Supertipp kw4416 blocka

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

„ Mondschein-Einkauf “ und Nachtmarkt lockten Besucher nach Velbert.

Informativ und gut besucht - die Messe fĂźr Senioren im Forum Niederberg.

Lions Club-Adventskalender: Preise im Wert von knapp 30.500 Euro zu gewinnen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 8

SEITE 15

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang • Nr. 44 • 5. November 2016 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Generationswechsel

BĂźcherFlohmarkt Heiligenhaus. Am heutigen Samstag, 5. November, findet in den Räumen der StadtbĂźcherei Heiligenhaus, HauptstraĂ&#x;e 162, ein BĂźcherflohmarkt statt. Von 10 bis 16 Uhr warten mehrere tausend BĂźcher, vom Krimi bis zum Kinderbuch, auf neue lesefreudige Besitzer. Auf allen Etagen kĂśnnen Besucher nach Schnäppchen stĂśbern und gleichzeitig schauen, was die BĂźcherei alles zu bieten hat. Der ErlĂśs des Flohmarktes kommt komplett der BĂźcherei zugute.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden

Velbert. Der Umbruch im Klinikum Niederberg geht weiter. GeschäftsfĂźhrer Dr. Niklas Cruse hat am Freitag die neue Chefärztin der Klinik fĂźr GefäĂ&#x;chirurgie, Dr. Gabriele Kischel-Augart, vorgestellt. „Das Angebot des Hauses soll bestehen bleiben, aber in der Tiefe verbessert werden“, sagt Cruse im Gespräch mit dem Super Tipp.

Der Generationswechsel, den der neue Eigentßmer Helios in der Etage der leitenden Ärzte vornimmt, ist unßbersehbar. Mit Chefärzten, die sich vorstellen konnten, vorzeitig in den Ruhestand zu begeben, hat Geschäftsfßhrer Cruse nach einvernehmlichen LÜsun-

gen gesucht. Der ein oder andere wird auch danach noch unter Umständen fßr Bereitschaftsdienste zur Verfßgung stehen, erklärt Cruse.

Auf diesem Weg haben Dr. Klaus-Dieter Emmerich, Dr. Christian LĂśhlein und Dr. Fritz KĂśstermann das Haus verlassen. Die Neuen sind aus der Generation 40: Der neue Leiter der Kardiologie, Dr. Lars Bansemir, ist 39, der neue Chefarzt Anästhesie, Dr. Markus Bruckner, 40. Dr. Ingo Wallert, der Leiter der Notaufnahme, bringt es auf 41 Lebensjahre. Nur der neue Chefarzt der neuen Klinik fĂźr Wirbelsäulenchirurgie, Dr. Dr. A. Jorge A. Terzis, ist „schon“ 51 Jahre.

Dr. Gabriele Kischel-Augart ist die neue Chefärztin der Klinik fĂźr GefäĂ&#x;chirurgie.

Fotos: Mathias Kehren

Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie!

BE

ET

Ă„R

Sie mĂśchten schlank werden und den schĂśnen Herbst endlich auch mal genieĂ&#x;en kĂśnnen? easylife unterstĂźtzt Sie mit liebevoller Betreuung, um dieses Ziel erreichen zu kĂśnnen!

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedßrfnisse und sagen ZTLICH Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen kÜnnen.

Autohaus

Velbert GmbH

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com

Klinikgeschäftsfßhrer Dr. Niklas Cruse

Von seinen Chefärzten verlangt Helios eine Abkehr von ßberkommenden Bildern der Vergangenheit.

Chefärzte seien längst keine „GĂśtter in WeiĂ&#x;“ mehr. „Sie sollen auf AugenhĂśhe mit den Menschen sprechen“, sagt Cruse, selbst 44 Jahre alt.

Auch Klinikenputzen ist angesagt, denn die Helios-Klinik will sich mehr den niedergelassenen Ă„rzten gegenĂźber Ăśffnen. „Die Medizin ist heute so spezialisiert, dass niemand alles kann“, sagt Cruse. Und deshalb sei das Haus auf dem Weg, neue Spezialisten fĂźr sich zu gewinnen und so das Angebot zu verbreitern.

Wichtig ist fĂźr Cruse, dass das Klinikum Niederberg Anfang kommenden Jahres auf die Notfallversorgung bei Schlaganfällen spezialisiert wird. „Die zentrale GrĂśĂ&#x;e fĂźr uns ist die Qualität“, sagt Cruse. „Wenn die Patienten zu uns kommen, weil sie Vertrauen in das Haus haben,

dann stimmt auch die Wirtschaftlichkeit.“ Sparen kĂśnne Helios unter anderem durch die GroĂ&#x;einkäufe, die dem Konzern ganz andere Preise ermĂśglichten.

Investiert hat Helios bereits in neue OP-Säulen.

Sechs Millionen Euro sollen noch in den Brandschutz fĂźr das alte Gebäude gesteckt werden. „Sicherheit geht vor“, betont der GeschäftsfĂźhrer. Dabei will Helios schon 2017 im zweiten Quartal mit dem Bau des neuen Krankenhauses beginnen. Mitte 2021 soll der Umzug stattfinden. Das neue Gebäude wird auf dem Gelände hinter dem heutigen Krankenhaus entstehen.

Vorgesehen ist eine Brezelform. Optisch dßrfte der Neubau dem ähneln, den Helios 2014 in Krefeld erÜffnet hat.

Mehr Ăźber die neue Chefärztin fĂźr GefäĂ&#x;chirurgie, Dr. Gabriele Kischel-Augart, lesen Sie unter www.supertipp-online.de.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Nizzabad geschlossen Langenberg. Aufgrund der jährlich anfallenden Revisionsarbeiten, bleibt das Nizzabad in VelbertLangeberg, vom 7. bis 20.

November geschlossen,

Erfolgreich abnehmen bei easylife!

Endlich habe ich, trotz meiner Diabetes, einen Weg gefunden abzunehmen!

Dagmar Edenhofer 42349 Wuppertal

Wenn Du heute aufgibst, wirst Du nie wissen, ob Du es morgen geschafft hättest!

Uwe Leckebusch 42389 Wuppertal

Kostenfreie Beratungstermine: Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Fßr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

JETZT IM

G LEIT

0202 24 46 50 10

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Helios-Klinikum Niederberg verbreitert das Angebot

gehĂśren: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

10 Kilo

in nur 5 Woche n abgenommen

26 Kilo

in nur 10 Woche n abgenommen

teilen die Stadtwerke Velbert mit. Badegäste kÜnnen auf das Panoramabad in Neviges und das Parkbad in Velbert ausweichen.

2

VELBERT/HEILIGENHAUS

Shopping im Schein bunter Lichtkegel

Die fleißigen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw.

Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

Velberter nutzten die Einkaufsbummel zu später Stunde

www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Treffen der Mariner

Langenberg. Die Werbeschau des Rassegeflügelzuchtverein Langenberg findet am 5. und 6. November in der Sporthalle Donnerstr. in Langenberg statt. Der Eintritt frei. Geöffnet ist die Schau am Samstag von 10 bis 18 Uhr und Sonntag von 10 bis 16 Uhr.

Langenberg. Die Marinekameradschaft Langenberg trifft sich am Samstag, 5. November ab 20 Uhr zu ihrem monatlichen Kameradschaftsabend. Der Versammlungsort ist das Hotel „Zum deutschen Eck“ Voßkuhlstr. 105 in Langenberg.

– ANZEIGE –

p K­ o­Wchti­p ­S von

alter und

aScha

Entenconsomme /Entensauce Karkassen von 2-3 Enten 1 Zwiebel in kleine Würfel 1 Möhre in kleine Würfel 150g Sellerie in kleine Würfel 1 Stange Lauch klein geschnitten Salz-Pfeffer 2 El Tomatenmark 4 El brauner Zucker 0,7 Liter Rotwein Gewürze(1 Lorbeerblatt, 1 El schwarze Pfefferkörner, 4 Pimentkörner,1 Sternanis) 150g Hühnerfleisch/1 Möhre/80g weißes Lauch Pflanzenöl 8 Eiweiß leicht angeschlagen

Die Karkassen in einem Topf in Pflanzenöl leicht braun anrösten. Nun Zwiebel, Möhre und Sellerie hinzu und mit rösten. Nach ca.10min die Gewürze (ohne Salz)hinzugeben und das Tomatenmark ebenfalls. Nach 5 weiteren Minuten mit dem braunen Zucker karamellisieren, Lauch hinzugeben und nach 2 Min. mit der Hälfte des Rotweins ablöschen. Wenn der Rotwein verdampft ist, die andere Hälfte hinzugeben und ebenfalls einkochen lassen. Danach mit ca.4 Litern kaltem Wasser den Topf auffüllen. Das Ganze bei mittlerer Hitze für ca. 3 Stunden köcheln lassen.

Nun die Flüssigkeit durch ein feines Sieb passieren und halbieren.

Die eine Hälfte für die Consomme erkalten lassen und die andere Hälfte für die Sauce auf die gewünschte Konsistenz einkochen und gut abschmecken, eventuell mit ein wenig Cassislikör nachschmecken und mit kalter Butter

oder Stärke binden. Als Sauce zur Ente servieren.

Für die Consomme das Hühnerfleisch mit den Gemüsen durch den Fleischwolf geben oder sehr fein hacken.

Mit dem Eiweiß im Topf mischen und eine Hand voll Eiswürfel untermischen.

Den erkalteten Entenfond zugeben und bei kleiner Hitze auf den Herd stellen. Ca. alle 3-5 Min. vorsichtig und langsam über den Boden rühren, damit das Eiweiß nicht anbrennt. Wenn die Suppe aufgekocht hat, langsam und vorsichtig durch ein Passiertuch abseihen, damit sie nicht wieder trüb wird.

Die Suppe auf ca. 800ml-1 Liter einkochen und gut abschmecken mit Salz, Pfeffer und Sherry. Mit Entenfleisch, Nudeln oder Gemüse heiß servieren.

Gerade in dieser Jahreszeit werden gerne Enten und Gänse gegessen. Wir zeigen mit diesem Rezept die Verarbeitung der Karkassen (Gerippe).Kann man auch gut zur späteren Nutzung einfrieren.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Velbert. Am Samstag, 5. November, findet der Martinszug des Bürgervereins „Plätzchen-Losenburg“ statt. Treffpunkt ist der Parkplatz (ehem. EDEKA Markt) an der Paracelsusstraße, Abmarsch um 17:30 Uhr.

Häuser und Gärten entlang der Wegstrecke.

Nach dem Zug wird der Abend bei Kinderpunsch und Glühwein einen geselligen Abschluss finden. Jedes Kind erhält auf eine Wertmarke nach der Mantelteilung einen Weckmann.

Weckmann-Wertmarken sind für 1,50 Euro bei den nachfolgend angeführten Anmeldestellen erhältlich: AWO Kindergarten „Casa Fantasia“, Von-Behring-Straße 62, Kindergarten “Niederzwerg“, Robert-Koch-Straße 18, Hans-Jürgen Schneider, Paracelsusstraße 82a und Christel Krey, Zur Grafenburg 39.

Neuer Boden Der Nachtmarkt war eine Premiere bei den Velberter Lichtern. Olga Rutka mit ihren Kindern, Maria und Rafael am Stand von Gül Ulutac.

Foto: Mathias Kehren Velbert. Farbige Lichtkegel entlang der Innenstadt verwandelten die Friedrichstraße in eine schöne Kulisse für den „Mondscheineinkauf“ zu dem Velbert Marketing gemeinsam mit dem Velberter Einzelhandel am Freitagabend eingeladen hatte.

Leider spielte das Wetter nicht mit. Anhaltender Nieselregen ließ die Besucher der Velberter Lichter anfangs

- - - - - - - - - -

-

- -

Bürgerverein Plätzchen-Losenburg

Der Zug geht mit St. Martin auf seinem Pferd über folgende Wegstrecke: Paracelsusstraße – Landsteiner Weg – Sauerbruchstraße – Borkhorster Weg – Krehwinkler Weg – untere Robert Koch Str. – Kopernikusstraße – Krehwinkler Höfe (alte Feuerwehr). Der Veranstalter bittet um geschmückte und beleuchtete

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57

RassegeflügelSchau

Martinszug

nur zögerlich in die Velberter City kommen.

Später füllte sich die Stadt aber mit vielen Kunden, die das Angebot in den Geschäften in Augenschein nahmen und dabei gleichzeitig willkommenen Schutz vor der Witterung fanden.

Erstmals gab es parallel zum „Mondschein-Einkauf„ einen Nachtmarkt auf dem Platz am Offers, wo neben kulinarischen Angeboten, ver-

schiedene Händler, die zum Teil auch auf den Velberter Wochenmärkten vertreten sind, ihre Waren feil boten.

Dem Regen zum Trotz harrten auch einige Besucher vor der Bühne an der Sparkasse aus und spendeteten den Künstlern, unter anderem traten dort die Band „Giant Steps“, die Musicalgruppe „Spectaculum“ und das Dudelsack-Ensemble der VHS auf, ihren Applaus.

„Collegium musicum“ mit Orgel und Pauken

Velberter Erstaufführung von Stockmeiers Sinfonie Nr. 2 Langenberg. Am Sonntag, 13. November, spielt ab 18 Uhr das Bürgerhausorchester Collegium musicum mit Peter Nowitzki, Orgel und Stefan Hüge, Pauken im Historischen Bürgerhaus Langenberg.

Auf dem Programm stehen Wolfgang Amadeus Mozarts Serenade Nr. 6 DDur (KV 239) »Serenata notturna«, Johann Georg Albrechtsbergers Konzert für Orgel und Streicher, Wolfgang Stockmeiers Sinfonie Nr. 2 für Pauke und Streicher und Ottorino Respighi, Suite G-Dur für Streicher und Orgel. Kurz vor Vollendung seines 84.

Lebensjahres starb Prof. Dr. Wolfgang Stockmeier am 11. Dezember 2015.

Der in Essen geborene Komponist, Organist und Hochschullehrer (1962 bis 1996 an der Musikhochschule Köln) lebte seit vielen Jahren in Langenberg, gab zahlreiche Konzerte an der Orgel des Bürgerhauses und war oft samstags bei der »Musik zur Marktzeit« an der Orgel der Alten Kirche in Langenberg zu hören.Stockmeier komponierte mehr als 400 Werke, zumeist Orgelstücke, aber auch Solokonzerte, Kammermusik und drei Sinfonien. Seine Sinfonie Nr. 2 erklingt erstmals in Velbert - als Ehrenerweis für einen großen Bürger der Stadt.

Die renovierte Orgel im Bürgerhaus lädt zur Nutzung ein. Der »Hüter« dieser Orgel, Peter Nowitzki, spielt

Spende der Tapetenhalle

Velbert. Die Tapetenhalle Velbert unterstützt die Außenwohngruppe der Bergischen Diakonie in Tönisheide mit einer Bodenspende.

36 Quadratmeter Click-Laminat erhielten die Jugendlichen für ihre Spiel- und Schlafzimmer.

Die alten PVC- und Teppichfußböden hatten inzwischen Brandlöcher, schlugen Wellen und waren verschlissen. „Wir sind sehr glücklich über die Hilfe der Tapetenhalle“, sagte Anna Wüster, die sich für die Bergische Diakonie täglich um die sieben Jugendlichen in der Wohngruppe kümmert. „Der Etat hätte eine solche Anschaffung nicht möglich gemacht“, erklärte Klaus Schmidt, Abteilungsleiter Jugendhilfe.

Vier Außenwohngruppen unterhält die Bergische Diakonie in Velbert.

In der Filiale der Tapetenhalle am Buschberg 60 in Velbert durfte sich die Einrichtung ihren neuen Boden aussuchen. Die Wahl fiel auf Click-Laminat im klassisch-

weißen Eichendekor. „Der Bodenbelag ist äußerst strapazierfähig, robust und kinderleicht zu verlegen“, sagte Torsten Enxing, Abteilungsleiter der Tapetenhalle.

Die Bergische Diakonie hatte sich mit der Außenwohngruppe in Tönisheide als Projekt für die CharityInitiative „Quadratmeter für Kinderherzen“ des LaminatDepots im September in Velbert beworben. Die Tapetenhalle und die Hartbodenprofis teilen sich am Buschberg auf 2000 Quadratmetern die Verkaufsflächen.

Unabhängig von der karitativen Aktion spendete die Tapetenhalle jetzt zusätzlich den Boden an die Außenwohngruppe.

Auch 2017 wird die erfolgreiche Charity-Initiative „Quadratmeter für Kinderherzen“ des Laminat-Depots fortgesetzt. Kinder- und Jugendeinrichtungen aus Velbert können sich dafür ab sofort unter presse@laminatdepot.de oder unter 0201/7492324 bewerben.

zwei Werke zusammen mit dem Orchester. In seiner 1776 als Neujahrs- oder Faschingsmusik in Salzburg entstandenen Serenata notturna greift Mozart den Gedanken des Concerto grosso wieder auf, indem er eine Solistengruppe (zwei Violinen, Viola, Kontrabass und Pauke) mit einem Streichorchester zusammen musizieren lässt.

Eintrittskarten zum Preis von 15,- Euro im Vorverkauf (16,- Euro Abendkasse) sind in Langenberg bei der Buchhandlung Kape, in Neviges bei „Wortwechsel“ sowie in Velbert-Mitte bei der VGM Velbert Marketing und beim ServiceBüro erhältlich. Online-Tickets sind buchbar unter „www. Den neuen Bodenbelag suchten sich Vertreter der Wohnneanderticket.de“. gruppe in der Tapetenhalle aus.

Foto: privat

Wir zei zeigen es Ihnen...

H0e- 1u3 Uther in, Verlegevorführungen an jedem 1. Samstag 1 allen Filialen

im Monat in allen LaminatDEPOT Filialen!

Im letzten Monat ging es los! Jeden ersten Samstag im Monat von 10 - 13 Uhr zeigen unsere Verlegeprofis in allen LaminatDEPOTFilialen wie leicht sich unser Click-Laminat, Click-Vinyl und Parkett verlegen lässt.

In angenehmer Atmoshäre erfahren Sie, dass die richtige Verlegung von unseren Hartbodenbelägen kein Hexenwerk ist. Wir geben Tipps für welche Räume sich welcher Boden am besten eignet, welches Werkzeug Sie für die Verlegung benötigen und wie auch Fussleisten kinderleicht und sauber montiert werden.

Schauen Sie doch mal rein. Unser motiviertes Team aus Fachberatern und Bodenlegern freut sich darauf Sie kompetent zu beraten!

Click-Laminat Diese Vorteile 6 mm stark, ideal für den gesamten sprechen für das Wohnbereich, Kirsche LHD inkl. Fußleiste LaminatDEPOT: und 2 mm PE-Dämmung

m2 �

Click-

Laminat

3.

99

Fussleiste passend, mtr. unser Preis

16.99 0.50 2.48

9.

99

19.97

0.

99

4,2 mm Stärke, 0,2 m Nutzschicht. Dekor Oxford, aktuelles Holzdesign mit der Original UNILIN-CLIC Verbindung, UVP* des Herstellers, m2 Spezial-Dämmung

24.99

Fußleiste passend, unser Preis

5.

99

12.97

2

m �

3 mm, m2

Fußleiste passend, mtr.

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß und Fu

35.51 m2 �

Click-Vinyl

19.

h einschließlic g n Dämmu te und Fußleis

1,5 mm stark, m2 unser Preis

Fußleiste passend, unser Preis

h einschließlic g n u m XPS-Däm te is le ß und Fu

phthalatfrei

any

Made in Germ

Aktueller Designbelag, z.B. Dekor Canmore Oak grey, 5 mm stark, 0,2 mm Nutzschicht, PU-vergütet, UVP* des Herstellers, m2

Spezial-Dämmung

19.

99

2.19 3.33

Holzoptik

99

4.99 3.33 33.31

XPS-Dämmung 29.99

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß u und F

Click-Vinyl 2 mm stark, m2 unser Preis

passend, mtr. unser Preis

Parkett

Holzoptik

200ml, für die regelmäßige Reinigung aller Laminatböden. Von führenden Laminatherstellern empfohlen, auf Laminatböden abgestimmt jetzt nur �

Fussleiste

Top-Qualität, 10 mm Stärke, Nutzschicht ca. 2,5 mm, Esche weiß-mattlackiert, 20,7 cm breit/109,2 cm lang

m2 �

Dr. Schutz Laminat-Reiniger

weiß, 2 mm, m2 unser Preis

Click-Fertig

7 mm, AC3, versch.Dekore, für den Wohnbereich geeignet, 10 Jahre Garantie, m2 UVP* des Herstellers weiß, 2mm, m2 unser Preis

9.99 0.50 2.48

PE-Dämmung

m2 �

Laminat PE-Dämmung

6 mm, AC3, versch.Dekore, für den Wohnbereich geeignet, 6 Jahre Garantie, m2 UVP* des Herstellers

32.95 7.95 3.33 44.23

24.

99

m2 �

h einschließlic Dämmung te und Fußleis

Tapeten HALLE

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord (neben ALDI) · Tel. 02051-57355 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers · Angebote gültig in allen teilnehmenden Märkten!

5094RST

� immer kostenlos Fußleisten + Dämmung � kompetente Fachberatung � kostenlose Musterbretter � Raumplaner „online“ � bargeldlos bezahlen mit EC � kostenlose Einlagerung � kostenlose Leihgabe Profi-Laminatschneider � Lieferservice � kostenloser Einladeservice

Click-

Velbert

4

ZwarKreativmarkt

SupertIPp • Samstag, 5. November 2016

Spende für Klettermaterial Musiker aus Minsk 1.500 euro für den Kolping-Waldkindergarten

langenberg. Die ZWAr -Kreativgruppe langenberg veranstaltet am Monatg, 5. November, ihren 3. Kreativmarkt in der Gaststätte „Alt langenberg“ von 11 bis 18 Uhr. Nach dem erfolg im letzten Jahr, haben die Mitglieder wieder schöne Dinge hergestellt. Der erlös geht wieder an das Kinderhospiz burgholz.

Konzert in der Vorburg

Neviges. Am Montag, 14.

November, findet um 19 Uhr in der Vorburg von Schloss Hardenberg zum vierten Mal ein Konzert statt, in dem junge musikalische Talente aus Minsk im Rahmen einer gemeinsamen Veranstaltung des Fördervereins Schloss Hardenberg und des Forums für kulturelle Zusammenarbeit Solingen-Minsk auftreten.

tombola für Kinder Velbert. Doris und lothar Jäger veranstalten ein tombola für den Verein Wunschzettel. Diese findet am Montag, 12. November, ab 10 Uhr im edeka-Center in Velbert an der Sontumerstr. statt. es stehen viele tombola-Preise bereit. Die lose kosten einen euro, ab zehn losen gibt es ein los gratis dazu. Der erlös der tombola ist für die Wünsche der Kinder bestimmt.

börse für Frauensachen Heiligenhaus. Im Club Heiligenhaus findet am Mittwoch, 16. November, von 18 bis 21 Uhr eine Frauenbörse statt. Hier kann alles gekauft und verkauft werden, was Frauenherzen höher schlagen lässt. Von Kleidung, über bücher, Schuhe, taschen und andere Accessoires ist alles dabei.

eine kurze einführung in die Werke des Konzertprogramms gibt der Vorsitzende des Fördervereins der Kunst- und Musikschule, Klaus Zimmerhof. Durch

das Programm führt die Vorsitzende des SolingenMinsker-Forums Christine lutter-link. es tritt die 16-jährige Polina Pratasouskaya auf, die beim internationalen Wettbewerb „Musik der Hoffnung“ in Weißrußland Preisträgerin war. Mit 15 Jahren ist die Querflötistin Sofia Auretitsevich die jüngste der Musikstudierenden. Auch die übrigen Mitglieder der Gruppe sind vielfach Preisträger. es werden Werke u.a. von F. Chopin, M. ravel, G. Gershwin und S. Prokofiev zu hören sein.

basar im Pfarrheim Heiligenhaus.

Am Samstag, 12. November, von 16 bis 18 Uhr und am Sonntag, 13. November, von 10 bis 15 Uhr findet im Pfarrheim St. ludgerus, rheinlandstr. 58, in Heiligenhaus eine Weihnachtsbuch-Ausstellung der Pfarrbüchereien statt.

Geboten werden buchund Geschenkideen für das Weihnachtsfest, ein Mini-Weihnachtsbazar mit Kunsthandwerk aus Israel (Verein Shubanu betlehem), selbstgebastelten Kleinigkeiten und Gestricktem für die kalte Jahreszeit.

„traum zur Weihnachtszeit“ Stephan Scheer (l.) und Ulrich Jost von der Inititaive „Bulldogs for kids“ haben den Kolping-Kindergarten „Wurzelland“ mit ihren Treckern besucht und die Spende überbracht, die Katrin Kippenberg und Julia Leiste (r.) vom Elternbeirat in Empfang nahmen.

Foto: Mathias Kehren Velbert/Essen. „Bulldogs for kids“, eine aktive Gruppe von Landwirten, hat dem Kolping-Waldkindergarten „Wurzelland“ im Langenhorst eine Spende in Höhe von 1.500 Euro überreicht.

Sechs landwirte aus dem essener Süden richteten am 18. September ihr viertes trecker-treffen für einen guten Zweck aus. etwa 2.000 besucher kamen nach essen-Heidhausen und erfreuten sich bei son-

nigem Wetter an den großen landmaschinen und verschiedenen anderen Aktionen rund um die ausgestellten Fahrzeuge.

Diese sechs landwirte sind Stephan Scheer, Ulrich Jost, benedikt Kaschins-ki, Sven ebenhöch, Heiko Gathmann und Martin Haarmann. Sie wurden von etwa 40 freiwilligen Helfern unterstützt. „Die erlöse dieser Veranstaltung werden komplett für gute Zwecke gespendet.“ Dieses Mal

fiel die Wahl auf den Waldkindergarten. Auch diese Familien buken viele Kuchen und waren rundum begeistert vom besuch der Veranstaltung.

Von der Spende sollen Klettergerätschaften angeschafft werden, die aber nicht fest installiert werden sollen. Vielmehr werden sie für spontane Kletterausflüge in dafür geeigneten bäumen angebracht und anschließend wieder mitgenommen.

Konzert am ersten Advent

Velbert. Der Velberter Männerchor 1863 wird auch in diesem Jahr wieder pünktlich am ersten Advent sein großes Weihnachtskonzert geben.

Am 27. November werden ab 17 Uhr die 65 Herren unter dem Dirigat ihres engagierten Chorleiters, Chordirektor FDb thomas Scharf, ihre Zuhörer in der Christuskirche in Velbert-Mitte stimmungsvoll in die Adventszeit begleiten. „ein traum zur Weihnachtszeit“ lautet das Motto. thomas Scharf und seine Sänger sind bekannt für ihre

Qualität, und auch die bei den Weihnachtskonzerten immer festlich geschmückte Kirche sorgt für die richtige Stimmungslage.

Als Solisten konnte der Chor die Sopranistin Christina Maria Heuel und den tenor Youn-Seong Shim gewinnen. beide haben schon bei den themenkonzerten des Chors mitgewirkt und jedesmal die Zuhörer tief beeindruckt. „Wunderschöne lieder, bekannte und teilweise weniger bekannte, werden den Zauber der Weihnachtszeit erwecken. Feliz navidad,

White Christmas, um nur einige zu erwähnen. Musikalisch wird das Quintett boheme unter der leitung von Oliver Haug den Abend begleiten“, teilt der Chor mit.

Karten zum Preis von 20 euro gibt es bei allen Sängern, bei Hair-trend reinke in der Friedrichstr. 199a, bei Spielwaren brummbär in der bahnhofstr. 5 und unter info(at)velberter-maennerchor.de. Wer den Velberter Männerchor schon vorher erleben möchte, kann dies bei der Hubertusmesse am 6.

November ab 09:30 Uhr im Mariendom in Neviges tun.

KROATIEN Silvester an der Sonnenküste Dalmatiens 27.12.16 – 02.01.17 (7 Tage)

Unser Preis für Sie ab

€

100%

795,-

p.P.

,-

Einzelzimmerzuschlag: € 140

Gästezufriedenheit

Ihr Hotel - HOTEL PARK • Beste Lage in Makarska, am schönsten Strandabschnitt der Riviera • Direkt an der Promenade • Entfernung zur Altstadt, nur 300 Meter • Großzügigen Sonnenterrasse mit Süßwasserpool und Beach-Bar • Herrlicher Blick auf das Meer und die vorgelagerte Halbinsel Sveti Petar • 83 sehr geräumige und modern eingerichtete Zimmer und Suiten (mind. 30 m² groß) mit Balkon • Großzügiges Bad mit Dusche/WC mit Fön und Schminkspiegel • Fußbodenheizung und Klimaanlage • Minibar, Internetanschluss und Sat-TV • 2 Panoramalifte mit spektakulärem Blick zum Meer • Freundliches und gut ausgebildetes Personal • Fitnesscenter & Sauna • Hallenbad und Whirlpool • À-la-carte-Restaurant Gegen Gebühr: • Solarium, Beauty-Salon • Friseur • Tennisplätze (ca. 600 m entfernt)

Attraktives Ausflugpaket:

Buchbar bis: 22.11.2016

Zubuchbar für nur € 110,- p.P.

 Ganztagesausflug „Antikes Split“ über die Panorama-straße, mit Besuch der CetinaSchlucht und Bootsfahrt zu dem Drehort der Winnetou-Filme  Ausflug „Unbekanntes Dalmatien“ inkl. rustikalem Mittagessen und Getränke  Ganztagesausflug in den Nationalpark KrkaWasserfälle inklusive Nationalparkgebühr

Seit Jahren eine der erfolgreichsten Reisen!

Reiseveranstalter: reisewelt Teiser & Hüter GmbH | Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof | www.reisewelt-neuhof.de

Beratung und Buchung unter:

LEISTUNGEN  Linienflug von Frankfurt – Split / zurück (TOP Flugzeiten)  Alle Steuern und Gebühren  6x Übernachtung im erstklassigem 4-Sterne-Hotel PARK in Makarska  6x reichhaltiges Frühstücksbuffet  5x umfangreiches Abendbuffet  Große Silvester-Gala mit Mehrgang-Menü  Mitternachtsbuffet  Live-Musik  Neujahrsbrunch mit Sekt  Spaziergang zum Felskap Sveti Petar  Panorama-Bootsfahrt entlang der Küste der Makarska Riviera er 4* Hotel PARK - Beispielzimm  Besichtigung von Makarska und der Altstadt von Trogir  Fachkundige reisewelt-Reiseleitung Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Anreisemöglichkeiten: • Rail&Fly-Ticket: € 75,- p.P. • Zubringerflug ab/bis Düsseldorf: ab € 100,- p.P. (nach Verfügbarkeit)

JahresabschlussGottesdienst auf Sveti Petar

Kostenfrei aus dem Festnetz*

0800-37 38 39 3 * aus dem Mobilfunknetz: 06655 / 96090

Kennwort: Supertipp

VelberT

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

bürgerpreise für Flüchtlingshelfer Kreissparkasse ehrt engagement im ehrenamt

Kreis Mettmann. Renate Vander, Jacqueline Montemurri-Jarnicki und Dominik Adolphy - drei Menschen, die sich nicht kennen, aber vieles gemeinsam haben: Alle drei setzen sich auf unterschiedlichste Art und Weise für Flüchtlinge ein, um ihnen bei der Integration in die Gesellschaft zu helfen.

Darüber hinaus sind alle drei die regionalen Preisträger des Deutschen bürgerpreises 2016. Und sie alle wurden am Freitag für ihren einsatz mit Trophäen und Preisgeldern im Gesamtwert von 1.000 euro ausgezeichnet.

Der Deutsche bürgerpreis ist der größte ehrenamtspreis in Deutschland und soll Menschen einen Platz auf dem Podium bieten, die größtenteils im Verborgenen ehrenamtlich helfen. Die bundestagsabgeordneten Michaela Noll und Peter beyer (südlicher und nördlicher Kreis Mettmann) hatten gemeinsam mit der Kreissparkasse Düsseldorf im Frühjahr dazu aufgerufen, Menschen für diesen Preis zu nominieren, die sich besonders für die Integration von Flüchtlingen stark machen.

Die Jury hatte es nicht leicht, aus den eingereichten Projekten (alle in der Kategorie ‚Alltagshelden‘) die drei Sieger zu ermitteln - sie reichten vom Kunstprojekt

5

Stadtwerke warnen vor betrügerischen Anrufen

Anrufer beziehen sich auf Schreiben der Stadtwerke Velbert. In Velbert wurden erneut betrügerische Aktivitäten gemeldet, die fälschlicherweise im Namen der Stadtwerke Velbert durchgeführt werden.

Dominik Adolphy, Renate Vander und Jacqueline Montemurri-Jarnicki mit den Abgeordneten und Vertretern der Kreissparkasse.

Foto: Kreissparkasse

über Sportangebote bis zu ehrenamtlicher betreuung in Alltagssituationen. Die drei Sieger wurden nun in den räumen des Kreis-Caritasverbands in Mettmann ausgezeichnet.

Anfang Dezember werden in berlin die Sieger des bundesweiten Wettbewerbs mit Sachpreisen im Wert von 35.000 euro belohnt.

Die Preisträger: 1) renate Vander (500 euro Preisgeld) - „Hilfe im Alltag“ Die erstplatzierte ist seit 1989 für die Caritas in ratingen tätig. rund 100 Stunden monatlich ist renate Vander für Menschen anderer Herkunft eine wichtige Anlaufstelle: Sie begleitet Flüchtlinge bei Arztterminen, Schul-

besuchen oder vermittelt auch bei behördengängen.

2) Jacqueline Montemurri-Jarnicki (300 euro Preisgeld) - „Deutsch für Flüchtlinge“ Das Velberter Projekt „Deutsch für Flüchtlinge“ besteht schon seit Anfang.

Seit dem Herbst letzten Jahres, als viele Flüchtlinge nach Velbert kamen, haben sich sieben Damen zusammengefunden, um die Flüchtlinge mit der deutschen Sprache vertraut zu machen. Das aktuelle „Deutschlehrerinnen“-Team gibt mittwochs und donnerstags jeweils zwei Stunden Unterricht - obwohl keine der Damen gelernte Deutschlehrerin ist.

3) Dominik Adolphy (200 euro Preisgeld) - Projekt

„Du - ich - wir“ Im April 2014 gründete der erkrather Student Dominik Adolphy mit weiteren neun jungen Menschen den Verein ‚Du - ich - wir‘. Ihr Hauptanliegen: Die Vermittlung von kostenlosem Deutsch-Förderunterricht für Kinder mit Migrationshintergrund. Hierfür ‚rekrutiert‘ der Verein ehrenamtliche Mentoren, organisiert passende räume für den Unterricht, stellt Material zur Verfügung und organisiert bildungsrelevante Ausflüge für die Kinder. Der Verein betreut mittlerweile 60 Schüler aus erkrath und neuerdings auch in Haan.

Noch mehr Informationen zum Thema finden Sie unter www.supertipp-online.de.

In diesem Fall erhalten bürger Anrufe, die auf ein Schreiben der Stadtwerke Velbert bezug nehmen und den Gesprächspartner in ein Abschlussgespräch verwickeln wollen. Die Anrufer geben sich mitunter als Mitarbeiter der Stadtwerke Velbert aus. „Im Zusammenhang mit unseren neuen Tarifen „stromberT“

und „gasberT“ erhalten bürger Anrufe, die das Ziel haben, Verträge abzuschließen. Wir machen klar deutlich, dass wir seitens der Stadtwerke keine derartigen Anrufe tätigen und warnen die bürger eindringlich davor, persönliche Informationen preiszugeben. Die ominösen Anrufer beziehen sich im Gespräch auf ein Schreiben, das wir im rahmen der neuen Tarife per Post versendet haben“, erläutert bert Gruber, leiter Vertrieb der Stadtwerke Velbert.

„Wir bitten die bürger darum, derartige Anrufe umgehend zu melden.“ Wer ein Tarif-Schreiben von den Stadtwerken per Post erhalten hat, hat vielmehr die Möglichkeit die dort erwähnten Kontaktwege zu nutzen. Auch das Kundencenter in der Friedrichstraße steht stets bei Unklarheiten und Fragen zur Verfügung. Die Stadtwerke Velbert tätigen selbst keine derartigen Anrufe.

Weitere Informationen finden Kunden unter www. stwvelbert.de.

Heute: Konzert im Saal der bleibergquelle Chor recanto lädt zum Abendkonzert

sollen den besuchern Möglichkeiten zum entspannen und Genießen geben. begleitet wird der Chor am Klavier von Thomas baum sowie von der Harfenistin Simone Sorgalla.

Das Konzert wird ein WechNach zweijähriger Pause hat sel aus Abend- und Wiegensich der Chor nach seinem liedern sowie englisch- und Konzert unter dem Motto deutschsprachigen Stücken „Sound of Silence“ eine neue sein. Mehrstimmige lieder musikalische Facette überlegt. wie Solis erwarten die ZuhöVerschiedene Abendlieder rer. Die Harfenistin wird mit

Velbert. Unter dem Motto „Abend wird es wieder“ möchte der Chor recanto unter Leitung von Frauke Hoppe Interessierte in den November begleiten, um sie auf die gemütliche Jahreszeit einzustimmen.

ihren eigenen Solostücken den Abend bereichern.

Das Konzert findet am 5.

November im Gemeindesaal der bleibergquelle statt. Das Konzert beginnt um 19 Uhr; einlass ist ab 18.30 Uhr. Der eintritt kosten 12 euro, ermäßigt 10 euro. eintrittskarten gibt es in der buchhandlung Francke an der bleibergquelle, bei Augenoptik luckas und bei den Chormitgliedern.

ANZEIGE

Medizin

Schwindelbeschwerden natürlich behandeln Schwindelbeschwerden sind eine Volkskrankheit. Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte darunter. Betroffene haben das Gefühl, zu wanken oder dass sich um sie herum alles dreht. Dabei sind Schwindelbeschwerden oft harmlos, für die Betroffenen aber äußerst belastend. Doch ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe.

Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei einer Bewegung wie beim Aufstehen oder beim Umdrehen im Bett. Auch Medikamente wie Blutdruck- oder Blutfettsenker können Auslöser von Schwindelbeschwerden sein. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden soll-

nen. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zu Nutze: Sie kombinierten zwei bewährte natürliche Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden helfen können.

Natürlich wieder im Gleichgewicht

ten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken. Sie fühlen sich sehr unwohl und manchmal unsicher. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei)

kann bei immer wiederkehrenden Schwindelbeschwerden helfen.

Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung

Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn.

Kommt es zu Störungen im Nervensystem kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen.

Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstoffen lindern kön-

In Taumea steckt ein besonderer Dual-Komplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination (nur

in Taumea!) entfalten diese beiden Wirkstoffe ihre geballte natürliche Wirkkraft.

Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen

Das Herausragende an Taumea: Es kann die Schwindelbeschwerden nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern – und das auf ganz natürliche Weise. Da keine Nebenwirkungen und keine Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden.

Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindelbeschwerden

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

161024_TAU_M27a_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

24.10.16 17:24

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Seit über 25 Jahren

TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

Erich Müller GmbH

6

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher!

Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

Balkon- und Terrassen-Probleme?

Wir sanieren schnell und kostengünstig innerhalb 2 Tagen Ihren Balkon oder Ihre Terrasse.

Viele Gestaltungsmöglichkeiten. Im Innenbereich sanieren wir Industrieböden, Garagen, Keller- und Küchenböden, Treppen.

Ingo Maaßhoff Kunststofftechnik Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Mit flüssigen Kunststoffen wird alles fugenlos Fachverlegebetrieb für COELAN®-Flüssigkunststoffe

.

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

.

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Räumungsverkauf wegen Umbau! www vaba-velbert.de www ..vaba-velbert.de Alle Ausstellungsstücke zum Sonderpreis!

Haustüren, Markisen, www .vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Anzeige

Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633 Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Wir heilen Ihre Immobilien!

Sanierung vom Fachbetrieb - - - -

- - - -

Tüv geprüft Schimmelpilzsanierung Innendämmung Bauwerksabdichtung von innen und außen Balkoninstandsetzung Oberflächenschutz Sachverständiger Ursachenforschung

zertifizierter Bauwerks-Doktor Tel. 02056/ 599216 info@getifix-heinze.de www.getifix-heinze.de

Anzeige

Neue Decke – neues Wohngefühl Ausstellungs-Wochenende am 5. und 6. November 2016

Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte.

Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materi-

alien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss.

Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen?

Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....

vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363

Heggerstraße 56 - 58 (Anfahrt über Schreys Gasse) 45525 Hattingen

www.wieler-raumkonzepte.de

Zum Beispiel?

Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen.

Für welche Räume eignen sich Spanndecken?

Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

! l a T im l h a W e t s e Die b

Jetzt NEU in der UELLENDAHLER STRASSE 460 in WUPPERTAL!

NEU

n r e i e f Wir ! r e t i e w

ERÖFFNUNG nach Umzug!

Ihre NR.1 im Bergischen Land - Eine FASZINIERENDE AUSWAHL auf fast 2.000 m2 ERÖFFNUNGSRABATT BIS ZU

2 2)

1)

AUF FREIGEPLANTE KÜCHEN

SONDERFINANZIERUNG

zur Eröffnung

bis zu

60 MONATE 3)

KEINE

ZINSEN bei 25% Anzahlung

Wir verlosen 3 Mini Cooper !

IND DIV VIDU UELLL EERW WEITERBA AR

4)

Gewinnspielkarten im Haus erhältlich oder teilnehmen unter: www.wupper-kuechen.de

3 Jahre Leasing, inkl. Vollkasko, 10.000 km im Jahr.

Mini One First, 3-Türer, 55 kw (75 PS), Klima, ESC, ABS, Park Distance Control hinten, Bordcomputer.

vorher: 6198,-50 % Rabatt: 3098,In verschiedenen Fronten erhältlich.

Winkelküche

mit Fronten in Quarzgrau, Lemon und Weiß. Inkl. Markeneinbaugeräte von Siemens. Maße ca. 310x215 cm. Geschirrspüler vollintegriert Siemens SN63D002EU (A+)* gegen Mehrpreis.

In Koorperation mit dem Wuppertaler Unternehmen: Alle Küchen sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Küchen ohne Deko, Armaturen, Nischen- bzw. Rückwandverkleidungen und Beleuchtung. Alle Preise sind Abholpreise. Lieferung und Montage gegen geringen Mehrpreis. * Energieeffizienzklasse. 1) – 4) Siehe 2.

Inklusive: · Einbau-Kühlschrank Siemens KI24LV52 (A+)* · Hochbaubackofen Siemens HB10AB520 (A)* · Glaskeramik-Kochfeld Siemens ET645HE17 · Edelstahl-Einbauspüle Blanco Flex Mini · Dunsthaube Siemens LC94BA521 (D)*

-10%

2788,-

EXTRA

ERÖFFNUNGSPREIS oder 60x 34,85 € mit 25% Anzahlung3)

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

8

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Gesundheit, Fitness, Wohnen und Freizeit Mehr als 50 Aussteller auf der Seniorenmesse

Velbert. Bei der Seniorenmesse im Forum Niederberg erwarteten die Besucher viele Informationen zu seniorenrelevanten Themen. Gut 50 Aussteller präsentierten ihr Angebot.

Mit fortschreitendem Alter wird die Gesundheit ein immer wichtigeres Thema: Gleich mehrere Anbieter hatten dazu ihre Stände aufgebaut. So gab es die Möglichkeit Blutdruck und Blutzucker gleich vor Ort bestimmen zu lassen. An weiteren Ständen konnten Schnelltests zur Hör- und Sehfähigkeit gemacht werden.

Das Helios-Klinikum war mit der neuen Chefärztin der Gefäßchirurgie, Dr. Gabriele Kischel-Augart, vor Ort. Diese führte an interessierten Besuchern eine Ultraschalluntersuchung der Halsschlagadern durch.

Weitere Themen waren

Im Museum Abstküche

Heiligenhaus. Am Samstag und Sonntag, 5. und 6. November, heißt es „Trödelmarkt bei Nacht und Tag“ im Museum Abtsküche.

Dr. Gabriele Kischel-Augart bei einer Ultraschall-Untersuchung.

seniorengerechte Wohnungen, Pflegemöglichkeiten im eigenen Zuhause, Tages-

pflegeeinrichtungen und Wohnzentren, die speziell für die Bedürfnisse älterer

Menschen ausgestattet sind.

Moderator Norbert Maurer führte durch das Pro-

Atemluft ist Lebensluft

Moderne Therapiemöglichkeiten der Thoraxchirurgie Velbert. Unser Brustkorb trägt zahlreiche Organe in sich. Entzündungen, Verletzungen oder Fehlbildungen können hier deshalb oft schwerwiegend sein.

Welche Operationsmöglichkeiten es bei Erkrankungen im Thoraxbereich gibt, erfahren Interessierte beim nächsten Medizinforum.

„Das Lungenkarzinom muss heute kein Todesurteil mehr sein“, weiß PD Dr. med.

Servet Bölükbas, Chefarzt der Klinik für Thoraxchirurgie am Helios-Klinikum Niederberg. Bei Lungenkrebs wird im frühen Erkrankungsstadium immer eine operative Entfernung des Tumors angestrebt, da hiermit die größten Heilungschancen bestehen. Als Standardverfahren gilt die Entfernung des betroffenen Lungenlappens (Lobektomie). „Immer häufiger kann

dieser Eingriff auch minimal-invasiv durch eine so genannte „SchlüssellochOP“ vorgenommen werden“, so Bölükbas.

Um die Patienten bestmöglich versorgen zu können, bietet die Thoraxchirurgie gemeinsam mit dem Helios-Universitätsklinikum Wuppertal im Bergischen Lungenzentrum alle Möglichkeiten der modernen Therapie von Erkran-

kungen der Atemwege und Bronchien sowie der Brustwand und des Rippenfells an.

Welche Möglichkeiten Patienten mit eingeschränkter Lungenfunktion haben und welche Operationsverfahren es für Patienten mit Asbestassoziierten Tumoren gibt, sind unter anderem Themen am 9. November beim Helios-Medizinforum ab 18 Uhr im Helios-Klinikum Niederberg.

Los geht es am Samstag von 18 Uhr bis Mitternacht mit dem Nachtflohmarkt, bei dem wieder das Licht ausgeschaltet und die Kerzen angezündet werden. In dieser reizvollen Atmosphäre wird es auch diesmal eine Menge zu entdecken geben.

Zu erwerben sind u. a. handgefertigte und funktionstüchtige Dampfmaschinen aus einer Sammlungsauflösung, die mit allen Bauplänen und Fachliteratur ausgestattet ist. Darüber hiFoto: Mathias Kehren naus gibt es altes Spielzeug aus verschiedenen Epochen, gramm, welches in Fachvor- die so manchen in die Kindträgen weitere nützliche In- heit zurück versetzen.

Auf den Tischen präsenformationen bot. tieren sich auch alte Schätze aus vergangener Zeit die mal skurril und erlesen, glänzend und glitzernd, bekannt und unbekannt daher kommen.

Um 20 Uhr sollte jeder vor „Es gilt heute, bei der Dia- Ort sein, der das Highlight gnose genau hinzuschauen des Nachtflohmarktes nicht und frühestmöglich zu the- verpassen will – die große rapieren.“, sagt der Chefarzt. Versteigerung. Hierbei wird Denn nur dann können die Kustos Reinhard Schneider heut sehr vielfältigen Thera- wieder charmant und amüpiemöglichkeiten wie Atem- sant so einiges unter den übungen, Medikamente Hammer bringen. oder schonende OperationsAm Sonntag geht es dann verfahren greifen. bei Tageslicht von 11 – 17 Ort: Helios-Klinikum Uhr, weiter mit der TrödelNiederberg, Sitzungszim- leidenschaft. Ab 5. Novemmer I. und II., ab 18 Uhr. Der ber ist auch die SonderausEintritt ist frei. stellung zu sehen, die sich mit der Weihnachtsbescherung befasst.

Bei soviel Traditionellem darf eine Sache natürlich nicht fehlen. Wie immer an

Typisch Ford:

Innovation trifft auf Fahrspaß €

Trödelmarkt bei Tag und Nacht

FORD FIESTA FESTIVAL

FORD KUGA TREND

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, elektrische Fensterheber, Ford Easy Fuel, Zentralverriegelung, Lenkrad einstellbar u.v.m.

Radio/CD MP3 fähig, Tempomat, Klimaanlage, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber, Bordcomputer, Ford Power Startfunktion, Lederlenkrad, ESP, Start Stopp System u.v.m.

Bei uns für

Bei uns für

7.990,-

1,2

€

18.990,-

1,3

diesem besonderen Wochenende wird es in der Museumsgaststätte die Currywurst nach „Art des Hauses“ geben.

Sonderausstellung „Unterm Weihnachtsbaum“ Beim Bummel zwischen den Ständen sollten sich die Besucher die neue Sonderausstellung „Unterm Weihnachtsbaum“ nicht entgehen lassen. Vom 5. November 2016 bis zum 19. Februar 2017 lädt die Ausstellung ein zu einer Zeitreise zum Heiligabend der vergangenen Jahre. Denn im Mittelpunkt steht der Weihnachtsbaum - oder genauer gesagt das, was an Heiligabend unterm Baum lag: Die Geschenke für die Kinder.

Die Ausstellung zeigt vergrößerte historische Fotografien aus dem Museumsarchiv, auf denen Bescherungen seit 1900 bis in die 1950er Jahre im Familienkreis zu sehen sind. Kinder und Eltern, gruppiert um den geschmückten Tannenbaum inmitten der Weihnachtsgeschenke – die je nach Einkommen und Epoche mal reichlich und mal eher spärlich ausfielen.

Museumsdirektor Reinhard Schneider hat dabei den reizvollen Versuch gemacht, in den Vitrinen vor den vergrößerten Fotos die darauf abgebildeten Geschenke nachzustellen – mal nahezu identisch, mal eher nachempfunden.

Mehr zu dieser Ausstellung unter www.supertipponline.de/neue-ausstellungunterm-weihnachtsbaum.

Sonntagstreff: Erzählcafé

KindersachenTrödel

Velbert. Horst Borrmann begrüßt am Sonntag, 6.

November, Klaus Singbeil, der seit mehr als 30 Jahren Heimleiter und Geschäftsführer des DRK-Seniorenzentrums in Velbert ist. Er wird auch für Fragen zur Verfügung stehen. Die Veranstaltung findet statt von 14:30 bis 16:45 Uhr bei der VHS in Velbert-Mitte, Nedderstr. 50, Raum 1.

Velbert. Der CVJM Tönisheide veranstaltet im Ev. Gemeindehaus, Kuhlendahler Str. 34 in VelbertTönisheide, einen Kindersachentrödelmarkt.

Am Samstag, 12. November, von 14.30 – 17.30 Uhr und am Sonntag, 13. November, von 11.30 – 15 Uhr werden auf zwei Etagen Dinge rund ums Kind angeboten.

Restaurant

Trilogie

Mediterrane Küche

Essen, trinken, genießen!

Salate, Pasta, Fleisch, Fisch und NEU indische Spezialitäten

Zum Kennenlernen

20% Rabatt* Wülfrath | Wilhelmstraße 30 02058 . 90 79 10 | www.jungmann-vonzumhoff.de Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 122 g/km (kombiniert). Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert). 1 Gilt für Privatkunden. 2 Gilt für einen Ford Fiesta Festival 3-Türer 1,25-lBenzinmotor 44 kW (60 PS). 3 Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS) (Start-Stopp-System) (Frontantrieb).

auf alle Gerichte für Selbstabholer *Gilt bis 31.12.2016

Goethestr. 43 · 42489 Wülfrath ·  02058 8937777 Dienstag -Ruhetag · Mo. - Sa. 17.00 - 22.30 So. 11.30 - 14.30 und 17.00 - 22.30

KleINaNzeIgeN

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Bauunternehmen lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Weihnachtsputz steht vor der Tür!!! LM-Service bietet Ihnen an,-Fensterreinigung mit Rahmen- Glasreinigung -Treppenhausreinigung -Büroreinigung LM-Service@t-online.de Tel: 0157 / 54821560

trad.

SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

allEs fürs Kind ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EmpfEhlungEn

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

haus und gartEn garten mit gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 23.000 €, Tel.: 0151/75098654 o.

02104/1722193 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Mehrinvestition in den zunächst teureren Kessel wird langfristig durch die günstigen Brennstoffkosten mehr als wettgemacht.

Der Kauf wird zudem finanziell vom Bund und vom Land Nordrhein-Westfalen unterstützt.

Das kostenlose Siegerpaket der Aktion Holzpellets informiert über das preisgünstige Heizen mit Holzpellets. Bestellung unter: www.jetztaufsiegersetzen.de.

Ernährungsumstellungen und der Magen-Darm-Trakt

Jede Ernährungsumstellung wirkt sich auf den Körper aus. Insbesondere der MagenDarm-Trakt hat dabei einiges zu verarbeiten. Magenschmerzen, Bauchkrämpfe und Blähungen können die Folge sein. Helfen können hier Bitterstoffe, die im gesamten

Verdauungssystem wirken und die Verdauungssäfte anregen. Dadurch kann die Nahrung schneller und besser verarbeitet werden. Bitterstoffe, im Lateinischen „amara“ genannt, zählen zu den wichtigsten Inhaltsstoffen der Naturheilkunde – so auch in Iberogast®, dem rein pflanzlichen Magen-Darm-Medikament. Der Hauptextrakt, Iberis amara (Bittere Schleifenblume), weist bereits auf die enthaltenen Bitterstoffe hin.

Wenn die Verdauung also nach dem Festmahl streikt, helfen Iberis amara und Co., den Magen-Darm-Trakt wieder auf Trab zu bringen. Website: www.iberogast.de

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

suche aus haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834 Kaufe gut erhaltene pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 suche von privat, sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Tel. 0157 / 84614504 suche altdeutsche möbel, Tel. 0157 / 86814815

Foto: Jeanette Dietl/fotolia.com Iberogast®. Zur Behandlung von funktionellen und motilitätsbedingten Magen-Darm-Erkrankungen wie Reizmagen- und Reizdarmsyndrom sowie zur unterstützenden Behandlung der Beschwerden bei Magenschleimhautentzündung (Gastritis). Diese Erkrankungen äußern sich vorwiegend in Beschwerden wie Magenschmerzen, Völlegefühl, Blähungen, Magen-Darm-Krämpfen, Übelkeit und Sodbrennen. Das Arzneimittel enthält 31,0 Vol.-% Alkohol. Stand: 01/2016. Bayer Vital GmbH, Kaiser-Wilhelm-Allee 70, 51373 Leverkusen, Deutschland. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��

Kaufe pelze, abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972

Iberogast® – Weihnachten ganz grün

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co.

Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

rund ums tiEr der tier- und naturschutzverein Wülfrath sammelt wieder Trödel für den guten Zweck. Tel.: 0177 / 5900628

Suche Urlaubsbetreuung für 2 j. unkastrierten Doggen-Rüden, 26.12-02.01., von hundeerfahrener, zuverl. Person, vorherige mehrmalige Treffen und Probetag erforderlich.

Tel. 0151/55438316 Kfz-KaufgEsuChE

hEiratEn/ BEKanntsChaftEn

Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

ANZEIGE

Seitdem die Kinder sich als Vegetarier bzw. Veganer geoutet haben, können diese mit Fleisch und einer Reihe anderer Nahrungsmittel so rein gar nichts mehr anfangen. Die Folge: Der einst so harmonische Weihnachtsabend wird spätestens bei der Vorbesprechung des Menüs zum Stresstest. Das Thema sorgt auch im Alltag mitunter für sozialen Sprengstoff. Ärzte und Wissenschaftler beschäftigen sich schon länger mit Fragen der richtigen Ernährung und Auswirkungen auf den Körper.

nichtraucher werden mit Med. Hypnose bequem bei Ihnen zu Hause. Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther Heilpraktikerin www.hypnose-emdrwalther.de 02052 / 927492

Baumfällungen • Gartenpflege Gartengestaltung • Pflasterarbeiten Rollrasen • Sichtschutzzäune u. v. m.

Tel. 0 20 56-9 35 11 68 o. 01 77-9 65 70 79

Holzpellets im Schnitt 30 Prozent günstiger als Heizöl

Festmahl ohne Fleisch

gEsundhEitsWEsEn

KaufgEsuChE

ANZEIGE

Weihnachten. Zeit für Besinnlichkeit, Ruhe und Familie. Dazu gehört traditionell ein schmackhaftes Weihnachtsessen. Doch Vorsicht! Seit einiger Zeit ist dieses Festmahl mitunter nicht mehr allen Familienmitgliedern „grün“ – und das sprichwörtlich.

schrebergarten 612m², mit Steinhaus im KGV Lieversholz zu verkaufen 2200,00 €, Besichtigung vereinbaren unter 0177 - 2862838

Garten- und Landschaftsbau

AyGen

Der Beginn der Heizsaison ruft das Thema Heizkosten auf den Plan. Deutschlandweit sind mehrere Millionen Haushalte von schwankenden Energiepreisen abhängig. Besitzer einer Holzpelletheizung hingegen lehnen sich entspannt zurück. Denn der regional verfügbare Energieträger unterliegt nicht den gleichen Preisschwankungen, die die importierten fossilen Brennstoffe aufweisen. Nach Berechnungen der Aktion Holzpellets lag der Pelletpreis in den letzten zehn Jahren im Schnitt rund 30 Prozent unter den Kosten für Heizöl.

Die relativ stabilen und niedrigen Brennstoffpreise sowie der Beitrag zum Klimaschutz sind die Hauptgründe, weshalb bereits über 250.000 deutsche Haushalte auf den Klima- und Kostensieger Holzpellets gesetzt haben. Die Erfahrung zeigt: Die

landtechnik printz gmbh & Co. Kg Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

liebe leser, Suche Privat aus alter Zeit: Pelzemoden, Nähu. Schreibm., Bernstein, Altu. Modeschmuck, Münzen, Zinn, Besteck, Uhren, , einfach alles anbieten! Tel.: 0157 - 54646858 suche älteren schmuck und modeschmuck , Tel:.

02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364 suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 suche leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS KontaKtE nEu! VElBErt! privat. massage und mehr! Mo.-Fr. 11.00 - 19.00 Uhr. Tel.: 015162916770

untErriCht Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 ma, dt, Engl, franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792320687 Erfolgreiche privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 16 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 studententeam erteilt kompetente u. preisw. Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer. Tel. 163 - 4457089 lehrerin ( sek.i, ii ) erteilt nachhilfe in Englisch, Geschichte, Politik ( alle Klassen ) auch intensive Prüfungsvorbereitung. Tel.: 0175 - 8248871 VErKÄufE Biete einige sachen aus den 50 / 60ger Jahren an. Bunte Schnapsgläser, Spiegel, Teetablett mit Tassen, Gebäckteller uvm. ansehen lohnt sich. Tel.: 02052 / 1561 schrank aus massiv, grau gekälktem Pinienholz z.verk..

Einzelst., sehr schöner Zustand B.200cm/H 215cm/T 45 cm, der Schrank besteht aus 2 Teilen,daher leichter Transp. mögl., bitte nur Selbstabh. Preis 290 VB Tel.:02058 913546 BmW 116i, BJ 2006, 138 TKM, schwarz, Multifunktionslenkrad, Navi, Alufelgen u. viele Extras. Preis 6750,00€ Tel.: 0174 - 3554739 alles für 99,- €! 1 Standkühlschrank 3 Sterne, 1 Kühlbox und 1 Waschmaschine, alles sehr gut erhalten. Tel.: 0176 / 41740929 diverse umzugskartons, für Weihnachten und Ostern, zwischen 10 - 20 € abzugeben.

Tel. 02056 / 255803

Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 der tier- und naturschutzverein Wülfrath sammelt wieder Trödel für den guten Zweck. Tel.: 0177 / 5900628 diverse umzugskarton für trödel zu verschenken Tel. 02056 / 255803 haushaltsauflösungEn haushaltsauflösung,z.B. Schränke, Couchgarntur, elek. Sessel, u.v.m., Velbert, Nordstr.35, ab Samstag von 8.00-18.00 Uhr. Tel. 0160 / 91374466 autozuBEhör 4 Winterreifen, 16 Zoll Alu, f. Mini Countryman, 195 / 60 R16, Profil 6 + 7 mm, VB 150 € Tel.: 02051 / 64104 4 neue dunlop Winterreifen. 225/50R17 94H, auf original Audifelgen. VB 600€, Tel. 0176 / 78454536 4 allwetter - reifen, neuwertig, 155/70 R13 75T GT22 mit Felgen ca 500km Laufzeit (2016) und 1 neue Felge (13 x 5 JCH x 45 - 4 Loch) zusätzlich für VB 200,- €. Tel.: 02058 / 6888 4 Wr 195/60 r 16 für Alhambra oder Sharan auf Stahlfelge, 1 Winter genutzt 150,- € Tel.: 02058 / 894609 od. 0176 / 30307158 4 Winterreifen 195/65 r15, Conti Contact TS 850, NW, auf Stahlfelgen, 5-Loch sowie 1 Dachträger für 2 Fahrräder, für 3er BMW, preiswert abzugeben. Tel. 02051 / 82724 WohnmoBilE

immoBiliEnVErKÄufE abbruchreifes mehrfamilienhaus, ca. 250qm Wohnfl., Velbert, Kaiserstr. 11 zu verkaufen. VB 50.000€, Besichtigung und Angebote unter, Chiffre: 1499

immoBiliEngEsuChE zuhause gesucht in Heiligenhaus Heide, Eigentumswhg. mit Garten. Tel. 0157/39621125

Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

zur dekoration unserer schule suchen wir wieder Tannengrün aller Art (außer Fichte). Wir holen auch selbst ab.

Danke. Tel. 02104 6385610 E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Wülfrath schillerstraße Büro / Lagerraum / Ladenlokal, 40m², ebenerdig ab 1. 1. 2017 zu verm. Tel. 0171 / 8937238

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VErmiEtungallgEmEin Velbert posenerstraße 4, schöne helle Whg., 63m², 1 Etage, 3 Zi, KDB m. Balkon, renov., KM 330,00€ + NK + 2 MM Kaut. Ab sof. frei . ( Besichtigung nach Absprache ) Tel.: 02051 / 967220 o. 02051 / 66187 h.haus, stadtmitte 3 zi Whg.kompl. renov.60 qm,2.

OG, KD/Dusch-Bad, Gas-Zhg., Loggia, KM 422€ , ab sofort frei, 2 MM Kaut., Energieausw. 127kwh (qm x a) Tel.: 0172 2657827 VErmiEtunggEWErBliCh Velbert mitte, oststr., freistehende Lagerhalle/Werkstatt mit Toilette, Wasser und Strom, ca. 50 qm, 175 € + 25€ NK, Tel. 02051 / 64223 rtg. - lintorf - von privat Büro, ca. 52m², Teeküche, Einbauschränke @520,00 + NK ohne Makler - Prov. Tel.: 0172 - 2113721 rtg. - lintorf - von privat Büro, ca. 40m², Teeküche, Laminat @ 390,00 + NK - ohne Makler - Prov. Tel.: 0172 2113721 miEtgEsuChWohnungEn fachlehrer (math., phy- sik, El.-Techn.), ledig, sucht leerst.

Whg. (40 m² bis 45 m²) im Raum Mettmann (ME., Wü., Erkr., D-Ost), gerne auch entspr. Einraumwhg., Tel. 0151 / 53565043 miEtgEsuChgaragEn garage dringend in Wülfrath gesucht! Nähe Goethestraße Tel.: 0172 - 2683708 garage gesucht, in Heiligenhaus ab Bogenstraße bis untere Talburgstraße. Tel.: 0172 - 2388803

VE-offerstr. 3 Zi., 116 qm, 3 Fam.-Hs., 1.OG Bad+Kü.

Neu, 870,-€+NK+Kaut. Auch gewerbl. nutzbar. Tel. 01719462877

VE. offerstraße 71 m², 2 1/2 Zi., 1.OG ohne Balk., 350,-€+NK+Kaut. 3 MM, Tel.0171-9462877

EigEntumsWohnungEn gepfl. EtW in V.-langenberg Bj.98, Hochp., ca. 71 m²,Gr. Wohn-/Essr., SZ, Diele, Bad, EBK, AR u. Keller, Gr. Terrasse. Gas-Hzg. E-Ausw. KP 116.000€ inkl. Doppel-Garage 3,57% Court. Sofort beziehbar. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immob. T. 02052/1704. Wir sind auch an Wochenenden für Sie da!

heiligenhaus-oberilp, Hunsrückstr. 15, 3,5 Zi. Whg., 70qm, Balk., 3.OG im 8 Fam. Hs., KM 342,91 + NK v. Priv., ab sof. Tel. 02845 / 27942 Wülfrath flandersbach zur Krakau, , 2 Zi. KDB, Balk., Einstellpl., 60m², KM 330€ + NK 110€ + Einstellpl. 20€, Tel. 02058 / 8377 langenberg altstadt, 2 zi.Whg., KDB, 54m², 4 Min. vom Bhnhof entfernt, 350€, ab sofort frei, Tel. 0178/6968856 heiligenhaus, harzstraße 7 , 3 Zi. - Whg., 86m², 580,00€ KM, 160 € NK, 2 MM Kaut. ab sofort Besichtigung: 02056 / 3239 heiligenhaus, repräsentative praxis/Büroräume Nähe Kirchplatz, super zentrl. 1. OG, 4 Zi.,80 qm, Balkon, KM 560,NK 330,-, ab sofort frei, Gaszentral, Tel. 0172-9421104 Velbert-langenberg, Bonsfelderstr.39, ca.71qm, 2 Zi.,2 OG,große Wohnküche, KM 350,-, NK 140,-, Bad mit Fenster, Gaszentrl. Bj 92, ENEV 138 kwH, frei ab sofort, Tel.01729421104 heiligenhaus, nähe Polizei,2 Zi. Whg KDB, kein Balkon, renoviert, ca 64 qm, 355,-€ + NK + Kaution ab 01.02.17 zu vermieten.Tel.0163-3260050 Erdgeschoss mit Balkon, Velbert - 2 Zimmer, ca. 73 m2 mit Balkon, renoviert. 369,00 EUR + NK + Kaution.

Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 203 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060 Hochwertig renovierte Erdgeschosswohnung, Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, EG mit Balkon und Duschbad!

537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060 Frisch renovierte Wohnung – ruhig gelegen im 2. OG Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, weitere verschiedene Lagen mit Balkon verfügbar. 415,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung.

Energieverbrauchskennwert 300 kWh/(m2 * a) Energieeffiziensklasse G, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Frisch renovierte Wohnung mit neuen Fenstern in Velbert! Die helle und freundliche 3 Zimmerwohnung im Erdgeschoss über ca. 72m² lädt zum Wohlfühlen ein. 430,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 296 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965.

Tel.: 02051/8010060.

Renovierte Wohnung mit Weitblick Velbert! 3 Zimmer, ca. 73 m² im 7. OG mit Aufzug und Balkon. Frisch renoviert - 429,00 EUR + NK + Kaution. Ab Sofort.

Energieverbrauchskennwert203 kWh (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, 1965. Tel. 02051/8010060 Velbert-Birth - renovierte Wohnungen! 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon im 1. OG oder 7. OG, 349,00 EUR + NK + Kaution. Ab 1.1.2017. Energieverbrauchskennwert 234 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060

VErmiEtungWohnungEn

VE-ze., 81qm, 3Zi.,2.OG, S-Balk.

Bad+Kü.

Renoviert,650,-€ +NK+Kaut.3 MM,Tel.0171-9462877

VErsChiEdEnEs

zu VErsChEnKEn (o.B.)

VE. zentrum Freizeithalle m.

Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800€ + NK. Tel. 0171 / 9462877

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Yamaha Keyboard psr E323, Ständer, Abdeckh., Hocker, Noten 150,00€ Tel.: 02058 / 8936227

schlagerparodien-gruppe (6pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de

gEWErBliChEoBJEKtE

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh.

3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon und Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40

9

umzügE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

UmzUg & EntrümpElUng 3 Fachkräfte – 4 Std. 199 € 3 Fachkräfte – 8 Std. 429 € inkl. Vers. Kü-/Möbelmontage kostenlose Kartons Tel.: 02 02/ 49 59 20 52

UMZUGSFACHUNTERNEHMEN LKW + Schreiner & Helfer für 6 Std. 273 € LKW + Schreiner & Helfer für 8 Std. 449 € Versicherung, Kartons, Küchen- & Möbelmont., Entrümpelung, Jobcenterumzüge

Tel. 02 03/93 47 57 73

Willkommen zu Hause. in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

WoHnen Hat

wohnbau-derr.de Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

Mobil: 0173 - 67 67 835

tradition

Mehrr

Angebote

10

KLEINANZEIGEN 1-4 zuverlässiWir suchen ge Reinigungskräfte (m/w) für ein Schlüsselobjekt in Heiligenhaus,Ratinger 5-7 Str.,AZ:Mo.-Fr. von 18.0019.20UNTERHALTSUhr,Bewerbungen & unBÜROREINIGUNG ter: 0151 /14610624

S T E L L E 1-4 NANGEBOT

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Gesucht in 1-4 Teilzeit: Kopfarbeiter / in mit Fingerspitzengefühl. Salon Schnittpunkt Tel. : 02054 / 2015 5-7

KÖTTER Instore Logistics SE & Co. KG ucht Mitarbeiter/-in1-4 nen für die Warenverräumung (Regalbefüllung) in5-7 Ratingen

Der sucht Für Kleinanzeigen5-7 Für Kleinanzeigen Zeitungszusteller (m/w) Für Kleinanzeigen

Elektroinstallateur/in Für Kleinanzeigen Sind Sie über 18 Jahre und haUNTERHALTS- & ab sofort gesucht. TERO ben Spaß in einem Team zu arBÜROREINIGUNG GmbH,Tel.02102-54000 beiten?

Arbeitszeit: ab&20:00 UNTERHALTS02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Uhr BÜROREINIGUNG auf 450-Euro Basis. Bei Lagerhelfer/in ab sofort ge02051/251150 www.as-velbert.de Interesse melden Sie sich un- & TREPPENHAUSGmbH Tel. 02102- & TREPPENHAUS- & sucht.TEROTREPPENHAUSNachhilfelehrer für die Ert. ter der Rufnummer: 0201SONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNG 54000 von Einzelnachhilfe ges.; 20 TREPPENHAUS- & 02051/251150 www.as-velbert.de www.as-velbert.de 278854402051/251150 oder essen.kil@ko02051/251150 www.as-velbert.de 30€ / 90 min. Freie ZeiteinteiSONDERREINIGUNG LKW-Fahrer/in ab soFASSADEN& FASSADEN& etter.de FASSADEN- & 0157 02051/251150 www.as-velbert.de lung www.topnoten.de fort GLASREINIGUNG gesucht.

TERO GLASREINIGUNG GLASREINIGUNG - 92335569 FASSADEN- & 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de GmbH,Tel.02102-54000 02051/251150 www.as-velbert.de STELLENGESUCH GLASREINIGUNG Sanitärinstallateur/in ab 02051/251150 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 EN ISO sofort gesucht. TERO GmbH Verkäufer/in DIN zur Aushilfe und9001 in im Bereich ZERTIFIZIERT Suche Arbeit ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT Tel.02102-54000 Teilzeit für Lottoannahmestelle DIN EN ISO 9001 Bäume fällen, Zäune u. Ter02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT in Wülfrath gesucht. rassen bauen, Gartenarbeit, Tischlerhelfer/in ab soBAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSS02051/251150 www.as-velbert.de BAUABSCHLUSSRenovierungen, Laminat, verVorkenntnisse nicht erforderlich. fort gesucht.

TERO REINIGUNG REINIGUNG REINIGUNG putzen, tapezieren, FassaTel. 02234/ 6 98 04 79 BAUABSCHLUSS02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de GmbH,Tel.02102-54000 02051/251150 www.as-velbert.de 1-4 W e i ß e n s t e i n s t r . 9 4 Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 denanstrich, fliesen usw. Tel.: REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 0157 - 72464227 46149 O b e r h a u s1-4 e n Fax: 02 08 - 62 04 32-10 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Gaststätte Mail: „Zum Treff1-4 Pflegeservice Vierjahreszeiten GmbH info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Pflegeservice Vierjahreszeiten GmbHMail: info@as-velbert.de www.papen-werbung.de i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e 5-7 punkt“ in Wü.,Tel.: sucht Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051freund251150 Tel.: 02051 251150 Der Job in Wülfrath und Mettmann Tel.: 02051 251150 Mail: info@as-velbert.de liche Bedienung, w., auf 450,Für Kleinanzeigen5-7 PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKHallo, liebe examinierte Pflegekräfte PHOTOVOLTAIKTel.: 02051 251150 Der Job in Wülfrath und Mettmann € - Basis oder Teilzeit. Tel. UNTERHALTS- & REINIGUNG REINIGUNG 5-7 Minijob auch für Rentner/in REINIGUNG und Pflegehelfer.

PHOTOVOLTAIK02051/251150 www.as-velbert.de 0172/9217401 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG UNTERHALTS- & Hallo, liebewww.as-velbert.de examinierte Pflegekräfte 02051/251150 02051/251150 www.as-velbert.de Gesucht wird eine Bürokraft Wir müssen 12 Tage hintereinander arbeiten, REINIGUNG BÜROREINIGUNG UNTERHALTS- & -  aber dann haben wir wirklich frei!

Nicht erschrecken!

02051/251150 www.as-velbert.de Weiterbildung zum SPRINK02051/251150 www.as-velbert.de zur Verstärkung unseres Teams BÜROREINIGUNG Wir müssen sogar ein Examen in der Tasche haben, TREPPENHAUS- & LERTECHNIKER Infos unter Industriekaufmann, ( 02051/251150 Wir 12 Tage hintereinander 31 - müssen aber wie sollten wir sonstarbeiten, medizinische Kenntnisse besitzen. www.as-velbert.de Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen&an: - aber dann haben wir wirklich frei!

SONDERREINIGUNG www.zfbwest.de Tel.: 02053 Jahre ) Schwerpunkt ArWir müssen Auto fahren können (einen Führerschein besitzen ;-)), TREPPENHAUSWir müssen sogar ein Examen in der Tasche haben, 02051/251150 www.as-velbert.de - - wie sollten wir wir auch sonst unsereKenntnisse Touren fahren Glas Schulz e.K. Glasund Fenstertechnik aber wie sollten sonst medizinische haben. können. / 84100 - 10 SONDERREINIGUNG beitsvorbereitung sucht langTREPPENHAUS- & Wir die fahren abgesprochenen Zeiten mit besitzen unseren Wirmüssen müssen Auto können (einen Führerschein ;-)),Patienten einhalten, FASSADEN- & 02051/251150 Hohenzollernstraße 42–44 · 42551www.as-velbert.de Velbert wie sollten wirwirklich auch sonst unsere Touren fahren können. fristige Anstellung. 10 Jahre - - aber das ist gut zu schaffen.

SONDERREINIGUNG Wirsollten müssen immer die abgesprochenen United Promotion Vertriebspartner von ! Akademiker / Studenten GLASREINIGUNG Wir lächeln, Zeiten mit unseren Patienten einhalten, FASSADEN& 02051/251150 www.as-velbert.de Berufserfahrung in verschiede- aber das ist wirklich gut zu schaffen.

02051/251150 www.as-velbert.de - sollten aber immer wir bekommen auch fast immer ein Lächeln zurück. unitymedia Gärtner sucht Gartenarzu der Erteilung von NachhilWir lächeln, GLASREINIGUNG nen Fertigungstechniken z.B. FASSADEN- & Wir müssen aussehen, - aber wirgepflegt bekommen auch fast immer ein Lächeln zurück. sucht zum nächstmöglichen 02051/251150 www.as-velbert.de beit! Bäume fällen, Rasen erfe gesucht, Bewerbung unWir gepflegt - müssen wie soll man aussehen, uns sonst glauben, dass wir andere pflegen können!

Beschlagindustrie, Kunstoff, GLASREINIGUNG Termin in Festanstellung DIN EN ISO 9001 neuern, pflastern und entsorAber- wie soll man uns sonst glauben, dass wir andere pflegen können! ter Tel..

0163 4457089 oder 02051/251150 www.as-velbert.de mehrere Medienberater (m/w) Schweißtechnik und EndferAber Wir dürfen in einem total netten Team arbeiten.

ZERTIFIZIERT für Velbert gen. DIN Tel. EN 02051 809709 o.

ISO/ 9001 Wir dürfen in einem total netten Team arbeiten. www.wissensexperten.de tigung.

Tel.: 0175 1716116 Wir dürfen nach der Tour in einem schönen Umfeld ankommen.

02051/251150 www.as-velbert.de Wir dürfen nach der Tour in einem schönen Umfeld ankommen.

Ihre Aufgaben: 0173 - ZERTIFIZIERT 5831223 DIN EN ISO 9001 Wir selbstständig Entscheidungen Wirdürfen dürfen selbstständig Entscheidungen treffen. treffen.  unitymedia Bestandskundenbetreuung 02051/251150 www.as-velbert.de Wirdürfen dürfen immer allealle Fragen fragen.fragen.

BAUABSCHLUSSWir immer Fragen Unser Angebot: ZERTIFIZIERT Wirdürfen dürfen uns physiotherapeutisch behandeln lassen. ✓ Festgehalt + Prämien Wir unsunentgeltlich unentgeltlich physiotherapeutisch behandeln lassen.

REINIGUNGgeprägtes Fa02051/251150 www.as-velbert.de Wir dürfen jeden Montag im Büro zu Mittag essen.

Die ASKO Industrie GmbH ist ein mittelständisch BAUABSCHLUSS✓ Unbefristetes Arbeitsverhältnis Wir dürfen jeden Montag im Büro zu Mittag essen.

02051/251150 www.as-velbert.de ✓ top Einarbeitung, ideal für Quereinsteiger milienunternehmen, das in der Metall- und Nichteisenmetall- BAUABSCHLUSSREINIGUNG für dies dies alles bekommen wir sogar  Geld ☺ ...…..und und für alles bekommen wir Geld sogar ✓ Gute Arbeitsatmosphäre 02051/251150 www.as-velbert.de bearbeitung, der Herstellung von Produktkomponenten sowie ✓ Aufstiegsmöglichkeiten REINIGUNG Sie dürfen gerne ein Gespräch mit uns führen, aber dafür müssen Sie dürfen gerne ein Gespräch mit uns führen, aber dafür müssen Sie Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert vorbeikommen. www.as-velbert.de Sie vorbeikommen. im Bereich der Montage von mechanischen Baugruppen tätig02051/251150 Telefon: 0800/8226699 oder an Frau Mail: info@as-velbert.de Erol: Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert ist. Zur Erweiterung und Unterstützung unseres Teams suchen Unser freut sich Sie, unsere Patienten brauchen Sie! Unser Team Team freut sich auf auf Sie, unsere Patienten brauchen Sie! Tel.: 02051 251150 unitymedia.nl.wuppertal@gmail.com Mail: info@as-velbert.de wir ab sofort: Pflegeservice Vierjahreszeiten GmbH, z. Hd.Leppich-Kaufhold Ursula Leppich-Kaufhold Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Pflegeservice Vierjahreszeiten GmbH, z. Hd. Ursula PHOTOVOLTAIKTel.: 02051 251150 Post: Wilhelmstr. 20,20, 42489 Wülfrath, Post: Wilhelmstr.

42489 Wülfrath, Mail:Top-Angebote info@as-velbert.de finden Sie Telefon: 02058 ––91 30,30, REINIGUNG Telefon: 02058 913131 Industriekaufmann (m/w) PHOTOVOLTAIKTel.: 02051 251150 in den aktuellen Prospekten Hoch motivierte Auzubi Mail: info@pflege-vierjahreszeiten.de 02051/251150 www.as-velbert.de Mail: (ab Montag, info@pflege-vierjahreszeiten.de 22.08.2016, 09:00 – 17:00 Uhr) Suche Arbeit im BeREINIGUNG PHOTOVOLTAIKzur Medizinischen 02051/251150 Steuerfachangestellte (m/w) Der heutigen Teilausgabe reich www.as-velbert.de Renov., Rigips, REINIGUNG liegen Prospekte Malerarbeiten,Abrissarbeiten, 02051/251150Fachangestellten www.as-velbert.de Bilanzbuchhalter (m/w) Bewerbung mit Foto folgender Firmen bei: Betonarbeiten, verputzen von Dipl. Betriebswirt (m/w) Praxis Dres. P+M Opheys, Mauern u.s.w., Tel. 0163 / Ihre Aufgaben: 8202678 Blaha, Bader - Erstellen von Rechnungen und Lieferscheinen Blumenstr. 63 42549 Velbert - Enge Zusammenarbeit mit der Fertigung Gärtner sucht Arbeit im GarErfassen und Erstellen von Lohnabrechnungen ten, Hecke schneiden, Garten(m/w)!

- Betreuung des Mahnwesens pflege, Pflasterarbeiten, Zäune Zuverlässige, körperlich belastbare - Bearbeitung von Anfragen aus dem Vertrieb setzen, Bäume fällen u.v.m. aber Reinigungskraft (mit Pkw) für ein - Reklamationsbearbeitung Objekt in Wülfrath auf geringfügiger Tel.: 0176 / 84100907 o.

Basis gesucht.

- Überwachung von Lieferterminen 02051 / 4362010 Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

Arbeitszeit: Ihr Profil: Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem 1 x wöchentlich 6 Std. NEBENVERDIENST - Eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

- Langjährige Berufserfahrung Bewerbung und mehr Infos unter: Schreiner, Küchenbauer aktiv fm-solution Gebäudereinigung - Kenntnisse in der Industriesachbearbeitung wünschenswert oder handwerklich begabten www.supertipp-online.de/job & Dienstleistungs GmbH Fortgeschrittene Kenntnisse von MS Word, MS Excel und Helfer für Umzug von priv., geTelefon 02051-28800 Frau Peters: 0178 / 397 37-15 Outlook zwingend notwendig sucht. Tel. 0152 / 31893414 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner.

- DATEV-Kenntnisse von Vorteil Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der - Kenntnisse im Bereich Finanzbuchhaltung erforderlich frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

- Kenntnisse im Bereich Lohnbuchhaltung von Vorteil UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG

in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U S keine

REWE

Superzusteller

Aldi Lidl

Roller Ratio

Centershop Medimax

Gassmann

Velbert Wülfrath Mettmann RT Heiligenhaus E I T AN GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Bosch Krause

Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung und wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inkl.

Gehaltsvorstellungen und möglicher Einsatzbeginn. Bitte Bewerben Sie sich per Mail, per Post oder auch gerne Persönlich.

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Johann & Wittmer Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

ASKO Industrie GmbH Siemensstr. 33 42551 Velbert Tel. 02051 – 95 99 0 info@asko-industrie.de

Noten für das Finanzamt

KantGymnasium

amtes in Velbert. „Im beidseitigen Interesse.“ „Ich möchte daher alle, die an der Befragung noch nicht teilgenommen haben, herzlich dazu aufrufen: Machen Sie mit! Nur wenn Sie uns Ihre Meinung mitteilen, erfahren wir, an welchen Stellen es bei uns im Finanzamt Velbert gut läuft und wo es eventuell noch hakt“, wirbt Schwabe.

In der Befragung, die noch bis zum Jahresende allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit gibt, das für sie zuständige Finanzamt zu bewerten, werden unter anderem Fragen zum Kontakt mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, zur telefonischen Erreichbarkeit und zu den Öffnungszeitendes Finanzamtes gestellt.

Heiligenhaus. Am Donnerstag, 17.November, ab 19 Uhr, führt das ImmanuelKant-Gymnasium einen Informationsabend für Eltern der neuen Fünftklässler im Schuljahr 2017/18 in der Aula (Herzogstr. 75) durch.

Schulleitung, Fachlehrer, Unterstufenkoordination, Klassenlehrerteams und Elternvertretung stellen die pädagogische Arbeit der Schule vor.

Der Tag der offenen Tür findet am Samstag, 19. November, von 10 bis 13 Uhr statt. Eltern, Kinder und Jugendliche können sich einen Einblick in die unterrichtliche und pädagogische Arbeit verschaffen und aktiv bei einem der Mitmach-Angebote, die die Schülerinnen und Schüler vorbereitet haben, dabei sein.

Umfrage soll helfen, den Service zu optimieren

Ausbildung bei der Kreisverwaltung Mettmann Zum 01.08. bzw. 01.09.2017 werden Plätze in folgenden Ausbildungsberufen angeboten: Bachelor of Laws/Bachelor of Arts Kreisinspektoranwärter/in, Beamter/in der Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt (ehemaliger gehobener Dienst) Verwaltungswirt/in Kreissekretäranwärter/in, Beamter/in der Laufbahngruppe 1, 2. Einstiegsamt (ehemaliger mittlerer Dienst) Verwaltungsfachangestellte/r Bachelor of Science (Informatik) Vermessungstechniker/in Weitere Informationen finden Sie unter www.kreis-mettmann.de in den genannten Ausbildungsberufen. Bewerbungsschluss ist der 20.11.2016

Velbert. Wer bis zum 31.

Dezember an einer Bürgerbefragung teilnimmt, kann sein Finanzamt dabei unterstützen, die Serviceleistungen zu verbessern.

„Mach mit!“ Unter diesem Motto fiel am 4. April der Startschuss für die 7. landesweite Bürgerbefragung der Finanzverwaltung NRW. Bereits über 20.500 Bürgerinnen und Bürger sind diesem Aufruf gefolgt und haben das für sie zuständige Finanzamt bewertet. „Unser Ziel ist es, unseren guten Service beizubehalten und weiterzuentwickeln, um die Zusammenarbeit mit den Bürgerinnen und Bürgern so angenehm wie möglich zu gestalten“, sagt Martin Schwabe, Leiter des Finanz-

Daneben werden auch allgemeine Fragen zur Finanzverwaltung gestellt. Hier können die Bürgerinnen und Bürger etwa ihren Eindruck zur Nutzerfreundlichkeit der elektronischen Steuererklärung oder zum Informationsangebot der Finanzverwaltung darlegen.

Die anonyme Befragung läuft über das Internet. Teilnehmen können alle Bürgerinnen und Bürger unter www.machmit.nrw.de. Die Ergebnisse der Befragung werden im Frühjahr 2017 auf der Homepage des Finanzministeriums NRW veröffentlicht.

Weitere Informationen finden Sie unter www.machmit.nrw.de und www.finanzamt-velbert.de.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Cinzano

ASTI SPUMANTE D.O.C.G. 0,75 L Flasche 1 L = 6,33 €

5,99

4,75

Genuss für alle Sinne

5,49

Jacobs

KRÖNUNG KAFFEE 500 g Packung

Die Streichhörnchen machen weiter...

1 kg = 7,50 €

3,75

HAK

ROTKOHL

1,39

mit Apfelstückchen 720 ml Glas 1 L = 1,10 €

Hochland

ALMETTE

1,19

Pfanni

KARTOFFEL KNÖDEL

Alpenfrischkäse versch. Sorten 150 g Becher 1 kg = 5,87 €

„halb & halb“ o. „Semmel“

0,88

Zarte

SCHINKENSCHNITZEL

6er Packung

8,99

1 kg

1,59

1,11

Rasting

SCHINKENWURST

ideal zum Kurzbraten

3,99

0,79

375 g Stück 1 kg = 4,00 4,0 €

2,49

1,50

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW45, VOM 07. NOVEMBER BIS 12. NOVEMBER 2016 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr Samstags von 8 bis 18 Uhr

Geniessen sie unsere herzhaften Käsesorten!

DELICE D´ARGENTAL

TÊTE DE MOINE 51 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,99

SCHARFER MAXX Schweizer Rohmilchkäse 59 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

TOMME DE SAVOIE

Französischer Käse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,69

SAINT JACQUES

Französischer Weichkäse 75 % Fett i.Tr.

Französischer Weichkäse aus Kuhmilch 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

100 g am Stück

1,99

Springfontein

Beringer

„Bunches Broken“, Jhg. 2014 14,5 % Vol. 0,75 L Flasche

(versch. Sorten je Markt) Jhg. 2014, 13,5 % Vol. 0,75 L Flasche

DARDEVIL´S DRUMS

17,99

1 L = 23,99 €

CABERNET SAUVIGNON

1 L = 10,65 €

7,99

Stefano Antonucci

MSC zertifiziert mager u. zart

Jhg. 2013/14, 13 % Vol. 0,75 L Flasche

100 g

LE VAGLIE 1 L = 14,65 €

10,99

KABELJAU

JÄGER-TASCHEN vom Schwein, mit Pilzen 100 g

0,69

SCHWEINERÜCKENBRATEN 100 g

0,69

Zartes

WILDSCHWEINGULASCH in Trüffelsauce 100 g

1,99

1,49

Holländischer Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,09

MERLOT

Morand

KIRSCH

43 % Vol. 0,7 L Flasche 1 L = 59,99 €

41,99

Marques de Riscal

(versch. sorten je Markt) Jhg. 2014, 13 % Vol. 0,75 L Flasche

mit Speck, Käse und Zwiebeln 1 kg

ohne Knochen

1 L = 9,32 €

6,99

Mild marinierte

BRATLINGFILETS

Jhg. 2012, 14 % Vol. 0,75 L Flasche 1 L = 21,32 €

15,99

MSC zertifiziert 100 g

0,99

MAKRELENFILETS natur o.

Pfefferauflage 100 g

0,44

WILDSCHWEIN-SALAMI

HIRSCH-SALAMI 100 g

1,99

10 METTENDEN aromatisch geräuchert ca. 80 g Stück

Kottenforster

ROLLSCHINKEN geräuchert 100 g

Frischer

HIRSCHRÜCKEN

3,99

SÜLZFLEISCHWURST 100 g

Zarter

0,99

Original Thüringer

RINDERHÜFTBRATEN

FILETROTWURST 100 g

1,29

Original Thüringer Frisches

KALBSBRATEN

GÄNSEBRUST

HÄHNCHENBRUSTFILET

1 kg

1 kg

1 kg

Frische

13,99

1,49

Original Thüringer

ohne Knochen, auch als Steak geschnitten

Frischer

5,-

1 kg = 6,25 €

1,49

Hkl. A

11,99

Hkl. A

5,99

Rasting

100 g

RÖSTZWIEBELWURST

0,79

SAFTSCHINKEN

BAUERNROT- O. BAUERNLEBERWURST

100 g

100 g

Delikatess

1,69

heißgeräuchert

pikant

2,49 2,49

Grobe

Rasting

14,99

2,79

Delikatess

Deilkatess

WILDSCHWEINGULASCH

vom Bug

100 g

Jetzt wird´s wild…

2,49

Frischer

1 kg

vom Barschfilet

100 g

ohne Knochen

aus der Keule

GOLDLOCKEN

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

HIRSCHKEULENBRATEN

100 g

2,99

Goldgelb geräucherte

1,49

Frischer

100 g

100 g

Geräucherte

RIOJA RESERVA

REHKEULE 100 g

aus dem Atlantik, der Edelplattfisch

2,69

100 g

Herzhaftes für die kalte Jahreszeit!

Unsere wilde Seite...

100 g

Frischer

LEBERKÄS

1,29

100 g

SEEZUNGE

ohne Kopf, gefrostet/getaut

Frische

Gefüllter

mit Speck, Zwiebeln und Champignons

RIESENGARNELEN

ohne Kopf, saftig weißfleischig

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Gefüllte

0,99

Norwegischer

2,77

BEEMSTER

Französischer Weichkäse 50 % Fett i.Tr.

Leckere herbst-highlights…

Frische Fischspezialitäten!

SEELACHSFILET

Les Jamelles

FOURMET D´AMBERT 100 g am Stück

edle tropfen!

0,79

WILDSCHWEINPASTETE in Trapezform 100 g

1,99

Grobe

WILDSCHWEINLEBERWURST mit Preiselbeeren 100 g

1,99

Geniessen sie unsere herzhaften Käsesorten!

DELICE D´ARGENTAL

TÊTE DE MOINE 51 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,99

SCHARFER MAXX Schweizer Rohmilchkäse 59 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

TOMME DE SAVOIE

Französischer Käse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,69

SAINT JACQUES

Französischer Weichkäse 75 % Fett i.Tr.

Französischer Weichkäse aus Kuhmilch 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

100 g am Stück

1,99

Springfontein

Beringer

„Bunches Broken“, Jhg. 2014 14,5 % Vol. 0,75 L Flasche

(versch. Sorten je Markt) Jhg. 2014, 13,5 % Vol. 0,75 L Flasche

DARDEVIL´S DRUMS

17,99

1 L = 23,99 €

CABERNET SAUVIGNON

1 L = 10,65 €

7,99

Stefano Antonucci

MSC zertifiziert mager u. zart

Jhg. 2013/14, 13 % Vol. 0,75 L Flasche

100 g

LE VAGLIE 1 L = 14,65 €

10,99

KABELJAU

JÄGER-TASCHEN vom Schwein, mit Pilzen 100 g

0,69

SCHWEINERÜCKENBRATEN 100 g

0,69

Zartes

WILDSCHWEINGULASCH in Trüffelsauce 100 g

1,99

1,49

Holländischer Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,09

MERLOT

Morand

KIRSCH

43 % Vol. 0,7 L Flasche 1 L = 59,99 €

41,99

Marques de Riscal

(versch. sorten je Markt) Jhg. 2014, 13 % Vol. 0,75 L Flasche

mit Speck, Käse und Zwiebeln 1 kg

ohne Knochen

1 L = 9,32 €

6,99

Mild marinierte

BRATLINGFILETS

Jhg. 2012, 14 % Vol. 0,75 L Flasche 1 L = 21,32 €

15,99

MSC zertifiziert 100 g

0,99

MAKRELENFILETS natur o.

Pfefferauflage 100 g

0,44

WILDSCHWEIN-SALAMI

HIRSCH-SALAMI 100 g

1,99

10 METTENDEN aromatisch geräuchert ca. 80 g Stück

Kottenforster

ROLLSCHINKEN geräuchert 100 g

Frischer

HIRSCHRÜCKEN

3,99

SÜLZFLEISCHWURST 100 g

Zarter

0,99

Original Thüringer

RINDERHÜFTBRATEN

FILETROTWURST 100 g

1,29

Original Thüringer Frisches

KALBSBRATEN

GÄNSEBRUST

HÄHNCHENBRUSTFILET

1 kg

1 kg

1 kg

Frische

13,99

1,49

Original Thüringer

ohne Knochen, auch als Steak geschnitten

Frischer

5,-

1 kg = 6,25 €

1,49

Hkl. A

11,99

Hkl. A

5,99

Rasting

100 g

RÖSTZWIEBELWURST

0,79

SAFTSCHINKEN

BAUERNROT- O. BAUERNLEBERWURST

100 g

100 g

Delikatess

1,69

heißgeräuchert

pikant

2,49 2,49

Grobe

Rasting

14,99

2,79

Delikatess

Deilkatess

WILDSCHWEINGULASCH

vom Bug

100 g

Jetzt wird´s wild…

2,49

Frischer

1 kg

vom Barschfilet

100 g

ohne Knochen

aus der Keule

GOLDLOCKEN

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

HIRSCHKEULENBRATEN

100 g

2,99

Goldgelb geräucherte

1,49

Frischer

100 g

100 g

Geräucherte

RIOJA RESERVA

REHKEULE 100 g

aus dem Atlantik, der Edelplattfisch

2,69

100 g

Herzhaftes für die kalte Jahreszeit!

Unsere wilde Seite...

100 g

Frischer

LEBERKÄS

1,29

100 g

SEEZUNGE

ohne Kopf, gefrostet/getaut

Frische

Gefüllter

mit Speck, Zwiebeln und Champignons

RIESENGARNELEN

ohne Kopf, saftig weißfleischig

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Gefüllte

0,99

Norwegischer

2,77

BEEMSTER

Französischer Weichkäse 50 % Fett i.Tr.

Leckere herbst-highlights…

Frische Fischspezialitäten!

SEELACHSFILET

Les Jamelles

FOURMET D´AMBERT 100 g am Stück

edle tropfen!

0,79

WILDSCHWEINPASTETE in Trapezform 100 g

1,99

Grobe

WILDSCHWEINLEBERWURST mit Preiselbeeren 100 g

1,99

BANANEN

Spanische

1 kg

Kl. 1

0,88

SALATGURKEN je Stück

Spanischer

EISBERGSALAT Kl. 1

je Stück

0,49

„Mein Land“ – Deutsche

0,66

TAFELÄPFEL „Elstar“, „Gala“ o. „Braeburn“, Kl. 1 aus dem Rheinland 2 kg Beutel 1 kg = 0,98 €

1,99

„EDEKA“ – Spanische

CLEMENTINEN „Oronules“, Kl. 1 1,5 kg 1 kg =1,48 €

2,22

„EDEKA“ – Spanische

Niederländische

„Navelinas“, Kl. 1 1,5 kg Netz

Kl. 1

RISPENTOMATEN

ORANGEN 1 kg = 1,33 €

1,99

1 kg

2,49

„Mein Land“ – Deutsche

„Mein Land“ – Deutscher

„Conference“, Kl. 1 aus dem Rheinland 2 kg Beutel

Kl. 1, vom Niederrhein o. aus dem Rheinland

1 kg = 0,98 €

je Stück

RETTICH

TAFELBIRNEN

1,99

Landliebe

Milkana

Lätta

versch. Sorten 500 g Glas zzgl. Pfand

SCHMELZKÄSE

ORIGINAL

versch. Sorten 200 g Schale

versch. Sorten 500 g Becher

1 kg = 6,95 €

1 kg = 1,98 €

0,99

Agrarfrost

Iglo

Ungarische

750 g Beutel

FRUCHTJOGHURT

1 kg = 1,76 €

0,88 BACKFRITES 1 kg = 1,48 €

1,11

Lorenz

CRUNCHIPS versch. Sorten 175 g Beutel 1 kg = 5,66 €

0,99

1,39

Adler

EDELCREME versch. Sorten 100 g Packung

0,88 Wagner

STEINOFENPIZZA

RAHM-GEMÜSE

FRÜHMAST-GANS

versch. Sorten 400-500 g Packung

Hkl. A, tiefgefroren 3,2 kg Stück

1 kg = ab 3,98 €

1 kg = 4,06 €

12,99

1,66

Knorr

Katjes

MARS, SNICKERS, TWIX O. BOUNTY MINIS

1,99

FRUCHTGUMMI O. LAKRITZ

FIXPRODUKTE versch. Sorten je Beutel

versch. Sorten 150-200 g Beutel

0,49

1 kg = ab 2,75 €

0,55

versch. Sorten 320 g Packung 1 kg = 5,19 €

250 g Beutel +10 % gratis 1 kg = 6,04 €

1,66

Milka

Dallmayr

Krombacher

Hohes C

200 g Packung

1000 g Beutel

20x0,5 L Kiste zzgl. Pfand

versch. Sorten 1 L PET Flasche

ADVENTSKALENDER 1 kg = 27,75 €

5,55

0,99

CREMA D´ORO

PILSENER

9,99

1 L = 1,08 €

10,79

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

FRUCHTSAFT

1,11

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 5. November 2016

Lions Club verkauft Adventskalender

Hoppediz erwacht um 18:11 Uhr

â&#x20AC;&#x17E;Die Karnevalisten stehen in den StartlĂśchern und sind schon aufgeregtâ&#x20AC;&#x153;, verrät Marco KrĂźmmel, Präsident des Festausschuss Velberter Karneval. Der Platz vor der Sparkasse ist der Ort, an dem sich der ausgeschlafene Hoppeditz am 11. November von seinem Lager erhebt

und sein närrisches Volk begrĂźĂ&#x;t. Um 18.11 Uhr geht es los auf dem Platz vor der Sparkasse.

In die Rolle des Hoppeditz wird zum dritten Mal Kathi Hochmuth steigen, die bereits im Jahr 2014 in ihrer jecken Rolle als â&#x20AC;&#x17E;Hoppedizineâ&#x20AC;&#x153; fĂźr eine gelungene Premiere sorgte.

Der Festausschuss Velberter Karneval teilt mit, dass nach dem offiziellen Erwachen nicht nur drauĂ&#x;en gefeiert wird. Vielmehr ist geplant, dass die weitere Feier drinnen stattfindet.

AuĂ&#x;erdem wird es LiveMusik geben.

Gottesdienste in Langenberg

Wanderung der AWO

Langenberg. Am Sonntag, 6. November, lädt die Evangelische Kirchengemeinde zu zwei Abendmahlsgottesdiensten in die Alte Kirche und nach Bonsfeld ein. Die Langenberger Prädikantin Zilly Ziech wird den Gottesdienst in der Alten Kirche ab 10 Uhr halten.

Uschi Kunert, Anwärterin zur Prädikantin, wird ihren dritten Gottesdienst in der Gemeinde halten, im Kirchsaal Bonsfeld ab 11:30 Uhr. Martin Luther und vor allem die Beziehung zu seiner Ehefrau Katharina von Bora stehen im Mittelpunkt.

Velbert. Am Montag, 7.

November um 9 Uhr trifft sich die Wandergruppe im AWO-Stadtteiltreff Neviges, Elberfelder StraĂ&#x;e 21.

Zunächst geht es mit Ă&#x2013;PNV (Fahrtkosten Preisstufe B) zum Ausgangspunkt ins Neandertal. Die Wandertour verläuft von dort aus nach Mettmann wo eine Einkehr in eine Lokalität vorgesehen ist. Nach der Stärkungspause geht es wieder zurĂźck nach Neviges.

Gastwanderer sind willkommen. Nähere Informationen unter Tel. Nr. 020537312 od. 80534.

Velbert. In Velbert erÜffnet der Hoppeiz an der Sparkasse in Velbert am 11. November, 18.11 Uhr die Zeit der jecken Monate. Dorthin lädt der Festausschuss Velberter Karneval e.V. 1957 und die angeschlossenen Velberter Karnevalsvereine ein.

Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem 2. Vorsitzenden

Käufer kÜnnen hinter den Tßrchen Gewinne finden

Treffen am Platz vor der Sparkasse

Velbert / Heiligenhaus. Der Lions Club Velbert hat wieder einen Adventskalender mit zahlreichen Gewinnen zusammengestellt.

Mit Preisen im Gesamtwert von knapp 30.500 Euro, einer Auflage von 7.500 Exemplaren und einem seit 2004 gleichen Verkaufspreis von 5 Euro ist der Lions Adventskalender wieder auf Märkten, in zahlreichen Verkaufsstellen und bei den Lions-Mitgliedern zu erwerben. Der ReinerlĂśs kommt wieder dem Friedensdorf Oberhausen zugute.  â&#x20AC;&#x17E;Es gibt keine Aktivität, bei der mehr als der halbe Lions Club und viele weitere Helfer engagiert sindâ&#x20AC;&#x153;, sagt Dr. Christoph Kaiser, Präsident des Lions Club VelbertHeiligenhaus. Gemeint ist der Adventskalender. PĂźnktlich zu den Märkten erscheint die 11. Auflage mit Ăźber 800 Preisen im Gesamtwert von rund 31.000 Euro. Doch wie entsteht der Kalender? â&#x20AC;&#x17E;Im Mai erhalten die Sponsoren ein Dankesschreiben fĂźr das Engagement des vergangen Jahres mit der Bitte weiterzumachenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Martin BĂźrgener, Sekretär des Lions Clubs.

Damit seien bereits 60 bis 70 Prozent der Preise generiert.

FĂźr die restlichen Preise telefonieren die Lions immer wieder nach. SchlieĂ&#x;lich soll mindestens jeder 10. Kalen-

SIMPLY CLEVER

Tamara StrĂśter Vertretung des Vorstandes und alle Mitglieder des Blinden- und Sehbehinderten Vereins fĂźr den Kreis Mettmann e.V.

ABC-Einsatz in Velbert

Quecksilber zum Wertstoffhof gebracht Martin BĂźrgener (li.) und Dr. Christoph Kaiser

der gewinnen. â&#x20AC;&#x17E;Der Präsident tritt dabei als Motivator in Aktionâ&#x20AC;&#x153;, berichtet Kaiser. Sind alle Preise eingeworben, werden diese per Zufallsprinzip auf die 24 AdventstĂźrchen verteilt und manuell nachbearbeitet.

AnschlieĂ&#x;end werden die Kalender gedruckt, gestanzt, geklebt, gerillt und mit 7.500 verschiedenen Nummern versehen. Ende November erfolgt die notarielle Ziehung.

Ist diese vollzogen, organisieren die Lions die Gewinne. Dazu geben sie den Sponsoren Bescheid, ab wann deren Lose eingelĂśst bzw. sorgen dafĂźr, dass die Gewinne abgeholt werden kĂśnnen.

Die Lions machen all dies ehrenamtlich; der ErlĂśs geht

Â&#x20AC; Â&#x201A;Â?Â? Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x201E; Â&#x2026;

â&#x201A;Ź nur 99,00

  Â

� �� � ­­ ��

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Der Ĺ KODA Fabia Cool Edition mit Enjoy-Paket.

So cool ist nur einer: der Ĺ KODA Fabia Cool Edition mit Klimaanlage, Musiksystem Swing, Ĺ KODA Surround Soundsystem u. v. m. Noch mehr Extras genieĂ&#x;en Sie mit dem Ausstattungspaket Enjoy inkl. Parksensoren hinten und 16"-Leichtmetallfelgen Rock. Mehr Infos bei uns.

Manfred Rusch In stillem Gedenken

KĂ&#x153;HLE RECHNER AUFGEPASST!

Mtl. Rate:

15

Foto: Lions

an das Friedensdorf Oberhausen und unterstĂźtzt so Kinder, die in Kriegen verletzt wurden. Das Friedensdorf Oberhausen kĂźmmert sich um die jungen Menschen, sorgt fĂźr Operationen und Rehabilitation. Danach dĂźrfen die Kinder wieder in ihre Familien. Lions-Sekretär BĂźrgener: â&#x20AC;&#x17E;Wir sehen viele Erfolgsgeschichten, wenn wir Kinder auf KrĂźcken tanzen und lachen sehen, wissen wir, warum wir die Kalender Aktivität jedes Jahr wiederholen.â&#x20AC;&#x153; Verkauf der Kalender durch die Lions: Wochenmarkt Heiligenhaus 5. November, Martinsmarkt Heiligenhaus 6. November, Verkauf bei Edeka Hundrieser Velbert am 5. November von 10 bis 15 Uhr.

Velbert. Ein Chemikalienfund hat am Abend des 27.

Oktober Feuerwehr und Polizei Rätsel aufgegeben und die hauptamtliche Wache, einen freiwilligen LÜschzug sowie den ABCZug Velbert-Mitte ßber drei Stunden lang beschäftigt.

Um 17.45 Uhr war die hauptamtliche Wache zum Wertstoffhof an der IndustriestraĂ&#x;e alarmiert worden, weil ein Velberter dort Quecksilber abgeliefert hatte.

Beim Eintreffen der Einsatzkräfte war der 64-Jährige noch vor Ort und berichtete vom Fund des hochgiftigen, flĂźssigen Schwermetalls in einem Mehrfamilienhaus an der Robert-Koch-StraĂ&#x;e. Er hatte das Quecksilber - etwa zwei volle EsslĂśffel - zusammengekehrt, es in eine PlastiktĂźte gepackt und dann zum Wertstoffhof gebracht.

Die Einsatzkräfte verpackten die TĂźte mit entsprechender SchutzausrĂźstung in einen luftdichten Behälter, der danach zunächst in einem Schadstoffcontainer gelagert wurde. Des weiteren lieĂ&#x;en sie

den ABC-Zug Velbert-Mitte und einen freiwilligen LĂśschzug alarmieren, die das betroffene Gebäude an der RobertKoch-StraĂ&#x;e auf Kontamination untersuchen sollten.

Ebenfalls angefordert wurde der Fachberater Chemie.

Der 64-jährige Velberter und vier weitere Personen, die mit dem Quecksilber mĂśglicherweise in Kontakt gekommen waren, begaben sich, da eine Vergiftung nicht auszuschlieĂ&#x;en war, umgehend zur Untersuchung ins Klinikum Niederberg. Alle fĂźnf Personen konnten das Krankenhaus aber noch am Abend wieder verlassen.

Unterdessen hatten die nachalarmierten Kräfte des ABC-Zuges den betroffenen Bereich des Wohnhauses kontrolliert und diverse Reinigungsgeräte vorsorglich in luftdichte Behälter verpackt.

Ein Rätsel ist bisher, woher das Quecksilber stammt und wie es in das Wohnhaus gelangt ist. Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen, um die Herkunft des Schwermetalls zu klären.

â&#x20AC;&#x17E;HAUS â&#x20AC;&#x17E;HausBERGISCH BergiscH LANDâ&#x20AC;&#x153; Landâ&#x20AC;&#x153; ForststraĂ&#x;e 0 20 51/20 ForststraĂ&#x;e21 21¡ ¡42549 42549Velbert Velbert¡ Telefon ¡ Telefon 0 20 51/2050 50

¡ ¡Kurzfristige mÜglich Kurzfristige Aufnahmen Aufnahmen mÜglich ¡ ¡24-Stunden Bereitschaftsdienst 24-Stunden Bereitschaftsdienst MÜglichkeiten der ¡ ¡MÜglichkeiten der Haustierhaltung Haustierhaltung

www.alloheim.de www.alloheim.de¡¡ velbert@alloheim.de velbert@alloheim.de

Ein Angebot der Ĺ KODA Leasing1: Ĺ KODA Fabia Limousine Cool Edition 1,0 l, 44 kW (60 PS) Sonderzahlung

(inkl. Ă&#x153;berfĂźhrung und Zulassung)

Nettodarlehensbetrag

(Anschaffungspreis)

Sollzinssatz (gebunden) p. a

899,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 11.970,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 1,22 %

Effektiver Jahreszins Jährliche Fahrleistung Vertragslaufzeit Gesamtbetrag Monatliche Leasingrate

1,22 % 10.000 km 48 Monate 5.651,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 99,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,7 - 5,6; auĂ&#x;erorts: 4,1 - 4,0; kombiniert: 4,7 - 4,6; CO2-Emission, kombiniert: 106 - 104 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse B. 1

Ein Angebot der Ĺ KODA Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner StraĂ&#x;e 57, 38112 Braunschweig, fĂźr die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die fĂźr den Abschluss des Leasingvertrags nĂśtigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.

Kraftstoffverbrauch fĂźr alle verfĂźgbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 6,0â&#x20AC;&#x201C;4,2; auĂ&#x;erorts: 4,2â&#x20AC;&#x201C;3,4; kombiniert: 4,8â&#x20AC;&#x201C;3,6; CO2-Emission, kombiniert: 109â&#x20AC;&#x201C;93 g/km (gemäĂ&#x; VO (EG)Nr. 715/2007). Effizienzklasse Câ&#x20AC;&#x201C;A Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten-heiligenhaus.de

Ladenbau Die Einrichtung Ihrer Praxis, Ihres Ladenlokals, Ihres Restaurants oder Ihres Bßros ist Ihre Visitenkarte. Mit individuellem Mobiliar verleihen Sie Ihren Räumlichkeiten die besondere Note.

Wir erfĂźllen Ihre WĂźnsche! Tel.: 02058 - 8989898

. . . . . .

MĂśbel Innenausbau Altbausanierung Fenster und TĂźren Messebau Ladenbau

Tischlerei Kicinski | Schlupkothen 49 b | 42489 WĂźlfrath | www.tischlerei-kicinski.de | tischlerei@kicinski.de

t l h e fi p m e y n o T f e h C

Scheiben t l h e fi p m e y n Chef To Würfel

Julienne

Würfel

Julienne

z .B

. R o te B e te

z .B

z .B

. R o te B e te

z .B .

. M öhren

M öhren

Spiralen

Stifte

Geriebenes

Juliettis

Scheiben

Spiralen

Stifte

Geriebenes

Juliettis

z.B

. Z w ie b eln

z . B. G u r ke

z .B

. Pom mes

z .B . K ä se

z.B

. Z u c c hi ni

z.B

. Z w ie b eln

z . B. G u r ke

z .B

. Pom mes

z .B . K ä se

z.B

. Z u c c hi ni

12 Teile 12 Teile

c a p e R a Petr es Nicer Dicer

25

c a p e R a etr P » nderin des Nicer Dic«

Mio. Über zufriedene Mr io. ÜbeNricer Dice nddeenne zuKfruie Dic eiter iceeltr w Nw

rin d Die ErfinedmeMultifunktions-Schnekidereer, er

25

en lec Mit dies andumdreh Familiee.r H im ie S rn DiezauEbredfie GeerimchMteultfüifrudniektigoannsz-Se chnekidere, unit dies n lec esM g» ndumdrehe

«

im Ha ilie. zaubern Sie hte für die ganze Fam ric gesunde Ge nach

Kunden weltweit

Sie sparen üsbpearren Sie

im Gesamtwert 89,90 imvon Gesamtwert

Art.-Nr.: A33763 Nicer Dicer Magic Cube, Art.-Nr.: A33763 Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt!

Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt!

Mühsames Schneiden mit dem Messer? Sperrige Küchenmaschinen?

Schluss damit, denn jetzt den vielseitigen kompakten Nicer Dicer Mühsames Schneiden mitgibt demesMesser?

Sperrige und Küchenmaschinen?

SchlussCube, damit, gibtverschiedene es den vielseitigen und kompakten Nicer Magic derdenn auf 4jetzt Seiten Schneid-Optionen bietet.

MitDicer jedem Dreh Magic Cube, aufSchnitte: 4 SeitenWürfel, verschiedene Schneid-Optionen Mit Geriebenes jedem Dreh ergeben sichder neue Stifte, Scheiben, Spiralen,bietet.

Julienne, ergeben sich neue Schnitte: Stifte, Scheiben, Spiralen, Julienne, Geriebenes oder Juliettis!

Sie sparen ZeitWürfel, und Kalorien!

59, 59,

3

r hidoenr e cs V a n T h E c u M a R ie enUS FraGgO rzne che Wüo

d fEris T-Versi teUuRnM itO n h c S G e t s ze für fein rische Wür f chnitte und S e t s in e f r fü

*

* Alle Preise in €

oder Juliettis! Sie sparen Zeit und Kalorien!

* Alle Preise in €

Rund Anruf zum Ortstarif!

Rund um um die Uhr anrufen!

Anruf zumzum Ortstarif!

Rund umdie dieUhr Uhranrufen! anrufen!

Anruf Ortstarif!

Mobilfunk kann abweichen.

Mobilfunk kannMobilfunk abweichen. kann

06431/921960 010 960 060

Tel. 06431/921 www.genius7.tv www.genius-tv.de GeniusPlusTV:

der

* 90 90

von 89,90

Nicer Dicer Magic Cube,

r 3ü00be% %

auch Fragen Sie

abweichen.

Gratis Versand

30 taGe

Geld zurück Garantie

Jetzt einschalten: einschalten: Petra Petra Repac Repac live. live. Täglich Täglich die die besten besten Rezepte, Rezepte, Tipps Tipps und und Tricks Tricks Jetzt zum Kochen mit dem Nicer Dicer! zum Kochen mit dem Nicer Dicer!

4

HEILIGENHAUS

Domkalender erhältlich Heiligenhaus.

Der Domkalender 2017, den der Förderverein „Unser Dom“ herausgegeben hat ist an folgenden Verkaufsstellen verfügbar: Pfarrbüro St. Suitbertus, Hauptstr. 132, Bürgerbüro Heiligenhaus, Schreibwaren Witte, Ludgerustreff, Gaststätte Aule Schmet, Gaststätte Köpi 3.

Er kostet zehn Euro.

Heiligenhauser 10.11.2013 HeiligenhauserMartinsmarkt Martinsmarkt 6.11.2016 VerkaufsoffenerSonntag Sonntag 12 &und Verkaufsoffener 12–-1717Uhr Uhr „Rot gewinnt, St. Martin auf der Rathaus-Bühne Es wird kleine Präsente für die Kinder geben Schwarz verliert“ SPD-Bücherroulette

Heiligenhaus. „Wer zu lesen versteht, besitzt den Schlüssel zu großen Taten, zu unerträumten Möglichkeiten.“ stellte schon A. Huxley zutreffend fest.

Deshalb gibt es beim SPDStand auf dem Martinsmarkt am Sonntag, 06. No-

Wir sind Trendsetter, Abschnittsgefährte, Schönfärber, Tränentrockner, Glücklichmacher, Partyretter, Wellenglätter, Traumerfüller, Gedankenleser, Ausbügeler ... Friseur : Salon Schnittpunkt bewegt

Friseursalon

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Schnittpunkt

Anmeldung erwünscht!

vember, auch Bücher zu gewinnen. Nach dem Motto „Rot gewinnt, Schwarz verliert“ kann jeder beim SPD-Bücherroulette mitmachen und mit ein bisschen Glück viel Lesenswertes mit nach Hause nehmen.

Schnittpunkt

•

Friseursalon INGRID NOACK Isenbügeler Platz 3 42579 Heiligenhaus-Isenbügel Tel. 0 20 54 / 20 15

Mehr Freizeitspaß für Neukunden:

Das NeanderHeimatpaket atpaket:

im Unser He

onus 50 Euro B ensBad arte Helj k n Familie karte Familien um hal Muse Neandert nderland a e ührer N rf e d n a W

50€

Ein Unternehmen der Stadtwerke Wülfrath, Heiligenhaus, Erkrath

NE_Heimatpaket_HeljensBad_AZ_133x120_RZ.indd 1

05.10.16 10:02

St. Martin kommt am Nachmittag auf den Martinsmarkt. Er wird, wie im vergangenen Jahr (Foto), dargestellt von Heinz-Peter Schreven. Für die Kinder gibt es kleine Martinsgänse aus Stutenteig.

Foto: Mathias Kehren

Meisterhafter Service

• Reparatur aller Fabrikate • Oldtimer Restauration Servicepartner • Fahrzeugaufbereitung / Fahrzeugpflege • Reparatur aller Fabrikate • Fahrzeugdiagnose • Oldtimer Restauration • Inspektion/Kundendienst Servicepartner • Fahrzeugaufbereitung / Fahrzeugpflege • Garantiearbeiten für Skoda • Fahrzeugdiagnose Lackierungen • Inspektion/Kundendienst • • Reparatur aller Fabrikate • Scheibenaustausch / Glasservice • Garantiearbeiten für Skoda • • Fahrzeugdiagnose Unfallinstandsetzung / Karosseriearbeiten • Lackierungen • • Inspektion/Kundendienst Karosseriearbeiten bei Kleintransporter • Scheibenaustausch / Glasservice • Unfallinstandsetzung TÜV-Vorführung/ AU-Service / Karosseriearbeiten • • Scheibenaustausch / Glasservice • Karosseriearbeiten bei Kleintransporter Unfallservice • • Unfallinstandsetzung / Karosseriearbeiten • TÜV-Vorführung/ AU-Service • Lackschadenfreies Ausbeulen • TÜV-Vorführung/ AU-Service täglich • Unfallservice (Hagel- Parkbeulen) • Lackschadenfreies Ausbeulen • • Unfallservice Lackierungen(Hagelaller Art Parkbeulen) Richtbank Arbeiten • • Lackierungen aller Art • Lackierungen aller Art Hol- und Bringservice • Richtbank Arbeiten • • Richtbank Arbeiten Mietwagen •und Hol-Ersatzwagenservice und Bringservice • • Hol- und Bringservice • Mietwagen • Schadenservice durch und Ersatzwagenservice • Mietwagen und Ersatzwagenservice • Schadenservice durch Reparaturkosten-Übernahmebestätigung Reparaturkosten-Übernahmebestätigung • • Reparaturkalkulation und Schadenfotos Reparaturkalkulation und Schadenfotos • Reparaturkalkulation und Schadenfotos nach Audatex nach Audatex nach Audatex 24h Reparaturannahme (Nachtbriefkasten) • • Reifenservice mit Einlagerung • 24h Reparaturannahme (Nachtbriefkasten) • Reifenservice mit Einlagerung • Reifenservice mit Einlagerung • • Bremsendienst Bremsendienst • Bremsendienst • • Achsvermessung Achsvermessung • Achsvermessung • Kunststoffreparaturen Kunststoffreparaturen • • Kunststoffreparaturen

Meisterhafter Service Meisterhafter Service seit 50 Jahren

GMBH

LANGENS LANGENS LANGENS Karosserie-Fachbetrieb

Karosserie-Fachbetrieb Karosserie-Fachbetrieb Fachbetrieb Fahrzeug-Lackierung Fachbetrieb Fahrzeug-Lackierung Fachbetrieb Fahrzeug-Lackierung Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Höseler Tel. Straße 50 • 42579 02056 /50 32 77 - 78 Heiligenhaus • Fax 02056 / 2 3739 Höseler Straße • 42579 Heiligenhaus

Sicherheit ist einfach.

Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

Wenn man sein Wertvollstes in guten Händen weiß.

Mit einem Schließfach gehen Sie auf Nummer sicher.

Sprechen Sie mit uns!

Wenn‘s um Geld geht

kreissparkasse-duesseldorf.de Anz_Safes_3x180.indd 1

GMBH GmbH

Neander Energie begrüßt Neukunden mit dem NeanderHeimatpaket. Sichern Sie sich jetzt unsere günstige Energie inklusive Bonus und Freizeitaktivitäten gratis. Wir beraten Sie dazu gerne in unseren Kundencentern, auf www.neander-energie.de oder unter Tel. 0800 80 90 123.

31.10.2016 12:11:10

Besuchen Sie uns an unserem Stand auf dem Martinsmarkt mit Besuchen Heißgetränken Sie uns an

unserem Stand auf dem Martinsmarkt mit Heißgetränken

auf an unserem Stand Besuchen Sie uns ! mit Heißgetränken dem Martinsmarkt

HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

5

Heiligenhauser 10.11.2013 HeiligenhauserMartinsmarkt Martinsmarkt 6.11.2016 VerkaufsoffenerSonntag Sonntag 12 &und Verkaufsoffener 12–-1717Uhr Uhr NEU Permanent Make-up NEU St. Martin kommt mit Musik - schön in jedem Alter -

Heiligenhaus feiert zwischen Rathaus und Kirchplatz

Heiligenhaus. Am Sonntag, 6. November, wird in Heiligenhaus der 16. Martinsmarkt gefeiert. Er findet satt von 12 bis 17 Uhr zwischen Rathaus und Kirchplatz.

Im Jahr 2000 fand der erste Heiligenhauser Martinsmarkt statt. Er zählte zu den ersten Aufgaben von André Saar, der seinerzeit noch als City-Manager eingestellt worden war.

Inzwischen gehört die Koordination der verschiedenen Aktivitäten, die der Zusammenschluss Stadtmarketing Jahr für Jahr auf die Beine stellt, zu seinen Aufgaben. Jetzt ist es wieder der Arbeitskreis Handel, der die Menschen aufruft, den Martinsmarkt zu besuchen. Dazu gibt es einen verkaufsoffenen Sonntag, auch von 12 bis 17 Uhr. Annelie Heinisch, die Vorsitzende des Arbeitskreises, hat jetzt mit André Saar das Programm für das Fest vorgestellt. „Es ist kein vorgezogener Weihnachtsmarkt“, sagt Heinisch und verweist

auf eine Veröffentlichung von Rolf Watty, der verdeutlicht hat, dass St. Martin und Weihnachten nichts miteinander zu tun haben.

Gleich ist in Heiligenhaus allerdings ein Standort, auf dem sich das Geschehen abspielt: Vor dem Rathaus werden eine (Lkw-)Bühne und verschiedene Stände aufgebaut.

Musik macht zum Auftakt ab 12 Uhr die über die Region hinaus bekannte „Peter Weisheit Band“ aus Haan, die diesmal wieder als „Peter Weisheit und die DixieTramps“ auftritt. „Swing und Dixie sind genau das Richtige, um wach zu werden“, ist Annelie Heinisch überzeugt, weshalb sie auch Weisheit und Co. wieder nach Heiligenhaus eingeladen hat.

Von 14 bis 15.30 Uhr gibt die Formation „Small is beautiful“ den Ton an. Die Gruppe unterhält vornehmlich mit Balladen das Publikum.

Und dann kommt - gegen 15.30 Uhr - St. Martin, auch in diesem Jahr dargestellt

durch den stellvertretenden Bürgermeister HeinzPeter Schreven. St. Martin wird bei seinem Auftritt unterstützt von fünf Bläsern der Heiligenhauser Musikschule. Für Kinder gibt es zu diesem Anlass kleine Martinsgänse aus Stutenteig.

Ein Laienspiel soll aufgeführt werden, spontan mit Leuten aus dem Publikum, unter der Regie von HeinzGerd Küster vom ZWARLaientheater.

In einem englischen Doppeldeckerbus, geordert vom Reisebüro im Rathaus-Center, beschäftigt sich eine Künstlerin mit jungen Besuchern. Er wird gemalt, es werden Märchen erzählt und vieles mehr.

Der Scheren- und Messerschleifer kommt - schon obligartorisch - zum Fest auf der ab Jahnstraße gesperrten Hauptstraße. Es gibt frisches Brot aus einem Holzbackofen, Waffeln, Kaffee und Kuchen, aber auch Herzhaftes wie Zweibelkuchen und Frikadellen.

www.albers-hansemann.de · Tel. 02102 - 871776

Annelie Heinisch und André Saar laden ein zum Martinsmarkt.

Foto: Hans-Joachim Kling

In Heiligenhaus dürfen auch die Fruchtsäfte nicht fehlen, und bei Wacket werden die Besucher wieder Schlange stehen. Die Händler in der City werden ihrerseits noch Aktionen in und vor den Geschäften beisteuern. Auf dem Kirmesplatz finden

die Herbst-oder Martinskirmes statt, die schon am Freitag eröffnet wird.

Und die Termine für das nächste Jahr weiß Stadtmarketing auch schon: Frühlingsfest am 7. Mai, Stadtfest vom 15. bis 18.

Juni, Oldtimer-Treffen am 10. September.

an tauaarnuatrnMantt M s e R taeusrt angMangogold ResR

old

ld

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Öffnungszeiten: mittwochs sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagenbis MITTAGSTISCH zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen Ab sofort im Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg mitMITTAGSTISCH hausgeAb sofort Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg machtem brot,im Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €mit hausge-

Liebe Gäste!

Tel. 0 20 56 -wir 5 95 68 11 Auch weiterhin starten motiviert mit einer machtem brot, Dips 20 und· einem gohrstraße 42579amerikanischen Heiligenhaus bier p. pers. 15,50 € Tel. 0 20 5620 - 5 ·95 68 11 Heiligenhaus gohrstraße 42579

NEUEN SPEISEKARTE

und leckerer Gänsebrust mit allem was dazu gehört in die Weihnachtszeit und das NEUE JAHR. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! nt Mango Team tauraMangold sDas

Re taurant Mang ld old Heiligenhaus Gohrstraße Res 20 · 42579 Tel.: 02056/ 95an68 taurant5M g 11

„Peter Weisheit und die Dixie-Tramps“ treten um 12 Uhr auf der Bühne vor dem Rathaus auf.

Foto: privat

Restaurant Mangold old R es

Öffnungszeiten: bis -sonntags ab 17 UhrMi. - So. ab 17 Uhr Öffnungszeiten: Do.mittwochs - So. 12 15 Uhr und zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgewww.mangoldheiligenhaus.de Hochstraße 12 · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Tel. 0 20 56 - 5 95und 68 11 zusätzlich an Wochenenden Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11

LOKALES

LOKALES

LOKALES

Der ErlĂśs des Fotokalenders der WĂźlfrather Fotogruppe geht an die Hospizgruppe.

Der MGV Sängerkreis hat seine Jubilare am MGV-Familienabend geehrt.

Der Martinszug durch die Innenstadt von WĂźlfrath findet am 10. November statt.

SEITE 4

SEITE 5

SEITE 4

MEHR LOKALES

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang â&#x20AC;˘ Nr. 44 â&#x20AC;˘ 5. November 2016 â&#x20AC;˘ Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 â&#x20AC;˘ redaktion@supertipp-online.de â&#x20AC;˘ anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

JETZT IM

Autohaus Der Diek ist bis auf Restarbeiten fertig, bleibt aber fĂźr den Verkehr gesperrt.

Foto: Hans-Joachim Kling

Diek fast fertig / Baustelle zieht weiter Stadt WĂźlfrath: Zwischenbericht Ăźber die Arbeiten in der City

â&#x20AC;&#x17E;Die Baustelle in der Innenstadt schreitet planmäĂ&#x;ig voran.â&#x20AC;&#x153; Das berichtet heute die Stadtverwaltung Ăźber die Arbeiten am Diek und an der unteren WilhelmstraĂ&#x;e. â&#x20AC;&#x17E;An der VerkehrsfĂźhrung ändert sich zunächst nichts Grundlegendes.â&#x20AC;&#x153;

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Parkvignetten beantragen Die Stadt WĂźlfrath macht darauf aufmerksam, dass im Dezember immer besonders viele Parkvignetten beantragt werden. Daher gibt es die MĂśglichkeit, die Vignetten fĂźr 2017 schon jetzt zu beantragen. Vordrucke gibt es zum Download (Formular/Einwohnermeldewesen/ Antrag Parkvignette) auf der Website der Stadt WĂźlfrath www.wuelfrath.de, beim BĂźrgerbĂźro oder beim Ordnungsamt. Die GebĂźhren fĂźr eine Jahresvignette betragen 216 Euro, fĂźr eine Monatsvignette monatlich 20 Euro.

Die Vignetten dĂźrfen erst ab dem 01.01.2017 eingesetzt werden.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Wie in der BĂźrgerinformationsveranstaltung im Mai angekĂźndigt, stehen die Stellplätze in der WilhelmstraĂ&#x;e in dieser Bauphase â&#x20AC;&#x17E;leider nicht zur VerfĂźgungâ&#x20AC;&#x153;, so die Stadt.

Während im Bereich der zukĂźnftigen Haltestelle Am Diek derzeit der Beton aushärte und Restarbeiten stattfänden, wĂźrden die BaumaĂ&#x;nahmen noch weiter in die WilhelmstraĂ&#x;e ausgedehnt.

Zwischen der EinmĂźn-

Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie!

BE

ET

Ă&#x201E;R

Sie mĂśchten schlank werden und den schĂśnen Herbst endlich auch mal genieĂ&#x;en kĂśnnen? easylife unterstĂźtzt Sie mit liebevoller Betreuung, um dieses Ziel erreichen zu kĂśnnen!

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedßrfnisse und sagen ZTLICH Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen kÜnnen.

dung NordstraĂ&#x;e und der Parkplatz-Zufahrt zum Penny-Markt wurden die restlichen Asphaltoberflächen entfernt. Als nächstes werden auf der nĂśrdlichen StraĂ&#x;enseite die HausanschlĂźsse fĂźr die Gas- und Wasserversorgung erneuert und die Regenwassereinläufe neu angelegt.

Durch die Optimierung des Bauablaufs kĂśnne während dieses Zwischenschrittes die Fahrspur auf der sĂźdlichen StraĂ&#x;enseite erhalten bleiben. FĂźr manche Kraftfahrer ungewohnt wird der Verkehr hier Ăźber eine unbefestigte BaustraĂ&#x;e aus Schotter gefĂźhrt. â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x153;ber diese sind die Ladengeschäfte in der WilhelmstraĂ&#x;e und die Bäckerei an der Ecke WilhelmstraĂ&#x;e/

Am Spring wie bisher erreichbarâ&#x20AC;&#x153;, berichtet die Stadtverwaltung. Auch der Lieferverkehr fĂźr die FuĂ&#x;gängerzone kĂśnne wie gewohnt abgewickelt werden.

Der abflieĂ&#x;ende Verkehr wird weiterhin Ăźber die NordstraĂ&#x;e und FlĂźgelskämpchen geleitet.

Die Stadt weist darauf hin, dass es im Rahmen der Abwicklung der Baustelle immer wieder kurzzeitig zu StraĂ&#x;ensperrungen und baubedingten StĂśrungen des Verkehrsflusses kommen kann und bittet im Voraus um Verständnis. Auch â&#x20AC;&#x17E;kurzzeitige Beeinträchtigungen der Erreichbarkeitâ&#x20AC;&#x153; kĂśnnten auftreten.

Bereits in der Informationsveranstaltung im Mai wurden die Anwohner und

Gewerbetreibenden darauf hingewiesen, dass sie sich zum Beispiel zur Abstimmung von Warenlieferungen oder auch zur Abstimmung von Patiententerminen auf den Bauablauf im Vorfeld an die Bauleitung wenden kĂśnnen. â&#x20AC;&#x17E;Nach den Erfahrungen der Stadt funktioniert dies in der Ăźberwiegenden Zahl der Fälle auch sehr gutâ&#x20AC;&#x153;.

Die Stadt hofft nun auf einen milden Winter, damit der Terminplan eingehalten werden kann und der eingebaute Zeitpuffer ausreicht. â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x153;ber die weiterhin geplanten Ă&#x201E;nderungen der VerkehrsfĂźhrung wird die Stadt WĂźlfrath die Betroffenen und die Ă&#x2013;ffentlichkeit rechtzeitig im Vorfeld informieren.â&#x20AC;&#x153;

Velbert GmbH

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

StadtfĂźhrung

Die Stadt WĂźlfrath bietet am Sonntag, 6. November, um 14.30 Uhr eine StadtfĂźhrung durch die historische Innenstadt an. Die Tour dauert ca. anderthalb Stunden.

Erfolgreich abnehmen bei easylife!

Endlich habe ich, trotz meiner Diabetes, einen Weg gefunden abzunehmen!

Dagmar Edenhofer 42349 Wuppertal

G LEIT

Wenn Du heute aufgibst, wirst Du nie wissen, ob Du es morgen geschafft hättest!

Uwe Leckebusch 42389 Wuppertal

Kostenfreie Beratungstermine:

0202 24 46 50 10 Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Fßr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

10 Kilo

in nur 5 Woche n abgenommen

26 Kilo

in nur 10 Woche n abgenommen

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Startpunkt ist der Parkplatz â&#x20AC;&#x17E;Am Diekâ&#x20AC;&#x153; gegenĂźber der Kreissparkasse. Die Teilnahme kostet 4,50 Euro pro Person.

W Ă&#x153; L F R AT H

2

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 5. November 2016

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Anzeige

Die fleiĂ&#x;igen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

â&#x20AC;˘ Gartenpflege â&#x20AC;˘ Objekt- und GrĂźnanlagenpflege â&#x20AC;˘ Rasenpflege â&#x20AC;˘ Heckenschnitt â&#x20AC;˘ Effektive Unkrautvernichtung â&#x20AC;˘ Terrassenreinigung

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grßnbelagentfernung Objektverwaltung bzw.

Objektpflege â&#x20AC;˘ Gartengestaltung â&#x20AC;˘ Vertikutierungsarbeiten

NEUERĂ&#x2013;FFNUNG Lieblichedeko â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SchĂśnes, fĂźr Dein zuHauseâ&#x20AC;&#x153;

Kirchplatz 3 42489 WĂźlfrath

Bye Bye Cellulite

ÂŽ

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 â&#x2C6;&#x2122; Mobil (01 74) 8 63 84 57

mit Soforteffekt

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung TeppichbĂśden Parkett / Laminat Design-Beläge GoethestraĂ&#x;e 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 WĂźlfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

PersonenbefĂśrderung Rouault Arzt-Chemo-Bestrahlung-Dialysefahrten

Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

Flughafentransfer Flughafentransfer bereits ab 29,- â&#x201A;Ź je Fahrt Buchungen unter

788 446

oder im Internet unter

www.WĂźlfrather-Flughafentransfer.de

GroĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgästen!!!

Telefonisch erreichbar von Mo. - Fr. von 7.30 Uhr bis 19.30 Uhr oder per Voicemail, wir rufen zurĂźck.

Telefon 02058 - 179 16 38

JETZT HIER!

www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com ¡ diefleissigenengel@live.com

02058 -

ERNĂ&#x201E;HRUNG & mehr ...

Tanja Graupner präsentiert stolz ihren neuen Laden und freut sich auf Ihren Besuch.

Am Mittwoch, 2. November, erĂśffnete Tanja Graupner ihr Ladenlokal in WĂźlfrath. In dem liebevoll eingerichteten Laden â&#x20AC;&#x17E;Lieblichedeko â&#x20AC;&#x201C;

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Treppenrenovierung â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Parkett / Laminat â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Design-Beläge â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Parkett / Laminat

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 â&#x201A;Ź

GoethestraĂ&#x;e 44 â&#x20AC;˘ Design-Beläge 42489 WĂźlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 GoethestraĂ&#x;e

44 ¡ 42489 Wßlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

SchĂśnes, fĂźr Dein zuHauseâ&#x20AC;&#x153;, auf der SchwanenstraĂ&#x;e 9, finden Sie wundervolle Dekoration- und Wohnaccessoires im Skandinavischen und

MORGENS - MITTAGS - ABENDS

NACHTS was (wer) machts

Taxi - BrĂźcken Tel. 7 97 97

Top Immobilienmakler (Quelle: Focus-Spezial â&#x20AC;&#x161;Immobilien Atlasâ&#x20AC;&#x2DC; 2016) â&#x20AC;&#x17E;MĂśchten Sie schnell und sorglos Ihre Immobilie verkaufen?

Wir kĂźmmern uns um alles, auch den Energieausweis!â&#x20AC;&#x153; Ihre Immobilienprofis

Immobilien Stahl WĂźlfrath 02058 - 782 28 28 DĂźsseldorf 0211 - 691 683 04

Holländischen Stil.

Bereits seit Mai 2015 verkauft Tanja Graupner ihre Produkte Ăźber ihren Online Shop unter www.lieblichedeko-shop.de. Doch wollte sie ihren Kunden auch die MĂśglichkeit bieten, sich die Produkte vor Ort anzusehen. â&#x20AC;&#x17E;Manchen Kunden reicht es nicht, sich die Produkte lediglich im Internet anzuschauen. Man kann sie dort nicht anfassen, nicht erleben.

Deshalb war es mir wichtig, in die WĂźlfrather Innenstadt zu gehen und

Martin Mäder

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert.

Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

fĂźr die Kunden vor Ort da zu sein.â&#x20AC;&#x153;, erklärt Tanja Graupner.

Zu dem Sortiment gehĂśrt unter anderem Geschirr, Kissen, Schals, Ge-

Glas- und Gebäudereinigung

schirrtĂźcher, Weihnachtsdeko und Taschen. â&#x20AC;&#x17E;Besonders die KĂźche ist

S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl ä s s i g

der zentrale Lebensmittelpunkt einer Familie. Dort wird geredet, gekocht und gemeinsam gegessen. Deshalb ist WohlfĂźhlen in der KĂźche beson-

â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

ders wichtig. Mit der passenden KĂźchendekoration von Bastion Collec-

Bernhard Hofmann

tions und Krasilnikoff finden Sie in meinem Laden bestimmt das ein

NordstraĂ&#x;e 1 ¡ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 ¡ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de ¡ E-Mail: info@lass-putzen.de

oder andere Lieblingsteil fĂźr die KĂźche und fĂźhlen sich dort gleich noch wohler.â&#x20AC;&#x153; Aber auch fĂźr die bevorstehende Weihnachtszeit kĂśnnen Sie sich hier fĂźr die perfekte Geschenkidee oder fĂźr Ihr Zuhause inspirieren lassen.

Das Geschäft hat montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis

KruppstraĂ&#x;e 28 42489 WĂźlfrath

18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr geĂśffnet.

www.glaserei-schmidt-bredick.de

Tel.: 02058 - 5064

Duschkabinen

Elektroinstallation ¡ Beleuchtungstechnik ¡ Gebäudesystemtechnik KNX ¡ Funkbussystem ¡ Sprechanlagen ¡ Netzwerkinstallation ¡ SAT-Anlagen

Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Sichtschutzfolien Balkongeländer Fenster GlasmÜbel Glasreparaturen Spiegel

HaustĂźren Sicherheitstechnik Notdienst

Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik.

Heumarktstr. 12 ¡ 42489 Wßlfrath ¡ Tel. 02058-2557 ¡ info@erbachgmbh.de

Fachgeschäft fßr Unterhaltungselektronik

bast.biz Inh. K. Kremser Im Spring 6 42489 WĂźlfrath â&#x153;&#x2020; 02058/5038 Verkauf â&#x153;&#x2020; 02058/5039 Service konstantin.kremser@BAST.biz

- Reparatur, Service und Gutachten fßr: LCD-, Plasma- und TV-Geräte, HiFi- und Videogeräte.

Abholung und Reparatur in der eigenen Werkstatt - Telekom-Partner: Verkauf, Beratung, Installation zu Hause â&#x20AC;&#x201C; alles aus einer Hand - Planung und Installation von: Sat-, Kabel- und Antennenempfangsanlagen

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

4

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Bestattungen

Bargel u.

Emrich GmbH

Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

Judo-StadtMeisterschaften

Dankbar nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, von unserer lieben Mutter und lieben Schwester

lung des TBW die Stadtmeisterschaften mit anschließender Weihnachtsfeier. Termin ist Sonntag, 11. Dezember, in der Sporthalle der Lindenschule Wülfrath, Lindenstraße 26 statt.

Der Ablauf ist wie folgt geplant: Waage 11.30 bis 12.00 Uhr, Beginn der Kämpfe 12.30 Uhr, Siegerehrung und Weihnachtsfeier ab ca. 15.30 Uhr.

eröffnung des „Lichtzentrums SoPHIa“

Tag der offenen Tür 05.11. + 19.11.2016 ab 11 Uhr

Kurzreferate  Vorträge  Kursangebote  Hypnose  Yogaübungen  Energie Dancing  Gymnastik für Senioren  spirituelle Kartenlegung  u. v. m.

Heilpraktikerin und Lebensberaterin  Kunigunde Schlereth Museumstr. 20  42489 Wülfrath Tel. 02058/72725  www.kunigunde-schlereth.de

Auftragsnummer: XXXXX

Das Titelblatt des Kalenders „Malerisches Wülfrath 2017“

Foto: Creative Photography

Fotokalender „Malerisches Wülfrath 2017“ Reinerlös geht an die Hospizgruppe

Bereits zum vierten Mal hat die Wülfrather Fotogruppe „Creative Photography“ den Kalender „Malerisches Wülfrath“ in den Verkauf gebracht.

Nachdem die Nachfrage auch in diesem Jahr wieder sehr groß ist, haben die Fotografen nun eine dritte Tranche in den Verkaufsstellen deponiert.

Der qualitativ hochwertige Kalender für das Jahr

2017, der in diesem Jahr bereits nach Chile und Peru seinen Weg fand, ist für 19,95 Euro in diesen Verkaufsstellen erhältlich: Café Schwan, Schwanenstr. 4; Bäckerei Richard Schmitz, Mettmanner Str. 115; Unityoffice, Wilhelmstr.

119 (gegenüber der alten Post); Mrs. Bondsfield, School of English, Wilhelmstr. 183.

In diesem Jahr geht der

Wettbewerb der Kreissparkasse

Wer bastelt die schönste Martinslaterne?

Zum fünften Mal in Folge ist die Kreissparkasse Düsseldorf auf der Suche nach der schönsten Martinslaterne.

13

Susanne Hellinger

* 09.08.1938 † 29.10.2016

In Liebe: Dieter Rainer und Veronika und Schwestern

Abschluss eines erfolgreichen Jahres 2016 war für die Wülfrather Judoka des Turnerbundes wieder ein erfolgreiches Jahr. Neben vielen Einzelerfolgen der Jugend hat Maurice Püchel die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft 2017 in Duisburg sowie Fabienne Püchel den zweiten Platz bei der Bundessichtung U18 in Kienbaum erreicht.

Zum Jahresabschluss veranstaltet die Judoabtei-

In Deine Hände befehle ich meinen Geist, Du hast mich erlöst, Herr, Du treuer Gott.

Ps. 31,6

Alle Kindertagesstätten und Kindergärten, Grundschulen in Erkrath, Heiligenhaus, Mettmann und Wülfrath (Gruppenwertung)

Sicherheit ist einfach.

sowie alle Mitglieder des KNAX-Klubs (Einzelwertung) sind aufgerufen, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen.

Wie immer werden die schönsten Laternen prämiert und ausgestellt, Einsendeschluss ist der 18. November 2016. Damit die Bastlerinnen und Bastler zum Martinszug nicht auf ihr Kunstwerk verzichten müssen, genügt den Sparkassenjuroren ein Foto des Künstlers mit seiner Laterne, bzw. bei Klassen-/ Gruppenteilnahme ein Foto der Künstler mit ihren Werken. Die Fotos können entweder in allen Sparkassen-Filialen abgegeben oder per Post / E-Mail eingesandt werden an Kreissparkasse Düsseldorf Abt. Marktsekretariat „Laternen-Bastelwettbewerb“ Kasernenstraße 69, 40213 Düsseldorf oder per E-Mail an: marktsekretariat@kreissparkasse-duesseldorf.de

Reinerlös aus dem Verkauf an die Hospizgruppe Wülfrath. Aufgrund der starken Nachfrage bemüht sich die Fotogruppe derzeit um die Möglichkeit, den Kalender auch auf dem HerzogWilhelm-Markt zum Verkauf anzubieten.

geb. Kessler

Traueranschrift: Rainer Hellinger, Nordstraße 13, 42489 Wülfrath Das feierliche Seelenamt ist am Dienstag, 8. November 2016, um 11.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Joseph in Wülfrath.

Anschließend um 12.00 Uhr findet die Beerdigung auf dem Städt. Friedhof Wülfrath, Wilhelmshöhe statt.

39. Martinszug der Innenstadt Wülfrath

Am 10. November / Start um 17.30 Uhr an der Parkschule Wie in den 38 Jahren zuvor, obliegt die Organisation und die Durchführung des diesjährigen Martinszuges in der Innenstadt wieder der Fördergemeinschaft St. Georg. Als Veranstalter zeichnet die Kath. Kirchengemeinde St. Maximin verantwortlich. Bei gutem Wetter rechnet der Veranstalter mit über 2000 Teilnehmern.

Der Martinszug findet am Donnerstag, 10. November, statt. Treffpunkt ist ab 17.15 Uhr auf dem Schulhof der Parkschule, Abmarsch ist um 17.30 Uhr. Wegen Bauarbeiten in der Wilhelmstraße muss der diesjährige Martinszug einen verkürzten Weg nehmen.

Verlauf und Weg: Vom Sammelplatz Schulhof Parkschule führt die Strecke die Parkstraße abwärts, weiter durch den Spring, über den Übergang zum Heumarkt, durch die Fußgängerzone bis zur Einmündung Schwanenstraße, ent-

lang der Schwanenstraße bis zur Goethestraße und dann links bis zum Parkdeck „Am Diek“.

Auch in diesem Jahr werden wieder 1200 Weckmänner kostenfrei an die Wülfrather Kinder und, schon zur Tradition geworden, 100 Weckmänner an die Bewohner des Augustvon-der-Twer-Hauses verteilt. Die Weckmannausgabe erfolgt auf der Schwanenstraße in Höhe der Tierarztpraxis Zahner Neben dem evangelischen Posaunenchor unter der Leitung von Manfred Edelstein wirkt die katholische Blaskapelle Rohdenhaus unter der Leitung von Herrn Dude mit.

Die Stadtwerke Wülfrath werden am Sammelplatz Knicklichter an die Kinder verteilen.

In Absprache mit der Stadt und dem Bauhof findet das Martinsfeuer und die Mantelteilung auf dem Parkplatz „Am Diek“ statt.

Die Martinsgeschichte wird in diesem Jahr erzählt von

der Gemeindereferentin Ulrike Platzhoff von der kath. Kirchengemeinde St. Maximin.

Die Beschallung am Martinsfeuer liegt wieder in den bewährten Händen von Frithjof Kuhlmann. Der Reiter im Gewandte von St. Martin wird durch Martin Volmer oder einer Vertretung des Reitstalles dargestellt. Den Bettler stellt ein Pfadfinder des Stammes Franken.

Die Benutzer des Parkplatzes „Am Diek“ werden gebeten, am Donnerstag, 10. November, ab 13.00 Uhr die vorhandenen Sperrschilder zu beachten und den Parkplatz zu räumen.

Der Parkplatz wird durch die Stadt ab 13.00 Uhr gesperrt. „Wir bedanken uns bei allen Spendern, den Helfern des Roten Kreuzes, der Freiwilligen Feuerwehr, sowie der Polizeiwache Wülfrath und hoffen auf einen guten Verlauf des Martinszuges“, so die Veranstalter.

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Wenn man sein Wertvollstes in guten Händen weiß.

Mit einem Schließfach gehen Sie auf Nummer sicher.

Sprechen Sie mit uns!

Wenn‘s um Geld geht

kreissparkasse-duesseldorf.de Anz_Safes_3x180.indd 1

31.10.2016 12:11:10

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 5. November 2016

Sängerkreis ehrt Jubilare

Gesellige Weinrunde

Mit Sicherheit gut beraten

Jens Frieseke Steuerberater

Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12, 42489 Wülfrath Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de www.frieseke.de

In „Wülfraths guter Stube“ Zu einer geselligen Weinrunde in Wülfraths „Guter Stube“ lädt das Nie­ derbergische Museum am 12. November in das Ka­ minzimmer des Museums ein.

Alle zwei Jahre feiert der Männergesangverein Sängerkreis Wülfrath seinen Familien­ abend, an dem auch die Jubilare der letzten zwei Jahre durch den Vorstand des Sän­ gerkreises geehrt werden. In diesem Jahr erreichten die Jubilare eine besonders hohe Anzahl an Mitgliedsjahren seit der Gründung des MGV Sängerkreis im Jahre 1884. Im Corneliushaus wurden ausgezeichnet (von links): Marc Torner 25 Jahre (Vorstandsmit­ glied), Ludger Messmann 50 Jahre, Lars Goldberg (Vorstandsmitglied), Willi Störing 65 Jahre, Peter Schlüter 50 Jahre, Andreas Zschau (Vorstandsmitglied), Paul Hugo Kämmer 60 Jahre.

Auf dem Foto fehlen: Rolf Desens 65 Jahre, Dirk Brachwitz 25 Jahre, Tobias Holitschke 25 Jahre.

Foto: MGV Sängerkreis Wülfrath

In der legendären Kammermusik-Reihe „Konzert am Kamin“ wirkte er maßgeblich mit und trat mehrmals mit den Bergischen Salonlöwen im Niederbergischen Museum Wülfrath auf. Verschiedene Rot-und Weißweine werden zu mäßigen Preisen zur Verkostung angeboten. Für entsprechende Stimmung sorgt als „Singender Küfer“ Roland Gecke, der an gleicher Stelle auch schon als Kabarettist erfolgreich aufgetreten ist. Bei der fröhlichen

5

Weinrunde informiert Gecke in Liedform über die Trinkgewohnheiten der alten Deutschen. Die bekannten Lieder können mitgesungen werden. Gemeinsam wird auch eine Antwort auf die Frage, warum es am Rhein so schön ist, formuliert werden. In der Moderation erklärt Gecke in humorvoller Art Wissenswertes über den Wein und dessen Genuss.

Beginn: 19 Uhr, Einlass: 18:30 Uhr. Die ersten 12 Gäste erhalten eine Kostprobe eines alten Jahrgangs des Küfers. Der Eintritt beträgt 5 Euro, dabei ist ein Getränk frei. Voranmeldung unter 02058/7826690 oder niederbergischesmuseum@gmx. de.

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

•• •• •• Treppenrenovierung • Teppichböden Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Angstgegner der letzten Jahre

Handball-Verbandsliga Herren: Tabellendritter kommt nach Wülfrath Die Handballer des Tur­ nerbundes Wülfrath treffen am Samstag ab 20 Uhr in der Fliethe auf den TV Kettwig.

Nach zuletzt zwei überzeugenden Leistungen und Erfolgen über das Spitzenteam des TV Ratingen sowie beim starken Aufsteiger DJK Uni-

tas Haan 2 steht für die Handballer des Verbandsligisten TB Wülfrath heute wieder eine sehr schwere Aufgabe auf der Agenda. Zu Gast bei den Blau-Weißen ist der aktuell erst mit zwei Minuspunkten belastete Tabellendritte TV Kettwig, der sich in den letz-

ten Jahren als Angstgegner der Kalkstädter entpuppte.

Seit drei Jahren konnte der TBW keine Partie gegen die Ruhrstädter für sich entscheiden. Bei den Gästen führt der über lange Jahre in Wülfrath aktive Moritz Brix nicht nur die Regie, sondern bekleidet

seit Saisonbeginn auch das Traineramt bei den Essenern, die am vergangenen Wochenende gegen den HSV Dümpten ihre erste Niederlage kassierten.

Die Stärken der Gäste liegen im schnellen Umschaltspiel und im wurfstarken

Rückraum, in dem mit Marc Bing ein weiterer Ex-Wülfrather die Fäden zieht.

Personell bleibt bei den Gastgebern alles beim Alten, auch wenn möglicherweise Jens Lantermann nach einem halben Jahr Pause erstmals wieder zum Kader gehört.

Luthers Juden

Freiwillige

Die Ev. Kirchengemeinde Düssel lädt ein zu einem Vortrag zum Thema „Luthers Juden: neuere Forschungsergebnisse zum Antisemitismus des Reformators“ am 9. November ab 19.00 Uhr im Gemeindehaus Düssel, Dorfstr. 19.

Das Freiwilligen-Forum sucht Helfer u. a. für DRK, THW Jugend, Betreuung von Privatpersonen, Nachhilfe Deutsch und als Ogata-Vorlesepate. Mehr Infos: Tel. 02058/18-267, Mo. von 9:0012:00 und 13:30-16:00 Uhr.

ANZEIGE

Medizin

Schwindelbeschwerden natürlich behandeln Schwindelbeschwerden sind eine Volkskrankheit. Fachleuten zufolge leidet jeder Fünfte darunter. Betroffene haben das Gefühl, zu wanken oder dass sich um sie herum alles dreht. Dabei sind Schwindelbeschwerden oft harmlos, für die Betroffenen aber äußerst belastend. Doch ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe.

Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei einer Bewegung wie beim Aufstehen oder beim Umdrehen im Bett. Auch Medikamente wie Blutdruck- oder Blutfettsenker können Auslöser von Schwindelbeschwerden sein. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden soll-

nen. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zu Nutze: Sie kombinierten zwei bewährte natürliche Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden helfen können.

Natürlich wieder im Gleichgewicht

ten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken. Sie fühlen sich sehr unwohl und manchmal unsicher. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei)

kann bei immer wiederkehrenden Schwindelbeschwerden helfen.

Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung

Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn.

Kommt es zu Störungen im Nervensystem kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen.

Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstoffen lindern kön-

In Taumea steckt ein besonderer Dual-Komplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination (nur

in Taumea!) entfalten diese beiden Wirkstoffe ihre geballte natürliche Wirkkraft.

Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen

Das Herausragende an Taumea: Es kann die Schwindelbeschwerden nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern – und das auf ganz natürliche Weise. Da keine Nebenwirkungen und keine Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden.

Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindelbeschwerden

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

161024_TAU_M27a_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

24.10.16 17:24