Supertipp kw4516 blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Pro Mobil setzt auf E-MobilitĂ¤t: Neues Fahrzeug und LadesĂ¤ule vorgestellt.

Marian Osthoff ist seit 1. Oktober Klimaschutzmanager bei der Stadt Velbert.

Am Helios-Klinikum entsteht eine neue Abteilung fĂźr GefĂ¤Ă&#x;chirurgie.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 6

SEITE 7

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht! AuflagenstĂ¤rkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang â&#x20AC;˘ Nr. 45 â&#x20AC;˘ 12. November 2016 â&#x20AC;˘ Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 â&#x20AC;˘ redaktion@supertipp-online.de â&#x20AC;˘ anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

ModellbauAusstellung

Velbert. Am Sonntag, 13. November, findet in der Zeit von 11 bis 17 im BĂźrgerzentrum Obere Flandersbach, Fliederbusch 1, in Velbert die Ausstellung statt. Modellbauer zeigen ihre kleinen Modelle und Dioramen im MaĂ&#x;stab von 1:6 bis 1:87 aus den Bereichen Blaulicht und Kirmes. Zu sehen sind auch RC-Modelle wie Trucks, Flugzeug, Schiffe und Rennsportfahrzeuge. Mit dabei ist ein eigener Fahrparcours fĂźr Kinder. Neu in diesem Jahr sind Kartonmodellbauer mit ihren kleinen Architekturbauwerken. Bei Kaffee und Kuchen kĂśnnen die Besucher dann Modellbauererfahrungen austauschen. Der Eintritt ist frei. Zu unseren stĂ¤ndigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

Auf dem ehemaligen Kiekert-GelĂ¤nde wird kein Einkaufszentrum gebaut.

Foto: Mathias Kehren

Einkaufszentrum wird nicht gebaut Nach RĂźckzug des geplanten Elektronik-Fachmarktes

Heiligenhaus. Der geplante Bau eines Einkaufszentrums in Heiligenhaus auf dem ehemaligen KiekertGelĂ¤nde ist gescheitert. Stadt und Investor schreiben in einer gemeinsamen ErklĂ¤rung:

Die Stadt Heiligenhaus und die Procom & Hahn Objekt Heiligenhaus GmbH & Co. KGgeben bekannt, dass die im August 2014 abgeschlossenen KaufvertrĂ¤ge zum Kiekert Areal und weiteren ArrondierungsflĂ¤chen einvernehmlich aufgehoben werden. Diese Verfahrensweise erfolgt in Abstimmung mit der NRW.URBAN als TreuhĂ¤nder der FlĂ¤chen des GrundstĂźcksfonds NRW. Der Grund hierfĂźr liegt darin begrĂźndet, dass die kaufvertraglich vereinbarte Planungskonzeption nicht mehr umsetzbar ist. Die Umsetzung eines verĂ¤nderten Planungskonzeptes ist aufgrund damit verbundener vergaberechtlicher Bestimmungen nicht ohne weiteres mĂśglich. Daher ist die formal

juristische Aufhebung der bestehenden VertrĂ¤ge unumgĂ¤nglich. Procom Hahn hatte zum Zeitpunkt der KaufvertragsabschlĂźsse bereits einen Vermietungsstand von annĂ¤hernd 70 Prozent fĂźr die geplanten MietflĂ¤chen im Einkaufszentrum erreicht. FĂźr weitere 30 Prozent der MietflĂ¤chen lagen zu diesem Zeitpunkt Interessensbekundungen vor. Procom hat daher auch vertragsgemĂ¤Ă&#x; in 2014 BauantrĂ¤ge fĂźr das geplante Vorhaben gestellt. Insbesondere aufgrund der Absage des Betreibers fĂźr den Elektronikfachmarkt musste Procom Hahn gemeinsam mit der Stadt Heiligenhaus alternative Ideen fĂźr eine Belegung des Einkaufszentrums, unter Wahrung der baurechtlichen und vergaberechtlichen Grundlagen, entwickeln. Procom Hahn und die Stadt Heiligenhaus bedauern, dass dieses -trotz gemeinsamer intensiver An-

strengungen - schlussendlich aufgrund vergaberechtlicher Bestimmungen nicht gelungen ist. Sowohl Stadt als auch die Immobilieninvestoren des Gemeinschaftsunternehmens Procom & Hahn Objekt Heiligenhaus GmbH & Co. KG mĂśchten noch einmal hervorheben, dass Ăźber die letzten Jahre eine vertrauensvolle und enge Zu-

sammenarbeit stattgefunden hat. Beide Partner danken einander fĂźr das Engagement und die gute Kooperation. Die Stadt Heiligenhaus wird in Zusammenarbeit mit dem Land NRW nun Ă&#x153;berlegungen fĂźr eine geĂ¤nderte Konzeption anstellen. Auch Procom Hahn ist eingeladen, hier an einem weitergehenden Prozess mitzuwirken.

Nachtsperrung A44: Tunnel Birth

Velbert/Heiligenhaus. Der Tunnel Birth wird vom 16. auf den 17. November gesperrt.

In der Nacht von Mittwoch, 16. November, auf Donnerstag, 17.Â November, wird der A44-Tunnel Birth zwischen Velbert-Nord und Heiligenhaus von 22 Uhr bis 5 Uhr gesperrt. Betroffen sind beide Fahrtrichtungen. Die Umleitung der Fahrtrichtung

Essen fĂźhrt Ăźber die B227 (Pinner StraĂ&#x;e), AbtskĂźcher StraĂ&#x;e, Losenberg StraĂ&#x;e/ Kettwiger StraĂ&#x;e auf die B224 und ist mit dem â&#x20AC;&#x17E;Roten Punktâ&#x20AC;&#x153; ausgeschildert. FĂźr die Fahrtrichtung Heiligenhaus-Hetterscheidt ist die gleiche Umleitungsstrecke, jedoch in der Gegenrichtung, ausgeschildert. Der Grund fĂźr die Sperrungen sind Wartungsarbeiten im Tunnel Birth.Â

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar stĂ¤ndig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Polit-Talk

Griese trifft Doris SchrĂśder-KĂśpf Velbert. Doris SchrĂśder-KĂśpf ist am Donnerstag, 17. November, ab 18 Uhr zu Gast bei â&#x20AC;&#x17E;Kerstin Griese trifft â&#x20AC;Śâ&#x20AC;&#x153; in der Diakonie Niederberg, BahnhofstraĂ&#x;e 36, in Velbert.

SchrĂśder-KĂśpf ist niedersĂ¤chsische Landesbeauftragte fĂźr Migration und Teilhabe und gehĂśrt dem Landtag in Hannover an. â&#x20AC;&#x17E;Ich werde mit ihr Ăźber die Chancen und Risiken der Einwanderung in unser Land diskutierenâ&#x20AC;&#x153;, kĂźndigt die Bundestagsabgeordnete Kerstin Griese an. â&#x20AC;&#x17E;Ganz wichtig ist

die Frage, wie wir die FlĂźchtlinge erfolgreich in den Arbeitsmarkt integrieren kĂśnnen. Nach dem Spracherwerb ist das unsere grĂśĂ&#x;te Herausforderung.â&#x20AC;&#x153; Deutschland werde mehr religiĂśse Vielfalt kennen lernen und es werde nicht nur der Islam eine grĂśĂ&#x;ere Rolle spielen. â&#x20AC;&#x17E;Wir werden Ăźber gleiche Teilhabechancen von Menschen mit auslĂ¤ndischen Wurzeln diskutierenâ&#x20AC;&#x153;, freut sich Griese auf das GesprĂ¤ch mit der ehemaligen Kanzlergattin und dem Publikum. Der Eintritt ist frei.

ABNEHMEN! Jetzt noch starten. Dank easylife ein besseres LebensgefĂźhl!

Dank easylife habe ich meine Figur wieder!!!

Udo Bocksnick 42899 Remscheid

Havise Tiraki 42579 Heiligenhaus

Kostenfreie Beratungstermine:

ZTLICH

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal kostenlose ParkplĂ¤tze

Ă&#x201E;R

0202 24 46 50 10

EG LEIT

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. FĂźr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten ErnĂ¤hrungsregeln.

32 Kilo

in nur 15 Wochen abgenommen

20 Kilo

in nur 7 Wochen abgenommen

Was machen Ihre VorsĂ¤tze 2016? Noch kĂśnn en Sie diese leicht erreichen .

easylife ist so individuell wie Sie es sind. Wir brauchen keine Shakes oder Pillen, Sport mĂźssen Sie auch nicht machen. Und begleitet we rden Sie durch ein freundliches, ho ch motiviertes und geschultes Team. Starten Sie noch heute in ein leichte res Leben! Rufen Sie uns an und ver einbaren Sie einen kostenlosen Berat ungstermin. Wir erklĂ¤ren Ihnen, wie Sie zu Ihrem Wunschgewicht kommen kĂśnnen.

Velbert/HeiligenHaus

bewerbung

Helfer gesucht

Velbert. am samstag, 19. november, von 10 bis 13 uhr findet in der Zentralbibliothek Velbert-Mitte (europaplatz) ein bewerbungsmappencheck für schüler statt. eine anmeldung ist nicht erforderlich. Die eigenen bewerbungsunterlagen können mitgebracht oder vor Ort ausgedruckt werden.

Velbert. Das Café baum in der ev.Kirchengemeinde Velb er t-D a lb e cksb aum sucht einige ehrenamtliche Mitarbeiterinnen, die gelegentlich dienstags oder freitags bei der bewirtung aushelfen. infos bei Frau inge Homberg unter telefon 02051-6 55 31.

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb –

laternenzauber

Kunsthandwerkermarkt am Wochenende Neviges. Der Laternenzauber mit einem Kunsthandwerkermarkt findet am 12. und 13. November in und an der Vorburg des Schlosses Hardenberg in Neviges statt.

Die besucher des Marktes finden hier kunsthandwerkliche arbeiten in der Vorburg auf verschiedenen ebenen. Weitere aussteller

Bernhard Hofmann

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Mietwagenservice  Kurierdienst   Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten   Bahnhof-und Flughafentransfer 

zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath 29,--€, von Heiligenhaus 32,--€ von Velbert Mitte / Neviges 36,--€, Langenberg 39,--€ Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

Rauchmelderp�icht kommt in diesem Jahr in NRW! Rauchmelder Fire Angel ST 620 mit Long-Life Batterie u. 10 Jahre Garantie! nur 28,50 Euro inkl. MwSt. Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de technik Rahner Brandschutz & Sicherheitstechnik Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

verteilen sich über den innenhof, entlang des Weges zum Parkplatz und auf der Wiese. Modisch textiles für Damen, Herren und Kinder in allen Variationen, gefilzt, gestrickt, genäht aus Wolle, seide oder leinen, sowie die passenden accessoires sind an vielen ständen zu finden. Kulinarische besonder-

heiten werden ebnso feil geboten. Der Markt ist an beiden tagen von 11 bis 18 uhr geöffnet. Der eintritt ist für besucher frei. Veranstalter des laternenzaubers in der Vorburg am Hardenberger schloss ist die Form und art gmbH aus gelsenkirchen in Verbindung mit der Kultur- und Veranstaltungs-gmbH Velbert.

adventskonzert

• gewerblich und privat •

Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

supertiPp • samstag, 12. november 2016

rhythmuschor im Mariendom neviges Neviges. Mit seinem traditionellen Adventskonzert am 1. Advent im Mariendom Neviges eröffnet der Rhythmus-Chor alljährlich die Vorweihnachtszeit.

„ach, ich hab‘ in meinem Herzen“ heißt es am 27. november. Konzertbeginn ist um 14.30 uhr. Der rhythmus-Chor Velbert-neviges möchte gemeinsam mit dem rhythmus-Parenten-Chor neviges unter der musikalischen leitung von Manfred Hagling mit den „sahnestückchen“ aus den vergangenen 38 Domkonzerten das

Publikum verzaubern. begleitet werden die HaglingChöre am Klavier von Petra Kubernus und Julian schlipköter. eintrittskarten, zugleich Programme, zum Preis von sechs euro, im Vorverkauf fünf euro, sind bei den Chormitgliedern und in folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: in neviges: Druckerei engelhardt, Wilhelmstraße 11; service-Center neviges (Post), elberfelder straße 65, tragbar, elberfelder straße 25; restaurant „Zum Park-

haus seidl“, bernsaustraße 35; schreibwaren reddig, Hohenbruchstraße 8; schreibwaren Kotarra, Kuhlendahler straße 3; in langenberg: buchhandlung Kape, Hauptstr. 58. in Velbert: bussemas, Mode aktuell, Friedrichstr. 194 und reisebüro Drei null Drei im City-Park, Friedrichstr. 303. auf dem Domvorplatz findet auch der traditionelle Weihnachtsmarkt des Pfarrcäcilienchors neviges statt. Weitere informationen dazu unter www.supertipponline.de.

audi Q 2 in Velbert

Ob fürs Abenteuer abseits befestigter Straßen oder den Alltag in der Großstadt – der Audi Q2 ist „DER“ Allrounder. Jugendlich gestylt und mit jeder Menge Hightech an Bord ist er jetzt im Autohaus Gottfried Schultz an der Nevigeser Straße 163 in Velbert zu sehen. Hier stehen die Audi-Verkaufsberater Björn Borreck, Dario Mazza und Dennis Hüsgen (v.lks., Foto: Mathias Kehren) gerne für alle Fragen zur Verfügung. Informationen auch unter Tel.: 02053/491200.

sPD-Vorstand gewählt

Volker Münchow bleibt Vorsitzender Velbert. Auf der Jahreshauptversammlung der SPD Velbert wurde Volker Münchow als Vorsitzender bestätigt.

Die Mitglieder stimmten mit großer Mehrheit für den Kurs des Velberter landtagsabgeordneten. als stellvertreter wurde Matthias gohr, Mitglied im rat der stadt Velbert, gewählt. neu in den geschäftsführenden Vorstand wurde der 22-jährige Kevin rahn gewählt. Das langjährige aktive Mitglied der Jusos in Velbert wird nun schriftführer im OV-Vorstand. Volker Münchow: „ich bedanke mich bei den genossinnen und genossen für das erneute Vertrauen. Mein großer Dank gilt den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern für ihr großes engagement und die konstruktive Zusammenarbeit in den letzten Jahren. Viola becker, Kadir bicerik und Michael galanopoulos bleiben uns erhalten und werden die sPD weiterhin in der ratsfraktion unterstützen“, so Münchow. Der neu gewählte Ortsvereinsvorstand wird zusätzlich durch die Position des Mitgliederbeauftragten und des bildungsbeauftragten ver-

stärkt. emre esen wird als ansprechpartner für die genossinnen und genossen vor Ort und insbesondere für die betreuung der neumitglieder zuständig sein. als bildungsbeauftragte der sPD Velbert wählten die Mitglieder elena Kinzle, die dem Vorstand somit auch weiterhin angehören wird. Münchow freut sich abschließend über die Wahl von Vassilios athanassiou in den Vorstand. Der stellvertretende gesamtbetriebsratsvorsitzende der nevigeser erbslöh aluminium gmbH, wird zukünftig als beisitzer die Kontakte zu gewerkschaften und anderen betriebsräten intensivieren.

Markt zur Weihnacht

labskaus essen

Velbert. am samstag, 19. november, in der Zeit von 11 bis 16 uhr veranstaltet die alloheim senioren-residenz „Haus bergisch land“, Forststraße 21, in Velbert ihren traditionellen Weihnachtsmarkt. an den ständen werden weihnachtliche Dekorationen, Handarbeiten, schmuck, Weihnachtskarten, Marmeladen, Plätzchen und vieles mehr angeboten. Mit grünkohl, geräucherten Forellen, bergischen Waffeln, Kaffee und Kuchen sowie heißem glühwein und grillwürstchen wird für das leibliche Wohl gesorgt.

Volker Münchow bleibt Vorsitzender der SPD Velbert. Archivfoto: M. Kehren

Velbert. Die MarineKameradschaft Velbert 1912 e. V. bittet wieder zum traditionellen Herbst - labskausessen aus eigener Produktion. Zu diesem zünftigen seemannsgericht, das am samstag, 12. november, ab 19 uhr im Kameradschaftsheim (ankerplatz) an der Poststraße 59, VelbertMitte, serviert wird, sind alle Kameradinnen und Kameraden, Freunde und liebhaber dieser maritimen Kost eingeladen.

Jetzt

12x Bielefeld, Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Velbert, Lippstadt, Mülheim, Porta-Westfalica, Solingen, Wuppertal Click-

Click-

Laminat

Bestseller Dekor Pinie braun,

8 mm, AC3, versch. Dekore, für den Wohnbereich geeignet, 12 Jahre Garantie, m2 UVP* des Herstellers

8 mm Stärke, Nutzungsklasse 31, geeignet für den Wohn- und leicht genutzten Gewerbebereich, UVP* des Herstellers m2

PE-Dämmung 2 mm, m2 unser Preis

Fußleiste passend, mtr. unser Preis

16.99 0.50 2.48

PE-Dämmung

19.97 qm €

Click-

8mm, AC 4, 10 Jahre Garantie für den Wohnbereich geeignet und der "normalen Nutzung" im Gewerbebereich, qm UVP* des Herstellers

PE-Dämmung

16.99 0.50 2.48

19.97 qm €

phthalatfrei any

qm €

passend, mtr. unser Preis

18.97 qm €

13.

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß u und F

Click-Vinyl

Laminat

4,5 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, PU versiegelt, Nutzungsklasse 23/31, in 7 verschiedenen Dekoren, m2 UVP* des Herstellers

Aktueller Designbelag, z.B. Dekor Canmore Oak grey, 5 mm stark, 0,2 mm Nutzschicht, PU-vergütet, UVP* des Herstellers, m2

Made in Germ

Fussleiste

15.99 0.50 2.48

Aus dem Hause

Holzoptik

Click-Vinyl 2

weiß, 2mm, qm unser Preis

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß und Fu

Holzoptik

32.95 Spezial-Dämmung 7.95 1,5 mm stark, m unser Preis 3.33 Fußleiste passend, unser Preis 44.23

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß und Fu

Laminat

passend, mtr. unser Preis

m2 €

qm €

8mm, versch.Dekore, AC4, 15 Jahre Garantie für den stark genutzten Wohn- und normal benutzten Gewerbebereich, qm UVP* des Herstellers

Fussleiste

19.97

passend, mtr. unser Preis

Laminat weiß, 2mm, qm unser Preis

6 mm stark, ideal für den gesamten Wohnbereich, Kirsche LHD inkl. Fußleiste und 2 mm PE-Dämmung

Fußleiste

16.99 0.50 2.48

h einschließlic g n u m PE-Däm te is le ß u und F

Click-

Click-Laminat

2 mm, m unser Preis 2

32.95 Spezial-Dämmung 1,5 mm, m 7.95 unser Preis Fußleiste 3.33 passend, mtr. unser Preis 44.23

DEPOT

24.

h einschließlic g n u m Däm te und Fußleis

phthalatfrei

any

Made in Germ

qm €

29.

h einschließlic g n u m Däm te und Fußleis

Tapeten HALLE

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord (neben ALDI) · Tel. 02051-57355 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

5100ST

in NRW

N I E D E R D E R G / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Schwergewicht für drei Millionen Euro

Witte Niederberg weiht neue Stanzpresse in Wülfrath ein Die Firma Witte in Wülfrath hat eine neue Presse in Betrieb genommen. Zur Einweihung kam die Bürgermeisterin.

Witte Niederberg befindet sich im Wülfrather Industriegebiet an der Dieselstraße, nur wenige Schritte entfernt von Farben Jonas. Das Unternehmen ist hervorgegangen aus den Firmen Krosta und Fingscheidt und gehört seit 2008 zur Firmengruppe Witte Automotive. In Wülfrath findet die Grundfertigung statt. Hier entstehen die Komponenten für Schließsysteme wie Türund Klappenschlösser, die in verschiedensten Fahrzeugmodellen zum Einsatz kommen. Witte Niederberg ist innerhalb der Unternehmensgruppe das „Kompetenzzentrum für Stanz- und Druckgussprodukte“. Und eine neue Presse zum Stanzen, eine sogenannte Servopresse, konnte das Unternehmen

jetzt in Betrieb nehmen. „Ein Bekenntnis für den Standort Wülfrath“, freute sich Wülfraths Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke bei der symbolischen Inbetriebnahme am Dienstag an der Dieselstraße. Drei Millionen Euro investiert Witte in die Maschine, deren Aufbau allein fünf Monate gedauert hat. „Die größte Einzelinvestition der Firmengeschichte“, sagte Geschäftsführer Burkhard Erkens bei der Begrüßung der Gäste in der Werkshalle. Die Mutter Witte Automotive mit Sitz in Velbert habe durch diese Investition zugleich das Vertrauen in die Belegschaft ausgesprochen. Bei der Stanzpresse werden aus einem Stahlband Komponenten geformt und gestanzt, die am Ende für die Herstellung der verschiedenen Schließsysteme eingesetzt werden. Das kann die neue Servopresse schneller

als die bisherigen Stanzpressen, von denen sechs weitere im Wülfrather Werk im Einsatz sind. Die neue Servopresse schafft bis zu acht Hübe in der Minute, das ergibt rund 8,5 Millionen Hübe im Jahr. Sie ist in der Lage, Bänder bis zu acht Millimeter Dicke zu formen und zu stanzen. Zudem können auch zeitgleich zwei Bänder nebeneinander die Maschine durchlaufen. Das drei Millionen Euro teure Schwergewicht bringt es auf 125 Tonnen, wovon allein das Kopfstück 52 Tonnen wiegt. Der Stößel der Presse ist 20 Tonnen schwer, die Servorpresse der Firma Andritz/ Kaiser bringt es auf eine Presskraft von 5.000 Kilonewton, 1.000 mehr als die bisher leistungsfähigste Stanzpresse. Für das Fundament wurde eine Grube von vier Metern Tiefe ausgehoben, sind 16 Tonnen Stahl verbaut worden.

Bürgermeisterin Claudia Panke, Geschäftsführer Burkhard Erkens

20 Firmen waren an dem Aufbau der sieben Meter hohen Maschine beteiligt, erzählte Geschäftsführer Erkens bei der Feierstunde mit Gästen und Belegschaft. Rund 260 Männer und Frauen verarbeiten bei Witte Niederberg rund 12.000 Tonnen Stahl, 1.400 Tonnen

Zinkdruckguss und 1.400 Tonnen Kunststoffgranulat zu Stanz-, Druckguss-, und Kunststoffprodukten sowie zu Komponenten für Schließund Verriegelungssysteme. Die Teile der Grundfertigung gehen von Wülfrath aus zu anderen Werken zur Veredelung und zur Montage.

Foto: Mathias Kehren

dien als Teil von VAST, der Vehicle Access Systems Technology Allianz. „Heute fahren alle bekannten Automarken mit Witte-Produkten wie Schlössern, Scharnieren, Schließgarnituren und Griffsystemen“, berichtet Witte. Hans-Joachim Kling

Neben den vier Standorten innerhalb Deutschlands ist Witte Automotive europaweit in Tschechien, Bulgarien, Schweden sowie in Frankreich vertreten. Die weltweite Verflechtung des Unternehmens reicht bis in die USA, Mexiko, Brasilien, China, Japan, Korea und In-

Ihr Kaminstudio in Wülfrath • Schornsteinbau u. Sanierung Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis Energieausweis •• Pelletofenfachhändler Pelletfachhändler •• Ofenwartung Ofenwartung

Die fleißigen fleißigen

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

. . . alles aus einer Hand. Für ein Stück mehr Lebensqualität.

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

Winterangebot

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T  Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Schöne Schattenseiten …

ahrenholz

Inh. Holger Temmink Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

Tel./Fax 020 58-89 43 53

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Walter

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

TERRADO

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen ■ Fliesen ■ Brandschutz ■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

Glasdachsysteme in Kombination mit Ganzglas-Schiebeelementen

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Autorisierter Premium-Partner: Autorisierter Premium

Partner: GmbH

Bauelemente

Haustüren, Markisen, Fenster

Heidestr. 159 · 42549 Velbert · Tel. 02051-56633 600 m² Ausstellung

www.

www.klaiber.de

-velbert.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

VelberT/HeIlIgeNHauS

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Pro Mobil setzt auf e-Mobilität

berufsinformationen aus erster Hand

Stadtwerke Velbert spenden ladestation

Veranstaltung am Freitag im berufskolleg Niederberg Velbert. Bereits zum sechsten Mal findet am Freitag, 18. November, zwischen 15 Uhr und 18 Uhr die Berufsinformationsveranstaltung im Berufskolleg Niederberg statt.

Mehr als 1.200 Schüler aus den weiterführenden Schulen in Velbert, Heiligenhaus und Wülfrath (ge-samtschulen, gymnasien, realschulen, berufskollegs, Förder- und Hauptschulen), aber auch Schüler der Sekundarstufe II (gesamtschulen, gymnasien und berufskollegs) nehmen an dieser Veranstaltung teil, die sich in der Konzeption deutlich von anderen berufsbörsen unterscheidet, teilt reinhard Schulze Neuhoff vom ar-

beitskreis weiterführender Schulen Niederberg mit. Das Konzept dieser Veranstaltung basiert auf drei Säulen: Die erste Säule besteht aus für unsere region typischen unternehmen (z.b. CeS, Witte, Helbako, rheinkalk, Helios-Klinikum Niederberg), die sich als ganzes präsentieren und u.a. den Zusammenhang zwischen technischen und kaufmännischen berufen aufzeigen. In der zweiten Säule stehen die lehrer und auszubildenden der ausbildungsberufe an den berufskollegs Niederberg und bleibergquelle den Schülern als Informanten zur Verfügung. Die dritte Säule bilden Vertreter von verschiedenen berufen,

u.a. auch eltern, die sich ehrenamtlich zur Verfügung stellen, um Fragen zu ihrem beruf zu beantworten. Die bandbreite reicht dabei über alle berufsfelder. Dabei geht es besonders um die persönlichen einschätzungen über die Stärken und Schwächen ihres berufes. auf dieser Veranstaltung können den Schülern umfangreiche Informationen über mehr als 100 berufe zur Verfügung gestellt werden. Den Veranstaltern ist wichtig, dass auch die eltern zur Veranstaltung mitkommen, denn durch ihre Teilnahme komme eine deutlich größere ernsthaftigkeit in die beruflichen Überlegungen.

Talente aus Minsk Konzert am Montag in der Vorburg

Neviges. Am Montag, 14. November, findet um 19 Uhr in der Vorburg von Schloss Hardenberg zum vierten Mal ein Konzert statt, in dem junge musikalische Talente aus Minsk auftreten.

Das Konzert findet im rahmen einer gemeinsamen Veranstaltung des Fördervereins Schloss Hardenberg und des Forums für kulturelle Zusammen-

arbeit Solingen-Minsk statt. eine kurze einführung in die Werke des Konzertprogramms gibt der Vorsitzende des Fördervereins der Kunst- und Musikschule, Klaus Zimmerhof. Durch das Programm führt die Vorsitzende des SolingenMinsker-Forums Christine lutter-link. es tritt die 16-jährige Polina Pratasouskaya auf, die

beim internationalen Wettbewerb „Musik der Hoffnung“ in Weißrußland Preisträgerin war. Mit 15 Jahren ist die Querflötistin Sofia auretitsevich die jüngste der Musikstudierenden. auch die übrigen Mitglieder der gruppe sind vielfach Preisträger. es werden Werke u.a. von F. Chopin, M. ravel, g. gershwin und S. Prokofiev zu hören sein.

Pro Mobil Geschäftsführerin Margit Benemann und Jens Baum von den Stadtwerken Velbert haben die neue Ladesäule in Betrieb genommen. „Es geht darum, einen sinnvollen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten“, sagt Benemann. Die Pro Mobil-Einrichtungen sind Energie effizient gebaut und werden, wo es geht, mit Wärmepumpen beheizt. Da lag es nahe auch bei der Mobilität umweltfreundlicher zu werden. Das neue Elektroauto wird für Transporte, bis zu zwei E-Rollstühle passen hinein, und Umzüge von Bewohnern genutzt. Die Stadtwerke Velbert waren gerne bereit, den Verein zu unterstützen und haben eine Ladestation auf dem Pro Mobil-Gelände errichtet. Die Station ist kompatibel für alle Elektrofahrzeuge. Das ist wichtig, denn Pro Mobil plant für die Zukunft die Anschaffung weiterer Elektroautos. Foto: Mathias Kehren

Herbstfest der Wirtschaftsjunioren 3.000 euro für die Tafel für Niederberg

Kreis Mettmann. Beim Herbstfest der Wirtschaftsjunioren konnten 3000 Euro als Spende für die Tafel für Niederberg übergeben werden.

Mit über 120 gästen feierten die Wirtschaftsjunioren (WJ) Niederberg ende Ok-

tober ihr erstes Herbstfest in der „Kleinen Schweiz“in Velbert. Neben einem bayrischen buffet, Spiel und Tanz stand das soziale engagement im Vordergrund der Veranstaltung. Im rahmen des Festes wurde ein Scheck

über „mindestens 2000 euro“ an renate Zanjani und Tanja Högström von der Velbert Tafel für Niederberg übergeben. „Mindestens“ deshalb, weil die bereits gesicherte Summe im laufe des abends noch aufgestockt

wurde auf letztendlich 3000 euro. Dafür hatten die spendablen gäste mit über 500 euro gesorgt und WJ-Mitglied Felix Kaiser (Werkzeugbau Kaiser, Velbert), der den betrag auf den vollen Tausender aufrundete.

Streichkonzert in St. Suitbertus am 12. November ab 19.30 uhr

Heiligenhaus. Der Förderverein „Unser Dom“ präsentiert das Streicherensemble des Sinfonie-Orchesters Niederberg.

am 12. November findet um 19.30 uhr in der Pfarrkirche St. Suitbertus Heiligenhaus ein benefizkonzert des Streicherensembles des Sinfonie-Orchesters Niederberg statt.

Karten sind bei Schreibwaren Witte, Hauptstr. 138, im Pfarrbüro St. Suitbertus, im Kulturbüro der Stadt Heiligenhaus sowie bei den Mitgliedern des Orchesters erhältlich. Der eintritt kostet 10 euro, Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren haben freien eintritt.

Typisch Ford:

rosenmontagszug durch Velbert

Innovation trifft auf Fahrspaß

anmeldung jetzt möglich

Velbert. Der Rosenmontagszug in Velbert startet am 27. Februar 2017 um 14.11 Uhr und führt durch die gesamte Friedrichstraße.

„Die Kapellen sind bestellt und was fehlt sind die Teilnehmer, die neben den einheimischen Karnevalisten den Närrischen lindwurm bereichern“, so Michael Schmidt, der auch im kommenden Jahr als Verantwortlicher für den Festausschuss Velberter Karneval die Fäden in der Hand hält. Mitmachen kann jeder ob als Fußgruppe oder mit einem Wagen die Teilnahme ist

kostenlos, nur das Wurfmaterial muss organisiert werden. angesprochen sind hier alle die lust und laune haben mal den Zug von der anderen Seite zu betrachten,wenn Tausende Menschen am Straßenrand stehen. Firmen und Vereine, Schulen, Kindergärten oder auch Nachbarn die sich zusammentun können mitmachen. anmeldungen und anfragen zu diesem Thema beantwortet der rosenmontagszugleiter Michael Schmidt per Mail schmidt@ comfi.de oder per Telefon 0170/8028622

€

FORD FIESTA FESTIVAL

FORD KUGA TREND

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, elektrische Fensterheber, Ford Easy Fuel, Zentralverriegelung, Lenkrad einstellbar u.v.m.

Radio/CD MP3 fähig, Tempomat, Klimaanlage, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber, Bordcomputer, Ford Power Startfunktion, Lederlenkrad, ESP, Start Stopp System u.v.m.

Bei uns für

7.990,-

1,2

€

18.990,-

1,3

Wülfrath | Wilhelmstraße 30 02058 . 90 79 10 | www.jungmann-vonzumhoff.de Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 122 g/km (kombiniert). Ford Kuga: 7,8 (innerorts), 5,3 (außerorts), 6,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 143 g/km (kombiniert). 1 Gilt für Privatkunden. 2 Gilt für einen Ford Fiesta Festival 3-Türer 1,25-lBenzinmotor 44 kW (60 PS). 3 Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS) (Start-Stopp-System) (Frontantrieb).

VELBERT/HEILIGENHAUS

FA M I L I E N A N Z E I G E N

Hallo Gaby, mein liebes Kind Ich bewundere Dich für Deinen Mut und die Kraft, die Du aufbringst um gegen die Krankheit zu kämpfen. Du liegst am Boden und machst allen anderen noch Mut. Ich wünsch Dir weiterhin viel Kraft die Krankheit zu besiegen.

Deine Mutti

Andrea & Frank 25 Jahre sind es heute, dass Ihr nun seid Eheleute. Wir freuen uns mit Euch und wünschen noch viele gute gemeinsame Jahre.

Silvi, Petra, Britta, Sarah, Ralf, Tom und Rolf

Adventsbasar in der WFB Am Sonntag in Velbert von 11 bis 17 Uhr

Velbert. Am Sonntag, 13. November, findet von 11 bis 17 Uhr ein Adventsbasar bei der WFB-Velbert, Flandersbacher Weg 8, statt.

Kreative selbstgebastelte Geschenke für Weihnachten, Advents- und Weihnachtsschmuck, Dekorations- und Geschenkartikeln werden angeboten. Die Besucher können auf ein vielfältiges kulinarisches Angebot zu-

greifen: Grünkohl, Reibekuchen der Kolpingsfamilie Velbert, Gegrilltes, Tee, Kaffee, Kuchen und Waffeln. Der Förderverein bietet Weihnachtskarten an und veranstaltet eine Tombola. Es besteht Gelegenheit zur Besichtigung der WerkstattRäume. In den Arbeitsbereichen kann man sich informieren, was und wie in der WFB gefertigt und gefördert

wird. Dort gibt es auch einen normalen Trödelmarkt (ohne Kleidung) und einen Bücher-Trödelmarkt. Der Erlös des Basars kommt über den Förderverein komplett den Mitarbeitern der WFB zugute. Davon werden etwa therapeutische Materialien eingekauft oder Anschaffungen für den Bereich arbeitsbegleitende Maßnahmen finanziert.

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Velbert hat einen Manager für Klimaschutz Stadt beschäftigt Marian Osthoff zunächst für drei Jahre

Velbert. Die Stadt Velbert hat seit 1. Oktober einen Klimaschutzmanager. Marian Osthoff ist vorgestellt worden.

Der 25-Jährige aus Bottrop hat an der Technischen Universität Dortmund Raumplanung studiert und sich dabei schon mit den ökonomischen, ökologischen und sozialen Fragen des Klimawandels beschäftigt. Vor rund einem Jahr hat der Rat der Stadt Velbert ein Energie- und Klimakonzept beschlossen. Um die darin enthalten 40 Punkte umzusetzen, galt es für die Stadt, einen Klimamanager einzustellen. Diesen hat heute Heike Möller, Leiterin des Planungsamtes, vorgestellt. Die Aufgabe hat Marian Osthoff übernommen. Er hat zunächst einen Vertrag über drei Jahre, die Stelle wird zu 91 Prozent aus Bundesmitteln für den Klimaschutz bezahlt. Angesiedelt ist der Manager beim Planungsamt der Stadt Velbert. Zu den ersten Projekten, die bereits in Planung sind und in den nächsten Wochen und Monaten weiter konkretisiert werden, gehören • der Aufbau eines KlimaNetzwerks an den Velberter Schulen, • die Neugestaltung der

Kantine geschlossen

Velbert. Wegen umfangreicher Sanierungsarbeiten bleibt die öffentliche Kantine des Finanzamts Velbert in der Zeit vom 05. Dezember 2016 bis einschließlich 14. Januar 2017 geschlossen

Schulkonzert in Isenbügel

Heiligenhaus. Am Samstag, 12 November, ab 17 Uhr findet das Schulkonzert der Adolf-Clarenbach-Schule in der Dorfkirche Isenbügel statt. Schüler und Schülerinnen präsentieren ein vielfältiges Programm auf ihren Instrumenten. Den Auftakt macht eine Gruppe von 25 Kindern auf ihren Blockflöten. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Marian Osthoff hat seinen Dienst im Velberter Rathaus angetreten. Foto: Hans-Joachim Kling

Klimaschutz-Homepage, • die Erstellung eines Radwegekonzeptes in Zusammenarbeit mit den Technischen Betrieben Velbert, • die Teilnahme an der jährlichen Aktion Stadtradeln, • die Prüfung von Solarenergiepotenzialen auf kommunal und gewerblich genutzten Immobilien, • die Unterstützung der Stadtwerke Velbert bei bereits begonnenen Klimaschutz-Projekten sowie

• die Durchführung des Velberter Klima-Tages im nächsten Jahr. Sein Büro befindet sich im Rathaus (Raum 068, Thomasstraße 1 in Velbert-Mitte). Er ist zudem erreichbar unter Telefon 02051/262621 oder per E-Mail unter marian.osterhoff(at)velbert.de. Auf seinem Weg zum Arbeitsplatz ist Marian Osthoff übrigens klimafreundlich mit Bahn und Bus unterwegs - allerdings auch 1:20 Stunden pro Strecke.

Petite Messe Solennelle

Velbert. Am Sonntag, 13. November, ab 17 Uhr findet in der Apostelkirche (Jahnstraße/ Wichernstr. 1, Velbert) die Aufführung des Projektchores im Kirchenkreis Niederberg statt: Die Petite Messe Solennelle von Gioachino Rossini für Sopran, Alt, Tenor und Bass solo, Klavier, Harmonium und gemischten Chor wird in der Apostelkirche, Wichernstraße, erklingen. Die Leitung hat Kirchenmusikdirektorin Sigrid Wagner-Schluckebier. Der Eintritt ist frei.

Der Weg zu einem leichteren Leben: „easylife“ Erfolge durch Neueinstellung des Stoffwechsels

Die Frau hat ein Leben lang ihr Gewicht gehalten. Konnte auch mal eine Pizza essen, was Süßes, alles kein Problem. Diäten waren für sie ein Fremdwort. Plötzlich ist alles anders. Die Wechseljahre, hormonelle Umstellung. Auf einmal nimmt sie zu. „Diese Frau weiß gar nicht, wie ihr geschieht“, sagt Nina Baums.

Hilfe fand die geschilderte Person bei „easylife“, dem Unternehmen der 36-jährigen Ernährungsberaterin Baums. Denn genau das ist die Methode von „easylife“: Der Stoffwechsel wird wieder richtig eingestellt. Nina Baums hat im Januar 2011 das Unternehmen als Lizenznehmerin für die Region in Wuppertal eröff-

Hilft beim Abnehmen: Nina Baums (36).

net. Das Zentrum befindet sich auf der FriedrichEbert-Straße 153, zwischen Robert-Daum-Platz und Bayer-Werken, von Niederberg somit eine Viertelstunde, 20 Minuten mit dem Auto entfernt. Und von hier kommen inzwischen auch zahlreiche Kundinnen und Kunden, weil die Erfolgsquote von „easylife“ so überzeugend ist. Es gibt unterschiedliche Gründe, weshalb ein Stoffwechsel aus dem Tritt geraten kann. Neben den eingangs geschilderten Wechseljahren kann das durch den Abschied vom Rauchen geschehen, durch Medikamente oder einfach durch Stress. Und Diäten können dafür verantwortlich sein. „Mit einer Diät erkläre ich meinem Körper ein stückweit den Krieg“, erzählt Nina Baums. Und in dieser „Kriegssituation“ stellt der Körper um auf Sparflamme, fährt den Stoffwechsel runter. Das Ergebnis: Gewichtszunahme. Bei „easylife“ wird der „Verbrennungsmotor“ des Menschen wieder richtig eingestellt. „Stoffwechseloptimierte Ernährung“ heißt das in der Fachsprache. In einem ersten kos-

Das Team von „easylife“ in Wuppertal: Nur eine Viertelstunde mit dem Auto von Niederberg entfernt.

tenlosen Informationsgespräch gehen die Fachleute von „easylife“ mit den Kunden die Tagesabläufe durch, stellen die Ernährungsgewohnheiten fest. „Dabei entdecken wir immer wieder den gleichen Denkfehler“, sagt Nina Baums. „Die Leute meinen, sie müssen weniger essen.“ Das aber sei falsch. „Ich muss das Richtige essen, zur richtigen Zeit.“ „Wir“, das sind die Fachleute von „easylife“: Ernährungsexperten, Krankenschwestern, ein Arzt; mit der Inhaberin mittlerweile ein Team von acht Leuten. Dass die Erfolgsgeschichte des Konzepts im-

mer weiter geschrieben wird, hat für Nina Baums vor allem mit den schnellen Abnehmerfolgen zu tun. „Das motiviert die Menschen ungemein“, weiß sie aus dem Alltag zu berichten. Dabei: Wer bei „easylife“ mitmacht, muss keinen Sport treiben. Dazu kommt Nina Baums, frühere Ruderin in der Nationalmannschaft und heutige Mutter von drei Kindern, selbst nicht mehr. Wer aber Sport treibt, kann das auch während der Phase bei „easylife“ problemlos weiter tun. Den Weg ins „easylife“Zentrum finden übrigens auch Männer und Frauen,

die nur ein paar Pfunde loswerden möchten: „Sie müssen nicht warten, bis es zehn Kilo Übergewicht sind“, sagt Nina Baums. Es gibt auch schon Kundinnen, die bei 62 Kilogramm Gewicht vielleicht zwei Kilo abnehmen wollen. Das ist ganz individuell. Und deshalb funktioniert „easylife“ auch nur mit dem Erstgespräch, bei dem das Programm für den jeweiligen Kunden, Mann oder Frau, individuell zusammengestellt wird. Entscheiden muss sich zu diesem Zeitpunkt noch niemand: Er oder sie kann mit dem Wissen aus dem InfoGespräch auch erstmal

nach Hause gehen und sich überlegen, ob „easylife“ für ihn oder sie das richtige ist. Meist aber entscheiden sie sich dafür, denn die Ergebnisse der StoffwechselUmstellung sind einfach zu überzeugend. „Und die Menschen halten ihr einmal erreichtes Gewicht über Jahre“, berichtet Ernährungsberaterin Baums. Strahlende Gesichter danken es ihr und ihrem Team. Ein Beratungsgespräch lässt sich bei „easylife“ vereinbaren unter der Rufnummer 0202 24 46 50 10, persönlich in der Friedrich-Ebert-Straße 153 oder im Internet unter www. easylife-wuppertal.de.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 12. November 2016

Neue Abteilung fĂźr GefĂ¤Ă&#x;chirurgie Helios-Klinikum hat heute neue ChefĂ¤rztin vorgestellt

â&#x20AC;&#x17E;Ich freue mich, dass wir mit Frau Dr. Kischel-Augart eine erfahrene Expertin als neue ChefĂ¤rztin gewinnen konntenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Dr. Niklas Cruse, GeschĂ¤ftsfĂźhrer der Helios-Klinik. Es wird eine mittlere sechsstellige Summe in die neue Abteilung investiert. Dr. Gabriele KischelAugart ist in Kettwig geboren und studierte in Essen an der UniversitĂ¤t Humanmedizin. Zuletzt hatte die Medizinerin die GefĂ¤Ă&#x;chirurgie am Marienhospital Gelsenkirchen geleitet. Die neue Abteilung am Klinikum Niederberg baut

sie jetzt zusammen mit ihrer langjĂ¤hrigen OberĂ¤rztin auf. Die Essenerin plant fĂźr die Region ein gefĂ¤Ă&#x;chirurgisches Komplettangebot mit klassischer operativer Versorgung - von DurchblutungsstĂśrungen der Beine durch Bypassimplantationen Ăźber Krampfaderoperationen bis hin zu Aufweitungen der Bauchschlagader, aber auch eine minimal-invasive Behandlung durch GefĂ¤Ă&#x;aufweitungen und Stents gehĂśren zum medizinischen Leistungsangebot. â&#x20AC;&#x17E;Vor allem im Bereich der sogenannten minimal-invasiven Behandlungstechniken gehĂśrt Dr. Gabriele Kischel-Augart zu den fĂźhrenden GefĂ¤Ă&#x;chirurgen in Deutschlandâ&#x20AC;&#x153;, berichtet das Klinikum. Die Patienten profitierten von dieser scho-

nenden Vorgehensweise, mit der GefĂ¤Ă&#x;erkrankungen direkt durch Arterien oder Venen behandelt werden. â&#x20AC;&#x17E;Die neue Fachdisziplin rundet das Leistungsspektrum des Klinikums ab, ins-

besondere fĂźr Patienten mit erhĂśhtem Schlaganfallrisiko sowie Risikogruppen fĂźr ein lebensbedrohliches Aneurysma, einer Erweiterung einer Schlagaderâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Dr. Kischel-Augart.

Tafel-GĂ¤ste im Restaurant

Wintermarkt Haus Meyberg

Villa Wewersbusch

SelbsthilfeGruppe

Velbert. Die Pizzeria Kitos aus Velbert hat erstmalig Tafel-GĂ¤ste zum Essen ins Restaurant eingeladen. Inhaber Etaf Aldallayka geht es in Deutschland gut und deshalb engagiert er sich in unterschiedlichen Projekten fĂźr groĂ&#x;e und kleine Menschen in Velbert. Im GesprĂ¤ch mit dem Bundesfreiwilligen der Tafel, Nils Jungwirth, erfuhr Aladallyka vom Alltag in der Tafel und entschloss sich kurzfristig einen Tafel-Tag in seiner Pizzeria anzubieten.

Langenberg. Am Samstag, 12. November, findet im AWO-S eniorenzent r um Haus Meyberg, Pannerstr. 3 in Langenberg von 13 bis 16.30 Uhr ein Wintermarkt statt. Er bietet die Gelegenheit, sich rechtzeitig nach Weihnachtsgeschenken, Dekorationen oder einfachen Mitbringsel umzuschauen. Die Angebotspalette reicht dieses Mal von Taschen Ăźber Schmuck bis hin zu WĂ¤rmekissen und Karten aller Art. Daneben gibt es KrĂ¤uterlikĂśre, NudelsoĂ&#x;en, selbstgemachte Marmeladen und PlĂ¤tzchen und andere Leckereien.

Langenberg. FĂźr Samstag, 12. November, lĂ¤dt die Villa Wewersbusch, Wewersbusch 15 in Langenberg, alle interessierten Eltern, schulpflichtige Kinder und LehrkrĂ¤fte aus der Umgebung zum Tag der offenen TĂźr ein. Zwischen 10 und 18 Uhr werden Einblicke in die verschiedenen Methoden und Materialien des digitalen Unterrichts sowie in das gesamte Angebotsspektrum von Internat und Ganztagsschule geboten. Zu begutachten ist auch das neue Klassenraumkonzept mit flexibler Gestaltung der Lernumgebung.

Velbert. Die Selbsthilfegruppe â&#x20AC;&#x17E;Depressionâ&#x20AC;&#x153; lĂ¤dt Betroffene jeden Montag, ab 18 Uhr, zu einem Treffen ins Helios-Klinikum Niederberg ein. Treffpunkt am 14. November sind die RĂ¤umlichkeiten der Selbsthilfegruppen in der RobertKoch-Str. 12. Gemeinsam mit anderen Teilnehmern wird beim Selbsthilfegruppe-Treffen Ăźber das Erlebte gesprochen, Sorgen und Probleme kĂśnnen von den anderen Beteiligten nachvollzogen werden.

Velbert. Das Klinikum Niederberg bietet als neue Fachabteilung die GefĂ¤Ă&#x;chirgurgie an. Neu als ChefĂ¤rztin kommt Dr. Gabriele Kischel-Augart (55).

Dr. Gabriele Kischel-Augart Foto: Klinikum Niederberg

Funken lernen

Â&#x20AC; Â&#x201A;Â?Â? Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x201E; Â&#x2026;

Ihr Maler im privaten und gewerblichen Bereich.

Â Â Â Â? Â?Â? Â?Â ÂÂ Â?Â?

Inh.: Lutz Kristen

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Tel.: 02051 / 80 71 44

UferstraĂ&#x;e 21 â&#x20AC;˘ 42555 Velbert Telefon: (0 20 52) 8 03 85 â&#x20AC;˘ Fax: 8 24 85 www.schmitz-velbert.de

AUTOMATIK*

ab 9.999,- EUR1

â&#x20AC;˘ 1.0-Liter-Benzinmotor mit 50 kW (68 PS), *automatisiertes Schaltgetriebe, Klimaanlage, Audio CD â&#x20AC;˘ Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,3 â&#x20AC;&#x201C; 3,6 l/100 km; COâ&#x201A;&#x201A;-AusstoĂ&#x;: kombinierter Test zyklus 99 â&#x20AC;&#x201C; 84 g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. ÂšEndpreis fĂźr einen Suzuki Celerio 1.0 Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,1 l/100 km, auĂ&#x;erorts 3,7 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,3 l/100 km; COâ&#x201A;&#x201A;-AusstoĂ&#x;: kombinierter Testzyklus 99 g/km (VO EG 715/2007)). Â˛ Gilt nur fĂźr die Ausstattungslinie Club. Gegen Aufpreis.

Die Lackklinik

Burgfeld 18 42551 Velbert

malermeister schmitz

Heiligenhaus. Der Heiligenhauser Segelverein richtet beginnend am Dienstag, 15. November, ab 19 Uhr einen UKWSchnellkursus fĂźr den Binnen- und See- Funk aus. Ort des Geschehens ist das VereinsbĂźro: SĂźdring 61a in Heiligenhaus. An den vorhandenen FunkgerĂ¤ten kann nur eine begrenzte Teilnehmerzahl ausgebildet werden. Daher ist eine Anmeldung erwĂźnscht: www.scb-web.deÂ oder bei Prof. M. Brzoska unter 02054/86688 bzw. 0171/5775117.

Autohaus Velbert

Nevigeser StraĂ&#x;e 210 Âˇ 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 4 26 61 99 Âˇ Telefax: 0 20 53 / 4 26 61 97 E-Mail: info@autohaus-velbert.com www.autohaus-velbert.com

SIMPLY CLEVER

DER Ĺ KODA CITIGO COOL EDITION.

www.die -lackklinik.de

Ihr Naturstein-Spezialist in WĂźlfrath

t k r a m s t h Weihnac WĂźlfrather

Auto- & Reifenservice

Beim Kauf von 4 neuen Reifen

Granit ď&#x201A;&#x; Marmor ď&#x201A;&#x; Schiefer ď&#x201A;&#x; Quarzit ď&#x201A;&#x; Baustoffe Handel ď&#x201A;&#x; Lieferung ď&#x201A;&#x; Verlegung BĂ¤der

Treppen

Granitfliesen

Kamine

FensterbĂ¤nke

Tischplatten

KĂźchenarbeitsplatten

BodenbelĂ¤ge

Steinreparaturen

Waschtische

Marmorfliesen

Pflegemittel

Robert-Bosch-Str. 4 ď&#x201A;&#x; 42489 WĂźlfrath ď&#x201A;&#x; Tel. 02058 / 79 79 3 ď&#x201A;&#x; Fax 02058 / 912721 service@budniok-matloch.de ď&#x201A;&#x; www.budniok-matloch.de

Ă&#x2013;LWECHSEL KFZ-REPARATUR VERKAUF VON KFZ-TEILEN

Ăźbernehmen wir die Montagekosten!

Mtl. Rate:

So cool war die Stadt noch nie.

REIFENWECHSEL inkl. RADEINLAGERUNG (ohne Wuchten)

Zum Shoppen, zum Restaurant oder in die angesagtesten Clubs â&#x20AC;&#x201C; mit diesem Sondermodell machen Sie immer eine gute Figur. Erleben Sie die VorzĂźge seiner manuellen Klimaanlage, des Musiksystems Funky, von DAB+ und der Anschlussvorbereitung fĂźr Move&Fun. Bringen Sie die Coolness zurĂźck in die Stadt und steigen Sie bei uns schon ab 89,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź monatlich ein.Âš

Sa. 21.November 2015 11.00 - 16.00 Uhr

Ina-Seidel-Weg 3 | 42489 WĂźlfrath Tel.: 02058 89 39 221 | Fax.: 02058 89 39 225 Mobil 1: 0173 90 92 764 | Mobil 2: 0178 49 39 176 Mail: reifeninfo@mail.de | Inh. Eren Degirmenci

t k r a m s t t k h r c a a eihenihanchtsm WW

29,90â&#x201A;Ź

REIFENWECHSEL Inkl. RADEINLAGERUNG Mo.-Fr. 8:00 - 12:15 Uhr (ohne Wuchten)

+ 13:00 - 18:00 Uhr 29,90â&#x201A;Ź Sa. 8:00 - 12:00 Uhr

StĂ¤nde mit weihnachtlichen Dekorationen, Handarbeiten, Schmuck...

Ein Angebot der Ĺ KODA Leasing1: Ĺ KODA Citigo Cool Edition 1,0 l, 44 kW (60 PS)

r, der WĂźlfrather eht vor der TĂź Reifen Sie unser Angebot Der Winter stGenieĂ&#x;en htigen e ric di t ha , ienst Auto- & Reifend bei stimmungsvoller Musik raten Sie gerne! fĂźr den Winter! s vorbei, wir be un i be e Si n ue Scha

Sonderzahlung

GenieĂ&#x;en Sie unser Angebot bei stimmungsvoller Musik GrĂźnkohl mit Mettwurst, GrĂźnkohl mit Mettwurst, GlĂźhwein,3 |Bergische Ina-Seidel-Weg 42489 WĂźlfrathWaffeln, Tel.: 02058 89 39 221 | Fax.: 02058 89 Waffeln, 39 225 Forellen und GlĂźhwein, Bergische und Kuchen, gerĂ¤ucherte Alloheim SENIORENRESIDENZ RESIDENZ Kaffee Alloheim SENIOREN Mobil 1: 0173 90 92 764 | Mobil 2: 0178 49 39 176 Kaffee und Kuchen, GrillwĂźrstchen Mail: reifeninfo@mail.de | Inh. Eren gerĂ¤ucherte Degirmenci â&#x20AC;&#x153;Haus BergischLandâ&#x20AC;? Landâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Haus Bergisch

(inkl. Ă&#x153;berfĂźhrung und Zulassung)

Nettodarlehensbetrag

(Anschaffungspreis)

Sollzinssatz (gebunden) p. a

Sa.19. 21.November 2015 Sa., November 2016, 11.00 11.00- 16.00 - 16.00Uhr Uhr StĂ¤nde mit weihnachtlichen Dekorationen, StĂ¤nde mit weihnachtlichen Handarbeiten, SchmuckDekorationen, ...

Handarbeiten, Schmuck... Alloheim Senioren-reSidenz â&#x20AC;&#x17E;Haus Bergisch Landâ&#x20AC;&#x153; GenieĂ&#x;en Sie unser Angebot ForststraĂ&#x;e 21 42549 Velbert Musik Âˇ Telefon 0 20 51/20 50 beiÂˇstimmungsvoller

GrĂźnkohl mit Mettwurst, GlĂźhwein, Bergische Waffeln, Kaffee und Kuchen, gerĂ¤ucherte Forellen und

799,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

8.804,94 â&#x201A;Ź 4,19 %

Effektiver Jahreszins JĂ¤hrliche Fahrleistung Vertragslaufzeit Gesamtbetrag Monatliche Leasingrate

4,19 % 10.000 km 48 Monate 5.071,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 89,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,6; auĂ&#x;erorts: 3,9; kombiniert: 4,5; CO2-Emission, kombiniert: 105 g/km (gemĂ¤Ă&#x; VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse C.

Forellen und GrillwĂźrstchen

Info unter: 0 20 51 / 20 50 oder 20 5 57 ForststraĂ&#x;e 21 / Ecke Kastanienallee

â&#x201A;Ź nur 89,00 Abbildung zeigt Sonderausstattung

Alloheim SENIOREN RESIDENZ â&#x20AC;&#x153;Haus Bergisch Landâ&#x20AC;?

frather TĂźr, der WĂźl vor der Kaufen 4 Neue Reifen ter stehtSie Der Win die richtigen Reifen fendienst, hat Ăźbernehmen & Rei Auto-Die Montagekosten wir! gerne! fĂźr den Winter! vorbei, wir beraten Sie Schauen Sie bei uns

Ein Angebot der Ĺ KODA Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner StraĂ&#x;e 57, 38112 Braunschweig, fĂźr die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die fĂźr den Abschluss des Leasingvertrags nĂśtigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. BonitĂ¤t vorausgesetzt.

Kraftstoffverbrauch fĂźr alle verfĂźgbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 5,8â&#x20AC;&#x201C;3,6; auĂ&#x;erorts: 3,9â&#x20AC;&#x201C;2,5; kombiniert: 4,6â&#x20AC;&#x201C;2,9; CO2-Emission, kombiniert: 106â&#x20AC;&#x201C;79 g/km (gemĂ¤Ă&#x; VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse Câ&#x20AC;&#x201C;A+ Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056 256897, Fax: 02056 258706 info@auto-josten.de, www.auto-josten-heiligenhaus.de

Die beste Wahl im Tal !

Jetzt NEU in der UELLENDAHLER STRASSE 460 in WUPPERTAL!

NEU

n r e i e Wir f ! r e t i e w

ERÖFFNUNG nach Umzug!

Ihre NR.1 im Bergischen Land - Eine FASZINIERENDE AUSWAHL auf fast 2.000 m2 ERÖFFNUNGSRABATT BIS ZU

2 2)

AUF FREIGEPLANTE KÜCHEN

SONDERFINANZIERUNG

zur Eröffnung

bis zu

60 MONATE 3)

KEINE

ZINSEN bei 25% Anzahlung

Wir verlosen 3 Mini Cooper !

IND DIV VIDU UELLL EERW WEITERBA AR

Gewinnspielkarten im Haus erhältlich oder teilnehmen unter: www.wupper-kuechen.de

3 Jahre Leasing, inkl. Vollkasko, 10.000 km im Jahr. Mini One First, 3-Türer, 55 kw (75 PS), Klima, ESC, ABS, Park Distance Control hinten, Bordcomputer.

vorher: 6198,-50 % Rabatt: 3098,In verschiedenen Fronten erhältlich.

Winkelküche

mit Fronten in Quarzgrau, Lemon und Weiß. Inkl. Markeneinbaugeräte von Siemens. Maße ca. 310x215 cm. Geschirrspüler vollintegriert Siemens SN63D002EU (A+)* gegen Mehrpreis. In Koorperation mit dem Wuppertaler Unternehmen: Alle Küchen sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Küchen ohne Deko, Armaturen, Nischen- bzw. Rückwandverkleidungen und Beleuchtung. Alle Preise sind Abholpreise. Lieferung und Montage gegen geringen Mehrpreis. * Energieeffizienzklasse. 1) – 4) Siehe 2.

Inklusive: · Einbau-Kühlschrank Siemens KI24LV52 (A+)* · Hochbaubackofen Siemens HB10AB520 (A)* · Glaskeramik-Kochfeld Siemens ET645HE17 · Edelstahl-Einbauspüle Blanco Flex Mini · Dunsthaube Siemens LC94BA521 (D)*

-10%

2788,-

EXTRA

ERÖFFNUNGSPREIS oder 60x 34,85 € mit 25% Anzahlung3)

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Besser gleich zum Experten !

Frisch renovierte Wohnung mit neuen Fenstern in Velbert! Die helle und freundliche 3 Zimmerwohnung im Erdgeschoss über ca. 72m² lädt zum Wohlfühlen ein. 430,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 296 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der für uns alles perfekt abwickelt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

GEWERBLICHEOBJEKTE VE. Zentrum Freizeithalle m. Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800€ + NK. Tel. 0171 / 9462877

Renovierte Wohnung mit Weitblick Velbert! 3 Zimmer, ca. 73 m² im 7. OG mit Aufzug und Balkon. Frisch renoviert - 449,00 EUR + NK + Kaution. Ab Sofort. Energieverbrauchskennwert203 kWh (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, 1965. Tel. 02051/8010060 Heiligenhaus, 2 Zi.-Whg., ca. 63 m², groß KBB, mit gr. Essdiele, 2. OG, renoviert, verkehrsgünstig gelegen in schöner Grünlage, direkt am Panoramaweg, zu vermieten. Eva. 147,1 Kwh/m², Gas EEK: D, Bj. 66, KM 353 € + NK + Kau., Tel.: 0157-37733593

„Auf dem Balkon die Sonne genießen“ 3 Zi. Whg. in Wülfrath, Zur Loev 16, ca. 73m², kpl. saniert, gepflegtes MFH, zentrumnah, KM 455,00 € + NBK, Kaution Tel.: Objekt Treuhand 02058-925511

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMIETUNGALLGEMEIN H.haus, Stadtmitte 3 Zi Whg.kompl. renov.60 qm,2. OG, KD/Dusch-Bad, Gas-Zhg., Loggia, KM 422€ , ab sofort frei, 2 MM Kaut., Energieausw. 127kwh (qm x a) Tel.: 0172 2657827 VERMIETUNG WOHNUNGEN Heiligenhaus, 2 Zi. Wohnküche, Diele, Bad, KM 320€ + NK 90€ + Hzg., Tel. 0231 / 251883 Ve-Langenberg, Ortst.Bonsfeld Altbauwohnung, 1. Etage ca. 120 qm,4 Zi, KDB, Balk., Gas Etagenheizung., Gartennutzung, Ab sofort frei KM 540 €+ NK160 € + Kaut. 01717852968 u. 02052 / 2147

Frisch renovierte Wohnung – ruhig gelegen im 2. OG Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, weitere verschiedene Lagen mit Balkon verfügbar. 415,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 300 kWh/(m2 * a) Energieeffiziensklasse G, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

VE-Offerstr. 3 Zi., 116 qm, 3 Fam.-Hs., 1.OG Bad+Kü. Neu, 870,-€+NK+Kaut. Auch gewerbl. nutzbar. Tel. 0171-9462877 VE-Ze., 81qm, 3Zi.,2.OG, S-Balk. Bad+Kü. Renoviert,650,-€ +NK+Kaut.3 MM,Tel.0171-9462877 VE. Offerstraße 71 m², 2 1/2 Zi., 1.OG ohne Balk., 350,-€+NK+Kaut. 3 MM, Tel.0171-9462877

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon und Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40

Ve. - Lgbg., Wohng. Bökenbusch Halbe Höhe 14, 2 Zi., Bad, Diele, 48 m² Wfl., Terrasse 330,00 € KM + NK ca. 80,00 € ab 1.1.17 Tel.: 0171 - 3415000

Hochwertig renovierte Erdgeschosswohnung, Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, EG mit Balkon und Duschbad! 537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060

Heiligenhaus, repräsentative Praxis/ Büroräume Nähe Kirchplatz, super zentrl.1.OG,4 Zi., 80qm, Balkon, KM 560,- NK 330,-, ab sofort frei,Gaszentral,Tel. 0172-9421104

Willkommen zu Hause. in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

Velbert-Langenberg, Bonsfelderstr.39, ca.71qm, 2 Zi., 2 OG, große Wohnküche, KM 350,-, NK 140,-, Bad mit Fenster, Gaszentrl. Bj 92, ENEV 138 kwH, frei ab sofort, Tel.0172-9421104 Heiligenhaus, nähe Polizei, 2 Zi. Whg KDB, Aufzug, kein Balkon, renoviert, ca 64 qm, 355,- € + NK + Kaution ab 01.02.17 zu vermieten.Tel. 0163-3260050 Wü., 58m², 3 Zi., ruhige Lage, 2. Etage, neue Küche, gr. Bad, Keller, Fußbodenheizung, KM 370€ + NK, ab sofort, Tel. 02058/73267 Super Raum! 2 Zimmerwohnung mit Wannenbad und Balkon im Hochparterre in Heiligenhaus-Oberlip. 58m², Grundmiete 276,86 € zzgl. NK V= 90,70 € nach EnEv. Sahle Wohnen, Kundencenter Kreis Mettmann, 02056/5828934 Wülfrath, Innenstadt, 57m², 2 Zi., KDB, Abstellr., 2. OG, KM 484,50€ + NK, Tel. 02058/71939 VERMIETUNG GARAGEN Velbert-Birth, 2 CarportStellplätze zum 1.12.2016 frei. Tel. 0152 / 03458895 ab 17 Uhr MIETGESUCH WOHNUNGEN Fachlehrer (Math., Phy- sik, El.-Techn.), ledig, sucht leerst. Whg. (40 m² bis 45 m²) im Raum Mettmann (ME., Wü., Erkr., D-Ost), gerne auch entspr. Einraumwhg., Tel. 0151 / 53565043 MIETGESUCH GARAGEN Garage gesucht, in Heiligenhaus ab Bogenstraße bis untere Talburgstraße. Tel.: 0172 - 2388803 IMMOBILIENVERKÄUFE Heiligenhaus - Hetterscheid ETW 1.OG, 3,5 Zi., 73m², Velberterstr. 144b, gute Verkehrsanb. Wie Bus, Kindergarten, Schule und Einkaufsmöglichkeiten i. d. Nähe, 68.000€ Tel.: 0177 - 6509034

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Notverkauf-Velbert bezugsfreier Bungalow als Reihenmittelhaus,100qm Wohnfläche auf einer Ebene,erweiterbar,316qm Grund, 4 Zimmer, Baujahr 1968 (modernisiert), gute Wohnlage, Garage, weit unter Sachwert, Mindestgebot umständehalber nur € 69 000,, A.F.I. GmbH 02204/916295

Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

tradition

Nachmieter für Büroräumlichkeiten gesucht, Oststr. 96, 42551 Velbert, 85 m², EG zzgl. Keller UG, 2 WCs, 2 Parkplätze im Hof, bezugsfertig, guter Zustand, KM 390 € + 2 MKM frei. Tel.: 0177/6570195

UMZÜGE

UMZÜGE Festpreis Angebote, Kost. Besichtigung

Angebote

Mobil: 0173 - 67 67 835

Warum nicht einfach mal die Richtung ändern

Küchen & Möbelmont., inkl. Vers. & Kartons

Nah & Fern Umzüge, Emtrümpelung Tel: 02 03 / 93 47 57 72

!! !

Warum nicht mit extrem kleinen Wendekreis. Warum nicht einfach mal die Richtung ändern Warum nicht Der Renault TWINGO

einfach mal die Richtung ändern Der Renault TWINGO einfach malkleinen die Richtung mit Renault extrem Wendekreis. Twingo Life ändern SCe 70 Der Renault TWINGO mit extrem kleinen Basis für nurWendekreis.

GESCHÄFTSVERBINDUNG

Änderungsschneiderei in Erkrath kpl. eingerichtet, sehr günstig abzugeben. Tel.: 0172 / 2112999 KONTAKTE

UmzUg & EntrümpElUng 3 Fachkräfte – 4 Std. 199 € 3 Fachkräfte – 8 Std. 429 € inkl. Vers. Kü-/Möbelmontage kostenlose Kartons Tel.: 02 02/ 49 59 20 52 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

AUTOZUBEHÖR Dunlop 185/65R15 88T Winter Response 2, mit Felgen, für Mercedes A-Klasse, 1 Winter gefahren, 200€ VB, Tel. 02058/3908 4 Winterreifen auf Felge 185/65 R15 T für MB A, 2 Winter gelaufen. Für 100 € zu verk. Tel. 0172 / 8633448 4 Winterreifen auf Stahlfelge 185/65 R15, Conti 850, für Merc. A-Klasse (W169) 6 - 7 mm, 120 €, Tel. 0152 02895127 4 Wintereifen f. Mini 195/55 R16 auf ALU Felgen, Neuzustand, VS Tel.: 0151 53965292 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 KFZ-VERKÄUFE BMW 116i, BJ 2006, 138 TKM, schwarz, Multifunktionslenkrad, Navi, Alufelgen u. viele Extras. Preis 6750,00 € Tel.: 0174 - 3554739 Peugeot 407 Kombi, BJ 06, 98 TKM, TÜV 4/18, 1 Hd., scheckheftgepf. 4800,00 € Tel.: 0151 - 24884046

Heike Gagsch

UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z. B.,Mathe,Deutsch,Engl.,L at.,Franz.,Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792320687 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 16 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 92335569 Studententeam erteilt kompetente u. preisw. Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer. Tel. 163 - 4457089 Lehrerin ( Sek.I, II ) erteilt Nachhilfe in Englisch, Geschichte, Politik ( alle Klassen ) auch intensive Prüfungsvorbereitung. Tel.: 0175 8248871

VERKÄUFE 8 Münzen von 1 Pfennig - 5 D-Mark 1948 - 2001; 40 Reichsmark-Scheine von 1935-1942; 1 elektr. Schreibmaschine Model AX425 seit Jahren nicht mehr benutzt; Tel. 02058/904378 Gartengerätehaus (Metall), neuwertig (2,43 Br., 1,97 T.), wg. Doppellieferung, preiswert von 568€ auf 250€ an Abholer abzugeben. Tel. 02058/71331 15 Müllsäcke 2016 Stadt Wülfrath, für 30€ abzugeben. Tel. 02058 / 5458 Fahrrad-Hometrainer Kettler Stratos mit Pulsmesser und Magnet-Bremssystem für 50€ zu verkaufen. Tel. 0177 / 2395707 2 Flügel. Einfahrtstor, mit Pfosten noch nicht verzinkt. Tel.: 0202 - 7560594

Suche Nachhilfeunterricht für den Berufschulunterricht im Beruf „Groß und Außenhandelskaufmann“, 2. Lehrjahr; Zwischenprüfung März 2017. Bin 25 Jahre alt und nehme die Ausbildung sehr ernst. Wohnort Wülfrath, Tel. 0172 / 2818238

Umzüge Tirman

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges mit besonderen Angeboten für Senioren.

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

4 Fachkräfte + LKW für 5 Std. 279 €

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Zur Dekoration unserer Schule suchen wir wieder Tannengrün aller Art (außer Fichte). Wir holen auch selbst ab. Danke. Tel. 02104 6385610 Aus privater Wohnungsauflösung versch. Möbel ( WZ, SZ, EZ )an Selbstabholer zu verschenken Tel.: 02052 / 961756 Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Waschoder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 - 78734839

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN ��

ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

NEBENVERDIENST

Der SuperTipp keine

sucht

EN, SUPERHElLlD er (m/w)!

Superzuste

1 künstlicher Tannenbaum an Selbstabholer zu verschenken, ca. 1,70m hoch. Tel.: 02052 / 9270730

aber

Brennholz (abgebautes Gartenhaus) an Abholer zu verschenken. Tel. 02058/71331

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

Altdeutscher Kleiderschrank, 3,00m lang mit Glasvitrine an Selbstabholer zu verschenken. Tel. 0151 / 50640063

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Orgel Galanti Group, Mod. F 30 L mit Pedalen und Sitzbank. Voll funktionsfähig, an Selbstabholer. Wülfrath Tel. 0173 / 2579087 RUND UMS TIER Rot - weißer Kater, ca 2 J. alt, sehr verschmust, als Einzelkater abzugeben. Tel.: 02058 / 8909431

Telefon 0 20 53 / 9 92 43 33 Mobil 01 77 / 7 05 28 36 Fax 0 20 53 / 5 06 93 info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de

Mehrr

KFZ-KAUFGESUCHE

VERMIETUNG GEWERBLICH

WoHnen Hat

wohnbau-derr.de

WOHNMOBILE

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Velbert-Birth - renovierte Wohnungen! 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon im 1. OG oder 7. OG, 349,00 EUR + NK + Kaution. Ab 1.1.2017. Energieverbrauchskennwert 234 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

IMMOBILIENGESUCHE Zuhause gesucht in Heiligenhaus Heide, Eigentumswhg. mit Garten. Tel. 0157/39621125

Velbert Wülfrath Mettmann T R E I Heiligenhaus ANT GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

AUTO

7.990,– €

Renault Twingo Life SCe 70

Plus optionale Ausstattung:

7.990,– €

Renault Basis fürTwingo nur Life SCe 70

Statt 1.690 € nur 700,– € €Grandtour Basis für nur 7.990,– Plusbeinhaltet: optionale Ausstatt ung: Renault CLIO Renault CAPTUR Intens Klangund1 Klima-Paket, LIMITED 1.2 16V ENERGY TCe 90 700,– €75 Fensterheber Plus optionale ung: StattAußenlook-Paket, 1.690 € Ausstatt nur Renault Twingo Life SCe 70 elektr. vorne Kurzzulassung inklusive: Kurzzulassung inklusive: 1 beinhaltet: Klangund 700,– € Unser PreisKlima-Paket, Basis für nur Unser Preis Statt 1.690 € nur 12.990,€ 7.990,€ 17.290,- € KlangKlima-Paket, Multimediasystem Media Nav Evo-6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; Renault Twingo SCeFensterheber 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: COund 2-Emissionen kombiniert: 112 g/km. Außenlook-Paket, elektr. vorne beinhaltet: Klang- und Klima-Paket, Plus optionale Ausstattung: 1 Außenlook-Paket, elektr. lution Digitalradio DAB+; ErsatzIhr Preisvorteil1: 4.310,- € 3.620,€ Ihr Preisvorteil : Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0 – 4,2; CO 112 – 95 112 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). 2-Emissionen Außenlook-Paket, elektr. vorne(l/100 Fensterheber vorne 700,€2 kombiniert: rad;km): Nebelscheinwerfer u.v.m. Renault Twingo SCe 70:Fensterheber Gesamtverbrauch innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: CO2kombiniert: -Emissionen g/km. Statt 1.6905,0; € nur 1

Renault SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: kombiniert:kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen 112 g/km. RenaultTwingo Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km):6,3; 5,0außerorts: – 4,2; CO24,2; -Emissionen 112 – 95kombiniert: g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0uns – 4,2; COkombiniert: kombiniert: 112CO – 95 g/km (Werte nach 2-Emissionen Besuchen Sie uns Autohaus. auf Sie. Gesamtverbrauch (l/100 km):im kombiniert: 5,0 -Wir 5,6;freuen CO 112 - 127 g/km. -Effi zienzklasse: B - EU-Messverfahren). D, (Werte nach EU-Messverfahren). 2-Emissionen 2

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

Besuchen BesuchenSie Sieuns unsim imAutohaus. Autohaus.Wir Wir freuen freuen uns auf Sie. Autozentrum P&A GmbH Autozentrum P&A GmbH Renault Vertragspartner Autozentrum P&A GmbH PRECKEL GmbH & Co. KGKrefeld, Virchowstr. 140-146, PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, Virchowstr. 140-146, Tel. PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 www.autozentren-pa.de Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. Höhscheider 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, Virchowstr. 140-146, PRECKEL, 02151/3711-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 www.autozentren-pa.de www.autozentren-pa.de 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 Virchowstraße 140-146, 47805 Krefeld Weseler Str. 144, Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern, Str.47608 144, Tel.Geldern, 02831/9234-0 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34,Monschauer Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern, Weseler Str. 144,Weseler Tel. 02831/9234-0 4106841068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47533 Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Moselstr. 5c, Tel. 02131/74036-0 47533 Kleve, Kalkarer 12, Tel. 02821/7761-0 4146441464 Neuss, Moselstr. 5c, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02151/3711-0 47533Str. Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 Neuss, Moselstr. 5c, Tel. 02131/74036-0

$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $

Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. Nur gültig einem eines Renault gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung. Solange der Vorrat reicht.bei Abb. zeigtKauf Sonderausstatt ung.TWINGO 1 Nur 1

SCe 70 Kurzzulassung. Solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. Nur gültig bei einem eines Renault TWINGO SCeTWINGO 70 Kurzzulassung. Solange der VorratSolange reicht. Abb. zeigt Sonderausstatt ung. Nur gültig beiKauf einem Kauf eines Renault SCe 70 Kurzzulassung. der Vorrat reicht. Abb. zeigt Sonderausstattung.

Kurzzulassung inklusive: City-Paket Plus; Style-Paket; Vordersitze beheizbar; Notrad; u.v.m.

KLEINANZEIGEN

Minijob auch für Rentner/in Gesucht wird eine Bürokraft zur Verstärkung unseres Teams

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen an: Glas Schulz e.K. Glas- und Fenstertechnik Hohenzollernstraße 42–44 · 42551 Velbert

Wir suchen Lager-Aushilfen ab 16.00 Uhr, 2 - 3 mal wöchentlich

Erich Weiss Spedition GmbH & Co. KG Speditionsleitung Herr Reichelt Humboldtstr. 1-3, 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 58 38 20 120x116 07.11.16 10:29 Seite 1 FP-BDA-SUTI PFK E-Mail: j.reichelt(at)spedition-weiss.de

STELLENANGEBOT

STELLENGESUCH

KAUFGESUCHE

Wir suchen für unsere lebhafte, rezeptstarke Apotheke ab sofort oder später eine/n freundliche/n

Altenbetreuerin / Nev., Tönish. bietet Einkaufshilfe, Arztbesuche, Spaziergänge etc. an. Tel.: 0177 - 8061520

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

PTA und / oder Apotheker/in für ca. 15-35 Wochenstunden Wir bieten eine übertarifliche Bezahlung! Bewerbungen bitte an:

medicum@easyapotheken.de oder tel.Terminabsprache Tel.: 02051-800850

Die Bergische Diakonie Aprath wurde vor über 130 Jahren gegründet. Heute sind wir ein modern strukturierter Unternehmensverbund mit rund 1.800 kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus unterschiedlichsten Berufsfeldern, die alle Aspekte der Hilfen für alte Menschen, Menschen mit psychiatrischen und Suchterkrankungen sowie für Kinder und Jugendliche umfassen. Unsere Einrichtungen befinden sich im Großraum Wuppertal, Solingen, Remscheid und im Kreis Mettmann ganz in der Nähe bekannter Rhein- und Ruhrstädte mit ihren attraktiven Kultur- und Freizeitangeboten. Wir haben Ihr Interesse geweckt und Sie können sich mit unserem christlich geprägten Leitbild identifizieren? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter dem Stichwort „01.10.19 PFK PZH MO“ bitte an: BDB Bergische Diakonie Betriebsgesellschaft gGmbH, Personalwesen/ Frau Eusanio-Wagener, Otto-Ohl-Weg 10, 42489 Wülfrath. Oder per E-Mail: personalwesen@ bergische-diakonie.de Sie möchten vorab mehr wissen? Dann sprechen Sie bitte mit Frau Reich Telefon 02051 80057-0

Mit Kompetenz ... Verantwortung übernehmen! Die Diakoniestation Niederberg Pflege zu Hause gemeinnützige GmbH, eine Gesellschaft im Unternehmensverbund der Bergischen Diakonie Aprath, bietet seit 1979 ambulante gesundheits- und sozialpflegerische Dienstleistungen im Kreis Mettmann an.

Pflegefachkräfte m/w in Teil- und Vollzeit Sie sind eine engagierte Pflegefachkraft und suchen eine qualifizierte Tätigkeit mit gutem Verdienst? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir zahlen nach dem Bundesangestellten-Tarifvertrag/Kirchliche Fassung, zum Beispiel monatlich:

Bruttoverdienst EUR 2.935,52 für eine Vollzeitbeschäftigung als Pflegefachkraft mit Berufserfahrung, inklusive Kinderzulage für zwei Kinder sowie zusätzlicher betrieblicher Altersversorgung. Außerdem bieten wir eine Jahressonderzahlung in Höhe von 90 % des durchschnittlich gezahlten monatlichen Entgelts sowie alle Zuschläge nach dem o.g. Tarifvertrag. Sie bringen mit: - Fachliche Qualifikation und Eignung (SGB V und SGB XI) - einschlägige Berufserfahrung im Gesundheitswesen - zeitliche Flexibilität, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Führerschein Klasse B und Fahrpraxis

Wir suchen ebenfalls: • Gesundheits- und Krankenpflegehelfer m/w • med. Fachangestellte m/w • Mitarbeitende für die Hauswirtschaft in Privathaushalten sowie für unseren Menüdienst „Essen auf Rädern“ Wir bitten, Bewerbungsunterlagen nicht in Mappen einzureichen, da die Unterlagen nicht zurückgesandt, sondern nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet werden.

Sind Sie an einem dauerhaften Einsatz bei einem Unternehmen mit Übernahmechance interessiert?

Sind Sie bereit in drei Schichten im Akkord zu arbeiten? Würden Sie für 13,50 € stündlich nach neun Monaten, TV BZ M+E, tätig werden? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantworten würden dann vereinbaren Sie noch heute telefonisch einen Termin Sa 9:00 – 14:00, Mo – Fr.7:30 – 15:30 Telefon: 0202/479589-11, E-Mail: wuppertal@tega-personal.de, Sie findenPDL uns unter07.11.16 www.tega-personal.de FP-BDA-SUTI 120x129 10:29 Seite 1 Die Bergische Diakonie Aprath wurde vor über 130 Jahren gegründet.

Wir haben Ihr Interesse geweckt und Sie können sich mit unserem christlich geprägten Leitbild identifizieren? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter dem Stichwort „01.09.19 PFK/PDL“ bitte an: BDB Bergische Diakonie Betriebsgesellschaft gGmbH, Personalwesen/ Frau Eusanio-Wagener, Otto-Ohl-Weg 10, 42489 Wülfrath. Oder per E-Mail: personalwesen@ bergische-diakonie.de Sie möchten vorab mehr wissen? Dann sprechen Sie bitte mit Frau Reich Telefon 02051 80057-0

Nachhilfelehrer für die Ert. von Einzelnachhilfe ges.; 20 30€ / 90 min. Freie Zeiteinteilung www.topnoten.de 0157 - 92335569 Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) für ein Schlüsselobjekt in Heiligenhaus,Ratinger Str.,AZ:Mo.-Fr. von 18.0019.20 Uhr,Bewerbungen unter: 0151 /14610624 Gesucht in Teilzeit: Kopfarbeiter / in mit Fingerspitzengefühl. Salon Schnittpunkt Tel. : 02054 / 2015 Löter/in-Bestücker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102-540034 Elektroinstallateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-540034 Lagerhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102540034

Wir suchen ab sofort für die ambulante Pflege in Monheim

Wir suchen Produktionsmitarbeiter m/w für eine Tätigkeit bei einem Wuppertaler Automobilzulieferer.

Heute sind wir ein modern strukturierter Unternehmensverbund mit rund 1.800 kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus unterschiedlichsten Berufsfeldern, die alle Aspekte der Hilfen für alte Menschen, Menschen mit psychiatrischen und Suchterkrankungen sowie für Kinder und Jugendliche umfassen. Unsere Einrichtungen befinden sich im Großraum Wuppertal, Solingen, Remscheid und im Kreis Mettmann ganz in der Nähe bekannter Rhein- und Ruhrstädte mit ihren attraktiven Kultur- und Freizeitangeboten.

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

eine Pflegefachkraft m/w

min. 9,80 -10,00 €netto/Stunde & tarifl. Sozialleistungen auf 450,-€

Reinigungskräfte gesucht Essen Werden # Im Löwenthal 5x je Woche 1,25 oder 2,5 Stunden/Tag Xx

Heiligenhaus # Dieselstr. 2x je Woche 2,5 bis 3 Stunden/Tag Xx

Hilden # Walder Str. 3x oder 6x je Woche 4-5 Stunden/Tag Xx

Velbert Neviges # Bernsaustr. 2x je Woche 1,5 Stunden/Tag Xx

Velbert # Siemensstr. 2x je Woche 2Stunden/Tag Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Tel.: 02051/251150 WWW.AS-VELBERT.DE • ISO 9001 zert. Mo.- Fr. von 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr

Wir suchen eine /n zuverlässige/n Deutschsprachige/n Kassierer/in für ca. 30 Wochenstunden an drei Tagen Bewerbungen bitte an: medicum@easyapotheken.de oder tel.Terminabsprache Tel.: 02051-800850

Für eine Schule in Ratingen, Schwarzbachstraße suchen wir zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w

Arbeitszeit: Mo.-Fr. 15.00 - 17.00 Uhr Bewerbungen bitte an gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH zentrale@gepe-peterhoff.de Telefon: Fr. Commes 0163/8409554

Schlosser/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102540034 LKW-Fahrer gesucht! Klasse C - CE, 2.200,-€ Brutto + Prämie + Spesen + 30 Tage Urlaub + jährl. Lohnerhöhung, Nahverkehr. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903 Servicetechniker/in ab sofort gesucht.TERO GmbH.Tel. 02102-540034 Aushilfe für Winterdienst gesucht,Minijob,HM-Service Possienke, Tel. 020565840810

Können Sie selbstständig einen Haushalt organisieren? Wir suchen in RA-Hösel eine Haushaltshilfe mit Durchblick. 5 Stunden die Woche auf 450,-€ Basis/später TZ möglich. Tel.0163-8547754 www. asl-ratingen-mettmann.de Reinigungskraft für Wülfrath- Obschwarzbach gesucht. 3x wöchentlich von 5.00-8.30 Uhr. PKW erforderlich. Tel. 0163 / 2500158 City Friseur sucht ab sofort Friseur/in in Teilzeit oder auf 450,- € Basis. Tel.: 02058 / 71776 Wir suchen für 1 - 2 mal wöchentlich einen zuverlässigen und freundlichen Auslieferungsfahrer mit FSK B. Die Liefertouren finden an regelmäßigen Tagen statt, die Beschäftigung erfolgt auf 450€ Basis. Das BioAbo, Velbert Neviges. Tel.: 0152 33792139 Ab sofort Schleifer und Polierer (Alu, Niro, Zamak) gesucht. Mondello Metallschliff, Siemensstr. 22, Velbert. Tel.: 02051-604779 Suche Fahrer/in für Behinderte und Beifahrer für morgens und nachmittags jeweils 1,5 Std. aus Wü. Tel. 02058 / 70368 o. 0157 / 87360824 Heute anrufen, morgen starten und top Gehalt mit Sofortauszahlung verdienen! Bewirb dich für deine Festanstellung unter: Tel. 0800/8226699 In Langenberg Hilfe für gelegentl. Reinigung i. Wohnhaus gesucht. Tel.: 0170 7424606 Rollstuhlfahrer aus Velbert, sucht weibl. Freizeitbegleitung. Bei Interesse bitte melden unter Tel.: 01575 - 7087995

Schlagerparodien-Gruppe (6Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de Taxiunternehmen, mit 2 Konzessionen in Mettmann zu verkaufen! Tel.: 0171 4090319 EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

Kaufe Pelze, Abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Tel. 0157 / 84614504 Suche altdeutsche Möbel, Tel. 0157 / 86814815 Achtung Ankauf von Möbel, Puppen, div. Schmuckteile und Sachen aus Omas Zeiten. Tel.: 0157 - 89058792 Suche älteren Schmuck und Modeschmuck , Tel:. 02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

REWE

Industriekaufmann, ( 31 Jahre ) Schwerpunkt Arbeitsvorbereitung sucht langfristige Anstellung. 10 Jahre Berufserfahrung in verschiedenen Fertigungstechniken z.B. Beschlagindustrie, Kunstoff, Schweißtechnik und Endfertigung. Tel.: 0175 - 1716116

Lidl

Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201/53697128

Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten,Abrissarbeiten, Betonarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010

Sie sind Pflegefachkraft und suchen eine qualifizierte Tätigkeit mit gutem Verdienst sowie Entwicklungsmöglichkeiten? Dann sind Sie bei uns richtig!

Sie bringen mit: - Fachliche Qualifikation und Eignung (SGB V und SGB XI) - einschlägige Berufserfahrung im Gesundheitswesen - zeitliche Flexibilität, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein - Führerschein Klasse B und Fahrpraxis

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u. Terrassen bauen, Gartenarbeit, Renovierungen, Laminat, verputzen, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227

in Voll- und Teilzeit

Die Zugehörigkeit zu einer religiösen Gemeinschaft, die der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen (ACK) angehört, ist wünschenswert

Suche Putzstelle 1 x wöchentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Pflegefachkräfte m/w

Außerdem bieten wir eine Jahressonderzahlung in Höhe von 90 % des durchschnittlich gezahlten monatlichen Entgelts sowie einen Kinderzuschlag für Mitarbeitende mit Kindern. Zudem erhalten Sie alle Zuschläge für Arbeit an Sonn-, Feierund Samstagen, sowie Rufbereitschaften nach dem o.g. Tarifvertrag. Wir bieten Ihnen eine zusätzliche betriebliche Altersversorgung, eine Entgeltumwandlung zur Altersvorsorge und eine Ermäßigung auf VRR-Abo-Tickets über die WSW.

Putzstelle in Wülfr., Mettm. od. Velbert mit Anmeldung gesucht. Tel.: 02058 / 9260915 od. 0178 / 5091564

Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

als stellvertretende Pflegedienstleitung

Wir zahlen nach dem Bundesangestellten-Tarifvertrag/Kirchliche Fassung.

Zuverlässige Frau sucht Putzstelle in Wülfrath. Tel. 02058/788655

Zur Verstärkung unseres Teams in Velbert und Wülfrath suchen wir:

Verkäufer/innen in Voll- und Teilzeit

Bewerben Sie sich per E-Mail:

bewerbungen@baeckerei-behmer.de oder per Post:

De Koster-Grothe Bäckereibetriebs GmbH, Buchenhofener Str. 23, 42329 Wuppertal Wir freuen uns auf Sie!

Aldi Centershop Rossmann Medimax

HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 Schrebergarten 350m², in Essen - Heidhausen mit Strom, Wasser u. Gartenlaube zu verkaufen. Tel.: 0157 50274064

Ratio Roller Apetito Johann & Wittmer Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co. Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne DeBeukelaer

Dr.Oetker

400+50 g Packung

versch. Sorten, 345-435 g Packung

PRINZENROLLE 1 kg = 2,47 €

1,11

1 kg = ab 5,10 €

2,22

Unsere Angebote der Woche!

Ferrero

„DIE BESTEN“ O. MON CHÉRI 269 g / 262 g Packung 1 kg = ab 14,83 €

DIE OFENFRISCHE

3,99

Rasting

FRISCHWURSTAUFSCHNITT vielfach. sortiert 100 g

0,69

Magnum

Frau Antje

Frische

versch. Sorten 4 x 110 ml

250 g Packung

„grob“, „fein“ o. „Chili“

EISCREME 1 L = 4,52 €

1,99

BESTE BUTTER 1 kg = 4,44 v€

1,11

BRATWURST 1 kg

3,33

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW46, VOM 14. NOVEMBER BIS 19. NOVEMBER 2016 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr Samstags von 8 bis 18 Uhr

Zartschmelzender Käsegenuss! PONT L L’EVÊQUE L’ EVÊQUE Französischer Weichkäse, 45 % Fett i. Tr., 220 g Stück 1 kg = 29,55 €

6,50

BRIE DE MEAUX

Französischer Weichkäse aus Kuhrohmilch, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

1,99

MUNSTER GÉROMÉ GÉ ÉROMÉ É

2,22

Rotkäppchen

Brut Dargent

Zenato – Italien

MSC

Frische

Holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr.,

versch Sorten, 0,75 L Flasche

„Pinot Noir“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

trocken, 0,75 L Flasche

mager, praktisch grätenfrei

„küchenfertig“

100g am Stück

0,66

1 L = 3,72 €

100g am Stück

CAMBOZOLA

3,99

„Mojito Frizzante“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche 1 L = 4,44 €

BRUT ROSÉ 1 L = 6,65 €

4,99

PINOT GRIGIO 1 L = 9,32 €

SCHOLLENFILETS

6,99

100 g

3,33

APOTHIC RED halbtrocken, 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

100 g

EMMENTALER

100g am Stück

Deutscher Schmelzkäse, 45 % Fett i. Tr.,

0,99

Deutsches Jungbullenfleisch

1,49

Hällischer

SCHWEINERÜCKENBRATEN 100 g

1,49

Hällische

SCHNITZEL

aus der Oberschale 100 g

1,49

Hällischer

SCHWEINENACKEN ohne Knochen 100 g

1,49

Dänischer Art,

1,19

100 g

1,11

ROASTBEEF O. RUMPSTEAKS

1,29

100 g

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Rasting

im Golddarm 150 g je Stück

kräuterwürzige Zwiebelleberwurst 200 g je Stück

1,50

1 kg = 6,67 €

ZWIEBLINGE

1,-

1 kg = 5,00 €

1,-

7,49

100 g

1,29 1,11

PFEFFERZWERGE nach Art einer Mettwurst

Deutsches Jungbullenfleisch

6,99

100 g

Frische

KERNSCHINKEN geräuchert

vom Rind, „Classic“ o. „Cheese“, 125 g je Stück

1,-

100 g

PREISELBEERPATÉ

WILDSCHWEINRÜCKEN

mit Camembert

ohne Knochen o. als Steak geschnitten

22,99

SUPPENFLEISCH

4,99

1,69

Leckere

Frischer

Brust o. Flache Rippe

0,99

Original Ardenner

PREMIUMBURGER 1 kg = 8,00 €

100 g Frische

PUTENOBERKEULE Hkl. A, mit kleinen Röhrenknochen 1 kg

MAKRELE 100 g

0,69

3,33

Frischer

1,59

PUTENFILETBRATEN

Pommersche

GUTSLEBERWURST

SCHINKENKRAKAUER

1 kg

100 g

Hkl. A

6,66

grob o. fein

1,29

im Ring

Herzhaft süss… RÜBENKRAUTLEBERWURST mit süßlicher Note 100 g Französische

GÄNSERILLETTES 100 g

ENTENBRUSTFILETS in Mandarinen-Aspik 100 g

Rasting

RINDERGULASCH

1 kg

METZGERKOCHSCHINKEN

100 g

Saftiges

1 kg

Saftiger

geräuchert o. luftgetrocknet

vom saftigen Bug

1 kg

Goldgelb geräucherte

1,99

SCHINKENSPECK

RINDERSCHMORBRATEN 1 kg

1,19

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

KALBSLEBERWURST

gereifte Spitzenqualität 100 g

100 g

GARTENSALAT

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Hällische Woche… 100 g

0,89

ENDSTÜCKE VOM SCHWARZEN HEILBUTT

„Mango-Kokos“, süß-pikant

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

SCHWEINE KOTELETTES

100 g

SHERRYFILETS

mild, praktisch grätenfrei

8,99

FORELLE

Geräucherte

MSC – mild marinierte

Weichkäse, 55-70 % Fett i. Tr.,

Milkana

Hällische

1,49

VICTORIABARSCHFILETS

Californien

MIA

1,29

100g am Stück

2,79

Freixenet

feinwürziger Weichkäse, 70 % Fett i. Tr.,

Schafsmilchkäse mit Pistazien, 45 % Fett i. Tr.,

100g am Stück

FRUCHTSECCO

ROUGETTE

PECORINO PISTAZIE

Köstlichkeiten aus der Tiefe!

Frau Antje

PIKANTJE

Französischer Weichkäse aus Kuhrohmilch, kräftig, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

Fruchtig, Spritzig - Lecker!

0,89

1,79 2,79 2,49

Holsteiner

PUTENBRUST mit Honig verfeinert 100 g

1,99

Zartschmelzender Käsegenuss! PONT L L’EVÊQUE L’ EVÊQUE Französischer Weichkäse, 45 % Fett i. Tr., 220 g Stück 1 kg = 29,55 €

6,50

BRIE DE MEAUX

Französischer Weichkäse aus Kuhrohmilch, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

1,99

MUNSTER GÉROMÉ GÉ ÉROMÉ É

2,22

Rotkäppchen

Brut Dargent

Zenato – Italien

MSC

Frische

Holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr.,

versch Sorten, 0,75 L Flasche

„Pinot Noir“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche

trocken, 0,75 L Flasche

mager, praktisch grätenfrei

„küchenfertig“

100g am Stück

0,66

1 L = 3,72 €

100g am Stück

CAMBOZOLA

3,99

„Mojito Frizzante“ u. a. Sorten, 0,75 L Flasche 1 L = 4,44 €

BRUT ROSÉ 1 L = 6,65 €

4,99

PINOT GRIGIO 1 L = 9,32 €

SCHOLLENFILETS

6,99

100 g

3,33

APOTHIC RED halbtrocken, 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

100 g

EMMENTALER

100g am Stück

Deutscher Schmelzkäse, 45 % Fett i. Tr.,

0,99

Deutsches Jungbullenfleisch

1,49

Hällischer

SCHWEINERÜCKENBRATEN 100 g

1,49

Hällische

SCHNITZEL

aus der Oberschale 100 g

1,49

Hällischer

SCHWEINENACKEN ohne Knochen 100 g

1,49

Dänischer Art,

1,19

100 g

1,11

ROASTBEEF O. RUMPSTEAKS

1,29

100 g

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Rasting

im Golddarm 150 g je Stück

kräuterwürzige Zwiebelleberwurst 200 g je Stück

1,50

1 kg = 6,67 €

ZWIEBLINGE

1,-

1 kg = 5,00 €

1,-

7,49

100 g

1,29 1,11

PFEFFERZWERGE nach Art einer Mettwurst

Deutsches Jungbullenfleisch

6,99

100 g

Frische

KERNSCHINKEN geräuchert

vom Rind, „Classic“ o. „Cheese“, 125 g je Stück

1,-

100 g

PREISELBEERPATÉ

WILDSCHWEINRÜCKEN

mit Camembert

ohne Knochen o. als Steak geschnitten

22,99

SUPPENFLEISCH

4,99

1,69

Leckere

Frischer

Brust o. Flache Rippe

0,99

Original Ardenner

PREMIUMBURGER 1 kg = 8,00 €

100 g Frische

PUTENOBERKEULE Hkl. A, mit kleinen Röhrenknochen 1 kg

MAKRELE 100 g

0,69

3,33

Frischer

1,59

PUTENFILETBRATEN

Pommersche

GUTSLEBERWURST

SCHINKENKRAKAUER

1 kg

100 g

Hkl. A

6,66

grob o. fein

1,29

im Ring

Herzhaft süss… RÜBENKRAUTLEBERWURST mit süßlicher Note 100 g Französische

GÄNSERILLETTES 100 g

ENTENBRUSTFILETS in Mandarinen-Aspik 100 g

Rasting

RINDERGULASCH

1 kg

METZGERKOCHSCHINKEN

100 g

Saftiges

1 kg

Saftiger

geräuchert o. luftgetrocknet

vom saftigen Bug

1 kg

Goldgelb geräucherte

1,99

SCHINKENSPECK

RINDERSCHMORBRATEN 1 kg

1,19

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

KALBSLEBERWURST

gereifte Spitzenqualität 100 g

100 g

GARTENSALAT

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Hällische Woche… 100 g

0,89

ENDSTÜCKE VOM SCHWARZEN HEILBUTT

„Mango-Kokos“, süß-pikant

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

SCHWEINE KOTELETTES

100 g

SHERRYFILETS

mild, praktisch grätenfrei

8,99

FORELLE

Geräucherte

MSC – mild marinierte

Weichkäse, 55-70 % Fett i. Tr.,

Milkana

Hällische

1,49

VICTORIABARSCHFILETS

Californien

MIA

1,29

100g am Stück

2,79

Freixenet

feinwürziger Weichkäse, 70 % Fett i. Tr.,

Schafsmilchkäse mit Pistazien, 45 % Fett i. Tr.,

100g am Stück

FRUCHTSECCO

ROUGETTE

PECORINO PISTAZIE

Köstlichkeiten aus der Tiefe!

Frau Antje

PIKANTJE

Französischer Weichkäse aus Kuhrohmilch, kräftig, 50 % Fett i. Tr. 100g am Stück

Fruchtig, Spritzig - Lecker!

0,89

1,79 2,79 2,49

Holsteiner

PUTENBRUST mit Honig verfeinert 100 g

1,99

Deutsche

EDEKA – Brasilianische

EDEKA – Costa Rica

Mein Land – Deutscher

„Kanzi“ o. „Junami“, Kl. 1

hell, „Thompson Seedless/Sugraone“, kernlos, Kl. 1

„extra sweet“, Kl. 1 große Früchte

„Hokkaido“

TAFELÄPFEL 1 kg

1,99

TAFELTRAUBEN

4,99

1 kg

ANANAS je Stück

BIOSPEISEKÜRBIS

1,77

je Stück

Französische

Deutscher

TAFELÄPFEL

GRÜNKOHL

„Pink Lady“, „Jazz“ o. „Honey Crunch“, Kl. 1 1 kg

gerupft

1,99

1 kg Beutel

WIRSING

CLEMENTINEN

Kl. 1, aus dem Rheinland, vom Niederrhein o. der Soester Börde

„Oronules“, Kl. 1, 750 g Kiste mit Puzzle

1,88

zle z u P t i m

Yacaran – Spanische

1 kg

CLEMENTINEN

0,79

EDEKA – Belgischer / Niederländischer

„Clemenules“, Kl. 1 1 kg Beutel

1,99

Mein Land – Deutsche r

Tabaluga – Spanische

1 kg =2,51 €

1,79

1,88

MULTICOLORSALAT mit Ballen, Kl. 1,

EDEKA – Italienische / Niederländische

je Stück

TAFELBIRNEN

0,79

„Abate Fetel“, „Sweet Sensation“, Kl. 1 1 kg Beutel

2,49

Ferrero

JOGHURT-SCHNITTE 5er Pack

0,99

Dr.Oetker

BISTRO-BAGUETTES 250 g Packung 1 kg = 4,44 €

1,11

Dr.Oetker

Geramont

4 x 100 g Packung

60 % Fett i. Tr. 200 g Packung

WEICHKÄSE

MARMORETTE PUDDING

1 kg = 8,95 €

1 kg = 2,98 €

1,79

1,19 Frosta

INTERNATIONALE GERICHTE versch. Sorten 500 g Beutel 1 kg = 4,44 €

2,22

Coppenrath & Wiese

CAFETERIA KUCHENSTÜCKE

versch. Sorten, z.B. MandelBienenstich 530 g Packung

Danone

ACTIMELDRINK

versch. Sorten 8 x 100 g Packung 1 kg = 2,49 €

1,99 McCain

FRITES

„1-2-3 Original“ 750 g Beutel 1 kg = 1,32 €

1 kg = 5,64 €

0,99

2,99

Schwartau

Tassimo

Sonnen Bassermann

Milka

versch. Sorten 250-340 g Glas

versch. Sorten 8er Pack

EXTRA KONFITÜRE 1 kg = ab 5,96 €

1,49 Amaro

RAMAZZOTTI KRÄUTERLIKÖR 30 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 12,84 €

8,99

KAFFEPADS

EINTÖPFE

SCHOKOLADE versch. Sorten 100 g Tafel

3,69

versch. Sorten 800 g Dose 1 kg = 1,39 €

1 kg = 7,90 €

0,79

Vittel

König

PEPSI COLA

1,11

MINERALWASSER

PILSENER

6 x 1,5 L Packung, zzgl. Pfand

20 x 0,5 L Kiste, zzgl. Pfand

1 L = 0,28 €

1 L = 1,05 €

2,49

10,49

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

versch. Sorten 1,5 L PET Flasche, zzgl. Pfand 1 L = 0,39 €

0,59

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Volkstrauertag

Gedenkveranstaltungen in Velbert Velbert. Am Sonntag, 13. November, ist Volkstrauertag. Aus diesem Anlass findet um 12 Uhr in Velbert Neviges die zentrale Gedenkfeier mit Kranzniederlegung durch Bürgermeister Dirk Lukrafka am Gedenkstein Schloss-Hardenberg statt.

Weitere Kranzniederlegungen: 10.30 Uhr: Ehrenmal in Velbert-Nierenhof, Balkhauser Weg, Kranzniederlegung durch den stellvertretenden Bürgermeister Volker Münchow MdL 11 Uhr Kommunalfriedhof in Velbert-Langenberg am Alten Ehrenmal (Zufahrt über Donnerstraße oder Hohlstraße), Kranzniederle-

gung durch den stellvertretenden Bürgermeister Volker Münchow MdL anschließend Kranzniederlegung am Neuen Ehrenmal (oberer Friedhof) auf dem Kommunalfriedhof in Velbert-Langenberg durch den stellvertretenden Bürgermeister Volker Münchow MdL 11.00 Uhr Ostdeutsche Gedenkstätte auf dem Waldfriedhof in Velbert-Mitte, Kranzniederlegung durch den stellvertretenden Bürgermeister Emil Weise 11.30 Uhr Ehrenmal Poststraße in Velbert-Mitte, Kranzniederlegung: durch denstellvertretenden Bürgermeister Emil Weise

Handball

Verstärkung für die C-Jugend gesucht Velbert/Heiligenhaus. Die C-Jugend der Adler ist in der Tabellenspitze angekommen.

Die Jungs kämpften am Sonntag hartnäckig gegen die Auswahl des TV Haan. Selbst einen 9-Tore-Rückstand, steckte das Team souverän weg und warf sich in der letzten Spielminute mit einen Freiwurfhammer zum Sieg 27:26 (12/18). Am 26. November um 14 Uhr treten die Adler gegen den Lüttringhauser TV im

Emka-Sportzentrum auf der Metallstraße an. In neuen Trikots, dank der Spende der Firma Heismann in Velbert. Gesucht werden noch Spieler der Jahrgänge 2002/2003, die zu einem Probetraining gerne kommen können. Montag von 18 bis 19.30 Uhr, KarlHeinz-Klein Halle, Hülsbecker Str. 5, Heiligenhaus und Mittwoch von 18.30 bis 20 Uhr, Sporthalle Birth, vonHumboldt-Str. 66, Velbert.

Martinsmarkt Heiligenhaus Kinder freuten sich über Martinsgänse

Basar in der Friedenskirche Velbert. Der Basar- und Kreativkreis der Friedenskirche lädt am 13. November zu einem Basar in die Friedenskirche an der Nevigeser Str. 1 in Velbert ein.

Im Angebot sind Selbstgestricktes, Weihnachts-

karten, Adventsdekorationen, Pralinen, Weihnachtsplätzchen, Marmeladen, Christstollen, und vieles mehr. Der Basar beginnt um 11 Uhr mit einem Gottesdienst. Im Anschluss werden die Stände eröffnet. – ANZEIGE –

p K oWchtip S von

alter und

aScha

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Live-Musik vor dem Rathaus und Herbstkirmes auf dem Kirchplatz: Die Stadt Heiligenhaus in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Handel feierte am Sonntag mit viele Besuchern den Martinsmarkt. Trotz kühlen Regenwetters waren das Fest und die Geschäfte gut besucht. Vor dem Rathaus versorgten lokale Anbieter die Besucher mit kulinarischem aus der Region. Dazu spielten die Bands „Peter Weisheit und die Dixie-Tramps“ und „Small is beautiful“ Live-Musik von der Bühne. Dort fand sich am Nachmittag auch St. Martin ein. Dargestellt vom stellvertretenden Bürgermeister Heinz-Peter Schreven, der die Geschichte vom heiligen Martin und der berühmten Mantelteilung erzählte. Anschließend verteilte Annelie Heinisch Martinsgänse aus Stutenteig. Foto: Mathias Kehren

Wolfgang Küllmann B e s tat t u n g s i n s t i t u t

• Erd-, Feuer-, Anonyme und Seebestattungen • Überführungen • Eig. Trauerbriefdruck • Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten • Bestattungsvorsorge • Gekühlte Aufbewahrungsräume mit Dekorationen im Hause Velbert-Tönisheide 42553 Velbert-Tönisheide · Neustraße 7 · Telefon (02053) 63 44 · Fax (02053)8 36 84 42553 Velbert-Neviges · Rommelssiepen 9b · Telefon (02053) 92 32 33 · Mobil 0170-4423808

Lammkeule aus dem Ofenrohr mit geschmortem Gemüse und Cous Cous Zutaten für 4 Personen: - 2 kleine Lammkeulen ohne Knochen - Meersalz und Pfeffer aus der Gewürzmühle - 1 Möhre klein geschnitten - 2 Schalotten klein geschnitten - 1 Stück Sellerie klein geschnitten - Jordan Olivenöl - je 2 Zweige Thymian und Rosmarin - 2 Zehen Knoblauch-halbiert - Rotwein

Hier kommt die Sofort-Hilfe aus der Apotheke

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Zubereitung: Die Gemüse auf einem Backofenblech verteilen. Etwas Rotwein und die Kräuter hinzu geben. Das Lamm kräftig würzen und von beiden Seiten in einer Pfanne anbraten. Auf das Gemüse setzen und im vorgeheizten Backofen bei 100 Grad ca. 2-3 Stunden garen. Hierzu passt sehr gut der Grauburgunder Selektion Stemberg

Medizin Rötungen auf Wangen und Nase?

- 175 g Cous Cous - 250 ml Brühe - Ras El Hanout (Gewürz) - Meersalz und Pfeffer aus der Gewürzmühle Die Brühe aufkochen, leicht würzen und den Cous Cous hinzu geben. Geschlossen bei leichter Wärme ca. 30 Minuten quellen lassen.

Volksleiden Kopfschmerz:

Endlich gibt es eine wirksame Kopfschmerztablette aus der Natur! Kopfschmerzen zählen zu den großen Volkskrankheiten in Deutschland: 2 von 3 Erwachsenen leiden regelmäßig darunter. Jetzt gibt es endlich eine Tablette, die Kopfschmerzen mit der 5-fachen Kraft der Natur den Kampf ansagt – und das ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen (Neodolor, Apotheke)!

vorher

In Deutschland leiden knapp 4 Millionen unter Rötungen auf Wangen und Nase. Meist ist es nur ein Problem kosmetischer Natur, doch bei den Betroffenen ist der Leidensdruck hoch. Die Sofort-Hilfe gibt es in der Apotheke: eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fachEffekt. Wie entstehen Gesichtsrötungen?

Durch eine dauerhafte Erweiterung der Blutgefäße im Gesicht werden die Adern stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Vor allem im Alter werden die Gefäße durch die dünner werdende Haut oft noch sichtbarer. Rötungen auf Wangen und Nase sind so deutlich erkennbar. Auch Frauen ab 30 können schon von den unschönen Gesichtsrötungen betroffen sein. Sonnen-

161103_DerNd_M1a_WoB_Format2_V3_ssb.indd 1

nachher einstrahlung (UVA- und UVB-Strahlen) kann – Sommer wie Winter – die Rötungen auf Wangen und Nase zusätzlich verstärken.

Sofort-Hilfe bei Gesichtsrötungen: Einzigartige Spezialcreme

Endlich gibt es für die Betroffenen eine Hilfe, die sofort ihre Wirkung zeigt: eine innovative Spezialcreme namens Deruba mit 3-fach-Effekt. Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente lassen die Gesichtsrötungen schon beim Auftragen verschwinden. Doch die Spezialcreme kann noch mehr. Neben der SofortHilfe reduziert sie die Rötungen auch längerfristig. Zusätzlich schützt sie vor der Entstehung neuer Gesichtsrötungen. Denn Deruba besitzt eine Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+. Diese blockt bis zu 98 % der gefährlichen UVB-

Strahlung und reduziert deutlich die UVA-Strahlung.

Das sagt der Chef-Entwickler

Dr. Stefan Müller, ChefEntwickler von Deruba, beschreibt die Spezialcreme als eine echte Innovation. „Der 3-fach-Effekt ist einzigartig. Rötungen verschwinden sofort, werden längerfristig reduziert und ihnen wird vorgebeugt – und das alles mit nur einer Creme. Ein wahrer Fortschritt in der Derma-Forschung.“ Hinzu kommt, dass Deruba die Tagespflege sowie das Make-up ersetzt. Von Dermatologen wurde die Hautverträglichkeit der Spezialcreme sogar mit „sehr gut“ bewertet. Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden.

Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068)

Kopfschmerzen – wer kennt sie nicht?

Ziehen, Hämmern, Pochen – Kopfschmerzen äußern sich oft verschieden. Aber eines haben sie gemeinsam: Sie können extrem unangenehm werden und sogar jede Aktivität lähmen. Doch bisher blieb Betroffenen kaum eine andere Wahl als der Griff zur herkömmlichen chemischen Kopfschmerztablette. Das muss nicht länger so sein! Denn mit dem neu zugelassenen Arzneimittel Neodolor steht ab sofort eine effektive und natürliche Kopfschmerztablette zur Verfügung!

Neue Kopfschmerztablette mit natürlicher 5-fach-Kraft

Neodolor ist die erste natürliche Kopfschmerztablette mit einem Wirkstoffkomplex aus 5 Arzneipflanzen.

Optimale Kombination – wirksam und verträglich

Neodolor verspricht nicht nur wirksame Hilfe, wenn es im Kopf dröhnt, zieht oder pocht. Es ist zudem auch bestens verträglich. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Daher ist die natürliche Kopfschmerztablette auch für eine längerfristige Einnahme optimal geeignet.* Neodolor ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Alle Wirkstoffe haben sich in der Behandlung von Kopfschmerzen, Migräne und Nervenschmerzen bewährt. In spezieller Dosierung kombiniert, bekämpfen sie diese Leiden mit natürlicher 5-fach-Kraft. Ihre Wirksamkeit ist durch wissenschaft liche Studien belegt.

Neodolor. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Trit. D2, Spigelia anthelmia Trit. D2, Iris versicolor Trit. D2, Cyclamen purpurascens Trit. D3, Cimicifuga racemosa Trit. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Kopfschmerzen; Migräne; Nervenschmerzen. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Unser Tipp: Bei Kopfschmerzen die natürliche Tablette ausprobieren! Belasten Sie Ihren Körper nicht unnötig mit Chemie! Neodolor bekämpft Kopfschmerzen, Migräne und Nervenschmerzen effektiv und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Neodolor (PZN 12350521)

03.11.16 14:44

t l h e fi p m e y n o T f e Ch

Scheiben t l h e fi p m e y n Chef To Würfel

Julienne

Würfel

Julienne

z .B

. R o te B e te

z .B

. R o te B e te

z .B .

. M öhren

M öhren

Spiralen

Stifte

Geriebenes

Juliettis

Scheiben

Spiralen

Stifte

Geriebenes

Juliettis

z.B

. Z w ie b eln

z . B. G u r ke

z .B

. Pom mes

z .B . K ä se

z.B

. Z u c c hi ni

z.B

. Z w ie b eln

z . B. G u r ke

z .B

. Pom mes

z .B . K ä se

z.B

. Z u c c hi ni

12 Teile 12 Teile

c a p e R a Petr es Nicer Dicer

c a p e R a r t e P » nderin des Nicer Dic«

Mio. Über zufriedene Mr io. ÜbeNricer Dice nddeenne zuKfruie Dic eiter iceeltr w Nw

rin d s-Schneider e d n fi r E e i D ktion kere, er em Multifun

n lec Mit dies ndumdrehe amilie. a H im ie S fi hte fürudniektigoannsz-Se cFhneider DiezauEbredrn if c n u esMit deieGseerim Mult dumdrehen leckere, g»

Nur ffüürr r u ! N t i e Z e z r kurze Zeit !

Kunden weltweit

Sie sparen üsbpearren Sie

im Gesamtwert 89,90 imvon Gesamtwert

Art.-Nr.: A33763 Nicer Dicer Magic Cube, Art.-Nr.: A33763 Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt! Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt! Mühsames Schneiden mit dem Messer? Sperrige Küchenmaschinen? Schluss damit, denn jetzt den vielseitigen kompakten Nicer Dicer Mühsames Schneiden mitgibt demesMesser? Sperrige und Küchenmaschinen? SchlussCube, damit, gibtverschiedene es den vielseitigen und kompakten Nicer Magic derdenn auf 4jetzt Seiten Schneid-Optionen bietet. MitDicer jedem Dreh Magic Cube, aufSchnitte: 4 SeitenWürfel, verschiedene Schneid-Optionen Mit Geriebenes jedem Dreh ergeben sichder neue Stifte, Scheiben, Spiralen,bietet. Julienne, ergeben sich neue Schnitte: Stifte, Scheiben, Spiralen, Julienne, Geriebenes oder Juliettis! Sie sparen ZeitWürfel, und Kalorien!

59, 59,

90 90

von 89,90

Nicer Dicer Magic Cube,

300 % %

* Alle Preise in €

oder Juliettis! Sie sparen Zeit und Kalorien!

* Alle Preise in €

über

3 *

stellen! e b 6 1 0 2 . Bis 22.11 6 bestellen!

2 Bis 22.11.

ge Hochwer ti cm 0 2 Ø e P fa Honcnhewertig m Griff

nenhemØba2re0 cm abn mitP fa Griff hmbarem

S I T A R G I TS GRerA halten

mit abne

erhalten

Rund Anruf zum Ortstarif! Rund um um die Uhr anrufen! Anruf zumzum Ortstarif! Rund umdie dieUhr Uhranrufen! anrufen! Anruf Ortstarif!

Mobilfunk kann abweichen.

Gilt nur in Verbindung mit Bestellung des Hauptsets. Lieferung Dekoration. (Modellbeispiel) Gilt nur in ohne Verbindung mit Bestellung des Hauptsets. Lieferung ohne Dekoration. (Modellbeispiel)

Mobilfunk kannMobilfunk abweichen. kann

06431/921960 010 960 060

Tel. 06431/921 www.genius7.tv www.genius-tv.de GeniusPlusTV:

im Han ilie. zaubern Sie hte für die ganze Fam c ri e gesunde G

abweichen.

Gratis Versand

30 taGe

Geld zurück Garantie

Jetzt einschalten: einschalten: Petra Petra Repac Repac live. live. Täglich Täglich die die besten besten Rezepte, Rezepte, Tipps Tipps und und Tricks Tricks Jetzt zum Kochen mit dem Nicer Dicer! zum Kochen mit dem Nicer Dicer!

LOKALES

MEHR LOKALES

Die KalkstĂ¤dter WĂźlfrath geben am 19. November ihr Jahreskonzert.

Die Comedians Ozan & TunĂ§ treten am Donnerstag in â&#x20AC;&#x17E;Ab- und Zuwandererâ&#x20AC;&#x153; auf.

Die Dornap-DĂźsseler FuĂ&#x;balljugend hat Flaschendeckel fĂźr Polio-Impfungen gesammelt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 6

SEITE 15

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht! AuflagenstĂ¤rkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

KaninchenSchau Am Samstag, 12. November, von 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 Uhr und Sonntag, 13. November, 10 bis 15 Uhr findet in den RĂ¤umen unter der Sporthalle GoethestraĂ&#x;e 23 die Kreisverbandsschau der RassekaninchenzĂźchter Kreis Mettmann statt. Mehr als 140 Kaninchen aus 20 verschiedenen Rassen prĂ¤sentieren sich hier zum SaisonhĂśhepunkt auf Kreisebene. Die KaninchenzĂźchter aus WĂźlfrath stehen bei Fragen rund um das Kaninchen mit Rat und Tat zur VerfĂźgung. Wie immer ist der Eintritt zu dieser Ausstellung frei. Zu unseren stĂ¤ndigen

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Stadtbrandmeister Guido GroĂ&#x;mann, 1. Beigeordneter Rainer Ritsche, BĂźrgermeisterin Dr. Claudia Panke und Unterbrandmeister Roland Redies (v. l.) bei der Vorstellung des neuen Fahrzeugs. Foto: Sabine Drasnin

Beilagenkunden

Neue Technik, mehr Sicherheit, schnellerer Einsatz

gehĂśren: u.a.

Feuerwehr stellt neues Drehleiter-Fahrzeug vor

Umweltfreundlicher, flexibler, sicherer, schneller und nicht zuletzt gĂźnstiger als geplant - das neue Drehleiterfahrzeug der WĂźlfrather Freiwilligen Feuerwehr steht jetzt bereit. Am Dienstag stellte die Feuerwehr ihr neues Drehleiterfahrzeug mit Korb (DLK 2312) vor.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Unterbrandmeister Roland Redies war mit in Ulm, um das Fahrzeug abzuholen und an einer zweitĂ¤gigen Schulung teilzunehmen. â&#x20AC;&#x17E;Im Ernstfall haben wir keine Zeit, zu Ăźberlegen, wo ist jetzt dieses Werkzeug oder wie kriege ich die Atemschutzmaske auf â&#x20AC;&#x153;, so Redies, daher sei die Schulung unerlĂ¤sslich.

Stadtbrandmeister Guido GroĂ&#x;mann stellte die Vorteile des Drehleiterfahrzeugs DLK 2312 - kurz: Drehleiter - gegenĂźber dem alten Fahrzeug dar: â&#x20AC;&#x17E;Die neue Drehleiter ist wie die alte, nur mit 21 Jahren mehr Technik drin. Der alte Korb am Ende der ausfahrbaren Leiter fasste drei Personen, der neue vier. Das hat den Vorteil, dass wir nun sehr schwere Personen bis zu 270 kg retten kĂśnnenâ&#x20AC;&#x153;. Die letzten vier Meter der Leiter sind abknickbar, â&#x20AC;&#x17E;wodurch auch Stellen erreicht werden kĂśnnen, an die man bisher mit der Leiter nicht kam, und das bedeutet Zeitgewinnâ&#x20AC;&#x153;, so GroĂ&#x;mann. Der Korb befindet sich am Ende der ausfahrbaren

Leiter, dann auf 23 Meter RettungshĂśhe. Er kann vom Korb aus und vom MaschinenfĂźhrer unten am Fahrzeug gesteuert werden und ist Kameras versehen. Ein eingebauter Schlauch direkt an der Leiter kann schnell mit dem LĂśschfahrzeug verbunden werden - wieder ein Zeitgewinn. Das gesamte Fahrzeug ist nun mit mehr und hellerem LED-Licht ausgestattet; LEDScheinwerfer sorgen fĂźr die nĂśtige Beleuchtung des Einsatzortes. Neu ist auch, dass der Beifahrer sich schon wĂ¤hrend der Fahrt das AtemschutzgerĂ¤t anlegen kann. â&#x20AC;&#x17E;Der Mann ist direkt einsatzbereitâ&#x20AC;&#x153;, betont

GroĂ&#x;mann, frĂźher musste der Beifahrer erst aussteigen, bevor er den Atemschutz anlegen konnte. â&#x20AC;&#x17E;Und das kostet Zeit - die haben wir nicht immer, wenn wir am Einsatzort ankommenâ&#x20AC;&#x153;, macht Redies deutlich. Die 26 Drehleitermaschinisten bei der Freiwilligen Feuerwehr werden jetzt auf das neue Fahrzeug geschult. Das zwischenzeitlich genutzte Leihfahrzeug geht in KĂźrze zurĂźck. Das Drehleiterfahrzeug hat mit 650.000 Euro rd. 100.000 Euro weniger gekostet als geplant. â&#x20AC;&#x17E;Es ist ein VorfĂźhrmodell, daher der reduzierte Preisâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert GroĂ&#x;mann.

Sofort Bargeld! Sofor t Bargeld! Bargeld! Sofor Wir Wirkaufen: kaufen:

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und MĂźnzen + Zahngold Bruchgold, Altgold, Schmuck,+Silber und MĂźnzen + Zahngold MĂźnzen Zahngold

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

stĂ¤ndig sofort verfĂźgb Ĺ koda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

FĂśrderverein HWM Der FĂśrderverein Herzog-Wilhelm-Markt trifft sich am Dienstag, 15. November, ab 19.30 Uhr im Gasthof Becker zur Ab-

schlussbesprechung fĂźr den Herzog-Wilhelm-Markt 2016. Das teilt der Vorsitzende, Hans-PeterAltmann, mit.

ABNEHMEN! Jetzt noch starten. Dank easylife ein besseres LebensgefĂźhl!

Dank easylife habe ich meine Figur wieder!!!

Udo Bocksnick 42899 Remscheid

Havise Tiraki 42579 Heiligenhaus

Kostenfreie Beratungstermine:

ZTLICH

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal kostenlose ParkplĂ¤tze

Ă&#x201E;R

0202 24 46 50 10

EG LEIT

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. FĂźr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten ErnĂ¤hrungsregeln.

32 Kilo

in nur 15 Wochen abgenommen

20 Kilo

in nur 7 Wochen abgenommen

Was machen Ihre VorsĂ¤tze 2016? Noch kĂśnn en Sie diese leicht erreichen .

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

In Wülfrath wird man freundlich bedient Anzeige

Küchen Mewes Beratung • Planung • Verkauf • Montage ➠ Möchten Sie die Lichttechnik erneuern? ➠ Benötigen Sie neue Arbeitsplatten und/ oder neue Einbaugeräte? ➠ Sind Scharniere defekt? ➠ Viele Probleme und Fragen rund um das Thema Küche!

Über 40 Jahre

➠ Eine Lösung:

Helmut Mewes

42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Glas- und Gebäudereinigung

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath Tel.: 02058 - 5064

S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g

www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen

– Meisterbetrieb –

Sichtschutzfolien

Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

• gewerblich und privat • Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Michael und Sabrina Männing vor ihrem Wülfrather Geschäft. Der Familienbetrieb der Männings besteht seit mehr als 40 Jahren.

1975 entdeckte der gebürtige Düsseldorfer Udo Männing den seit 1900 in Vohwinkel bestehenden Optiker Vittinghoff und übernahm am 1. Juli1975 mit Frau Marion Männing das in die Jahre gekommene Geschäft in der Vohwinkeler Straße. ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 /61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58/7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

„Ein Mann für (fast) alle Fälle“ - Renovierungsarbeiten im/am Haus - Möbelauf-/-abbau - Entrümpelungen - Gartenarbeiten - Bodenverlegung u.v.m.

Ein Ansprechpartner, der immer für Sie die beste und günstigste Möglichkeit findet. Weiterhin Seniorenservice für Kleinaufträge.

Rudolf Rust · Kastanienallee 37 c

42489 Wülfrath · Tel. 02058/912574 Mobil: 0162/ 4291055 www.handwerk-wuelfrath.de

Eingetragenes Mitglied der Handwerkskammer

Aus dem 1975 übernommenen Ein-Mann-Unternehmen mit Hauptsitz im Ärztehaus in Vohwinkel an der Kaiserstraße 60 ist inzwischen ein regionales Familienunternehmen mit zehn Mitarbeitern und drei Auszubildenden geworden. Seit 2010 ist die zweite Generation mit Geschäftsführer Michael Männing und seiner Frau Sabrina Männing dabei, das Unternehmen mit seinem Familienspirit weiter auszubauen. So eröffnete im Februar 2013 das Hörstudio in Wülfrath und im März 2015 ein weiteres in Leichlingen. „HÖREN SEHEN ERLEBEN – für uns mehr als nur drei Worte, denn wir möchten gleichermaßen für schöne Erlebnisse unserer Kunden sowie unserer Mitarbeiter sorgen“, sagt Michael Männing. „Durch kompetente Beratung, große Auswahl und Transparenz auf der einen, und als vertrauensvoller, fest in der Region verwurzelter Arbeitgeber auf der anderen Seite. Ein hoher Anspruch, für den wir jeden Tag alles geben.“ Der Hörakustikmeister und Augenoptiker rät: „Wem gutes Sehen und Hören wertvoll ist, weiß Männing als kompetenten Ansprechpartner für Sehen und Hören im rheinisch / bergischen Kreis zu schätzen, dafür spricht die 96-prozentige Weiterempfehlungsrate, die eine unabhängige Umfrage ergeben hat“. Wuppertal - Augenoptik und Hörakustik Kaiserstraße 60 42329 Wuppertal Tel.: 02 02 / 78 56 06 Mail: vohwinkel@maenning.de Wülfrath - Hörakustik Kirchplatz 17 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58 / 92 61 046 Mail: wuelfrath@maenning.de

Leichlingen - Hörakustik Im Brückerfeld 17 42799 Leichlingen Tel.: 0 21 75 / 46 90 893 Mail: leichlingen@maenning.de

Werkschau

Offenes Atelier der Bergischen Diakonie

��

Der Untertitel der diesjährigen Werkschau des Offenen Ateliers der Bergischen Diakonie verweist auf Zweierlei: die Farbenpracht, die es im Inneren des Hauses Langensiepen zu entdecken gibt und die unerschöpfliche Fülle der Farben, die jeder von uns in seinem Innern trägt.

Die Künstlerinnen und Künstler des Offenen Ateliers haben einige davon auf ihre ganz persönliche Weise aufs Papier und die Leinwand gebracht. Oder aber sie haben in der Bearbeitung harter Steine ihre in-

dividuelle Formensprache gefunden. Davon können sich die Besucher in der Werkschau zum Jahresende gerne überzeugen. Eine offene Probe der Musikgruppe der Häuser Waldhof und Birke unter Leitung von Peter Koll wird die Veranstaltung musikalisch bereichern. Wer möchte, kann dann auch selbst Hand anlegen und mit dem Kleben von Mosaikfliesen um Gelingen einer großen Gemeinschaftsskulptur beitragen. Sie trägt schon jetzt den Namen „Amelie“ und wird

Besuchern zukünftig den Weg zu diesem ganz besonderen kreativen Ort weisen. Pünktlich zur Werkschau wird auch das inklusive Kursprogramm 2017 vorgestellt. Im Anschluss ist es auch auf www.bergische-diakonie.de zu finden oder wird vom Offenen Atelier zugesandt (0202 7 58 17 49). Am Freitag, 18. November, wird die Ausstellung um 16 Uhr im Offenen Atelier im Haus Langensiepen der Bergischen Diakonie, Diakonissenweg 13, eröffnet.

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Mietwagenservice  Kurierdienst   Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten   Bahnhof-und Flughafentransfer 

Top Immobilienmakler (Quelle: Focus-Spezial ‚Immobilien Atlas‘ 2016) „Möchten Sie schnell und sorglos Ihre Immobilie verkaufen? Wir kümmern uns um alles, auch den Energieausweis!“ Ihre Immobilienprofis

Immobilien Stahl Wülfrath 02058 - 782 28 28 Düsseldorf 0211 - 691 683 04

Gas-Check lizenziert

Stephan Beske Kruppstraße 30 – 34 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 8 98 64 80 • Mobil (01 51) 22 04 58 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 • info@bad-baeder-beske.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Nostalgie-Kalender

Ich bin nicht tot, ich tausche nur die Räume. Ich leb in euch und geh durch eure Träume.

„Wülfrath Anno Dazumal“ 2017

Die Fördergemeinschaft St. Georg hat bereits 380 von 500 Kalendern 2017 von „Wülfrath Anno Dazumal“ verkauft.

Wir nehmen Abschied von Herrn

Wolfgang Peter Nonn geb. 29.03.1941

In diesem Jahr wird der Kalender nicht mehr mit einer Plastiktüte, sondern in einer passenden Papiertasche verkauft, berichtet Jürgen Ahrweiler von der Fördergemein-

gest. 08.10.2016

der unerwartet und plötzlich aus unserer Mitte gerissen wurde. Die Beisetzung erfolgt am Freitag, dem 25.11.2016, um 10.30 Uhr am Torhaus Möhnesee, Arnsberger Str. 4, 59519 Möhnesee-Delecke

Die Trauerfamilie

Weih-ohWeih-Nacht

Satirische Lesung in der AWO Die Wülfrather AWO lädt zur ersten Lese-Matinee ein.

„Wir wollen in unregelmäßigen Abständen eigene Kulturveranstaltungen in der Wülfrather AWO anbieten. Theater, Musik, Lesungen, Kabarett und vieles mehr sollen das Wülfrather Kulturleben bereichern“, so AWO-Geschäftsführer Peter Zwilling. Der erste Termin am 20. November ist einer Satirischen Lesung in der Vorweihnachtszeit gewidmet.Mit „Weih-ohWeih-Nacht“ lädt die AWO ein zum bissigen Frohlocken mit Texten und Liedern von Tucholsky, Busch, Ringelnatz, Jolander, Klabund und vielen anderen.

Die Gäste sind Ulla Wilberg (Autorin, Vorleserin aus Remscheid) und Joe Fass Autor, Radio-Satiriker, Kabarettist aus Hannover). Beginn am Sonntag, 20. November, ist um 16 Uhr, Einlass ab 15.30 Uhr. Die Lesung findet im Haus der Arbeiterwohlfahrt, Großer Saal, Schulstraße 13 statt. Eintritt: 10 Euro, inklusive Wein und Kaltgetränken. Karten gibt es im Vorverkauf und an der Abendkasse. „Damit wir planen können, wäre es schön, uns eine kurze Mail zu schicken, wenn Sie Interesse haben“, bittet die AWO: info@awo-wuelfrath. de.

Sascha Köster, Michael vom Endt, Wolfgang Köster und Tanja Rödel (v. l.) stellten das Programm für das Jahreskonzert vor. Foto: Sabine Drasnin

Kalkstädter in concert

Jahreskonzert mit „Game of Thrones“ und „Wedding Day“ Die Kalkstädter Wülfrath laden zu ihrem Jahreskonzert am 19. November im Paul-LudowigsHaus ein. Auf dem Programm stehen unter anderem Filmmusik von „Game of Thrones“, flotte Märsche und Leonard Cohens „Halleluja“.

Die 35 Musiker des Orchesters stammen zu einem Drittel aus der eigenen Musikschule: Vor allem Querflöte wird von bisher zwei und bald vier Musikerinnen der Kalkstädter qualifiziert unterrichtet. Die vor elf Jahren gegründete Musikschule nimmt derzeit neue Musikschüler auf (musikschule@ kalkstaedter-wuelfrath.de). Aber auch ausgebildete Musiker sind beim Orchester willkommen; „einen weiteren Cellisten sowie ei-

nen Kontrabassisten können wir gut gebrauchen“, sagt die musikalische Leiterin Tanja Rödel. Die Kalkstädter proben jede Woche Donnerstag im Gymnasium Wülfrath. Ziel der Proben ist momentan das große Konzert am Samstag, 19. November: Zum zweiten Mal nach 2014 wird es im Paul-LudowigsHaus (PLH) stattfinden. „Wir hatten damals über 500 Besucher und dank ausgefeilter Technik eine hervorragende Akustik“, berichtet der erste Vorsitzende Wolfgang Köster, „die wird auch dieses Jahr wieder gewährleistet sein.“ Solist ist Oliver Dahm (Konzertflöte). Das Konzert wird moderiert von Nicole Nöske, die unterhaltsam Wissenswertes zu den ein-

zelnen Stücken sagen wird. Und das steht auf dem Programm: Cataluna, Game of Thrones, Halleluja, Baba Yetu, Pentland Hills Marsch, Lord Tullamore, Wedding Day, New York, New York, Marche de Parachutistes Belges, Forrest Gump-Suite, Nightflight, Everything I do (letztmalig), Carmen.Intermezzo, Wahshington Post March und FuchsgrabenPolka. Der Eintritt kostet 12 Euro; Karten gibt es bei Schlüter‘s Genießertreff, Wilhelmstr. 131a, den Orchestermitgliedern und bei Sascha Köster, Tel. 01722406352. Einlass ist ab 18 Uhr, das Konzert beginnt um 18.30 Uhr. Im Anschluss findet im Foyer des PLH eine After Show-Party mit DJ Max statt.

schaft St. Georg. Die Kalender kosten wie bisher acht Euro. Die restlichen 120 Kalender sind erhältlich bei Schlüter‘s Genießertreff, Wilhelmstr. 131a und in Rohdenhaus, der Buchhandlung Rüger, Wilhelmstr. 136, und der AWO, Schulstr. 13. Der Erlös kommt der Jugendarbeit der Pfadfinder in Wülfrath zu Gute.

Die Fördergemeinschaft St. Georg e .V. sagt Dank den Sponsoren, die in diesem Jahr die Durchführung des 39. Martinszuges in der Innenstadt von Wülfrath ermöglichten. ❯ Augenoptik Kotzenberg ❯ Battefeld Dirk, Spedition & Logistik GmbH ❯ Bargel & Emrich GmbH ❯ Bäckerei Schmitz ❯ Bremsen Blume GmbH ❯ Bürgerverein Wülfrath e.V. ❯ Werner Doppstadt Umwelttechnik GmbH & Co.KG ❯ GWG Wülfrath GmbH ❯ Harry Kinder GmbH & Co.KG ❯ Häuserverwaltung Lutz - Brenger Rosel ❯ Helga Onasch Tiefbauunternehmen ❯ Hirsch - Apotheke, Inh. Gabi Backhaus ❯ Jonas Farbenwerke GmbH & Co. KG ❯ Josef Mai & CO.GmbH ❯ K. J. Burkard Bauunternehmung GmbH ❯ Korten, Jutta Kreissparkasse Düsseldorf ❯ Lorenz Optik, Inh. Thomas Prinz ❯ Mahrenholz Walter Inh. Holger Temmink ❯ Mäder Martin, Sanitär- und Heizungsbau ❯ Müller, Robert Glas- und Gebäudereinigung ❯ MTC-Metallhandel GmbH, Massenberg, Michael ❯ Pausewang , Karl / Parkett Textil- u. PVC Beläge ❯ Praxis Dr. Klähn / Dr. Fischer / Zahnmedizin ❯ Rappold Karosseriewerk GmbH ❯ RAWA-Stahl GmbH & Co.KG ❯ RESPECTA Maschinenbau GmbH ❯ Rheinkalk GmbH ❯ Stahl Kristin, Immobilienservice ❯ Stadtwerke Wülfrath GmbH ❯ treuhand report GmbH ❯ Super Tipp Wochenpost

Wir bedanken uns insbesondere bei der Feuerwehr, der Polizei, dem Roten Kreuz und dem Bauhof, die mit für einen reibungslosen Ablauf des Martinszuges sorgten.

reiTSchUle flanderSbach

Tag der offenen Tür

So. 13. november 2016 FN Meisterbetrieb · Reitschule Flandersbach Marie-Louise Breekweg · 42489 Wülfrath · Flandersbach 6 Tel. 02058/79394 www.reitschule-flandersbach.de

Adventausstellung im

DORNaperRÖSCHEN am Sa./So., dem 19./20.November von 10 bis 17 Uhr

Typisch Ford:

Es erwartet Sie handgefertigter Adventschmuck und ausgefallene Weihnachtsdeko.

Innovation trifft auf Fahrspaß

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. DORNaperRÖSCHEN Düsseldorferstr. 380, 42327 W-tal-Dornap (B 7) Tel.: 0178 / 7903458

€

eröffnung des „Lichtzentrums SoPHIa“

FORD FIESTA FESTIVAL

FORD KUGA TREND

7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, elektrische Fensterheber, Ford Easy Fuel, Zentralverriegelung, Lenkrad einstellbar u.v.m.

Radio/CD MP3 fähig, Tempomat, Klimaanlage, Tagfahrlicht, elektrische Fensterheber, Bordcomputer, Ford Power Startfunktion, Lederlenkrad, ESP, Start Stopp System u.v.m.

Bei uns für

7.990,-

1,2

€

18.990,-

1,3

Tag der offenen Tür 05.11. + 19.11.2016 ab 11 Uhr

Kurzreferate  Vorträge  Kursangebote  Hypnose  Yogaübungen  Energie Dancing  Gymnastik für Senioren  spirituelle Kartenlegung  u. v. m. Heilpraktikerin und Lebensberaterin  Kunigunde Schlereth Museumstr. 20  42489 Wülfrath Tel. 02058/72725  www.kunigunde-schlereth.de

Auftragsnummer: XXXXX

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

Reise nach Israel vom 23. bis 27. Februar

FA M I L I E N A N Z E I G E N

Die Interessengemeinschaft Städtefreundschaft Wülfrath – Be’er Tuvia/ Israel veranstaltet im Februar die nächste Israelreise. Weitere Teilnehmer können sich noch anmelden.

Deine Mutti

Gymnasium lädt ein Info-Abend und Tag der offenen Tür

Am 14. November findet ab 19 Uhr ein Informationsabend für Eltern der Schüler der vierten Klassen in der Mensa des Gymnasiums Wülfrath statt. Schulleitung, Lehrer, Schüler und Eltern stellen die pädagogische Arbeit vor und beantworten Fragen. Am 19. November präsen-

tiert sich das Gymnasium am Tag der offenen Tür von 10-13 Uhr mit einem vielfältigen Angebot und lädt Grundschüler und deren Eltern wie auch Interessenten für die Oberstufe in die Schule ein. Neben Hausführungen, Fächervorstellungen und Unterrichtsbesuchen warten künst-

lerische, musikalische und naturwissenschaftliche Highlights auf die Besucher. Schulleitung, Schüler- und Elternvertretung, Hausaufgabenbetreuung, Förderverein, Streicherklasse und Stufenleiter stellen sich vor. Anmeldungen werden im Februar 2017 angenommen.

E lä w rst ss as m w t, as d sic al si ann h m seh Wir verschönern auch in der dunklen ch m a e se ac ch n, Jahreszeit Ihr Haus mit frischen Farben. he h en n en lä w Ausführung aller Malerarbeiten durch unseren zertifizierten ss ir t! Fachbetrieb. Wir informieren Sie gerne umfassend

Vergessen Sie den Winter!

Die Comedians Ozan&Tunc kommen am Donnerstag in die „Kathedrale“ Foto: Elmar Pollmann-Schweckhorst

Comedy Aktuelles mit Ozan & Tunç Am 17. November in der aus der„Kathedrale“

Bahn frei für das Duo Ozan&Tunç mit ihrem zweiten Programm „Ab und Zuwanderer“: Die zwei Comedians und Ensemblemitglieder der Kölner StunkSitzung (Ozan Akhan) und des Bonner Pink Punk Pantheon (Tunç Denizer) führen ihre Reise weiter durch die Comedy- und Kabarettwelt.

Die Vollblut-Schauspieler versprühen in ihrem neuen Programm extrem viel Spaß, Spielfreude und überschäumende Energie. Kein Auge kann und wird trocken bleiben vor Lachen. „Erleben Sie komische Begegnungen und wahnsinnige Geschichten von Zu-

Aktuelles aus der wanderern die zugleich ja auch Auswanderer sind! Erfahren Sie eine völlig neue Sicht auf Migration. Ein türkisches Sprichwort sagt: “Meine Heimat ist nicht der Ort wo ich geboren bin, sondern der Ort wo ich satt bin!”“, schreiben die Veranstalter. Ozan&Tunç erzählen, singen, tanzen und philosophieren was das Zeug hält. Sie schlüpfen gekonnt in ihre unterschiedlichen Rollen. Ozan&Tunç treten mit ihrem Duo Programm Ab und Zuwanderer am 17.11.2016

ab 20:00 Uhr (Einlass: 19:00 Uhr) im KommunikationsCenter Schlupkothen (Veranstaltung des Kulturbüros Wülfrath), Schlupkothen 49 in 42489 Wülfrath auf. Die Veranstaltung des Kulturbüros der Stadt Wülfrath findet am 17. November um 20.00 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) im Kommunikations-Center Schlupkothen statt. Karten sind ab sofort in „Schlüter’s Genießertreff “, Wilhelmsstr. 131a, zum Preis von 15 Euro zzgl. ein Euro Vorverkaufsgebühr erhältlich (Abendkasse 18 Euro). Ausschnitte aus dem Programm sind auf YouTube zu sehen.

Die Reise findet vom 23. bis 27. Februar statt. Der Flug geht ab und nach Düsseldorf. Die Kosten betragen 590 Euro inkl. Flug. Wie beim diesjährigen Besuch werden die Reiseteilnehmer zwei Tage in Be’er Tuvia verbringen und hier bei Gastfamilien übernachten. Danach folgt eine Reise durch Israel, u. a. nach Jerusalem, zum Toten Meer und zum See Genezareth, mit zwei Übernachtungen in Hotels. Veranstalter ist die Interessengemeinschaft Städtefreundschaft Wülfrath – Be’er Tuvia/ Israel; Anmeldung bitte möglichst kurzfristig an Klaus-Peter Rex, Telefon 02058/3234 oder E-Mail an klaus-peter-rex @t-online.de.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Der Weg zu einem leichteren Leben: „easylife“ Erfolge durch Neueinstellung des Stoffwechsels

Hilft beim Abnehmen: Nina Baums (36).

Das Team von „easylife“ in Wuppertal: Nur eine Viertelstunde mit dem Auto von Niederberg entfernt.

W ü l f r aT h

SuperTIPp • Samstag, 12. November 2016

flaschendeckel für 461 Polio-Impfungen

Jugend des TSV Einigkeit Dornap-Düssel sammelt 15 Säcke Kinder der E- und F-Jugend sowie Bambinis vom TSV Einigkeit Dornap-Düssel haben seit Mai 2016 zuhause, in der Schule und in Getränkemärkten die Plastikdeckel leerer Falschen gesammelt. Der Erlös aus dem Verkauf der Deckel wird für die Impfung gegen Kinderlähmung verwendet.

am freitag vergangener Woche luden die Mädchen und Jungen der fußball-Jugend die Säcke mit den Deckeln in den Transporter, der sie nach Wuppertal zur nächsten Sammelstelle bringt. Von dort werden die gesammelten Deckel vom Wuppertaler Entsorger nach hagen zum recyclingunternehmen gebracht. Deckel für 461 Impfungen gesammelt „Der Endverwerter wiegt die Deckel; 500 Deckel ergeben ungefähr ein kg Material. Der Erlös aus dem Verkauf geht an die Initiative „Deckel gegen Polio“, erläutert Ulrich Koch von den rotariern. International ist rotary mit diesem Projekt aktiv; seit 1985 sorgen die rotarier für weltweit Impfungen gegen Kinderlähmung (Polio).

Schon am Samstag konnte Ulrich Koch vermelden: „Ich habe heute morgen die Deckel in Wuppertal bei der aWG abgeliefert. Die Mitarbeiter dort waren so freundlich, die Menge zu wiegen. Insgesamt wurden 461 KG Deckel gesammelt. 461 KG sind gleich 461 Impfungen!461 KG sind ca. 230 500 Deckel!“ anstoß zur Sammlung kam von den Kindern „Der anstoß zur Sammelaktion der fußball-Jugend der Dornap-Düsseler kam von den Kindern selbst“, betont Christian Vollmer vom TSV Einigkeit. „Wir haben zuerst bei uns in der Schule gesammelt“, berichten Jacob und anna, beide elf Jahre alt und schon seit den Bambinis beim Verein. In der Schule erfuhren sie auch von der aktion der rotarier, Kinder vor der Kinderlähmung zu schützen, und trugen sie in ihren Verein. „am anfang wollten wir schnell ganz viel sammeln, das hat auch geklappt: Wir haben bei den Getränkemärkten gefragt, und da durften wir die Deckel von den flaschen abschrauben“, berichtet Jacob. anna ergänzt: „Wir sammeln auch weiter Deckel, auch zuhause

- wir schrauben bei jeder flasche den Deckel ab.“ auch Marie, neun Jahre, hat wie die anderen jungen fußballer fleißig gesammelt. Die Deckel werden in der Garage des Vereins im lhoist-Sportpark gesammelt. „Wenn wir vor lauter Deckeln nicht mehr an die fußbälle kommen, rufen wir Ulrich Koch von den rotarieren an, der die Säcke dann abholt“, erläutert der erste Vorsitzende der Einigkeit Dornap-Düssel, Karl-heinz Schultz, den ablauf. Die rotarier kümmern sich um die weitere logistik. „500 Deckel ermöglichen eine Polio-Impfung und damit ein leben ohne Kinderlähmung“, erläutert Waldemar Schäfer von den Mettmanner rotariern. „Wir sind den Kindern sehr dankbar für ihren Einsatz!“ „Und der wird noch weitergehen“, bekräftigt Schultz. „Wir wollen in Wülfrath mehr Sammelstandorte einrichten und sprechen dazu mit händlern, Schulen und Kindergärten“, so Schultz. Vollmer wünscht sich mehr Sammelstationen in den Kindergärten: „hier können Kinder einfach anderen Kindern helfen.“ Die bisherigen Sammelstellen in Wülfrath sind in

Der Nachwuchs des TSV Einigkeit lädt Säcke mit Flaschendeckeln in den Transporter.

der Gaststätte am lhoistSportpark, in Studio 9 und bei le Clou Mode. Jeder kann an diesen Orten, die durch auffällige „500-Deckel“-aufkleber gekennzeichnet sind, seine gesammelten flaschendeckel abgegeben. Die Pfand- oder Einwegflaschen können problemlos ohne Deckel in den Supermärkten und Getränkemärkten zurückgegeben werden. Sabine Drasnin

frauen-Netzwerktreffen am 17. November im rathaus

Die GleichstellungsbeauftragtederStadtWülfrath, Gudula Kohn, lädt zum sechsten frauen-Netzwerktreffen ein. Es findet am Donnerstag, 17. November, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr statt.

Das Netzwerktreffen bietet eine Plattform, um frauenpositionen in vielen lebensbereichen zu stärken. Gemeinsame Ziele für das frauennetzwerk werden beim sechsten Treffen benannt und festgelegt. Die

Hier kommt die Sofort-Hilfe aus der Apotheke

Veranstaltungsplanung für das nächste halbjahr findet ebenfalls statt. Eigene Ideen und Wünsche für eine gemeinsame Programmgestaltung können mitgebracht werden. alle frauen sind willkommen.

Medizin Rötungen auf Wangen und Nase?

Foto Sabine Drasnin

Volksleiden Kopfschmerz:

vorher

161103_DerNd_M1a_WoB_Format2_V3_ssb.indd 1

nachher einstrahlung (UVA- und UVB-Strahlen) kann – Sommer wie Winter – die Rötungen auf Wangen und Nase zusätzlich verstärken.

Sofort-Hilfe bei Gesichtsrötungen: Einzigartige Spezialcreme

Strahlung und reduziert deutlich die UVA-Strahlung.

Das sagt der Chef-Entwickler

Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068)

Kopfschmerzen – wer kennt sie nicht?

Neue Kopfschmerztablette mit natürlicher 5-fach-Kraft

Neodolor ist die erste natürliche Kopfschmerztablette mit einem Wirkstoffkomplex aus 5 Arzneipflanzen.

Optimale Kombination – wirksam und verträglich

03.11.16 14:44