbau ihr ProFil:

• Abgeschlossene Berufsaubildung zum Werkzeugmechaniker mit Fachrichtung ihr ProFil: Formentechnik oder ähnliches, Fortbildung zum Meister • Abgeschlossene Berufsaubildung zum Werkzeugmechaniker mit Fachrichtung • Solide, praxisorientierte zuverlässige Persönlichkeit, teamfähig und selbstständig Formentechnik oder ähnliches, Fortbildung zum Meister • Hohes Qualitäts- und Kostenbewusstsein verbunden mit präziser Arbeitsweise • Solide, praxisorientierte zuverlässige Persönlichkeit, teamfähig und selbstständig • Bereits erste Führungserfahrung • Qualitätsund Kostenbewusstsein verbunden mit präziser Arbeitsweise • Hohes Bereitschaft zum Schichtdienst (2-schichtig)

• Bereits erste Führungserfahrung

• zuminSchichtdienst (2-schichtig) AlsBereitschaft Mitarbeiter unserem Unternehmen profitieren Sie von unserer offenen KommuAls Mitarbeiter und in unserem Unternehmen nikationsstruktur einer flachen Hierarchie. Durch einer profitieren Sie die von Zugehörigkeit unserer offenenzuKommuweltweit tätigen Unternehmensgruppe nikationsstruktur und einer flachen Hierarbieten Durch sich individuelle Weiterbildungschie. die Zugehörigkeit zu einer möglichkeiten. Sollte Unternehmensgruppe Sie diese Aufgabe weltweit tätigen angesprochen haben, richten Sie Ihre bieten sich individuelle WeiterbildungsBewerbung bitte an: möglichkeiten. Sollte Sie diese Aufgabe frank.equit@power-cast.com

angesprochen

haben,

richten

Sie

Ihre

Bewerbung bitte an: PC_StAZ_Abteilungsleitung_Formenbau_120_151006.indd frank.equit@power-cast.com

PC_StAZ_Abteilungsleitung_Formenbau_120_151006.indd 1

www.power-cast.com

www.power-cast.com Power-Cast Ortmann GmbH & Co. KG Frank Equit Ortmann Power-Cast Industriestraße 68 GmbH & Co. KG 42551 Velbert Frank Equit Fon 02051/2085-0 Industriestraße 68

42551 Velbert 07.10.2015 Fon 02051/2085-0

15:51 Uhr

07.10.2015 15:51 Uhr

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

��

Die Lackklinik Inh. : Lutz Kristen Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

��

Burgfeld 18 42551 Velbert

Tel.: 02051 / 80 71 44 Mob. 0171 / 3557756

Burgfeld 18 42551 Velbert

Tel.: 02051 / 80 71 44 MIT DAMIR Mob. 0171 / 3557756

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice www.die -lackklinik.de

Feiern, tanzen und spielend leicht dabei Pfunde verlieren

www.die-lackklinik.de

Zumba® , das ist Aerobic mit aufregender Latino-Musik. Ein bisschen Salsa, etwas Merengue, ein Hauch Chachacha, etwas Samba und Mambo, aufgepeppt mit Aerobic-Elementen. Bis zu 1000 Kalorien werden in einer Stunde verbraucht, jeder Muskel beansprucht. „Fitness für Körper und Seele“. Das macht so viel Spaß, dass man gar nicht merkt, was für ein effektives Workout es ist. Die Straffung der Figur passiert nebenbei, es geht hier um Spaß, für jung und alt. Frei nach dem Motto „Ditch the Workout, Join the Party“ (frei übersetzt etwa „Vergiss das Training und komm zur Party“) rückt Zumba® den Spaßaspekt in den Vordergrund. Jede Fitnessstunde soll zur Party werden und die Anstrengung vergessen lassen. Und nebenbei verliert man auch noch ein paar überflüssige Pfunde. Die Kurse von Damir finden Dienstag von 18:30 - 19:30 Uhr und Donnerstag von 19:30 - 20:30 Uhr in der Apostelkirche, Wichernstr. 1 in 42549 Velbert statt. Am Sonntag findet ein Frühkurs um 11:30 Uhr in der Turnhalle Fontanestraße, Fontanestr.1 in 42549 Velbert statt. Der Kurs kostet pro Stunde nur 5 € oder man kauft eine 10er-Karte für 45 €. Jeder hat einen kostenlosen Schnupperkurs. Der kostenlose Schnupperkurs ist OHNE Voranmeldung möglich. Einfach vorbei kommen und testen! SUPER OKTOBER – SPECIAL VOM 12.10. - 25.10.15: Die 10er-Karte für nur 40 € !!! Wer an Zumba Kursen bei Damir interessiert ist, findet nähere Informationen unter: www.zumba-mit-damir.de

W M

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

Alte Herrlichkeit

Genießen Sie mediterrane Lebensart

Eröffnung am 22.10.2015, ab 18 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Um Reservierung wird gebeten. Offerstraße 3

. 42551 Velbert . Telefon 0 20 51 / 80 29 39

��

KlamottenStübchen Velbert. Im Zuge von geplanten Umbauarbeiten des AWO-Generationentreffs an der Friedrich-Ebert-Straße 200 ist das „Klamottenstübchen“ geschlossen worden.

... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

Oh Tannenbaum

Falls Sie es vergessen haben sollten, schauen sie mal nach: Weihnachten steht vor der Tür. Nein, ich will sie diesmal gar nicht behelligen mit der Tatsache, dass es schon Printen und Lebkuchen gibt, Christstollen sowieso. Geschenkt. Wir tun ja immer so, als ob „die“ in den Geschäften total verrückt wären ob solcher Gebaren. Aber die Verrückten, das kann ich Ihnen versichern, stehen auf der anderen Seite der Kasse. Nämlich in der Schlange derer, die Schlange stehen, um die Weihnachtsdeko oder den Christstollen zu kaufen. Wenn WIR das nämlich nicht tun täten, nämlich kaufen, dann gäb es das Ganze nicht. Jedenfalls nicht ab August, September. Wobei ich mir immer noch die Frage stelle: Wann beginnt eigentlich die Vorweihnachtszeit? Und wann geht sie in die Weihnachtszeit über? Rätsel der Gegenwart. In unserem elektronischen Postfach hat sie jedenfalls längst begonnen (welche auch immer), wie die Einladung zum „We i h n a c ht s - Sw i ng“ zeigt, die dort gerade aufgeploppt ist. Zwei Tage älter ist die „Pressemitteilung Oh Tannenbaum“ mit weihnachtlichen Deko-Tipps aus dem Hause XY, das „für jede Saison neue In-

spirationen für Selbstgemachtes“ liefert. Genau: Die Saison hat begonnen. (Session ist auch bald wieder.) Und in dieser Saison wollen wir den Weihnachtsbaum mal ganz anders dekorieren. Mit einer Praline als „glanzvoller Christbaumspitze“ zum Beispiel. Oder wie wäre es damit: ein Adventskranz mit „niedlichen Tierfiguren“ und Pralinen als „süßes Highlight dieses originellen Arrangements“. Einen habe ich noch: den Deko-Tipp „Weihnachtswald mit Spitzenhäubchen“: „Als Waldboden dient eine mit Papier oder Stoff veredelte L e i cht s chau mpl atte. Kleine Christbaumkugeln und“ - sie werden es schon ahnen - „Pralinen, die auf die Platte gestreut werden, sind das i-Tüpfelchen dieses Ensembles“. Die „Pressemitteilung Oh Tannenbaum“ stammt übrigens – wer hätte das gedacht? - von einem über die Grenzen des Landes hinaus bekannten Hersteller von – Überraschung – Pralinen! Nach Feierabend werde ich dieses Thema mal mit meiner Liebsten besprechen. Wir haben zwar gar keinen Tannenbaum. Aber mit Pralinen als Deko... Die muss schließlich irgendwann „fachgerecht“ entsorgt werden.

Neue Kurse ab 19. Oktober 2015 Hotline: 0 20 51/ 2 88 00

Info unter

www.tanzschule-hoeschler.de

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

„Eldorado für Bücherfans“ Bücherflohmarkt des Stadtmarketing startet heute

Heiligenhaus. Dieses Wochenende kommen Bücherfreunde (nicht nur) aus Heiligenhaus voll auf ihre Kosten: Der Stadtmarketing-Arbeitskreis Kultur und Gesellschaft lädt zum Bücherflohmarkt bei der Spedition Eischeid ein. Weit über 10.000 Bücher, aber auch CDs und Schallplatten, sind dort ab 50 Cent zu haben.

„Es vergeht keine Woche, ohne dass wir Anrufe von Bürgern bekommen, die uns Bücher spenden wollen“, berichtet Ruth Ortlinghaus, die Sprecherin des Arbeitskreises. Die Spenden werden von den ehrenamtlichen Mitgliedern des Arbeitskreises abgeholt, durchgesehen und im Lager von Eischeid am Panoramaradweg untergebracht, wo sie dann auf ihren Verkauf warten. Zweimal im Jahr findet der Flohmarkt statt, der Erlös kommt kulturellen Veranstaltungen des Arbeitskreises zugute. „Dr. Wolfgang Eischeid ist ein großer Bücherfreund und ermöglicht es uns, die Spenden in der Spedition

Ruth Ortlinghaus und André Saar vom Stadtmarketing vor dem Bücherschrank am Basildonplatz, der vom AK Kultur und Gesellschaft eingerichtet wurde. Foto: Isabella Malecki

unterzubringen“, verrät Ortlinghaus. „12.000 bis 15.000 Bücher haben wir im Moment schätzungsweise da.“ Und die stehen am 10. und 11. Oktober allesamt für kleines Geld zum Verkauf. In Zelten vor der Spedition gegenüber der Kaffee-Rösterei kann in Literatur-Klassikern und Raritäten, farbenprächtigen Bildbänden,

Kochbüchern, Kinder- und Fachliteratur und vielem mehr gestöbert werden. Der Bücherflohmarkt ist am Samstag von 11 bis 16 Uhr und am Sonntag von 12 bis 17 Uhr geöffnet. Im Café vor Ort kann auch in Ruhe gelesen oder eine kleine Pause nach der „Schnäppchenjagd“ eingelegt werden. Isabella Malecki

Kinderspielhaus gesprengt Zeugin sieht Jugendliche vom Tatort flüchten

Langenberg. Am Dienstagabend ist auf einem Grundstück in Velbert-Langenberg ein Kinderspielhaus aus Plastik in die Luft gesprengt worden. Eine Zeugin sah mehrere verdächtige Jugendliche im Alter von zwölf bis 14 Jahren vom Tatort flüchten.

Am Dienstag gegen 20.15 Uhr haben Anwohner der Donnerstraße in Langenberg einen lauten Knall ge-

hört. Als sie nachschauten, entdeckten sie, dass auf einem Grundstück in Höhe der Hausnummer 19 ein Kinderspielhaus aus Plastik in die Luft gesprengt und komplett zerstört worden war. Unter anderem fanden Polizeibeamte eines der weit verstreuten Plastikteile in einer ca. fünf Meter hohen Baumkrone. Eine Zeugin hat nach der Explosion eine Gruppe von

mehreren Zwölf- bis 14-Jährigen beobachtet, die von dem Grundstück in Richtung Donnerstraße flüchteten. Drei der Jugendlichen sollen Mädchen mit dunklen Haaren gewesen sein. Die Polizei hat ein Strafverfahren eingeleitet und Ermittlungen aufgenommen. Hinweise zu dem Vorfall nimmt die Polizei in Velbert, Tel. 02051/9466110, entgegen.

www.supertipp-online.de SIMPLY CLEVER

HEISSE EXTRAS. COOLE PREISE.

Individuelle Möbel

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Verschaffen Sie sich Wohlfühlatmosphäre abseits der Standardmöbel durch exklusive Sonderanfertigungen, individuell abgestimmt auf Ihre Wohnsituation, Ihre Wünsche und Ihren Stil. Wir erfüllen Ihre Wünsche! Tel.: 02058 - 8989898

. . . . . .

Möbel Innenausbau Altbausanierung Fenster und Türen Messebau Ladenbau

Tischlerei Kicinski | Schlupkothen 49 b | 42489 Wülfrath | www.tischlerei-kicinski.de | tischlerei@kicinski.de

Der ŠKODA Yeti Cool Edition. Starkes Design, viel Platz, souveräner Antrieb und Klimaanlage inklusive. Der ŠKODA Yeti Cool Edition ist einfach perfekt für den Dschungel der Stadt. Mit beheizbaren Vordersitzen, Parksensoren hinten, Infotainmentsystem Swing und vielen Highlights mehr. Erleben Sie ihn bei einer Probefahrt. Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7,6 - 5,3; außerorts: 5,6 - 4,1; kombiniert: 6,4 - 4,5; CO 2 -Emission, kombiniert: 147 - 118 g/km (gemäß VO (EG)Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Höseler Straße 50, 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten.de

ESSEn-WErdEn

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

Trödelmarkt für Kinder

Anmeldung am 20. Oktober im CVJM Velbert-Neviges. Der CVJM Tönisheide veranstaltet Anfang November seinen Kindertrödelmarkt. Die Anmeldungen für die Stände erfolgen am 20. Oktober.

Fast 100 Trödelscheine für die Märkte am 7. (14.30 bis 17.30 Uhr) und am 8. november (11.30 bis 15 Uhr) können am 20. Oktober ab 17 Uhr persönlich im evangelischen Gemeindehaus an der Kuhlendahler Straße 34 erworben werden. die Kosten pro Tisch betragen acht Euro. Ein selbstgebackener

Kuchen pro Tisch ist zusätzlich am Trödelwochenende mitzubringen. Bei der Anmeldung kann jede anwesende Person ab 14 Jahren maximal zwei Tische, entweder für Samstag oder Sonntag, kaufen. Es dürfen nicht die gleichen Personen am Samstag und Sonntag verkaufen, informiert der CVJM. der Einlass zur Anmeldung erfolgt ab 17 Uhr. Weitere Informationen werden unter Tel. 0151/15571550 erteilt.

Patienten Verfügung

Vortrag in Heiligenhaus Heiligenhaus. Ein Vortrag des Hospizvereins niederberg zum Thema „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“ wird am Montag, 19. Oktober, ab 18.30 Uhr im Ludgerustreff (Ludgerusstraße 2a) angeboten. darüber hinaus wird das System ambulanter und stationärer Hospizarbeit und palliativer Versorgung vorgestellt. referenten ist Judith

Kohlstruck, evangelische Theologin und Leiterin eines ambulanten Hospizdienstes sowie Mitglied des Landesvorstands des deutschen Hospiz- und Palliativverbandes. der Vortrag ist kostenfrei, ein Spendenkörbchen für den Hospizverein steht bereit. Um Anmeldung wird gebeten bei Ingrid niering, Ludgerustreff, Tel. 02056/ 21189.

Ausfahrt im Freibad

da leuchteten nicht nur Kinderaugen

Velbert erkämpft sich ein 0:0 Keine Tore im Heimspiel gegen Lotte

Velbert. Mit den Sportfreunden Lotte kam am Samstag der Tabellenführer der Fußball-Regionalliga nach Velbert. Und die Gastgeber konnten einen Punkt holen.

Vor 360 Zuschauern in der Christopeit-Sport-Arena wollte die Mannschaft von Trainer André Pawlak sich

anders präsentieren als zuletzt bei der 1:5-niederlage bei Viktoria Köln. Auf eine sichere defensive aufbauend wollten die Platzherren ihre Chance in schnellen Kontern suchen. dennoch kamen die Gäste aus Lotte zu Chancen, sie scheiterten aber letztlich am überragenden Keeper Philipp

Sprenger. Auch nach sieben Minuten nachspielzeit blieb es letztlich beim 0:0 und damit bei einem Punktgewinn für die SSVg gegen Lotte, das durch den Punktverlust auf Platz zwei abrutschte. neuer Tabellenführer ist die U 23 von Borussia Mönchengladbach. die SSVg Velbert hat 13

Punkte und liegt auf Platz 13. Am morgigen Sonntag, 11. Oktober, 14 Uhr, spielt Velbert im Pokal beim 1. FC Mönchengladbach. Eine Woche später, Sonntag, 18. Oktober, muss die SSVg in der regionalliga bei rot-Weiss Ahlen antreten. Anstoß ist ebenfalls um 14 Uhr.

AG der Bürgervereine in Velbert Velbert. die Arbeitsgemeinschaft Velberter Bürgervereine lädt am Mittwoch, 21. Oktober, 19 Uhr, zur delegiertenversammlung in der Gaststätte Bürgerstube (Kolpingstraße) ein. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Vorstellung der nachbarschaftsinitiative der Firma Wilka.

Bezahlbare Mobilität für ALLE Privatund Geschäftskunden.

ranfänger²

+ 1.000,- € Tankgutschein für Fah

Nur für it! kurze Ze up! 1,0 l 44 kW (60 PS) 5-Gang

Polo 1,0 l 44 kW (60 PS) 5-Gang

Golf 1,2 l TSI 63 kW (85 PS) 5-Gang

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,6 / außerorts 3,9 / kombiniert 4,5. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 105.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,4 / außerorts 4,2 / kombiniert 5,0. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 114.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,1 / außerorts 4,2 / kombiniert 4,9. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 113.

Unser Leasingangebot1: Sonderzahlung Nettodarlehensbetrag Sollzinssatz (gebunden) p.a. Effektiver Jahreszins Fahrleistung p.a. Laufzeit Gesamtbetrag

Mtl. Leasingrate, inkl. MwSt.

1.500,– € 8.234,24 € 1,45 % 1,45 % 10.000 km 36 Monate 3.264,– €

49,– €¹

Mtl. Leasingrate, inkl. MwSt.

1.500,– € 10.475,79 € 2,24 % 2,24 % 10.000 km 36 Monate 3.984,– €

69,– €¹

Mtl. Leasingrate, inkl. MwSt.

1.500,– € 13.933,74 € 0,85 % 0,85 % 10.000 km 36 Monate 5.064,– €

99,– €¹

¹ Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Inkl. Werksauslieferung und zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. ² Im Rahmen des Junge-Fahrer-Programms erhalten Sie beim Kauf eines neuen Volkswagen Modells einen 1.000 Euro Tankgutschein. Am Junge-Fahrer-Programm können „begleitete Fahrer ab 17“ und alle Führerschein-Neulinge teilnehmen, die noch nicht länger als 24 Monate im Besitz ihres Führerscheins der Klasse B sind. Gilt für ausgewählte Neufahrzeuge der Marke Volkswagen Pkw. Für nähere Informatio-

Beim schon traditionellen „Abschwimmen“ im Heljensbad zeigte die Modellbaugemeinschaft Stauteich Heiligenhaus, was im Miniaturformat so alles möglich ist: Ferngesteuerte Rettungsschiffe, Segelboote, Schnellboote und auch lebensgroße Schwäne zogen im Freibad unter den begeisterten Blicken der Zuschauer ihre Bahnen. Zu Land fuhren naturgetreu gestaltete Modell-Lkw eine Tankstelle nebst Verladestation an, wo sie von einem Mini-Gabelstapler mit Paletten voll Süßem beladen wurden. Auch das Wetter spielte mit, so dass viele Besucher den Weg ins Heljensbad fanden. Foto: Mathias Kehren

nen wenden Sie sich an unseren Verkaufsberater. Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, Škoda) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Angebot gültig bis 31.10.2015.

Ihre Volkswagen Partner

H. Tiemeyer GmbH, Ümminger Str. 84, 44892 Bochum, Tel. (0234) 92795-0 Autohaus an der Porschestraße GmbH & Co. KG, Porschestr. 8, 44809 Bochum, Tel. (0234) 974735-0 Tiemeyer GmbH*, Herner Str. 79, 44575 Castrop-Rauxel, Tel. (02305) 92335-0 *Volkswagen Agentur Tiemeyer automobile GmbH & Co. KG, Wildenbruchstr. 44–46, 45888 GE, Tel. (0209) 94788-0 Tiemeyer & Ossmann GmbH & Co. KG, Lindenstr. 107, 45894 GE-Buer, Tel. (0209) 36090-0 Autohaus Tiemann GmbH & Co. KG, Heerstr. 4, 44653 Herne, Tel. (02325) 9738-0 Tiemeyer & Tenwinkel GmbH & Co. KG, Rostocker Str. 2, 45770 Marl, Tel. (02365) 96696-6 VZ Duisburg GmbH & Co. KG, Ruhrdeich 120, 47059 Duisburg, Tel. (0203) 346947-0 Autohaus Sieland GmbH & Co. KG, Hügelstraße 1a, 45899 GE, Tel. (0209) 95717-0

LOKALES

MEHR LOKALES

Die Stadtwerke haben der Realschule einen Wasserspender gesponsert.

Über 1.800 Menschen kamen zum Miteinander-Fest für Flüchtlinge.

Marcus Benner ist neuer Leiter des Hauptamtes im Wülfrather Rathaus.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 4

SEITE 9

SEITE 10

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 41 • 10. Oktober 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Kartoffelsuppe

Tödlicher Unfall bei Rheinkalk

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

LKW kippte um

Am 1. Oktober gegen 9.45 Uhr ist im Werk Flandersbach der Firma LWE Rheinkalk in Wülfrath ein externer Mitarbeiter tödlich verunglückt.

Auf dem Betriebsgelände des Werkes Flandersbach ist am Donnerstag der Lkw eines externen Dienstleisters beim Entladen auf einen zweiten, daneben stehenden Lkw gekippt. Der Fahrer des zweiten Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Lkws, ein 63-jähriger Ratinger, wurde im Führerhaus eingeklemmt und konnte nur noch tot geborgen werden. Der Fahrer des anderen Muldenkippers, ein 56-jähriger Duisburger, wurde schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. LWE Rheinkalk teilt mit, dass die Firma die zuständigen Behörden bei der Aufklärung der Unfallursache unterstützt. Nicolas Dethier, Cluster Manager LWE Western Germany: „Sicherheit hat für uns oberste Priorität. Wir sind von diesem Unfall zutiefst erschüttert. Unsere Gedanken sind bei seiner Familie und bei seinen Kollegen, die soeben einen furchtbaren Verlust erfahren haben.“

bei vorlage dieser Anzeige, solange Vorrat reicht, voM 12.10.2015 - 16.10.2015, donnerstags ruhetag

gulasch mit nudeln und Salat

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

90 euro

ils 0,3 gel P es En kel 0,3 cker n ein le ngel Du Euro E oder ulasch G zum

1,00

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Mitarbeiter der Stadtwerke haben auf dem Kartoffelfest, zusammen mit Krebs Catering, Kartoffelsuppe für den guten Zweck verkauft. Diesmal haben sich die Werke dazu entschlossen, an das Kinderhospiz Burgholz zu spenden. „Das kam auch bei den Bürgern sehr gut an“, berichten die Stadtwerke. Der Erlös über 600 Euro ist nun an das Kinderhospiz Burgholz überreicht worden. Von links: Dina Sulewski, Sekretariat Geschäftsführung, Dagmar Wegner, Leiterin Rechnungswesen, Kerstin Wülfing, Geschäftsführerin Kinderhospiz Burgholz, Arne Dorando Geschäftsführer Stadtwerke.

Sofor t Bargeld!

Wetten, dass... in Düssel

Bitte beachten Sie die Beilage der

Beneke liest vor

Am Samstag, 17. Oktober, findet eine Vorlesestunde in der Stadtbücherei statt. Ab 11 Uhr liest der ehrenamtliche Vorlesepate Heiko Beneke aus „Han Solos Abenteuer“ vor. Eingeladen sind Star Wars-Fans ab sechs Jahren. Der Eintritt ist frei. Hinterher können die Kinder ihr Wissen noch in einem Quiz testen oder ihre Lieblingsfigur basteln. Anmeldungen werden ab sofort in der Medien Welt unter Telefonnummer 896665 entgegengenommen.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Heute Aktion der Landjugend

Im Rahmen der bundesweiten Aktion „Jugend macht Land“ hat die Landjugend Wülfrath-Aprath den Bürgerverein Düssel mit einer Wette herausgefordert.

Die Landjugend schaffe es am Samstag, 10. Oktober, bis 18 Uhr, das nicht mehr standsichere Spielgerät, Rutsche mit Turm, zu beseitigen und die vorbereitenden Arbeiten für den Aufbau eines

neuen Gerätes zu erledigen, so die Wette. Gewettet wird um eine Grillparty, bei der die Verliererseite einlädt. Das neue Spielgerät wird von der Stadt Wülfrath bestellt. Drei Modellvarianten stehen zur Auswahl. Im Zuge einer örtlichen Bürgerbeteiligung soll auch am gleichen Tag über das Modell abgestimmt werden. Eltern mit den Kindern

und Unterstützer sind dazu eingeladen, die Landjugend bei ihrer Aktion anzufeuern. Ab 10 Uhr ist die Landjugend auf dem Nachbarschaftsplatz Dorfanger/Finkenweg in Düssel anzutreffen. „Sponsoren zur Beschaffung sind erwünscht“, ergänzen Lisa Niermann Michael Becker von der Landjugend. Mehr zur Aktion „jugend macht Land“ ist auf jml.landjugend.info zu lesen.

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

KÖNIGSHOF - GALERIE im Innenteil unserer Zeitung.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Super Figur Ich bin stolz und überglücklich!

und sich wieder richtig gut fühlen!

Hamid Habsaoui aus 42327 Wuppertal ist nur einer unserer vielen erfolgreichen Teilnehmer und Teilnehmerinnen.

Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie!

Kilo

nachher

vorher

0202 24 46 50 10 Friedrich-Ebert-Straße 153 42117 Wuppertal kostenlose Parkplätze

TL RZ IC

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können.

Kostenfreie Erstberatung:

in nur 8 Wochen abgenommen

LEITE

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

www.easylife-wuppertal.de f

Besuchen Sie uns auf Facebook!

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

In Wülfrath wird man freundlich bedient Spender

Mit Sicherheit gut beraten

Jens Frieseke Steuerberater

Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12, 42489 Wülfrath Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de www.frieseke.de

Martin Mäder

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 Wülfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Rathaus-Apotheke

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

– im Angermarkt – Anke Schemann Goethestraße 19 • Wülfrath

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

•• •• •• Treppenrenovierung • Teppichböden Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 €

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Taxi und Mietwagen Wülfrath

✆ (0 20 58) 44 44 Ihr zuverlässiger Partner Obschwarzbach 14 Wülfrath und Mettmann Tel. (0 20 58) 44 44 Fax (0 20 58) 9 28 10 50 Taxi für Mettmann Funkmietwagen Wülfrath

Die Stadtwerke Wülfrath haben der Realschule an der Bergstraße einen Wasserspender gesponsert. Das rund 5.000 Euro teure Gerät liefert gekühltes Wasser, auf Wunsch auch versprudelt, direkt aus der Wasserleitung.

Die Stadtwerke haben die Anschluss- und die Anschaffungskosten übernommen und tragen auch die Kosten für die regelmäßige Wartung des Geräts. Dazu gehört auch die regelmäßige Kontrolle auf Trinkwasserqualität.

„Wir freuen uns, unseren Schülern eine gesunde Alternative zu Süssgetränken anbieten zu können“, erklärt Schulleiter Friedel Winterberg zum Hintergrund der Aufstellung des Geräts. Foto: Mathias Kehren

30 Jahre Austausch mit Ames in den USA Schüler und Schulleiter bei den Feierlichkeiten

24-h-S

ervice

Top Immobilienmakler (Quelle: Focus-Spezial ‚Immobilien Atlas‘ 2015)

„Möchten Sie auch schnell und sorglos verkaufen? Wir kümmern uns um alles - auch den Energieausweis!“ Ihre Immobilienprofis

Immobilien Stahl Wülfrath 02058 - 782 28 28 Velbert 02051 - 805 89 01 Düsseldorf 0211 - 691 683 04

In diesem Jahr fand der Austausch zwischen dem Gymnasium Wülfrath und der Ames High School in den USA zum 30. Mal statt. Zur offiziellen Feier war auch Schulleiter Joachim Busch angereist.

Die 16 Wülfrather Schüler reisten zuerst nach New York und San Francisco, wo sie ein umfangreiches Programm absolvierten, bevor sie nach Ames/ Iowas reisten. Hier blieben sie knapp zwei Wochen und wohnten bei Gastfamilien, so wie die

amerikanischen Schüler im Sommer in Wülfrath bei Gastfamilien unterkamen. Die deutschen Schüler, alle Jahrgangsstufe E (Klasse 10), gingen in Ames mit zum Unterricht, nahmen am jährlichen „Homecoming“ teil und besuchten auch die Universität in Ames. Lehrerin Martina Lieber begleitete die Schüler; sie organisiert seit 15 Jahren den Austausch auf der deutschen Seite. Bei den offiziellen Feierlichkeiten zum Jubiläum

blickte Schulleiter Joachim Busch auf die Anfänge des Austauschs zurück und betonte die Chancen, die dieser Austausch bietet. Martina Lieber und Sam Reichart, der in Ames den Schüleraustausch organisiert, berichteten dass sie im jeweils anderen Land eine zweite Familie gefunden hätten. Deutsche und amerikanische Schüler betonten, dass sich die Reise ins jeweils andere Land auf jeden Fall lohne: „Eine tolle Erfahrung!“

Sichtschutzfolien

Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Jetzt schon diefür FrühjahrsWir bringen Ihre an Gräber Allerheiligen und Totensonntag in Form. bepflanzung denken. Wir betreuen ihre Gräber auf dem Städtischen Friedhof in Wülfrath, auf beiden Friedhöfen in Düssel und in Schöller. Unser Leistungsangebot:

Grabpflege, Grabneuanlagen, Beseitigung von Senkschäden sowie Trauerfloristik.

Hof f mann

– Intensivberatung

Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

0 20 58-78 84 46

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

www.glaserei-schmidt-bredick.de Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

Wir sind mehr als (eine) Apotheke!

– ZustellService

Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Tel.: 02058 - 5064

Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Wir sind der exzellente Gesundheitspartner vor Ort!

– barrierefreier Zugang

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ?

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath

Duschkabinen

durchgehend geöffnet

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt.

Gartenbau · Friedhofsgärtnerei · Floristik Meisterbetrieb Dorfstraße 4 · 42489 Wülfrath-Düssel Tel. 0 20 58 - 83 48 · Fax 0 20 58 - 8 07 66 Mobil: 01 73 - 5 17 83 09 E-Mail: fg-hoffmann@email.de www.fg-hoffmann.de

Werbung Wirkt Zum „Homecoming-Dance“ versammelten sich amerikanische und deutsche Schüler.

Historische Stadthalle VHS lädt ein zu einem Besuch in Wuppertal

Die VHS Mettmann-Wülfrath bietet am 17. Oktober von 14 bis 15:30 Uhr eine Führung durch die Historische Stadthalle Wuppertal mit dem Veranstaltungstechniker an.

Führungen durch die Historische Stadthalle sind immer ein Erlebnis: Wenn man mit Muße durch alle Säle wandert, die über 100-jäh-

rige Geschichte des Wilhelminischen Prachtbaus vor Ort erfahren und auch Winkel entdecken kann, die Besuchern sonst eher verborgen bleiben. Mit bis zu 400 Veranstaltungen pro Jahr ist die Historische Stadthalle Wuppertal eines der größten Konzertund Tagungshäuser in der Region.

Die Teilnahme kostet zehn Euro bei eigener Anreise. Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen und Anmeldung zur Veranstaltung (R2539) unter Tel. 02104/ 13920 oder 02058/ 910024. Online-Anmeldung unter www.vhs-mettmann. de oder per E-Mail an info@ vhs-mettmann.de.

...

…auch zusammen mit Online-Angeboten! Quelle: www.die-zeitungen.de

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

Zumba in Rohdenhaus „Heiße Rhythmen, coole Moves, eine Trainerin mit Begeisterung für Sport und Bewegung: Das ist Zumba in Rohdenhaus“, sagt der Bürgerverein Rohdenhaus. Da immer mehr Sportler in ihren Abendkursen Spaß an musikbetonter Bewegung haben, bietet Trainerin Simone Trinkl nun auch vormittags ihren Zumba-Kurs in Rohdenhaus an. Ab 13. Oktober findet jeden Dienstag von 10 bis 11 Uhr ein offenes Angebot im Bürgerzentrum Rohdenhaus, Angerweg 14, für alle Sportbegeisterten oder Einsteiger statt. Pro Stunde fallen Kosten von fünf Euro an. Eine Zehnerkarte kostet 45 Euro. Infos unter www. s i m on e t . z u mb a . c om oder Tel. 0174/9678968.

BürgerStammtisch

Am Mittwoch, 14. Oktober, findet ab 19 Uhr der Stammtisch des Bürgerverein Wülfrath im Restaurant Akropolis/ Zur Wilhelmshöhe statt. Eingeladen sind die Mitglieder des Bürgervereins und alle Interessenten.

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

Seniorenrat am Mittwoch

Der Seniorenrat der Stadt Wülfrath hält am Mittwoch, 14. Oktober, von 10.00-12.00 Uhr in der Medienwelt, Wilhelmstr. 146, Wülfrath, eine Sprechstunde ab. Alle Wülfrather Senioren sind eingeladen. Sie können sich mit Fragen und Anregungen an die Seniorenratsmitglieder Gudrun Sieg-Küster und Gerd Bohnen wenden. Diskretion ist selbstverständlich.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Tanz auf dem Schulhof: Mehr als 1.800 Besucher kamen zum Flüchtlingsfest.

Foto: Sabine Drasnin

Miteinander-Erlös: 3.500 Euro Flüchtlinge und Wülfrather feierten zusammen

Auf dem Hof der Realund Sekundarschule fand am Samstag das interkulturelle Fest „Füreinander miteinander“ für und mit Flüchtlingen statt.

Offizielle Veranstalter waren die Katholische Kirchengemeinde St. Maximin und die Evangelisch-reformierte Kirchengemeinde. Der Arbeitskreis „Wülfrath hilft 2“ hatte das Fest initiiert und mit mehr als 100 Ehrenamtlern aus verschiedenen Gruppen und Vereinen der Gesellschaft realisiert. Syrische Spezialitäten, türkische Leckereien, Eritrea-Kaffee aus vor Ort gerösteten Kaffeebohnen, Eis

und jede Menge Kuchen standen kostenlos zur Verfügung, ebenso wie die von Schützenkönigin Uschi Paul und ihrem Mann gebratenen Bratwürste. Wer wollte und konnte, war eingeladen, eine Spende in eine der von Kindern gebastelten Tierspardosen zu werfen. Junge Bands traten mit viel Engagement auf. Sie waren aber nicht die Einzigen, die für Musik sorgten: Syrische Flüchtlinge verbanden ihre Handys mit der Tonanlage von Frithjof Kuhlmann und ließen immer wieder syrische Musik erklingen, zu der Flüchtlinge und Wülfrather tanzten.

Nach dem Fest und dem Kassensturz zogen die Initiatoren Bilanz: Mehr als 1.800 Menschen - darunter gut 250 Flüchtlinge aus den Wülfrather Einrichtungen - hatten rund um Sekundar- und Realschule gefeiert. Nun wurden die Spenden bei der Kreissparkasse Düsseldorf ausgezählt und auf das Sonderkonto bei der Katholischen Kirchengemeinde St. Maximin eingezahlt. Abzüglich der Kosten bleibt ein Überschuss von 3.500 Euro. Was mit dem Geld nun gemacht wird, steht noch nicht fest. Das wollen die Initiatoren mit den Koordinatoren der einzelnen Aktivi-

täten abstimmen. Auf jeden Fall sollen es konkrete Maßnahmen sein, die der Arbeitskreis in der Flüchtlingshilfe unterstützen möchte: Kochen der Kulturen, Sprachkurse, Wäsche, Sportangebote - um einige Möglichkeiten zu nennen. „Wülfrath hilft 2“ ist davon überzeugt, dass „von diesem Fest auf jeden Fall was hängen bleibt. Allein, dass zum Teil wildfremde Menschen mit einer hohen persönlichen Einsatzbereitschaft sich auf Kooperationen miteinander eingelassen haben, stellt einen Wert von Dauer dar“, so Mit-Initiator Thomas Reuter.

Werbung Wirkt

...

75 Prozent der Leser haben die Zeitung bereits gelesen, bevor sie einkaufen gehen! Quelle: www.die-zeitungen.de

1. FC will Sonntag nachlegen

Nach überraschendem Erfolg in Düsseldorf jetzt gegen Essen-West Mit einem überraschenden 2:0-Erfolg beim Düsseldorfer SC hat der 1. FC Wülfrath zurück in die Erfolgsspur gefunden.

Dabei waren die Gastgeber klar favorisiert in das Spiel am Sonntagnachmittag gegangen, standen sie schließlich auf dem dritten Tabellenplatz, während die Gäste aus der Kalkstadt sich

nur knapp vor den Abstiegsplätzen behaupteten. Doch es kam ganz anders. Bartosz Siedlarski brachte die Mannschaft von Trainer Zeljko Nikolic kurz vor der Pause mit 1:0 in Führung (43.). Und Wilfried Taki sorgte nach dem Wechsel für den zweiten Schock in den Reihen des DSC 99, als er in der

65. Minute zum 2:0 erhöhte. Durch den Sieg vor 100 Zuschauern an der Winscheidstraße kletterte der 1. FC Wülfrath mit elf Punkten auf Platz elf; gerade zur rechten Zeit, denn mit einer Niederlage wären die Wülfrather endgültig auf einem Abstiegsrang gelandet. Was daran liegt, dass es im unteren Mittelfeld der Landes-

liga Gruppe 1 ganz eng zugeht. Mit einem weiteren Erfolg im Heimspiel könnte der FCW also weiter Boden gut machen. Gast ist am Sonntag, 11. Oktober, der TuS Essen-West. Aber auch die Gäste brauchen jeden Punkt, stehen mit neun Zählern auf Platz 16. Anstoß im Rheinkalk-Stadion ist um 15 Uhr.

REGIONAL ENGAGIERT rhenag präsentiert:

rhenag-Ritterfest

Lassen Sie Kinderaugen strahlen und holen Sie sich Ihr leuchtendes Geschenk auf dem rhenag-Ritterfest ab. Wir unterstützen mit dieser Aktion den Deutschen Kinderschutzbund, Ortsverband Mettmann e.V.

mittelalterlicher Markt in der historischen Altstadt von Mettmann

Verkaufsoffener Sonntag 18. Oktober 13 - 18 Uhr

am 17. un d 18. Okt ober rund um d en Lamber tusturm

www.rhenag.de

W Ü L F R AT H

Lucas Herfurth Landesmeister

SuperTIPp • Samstag, 10. Oktober 2015

Neuer Amtsleiter

Sucht und Gehirn

Im Junioren-Slalom 2015

Am Samstag fand in Bad Driburg die NRW JuniorenSlalom-Meisterschaft statt. Die 50 besten Fahrer aus NRW gingen an den Start.

Jeder Fahrer fuhr auf drei verschiedenen Fahrzeugen: auf einem VW Polo aus der Region Nordrhein, einem Mazda Region Westfalen und einem Ford Fiesta Region Ostwestfalen-Lippe. So bekam jeder Fahrer auch ein Fahrzeug, das er schon aus der Regionalmeisterschaft kannte. Der 17-jährige Lucas Herfurth vom KSC Wülfrath ging als letzter Fahrer im ersten Wertungslauf an den Start. Er fuhr den VW Polo, mit dem er auch schon in der Nordrhein Meisterschaft sieben von neun Rennen gewonnen hatte und somit Pokalsieger im ADAC Nor-

drhein wurde. Herfurth nutzte den Vorteil des bekannten Autos und fuhr einen schnellen und fehlerfreien Lauf. Die Uhr blieb stehen bei 49,80 Sekunden, das war Tagesbestzeit. Auch im zweiten Wertungslauf auf dem Mazda war Lucas Herfurth schnell und sauber unterwegs, erreichte 50,79 Sekunden und konnte seinen Vorsprung halten. Beim dritten und letzten Wertungslauf auf dem Ford Fiesta behielt er die Nerven und kam nach fehlerfreier Fahrt und 50,30 Sekunden ins Ziel. Nachdem alle 50 Fahrer ihre Läufe absolviert hatten, stand fest: Lucas Herfurth gewann in der Gesamtzeit mit 00,45 Sekunden Vorsprung und ist NRW Junioren-Slalom Meister 2015.

Vortrag bei der Caritas-Suchthilfe Die Caritas-Suchthilfe lädt zu einem Vortrag über die Entstehung und Auswirkungen der Sucht auf das Gehirn ein. Der Vortrag findet am Montag, 19. Oktober, von 17:30 bis 19:00 Uhr bei der Caritas-Suchthilfe, Nordstraße 2a, in Wülfrath statt.

Marcus Benner ist ab 1. November Leiter des Haupt- und Personalamtes in der Wülfrather Stadtverwaltung. Der 44-Jährige - hier mit Bürgermeisterin Claudia Panke kommt von der Telekom. Dort war der Jurist seit 14 Jahren beschäftigt, hat zuletzt den Bereich Personal und Organisation geleitet. Dieses Aufgabengebiet übernimmt Benner, der in Vohwinkel wohnt, ab November auch im Wülfrather Rathaus. Er folgt im Amt Walburga Renne. Foto: Mathias Kehren

Einschulungstermine der Grundschulen

Dr. Peter Schlebusch, psychologischer Leiter der Fachklinik Kamillushaus in Essen, hält den Vortrag zum Thema „Sucht und Gehirn“ und steht im Anschluss für Fragen zur Verfügung. Eine Suchterkrankung wird durch viele verschiedene Faktoren begünstigt und aufrechterhalten. Der multifaktorielle Ansatz bei der Erklärung der Entstehung einer Sucht berücksichtigt die Faktoren Um-

welt und Gesellschaft, den Zugang und die Wirkung der Substanz selbst und die individuellen Faktoren der Person. In den letzten Jahren belegen immer mehr Forschungen, dass Prozesse im Hirnstoffwechsel und insbesondere das Belohnungssystem im Gehirn einen großen Anteil an der Suchtentstehung und Aufrechterhaltung der Sucht haben. Um Suchterkrankungen vorzubeugen oder Krankheitssymptome besser zu verstehen und ihnen somit auch besser begegnen zu können, ist es von großer Bedeutung, diese Mechanismen zu kennen. Die Caritas-Suchthilfe bittet um telefonische Anmeldung zum Vortrag, Tel. 02058-78020.

Bis 31. Oktober für das Schuljahr 2016/2017 anmelden Kinder, die bis zum Beginn des 30.September 2016 das 6. Lebensjahr vollenden, werden am 1. August 2016 schulpflichtig. Ende Oktober können die Kinder an den Wülfrather Grundschulen angemeldet werden.

Lucas Herfurth vom Wülfrather KSC ist Landesmeister im Junioren-Slalom 2015. Foto: Kartsport-Club Wülfrath

Herbst-Basteln

Am Donnerstag, 29. Oktober, wird im Café Ellenbeek für Kinder ab 5 Jahren ein Herbst-/HalloweenBasteln ab 15 Uhr stattfinden. Eltern und Großeltern sind ebenfalls will-

kommen. Die Teilnahme ist kostenfrei, über eine Spende freut sich der Stadtteilverein Ellenbeek. Um telefonische Anmeldung unter 02058-70692 wird gebeten.

Weltmädchentag Aktuelles der Benefizveranstaltung amaus Sonntag

Am Sonntag, 11. Oktober, findet im Kommunikations-Center „Kathedrale“ eine Veranstaltung zum Weltmädchentag statt.

Die Aktionsgruppe Wuppertal/Velbert des Kinderhilfswerks „Plan“ bietet eine Benefizveranstaltung für mehr Rechte und Bildung benachteiligter Mädchen in aller Welt mit Theater, Tanz, Poetry, Musik, Kaffee und Kuchen an. Mitwirkende sind unter anderem die Tanzgruppe Dahri Rakasat, Lore Duwe,

Aktuelles aus der Thoma Neill, die Ballettschule Dickmeis, Wolfgang Stähler und Lisa Marie Appel. Programmbeginn: 15 Uhr. Eintritt: zehn Euro, ermäßigt acht Euro. Alle Einnahmen kommen dem Mädchenprojekt von „Plan International“ zugute. Karten gibt es an der Abendkasse in der „Kathdrale“ in Wülfrath, Schlupkothen 49a.

Einen Anspruch auf Aufnahme hat jedes Kind nur an der Grundschule, die der Wohnung am nächsten liegt. Im Rahmen freier Kapazitäten kann die Schule auch andere Kinder aufnehmen. Die Möglichkeit zur Anmeldung besteht an folgenden Grundschulen: Städt.-GemeinschaftsGrundschule Lindenstraße, Lindenstraße 26 Montag, 26. Oktober, 8.00 – 11.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag, 29. Oktober, 8.00 – 11.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Freitag, 30. Oktober, 8.00

- 11.40 Uhr nach vorheriger Terminabsprache unter 02058778120, Sekretariat Frau Seidler. Städt.-GemeinschaftsGrundschule Ellenbeek, Tiegenhöfer Straße 16 Dienstag, 27. Oktober, 8.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 28. Oktober, 8.00 – 12.00 Uhr nach vorheriger Terminabsprache unter 020582585, Sekretariat Frau Heina. Städt.- GemeinschaftsGrundschule Parkstraße, Parkstraße 14 Montag, 26. Oktober, bis Freitag, 30. Oktober nach vorheriger Terminabsprache unter 02058-78290, Sekretariat Frau Greverath. Im Vorfeld bieten alle drei Grundschulen Schnuppertage zu folgenden Terminen an: Grundschule Lindenstra-

Regionalligisten verlieren 0:3

ße: Infoabend am 21. Oktober ab 20.00 Uhr; „Offene Klassentür“ am 21. Oktober von 8.45 -10.00 Uhr Grundschule Ellenbeek: Infoabend am 20. Oktober um 19.30 Uhr; „Offene Klassentür“ am 22. Oktober von 8.30-9.40 Uhr Grundschule Parkstraße: Infoabend am 19. Oktober um 20.00 Uhr; „Offene Klassentür“ am 23. Oktober von 9.00 – 11.00 Uhr. Nach § 41 des Schulgesetzes für das Land Nordrhein-Westfalen muss jedes schulpflichtige Kind von einem Erziehungsberechtigten bei der Schule angemeldet werden. Bei der Anmeldung ist die Geburtsurkunde des Kindes vorzulegen.

Weint nicht, ich bin gegangen, ich hatte keine andere Wahl. Doch lasst mich in stillen Stunden bei Euch sein so manches Mal. Was ich getan in meinem Leben, ich tat es nur für Euch. Was ich gekonnt, hab ich gegeben, als Dank bleibt einig unter Euch.

ng Werbu. . . Wirkt

…vor allem am Samstag!

Beim bislang sieglosen Team aus Essen kamen die Kalkstädter am vergangenen Sonntag insgesamt nicht gut zurecht, so dass es am Ende eine verdiente und klare 0:3(28:50) Niederlage gab. Im ersten Block kegelten diesmal Christoph Kahl und Jan-Henrik Duthe auf, Kahl erzielte dabei hervorragende 830 Holz (10 Punkte in der Zusatzwertung) und musste sich lediglich vom insgesamt besten Essener Spieler (849 Holz) geschlagen geben. Duthe hatte nicht seinen besten Tag und erreichte nur 575 Holz (1). Der zweite Block versprach wieder spannend zu werden, hierbei kegelte

Wolfgang Hasenkamp 704 Holz (3) und Thorsten Jentsch kam auf 806 Holz (8). Bei beiden war jedoch die letzte Bahn nicht optimal, so dass ein Essener Kegler noch auf 830 Holz kam. So musste die Entscheidung im letzten Block fallen. Mit Klaus-Dieter Lang und Werner Springer kegelten zwei versierte Kegler im letzten Durchgang. Lang erzielte 751 Holz (4); Springer kam mit seinem Anwurf nicht optimal zurecht, so dass am Ende der Totalisator auf 672 Holz (2 Punkte) stehen blieb. Die Wülfrather erreichten damit nicht den angestrebten Auswärtspunkt. In zwei Wochen geht es für die Erste zum schweren Auswärtsduell nach Dinslaken, dem neben Ratingen bisher heimstärksten Team.

* 11.2.1955

† 1.10.2015

Du wirst immer in unseren Herzen sein. In Liebe Claudia Kevin und Marius Patrick Mutti Sebastian Iris und Werner mit Heidi Dieter und Heike mit Jasmin und Jacqueline Andreas und Hannelore mit Lisa 42489 Wülfrath, Eichendorffstraße 7 Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 13. Oktober 2015, um 13.00 Uhr in der Kapelle des Städt. Friedhofs Wülfrath, Alte Ratinger Landstraße 13, statt. Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung.

1. Jahresgedächtnis Wir werden Dich nie vergessen !

Kerstin Fenner

Niederlage der Sportkegler in Essen Am 4. Spieltag der Rheinlandliga (RL1) bestritten die Wülfrather Sportkegler ihr bereits drittes Auswärtsspiel der Saison.

Reinhold Mathofer

+ 13.10.2014 Nun ist es schon 1 Jahr her, dass Du nicht mehr bei uns bist. Wir vermissen Dich immer noch so sehr. Deine Mama, Deine Kinder und alle, die Dich mochten.

Herzlichen Dank sage ich allen, die sich in stiller Trauer mit mir verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Adolf Benstein † 24.8.2015

Wülfrath, im Oktober 2015

Marga und Hans Lamberty Helga Benstein und Gerd Post Gerda und Hermann Neumann