Supertipp kw4716 blocka

CYBER WEEKS

SONNTAG OFFEN! Gültig am

Sonntag, 27.11.2016 von 12.00-17.00 Uhr

in Wü lfrath

% 20MÖBEL

15

auf

erbar mit anderen Rabattaktionen. k Nichtt kombini

% ALLES außer Möbeel auf

ktionen.

Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen

+++ Viele weitere Angebote unter www.poco.de +++ 42489 Wülfrath ∙ Mettmanner Str. 42 ∙ www.poco.de Tel. 0 20 58 / 92 19-0

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

Artikelangebote gültig vom 26 26.11.

11 – 02.12.2016 02 12 2016

CYBER WEEKS

EN! SONNTgA, G27.1O1.FF201 6 Sonnta

von 12.00-17.00 Uhr

Mehrzweckschrank

Jetzt im

weiß, Sonoma-Eiche- oder Monument-Oak-Nachbildung B/H/T: ca. 50 x 184 x 34,5 cm 5042522/00,

TV

5048434/00, 5056354/00

inkl. 6 Einlegeböden

69.99

Faltbox

verschiedene Farben 5017897/00 etc.

je 4.99 2.99

39.-

je

Schwebetürenschrank

Jetzt im

Sonoma-Eiche-Nachbildung/ weiß, B/H/T: ca. 170,3 x 190,5 x 61,2 cm

TV

199.99

5018877/00

Schwebetürenschrank

99.-

Ohne Deko

Futonbett

Sonoma-Eiche-Nachbildung, Liegefläche ca. 140 x 200 cm

inkl. Federkernmatratze

5003273/00

Futonbett

149.

99 229.

99

inkl. Rollrost

Side-by-Side Kühl-/Gefrierkombi GN163822S silberfarbig, Kühlteil: ca. 368 Liter, 4-Sterne Gefrierteil: ca. 190 Liter, Stromverbrauch ca. 462 kWh/Jahr, Wasserspender mit Wassertank, B/H/T: ca. 91 x 182 x 72 cm

Regal

in Sonoma-Eiche-Nachbildung oder weiß, B/H/T: ca. 107 x 106,5 x 33 cm 5017302/00, 5017303/00

5040301/01

9 Fächer

ca. 182 cm

ohne Deko, No Frost Technik

Jetzt im

TV

UVP **

1149.99

699.-

9.99 6 Regal ohne Boxen

A+

EnergieEffizienzKlasse

je

39.-

Weihnachtsbaum

Langflorteppich

Kunststoff, grün oder weiß

in verschiedenen Farben und Dessins

5024112/00, 5024113/00

ca. 150 cm

ohne Dekoration

119.99 ca. 80 x 150 cm ca.120 x 170 cm

5056527/00-01 etc.

5056598/00-01 etc.

je je

39.99 39 99 9.99 69.99 69 99 23.99

je

28.-

99 24.

ca. 160 x 230 cm

5056600/00-01 etc.

je

14.99

+++ Jetzt im TV +++ Jetzt im TV +++ Jetzt im TV +++

42489 Wülfrath ∙ Mettmanner Str. 42 ∙ www.poco.de WIR FINANZIEREN GERN!

Tel. 0 20 58 / 92 19-0

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

**Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.

Alle Preise sind Abholpreise - Alle Artikel ohne Deko - Solange der Vorrat reicht

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

Der Wunschbaum steht im Rathaus Velbert. 280 Wßnsche hängen daran.

Bei einem Scheunenbrand „Im Hau“ in Velbert kamen Tiere ums Leben.

Publikationen der Arbeitsgemeinschaft Historische Stadtund Ortskerne vorgestellt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 22

SEITE 14

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang • Nr. 47 • 26. November 2016 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kaff der guten Hoffnung

8,2 Millionen fĂźr Schloss Hardenberg

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

Badezeit am Montag

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Neviges. Wegen einer Veranstaltung des Velberter Schwimmvereins, endet die Badezeit im Parkbad am Montag, 28. November, bereits um 16.30 Uhr.

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

Mit Millionen vom Bund soll Schloss Hardenberg bald aus seinem DornrÜschen Schlaf erwachen. Foto: Mathias Kehren Neviges. Die Stadt Velbert und der Bund wollen in den nächsten vier Jahren 8,2 Millionen Euro ausgeben, um Schloss Hardenberg in Neviges zu sanieren.

Vor vier Wochen erhielt die Stadt die Nachricht, dass das Bundesbauministerium die Sanierung mit 4,1 Millionen Euro unterstßtzt. Damit trägt der Bund die Hälfte der Kosten. Und zwar nutzungsunabhängig, wie Landtagsabgeordneter Volker Mßnchow betont.

Mßnchow hatte seinen Kontakt zum Obmann der SPD im Haushaltsausschuss des Bundestages genutzt, um Mittel fßr das Schloss in Neviges einzuwerben. „Die Anlage besitzt einen einzigartigen Stellenwert im

Mit 15 kg weniger kann ich mich deutlich besser bewegen!

Erhard LĂźttringhaus 42119 Wuppertal

Kostenfreie Beratungstermine:

Jahre 2017 bis 2020 vorgesehen, wobei die Hauptbauphase fĂźr 2018 eingeplant ist. FensterstĂźrze mĂźssen neu gemauert werden, Holzbalken ausgetauscht, Betonarbeiten erledigt werden, nennt Projektleiter DrĂśscher einige Beispiele der anstehenden Arbeiten.

Denn dem Laien ist von auĂ&#x;en nicht klar, wofĂźr 8,2 Millionen Euro benĂśtigt werden.

BĂźrger, Politik, FĂśrderverein und alle Interessierten sind aufgerufen, sich Gedanken darĂźber zu machen, wer oder was einmal in Schloss Hardenberg einziehen soll. Ein Ziel hat Volker MĂźnchow: „Hier soll was los sein.“ Hans-Joachim Kling

www.auto-josten-heiligenhaus.de HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Weihnachtskonzert mit viel Folk Heiligenhauser Band in Langenberg

Langenberg. Irish und Scottish Folk werden am 17. Dezember zu hĂśren sein, aber auch Weihnachtslieder.

Zum mittlerweile neunten Mal gastiert die Heiligenhauser Band „Fricklesone Amsel“ in Langenberg fĂźr ein Konzert zugunsten eines diakonischen Zweckes in der Alten Kirche an der HauptstraĂ&#x;e. Die Evangelische Kir-

Gewagt und gewonnen!

Heike Gill 40822 Mettmann

ZTLICH

BE

ET

Ă„R

DrÜscher. Der Unterschied zum Stand vor 15 Jahren: Damals suchte die Stadt nach einer Nutzung, die zum Schloss passt und die von ßbergeordneten Stellen als fÜrderfähig angesehen wurde. Denn ohne Zuschßsse wollte die klamme Stadt Velbert das Projekt nicht angehen.

Das ist der Unterschied heute: Die Bundesmittel flieĂ&#x;en, auch wenn noch nicht klar ist, was in dem Schloss kĂźnftig geschehen soll. Jetzt muss der Stadtrat am Dienstag städtische Mittel von ebenfalls 4,1 Millionen Euro freigeben. Das aber scheint sicher, da es am Dienstag im Hauptausschuss bereits eine breite Mehrheit dafĂźr gab.

Die Sanierung ist fĂźr die

Lieber ohne Sport abnehmen!

Von Anfang an garantiert das gesamte easylifeTeam den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

0202 24 46 50 10

Bestand der rheinischen Wasserburgen“, sagt BĂźrgermeister Dirk Lukrafka Ăźber die Bedeutung des Schlosses. Eine Sicht, die im Bundesbauministerium offenbar Zustimmung fand.

Seit fast 15 Jahren ist das Herrenhaus des Schlosses geschlossen. Daran erinnerte Lukrafka am Mittwoch auf einer Pressekonferenz.

Das baufällige Haus wurde 2002 geschlossen. Fachleute machten sich daran, das Schloss statisch so zu sichern, dass es nicht zusammenfiel. So steht es noch heute da, auch wenn inzwischen die Fassade von auĂ&#x;en saniert wurde. „Wir haben hier definitiv einen Rohbau“, sagt Bauund Projektmanager BjĂśrn

ar ständig sofort verfßgb Škoda + Seat

Bei dem Wetter joggen gehen?

Haben auch Sie keine Lust bei kaltem, nassen Wetter joggen zu gehen oder sich ins Fitnessstudio zu quälen? Das mßssen Sie auch nicht – easylife zeigt, wie man auch ohne Sport effektiv abnehmen kann.

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal easylife.Wuppertal |

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Bund trägt die Hälfte der Baukosten

Neviges. Am Dienstag, 29.

November, liest Norbert Molitor, Grimme Online Award Träger aus VelbertNeviges, in der Domizil Tagespflege, Emil- Schniewind- StraĂ&#x;e 13, aus seinem Erstlingswerk „Kaff der guten Hoffnung“. In der Zeit ab 17 Uhr gibt es literarische Kost in und Ăźber Neviges.

Der Eintritt ist kostenfrei, fßr Getränke und Knabbergebäck ist gesorgt.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

G LEIT

easylife.Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Fßr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

15 Kilo

in nur 5 Wochen abgenommen

21 Kilo

in nur 11 Wochen abgenommen

chengemeinde Langenberg freut sich auf ein wunderbares Konzert  mit irisch-schottischen und anderen Liedern zu Advent und Weihnachten sowie einigen Klassikern. Das Konzert findet am Samstag, 17. Dezember, ab 19.00 Uhr in der Alten Kirche Langenberg statt. Der Eintritt ist frei. Eine Spende wird eingesammelt.

2

VELBERT/HEILIGENHAUS Basar und Werkstätte

Telefon : 02051 / 960 36 61 Langenbergerstr. 13a Fax : 02051 / 960 36 62 42551 Velbert

Einlagerung pro Saison: 20 € Radwechsel inkl. wuchten: 20 € Aufziehen der Reifen: ab 10 €

25%

Rabatt für jeden Neukunden

Bei einem Kauf von 4 Neureifen bieten wir Ihnen eine kostenlose Innenreinigung an.

Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

Haben Sie schon Ihre Bonusheft-Untersuchung für 2016?

Unsere Praxis ist bis zum 23.12.2016 geöffnet.

Zahnärzte Dr. med. dent. Albert Lochner Dr. med. dent. Sibylle Lochner Gerhart-Hauptmann-Straße 14 · 42579 Heiligenhaus Telefon: 02056/ 31 35 · www.zahnaerzte-lochner.de Sprechzeiten Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr · außer Mittwochnachmittag

Adventsfest in der Oberilp Heiligenhaus. Am Sonntag, 27. November, wird im Gemeindezentrum Oberilp um 11:15 Uhr ein Familiengottesdienst gefeiert. Die Kinder des Familienzentrums „Unterm Himmelszelt“ gestalten den Gottesdienst mit dem Stück „Unter dem Stern“. Im Anschluss gibt es

ein abwechslungsreiches Programm im Familien- und Gemeindezentrum: Bastelangebote für die Kinder, ein Basar mit Selbstgemachtem, sowie Suppe, Waffeln, Kaffee, Kuchen und Adventsliedersingen. Dazu lädt die Evangelischen Kirchengemeinde Heiligenhaus ein.

Langenberg. Der Weihnachtsmarkt der Windrather Talschule, Panner Straße 24, ist Basar und Werkstätte zum Selbermachen zugleich. Er findet statt am Samstag, 26.

November, 12 Uhr bis 17. Uhr. Hier können Besucher einfach schauen, stöbern und im Café Kuchen genießen, aber auch selber Hand anlegen, etwa beim Kerzen ziehen, Sterne falten, Kränze binden oder Plätzchen backen.

Ab dem 01.12.2016

übernehmen die Geschwister Miriam und Dennis Stehling in dritter Generation die Geschäftsführung des Unternehmens.

Dennis Stehling

Miriam Stehling

280 Wünsche erfüllen Wunschbaum im Rathausfoyer geschmückt

PostkartenBingo

Velbert. „Man braucht nur zehn Zahlen zwischen eins und 75 auf eine Postkarte zu schreiben und an Lothar Jäger zu schicken (Zum Papenbruch 65 in 42553 Velbert), erklärt der Veranstalter. Am 3. Januar 2017 beim Bingo im Cafe Kirchplatz in Tönisheide werden die Sieger ermittelt.

Beginn ist um 15 Uhr. Das Bingospiel ist kostenlos und wird von Doris und Lothar Jäger ehrenamtlich organisiert.

SpieleNachmittag

Velbert. Am Sonntag, 27.

November, findet zwischen 14 und 18 Uhr im Kinderund Jugendzentrum BiLo ein kostenfreier ElternKind-Spiele-Nachmittag statt. Dazu sind alle Kinder mit ihren Eltern, Großeltern, Geschwistern oder anderen Familienmitgliedern eingeladen. Es können bekannte Lieblingsspiele gespielt oder neue Spiele ausprobiert werden. Unterstützt wird die Veranstaltung vom Velberter Spielwarenladen „Brummbär“, der eine Auswahl an Spielen auch zum Verkauf anbietet.

Außerdem stellt der Ravensburger-Verlag eine vielseitige Spielesammlung zur Verfügung, die getestet werden darf.

Wechsel in der Geschäftsführung Mit Stolz schaut die Stehling Stanztechnik GmbH in die Zukunft:

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Voller Vertrauen übergibt Udo Stehling die Leitung der Stehling Stanztechnik GmbH in die kompetenten und erfahrenen Hände seiner beiden Kinder. Durch technische Innovationen und höchsten Anspruch an uns und unsere Produkten wird weiterhin ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess vorangetrieben.

Wir freuen uns drauf, die Zukunft unseres erfolgreichen, mittelständischen Familienunternehmens zu gestalten und unseren Kunden und Lieferanten weiterhin als kompetente Partner zur Seite zu stehen. Zusammen mit unseren großartigen Mitarbeitern stehen wir Ihnen jederzeit in allen Bereichen zur Verfügung.

Seite an Seite investieren wir unsere gesamte Energie in eine erfolgreiche und starke Zukunft.

Stehling Stanztechnik GmbH Stahlstraße 10 - 42551 Velbert Tel.: 02051/41779-0 Fax: 02051/23499 E-Mail: info@stehling.org

Der Verein für Velberter Kinder hilft auch in diesem Jahr wieder Kindern aus sozialschwachen Familien einen Wunsch zu Weihnachten erfüllt zu bekommen.

Dazu ist im Eingangsbereich des Rathauses ein Tannenbaum aufgestellt und mit vielen Sternen geschmückt worden. Jeder Stern stellt den Wunsch eines Velberter Kindes dar, der dann durch die Bürger erfüllt werden kann. Die Vereinsvorsitzende Elke Grünendahl, die stellvertretende Vorsitzende Doris Grünendahl und Bürgermeister Dirk Lukrafka haben die Wunschbaum-Aktion eröffnet.

Foto: Mathias Kehren

Lichtermarkt im Bilo Schwarzlichttheater ab 15 Uhr

Velbert. Am Samstag, 26.

November, von 15 bis 18 Uhr, findet im Offenen Bürgerhaus Bilo der Lichtermarkt statt.

Am Samstag des ersten Adventwochenendes wird es gemütlich im gesamten Gebäude des Offenen Bürgerhauses auf der Von-Humboldt-Str. 53. Der alljährliche Lichter-

markt lädt ein zum Verweilen und Stöbern bei Kaffee und Kuchen, Grünkohl und Glühwein zu erschwinglichen Preisen. Verschiedene Aussteller verkaufen an ihren Ständen Selbstgemachtes. Wer zum Einlass um 15 Uhr eintrifft, kann sich in Ruhe auf ein Getränk an die Theke gesellen oder sich mit den Kindern das

Schwarzlichttheater im Event-Saal anschauen. Zur Veranstaltung ist ein Fahrdienst organisiert. Informationen erhalten Sie unter 02051/2889-316.

Das Schwarzlichttheater findet von 15 bis 16 Uhr statt, der Lichtermarkt von 16 bis 18 Uhr Lichtermarkt. Der Eintritt ist kostenlos.

Gemeinde nimmt Abschied vom Gotteshaus Kerzenprozession von der Siepener Kirche zur Stadtkirche

Velbert. Mit einer Kerzenprozession möchte die Ev.ref. Kirchengemeinde Neviges symbolisch den Abschied von der Siepener Kirche als Predigtstätte einleiten. Start ist am Samstag, 26. November um 18 Uhr vor der Siepener Kirche mit einer kurzen Andacht, die musikalisch durch den Posaunenchor der Gemeinde mitgestaltet wird.

Nach einem AufbruchSegen beginnt die Kerzenprozession mit Kerzen und Windlichtern, die an der Siepener Osterkerze entzündet werden, über den „Esel“ hinunter zur Stadtkirche.

Dort wird symbolisch mit allen Lichtern die Stadtkirche in die Mitte genommen und - wie zuvor im Siepen - eine kleine Andacht mit Posaunenbegleitung gehalten. Im Anschluss klingt die Kerzenprozession mit Glühwein, Kinderpunsch und den ersten typischen Adventsplätzchen aus. Ab dem 1. Advent wird die Stadtkirche die Hauptpredigtstätte der Ev.-ref. Kirchengemeinde sein und nur an hohen Festtagen sowie wöchentlich im Schulgottesdienst werden in der Siepener Kirche Gottesdienste stattfinden.

Die Idee zur Kerzenprozession entstand aus der langen Tradition des Siepener Kerzenzaubers, der seit dem

Kirche im Siepen

1. Dezember 2007 jedes Jahr in der Siepener Kirche stattgefunden hat. Das Symbol Licht spielt im christlichen Glauben eine große Rolle. Im Alten Testament begleitet Gott sein Volk auf der Wüstenwanderung des Nachts als Feuersäule und im Neuen Testament ist Jesus Christus das Licht der Welt. Christen leben aus dem Glauben heraus, dass

Foto: Mathias Kehren

Gott Wege begleitet mit seinem Segen. Die Ev.-ref Kirchengemeinde ist auf dem Weg, als eine Gemeinde mit einer zentralen Predigtstätte ab dem 1. Advent zusammen zu wachsen.

Am Sonntag, 27. November findet um 9:45 Uhr der erste gemeinsame Gottesdienst mit Pfarrerin Stute und Pfarrer Gruber gemeinsam statt.

Stadion im Sportzentrum

Velbert. Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Dienstag, 29. November, um 16 Uhr, im Saal Velbert des Rathauses (Thomasstr.1 in Velbert) statt. Der Rat befasst sich in erster Linie mit dem Haushalt für das Jahr 2017. Die umfangreiche Tagesordnung sieht außerdem unter anderem eine Beratung über die Einführung mobiler Geschwindigkeitskontrollen und den Bau eines Fußballstadions im Sportzentrum vor. Interessierte Bürger sind herzlich zur Teilnahme an der öffentlichen Sitzung eingeladen.

Eltern-Kind Weihnachtsfeier

Neviges. Das Kinderund Jugendzentrum Velbert-Neviges, Lessingstr.

12-14, lädt zu einer ElternKind Weihnachtsfeier am Sonntag, 4. Dezember, ein.

Das gemütliche Beisammensein mit selbstgebackenen Plätzchen, Kinderpunsch, leckeren Waffeln, Kakao und Kaffee für alle Kinder ab vier Jahren mit ihren Eltern und Verwandten beginnt um 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Auf dem Programm stehen zwei Theaterstücke der Theater-AG der OGS der Regenbogenschule. Im Anschluss an die Vorstellungen können sich alle Besucher in einer weihnachtlichen Karaoke-Vorstellung über Großbildleinwand gesanglich erproben.

Konzert des Shanty-Chors Velbert. Am Samstag, 3.

Dezember, veranstalten der Shanty-Chor der Marine-Kameradschaft Velbert und die Deutschen Sänger der Chorgemeinschaft Wülfrath ein vorweihnachtliches Konzert mit seemännischen und weltlichen Weihnachtsliedern in der Alten Kirche in Velbert-Mitte, Platz am Offers. Außerdem wird der Prädikant der Evangelischen Kirchengemeinde Velbert, Herr Gerhard Sandrock, einige Gedanken zum Advent vortragen.

Das Konzert beginnt um 16.00 Uhr (Einlass ab 15.30 Uhr). Der Eintrittspreis beträgt 10,00 EUR. Eintrittskarten können im Vorverkauf bei Musik Schallowetz, Friedrichstr.

240, Velbert-Mitte, und bei den Mitgliedern des Shanty-Chores, im übrigen an der Tageskasse erworben werden.

Netter, böser Wolf Langenberg. Die Stadtteilbibliothek Langenberg (Donnerstraße 13) lädt alle Kinder ab vier Jahren zu einer Vorlesestunde am Samstag, 26. November, ein. Um 11 Uhr lesen die Vorlesepatinnen Hildegard vom Dorp und Angelika Kelch das Bilderbuch „Der nette, böse Wolf “ von Julie Bind und Michael Derullieux vor.

Die größte Auswahl

Click-Vinyl ! s n u i e b e i S n e d fin Holzoptik

Holzoptik

Aktueller Designbelag, z.B. Dekor Canmore Oak grey, 5 mm stark, 0,2 mm Nutzschicht, PU-vergütet, UVP* des Herstellers, m2

4,2 mm Stärke, 0,2 m Nutzschicht. Dekor Oxford, aktuelles Holzdesign mit der Original UNILIN-CLIC Verbindung, UVP* des Herstellers, m2 Spezial-Dämmung

Fußleiste passend, unser Preis

32.

36,95

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

jetzt m2 nur �

2

19.

99

h einschließlic g n u m Däm

m2 �

phthalatfrei

any

Made in Germ

2

m �

te und Fußleis

24.

99

h einschließlic Dämmung te und Fußleis

Click-Vinyl

32.

anstatt

36,95

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

jetzt m2 nur �

Die unschlagbaren Vorteile von Click-Vinyl STRAPAZIERFÄHIG Der Designboden von wineo® ist fleckenunempfindlich. Selbst Möbel oder Stuhlrollen hinterlassen keine Spuren.

PFLEGELEICHT Dank der versiegelten Oberfläche lässt sich der Designboden spielend leicht reinigen.

GELENKSCHONEND

GERÄUSCHARM Die weiche Oberfläche sorgt für eine angenehme Raumakustik.

Dank der elastischen Oberfläche werden die Gelenke geschont.

FUSSWARM

FEUCHTRAUMGEEIGNET

Der Designboden fühlt sich angenehm warm an und ist zum Liegen, Toben und Leben bestens geeignet.

4,5 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, PU versiegelt, Nutzungsklasse 23/31, in 7 verschiedenen Dekoren, m2 UVP* des Herstellers

32.95

Fußleiste passend, mtr. unser Preis

Spezial-Dämmung 1,5 mm, m2 unser Preis

7.95 3.33

44.23

m2 �

Verlegt auf einer Fußbodenheizung vermittelt der Designboden eine zusätzliche behagliche Wärme.

Fußleiste passend, mtr. unser Preis

29.

32.95 7.95 3.33 44.23

99

h einschließlic g n u Dämm te und Fußleis

phthalatfrei

any

m2 �

any

34.

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

jetzt m2 nur �

DEPOT

Click-Vinyl

Laminat DEPOT

29.

99

Made in Germ

46,95

phthalatfrei

Made in Germ

99

5 mm stark, 0,4 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 32/41 PU-vergütet anstatt

Laminat

Click-Vinyl

4,2 mm Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, Rutschhemmend R10, Fleckenunempfindlich UVP* des Herstellers m2 1,5 mm, m2 unser Preis

FUSSBODENHEIZUNGSGEEIGNET

Holzoptik

Click-Vinyl Spezial-Dämmung

Die geprüfte Oberfläche gibt Sicherheit bei jedem Schritt.

Der Designboden zeigt sich auch in Küche oder Bad von seiner besten Seite.

Holzoptik

Click-Vinyl

RUTSCHFEST

99

4,3 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 23/31

h einschließlic Dämmung te und Fußleis

34.

99

5 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, angesagte Dekore im XXL-Format anstatt

46,99

jetzt m2 nur �

Click-Vinyl

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

39.

99

XXL-Holzdiele, 5mm stark, 0,4mm Nutzschicht, FulldownVerlegesystem anstatt

48,95

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

jetzt m2 nur �

Die Hartboden-Profis mit riesiger Auswahl, Top-Beratung und 1a-Service - 12x in NRW! fsfläche 2

Verkau

1800 m

1400 m

Verkau

1800 m

3000 m

Bielefeld 3)

BO-Wattenscheid 1)

Dortmund 1)

Duisburg 1)

Herforder Str. 158 · 33609 Bielefeld Tel. 0521-94939370

Im Steinhof 5a · 44866 Bo.-Wattenscheid, AS WAT-West · Tel. 02327-965285

Arminiusstr. 50 · 44149 Dortmund Tel. 0231-9252390

Essen-Steeler-Str. 65 · 47138 Duisburg Nähe Mercator-Center · Tel. 0203-41719204

fsfläche 2

fsfläche 2

Verkau

Verkau

1400 m

1200 m

Essen 1)

Gelsenkirchen 1)

Schederhofstr. 123 · 45145 Essen, gegenüber ALDI · Tel. 0201-89945031

Lockhofstr. 5a · 45881 Gelsenkirchen, AS GE-Zentrum · Tel. 0209-17744374

fsfläche 2

fsfläche 2

1800 m

1400 m

fsfläche 2

fsfläche 2

Verkau

Verkau

1200 m

800 m

Mülheim a.d. Ruhr 1)

Lippstadt 4) Verkau

Verkau

Erwitter Str. 107 · 59557 Lippstadt Tel. 02941-2988899

fsfläche 2

Friedr.-Ebert-Str. 200 an der B223 · 45473 Mülheim/R. · Tel. 0208-74068910

fsfläche 2

Verkau

Verkau

2000 m

1600 m

Porta Westfalica 3)

Solingen 1)

Velbert · TapetenHALLE 2)

Wuppertal 1)

Erbeweg 3 · 32457 Porta Westfalica, vormals Tiergarten · Tel. 0571-82946898

Landwehr 57 · 42697 Solingen, Nähe A3, AS Solingen/Langenfeld · Tel. 0212-64578102

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert, A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355

Uellendahler Str. 408 · 42109 Wuppertal, REWE-Gelände · Tel. 0202-2571770

www.laminatdepot.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 16 Uhr

fsfläche 2

fsfläche 2

Verkau

fsfläche 2

Verkau

1) Peter & Schaffart GmbH · Rosenkamp 10 · 42549 Velbert · 2) Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert 3) Laminat Lager OWL GmbH · Herforder Str. 158 · 33609 Bielefeld · 4) Wischnewski GmbH · Erwitter Str. 107 · 59557 Lippstadt

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers · Angebote gültig in allen teilnehmenden Märkten!

5064R

1,5 mm stark, m unser Preis

2

32.95 Spezial-Dämmung 7.95 1,5 mm stark, m unser Preis 3.33 Fußleiste passend, unser Preis 44.23

99

Aktuelle Fliesenoptik, 4 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, PU-vergütet anstatt

Click-Vinyl

Click-Vinyl 24.99 7.95 3.33 36.27

Click-Vinyl

4

Velbert/HeiligenHaus

langenberg märchenhaft altstadt und geschäfte festlich geschmückt

Langenberg. Am Samstag, 26. November, um 10.30 Uhr laden die ev. Kirche und „Weihnachten in Langenberg märchenhaft“ zur offiziellen Eröffnungsfeier in die alte Kirche ein.

Die Eröffnung führt Bürgermeister Dirk Lukrafka durch. Im Anschluss daran gibt Peter Nowitzki ein Orgelkonzert.

Die Feier geht im alldie Kunsthaus weiter, wo Kaffee, Waffeln und Kakao angeboten werden. Die ZwarKreativgruppe bietet Marmelade, Plätzchen und wunderbare kleine Kunstwerke. Der erlös des Verkaufs geht als spende an das Kinderhospiz burgholz.

ein Höhepunkt dort wird der auftritt der gruppe „spectaculum“ sein. Die jungen Darsteller treten in schillernden Kostümen zu bekannten Musicalmelodien auf und wissen stets die Zuhörer in ihren bann zu ziehen.

Der eintritt für die Veranstaltung ist frei, um spenden wird gebeten. „Weihnachten in la märchenhaft“ ist ein Projekt der Werbevereinigung langenberg. einzelhändler, gastronomen und unternehmer bieten insgesamt 40 Märchendarstellungen in den schaufenstern oder in ihren räumen, teilt der Veranstalter mit.

Domizil: adventsbasar

radlertreff des aDFC

Neviges. Zu seiner diesjährigen öffentlichen Mitgliederversammlung lädt der Förderverein von schloss Hardenberg alle interessierten bürgerinnen und bürger ein für Montag, 28.november, 17 uhr in die Vorburg von schloss Hardenberg. im Mittelpunkt des treffens steht der arbeitsbericht des Vorsitzenden Dr. Peter egen sowie der Kassenbericht der schatzmeisterin ute sanner. ein besonderer schwerpunkt der arbeit für den Förderverein ergibt sich für die Zukunft, da der Deutsche bundestag für den ausbau von schloss Hardenberg gut vier Millionen euro vor wenigen Wochen bewilligte, deren inanspruchnahme allerdings einen betrag in gleicher Höhe voraussetzt, den die stadt Velbert aus eigenen Mitteln bereitstellen muss bei gleichzeitiger Vorlage bzw. erstellung eines nutzungskonzeptes.

Neviges. in der Domizil tagespflege an der emilschniewind-straße 13 in Velbert-neviges findet am Donnerstag, 1. Dezember, ein vorweihnachtlicher adventsbasar statt. in der Zeit zwischen 15 uhr und 17 uhr werden selbstgebackene Plätzchen, selbstgebastelte Weihnachtsdekoration etc. zum Verkauf angeboten. außerdem gibt es Waffeln und warme getränke.

Velbert. Der letzte radlertreff der Ortsgruppe Velbert in diesem Jahr, findet am Mittwoch, 30. november, ab 18:30 uhr im restaurant „bürgerstube“, Kolpingstr. 11, in Velbert, statt. eingeladen sind Mitglieder und nichtmitglieder um über alles zu sprechen, was mit Fahrrad fahren und dem aDFC in der region zu tun hat. Für anregungen und empfehlungen, die ein stressfreies radeln auf den alltagsradwegen ermöglichen, würde sich der aDFC sehr freuen.

Die radlertreffs des aDFC Velbert finden regelmäßig, außer im Dezember, an jedem letzten Mittwoch im Monat statt.

Weitere informationen über die Ortsgruppe gibt es im internet unter www. adfc-velbert.de.

tbV nicht erreichbar

Velbert. am Donnerstag, 1. Dezember, findet von 7.30 bis etwa 10 uhr eine Personalversammlung bei den technischen betrieben Velbert (tbV) statt. Die Mitarbeiter der tbV sind in dieser Zeit nicht erreichbar. Hiervon betroffen sind auch das service-Center der tbV und die telefonzentrale der stadtverwaltung. Die tbV bitten um Verständnis.

Heiligenhaus. Das Heiligenhauser Feuerwehrmuseum bleibt ab sonntag, 27. november wegen renovierungsarbeiten geschlossen. ab samstag, 14. Januar 2017, von 14 uhr bis 16 uhr, kann das Museum wieder zu den gewohnten Zeiten besucht werden.

schönes für Weihnachten

Langenberg. Die Psychiatrische Fachklinik, Krankenhausstraße 17, in langenberg der evangelischen stiftung tannenhof lädt zu ihrem traditionellen Weihnachtsbasar ein. am Donnerstag, 1. Dezember, können interessierte von 10 bis 16 uhr Dekorationsartikel und Kinderspielzeug erwerben – sowohl weihnachtlich als auch zweckmäßig.

Zählerablesung der stadtwerke

Heiligenhaus. ab sofort bis zum 23. Dezember lassen die stadtwerke Heiligenhaus im gesamten stadtgebiet die strom-, gas- und Wasserzähler ablesen. Die ableser können sich als beauftragte der stadtwerke Heiligenhaus ausweisen. „Wenn sie bedenken haben, verlangen sie bitte nach dem ausweis der stadtwerke und lassen sich dazu den Personalausweis des ablesers zeigen“, teilen die stadtwerke mit.

Wolfgang Küllmann B e s tat t u n g s i n s t i t u t

• Erd-, Feuer-, Anonyme und Seebestattungen • Überführungen • Eig. Trauerbriefdruck • Übernahme sämtlicher Bestattungsangelegenheiten • Bestattungsvorsorge • Gekühlte Aufbewahrungsräume mit Dekorationen im Hause Velbert-Tönisheide 42553 Velbert-Tönisheide · Neustraße 7 · Telefon (02053) 63 44 · Fax (02053)8 36 84 42553 Velbert-Neviges · Rommelssiepen 9b · Telefon (02053) 92 32 33 · Mobil 0170-4423808

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

Dritte stehung in Velbert Kg urgemütlich feiert im bilo

lichter über den straßen, an einigen brücken, beleuchtete bäume vor der alten Kirche und von langenberger schülerinnen und schülern geschmückte tannenbäume, die im stadtgebiet verteilt stehen, unterstützen den weihnachtlichen Zauber der historischen altstadt.

Zum fünfte Mal in Folge wurde in diesem Jahr von den „Dream-team-Quiltern“ ein sharity-Quilt genäht. lose werden bei den Veranstaltungen angeboten. Der erlös wird der Kinderarbeit im Wendepünktchen – Wendepunkt zur Verfügung gestellt.

schloss Hardenberg

FeuerwehrMuseum

supertiPp • samstag, 26. november 2016

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Das Schlagertrio „Howie und die Bäckies“ begeisterten das närrische Volk.

Velbert. Zum dritten Mal fand in diesem Jahr die Velberter Stehung der KG Urgemütlich statt.

im bürgerzentrum birth/ losenburg (bilo) traff sich das närrische Volk um unter dem Motto: „Karneval meets rock/Pop/schlager!“ zu feiern. Programmhöhepunkte des abends waren die Kar-

nevalsbands „Die rhienstädter“ aus Krefeld und die schlagerformation „Howie und die bäckies“ aus Mönchengladbach.

Zuvor traten aber die designierten Velberter Prinzenpaare auf die bühne und begrüßten die rund 200 besucher. „Wir wollen zeigen, das

Karneval auch etwas für die junge generation sein kann“, gab Prinz Christian (ii.) nikolaus (28 Jahre) seine losung für die kommende session aus. gemeinsam mit seiner 25 Jahre jungen Prinzessin natalie (i.) lange wird er das stadtprinzenpaar in Velbert stellen. eine Premiere für die „urgemütlichen“

Foto: Mathias Kehren

ist, dass mit Milena (i.) und Marcel (i.) auch das Kinderprinzenpaar in diesem Jahr aus ihren reihen stammt. „Mit dem erlös der Veranstaltung wird das Velberter Karnevalsbrauchtum unterstützt“, sagt thomas Hempelmann der die stehung zum dritten Mal organisiert hat.

Konzerte im advent

Musikzug der Feuerwehr im bürgerhaus langenberg Velbert. Von den Alpen bis zur Nordsee: Melodien aus dem deutschsprachigen Raum sind in diesem Jahr das Thema, das die Grundlage für das abwechslungsreiche Programm der traditionellen Konzerte im Advent stellt.

Das aus 50 Musikern bestehende blasorchester unter leitung von armin Jakobi präsentiert dazu eine große bandbreite von klassischen und traditionellen Kompositionen über soloDarbietungen bis zu populären unterhaltungsmelodien.

Die musikalische reise beginnt mit „Mir san die Kaiserjäger“, einem zünftigen Marsch, und der alpina Fanfare, führt unter anderem mit dem nibelungenMarsch und einer Zusammenstellung bekannter rheinlieder im lockeren, modernen stil an Deutschlands größten strom und macht mit dem steigermarsch sowie bekannten titeln von Herbert grönemeyer auch einen abstecher an die ruhr. Die Filmmusik von „Das boot“ geleitet die Zuhörer schließlich an die see. ein Volksmusik-Med-

ley und Melodien von udo Jürgens runden die heitere seite des Programms ab, während der Musikzug mit „schindlers liste“ (mit geigen-solo) ein historisches thema aufgreift. Wie in den vergangenen Jahren werden die Konzerte mit weihnachtlicher Musik ausklingen, dieses Mal mit einem Velberter Chor als Überraschungsgast.

Die Konzerte im advent finden am samstag, 10. Dezember, ab 18 uhr sowie am sonntag, 11. Dezember, ab 17 uhr erstmals im Historischen bürgerhaus langen-

berg (Hauptstraße 64) statt. einlaß ist jeweils eine halbe stunde vor beginn.

Karten zum Preis von 12,euro sind bei augenoptik luckas, (Friedrichstraße 215), im ticket-shop der VMg (Friedrichstraße 177), bei allen Mitgliedern des Musikzuges sowie an der abendkasse erhältlich. rollstuhlfahrer und deren begleitpersonen werden gebeten, sich bis zum 5. Dezember bei Klaus Poerschke (telefon 0175/6662762, ab 17 uhr) anzumelden, es gibt nur eine begrenzte Zahl von Plätzen.

„Wunschbaum“ in langenberg im sechsten Jahr in Folge in der sparkasse langenberg

Langenberg. Mittlerweile gehört er schon zur vorweihnachtlichen Tradition der Sparkassenfiliale am Froweinplatz: Der „Weihnachts-Wunschbaum“ wird auch in diesem Jahr wieder aufgestellt. Zum sechsten Mal soll er dafür sorgen, dass viele Weihnachtswünsche in Erfüllung gehen können, für die eigentlich kein Geld da ist.

Weihnachten ohne geschenke? Für die meisten Menschen ist das wahrscheinlich unvorstellbar.

Was aber sollen Familien tun, deren geld einfach nicht ausreicht, um alle Wünsche zu erfüllen? Das team der sparkasse HrV in langenberg möchte deshalb zusammen mit dem Caritas-Kreis der Pfarrgemeinde st. Michael dabei helfen, dass auch 2016 zumindest einige dieser Wünsche in erfüllung gehen können.

Mitglieder des Caritaskreises der Pfarrgemeinde St. Michael haben den Baum in der Sparkasse in Langenberg geschmückt.

Foto: Mathias Kehren

Der Christbaum am Froweinplatz ist deshalb nicht nur Weihnachtsschmuck, sondern auch „Wunsch-erfüller“: außer Kugeln und lichtern hängen 70 selbst

gebastelte sterne am baum - und jeder dieser sterne enthält einen kleinen Wunsch.

Wer einen dieser Wünsche erfüllen möchte, kann einen stern abnehmen, das dort

genannte geschenk kaufen und weihnachtlich verpackt wieder in die sparkasse bringen. Die Caritas wird die geschenke rechtzeitig vor dem Fest verteilen.

5

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

Buntes Treiben auf dem Wülfrather Kirchplatz

Wundervolle Dekoration- und Wohnasseccoires im Skandinavischen und Holländischen Stil

Geschäfte am ersten Sonntag geöffnet

Cut & Go

ab 18 €

tel. 0 20 58 / 896 856 0

Farbe

ab 22 €

Wilhelmstr. 122 · Wülfrath · Di.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

Geschirr • Kissen • Schals • Taschen • Geschirrtücher • Weihnachtsdeko

Die fleißigen fleißigen

Öffnungszeiten Mo. - Fr. 10-13 und 15 – 18 Uhr Sa. 10 – 13 Uhr Schwanenstr. 9 • 42489 Wülftrath

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

Beim 41. Herzog-Wilhelm-Markt können die Besucher zwischen 30 Büdchen flanieren und vorweihnachtliche Atmosphäre geniessen.

Archivbild: Mathias Kehren Auf dem Wülfrather Kirchplatz hat am Freitag der 41.

Herzog-Wilhelm-Markt begonnen. Offizielle Eröffnung ist heute am Samstag ab 14 Uhr.

Gas-Check lizenziert

Stephan Beske Kruppstraße 30 – 34 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 8 98 64 80 • Mobil (01 51) 22 04 58 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 • info@bad-baeder-beske.de

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

Bürgermeisterin Claudia Panke wird zusammen mit Hans-Peter Altmann vom Förderverein Herzog-Wilhelm-Markt und Pfarrer Ingolf Kriegsmann von der Evangelischen Kirchengemeinde den traditionellen Fassanstich auf der Bühne vornehmen und das zehntägiges Treiben unter dem Turm der Wülfrather Kirche eröffnen.

Inoffiziell haben das am Freitag schon viele Besuchern auf dem Kirchplatz getan. Die Band „Die Donkies“ sorgte für den musikalischen Rahmen am ersten Abend.

Heute gibt es Blasmusik zur Eröffnung: Die Blaskapelle Mettmann sorgt für die musikalische Begleitung der Eröffnungszeremonie.

Auf der Bühne ist an diesem Samstag jede Menge Programm. Es kommen die Ballettschule am Königshof (15.30 Uhr), Vinco (18 Uhr)

und schließlich die „neue“ Band von „Bovie“ Bovensiepen: „Full Range“ will ab 19 Uhr für Stimmung vor der Bühne sorgen.

Nach der Einigung der Stadt mit der Gewerkschat Verdi kann der verkaufsoffene Sonntag wie geplant stattfinden. Die Geschäfte sind von 12 bis 17 Uhr geöffnet.

Nach Aussage der Interessengemeinschaft „Wülfrath pro“ wollen viele Geschäfte am Samstag bereits bis 18 Uhr geöffnet haben; zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit.

Einer der Höhepunkte des Bühnenprogramms in der Woche wird traditionell das „Dynamische Duo“ sein, wie immer mittwochs ab 19 Uhr. Und am zweiten Samstag ist „Da Capo“, die jetzt seit zehn Jahren auf dem Markt spielen, Garant für die Abendunterhaltung.

Mit dem ersten Tag am 25.

November fiel der HWM auf das frühstmögliche Datum.

Der Markt findet traditionell in der Woche vom ersten zum zweiten Advent statt.

Und der erste Advent ist in diesem Jahr bereits am 27.

November. Bis zum Weihnachtsfest sind somit beim Start des Marktes auf dem Wülfrather Kirchplatz noch mehr als vier Wochen Zeit.

Im kommenden Jahr ist alles wieder eine Woche später.

30 Büdchen öffnen in diesem Jahr die Läden für die Besucher. Und in diesem Jahr gibt es wieder Panhas. „Panhas & Co.“ ist denn auch der Name eines der neuen Büdchen, wobei sich unter „Co.“ Longos verbirgt.

Die Freie Aktive Schule ist erstmals mit dabei: Der Abiturjahrgang ist hinter der Theke im Einsatz, verkauft unter anderem Tiroler Spinatknödel und heißen Caipirinha. Eine Rückkehr feiert auch der Hähnchenspieß, den es früher bei der Feuerwehr gab. Die Spieße mit Dip sind jetzt bei „FabiJan’s“ im Angebot, dazu (unter anderem) „Apfelstrudelpunch“ (mit und ohne).

Wer es noch nicht kennt: Auf dem Herzog-WilhelmMarkt gibt es erstmals Baumstriezel, ein Hefegebäck, das im Büdchen neben dem Eingang zur Kirche angeboten wird. Hans-Joachim Kling

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

Ihr Naturstein-Spezialist in Wülfrath Granit  Marmor  Schiefer  Quarzit  Baustoffe Handel  Lieferung  Verlegung Bäder

Treppen

Granitfliesen

Kamine

Fensterbänke

Tischplatten

Küchenarbeitsplatten

Bodenbeläge

Steinreparaturen

Waschtische

Marmorfliesen

Pflegemittel

Robert-Bosch-Str. 4  42489 Wülfrath  Tel. 02058 / 79 79 3  Fax 02058 / 912721 service@budniok-matloch.de  www.budniok-matloch.de

3./4. Dezember, 10./11. Dezember und 17./18. Dezember 2016

eingetroffen Gr. 56 –KIDS 176 EISBÄR

KINDERMODE Gr. 56-176

10% AUF DAS GESAMTE SORTIMENT AM VERKAUFSOFFENEN SONNTAG AM 27.11.2016 Wilhelmstraße 173 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 95 69 56

✃

schöne Adventszeit!

Seit einem Jahr in der Fußgängerzone!

Fei nko Deko st de n e ä r k r c ö n B Schmu Lik che Tas Scha Tee ls

✃

*Ausgenommen Modelle der Marke Julbo

Inh. Susanne Kunert & Michaela Reichardt www.augenoptik-kotzenberg.de

*Ausgenommen Modelle der Marke Julbo

30 % auf Sonnenbrillen*

Eine schöne Adventszeit wünscht das @Home Team!

Gutschein

ausschneiden und mitbringen 5,-€ Gutschrift ab 25,-€ Warenwert gültig bis 24.12.2016

Wülfrath, Wilhelmstraße 177, Tel.: 02058 8972222

✃

**Lieferbereich sph +/-4.00 cyl +/- 2.0

Am verkaufsoffenen Sonntag

Wir wünschen Ihnen eine

✃

**Lieferbereich sph +/-4.00 cyl +/- 2.0

weitere Infos: www.eisbaer-kids.de

Anzeige

Clean-Eating: Sauber essen – trotz Stress und Zeitmangel

Dabei geht der Trend immer mehr in Richtung naturbelassener und unverarbeiteter Produkte: Clean-Eating.

Denn in frischen und möglichst unverarbeiteten Lebensmitteln finden wir Vitalstoffe wie Vitamine, Spurenelemente, Mineralstoffe, Amino- und Fettsäuren, die für unsere Gesundheit von großer Bedeutung sind. Sie geben unserem Körper alles, was er braucht, stärken das Immunsystem

und haben somit einen krankheitsvorbeugenden Effekt.

Beim Clean-Eating ist fast alles erlaubt. Wichtig ist, dass das Essen naturbelassen, das heißt unverarbeitet ist. Demnach sind natürliche Rohstoffe wie Gemüse, Obst, Hülsenfrüchte, Salat, Fleisch, Fisch, Vollkornprodukte vordergründig zu verzehren. Zucker wird beispielsweise durch Honig, Stevia oder Kokosblütenzucker ersetzt. Gesunde, hochwertige Fette und Öle, die eine Vielzahl mehrfach ungesättigter Fettsäuren enthalten, wie kaltgepresstes Olivenöl, Nüsse, Samen oder Avocados sind ebenfalls erlaubt. Besonders gut ist die Kombination von komplexen Kohlen-

t l h e fi p m e Chef Tony Würfel

z .B

. R o te B e te

Julienne

Scheiben

z .B .

z.B

M öhren

hydraten und fettarmes Eiweiß, wie zum Beispiel Tomate und Mozzarella oder Tofu, Fleisch oder Fisch mit gedämpftem Gemüse. Das Frühstück spielt eine große Rolle und sollte bewusst zu sich genommen werden, damit der Körper ausreichend Energie für den Tag hat. Genauso wichtig ist es, regelmäßig zu essen – bis zu sechs kleine Mahlzeiten am Tag sind empfehlenswert. Mit regionalem und saisonalem Obst und Gemüse wird die Ernährung rundum gesünder.

Aber oft ist Stress und Zeitmangel der Grund dafür, dass man zu ungesundem Essen wie Fast Food oder Fertiggerichten greift. Der Alltag muss gemanagt und Familie, Freunde und Arbeit unter einen Hut ge-

. Z w ie b eln

Teile 12 12 Teile

bracht werden. Da bleibt wenig Zeit für eine gesunde und ausgewogene Ernährung und das Ziel von einem gesunden Lebensstil entfernt sich dadurch immer mehr.

Mittlerweile gibt es jedoch viele Tipps und nützlich Küchenhelfer, die trotz Stress und Zeitmangel, schnell und ohne Aufwand eine gesunde Ernährung ermöglichen. Fehlt beispielsweise die Zeit das Gemüse für die Suppe oder das Obst für den Obstsalat zu schneiden, dann können praktische Multifunktions-Schneider, wie zum Beispiel der Nicer Dicer Magic Cube perfekt unterstützen.

c a p e R a Petr es Nicer Dicer

rin d Die Erfinde

»

Sie sparen über p s Sie aren über

Nurr ffüürr ! t i e !

Z t i e e z r u kkur !

30 %

im Gesamtwert von 89,90 im Gesamtwert

30 %

59, 59,

*

* 90 90

von 89,90

Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt!

Mühsames Schneiden mit dem Messer? Sperrige Küchenmaschinen?

Schluss damit, denn jetzt gibt es den vielseitigen und kompakten Nicer Dicer Magic Cube, der auf 4 Seiten verschiedene Schneid-Optionen bietet. Mit jedem Dreh ergeben sich neue Schnitte: Würfel, Stifte, Scheiben, Spiralen, Julienne, Geriebenes oder Juliettis! Sie sparen Zeit und Kalorien!

* Alle Preise in € * Alle Preise in €

s!tellen e b 6 1 0 2 .

2 Bis.161..21016 bestellen

Bis 22

ge Hochwer ti cm 0 2 P fanneHoØchwmeGrtriig ffe

mbare mit abnePhfanne Ø 20 cm

GRATeAnITSIS mit abneh

mbarem G

riff

GerhRaeltrhalten

Rund um Anruf zumzum Ortstarif!

Rund umdie dieUhr Uhranrufen! anrufen!

Anruf Ortstarif!

Gilt nur in Verbindung mit Bestellung des Hauptsets.

Lieferung ohne Dekoration. (Modellbeispiel)

Mobilfunk kannMobilfunk abweichen. kann

06431/921960 010 06431/921 960 060

Tel. www.genius7.tv www.genius-tv.de

GeniusPlusTV:

«

richte fü gesunde Ge

Kunden weltweit

Art.-Nr.: A33763

Petra Repac

Sehr empfehlenswert und zeitspaDie Erfinderin des Nicer Dicer rend ist auch das Vorkochen und Einfrieren von Mahlzeiten. So kön»Mit diesem Multifunktionsnen gesunde Speisen – bei praktisch Schneider zaubern Sie im HandumSpiralen Stifte Geriebenes Juliettis keinem Vitalstoffverlust – gelagert, drehen leckere, gesunde Gerichte bedarfsgerecht aufgetaut und verfür die ganze Familie.« wendet werden.

Was ist Ihnen beim Kochen wichtig?

Ich koche sehr gerne und mit viel Leidenschaft. Dank verschiedener Küchenhelfer kann ich unter Zeitz .B z . BAufwandigesund z . B. G u r ke z .B . K ä s edruck und ohne viel . Pom mes . Z u c c h ni und ausgewogen kochen. Seitdem sind Fertigprodukte mit viel Zucker für mich tabu und ich fühle mich viel besser, vor allem gesundheitlich – ich bin nicht mehr so anfällig für Krankheiten.

Welche Zutat darf beim Kochen nicht fehlen?

Zwiebeln sind neben dem Knoblauch eine der wichtigsten Zutaten, um ein Gericht auf Vordermann zu bringen.

Sie geben den perfekten Geschmack und sind auch noch sehr gesund.

Würfel Scheiben Julienne Was frühstücken Sie morgens?

Gerade morgens muss es immer sehr schnell gehen. Trotzdem möchte ich nicht auf mein Müsli mit Obstsalat verzichten. Mit dem Nicer Dicer io. z M Magic Cube geht die Zubereitung z z.B .B. Üb.Be. rR o te B e t e er es, neidliebe . M öhren chich Z w ie b eln besonders schnell und e tions-S n k e n u if lt u , M zufried kere n lecund Obst gleichMit diesemwennHadas reinhefeine d m u r d e n ic D . im ie erund viele Schneid-Ergebnisse mehr! zaubern Sie mäßige Nic...

Würfel anze Familist. r die ggeschnitten

25

Nicer Dicer Magic Cube,

Im Interview:

Gilt nur in Verbindung mit Bestellung des Hauptsets.

Lieferung ohne Dekoration. (Modellbeispiel)

Gesunde Ernährung ist essentiell für einen gesunden Lebensstil. Die Aufnahme von gesunden Nahrungsmitteln wirkt sich positiv auf unsere körperliche und geistige Fitness aus.

Wer sich also gesund ernährt, stärkt sein Wohlbefinden, die Vitalität, Fitness und Produktivität.

abweichen.

Gratis Versand

30 taGe

Geld zurück Garantie

Jetzt einschalten: einschalten: Petra Petra Repac Repac live. live. Täglich Täglich die die besten besten Rezepte, Rezepte, Tipps Tipps und und Tricks Tricks Jetzt zum Kochen mit dem Nicer Dicer! zum Kochen mit dem Nicer Dicer!

ANZEIGE

Medizin

Schluss mit trockener Haut dank einzigartiger Entdeckung aus der Antarktis Viele Menschen leiden unter trockener und spröder Haut. Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut.

Doch damit kann jetzt endlich Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht.

Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis

Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste Risse auf, durch die Feuchtigkeit entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl.

Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete Problem stießen Forscher in der Antarktis auf ein sensationelles Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im antarktischen Eis trotz extremer

kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich.

Bedingungen überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfi lm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in einem aufwendigen Verfahren zu extrahieren.

Stoff aus der Antarktis verspricht revolutionäre Lösung bei trockener Haut

Das Faszinierende: Trägt man den Stoff Extremoin

auf trockene Hautstellen bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen zahlreiche Anwendertests.

Dabei legt sich Extremoin wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis.

Gleichzeitig werden die Feuchtigkeitsspeicher der Haut wieder aufgefüllt und Spannungsgefühle reduziert. Das Ergebnis: Die Haut regeneriert sich und

Naturphänomen: Mikroorganismen können trotz extremer Bedingungen im antarktischen Eis über– leben, indem sie einen Schutzfilm bilden.

fühlt sich wieder weich und gepflegt an.

Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-SchaumTechnologie

Um selbst die kleinsten Risse der Haut „reparie-

ren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten Micro- SchaumTechnologie auf bereitet.

So kann der Stoff aus der Antarktis beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die

Fazit: Mit dem Remitan Extremoin Schaum ist den Forschern ein wahrer Fortschritt im Kampf gegen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut legt. Mit der intelligenten Micro-SchaumTechnologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend!

Jetzt neu: Bei trockener Haut Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529).

Der natürliche „Schmierstoff “ für eingerostete Gelenke Beweglichkeit ist Lebensqualität – auch in fortgeschrittenem Alter. Doch damit der Körper beweglich bleibt, muss es den Gelenken und Knochen gut gehen. Gerade in zunehmendem Alter macht der Körper jedoch häufig Probleme: Die Gelenke knacken, Knie und Hüfte fühlen sich manchmal wie eingerostet an und auch die Knochen scheinen immer häufiger „müde“ zu sein. Steifheit und Unbeweglichkeit in den Gelen-

ken sind zwar keine Krankheit, können Betroffene jedoch stark beeinträchtigen. Forscher haben deshalb nun einen speziellen Mikro-Nährstoffkomplex für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt.

Das Plus für eingerostete Gelenke

Ein Grund für müde, eingerostete Gelenke kann sein, dass die Gelenke im Alter nicht mehr ausreichend mit Mikro-Nährstoffen versorgt werden. Diese brauchen unsere Gelenke, um ihre Aufgaben reibungslos erfüllen zu können. Unsere Experten empfehlen daher, die Gelenke mit gelenkaktiven Mikro-Nährstoffen und speziellen Knorpelbestandteilen zu versorgen. So kann eine reibungslose Gelenkfunktion gewährleistet werden.

sammensetzung enthalten.

Der Nährstoffkomplex in Rubax Gelenknahrung beinhaltet die vier wichtigen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure. Außerdem enthält Rubax Gelenknahrung 20 wichtige Vitamine und Mineralstoffe.

Diese unterstützen beispielsweise eine gesunde Funktion von Knorpel und Knochen, schützen die Zellen vor oxidativem Stress und tragen zur Erhaltung gesunder Knochen bei.

Aufwendig entwickelter Mikro-Nährstoffkomplex

Wissenschaft ler haben die wichtigsten Nährstoffe für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen identifiziert: In Rubax Gelenknahrung sind diese in einer speziellen Zu-

161115_RthRg_M1a_WoB_Format2_V2_ssb.indd 1

Neue Kraft für die Gelenke

mal für einen regelmäßigen und langfristigen Verzehr geeignet. Wir empfehlen einen Verzehr über mindestens 4, besser 8 Wochen.

So können Sie selbst etwas dafür tun, dass Ihre Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter gesund bleiben. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke.

Unser Tipp: Verlangen Sie in der Apotheke unbedingt gezielt nach Rubax Gelenknahrung.

Denn darin steckt der spezielle MikroNährstoffkomplex für gesunde Gelenke und Knochen.

Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker Rubax Gelenknahrung PZN 11222287

Tanken Sie neue Kraft für Ihre Gelenke: Rubax Gelenknahrung ist opti-

15.11.16 16:14

8

N I E D E R B E R G / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Carpet Crawlers mit Genesis Tribute

Adventskonzert im Dom

Die „Invisible Touch Tour“ macht Halt in Velbert

Event des Rhythmus-Chors am 1. Advent

Neviges. Mit seinem traditionellen Adventskonzert am 1. Advent im Mariendom Neviges eröffnet der Rhythmus-Chor alljährlich die Vorweihnachtszeit.

Carper Crawlers führen „absolut authentisch und erschreckend originalgetreu“ die Musik von Genesis auf.

Velbert. Am 3. Dezember treten die Briten im Historischen Bürgerhaus Langenberg auf.

Die Briten der Carpet Crawlers haben in den letzten fünf Jahren den musikalischen Werdegang von Genesis - von den Gründung bis zum Ausstieg Peter Gabriels - nachgezeichnet. In unzähligen Konzerten in ganz Europa haben sie absolut authentisch und erschreckend originalgetreu in allen Einzelheiten die Musik von Genesis und deren Bühnen-

drei-stündigen Show werden aber auch Freunde der frühen Genesis vor 1980 voll auf ihre Kosten kommen.

Nachdem immer wieder Gerüchte über eine Reunion von Genesis kursierten, mit oder ohne Peter Gabriel, verkürzen die Carpet Crawlers die Wartezeit und bringen eines der besten Genesis Tribute-Programme auf deutsche Bühnen. Sogar Genesis-Keyboarder Tony Banks adelt die Band: „You sound a lot better than most tributes I‘ve heard.“

show aufgeführt und zelebriert.

Auf dieser Tournee widmet sie sich nun der berühmten „Live at Wembley“-Show von Genesis und ergänzt diese um bewährte Klassiker.

Die „Live at Wembley“Show verhalf Genesis dazu, in den ewigen Pop-Rock Olymp aufzusteigen. Das Programm beinhaltet die Highlights der Alben „Genesis“, „Abacab“ und natürlich „Invisible Touch“, welches in diesem Jahr sein 30. Jubiläum feiert. Im zweiten Teil der

Das Publikum erwartet ein gigantisches Spektakel mit zwei Drummern, einer mitreißenden Lightshow, einem brillanten Sound und eine Band, die Genesis in jeder Einzelheit zum Verwechseln ähnlich ist.

Die Invisible Touch Tour führt die Briten am 3. Dezember in das Bürgerhaus Langenberg in Velbert, Hauptstraße 64. Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 20 Euro zzgl.

VVK-Gebühren. Weitere Infos unter www.carpetcrawlers.com.

Das diesjährige 39. Domkonzert in Folge ist ein besonderes Glanzlicht; denn es ist das Abschluss-Highlight im Jubiläumsjahr der Hagling-Chöre. „Ach, ich hab‘ in meinem Herzen“ heißt es am 27. November, also am ersten Adventssonntag. Konzertbeginn ist um 14.30 Uhr. Der Rhythmus-Chor VelbertNeviges möchte gemeinsam mit dem Rhythmus-Parenten-Chor Neviges unter der musikalischen Leitung von Manfred Hagling mit den „Sahnestückchen“ aus den vergangenen 38 Domkonzerten das Publikum verzaubern. Begleitet werden die Hagling-Chöre am Klavier von Petra Kubernus und Julian Schlipköter.

Eingeleitet wird das Konzert mit der JubiläumsHymne der Hagling-Chöre, nämlich dem Welthit „Conquest of Paradise“ von Van-

gelis. Weiterhin stehen auf dem Programm musikalische Delikatessen wie das „Ave Maria“ von dem meistgelesenen deutschen Romanschriftsteller Karl May, der Ohrwurm „Vater unser“ von Hanne Haller, die zauberhafte Motette „Ave verum“ von Mozart und weitere Schmankerln.

Krönender Höhepunkt ist jedoch der Erfolgstitel von Norbert Schultze „Ach, ich hab‘ in meinem Herzen“.

Dieser Leckerbissen aus der Märchenoper „Schwarzer Peter“ wird aufgeführt vom Chor mit dem Stargast Werner Plath. Der RhythmusChor freut sich, dass er den Tenor Werner Plath, der schon auf allen großen Bühnen der Welt konzertiert hat, für dieses Festkonzert gewinnen konnte.

Das jüngere Publikum wird sich freuen über den unsterblichen Welthit „Heal the world“ von dem „King of Pop“ Michael Jackson. Gospel-Songs mit Pep, Bewegung und Choreografie runden das Programm ab. Viele junge Vokalsolisten werden

wieder das Konzert bereichern. Weitere Mitwirkende sind Torsten Haase, Keyboard, Laura Bialas, Querflöte und Julian Schlipköter, Trompete.

Eintrittskarten, zugleich Programme, zum Preis von sechs Euro, im Vorverkauf fünf Euro, sind bei den Chormitgliedern und in folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: In Neviges: Druckerei Engelhardt, Wilhelmstraße 11; Service-Center Neviges (Post), Elberfelder Straße 65, Tragbar, Elberfelder Straße 25; Restaurant „Zum Parkhaus Seidl“, Bernsaustraße 35; Schreibwaren Reddig, Hohenbruchstraße 8; Schreibwaren Kotarra, Kuhlendahler Straße 3; In Langenberg: Buchhandlung Kape, Hauptstraße 58.

In Velbert: Bussemas, Mode Aktuell, Friedrichstraße 194 und Reisebüro Drei Null Drei im City-Park, Friedrichstraße 303.

Auf dem Domvorplatz findet der traditionelle Weihnachtsmarkt des Pfarrcäcilienchors Neviges statt.

Ihr Kaminstudio in Wülfrath u. Sanierung • Schornsteinbau Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis Energieausweis •• Pelletofenfachhändler Pelletfachhändler •• Ofenwartung Ofenwartung

n Ihr Garte in guten Händen

KOSTENLOSE VOR-ORT-BERATUNG

rtenpfleg a G e Ihr S E R V I C E e

. . . alles aus einer Hand.

Für ein Stück mehr Lebensqualität.

Winterangebot

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

• Gartenpflege • Entsorgung

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

• Schneiden von Hecken & Sträuchern • Jetzt ist Baumfällzeit

Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr nach Absprache!

Telefon 01573/ 9344956 Ansprechpartner: Olaf Hornscheidt • Ihrgarten85@web.de

Malerbetrieb

• Rasenmähen • Kronenpflege

Tief- & Wegebau

Rivero & Sohn

Terrassen, Zaunbau Seit ü Kelleraußenwandisolierung 25 J ber ahre Erdarbeiten, Kanalanschluss n Baumfällarbeiten (Klettertechnik)

GmbH & Co. KG

Ausübung sämtlicher mAlerArbeiten FAssAdenAnstrich AuFstellen Von trocknungsgeräten

| | |

Vollwärmeschutz AltbAusAnierung wAsserschAdensAnierung

Malerbetrieb Rivero und Sohn GmbH & Co. KG von Böttingerstr. 15 • 42549 Velbert Tel. 02051-84737 • Fax 02051-84509 info@malerbetrieb-rivero.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Velbert/Essen Tel. 02 01 / 8 47 16 68

Schöne Schattenseiten …

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Emmanuil

Pflaster-, Platten- und Natursteinverlegung

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

TERRADO Glasdachsysteme in Kombination mit Ganzglas-Schiebeelementen Autorisierter Premium-Partner: Autorisierter Premium

Partner: GmbH

Bauelemente

Haustüren, Markisen, Fenster

Heidestr. 159 · 42549 Velbert · Tel. 02051-56633 600 m² Ausstellung

www.

www.klaiber.de

-velbert.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

MM

SEKT EXTRA versch. Sorten, 0,75 L Flasche 1 L = 3,59 €

Dr. Oetker

RISTORANTE PIZZA

2,69

versch. Sorten, z.B. „Salame“ 320 g Packung 1 kg = 5,88 €

1,88

Bald ist Nikolausabend da!

MON CHÉRI PRALINEN

Coppenrath & Wiese

30er Packung

9 Weizenbrötchen,

4,44

UNSERE GOLDSTÜCKE 9er Beutel

0,99

Landliebe

JOGHURT AUF FRUCHT versch. Sorten, 150 g Becher 1 kg = 2,33 €

0,35

Milka

Leckere

Gekochter

versch. Sorten

aus der Oberschale

saftig & mager

100 g Stück

1 kg

WEIHNACHTSMANN

1,77

SCHWEINESCHNITZEL

4,99

HINTERSCHINKEN 100 g

1,11 1,1 1, 11

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW48, VOM 28. NOVEMBER BIS 03. DEZEMBER 2016 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr Samstags von 8 bis 18 Uhr

Hart oder Weich – Purer Genuss!

ABODANCE FERMIER NOEL

ROSSO DI LANGA

französischer Hartkäse, nur in der Weihnachtszeit verfügbar, 12 Monate gereift, 48 % Fett i. Tr. 100g am Stück

2,99

italienischer Weichkäse, 56 % Fett i. Tr. 100g am Stück

ADLER

100g am Stück

italienischer Hartkäse, 32 % Fett i. Tr.

Milram

Frangelico – Italien

RAHMKÄSE 55 % Fett i. Tr.

100g am Stück

ORIGINAL HAZELNUT LIQUEUR

0,99

1,79

4,79

Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

100g am Stück

1 L = 15,70 €

0,79

Frankreich

MEDINET

versch. Sorten und Geschmacksrichtungen

SWIZZROCKER Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

100g am Stück

10,99

1,79

1 L Flasche

2,49

Frische Fischspezialitäten!

Piper Heidsieck

Julius Rot / Juliusspital – Franken

MSC

0,75 L Flasche

aus Regent und Domina, Gutsabfüllung, trocken, 0,75 L Flasche

mager & saftig, küchenfertig

1 L = 35,99 €

1 L = 11,99 11,99 €

CHAMPAGNER BRUT

20 % Vol., 0,7 L Flasche

LEERDAMMER

Tiroler

Hartkäse aus Österreich, 45 % Fett i. Tr.

PARMIGGIANO REGGIANO 100g am Stück

2,77

edle tropfen!

26,99

CUVEÉ

gefüllt mit Orangen, Basilikum und Ingwer 1 kg

Frischer

6,99

SCHWEINENACKEN gefüllt mit Äpfeln und Zimt 1 kg

6,99

Zarte

PUTENBRUST

gefüllt mit Lebkuchen und Zimt 1 kg

SCHWEINEBAUCH am Stück

3,49

1 kg

Zarte

6,99

Weingut Freiherr von Gleichenstein – Baden

BLANC DE BLANCS

RIESLING

trocken, 0,75 L Flasche

trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 7,99 €

5,99

der Klassiker

1 L = 7,99 €

100 g

5,99

je Stück

KASSELER LACHSBRATEN

3-Tages-Preis – von DO bis SA

ohne Knochen, mild gesalzen, goldgelb geräuchert

4,99

1 kg

0,99

BRATROLLMÖPSE 100 g

gefüllt mit Spekulatius, ummantelt mit leichter Glühweinnote

6,99

im Ring, mit o. ohne Knoblauch

feinster italienischer Schinken, mild

fruchtig süß

SCHINKENFLEISCHWURST 100 g

0,69

PROSCIUTTO CARPEGNA 100 g

nach Art einer Mettwurst, pikant, 50 g je Stück

500 g im Schlauch

2,99

DAUERWURSTAUFSCHNITT 100 g

BRATWURST mit frischer Sahne verfeinert

LEBER-, BLUT-, SÜLZWURST O. FRÜHSTÜCKSFLEISCH

Neuseeländischer

100 g

HIRSCHKEULENBRATEN

0,59

Deutsches

CORNED BEEF

ohne Knochen

herzhaft

24,99 7,49

0,99

Rasting – Hausmacher

6,90

vom saftigen Bug

0,50

Leckerer

Schlesische

1 kg

2,99

PFEFFERBEISSER

100 g

Frisches

HÄHNCHENINNENFILET Hkl. A 1 kg

5,99

Frische

PUTENSCHNITZEL Hkl. A 1 kg

6,99

1,29

Leckere köstlichkeiten…

Fruchtiger

& KOHLRABI GEMÜSE

RINDERSCHMORBRATEN

FORELLEN

1,11

Beretta

500 g

1 kg

1,69

goldgelb geräucherte

100 g

Rasting

BRATWURST

1 kg

100 g

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

vielfach sortiert

NACKEN

0,99

Rasting

komplett

„rosé“, gekocht

MSC – mild marinierte

SEELACHSFILET

Weingut Richard Richter – Mosel

Frische

Zarter

1 kg

0,79

MATJES DOPPELFILETS

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Gaumenschmaus im Advent…

PUTENBRUST

100 g MSC

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Zarte

SCHOLLE

8,99

CREVETTE

MSC

Original französisches

RILETTES O. BRATHÄHNCHENRILETTES 100 g

1,79

1,29

SAUERFLEISCH mit Zwiebeln o. Äpfeln

O. SCHWEINEZUNGE in Aspik 100 g

1,59

PREISSELBEERSCHINKEN 100 g

1,77

Holsteiner

PUTENBRUST am Knochen gegart, mit Honig verfeinert 100 g

1,77

Gekochtes

HASELNUSSKASSELER

ummantelt mit Nüssen 100 g

1,77

Spanischer

TREVELEZ SCHINKEN

volle 23 Monate in höchstgelegenen Dörfern Spaniens – unter einzigartigen Klimabedingungen gereift 100 g

3,77

Hart oder Weich – Purer Genuss!

ABODANCE FERMIER NOEL

ROSSO DI LANGA

französischer Hartkäse, nur in der Weihnachtszeit verfügbar, 12 Monate gereift, 48 % Fett i. Tr. 100g am Stück

2,99

italienischer Weichkäse, 56 % Fett i. Tr. 100g am Stück

ADLER

100g am Stück

italienischer Hartkäse, 32 % Fett i. Tr.

Milram

Frangelico – Italien

RAHMKÄSE 55 % Fett i. Tr.

100g am Stück

ORIGINAL HAZELNUT LIQUEUR

0,99

1,79

4,79

Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

100g am Stück

1 L = 15,70 €

0,79

Frankreich

MEDINET

versch. Sorten und Geschmacksrichtungen

SWIZZROCKER Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

100g am Stück

10,99

1,79

1 L Flasche

2,49

Frische Fischspezialitäten!

Piper Heidsieck

Julius Rot / Juliusspital – Franken

MSC

0,75 L Flasche

aus Regent und Domina, Gutsabfüllung, trocken, 0,75 L Flasche

mager & saftig, küchenfertig

1 L = 35,99 €

1 L = 11,99 11,99 €

CHAMPAGNER BRUT

20 % Vol., 0,7 L Flasche

LEERDAMMER

Tiroler

Hartkäse aus Österreich, 45 % Fett i. Tr.

PARMIGGIANO REGGIANO 100g am Stück

2,77

edle tropfen!

26,99

CUVEÉ

gefüllt mit Orangen, Basilikum und Ingwer 1 kg

Frischer

6,99

SCHWEINENACKEN gefüllt mit Äpfeln und Zimt 1 kg

6,99

Zarte

PUTENBRUST

gefüllt mit Lebkuchen und Zimt 1 kg

SCHWEINEBAUCH am Stück

3,49

1 kg

Zarte

6,99

Weingut Freiherr von Gleichenstein – Baden

BLANC DE BLANCS

RIESLING

trocken, 0,75 L Flasche

trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 7,99 €

5,99

der Klassiker

1 L = 7,99 €

100 g

5,99

je Stück

KASSELER LACHSBRATEN

3-Tages-Preis – von DO bis SA

ohne Knochen, mild gesalzen, goldgelb geräuchert

4,99

1 kg

0,99

BRATROLLMÖPSE 100 g

gefüllt mit Spekulatius, ummantelt mit leichter Glühweinnote

6,99

im Ring, mit o. ohne Knoblauch

feinster italienischer Schinken, mild

fruchtig süß

SCHINKENFLEISCHWURST 100 g

0,69

PROSCIUTTO CARPEGNA 100 g

nach Art einer Mettwurst, pikant, 50 g je Stück

500 g im Schlauch

2,99

DAUERWURSTAUFSCHNITT 100 g

BRATWURST mit frischer Sahne verfeinert

LEBER-, BLUT-, SÜLZWURST O. FRÜHSTÜCKSFLEISCH

Neuseeländischer

100 g

HIRSCHKEULENBRATEN

0,59

Deutsches

CORNED BEEF

ohne Knochen

herzhaft

24,99 7,49

0,99

Rasting – Hausmacher

6,90

vom saftigen Bug

0,50

Leckerer

Schlesische

1 kg

2,99

PFEFFERBEISSER

100 g

Frisches

HÄHNCHENINNENFILET Hkl. A 1 kg

5,99

Frische

PUTENSCHNITZEL Hkl. A 1 kg

6,99

1,29

Leckere köstlichkeiten…

Fruchtiger

& KOHLRABI GEMÜSE

RINDERSCHMORBRATEN

FORELLEN

1,11

Beretta

500 g

1 kg

1,69

goldgelb geräucherte

100 g

Rasting

BRATWURST

1 kg

100 g

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

vielfach sortiert

NACKEN

0,99

Rasting

komplett

„rosé“, gekocht

MSC – mild marinierte

SEELACHSFILET

Weingut Richard Richter – Mosel

Frische

Zarter

1 kg

0,79

MATJES DOPPELFILETS

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Gaumenschmaus im Advent…

PUTENBRUST

100 g MSC

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Zarte

SCHOLLE

8,99

CREVETTE

MSC

Original französisches

RILETTES O. BRATHÄHNCHENRILETTES 100 g

1,79

1,29

SAUERFLEISCH mit Zwiebeln o. Äpfeln

O. SCHWEINEZUNGE in Aspik 100 g

1,59

PREISSELBEERSCHINKEN 100 g

1,77

Holsteiner

PUTENBRUST am Knochen gegart, mit Honig verfeinert 100 g

1,77

Gekochtes

HASELNUSSKASSELER

ummantelt mit Nüssen 100 g

1,77

Spanischer

TREVELEZ SCHINKEN

volle 23 Monate in höchstgelegenen Dörfern Spaniens – unter einzigartigen Klimabedingungen gereift 100 g

3,77

„EDEKA“ Spanische

Deutsche

„Navelina“, Kl. 1 große Früchte 2,5 kg Netz

„Red Prince“, Kl. 1 900 g Schale

ORANGEN

1 kg = 1,20 €

TAFELÄPFEL

2,99

1 kg = 0,73 €

0,77 „EDEKA“ Belgische

FLEISCHTOMATEN

Französische

WALNÜSSE 750 g Beutel 1 kg = 3,99 €

Kl. 1

2,99

1 kg

Niederländische/Spanische

PAPRIKA

Ägyptische

ERDNÜSSE 750 g Beutel 1 kg = 3,69 €

„Palermo“, rot, spitz, Kl. 1

2,77

1 kg

3,33

GRÜNKOHL

„EDEKA Bio“

BANANEN 1 kg

2,22

geschnitten 500 g Beutel

1,79

1 kg = 2,98 €

1,49

„EDEKA“ – Spanische

Peruanischer

„Clemenules“, Kl. 1 1,5 kg Netz

weiß, 16-26mm, Kl. 1 500 g Bund

CLEMENTINEN 1 kg = 1,33 €

SPARGEL

1,99

RAMA MIT BUTTER 80 % Fett u. a. Sorten, 225 g Packung 1 kg = 4,40 €

0,99

Ritter Sport

SCHOKOLADE versch. Sorten 100 g Tafel

0,69

Hengstenberg

MILDESSA

Mildes Weinsauerkraut 810 g Dose 1 kg = 1,22 €

0,99

1 kg = 6,66 €

Original holländischer

3

St

VLA

versch. Sorten 3 x 200 g Becher

15 FISCHSTÄBCHEN

1,-

Melitta

KAFFEE AUSLESE

500 g Packung 1 kg = 6,66 €

3,33

4,44 Buitoni

Type 405 1 kg Packung

versch. Sorten 500 g Packung

WEIZENMEHL

PASTA

0,99

1 kg = 1,30 €

STAUDER PILS

250 g Beutel

zzgl. Pfand 20 x 0,5 L Kiste

1 kg = 7,16 €

1 L = 1,30 €

0,65

12,99

1 L = 0,50 €

zzgl. Pfand 2 L Flasche

0,99

500 g Packung

Diamant

MARS, SNICKERS O. TWIX MINIS

1,79

SACHER TORTE 1 kg = 8,88 €

1,99

1 kg = 1,67 €

1 L = 0,33 €

2,99

k

1 kg = 4,42 €

NATURELLE zzgl. Pfand 6 x 1,5 L Packung

Coppenrath & Wiese

Iglo

450 g Packung

COCA-COLA, FANTA O. SPRITE

Volvic

üc

3,33

Bonusaktion!

Beim Kauf von zwei Kisten Stauder Pils erhalten Sie ein Sixpack (6 x 0,33 L) Stauder Pils gratis dazu!

Nur Pfandzuzahlung!

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

! l a T im l h a W e t s e Die b

Jetzt NEU in der UELLENDAHLER STRASSE 460 in WUPPERTAL!

NEU

n r e i e f Wir ! r e t i e w

ERÖFFNUNG nach Umzug!

Ihre NR.1 im Bergischen Land - Eine FASZINIERENDE AUSWAHL auf fast 2.000 m2 ERÖFFNUNGSRABATT BIS ZU

2 2)

1)

AUF FREIGEPLANTE KÜCHEN

SONDERFINANZIERUNG

zur Eröffnung

bis zu

60 MONATE 3)

KEINE

ZINSEN bei 25% Anzahlung

Wir verlosen 3 Mini Cooper !

IND DIV VIDU UELLL EERW WEITERBA AR

4)

Gewinnspielkarten im Haus erhältlich oder teilnehmen unter: www.wupper-kuechen.de

3 Jahre Leasing, inkl. Vollkasko, 10.000 km im Jahr.

Mini One First, 3-Türer, 55 kw (75 PS), Klima, ESC, ABS, Park Distance Control hinten, Bordcomputer.

vorher: 6198,-50 % Rabatt: 3098,In verschiedenen Fronten erhältlich.

Winkelküche

mit Fronten in Quarzgrau, Lemon und Weiß. Inkl. Markeneinbaugeräte von Siemens. Maße ca. 310x215 cm. Geschirrspüler vollintegriert Siemens SN63D002EU (A+)* gegen Mehrpreis.

In Koorperation mit dem Wuppertaler Unternehmen: Alle Küchen sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Küchen ohne Deko, Armaturen, Nischen- bzw. Rückwandverkleidungen und Beleuchtung. Alle Preise sind Abholpreise. Lieferung und Montage gegen geringen Mehrpreis. * Energieeffizienzklasse. 1) – 4) Siehe 2.

Inklusive: · Einbau-Kühlschrank Siemens KI24LV52 (A+)* · Hochbaubackofen Siemens HB10AB520 (A)* · Glaskeramik-Kochfeld Siemens ET645HE17 · Edelstahl-Einbauspüle Blanco Flex Mini · Dunsthaube Siemens LC94BA521 (D)*

-10%

2788,-

EXTRA

ERÖFFNUNGSPREIS oder 60x 34,85 € mit 25% Anzahlung3)

14

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Keine Museumsdörfer Historische Stadt- und Ortskerne in NRW

Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser ehemaliger Mitarbeiter und Kollege

Herr Erhard Küsters am 10. November 2016 im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Wir sind da, wenn Sie uns brauchen!

Bis zum Eintritt in den Ruhestand, war Herr Küsters über 30 Jahre in unserem Hause tätig.

Notdienst Tag & Nacht

42549 Velbert Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte und Kleinaufträge

de la Motte

Wir nehmen Abschied von Herrn Küsters und werden sein Andenken in ehrender Erinnerung behalten.

Rohr- und Kanaltechnik Unternehmen

• • • • Geprüfter Fachbetrieb •

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Rohrreinigung Kanalreinigung TV Inspektion Dichtheitsprüfung Kanalreparatur

Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma JONAS Farbenwerke GmbH & Co. KG

Mitglied im VDRK Zum Tellerhof 32, 42553 Velbert, Telefon: 02053 / 52 88 www.rohrreinigung-delamotte.de

Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser ehemaliger Mitarbeiter und Kollege

Herr Erhard Küsters am 10. November 2016 im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Bis zum Eintritt in den Ruhestand, war Herr Küsters über 30 Jahre in unserem Hause tätig.

Wir nehmen Abschied von Herrn Küsters und werden sein Andenken in ehrender Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma JONAS Farbenwerke GmbH & Co. KG

Konzert der Kantorei Velbert Musik und Texte

Velbert. Das Weihnachtskonzert der Kantorei Velbert findet am 2. Advent, 4.

Dezember, um 18 Uhr in der Velberter Christuskirche statt.

Das breit gefächerte Programm umfasst altbekannte „Klassiker“ der Weihnachtsmusik, Spirituals sowie moderne Bearbeitungen von Weihnachtsliedern, auch aus dem englischen und skandinavischen Raum. Passend zum Thema wird Karl-Erich

Pönitz weihnachtliche Gedichte und Texte vortragen.

Das Konzert wird gestaltet durch drei Chöre: Neben der Kantorei werden der Kinderchor der Christuskirche (Leitung Angela Diehl) sowie der Gospelchor „Coloured Voices“ (Leitung Bent Duddek) zu hören sein. Weiterhin wirkt die Sopranistin Sonja Schwechten mit.

Die Gesamtleitung hat Frank Schreiber. Der Eintritt ist frei.

Warum nicht einfach mal die Richtung ändern

!! !

Warum nicht mit extrem kleinen Wendekreis.

Warum nicht einfach mal die Richtung ändern Warum nicht Der Renault TWINGO

einfach mal die Richtung ändern Der Renault TWINGO einfach malkleinen die Richtung mit Renault extrem Wendekreis.

Twingo Life ändern SCe 70 Der Renault TWINGO mit extrem kleinen Basis für nurWendekreis.

!

Christoph Sommer, Vorstandsvorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Historische Stadtund Ortskerne, Michael Groschek, Minister für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr in NRW, und Ministerialrat Karl Jasper mit den neu erschienen Publikationen der Arbeitsgemeinschaft Foto: Mathias Kehren Langenberg. Die Arbeitsgemeinschaft Historische Stadt- und Ortskerne NRW besteht seit 30 Jahren. Im Rahmen einer Mitgliederversammlung in dieser Woche im Bügerhaus Langenberg sind zwei Publikationen vorgestellt worden, die einen Überblick über Projekte in den 53 Mitgliedskommunen geben und einen Ausblick auf die Zukunft eröffnen.

Unter dem Titel „Erbe im Gepäck – Zukunft im Blick“ präsentiert die Arbeitsgemeinschaft auf knapp 300 Seiten Praxisbeispiele einer gelungenen Stadtentwicklung, unter anderem mit dem Fokus auf Wohnen, Arbeiten, Kultur und Freizeit im historischen Bestand. „Die Musterbeispiele zeigen die tolle Entwicklung der schönsten 56 Stadtkerne in NRW“, sagt Christoph Sommer, Vorstandsvorsitzender der AG Historische Stadt-

und Ortskerne NRW, über die Publikation. Die Herausforderung lebendige Innenstädte zu erhalten, wo Tourismus, Wohnen, Leben und Arbeiten in einem sehr guten Umfeld stattfinden, sei hier besonders gelungen.

Die 56 Mitgliedsstädte und Gemeinden der Arbeitsgemeinschaft treffen sich regelmäßig bei Mitgliederversammlungen und Fachtagung. Als Einrichtung des Landes NRW wird hier ein enger Kontakt gepflegt.

12 Millionen Euro an Mitteln für die Sanierung des Historischen Bürgerhaus in Langenberg seien eine sehr gute Investition gewesen, betonte Bauminister Michael Groschek beim Ortstermin.

Bei der Entwicklung historischer Stadtkerne legt der Minister besonderes Augenmerk darauf, keine „Museumsdörfer“ zu schaffen, sondern lebendige Zentren und Stadtkerne zu schaffen und

zu erhalten, in denen sich junge Familien genauso wie Senioren gut aufgehoben fühlen können.

Sorge macht ihm das Kneipen-Sterben im Zuge des wirtschaftlichen Wandels.

Bedauerlich dabei sei besonders der Wegfall dieser öffentlichen Begegnungsstätten in deren Folge die Gefahr einer gesellschaftlichen Verarmung stünde.

Als Zukunftsprojekt möchte er einen Dialog mit dem Deutschen Hotel- und Gaststättenverband anstoßen, um ausgewählte Traditionslokale zu unterstützen und so zu deren Erhalt als Begegnungsstätte beizutragen.

Die 53 Mitgliedsstädte der Arbeitsgemeinschaft haben sich in einem zwölfmonatigen Prozess intensiv mit der Zukunft befasst und stellen in einer zweiten Publikation das „Zukunftsprogramm 2030 – Perspektiven für gebaute Geschichte“ vor.

Topspiel in der Oberliga Anstoß schon um 14 Uhr Velbert. Das Spitzenspiel am 27. November zwischen der SSVg Velbert und der Spvg Schonnebeck wird um 14 Uhr angepfiffen.

In der Christopeit-Sport Arena kommt es zum Top-

spiel in der Oberliga Niederrhein. Um 14 Uhr empfängt die SSVg Velbert die Spvg Schonnebeck.

Die SSVg ist zurzeit punktgleich mit den Gästen aus Schonnebeck und nur

dank des besseren Torverhältnisses auf Platz zwei der Tabelle. Beide Teams haben 34 Punkte auf dem Konto und nur zwei Punkte Rückstand auf den Tabellenersten aus Uerdingen.

Nikolausmarkt in Isenbügel Am Samstag von 16 bis 20 Uhr

Heiligenhaus. Der Bürgerverein Isenbügel veranstaltet am 26. November seinen 20. Nikolausmarkt in Isenbügel.

Alle Freunde dieses Isenbügeler Familienfestes, welches auf dem Schulhof der Adolf-Clarenbach-Schule an der Pestalozzistraße stattfindet, sind willkommen. „Der Charakter dieses adventlichen Nachmittags und Abends erfreut immer Jung und Alt - nicht nur aus Isenbügel“, sagt Franz-Josef Artz,

1. Vorsitzender des Bürgervereins. Er berichtet, dass sich Besucher des Nikolausmarkts, selbst aus Duisburg, schon im September nach dem Termin erkundigen, den sie nicht verpassen wollen.

Im Kindergarten und in der Grundschule Isenbügel können Gutscheine für Nikolaustüten erworben werden. Neben den verschiedenen Ständen gibt es auch herzhafte Stärkungen und süße Leckereien.

Gemeinsam den Baum schmücken Heute in der Unteilp

Heiligenhaus. Der Bürgerverein Unterilp sorgt für weihnachtliche Stimmung im Stadtteil für seine Bewohner.

Am 25. November um 16 Uhr versammeln sich die Kinder der Kindertagesstätte mit ihren Eltern und interessierten Bewohnern der Unterilp um den Weihnachtsbaum, der am Vortag aufgestellt wird. Mit selbstgebastelten Sternen und guten Wünschen werden sie ihn dann schmücken und gemeinsam etwas aufführen.

Wenn dann die Lichter angegangen sind, gehen alle unter

Fackelbeleuchtung den Ilpweg hinunter zum Schulhof der Grundschule. Hier findet ein kleiner Weihnachtsmarkt statt, auf dem auch für das leibliche Wohl mit gegrillten Würstchen sowie warmen und kalten Getränken gesorgt ist. Die Kita betreibt außerdem eine Waffelbäckerei. Als nächstes findet dann am 6. Dezember ab 17 Uhr, wie schon in den vergangenen Jahren, ein ökumenischer Gottesdienst in der Pausenhalle der Grundschule statt, der wesentlich auch von den Kindern der Kita mitgestaltet wird.

7.990,– €

Renault Twingo Life SCe 70

Plus optionale Ausstattung:

7.990,– €

Renault Basis fürTwingo nur Life SCe 70

Statt 1.690 € nur 700,– € €Grandtour Basis für nur 7.990,– Plusbeinhaltet: optionale Ausstatt ung: Renault CLIO Renault CAPTUR Intens Klangund Klima-Paket, LIMITED 1.2 16V ENERGY TCe 90 700,– €751 Fensterheber Plus optionale ung: StattAußenlook-Paket, 1.690 € Ausstatt nur Renault Twingo Life SCe 70 elektr. vorne Kurzzulassung inklusive: Kurzzulassung inklusive: 1 beinhaltet: Klangund 700,– € Unser PreisKlima-Paket, Basis für nur Unser Preis Statt 1.690 € nur 12.990,€ 7.990,€ 17.290,- € KlangKlima-Paket, Multimediasystem Media Nav Evo-6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; Renault Twingo SCeFensterheber 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: COund 2-Emissionen kombiniert: 112 g/km.

Außenlook-Paket, elektr. vorne beinhaltet: Klang- und Klima-Paket, Plus optionale Ausstattung: 1 Außenlook-Paket, elektr. lution Digitalradio DAB+; ErsatzIhr Preisvorteil1: 4.310,- € 3.620,€ Ihr Preisvorteil : Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0 – 4,2; CO 112 – 95 112 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

2-Emissionen Außenlook-Paket, elektr. vorne(l/100 Fensterheber vorne 700,€ 2 kombiniert: rad; Nebelscheinwerfer u.v.m.

Renault Twingo SCe 70:Fensterheber Gesamtverbrauch km): innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: CO2kombiniert: -Emissionen g/km.

Statt 1.6905,0; € nur 1

Renault SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: kombiniert:kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen 112 g/km.

RenaultTwingo Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km):6,3; 5,0außerorts: – 4,2; CO24,2; -Emissionen 112 – 95kombiniert: g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0uns – 4,2; COkombiniert: kombiniert: 112CO – 95 g/km (Werte nach 2-Emissionen Besuchen Sie uns Autohaus. auf Sie. Gesamtverbrauch (l/100 km):im kombiniert: 5,0 -Wir 5,6;freuen CO 112 - 127 g/km.

-Effi zienzklasse: B - EU-Messverfahren).

D, (Werte nach EU-Messverfahren).

2-Emissionen 2

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

Besuchen BesuchenSie Sieuns unsim imAutohaus.

Autohaus.Wir Wir freuen freuen uns auf Sie. Autozentrum P&A GmbH Autozentrum P&A GmbH Renault Vertragspartner Autozentrum P&A GmbH PRECKEL GmbH & Co. KG Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, Virchowstr. 140-146, PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Virchowstr.

140-146, Tel. PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 www.autozentren-pa.de Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. Höhscheider 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld,Krefeld, Virchowstr.

140-146, PRECKEL, 02151/3711-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 www.autozentren-pa.de www.autozentren-pa.de 42579Pinner Heiligenhaus, Str. 46, Tel. 02056/9841-0 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Str. 46, Tel.Pinner 02056/9841-0 4023340233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 Virchowstraße 140-146, 47805 Krefeld 47608 Weseler Str. 144, Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 Geldern, Str. 144, Tel.Geldern, 02831/9234-0 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern,47608 Weseler Str. 144,Weseler Tel. 02831/9234-0 4106841068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47533 Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Moselstr. 5c, Tel. 02131/74036-0 47533 Kleve, Kalkarer 12, Tel. 02821/7761-0 4146441464 Neuss, Moselstr.

5c, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02151/3711-0 47533Str. Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 Neuss, Moselstr.

5c, Tel. 02131/74036-0

$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $

Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug.

Nur gültig einem eines Renault gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung.

Solange der Vorrat reicht.bei Abb. zeigtKauf Sonderausstatt ung.TWINGO 1 Nur 1

SCe 70 Kurzzulassung. Solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Nur gültig bei einem eines Renault TWINGO SCeTWINGO 70 Kurzzulassung.

Solange der VorratSolange reicht. Abb. zeigt Sonderausstatt ung.

Nur gültig beiKauf einem Kauf eines Renault SCe 70 Kurzzulassung. der Vorrat reicht. Abb. zeigt Sonderausstattung.

11

2

Kurzzulassung inklusive: City-Paket Plus; Style-Paket; Vordersitze beheizbar; Notrad; u.v.m.

s k a t l e n n e d v e r d A

eine schöne Vorweih t h c s n ü w nach p p i t T s zei r e t p u S

Der große Super-Tipp ADVENTSKALENDER

Gewinnen Sie einen von 24 Gutscheinen unserer Werbepartnern im Wert von 50 Euro Und das Beste – Sie können auch 4 x 250 Euro Weihnachtsgeld in bar gewinnen!

Im Dezember werden Türchen aufgemacht. Jeden Tag eines. Und hinter jedem Türchen versteckt sich eine neue Überraschung. So ähnlich ist es auch beim großen Super-Tipp-Adventskalender 2016. Aber hier gibt es viel mehr zu gewinnen als nur ein wenig Schokolade.

Auch unser Adventskalender hat 24 Türchen: Jedes Logo eines unserer Partner steht für einen Preis in Form eines Gutscheins.

Zudem verlosen wir zusätzlich unter allen Teilnehmer viermal 250 Euro in bar.

Sie haben die nächsten vier Wochen Zeit, uns ihr Lieblingslogo bzw. Ihre Lieblingszahl zuzuschicken. Natürlich dürfen Sie jede Woche neu mitmachen.

Am Anfang des Jahres ziehen wir die Gewinnzahl und unter allen richtigen Einsendungen dann die vier Superpreis-Sieger.

Und so einfach geht’s: Schneiden Sie das Logo mit Ihrer Zahl aus und schicken Sie es an Super Tipp Velbert, Stichwort: Adventskalender, Friedrichstraße 138 a, 42551 Velbert oder an Super Tipp Wülfrath, Schwanenstraße 2, 42489 Wülfrath. Fügen Sie bitte auch den Kontaktzettel mit Adresse und Telefonnummer bei, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können.

Alle Teilnehmer erklären sich im Falle eines Gewinnes mit der Veröffentlichung Ihres Namens und einem Foto der Preisübergabe einverstanden. Einsendeschluss ist jeweils donnerstags nach der Veröffentlichung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

✁ ✁ --------------------------------------------Vorname: ................... ........................ ... ... ... ... ... ... ... ..................... mmer: Ort, Hausnu --------------------------------------------er: Telefonnumm

--------------------------------------------E-Mail*:

--------------------------------------------nterschrift Ort, Datum/U --------------------------------------------ngaben *freiwillige A

d Bitte ausreichen frankieren.

p GmbH ip T r e p u S Verlag tr. 138a S h ic r d ie Fr Velber t D-42551

✁

Name:

✁

WELTNEUHEIT I’SYNCRO

ERSCHEINT IHNEN

1

AUCH EINIGES

Optik Osthues J E TZT S E HCH EC K I N 3D FÜR 10 0 % SE H E R L E B N I S !

HIER BEI IHRE M A U G E NO PT I K E R .

❅

Inhaber: Thomas Zeyen Wir beraten Sie gerne.

Augenoptikermeister Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 wwww.optik-osthues.de

Format: 2-spaltig 90 x 165 mm

Guth OFENHAUS ein Unternehmen der Schade+Sohn-Gruppe

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister

ResR

20,-€

Standard/Latein Anfänger

5 x 60 Minuten

Salsa Anfänger

4 x 60 Minuten

Sonntag

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr 10.11.2013

Disco-Charleston Anfänger

Freitag

0 .11.2013

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

old

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Mangold Team

www.tanzschule-hoeschler.de

13 02.04.15 09:29

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Kirchplatz 3 · Wülfrath · ☎ 02058/1791638

Abnehmen im WINTER lohnt sich!

Geben Sie dem Winterspeck erst gar keine Chance und nehmen Sie bis Silvester bis zu 8 Pfund ab und sparen Sie zusätzlich bares Geld.

ld

Auch weiterhin starten wir motiviert in die machtem brot, Dips 20 und· einem gohrstraße 42579amerikanischen Heiligenhaus bier p. pers. 15,50 € Weihnachtszeit und in das neue Jahr.

Tel. 0 20 5620 - 5vor 68allem 11 Heiligenhaus gohrstraße ·9542579 Wir haben Nikolaus, und 2. Weihnachtstag Tel. 0 20den 56 - 1.

5 95 68 11 sowie Silvester für Sie geöffnet.

Es erwarten Sie tolle Menüs.

Um Reservierung wird gebeten.

Info unter www.tanzschule-hoeschler.de

Ernährung & mehr ...

9

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Öffnungszeiten: mittwochs sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagenbis MITTAGSTISCH zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen Ab sofort im Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg mitMITTAGSTISCH hausgeAb sofort Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg machtem brot,im Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €mit hausge-

20.45 Uhr

Dunja Urbach

a ng o tauaarnuatrnMantt M s e M a R taeusrt ang ngo ld

8

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

5 x 60 Minuten

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Tel. 02051 6081-0

www.schadeundsohn.de

Neue Kurse ab 16. Januar 2017 Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

Heidestraße 159 42549 Velbert

Optik Osthues

Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 Neue Kurse ab Septemberwwww.optik-osthues.de 2013

7Discofox Anfänger

OFENHAUS

Schenken Sie sich Behaglichkeit und Wärme: Wir unterstützen Sie mit individuellen Lösungen und professionellem Service.

2

UNSCHARF?

d

3

vom Beratung n Fachman

Gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/ 5 95 68 11 Öffnungszeiten: Do. - So. 12 - 15 Uhr und Mi. - So. ab 17 Uhr www.mangoldheiligenhaus.de urant Ma

ng ta Restaurant Mangold old R es

taurant Mangold s e R taurant Mang old R es

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

einmal hin, Weihnachten drin

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr 15

14

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Tel. 0 20 56 - 5 95und 68 11 zusätzlich an Wochenenden Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

Wir wünschen allen Kunden und Lesern eine gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11 besinnliche

Adventszeit!

50 €

Gutschein zu gewinnen

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Telefon 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

19

Wenn Sie uns bis Silvester besuchen, schenken wir Ihnen ein Haarprodukt!

Garten

Gießel

20

Hausmeisterservice

Winterdienste und

• Anstricharbeiten • Entrümpelung/Haushaltsauflösung • Heizkörper streichen • Tapeten entfernen u.v.m.

Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058 / 91 04 00 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Günter Gießel | Burgstraße 13 42551 Velbert | Tel.: 02051-8077774 E-Mail: info@giessel-velbert.de www.giessel-velbert.de

Markt 3 · Tel. 02104/ 1 77 42 38

+ Aktivschaum + Unterbodenwäsche + Unterbodenversiegelung + Hochdruckfelgenwäsche + Nano-Wachs Finish + Mikrofasertuch

Weihnachtsgeschenk Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Tel. 02104 / 13 85 35 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr

21

14,50 €

Adventskalender

t i e z s t h Super-Tip c a n h i e w r p wünscht eine schöne Vo Frischmarkt

Moritz

Goethestraße 19 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58 - 78 21 885

4

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 8 - 21 Uhr

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder

FRISCH, FREUNDLICH & KOMPETENT Unser Team mit über 40 Personen steht Ihnen Mo. - Sa. von 8 - 21 Uhr im Angermarkt, im Herzen von Wülfrath zur Verfügung!

Mit Lebensmitteln aus aller Welt und vielen Produkten des täglichen Lebens. Mit über 30 000 Artikeln sind wir einer der großen Anbieter in der Region.

Alle Marken, eine Werkstatt

❄

❄

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gartenbau

❄

Rudolf-Lang

10❄

Upps - hängt Ihre Kundenakquise ein wenig durch?!

❄ ❄

Wir sind ein junges dynaein Vororttermin für Sie misches Unternehmen natürlich kostenlos. und in Wülfrath ansässig. Wir bieten neben den üblichen Gartenarbeiten auch alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus an: Pflasterungen, Kellerentrümpelung sowie Feuchte Kellerisolierung. Schnelle und fachgerechte Ausführung ist selbstverständlich.

Vor Angebotsabgabe ist ❄ Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath

❄

Mobil: 0151/ 21 22 13 27 · Tel.: 02058 - 1281❄

Testen sie eine fantastische Naturnagelbehandlung!

In der Naturheilpraxis Kunick-Wünsche geht es nicht ausschließlich um die Gesundheit. Hier kommt auch die Schönheit nicht zu kurz. Bei der Nagelbehandlung setzt die Heilpraktikerin auf ein sanftes, innovatives Verfahren, eine hervorragende Möglichkeit für jeden, der keine klassische Modellage mit Gel oder Acryl haben und die damit verbundenen eventuellen Belastungen des Nagels vermeiden möchte. Eine Behandlung mit CND Shellac™ verstärkt den Naturnagel, verleiht Festigkeit, lässt sie wachsen, verhindert Einreißen und Splittern, ist nahezu kratzfest, haltbar wie Gel, abzulösen ohne Feilen und eine sanfte, schonende Alternative zu Gelnägeln. CND Shellac™ hält im Durchschnitt 14 Tage, auf Fußnägeln sogar über 6 Wochen.

Sonderangebot siehe Adventskalender. Heilpraktikerin Barbara Kunick-Wünsche, Offerstr. 15, 42551 Velbert.

Terminvereinbarungen unter Tel. 02051/808897.

12

11 ANZEIgE Bestens ausgestattet für die Wintersaison die Serviceleistungen des Teams um Inhaber Yasir Tutar zu schätzen weiß.

Das Leistungsangebot umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Service- und Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Dazu gehören TÜV-Abnahmen, Abgasuntersuchungen, KFZ-Reparaturen, ReiDer KFZ-Meisterbetrieb fenwechsel und vieles Auto- und Reifenser- mehr. Haupt- und Abgasvice Tutar blickt auf eine untersuchungen können 20-jährige Erfahrung zu- täglich in der Werkstatt rück. Durch ELEFON die kompe- durchgeführt werden. Neu tente Beratung und das bei Reifen Tutar: Das ReiBUEROSERVICE IMONE geschulte Personal hat fendruckkontrollsystem sich ein zufriedener und (RDKS). Mit 3000 Reifen WWW IMONE ETZ immer wiederkehrender zu günstigen Preisen kann Kundenkreis gebildet, der der Wechsel von Sommer-

auf Winterreifen beginnen.

Top-Angebote für Markenreifen und kurzfristige Termine für den Wechsel hält der Auto- und Reifenservice Tutar für seine Kunden bereit. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle – und das an gleich drei Standorten.

Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn wir sind Ihr kompetenter Partner für Ihre Kundenakquise!

BÜROSERVICE T

SIMONE KETZ

: 0 20 53 / 99 88 12 @S - KETZ . DE .S -K . DE

ITALIENISCH - GRIECHISCH Vorweihnachtliche Pizza Aktion für Tafelkunden Poststraße 77 42549 Velbert

02051 20 72 32 oder 80 98 513

✁

16

20% RABATT

17

AUF EIN ELEKTROHAUSHALTSKLEINGERÄT IHRER WAHL1)

Winterreifen

18

in großer Auswahl! z. B.

1) Rabatt-Aktion bei Abgabe dieses Coupons nur gültig am 16. + 17.12.2016

Kompletträder Stahl- oder Alufelgen - diverse rabatte für ihr Auto!

MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH • Königshof-Galerie Talstraße 10, 40822 Mettmann • Telefon 02104/95730-0

ElectronicPartner

22

24.11.16 11:59

Musik Schallowetz

LCD-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD‘S, VInyL, muSIkInSTrumEnTE, noTEn, LED-/LCD-TV, DVD, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, SAT-ANLAGEN, PC/MULTIMEDIA, ELEkTro-HauSHaLTSgEräTE CD, MUSIKINSTRUMENTE, NOTEN UND MEHR

Musik SchallowetzGmbH GmbH Musik Schallowetz 42551 Velbert, Friedrichstraße 212 Tel. 02051 4457 42551 Velbert, Friedrichstraße 240 www.musik-schallowetz.de Tel. 02051 4457

Heiligenhauser Straße 9 425496 Velbert · 0251/967220

Technik mit Design

EP:Musik Schallowetz

Anzeige_MM_Mettmann_KW47_16.indd 1

Perfekter Service für EP:Fachberatung EP:EinstellService EP:Heimvernetzung

Sie: EP:LieferService EP:Finanzierung EP:ReparaturService

www.ep-schallowetz.de www.musik-schallowetz.de

6

23

24

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

LAckieRbetRieb Hauptstraße 283 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 info@lackierbetrieb-tutar.de

Reifen- & feLgenseRvice Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

einmal hin, Weihnachten drin

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Telefon 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

www.my-stroeter.de

Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de •

Gesunde, schöne, feste Nägel

5

Adventskalender Erklärungsbox...

Und so einfach geht’s: Schneiden Sie das Logo mit Ihrer Zahl aus und schicken Sie es an Super Tipp Velbert, Stichwort: Adventskalender, Friedrichstraße 138 a, 42551 Velbert oder an Super Tipp Wülfrath, Schwanenstraße 2, 42489 Wülfrath.

Fügen Sie bitte auch den Kontaktzettel mit Adresse und Telefonnummer bei, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können. Alle Teilnehmer erklären sich im Falle eines Gewinnes mit der Veröffentlichung Ihres Namens und einem Foto der Preisübergabe einverstanden. Einsendeschluss ist jeweils Donnerstags nach der Veröffentlichung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister

Guth OFENHAUS ein Unternehmen der Schade+Sohn-Gruppe

Heidestraße 159 42549 Velbert

Moritz Mor itz Moririritz Mo ritz

Tel. 02051 6081-126 www.schadeundsohn.de 5

Dunja Urbach

OFENHAUS

Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 1 wwww.optik-osthues.de Frischmarkt

4

3

Gesunde, schöne Nägel

Ernährung & mehr ...

Kirchplatz 3 · Wülfrath · ☎ 02058/1791638

Abnehmen im WINTER lohnt sich!

Geben Sie dem Winterspeck erst gar keine Chance und nehmen Sie bis Silvester bis zu 8 Pfund ab und sparen Sie zusätzlich bares Geld.

Neue Kurse ab September 2013

Angebot für Neukunden: Lackierung inkl. Maniküre 10% Rabatt + eine Flasche Premiumnagelöl gratis

Heilpraktikerin Barbara Kunick-Wünsche Offerstraße 15 · 42551 Velbert Tel.: 02051/ 808897 www.naturheilkunde-velbert.de 50 € Gutschein gilt nur für Beauty & Wellnessangebote

Beratung - Planung - Ausführung

Standard/Latein Anfänger

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath Telefon: 02058 / 12 81 Mobil: 0151/ 21 22 13 27

5 x 60 Minuten

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de

Salsa Anfänger

10.11.2013 ISonntag nfo unter Disco-Charleston Anfänger 0 .11.2013

4 x 60 Minuten

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

20.45 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de BÜROSERVICE SIMONE KETZ

Alte Ratinger Landstraße 25 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de

Alle Marken, eine Werkstatt

taurant Man ResesRtaeusrtaanutrManatngMoldangogldold

8

R

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Öffnungszeiten: mittwochs sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagenbis MITTAGSTISCH zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen Ab sofort im Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg mitMITTAGSTISCH hausgeAb sofort Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg machtem brot,im Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €mit hausge-

Wir haben für Sie am

machtem brot, Dips 20 und· einem gohrstraße 42579amerikanischen Heiligenhaus bier p. pers. 15,50 € Tel. 0 20 5620 - 5 ·95 68 11 Heiligenhaus gohrstraße 42579

1. und 2. Weihnachtstag Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11 von 12.00 – 15.00 und ab 17.00 Uhr geöffnet.

5 verschiedene Menüs zur Auswahl.

Silvester ab 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Mangold Team Um Reservierung wird gebeten!

Gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/ 5 95 68 11 Öffnungszeiten: Do. - So. 12 - 15 Uhr und Mi. - So. ab 17 Uhr www.mangoldheiligenhaus.de urant Man

ta g Restaurant Mangold s old e R

staurant Mango ta gold R es

Öffnungszeiten: mittwochs ab 17 Uhr l 12 Re unduFeiertagen nt M zusätzlich an Wochenenden MITTAGSTISCH rbisasonntags an d

Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

11

❄ Gartengestaltung ❄ Pflegearbeiten ❄ Baumfällarbeiten ❄ Pflasterarbeiten ❄ Winterdienst ❄ Terrassenbau ❄ Feuchte Kellerisoloierung ❄ Alles rund ums Haus

einmal hin, Weihnachten drin

5 x 60 Minuten

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Freitag

Gartenbau Rudolf Lang 10

Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

20,-€

7

Frischmarkt

9

Neue Kurse ab 16. Januar 2017 Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken Discofox Anfänger

Moritz Moritz Goethestraße 19 42489 Wülfrath Telefon:Frischmarkt 02058/ 78 21 885

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder

6

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

Optik Osthues

2

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Tel. 0 20 56 - 5 95und 68 11 zusätzlich an Wochenenden Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11

Ihr kompetenter Partner für Ihre Kundenakquise

italienisch - chinesisch - griechisch ITALIENISCH - GRIECHISCH

TELEFON: 0 20 53 / 99 88 12 BUEROSERVICE @ S IMONE-KETZ. DE WWW.SIMONE-KETZ.DE

02051 20 72 32 oder 80 98 513

13

Poststraße 77 · 42549 Velbert

15

ANZEIgE

Bestens ausgestattet für die Wintersaison die Serviceleistungen des Teams um Inhaber Yasir Tutar zu schätzen weiß.

Das Leistungsangebot umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Service- und Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Dazu gehören TÜV-Abnahmen, Abgasuntersuchungen, KFZ-Reparaturen, Reifenwechsel und vieles mehr. Haupt- und Abgasuntersuchungen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden. Neu bei Reifen Tutar: Das Reifendruckkontrollsystem (RDKS). Mit 3000 Reifen zu günstigen Preisen kann der Wechsel von Sommer-

auf Winterreifen beginnen.

Top-Angebote für Markenreifen und kurzfristige Termine für den Wechsel hält der Auto- und Reifenservice Tutar für seine Kunden bereit. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle – und das an gleich drei Standorten.

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Der KFZ-Meisterbetrieb Auto- und Reifenservice Tutar blickt auf eine 20-jährige Erfahrung zurück. Durch die kompetente Beratung und das geschulte Personal hat sich ein zufriedener und immer wiederkehrender Kundenkreis gebildet, der

Wir wünschen ein frohes Fest!

14

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Yasir Tutar

MARKT 3 IN 40822 METTMANN TEL. 02104 / 1 77 42 38

www.my-stroeter.de

17

16

18

aktuelle Angebote unter

www.reifen-tutar.de E-Mail: post@reifen-tutar.de TUTAR - Kfz Meisterbetrieb Höseler Straße 50 · 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 2 38 38 Fax: +49 2056 / 204 21 Web: www.reifen-tutar.de e-Mail: post@reifen-tutar.de

Heiligenhauser Straße 9 425496 Velbert · 0251/967220

Garten

M

z t e w o l l Flurstraße 14 cha 40822 Mettmann Süd Musik S

24.11.16 Hausmeisterservice

Winterdienste

19

Wenn Sie uns bis Silvester besuchen, schenken wir Ihnen ein Haarprodukt!

20

und

Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath Tel. 02058 / 91 04 00

• Haushaltsauflösung/Entrümpelung • Tapeten entfernen • Heizkörper streichen • Teppich verlegen u.v.m.

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Günter Gießel | Burgstraße 13 | 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 - 80 77 774 E-Mail: info@giessel-velbert.de | www.giessel-velbert.de

IMEDIA, PC/MULT LAGEN, N A TA ON, S UNIKATI LED-/LCD-TV, DVD, HiFi, TELEkommunikaTion, LEKOMM Musik Schallowetz GmbH HR 42551 Velbert, Friedrichstraße 212 , HIFI, TE DCD`S, UND ME V e: D N , Tel. 02051 4457 SaT-anLagEn, PC/muLTimEDia, VinyL, V TE O -T e für Si N D rService r Servic LED-/LC INSTRUMENTE, www.musik-schallowetz.de EP:Liefe Perfekte muSikSinaTrumEnTE, noTEn, IK zierung atung EP:Finan CD, MUS , rvice :Fachber

Musik

Gießel

Anzeige_MM_Mettmann_Logo_KW47_16.indd 1

z t e w o l l ha Schallowetz usik Sc

Technik mit Design

MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH Königshof-Galerie Talstraße 10, 40822 Mettmann Telefon 02104/95730-0

23

24

LED-/LCD-TV, DVD, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, SAT-ANLAGEN, PC/MULTIMEDIA, CD, MUSIKINSTRUMENTE, NOTEN UND MEHR

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

LAckieRbetRieb Auto- & ReifenseRvice Flurstraße 14 Hauptstraße 283 Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus 42579 Heiligenhaus 40822 Mettmann Süd 21 Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 Tel. 0 20 56 - 2 38 38 Telefon 02104-138535 info@lackierbetrieb-tutar.de post@reifen-tutar.de

Telefax 02104-138536

Reifen- & feLgenseRvice Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

22

IA

ED ELEkTro-HauSHaLTSgEräTE /MULTIM GEN, PC z GmbH

LA 2 et Schallow N, SAT-ikAN hstraße 21 UNIKATIO Mus 1 Velbert, Friedric LEKOMM 55 R TE 42 EH I, M IF H D , UN Sie: 051 44rv57 D-TV, DVD ENTE, NOTEN ice für Tel. 02kt Service erde er Se M LED-/LC etefz.

EP:Li Perfe KINSTRU ngchallow:Finanzierung tu-s chbe EP ice usraik CD, MUSI w.m w:Fa aturServ vice wEP

Telefon 02104-138535 Telefax 02104-138536

GmbH ße 212 hallowetz Musik Sc lbert, Friedrichstra 42551 Ve 4457 1 Tel. 0205 de allowetz. usik-sch www.m

einmal hin, Weihnachten drin

Perfekter Service für Sie: EP:Fachberatung EP:LieferService EP:EinstellService EP:Finanzierung EP:Heimvernetzung EP:ReparaturService

tellSer EP:Eins ng vernetzu EP:Heim

EP:Repar

Musik Schallowetz GmbH 42551 Velbert, Friedrichstr. 212 Tel. 0 20 51 44 57 www.musik-schallowetz.de

EP

vice

araturSe

ellSer EP:Rep EP:Einst hin, ng einmal vernetzu Weihnachten drin EP:Heim

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

11:31

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Vorträge im Klinikum Velbert. Am Montag, 28.

November, informiert die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am HeliosKlinikum Niederberg ab 18 Uhr Frauen über die richtige Behandlung bei Beckenbodenschwäche und Inkontinenz. Die Medizin bietet heute viele Möglichkeiten – vom Beckenbodentraining bis zum operativen Eingriff.

Dr. med. Gerd Degoturie und Kim Quach stehen Rede und Antwort und freuen sich auf interessierte Frauen.

Am Mittwoch, 30. November, geht es um Hämorrhoiden. Erkrankungen im Enddarmbereich werden aus Scham häufig verschwiegen und ausgesessen – und dass, obwohl die Patienten unter großen Schmerzen leiden. Experten am HeliosKlinikum Niederberg begegnen im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Medizinforum“ ab 18 Uhr zusammen mit einem niedergelassenen Kollegen diesem Tabuthema und informieren über die Entstehung, Diagnose und Behandlungsmöglichkeiten.

Blut spenden Heiligenhaus. Am Mittwoch, 30. November, von 15 bis 19.30 Uhr findet im Immanuel-Kant-Gymnasium (Aula), Herzogstr.

7, der nächste Blutspendetermin statt. Darauf weist der DRK-Blutspendedienst West hin.

19 – Anzeige –

p K­ o­Wchti­p ­S von

alter und

aScha

„Gebratene Blutwurst“ Salat von jungen Kartoffeln, Apfel und Radieschen mit Bauernbrot

An der Brelslauer Straße in Heiligenhaus stand ein Auto in Flammen.

Foto: Feuerwehr Heiligenhaus

Auto in Flammen, Scheiben geplatzt Mercedes in Heiligenhaus ausgebrannt/Ursache noch unbekannt

Heiligenhaus. Bewohner an der Breslauer Straße sind am Donnerstag kurz vor vier Uhr durch einen Knall geweckt worden.

Ein geparkter Mercedes stand in Flammen, die Scheiben waren geplatzt.

Verletzt wurde niemand, am Fahrzeug entstand Totalschaden.

Um 3:59 Uhr wurde die Feuerwehr Heiligenhaus zu dem Fahrzeugbrand in den Nonnenbruch gerufen, kurz vorher war im Stadtteil ein lauter Knall zu hören.

„Zu dieser Zeit sind vermutlich die Scheiben geplatzt“, erklärt Einsatzleiter Ulrich Heis. „Unser Glück - das hat die Anwohner geweckt, die umgehend die Feuerwehr gerufen haben.“ Beim Eintreffen der Einsatzkräfte brannte ein am Fahrbahnrand geparkter grauer Mercedes E 320 CDI bereits in voller Ausdehnung.

Die Flammen wurden zunächst mit Wasser gelöscht. Da das Fahrzeug an vielen Stellen noch heiß war

und immer wieder kleine Flammen aufloderten, wurde es dann mit Löschschaum eingedeckt. Gegen 5:30 Uhr waren die Frauen und Männer wieder einsatzbereit.

Am vollständig ausgebrannten und nicht mehr fahrbereiten Brandfahrzeug entstand nach Mitteilung der Polizei ein wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von rund 15.000 Euro.

Da die Brandursache bisher unbekannt ist, wurde

Autohaus Manfred Hotopp in Velbert ist eines der besten Autohäuser in Deutschland

das Fahrzeugwrack von der Polizei zur Spuren- und Beweissicherung sichergestellt und abgeschleppt. Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen im eingeleiteten Strafverfahren dauern an.

Hinweise zu verdächtigen Personen, Fahrzeugen oder sonstigen Beobachtungen, die in einem Zusammenhang mit dem ungeklärten Fahrzeugbrand stehen könnten, nimmt die Polizei in Heiligenhaus, Telefon 02056/ 9312-6150, entgegen.

Zutaten für 4 Personen: - 8 Scheiben Blutwurst a ca. 2 cm dicke geschnitten - 80 g geklärte Butter - 300 g junge Kartoffeln mit Schale gekocht - 1 Elstar Apfel gewaschen, geviertelt, entkernt und in dünne Spalten geschnitten - Spritzer Zitronensaft - 2 El Calvados - 1 El feine Schnittlauchröllchen - 4 Radieschen in feinste Scheiben geschnitten (in Eiswasser aufbewahren mit einer Prise Salz) - 1 Tl frische kleine junge Majorantriebe - 2 El Rapsöl - 1 El Kürbiskernöl - 1 El Champagneressig - 1 Tl Apfelsenf(Bos Food) - Meersalz, schwarzer Pfeffer frisch gemahlen - 4 Scheiben Bauernbrot (Sauerteig) in Butter geröstet und mit Meersalz gewürzt Zubereitung: Die noch warmen Kartoffeln direkt nach dem Kochen in Scheiben schneiden.

Aus Rapsöl, Kernöl, Champagneressig und Apfelsenf eine schmackhafte Vinaigrette herstellen. Die Kartoffeln

damit marinieren. Die Apfelspalten mit Zitronensaft und Calvados vermengen und zu den Kartoffeln geben. Nun den Majoran und den Schnittlauch mit den Radieschen vorsichtig unter den Salat heben. Den Salat gut mit Salz und Pfeffer abschmecken und ca. 15 min. ziehen lassen. In der Zwischenzeit in einer Pfanne die geklärte Butter erhitzen und die Blutwurst mehlieren. Die Blutwurst von beiden Seiten ca. 2 Minuten anbraten bis sie schön kross ist. Den Kartoffelsalat auf 4 leicht erwärmten Tellern mittig anrichten und die Blutwurst oben auf setzen.

Die Bauernbrotscheiben separat geben oder mit anrichten. Bei Bedarf mit Kalbsjus beträufeln.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

SOFORT-FAHRSPASS-LEASING

MAZDA3 NAKAMA SOFORT-FAHRSPASSLEASING

199

1) ab € OHNE ANZAHLUNG

AutoScout24 vergibt Auszeichnungen für die besten Autohäuser Velbert, November 2016 – Autohaus Manfred Hotopp zählt zu den besten Autohäusern in Deutschland. Es hat bei AutoScout24 besonders viele und gute Kundenbewertungen erhalten. Seit 2013 können Besucher auf dem Online-Fahrzeugmarkt Händler in den Bereichen Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis bewerten. Autohaus Manfred Hotopp in Velbert wurde mit durchschnittlich 4,9 von 5 Sternen durch insgesamt 41 Kunden bewertet.

2015 fängt doppelt gut an – Bonus sichern und mit 0% finanzieren!

Inzahlungnahme-Bonus Jetzt €

Guter Service & Erreichbarkeit „Die Bewertungen bieten Transparenz und Orientierung, wie zufrieden Kunden mit einem Händler waren und wie gut sein Service ist“, sagt Sebastian Lorenz, Vice President Consumer bei AutoScout24.

Das gesamte Team vom Autohaus Manfred Hotopp freut sich über diese Auszeichnung. Verkaufsberater Dietmar Naumann und Emre Günay sagen einstimmig: „Solche guten Bewertungen motivieren uns natürlich zusätzlich, immer das richtige Wunschauto für unsere Kunden zu finden und bestmöglich zu finanzieren.“ Mehr als 147.000 Bewertungen auf AutoScout24 Die meisten Autokäufer informieren sich im Netz, bevor sie einen Händler besuchen. Die Online-Noten geben ihnen dabei Orientierung. AutoScout24 war im Jahr 2013 der erste große Online-Fahrzeugmarkt in Deutschland, der Händler-Bewertungen einführte. Heute finden sich ca.

147.000 Kundenmeinungen auf der Internetseite. Auf einer Skala von eins bis fünf Sternen können Nutzer die Autohäuser für die folgenden Bereiche bewerten: Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis. Zudem können Kunden angeben, ob sie ein Autohaus weiterempfehlen.

2.000

2)

Sichern Sie sich jetzt Ihren sofort verfügbaren Mazda3 NAKAMA im SOFORT-FAHRSPASS-LEASING – OHNE ANZAHLUNG! M{zd{ 3 Nakama MEHR-AUSSTATTUNG

Mazda3 ■ ■ ■ ■ ■

• Teilledersitze2)

Klimaanlage • Licht- und Touring-Paket i-stop: intelligentes Motor Stopp-/Start-System • Rückfahrkamera Mazda Audio-System mit Radio, USB-/Aux-Anschluss • Leichtmetallfelgen mit 215/45 R18 Bereifung Touring-Computer Berganfahrassistent

Kundenvorteil

109

1.300

Mtl. finanzieren für €

1)

3)

Mazda3€ 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.290 Nettodarlehnsbetrag € 12.398,00 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km,6,5 außerorts km, Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts l/1004,3 km,l/100 außerorts 4,3Anzahlung l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. € 3.892,00 im g/km. kombinierten Testzyklus: 119 g/km. kombiniert 5,1 l/100 km.

CO2-Emission 1. monatliche Rate € 108,16 CO2-Emission kombiniert: 119 CO2-Effizienzklasse: B 109 46 Folgeraten à € 1) Repräsentatives Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV 1) Mazda3Beispiel: NAKAMA SKYACTIV-G 120 Benzin dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Kalkulierte Schlussrate € 7.275,84 Nettodarlehensbetrag € 18.395,38 Vertragslaufzeit 48 Effektiver Jahreszins % 3,34 Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 kmgesamt Gesamtlaufleistung.

Gesamtbetrag € 16.290,00 Bonität Leasing-Sonderzahlung vorausgesetzt. Preise jeweils zzgl. Zulassungskosten. € inkl. Überführungs- und 0,00 Laufleistung p.a. 2) kmInzahlungnahme10.000 Fester Sollzinssatz p.a. % 3,29 48 Laufzeit gesamt Monate Bonus über DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3.

Alle Angebote sind gültig Monatliche Leasingrate € 199 Gesamtbetrag € 20.308,88 Effektiver Jahreszins % 0,00 für Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss bis 31.03.2015 und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Gebundener p.a. % Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar.Sollzinssatz Ein Privat-Leasing-Angebot der 0,00 Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Preise zzgl. Zulassungsund € 770 Überführungskosten.

2) Sitzmittelbahnen und Kopfstützen Alcantara®-Optik, Sitzwangen in Leder.

3) Bei Kauf auf Basis der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell.

Ihr freundlicher Mazda-Händler ganz in Ihrer Nähe Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Ecke Borsigstraße 1

( 0 20 51 / 2 88 10

Velbert ∙ www.auto-hotopp.de

KLEINANZEIGEN

Velbert Langenhorsterstraße , 4 Zi. KDB, ca. 97 m², 1 Balkon, optional Garage 40,00€, zum 01.3.17, KM 585,00€ , NK 230,00€, 2 MM Kaut. Tel.: 0173 - 2509107 VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT Ratingen, Am Pfingsberg, kompl., ausgest., Singleapp., m. Terr., WM 480€ + 3 MM Kaut., ab 1.1.2017. Tel. 0178 / 7818831 VERMIETUNGWOHNUNGEN VE-Offerstr. 3 Zi., 116 qm, 3 Fam.-Hs., 1.OG Bad+Kü.

Neu, 870,-€+NK+Kaut. Auch gewerbl. nutzbar. Tel. 01719462877 VE-Ze., 81qm, 3Zi.,2.OG, S-Balk.

Bad+Kü.

Renoviert,650,-€ +NK+Kaut.3 MM,Tel.0171-9462877 VE. Offerstraße 71 m², 2 1/2 Zi., 1.OG ohne Balk., 350,-€+NK+Kaut. 3 MM, Tel.0171-9462877 Rohdenhaus, EG 2 Zi., KDB, 42m² i. 2 - Fam. - Haus, PKW - Stellpl., KM 210,00€ + NK 135,00€, 2 MM Kaut. AB 02051 / 6076785 3 -Zi. Whng. 1.OG, ca. 70 m², KDDuschbad, in Heiligenhaus-Hetterscheidt mit 300 m² Garten + Häuschen + Gewächshaus an rüstiges Rentner-Ehepaar zu vermieten., Chiffre: 1506 Lgbg Unterer Eickeshagen 30, 3 Zi.KDB,Balkon, 74qm, 470€ kalt, 130€ NK, 2 MM Kaution, Garage 35€, frei ab 1. Februar. Tel. 0221 / 726609 Heiligenhaus-Südring 43 renov. 2 Zi. Whg. KDB, kein Balkon, ca. 43 qm,250,-€ +NK + 3 MM Kaution zu vermieten. Tel. ab Montag 9.00Uhr 02056-582825 Frisch renovierte Wohnung – ruhig gelegen im 2. OG Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, weitere verschiedene Lagen mit Balkon verfügbar. 415,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung.

Energieverbrauchskennwert 300 kWh/(m2 * a) Energieeffiziensklasse G, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

VELBERT frisch renovierte 80qm Whg. in ruhiger Lage im 1. OG ab dem 01.01.2017 zu vermieten. Dazu Garage mit mietbar. Provisionsfrei. KM € 520,- + NK. Weitere Infos: 0160/7022938

Renovierte Wohnung mit Weitblick Velbert! 3 Zimmer, ca. 73 m² im 7. OG mit Aufzug und Balkon. Frisch renoviert - 449,00 EUR + NK + Kaution. Ab Sofort.

Energieverbrauchskennwert203 kWh (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, 1965. Tel. 02051/8010060 Velbert-Birth - renovierte Wohnungen! 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon im 1. OG oder 7. OG, 349,00 EUR + NK + Kaution. Ab 1.1.2017. Energieverbrauchskennwert 234 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060 Hochwertig renovierte Erdgeschosswohnung, Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, EG mit Balkon und Duschbad!

537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh.

3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon und Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40

MIETGESUCHGEWERBLICH Wir suchen eine Halle ab 200 m² mit Toreinfahrt in Kombination mit Büros und Sozialräumen in Heiligenhaus, vorzugsweise in Heiligenhaus - Hetterscheidt. Tel.: 02056 / 5827811

MIETGESUCHWOHNUNGEN Fachlehrer (Math., Physik, El.-Techn.), ledig, sucht leerst.

Whg. (40 m² bis 45 m²) im Raum Mettmann (ME., Wü., Erkr., D-Ost), gerne auch entspr. Einraumwhg., Tel. 0151 / 53565043

GEWERBLICHE OBJEKTE VE. Zentrum Freizeithalle m.

Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800€ + NK. Tel. 0171 / 9462877

KFZ-VERKÄUFE Verkaufe HONDA JAZZ 1.4 ES Sport 1.Hd. EZ 6/07. TÜV 06/18. 102 TKM. TOP-Zustand. VB 5500 € Tel. 015255241467

Wülfrath Schillerstraße Büro / Lagerraum / Ladenlokal, 40m², ebenerdig ab 1. 1.

2017 zu verm. VB 350 € warm.

Tel. 0171 / 8937238

KFZ-KAUFGESUCHE

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMIETUNGGEWERBLICH Kleines Atelier/ Werkstatt/ Büro mitten im histor. Altstadtkern von Langenberg zu vermieten. Tel. 0176 / 83073171 IMMOBILIENVERKÄUFE Wü., 3 Zi.-Whg., 82m², Balkon, z. T. möbliert, Hochhaus, geeigent für Fam., Kindergarten, Grundschule, Einkaufsmöglichkeiten 2 Min. zu Fuß, Tel. 0178/5310194

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

IMMOBILIENGESUCHE Suche 2 1 / 2 Zi. ETW in Heiligenhaus, Nähe Stadtmitte o.

Oberilp, Parterre Tel.: 01573 9067475 Ich, 58 J., w., suche 2 Zimmer - Whg. in Velbert - Neviges, ca. 65 - 70 m², Preis bis 620,00 € warm, Garage od.

Stellplatz bis 50,00€ Tel.: 0176 - 54294596 Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den Markt genau kennt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

UMZÜGE UmzUg & EntrümpElUng 3 Fachkräfte – 4 Std. 199 € 3 Fachkräfte – 8 Std. 429 € inkl. Vers. Kü-/Möbelmontage kostenlose Kartons Tel.: 02 02/ 49 59 20 52 Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

UMZÜGE Festpreis Angebote, Kost. Besichtigung 4 Fachkräfte + LKW für 5 Std. 279 €

Küchen & Möbelmont., inkl. Vers. & Kartons

Nah & Fern Umzüge, Emtrümpelung Tel: 02 03 / 93 47 57 72

Willkommen zu Hause. in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

WoHnen Hat

wohnbau-derr.de Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

Mobil: 0173 - 67 67 835

tradition

Mehrr

Angebote

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos.

Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

WOHNWAGEN Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Tel.: 0171 - 4969948

AUTOZUBEHÖR 4 Winterreifen auf Felge 185/65 R15 T für MB A,2 Winter gelaufen. Für 100€ zu verk.

Tel. 0172 / 8633448 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 KONTAKTE NEU! VELBERT! Privat. Massage und mehr! Mo.-Fr. 11.00 - 19.00 Uhr. Tel.: 015162916770

38 x 10 mm -4

Vereinsamte Frau

sucht Abwechslung. Nehme kein Geld Sympathie entscheidet.

PV 0151-14088495

www.Privathaus.de Privatadresse für schöne Momente • wladies.de

0171-1085588

GESUNDHEITSWESEN Gewichtreduktion in 2 Schritten i. d. Salzgrotte Velbert. Hypnose am 21 Januar u. 18 Februar. Plätze begrenzt.

Jetzt schon anmelden. Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther, Heilpraktikerin, www.hypnose-emdr-walther.de oder 02052-927492 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Schlagerparodien-Gruppe (6Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de Taxiunternehmen, mit 2 Konzessionen in Mettmann zu verkaufen! Tel.: 0171 4090319 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 2 TV Geräte, (kein Flachbild) an Selbstabholer zu verschenken. Tel.: 0157 / 79461176 VERKÄUFE 2 Flügel. Einfahrtstor, mit Pfosten noch nicht verzinkt.

Tel.: 0202 - 7560594 Akkordeon, Honer Atlantic, 120B, Preis VB; Tel. 02058/4790 Miele Ceran Kochfeld mit Backofen, Elektrischer Motorrahmen 120x200, Fernsehsessel, Lampen. Tel. 02054 / 8704311

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Kaufe Pelze, Abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u.

Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Tel. 0157 / 84614504 Suche altdeutsche Möbel, Tel. 0157 / 86814815

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Er (54J) sucht eine Frau fürs Leben, liebe die Natur u. gehe gerne spazieren. Bitte nur ernstgemeinte Anrufe unter Tel.: 0174 - 8816185 ��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m.

Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE

Gärtnermeister aus Velbert übernimmt kurzfr. alle Garten- und Steinarbeiten. www. baumschule-ruebenhof.de, Tel. 0151/19672760 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Aldi Lidl Roller Ratio Centershop Medimax

ALLES FÜRS KIND

Rossmann

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad.

SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERMIETUNGALLGEMEIN H.haus, Stadtmitte 3 Zi Whg.kompl. renov.60 qm,2.

OG, KD/Dusch-Bad, Gas-Zhg., Loggia, KM 422€ , ab sofort frei, 2 MM Kaut., Energieausw. 127kwh (qm x a) Tel.: 0172 2657827

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

20

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Dieler Hirschapotheke City Management Wülfrath Johann & Wittmer Fressnapf

Achtung Ankauf von Möbel, Puppen, div. Schmuckteile und Sachen aus Omas Zeiten. Tel.: 0157 - 89058792

EMPFEHLUNGEN Möbel Markmann Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb Informationen über Beilagenwerbung Suche und kaufe von pri- eiten,Betonarbeiten,Putzarbe erteilt Ihnen gerne: vat! Sammlerpuppen, Pel- iten sowie Pflasterarbeiten & Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22 bbd_2016_500_206/1005924_sh ze, Handtaschen, altdeutsche Sanierung.Meisterbetrieb seit Möbel, Bernstein, Zinn u. Uh- über 15 Jahren.Persönliche ren. Barzahlung sofort. Tel. Beratung vor Ort. Tel. 0177 01520/3087626 (Hartmann) 7569601 Suche älteren Schmuck ANZEIGE und Modeschmuck , Tel:.

02058 / 1791179 oder 0179 Wer seine Noten in Englisch verbessern die Sprachkenntnisse nachhaltig erwei/ 9297364

So macht Englischlernen Spaß!

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201/53697128 SUCHE größeres Akkordeon, 4 bis 5 chörig mit Knöpfen. Tel.: 0157 - 76209740 UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792320687 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 16 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 Studententeam erteilt kompetente u. preisw. Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer. Tel. 163 - 4457089

und die Freude an der Sprache entdecken möchte, sollte am besten bald seine Koffer packen! Die Sprachreisen von Jürgen Matthes bringen Kinder und Jugendliche von 11 – 19 Jahren in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne, wo sie sich bei liebevollen Gasteltern gleich wie zu Hause fühlen und gemeinsam mit Gleichaltrigen

tern und Konversation, Wortschatz und Aussprache verbessern.

Erfahrene Betreuer kümmern sich bei den vielen Sportund Freizeitaktivitäten nach dem Unterricht, bei Partys am Abend sowie bei den spannenden Ausflügen nach London und Brighton. Alle Infos erhalten Eltern und Schüler telefonisch unter 04821/68 00 oder auf www.matthes.de

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise 948A-L-11-16-132 wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co.

Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ANZEIGE

Geldanlage der Woche: in Düsseldorf 5,25 % Rendite – wo gibt es das heute noch? Zum Beispiel bei zinsbaustein.de Über die TÜV-zertifizierte Plattform für Immobilieninvestments zinsbaustein.de können Anleger in die Neubauphase von Immobilienprojekten investieren. Alle Projekte durchlaufen einen mehrstufigen Auswahlprozess. Interne und externe Experten stellen dabei eine hohe Qualität der Projekte sicher. für die Studenten dort deutlich linDie Projektkosten belaufen Das Studentenwohnheim dern. sich auf 10,5 Mio. €, davon werden Im Stadtteil Derendorf entsteht das 1,3 Mio. € über ein Mezzanineerste privat finanzierte Studenten- Darlehen finanziert. wohnheim Düsseldorfs. Es liegt nur Für Anleger fünf Gehminuten entfernt vom neuen FH-Campus Düsseldorf-Deren- Im Rahmen einer Laufzeit von 24 dorf. Mit 127 Wohnheimplätzen Monaten erhalten Anleger eine jährwird es die Wohnungsknappheit liche Verzinsung von 5,25%. Die

Mindestanlagesumme beträgt 500 € pro Person.

Nächste Schritte Auf www.zinsbaustein.de erhalten Sie weiterführende Informationen zu dem Projekt, dessen Chancen und Risiken. Sie können dann in wenigen Schritten die Anlage bequem online abschließen.

Kontakt: Zinsbaustein GmbH, Rosa-Luxemburg-Straße 2, 10178 Berlin, Tel. 030/3465570-30.

Wir informieren: Der Erwerb dieser Vermögensanlage ist mit erheblichen Risiken verbunden und kann zum vollständigen Verlust des eingesetzten Kapitals führen.

Spielzeit Ellenbeek auch im Winter Wülfrath. Die Spielzeit ist ein Angebot für Kinder im Alter von sechs bis elf Jahren.

Das Angebot findet regelmäßig donnerstags von 16.3018.00 Uhr statt. Während der Wintermonate treffen sich die Kinder für die Spielzeit in den Räumlichkeiten des Cafés Ellenbeek. Dabei wird das Team der Abteilung Kinderund Jugendförderung verschiedene Spiele zur Verfügung stellen, aber auch Aktivitäten aus dem Kreativ- und Ernährungsbereich stehen auf dem Programm. Das Angebot richtet sich sowohl an Familien mit Kindern im Alter von sechs bis elf Jahren als auch an Jugendliche.

Konzert

Mettmann. Alle zwei Jahre gestalten diverse Ensembles der Musikschule und die Lambertuschöre im Rahmen des Blotschenmarktes ein vorweihnachtliches Konzert in St. Lambertus am Markt.

Am Sonntag, 4. Dezember, findet ab 15 Uhr das nächste Konzert dieser Reihe statt. Das Trompeten-, Streicher- und Blockflötenensemble der Musikschule mit den Lehrkräften Peter Mokroß, Amos Fahlbusch und Moti Morgenstern geben ein Gastspiel in der Lambertuskirche. Von den Lambertuschören sind dabei die Junge Kantorei sowie der Jugendund Erwachsenenchor unter der Leitung von Regionalkantor Matthias Röttger. Zudem singt die Mettmanner Sopranistin Ulrike Kemper ein Solo.

Die jungen Musiker wollen mit Advents- und vorweihnachtlichen Kompositionen in die Festzeit einstimmen. Der Eintritt ist frei.

Vorlesetag 2016 in der Medienwelt Wülfrath. Der „Bundesweite Vorlesetag 2016“ fand auch in der Wülfrather Medienwelt statt. In den rund zwei Stunden las Lesepate Heiko Beneke zuerst aus dem Buch: „Liliane Susewind - Löwen küssen keine Tiger“ vor. Im Anschluss malten die Kinder die beiden Tierhelden, den Löwen „Shankar“ und die Tigerin „Samira“. Gleich nach dem Malen gab es einen „Brüllwettbewerb“, den die Kinder lautstark austrugen. Einen Gewinner gab es dabei nicht: Löwen und Tiger brüllen gleichlaut. Zumindest in Wülfrath. Die Wülfrather Medienwelt hatte einen stimmungsvollen Rahmen für diese bundesweite Veranstaltung geschaffen. Die anwesenden 16 Kinder scharten sich in der passend arrangierten Leseecke um Beneke.

Auf Sitzsäcken, Wackelhockern und auf dem Kuschelsofa verfolgten die Kinder die stimmungsvoll vorgetragene Geschichte.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016 STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u. Terrassen bauen, Gartenarbeit, Renovierungen, Laminat, verputzen, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227 Suche Putzstelle 1 x wöchentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327

Dina Sulewski (links) und Julia Raab (rechts) übergaben Familie Aldalati die Gutscheine.

Foto: Stadtwerke

Siegerluftballon legte 160 km zurück Luftballonwettbewerb der Stadtwerke

Wülfrath. Beim Erntefest im September haben die Stadtwerke Wülfrath neben dem Verkauf von Kartoffelsuppe einen Luftballonwettbewerb für die „kleinen Bürger“ veranstaltet.

Dieses Jahr gab es Eintrittskarten für zwei Erwachsene und zwei Kinder für die Zoom-Erlebniswelt zu ge-

Industriekaufmann, (31 Jahre) Schwerpunkt Arbeitsvorbereitung sucht langfristige Anstellung. 10 Jahre Berufserfahrung in verschiedenen Fertigungstechniken z.B. Beschlagindustrie, Kunstoff, Schweißtechnik und Endfertigung. Tel.: 0175 - 1716116 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o.

0173 - 5831223 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten,Abrissarbeiten, Betonarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678

winnen. Insgesamt sind 50 Postkarten, die an den Luftballons hingen, bei den Stadtwerken eingegangen. Suche Putzstelle 1 x wöDie Karte von Familie Alda- chentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327 lati hat mit über 160 km den weitesten Flugweg zurückgelegt.

Dina Sulewski und Julia Raab, beide Stadtwerke Wülfrath, übergaben nun Familie Aldalati den Gutschein.

Gesprächsgruppe in Mettmann-Süd Für Angehörige von Demenzkranken

Mettmann. Das Quartier in Mettmann Süd und das Caritas-Altenstift laden wieder zur Gesprächsgruppe für pflegende und betreuende Angehörige von Demenzkranken ein.

Die Gesprächsgruppe findet statt am Mittwoch, 30. November, ab 17.00 Uhr im Caritas-Altenstift, Schumannstr. 2-4, in den Räumen der Tagespflege.

Bei dieser Gesprächsgruppe können Angehörige von Demenzkranken sich in einem geschützten Rahmen begegnen und informieren. Eine gerontopsychiatrische Fachkraft begleitet diesen Abend und beantwortet gerne Fragen.

Das Angebot richtet sich sowohl an Angehörige von Bewohnern unseres Hauses, als auch Angehörige, die zu Hause pflegen.

Anmeldung bei: Mariola Tylla, Fachkraft für Gerontopsychiatrie, Tel: 02104/ 9171-738, E-Mail: mariola. tylla@caritas-mettmann. de oder Ilka Marschaleck,

Pflegedienstleiterin, Tel: 02104/ 9171-0, per E-Mail: ilka.marschaleck@caritasmettmann.de

NEBENVERDIENST Koch sucht Nebenjob in Kantine und / oder Catering.

Am Morgen oder Mittag. Tel: 02051 / 8011

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U keine S er (m/w)!

aber

Superzustell

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute!

Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner.

Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann T R E I Heiligenhaus ANT GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

21

STELLENANGEBOT Nachhilfelehrer für die Ert. von Einzelnachhilfe ges.; 20 30€ / 90 min. Freie Zeiteinteilung www.topnoten.de 0157 - 92335569

9 Mitarbeiter (m/w) in einer sicheren Zukunftsbranche für unsere Expansion gesucht!

City Friseur sucht ab sofort Friseur/in in Teilzeit oder auf 450,€ Basis. Tel.: 02058 / 71776

Gesucht in Teilzeit: Kopfarbeiter / in mit Fingerspitzengefühl. Salon Schnittpunkt Tel. : 02054 / 2015

Wir bieten Festgehalt plus Prämien und eine sehr gute Einarbeitung an, ideal für Quereinsteiger. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0800/8226699 (kostenfrei)

Elektroinstallateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-540034

Putzhilfe für 3-4Std./Woche nach Heiligenhaus- Isenbügel gesucht. Tel. 02054 / 3810 ab Sonntag

Putzhilfe für 3-4Std./Woche nach Heiligenhaus- Isenbügel gesucht. Tel. 02054 / 3810 ab Sonntag

Lagerhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102540034

Elektroinstallateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH, Tel.02102-540034

LKW-Fahrer gesucht! Klasse C - CE, 2.200,-€ Brutto + Prämie + Spesen + 30 Tage Urlaub + jährl. Lohnerhöhung, Nahverkehr. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903

Lagerhelfer/in ab sofort gesucht. TERO GmbH Tel.0210254 0034

City Friseur sucht ab sofort Friseur/in in Teilzeit oder auf 450,€ Basis. Tel.: 02058 / 71776 Montagehelfer/in ab sofort gesucht.

TERO GmbH,Tel.02102-540034 Schlosser/in m.o.ohne FAB ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-540034 Suchen Sie für Ihren priv.

Haushalt eine 24 Std. Betreuerin/Pflegerin zu bezahlb. Konditionen? Tel. 02056 5857450

LKW-Fahrer gesucht! Klasse C - CE, 2.200,-€ Brutto + Prämie + Spesen + 30 Tage Urlaub + jährl. Lohnerhöhung, Nahverkehr. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903 Für ein Objekt in Erkrath, Steinhof suchen wir zuverlässige, Deutsch sprechende

Reinigungskräfte AZ: Mo.-Fr. 17-19 Uhr in geringfügiger Tätigkeit

Bitte bewerben Sie sich unter der Rufnummer 0208/8589338.

Versand-/Lagermitarbeiter gesucht.

Ihre Tätigkeiten: Warenannahme, Lagerorganisation, verpacken und versenden unserer Produkte.

Wir erwarten Kenntnisse aus dem Metallbereich, selbständiges Arbeiten und Durchsetzungsvermögen sowie einen Führerschein Klasse B und deutsch Kenntnisse in Schrift und Wort. Von Vorteil wären Berufserfahrung im Lager und Gabelstapler-Führerschein.

Bewerbungen unter Chiffre Nr. 1507

Die Firma Dream Cards Glückwunschkarten Verlag sucht ab 01.01.2017 Unterstützung im Versand auf 450,- € Basis.

Bewerbungen bitte schriftlich an: DreamCards GmbH & Co. KG Jörg Feldbaum Postfach 100 301 Geschäftsführer 42503 Velbert oder bewerbung@dream-cards.de

Rudolf Weber Gebäudereinigung und Gebäudedienste Gmbh & Co. KG sucht für den Bereich Mettmann, Raumpflegerinnen auf Steuerkarte. Arbeitszeiten: 3,5 Std. Mo.-Fr. ab 5.00 - 8.30 Uhr PKW dringend erforderlich. Wir bieten einen Tariflohn von 9,80€, Tel. 0163 - 8327430 Kinderfrau f 3 Kinder (10,6,3) nach Homberg gesucht, 15 Std./Wo.nachmitt., PKW erforderl.,Lebenslauf u Referenzen erwünscht. Chiffre: 1505 Hilfe im Privathaushalt gesucht! Velbert und Mettmann auf 450,-€ Basis/ später TZ möglich.0163-8547754 ab Mo. 9.00 Uhr Reinigungskraft für Treppenhausreinigung in Wülfrath / Erlenweg auf 450,- € Basis gesucht. 4 Std. wöchentl. bei freier Zeiteinteilung. Reinigungsservice Reuter Tel.: 02102 / 1470728 Fahrer für Taxi/Mietwagen in Mettmann/Wülfrath gesucht. Tel. 0171 / 4090319 Wir suchen für unser Unternehmen eine zuverlässige Büroassistentin für Vollzeit. Telefonische Bewerbungen werden nicht akzeptiert, bitte bewerben Sie sich schriftlich oder per E-Mail. info@tm-zerspanungstechik.de Rüstiger und flexibler Rentner für Werksverkehr ( 7.5 t ) auf 450€ Basis ab sofort gesucht. Module 1 - 5 erforderlich. Fahrerkarte nicht zwingend nötig. Kurze schriftliche Bewerbung bitte an: RUCO GmbH, Siememnsstraße 20, 42551 Velbert oder nadine. veith@ruco-gmbh.de

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht.

Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Tel. 02234/ 6 98 04 79

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir möglichst kurzfristig einen erfahrenen und leistungsorientierten

Maschineneinrichter der Stanz- und Umformtechnik (m/w) der sich zutraut, auch mit komplexen Werkzeugen und mechanisch-pneumatischen Stanz-/Biegeprozessen umzugehen.

Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle und freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.

Erich Schlemper GmbH & Co. KG Ilona Arndt Bessemerstr. 42 – 44 · 42551 Velbert Ilona.arndt@ideal-schlemper.de www.ideal-schlemper.de Tel. 02051 / 28 12 - 20 Wir suchen schnellstmöglich

Reinigungskräfte in Mettmann, Flurstr. ( mit + ohne Steuerkarte) AZ: 3 x wöchentl. Mo., Mi., Fr., von 14:30 Uhr – 17:30 Uhr Sie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an!

Bürozeiten: Mo.- Fr. 8:00 – 16:30 Uhr oder E-Mail: info@reils-wahl.de Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de

Seniorenzentrum St. Josef Rheinlandstr. 24 42579 Heiligenhaus www.caritas-heiligenhaus.de

Wir suchen für unser Haus Exam. Alten-/Krankenpfleger (m/w) und Altenpflegehelfer (m/w) in Teilzeit oder Vollzeit Möchten Sie sich beruflich verändern, und gerne in einem erfahrenen, freundlichen Team mitarbeiten?

Dann rufen Sie unsere Frau Steinhauer an.

Tel. 02056/5803-0 Email: c.steinhauer@caritas-heiligenhaus.de

Kompetenz und Nähe, die man spürt.

Als modern ausgestattete Klinik möchten wir unseren Patienten den Klinikaufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Dafür steht den Patientinnen und Patienten unser Patienten-Service zur Verfügung, damit sich unsere Patienten vom ersten Augenblick an gut betreut fühlen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich für eine kompetente und serviceorientierte Versorgung und unterstützen andere Berufsgruppen unserer Klinik in der Patientenversorgung.

Hohe Service- und Dienstleistungsqualität sind uns wichtig - Gestalten Sie die Qualität unserer Dienstleistung mit!

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir ab sofort Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im

Patientenservice in Teilzeit

Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Servieren von Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Heiß- und Kaltgetränke • Ansprechpartner für allgemeine Fragen • Ansprechpartner für Essenswünsche der Patienten • Erledigen von kleineren Besorgungen für nicht mobile und eingeschränkte Patienten • Durchführen von Reinigungsarbeiten nach HACCP Unser Anforderungsprofil: • Positive Einstellung zur Arbeit mit kranken/hilfebedürftigen Menschen • Freundlicher und verbindlicher Umgang • Erfahrung im Service von Vorteil • Gepflegtes Äußeres • Engagement und Zuverlässigkeit • Hohe Serviceorientierung, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Teilnahme am Schichtdienst (bis max. 20 Uhr) sowie zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem engagierten Team, eine offene und familienorientierte Unternehmenskultur mit kurzen Kommunikationswegen, ein spannendes Umfeld mit Raum für Ideen und Selbstverantwortung. Ebenso erwarten Sie ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz und weitere Vergünstigungen. Eine qualifizierte Einarbeitung in das neue Tätigkeitsfeld ist gesichert.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail (PDF) an bewerbung@evk-mettmann.de Für einen ersten vertraulichen Kontakt steht Ihnen Frau Oehler (02104 773-4958) gerne zur Verfügung.

EKM Gastronomie und Dienstleistungsgesellschaft mbH | Personalwesen | Gartenstr. 4-8 | 40822 Mettmann Wir sind Mitglied im CLINOTEL-Krankenhausverbund. CLINOTEL ist ein starker, bundesweit tätiger Verbund wirtschaftlich gesunder und innovativer Krankenhäuser (www.clinotel.de).

AKTUELLES AUS NIEDERBERG VON

SUPERTYP

So männlich

Tschuldigung: Ich habe es verpennt. Zuviel Weihnachtstrubel. Obwohl: Ist sich vorab entschuldigen nicht unmännlich? Bin ich dann ein Weichei? Verpennt habe ich nämlich auch dieses Jahr wieder den Weltmännertag. Der war am 3. November übrigens, falls Sie das nicht wissen sollten. Nicht zu verwechseln mit dem Internationalen Männertag, der am 19.

November begangen wird.

Männertage im tristen November: Soll uns das was sagen?

Dabei hat mich doch Deutschlands Datingportal Nummer eins (nach eigener Angabe) mit der Nase drauf gestoßen. Wann ist Mann ein Mann? Die Frage aller Fragen. Und die hat das Portal flugs über ein Meinungsforschungsinstitut an Frauen weitergeleitet. Was würden wir im Leben nur machen ohne Umfragen?

Wissen wollten alle Beteiligten, wann Frauen Männer unmännlich finden. Die gute Nachricht vorab: Beine rasieren finden 40 Prozent der befragten Frauen unmännlich.

Noch mal Glück gehabt.

Und sogar 57 Prozent der jungen Frauen finden „samtweiche Männerschenkelhaut“ nicht erstrebenswert. Es besteht noch Hoffnung für die Menschheit.

Liebe Männer, wir haben es geahnt: Wehleidigkeit steht bei den Damen nicht

hoch im Kurs. Wenn Sie also derzeit einen Schnupfen oder einen grippalen Infekt haben sollten: Ertragen Sie es wie ein Mann.

Oder besser: wie eine Frau.

Oder noch viel besser: Bestreiten Sie, dass es überhaupt wehleidige Männer gibt. Das ist männlich!

Und es zeigt: Sie haben eine klare Meinung. Denn schon sind wir bei Platz zwei der Umfrage: 51 Prozent der Frauen finden es unmännlich, wenn Männer keine eigene Meinung haben. Das ist ja nun sowas von einfach zu ändern: Immer raus mit dem, was Sie denken, bloß nicht drüber nachdenken! Hinterher könnte die Liebste Sie womöglich für unmännlich halten, weil Sie keine eigene Meinung haben.

Schon sind wie beim Testsieger, nein, Tschuldigung: bei Platz eins der Umfrage. Unselbstständigkeit kommt beim anderen Geschlecht gar gut nicht an.

55 Prozent der befragten Frauen haben so geantwortet. (Und ich denke so bei mir: Und die anderen 45 Prozent stehen also auf unselbstständige Männer…?)

Ich habe überhaupt gar kein Problem damit, Selbstständigkeit ist mein zweiter Vorname. Nehmen wir das leidige Thema Müll. Ich denke da jeden Donnerstag, wenn ich die Müllabfuhr höre, völlig selbstständig dran: „Liebling??? Hast Du schon den Müll rausgebracht?“

Kindersachen im Club Heiligenhaus. Am Sonntag, 27. November, findet von 12 Uhr bis 16 Uhr ein Kinderflohmarkt im Club statt. Von Kleidung, Büchern und Spielen bis hin

zur DVD kann alles verkauft und gekauft werden, was zu Hause fehlt oder überflüssig geworden ist.

Essen und Getränke werden angeboten.

Scheunenbrand „Im Hau“

Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

Viele Tiere kamen ums Leben in Velbert

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Burgfeld 18 42551 Velbert

Tel.: 02051 / 80 71 44

www.die -lackklinik.de

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT? HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

Die Gebäude brannten vollständig nieder.

Velbert. Am 21. November kam es gegen 17 Uhr in Velbert, Im Hau, zu einem Scheunenbrand, bei welchem diese komplett ausbrannte und mehrere Nutztiere verbrannten, teilt die Polizei mit.

Der Brand drohte auf die angrenzenden Scheunen und

Wohnhäuser überzugreifen, was durch die Feuerwehr verhindert werden konnte.

Nachbarn halfen, möglichst viele Tiere zu retten.

Die Scheune des betroffenen Guts Hixholz, in der das Feuer entstand, brannte vollständig nieder. Zwei weitere Bauernhofgebäude wurden

Foto: Mathias Kehren

beschädigt. Bei dem Brand verendete eine Vielzahl von Nutztieren. Eine abschließende Zahl steht noch nicht fest.

Es kam zu keinem Personenschaden. Die Brandursache und die Höhe des Sachschadens stehen zur Zeit noch nicht fest.

Sechs Sturmeinsätze Äste hingen lose im Baum

Heiligenhaus. Ein unruhiges Wochenende liegt hinter der Heiligenhauser Feuerwehr. Bei sechs Einsätzen am Samstag und Sonntag wurden die Retter zu mehreren Sturmschäden, einer Erstversorgung und einem Küchenbrand gerufen.

Menschen wurden nicht verletzt.

Am Samstag ging um 16:12 Uhr die erste Alarmierung ein. Die „First Responder“ der Feuerwehr waren an der Abtskücher Straße gefragt. Eine Person war dort zusammengebrochen, aber wieder ansprechbar. Die Kräfte versorgten den Patienten und übergaben ihn im Anschluss an den Rettungsdienst aus Velbert.

Weiter ging es um 18:39 Uhr - die Alarmmeldung kam aus Isenbügel. In einem Haus am Mohnweg kokelte eine Mikrowelle in einer Küche. Gelöscht werden musste nicht: Die Einsatzkräfte bauten die Mikrowelle aus und brachten sie ins Freie. Die Küche wurde im Anschluss mit einer Wärmebildkamera kontrolliert - ohne Ergebnis.

Das anhaltend windige Wetter sorgte am Sonntag für vier Einsätze. Um 8:10 Uhr meldete die Leitstelle einen Baum am Südring, aus dem ein Ast auf die Straße zu fallen drohte. Mit Hilfe der Drehleiter kontrollierten die Kräfte den Baum, stellten jedoch keine Gefahr fest - der Baum blieb von der Säge verschont.

Anders bei einem Baum an der Velberter Straße: Um 9:53 Uhr rückten die Frauen und Männer der Feuerwehr erneut aus. Mehrere Äste waren vom Baum abgeknickt und hingen teilweise lose im Baum. Damit keiner dieser Äste auf die Straße fallen konnte, beseitigte die Feuerwehr die Äste und entfernte restliche, gefährliche Äste mit der Kettensäge.

In die Oberilp ging es um 12:04 Uhr. Auf einem Haus an der Harzstraße hatten sich zirka 30 Quadratmeter Dachpappe gelöst und drohten nach unten zu stürzen.

Mit Absperrband sicherten die Einsatzkräfte das Gebäude, so dass niemand durch herabstürzende Teile verletzt

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

www.tbv-velbert.de

mymuell.de/app

Weihnachtlicher �

�

�

Blotschen

� Markt Mettmann �

�

werden konnte. Nach wenigen Minuten übergab die Feuerwehr die Einsatzstelle an den Eigentümer mit dem Hinweis, einen Dachdecker zu bestellen.

Zum letzten Mal musste die Feuerwehr um 13:45 Uhr ausrücken. Am Angerweg war ein Baum in eine Stromleitung gefallen. Da von dem Baum zunächst keine weitere Gefahr ausging und die Kräfte nicht an den Baum herankamen, wurden die Stadtwerke über den Baum in der Stromleitung informiert die Feuerwehr rückte wieder ab.

25.11.18.12.2016

� �

�

�

3 W oche

�

�

�

ion�dnen s r e V L X X n / 4 W ochene

�

�

�

�

�

45.

Blotschenmarkt

�

�

��

täglich ab 1600 Uhr, Sa. und So. ab 1200 Uhr

www.blotschenmarkt-mettmann.de

Neue Kurse ab September 2013

Neue Kurse ab 16.

Januar 2017  Discofox Anfänger 5 x 60 Minuten Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken!

Info



Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

20,-€

... G E S C H I C H T E N 

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

22

Anfänger 5 x 60 Minuten unterStandard/Latein www.tanzschule-hoeschler.de Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr

Salsa Anfänger

Sonntag

10.11.2013

Disco-Charleston Anfänger

Freitag

0 .11.2013

4 x 60 Minuten

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

20.45 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

WĂźlfrath feiert Herzog-Wilhelm-Markt auf dem Kirchplatz - bis zweiten Advent.

Neuer Name: Die Sekundarschule heiĂ&#x;t jetzt „Schule Am Berg“.

Die Kalkstädter begeisterten bei ihrem Konzert im vollen Ludowigs-Haus.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITEN 7 - 13

SEITE 2

SEITE 4

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen fĂźr Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

32. Jahrgang • Nr. 47 • 26. November 2016 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 WĂźlfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

ZigarettenAsche Am Dienstag um 12.10 Uhr wurde die Feuerwehr zur Alten Ratinger LandstraĂ&#x;e gerufen. Eine Kundin und eine Mitarbeiterin hatten in ein em Geschäft Rauch gesehen und im Keller einen brennenden Plastiksack entdeckt.

Der alarmierte Inhaber versuchte, den Brand mit einem FeuerlÜscher zu lÜschen. Wegne sdes starkens Rauchs wurde die Feuerwehr zur Hilfe gerufen, die den Brand endgßltig lÜschte. Nach Erkenntnissen der Polizei dßrfte das Feuer durch den fahrlässigen Umgang mit glßhender Zigarettenasche entstanden sein.

ritterschlot

$ #!* engel Bier 0,2, wasser 0,2, apfelschorle 0,2

0,- -

euro

"# $! # ( ! ! ## !) "" ! $! +"" #

$" +"" &+ ! # +""

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehĂśren: u.a.

Aus 250.000 Legosteine hat Patrick Kosog den KĂślner Dom nachgebaut.

Foto: Mathias Kehren

250.000 Legosteine

Der Wßlfrather Patrick Kosog hat den KÜlner Dom aus rund 250.000 Legosteinen nachgebaut. Rund acht Jahre hat sich der 23-Jährige damit des Sakralbaus beschäftigt. Dabei hat er Pläne und Fotos zu Hilfe genommen und einige Male umbauen mßssen.

„Vor acht Jahren hatte ich die Idee, den KÜlner Dom

such zu starten. Nach sechs Jahren Arbeit war der neue KĂślner Dom fertig, im MaĂ&#x;stab 1:90, mit einer HĂśhe von 1,75 Metern. Er ist 0,80 Meter breit und 1,6 Meter lang. „Wie bei jedem Kathedralen-Bau mussten auch hier Ausbesserungen stattfinden“, erinnert sich Kosog. „Vermutlich Ăźber zwei bis

drei Jahre hat dies in Anspruch genommen.“ Der Nachbau des KĂślner Doms besteht aus rund 250.000 bunten Legosteinen. Im Dom selbst befinden sich elf Glocken, die läutbar sind, drei Spieluhren und die Innen- und AuĂ&#x;enbeleuchtung. Der Dom ist auch von innen komplett ausgestattet.

M.Kehren

63-jähriger mit Bike gestßrzt Der Fahrer eines E-Bikes (63) ist am Sonntag bei einem Unfall so schwer verletzt worden, dass er mit einem Hubschrauber in eine Spezialklinik gebracht

muss der 63-jährige WĂźlfrather E-Bike-Fahrer die SchillerstraĂ&#x;e bergab in Richtung GoethestraĂ&#x;e befahren haben und dort gestĂźrzt sein.

Aufgrund der schweren

Mit 15 kg weniger kann ich mich deutlich besser bewegen!

Erhard LĂźttringhaus 42119 Wuppertal

Kostenfreie Beratungstermine:

Kopfverletzungen wurde der Mann mit einem Rettungshubschrauber in eine Uni-Klinik geflogen werden sollte. Die Polizei sucht Zeugen.

Full Range Virtuosa Musik-, Tanz- und Kulturschule, Walter Mahrenholz Inh. Holger Temmink, taeglich.ME, Zahnärzte Dr. Klähn / Dr. Fischer

Der FĂśrderverein HWM sagt „Danke schĂśn“!

BE

G LEIT

easylife.Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de Nicht bei krankhafter Fettsucht. Fßr eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

15 Kilo

in nur 5 Wochen abgenommen

41. Herzog-Wilhelm-Markt am Sonntag, 27. 11. 2016

14.30 Musikfreunde WĂźlfrath 16.30 Trio MĂźller Heidel Erbach 19.00 Crimson Sunset Das gesamte BĂźhnenprogramm wird u. a. unterstĂźtzt von: Augenoptik Kotzenberg oHG, AWISTA GmbH, BOEFA-CNCZerspanungstechnik H.BĂśhm

Der FĂśrderverein HWM sagt „Danke schĂśn“!

Werbung Wirkt

...

‌vor allem am Samstag!

Gewagt und gewonnen!

Heike Gill 40822 Mettmann

ZTLICH

ET

Ă„R

Die Polizei wurde um 15.15 Uhr zu dem Unfall auf die SchillerstraĂ&#x;e, HĂśhe Haus Nr. 4, gerufen.

Nach ihren Ermittlungen

41. Herzog-Wilhelm-Markt am Samstag, 26. 11. 2016

Lieber ohne Sport abnehmen!

Von Anfang an garantiert das gesamte easylifeTeam den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

0202 24 46 50 10

werden musste.

HĂśseler StraĂ&#x;e 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Bei dem Wetter joggen gehen?

Haben auch Sie keine Lust bei kaltem, nassen Wetter joggen zu gehen oder sich ins Fitnessstudio zu quälen? Das mßssen Sie auch nicht – easylife zeigt, wie man auch ohne Sport effektiv abnehmen kann.

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal easylife.Wuppertal |

aus Legosteinen zu erbauen.

Somit begann ich im November 2008 den Grundstein zu legen. Nach einem Jahr war der Dom fertig, aber die Proportionen stimmten nicht“, berichtet der gelernte Vermessungstechniker.

Somit beschloss er, ihn kurzerhand wieder abzureiĂ&#x;en und einen neuen Ver-

ar ständig sofort verfßgb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

WĂźlfrather baut den KĂślner Dom nach - mit Glocken und Beleuchtung

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete fĂźr ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

21 Kilo

in nur 11 Wochen abgenommen

2

W ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 26. November 2016

In Wülfrath wird man freundlich bedient Seit 1968 Bauschlosserei Schöller

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ?

Wir prüfen Ihre Feuerlöscher!

Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände!

69,90 Euro inkl. MwSt.

Reparatur-Service, Brandschutz-Türen u. Tore, Einbruchschutz, Garagentortechnik, Edelstahlverarbeitungen, Tore, Türen, Dächer, Geländer, Gitter, Vordächer u.v.m.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Mietwagenservice  Kurierdienst   Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten   Bahnhof-und Flughafentransfer 

zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath 29,--€, von Heiligenhaus 32,--€ von Velbert Mitte / Neviges 36,--€, Langenberg 39,--€ Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Innenausbau ■ Bausanierung

Wir lieben unseren Beruf ... Deswegen machen wir so gute Arbeit.

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

Bildung, Erziehung, Respekt und Gemeinschaft sind die Werte der Schule am Berg, die auch den Namen mitprägen.

Foto: Mathias Kehren

Schule am Berg

Sekundarschule trägt jetzt offiziell den neuen Namen Bei der Feier zur Namensgebung präsentierten die Schüler Ergebnisse aus ihren Projektgruppen.

Dabei steht der Name „Berg“ nicht allein für die adresse (Bergstraße 20), sondern auch für die vier Eckpfeiler der Schulphilosophie - Bildung, Erziehung, respekt und Gemeinschaft.

Im rahmen einer feierstunde erhielt die Schule ihren neuen Namen. Ein Schulschild wird noch angebracht. „Wir arbeiten derzeit noch am neuen logo“, erklärte Schul-

leiter heiko Mavius den Zuhörern bei der feierstunde. „Das soll auch auf das neue Namensschild der Schule kommen.“ Schüler haben eigene Entwürfe dazu gemacht, die beim tag der offenen tür, der im anschluss an die offizielle Namensgebung stattfand, gezeigt wurden. Die Besucher waren aufgefordert, ihren favoriten unter den logo-Entwürfen zu wählen.

Zu sehen gab es auch die Ergebnisse aus den verschiedenen Projektarbeitsgrup-

pen, die ebenfalls den neuen Schulnamen zum thema hatten. Daneben nutzten interessierte Eltern den tag, um sich das Gebäude anzuschauen und die Schulgemeinschaft kennenzulernen. Geboten wurden auch einige Darbietungen aus Kunst, theater und Musik sowie kreative Ergebnisse aus verschiedenen themenbereichen.

Die Eltern des Schul-fördervereins sorgten mit Kuchenspenden für ein schmackhaftes angebot für die Besucher.

M. Kehren

aller Art

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58/ 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath Tel.: 02058 - 5064 www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Sichtschutzfolien Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Auszeichnung gilt als Ritterschlag Immobilien Stahl ist

BELLEVUE BEST PROPERTY AGENT 2016

Immobilienverkauf? Rufen Sie uns an!

Immobilien Stahl Wülfrath 02058 - 782 28 28 Düsseldorf 0211 - 691 683 04

Das Schulorchester spielte Filmmusik und aktuelle Songs.

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

TAXIZENTRALE

Helmut Klatt 02058 - 33 33 Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Foto: Sabine Drasnin

Chemiekrimi und filmmusik Gymnasium Wülfrath lud zum tag der offenen tür

Am vergangenen Samstag öffnete das Gymnasium Wülfrath für Schüler der vierten Klassen und ihre Eltern die Türen. Auch Schüler, die von anderen Schulen zur Oberstufe ans Gymnasium wechseln wollen, waren eingeladen.

Nach einer kurzen Begrüßung durch Schulleiter Joachim Busch unterhielten Schulorchester, -chor und die Streichergruppe (Schüler, die ab der fünften Klasse ein Streichinstrument in der Schule erlernen) die zahlreichen Besucher. hier standen nicht die „Klassiker“ auf dem Programm, sondern aktuelle hits, und filmmusik.

Die Grundschüler, die sich mit ihren Eltern bis februar für eine der weiterführenden

Schulen entscheiden müssen, konnten am Probeunterricht teilnehmen oder spielerisch in die Schulfächer schnuppern, die sie noch nicht kennen. Besonders eindrucksvoll stellten sich wieder die Chemiker vor, die einen Entführungsfall im Chemiekrimi lösten.

Schüler der Oberstufe besserten mit dem Verkauf von Backmischungen für Scones, frisch gebackenen Waffeln, selbstgemachten Plätzchen und Marmeladen sowie dem Verkauf von Getränken ihre reisekasse auf. Die Siebtklässler boten Zuckerwatte und Popcorn an.

Infostände im foyer ermöglichten es den Eltern, schnell mit Schulleitung, Elternvertretung, förderverein

und der Schülervertretung ins Gespräch zu kommen.

Beim fahrtenkonzept stellten lehrer und Koordinatoren den austausch mit ames/Iowa (USa), Be‘er tuvia (Israel), Bondues (frankreich) und Umeå (Schweden) vor. redaktionsteam der Schulhomepage, Berufsorientierung, hausaufgabenbetreuung, Schulsanitäter und die Medienscouts waren weitere anlaufpunkte - es gab viel zu sehen und zu erleben für die möglichen künftigen fünftklässler des Gymnasiums.

Einige ehemalige Schüler, die in diesem Jahr in Wülfrath ihr abitur gemacht haben, nutzten den tag, um ihre „alte“ Schule und viele lehrer wiederzusehen. S. Drasnin

MORGENS - MITTAGS - ABENDS

NACHTS was (wer) machts

Taxi - Brücken Tel. 7 97 97

4

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

„Tempo um jeden Preis“

TBW-Handballer haben fast so viele Tore wie der Spitzenreiter Nach zuletzt 6:2-Punkten in Folge treffen die Verbandsliga-Handballer des TB Wülfrath als Tabellensechster am Samstag um 20 Uhr in der Fliethe auf den punktgleichen Tabellennachbarn SG Langenfeld II.

Die Wülfrather könnten, einen Erfolg vorausgesetzt, erstmals in dieser Saison ein positives Punktekonto ausweisen.

„Man weiß bei den Langenfeldern nie genau, wer bei denen aus der ersten Mannschaft aushilft oder wen sie sogar an die Erste abgeben müssen“, weiß Wülfraths Trainer Andreas Linke nicht genau, mit wem es sein Team überhaupt zu tun bekommt. „Da ist eine Vorhersage naturgemäß schwierig. Aber insgesamt müssen wir ohnehin auf uns schauen und un-

sere Spielweise entwickeln.“ Dies heißt Tempo um jeden Preis.

Allerdings muss dafür die Deckung der Kalkstädter solide arbeiten, und daran hapert es oftmals noch gewaltig. Der Turnerbund kassierte bislang die meisten Gegentreffer aller Teams, während der Angriff fast genauso oft traf, wie der souveräne Spitzenreiter LTV Wuppertal.

FA M I L I E N A N Z E I G E N

Die Kalkstädter „in concert“ im Paul-Ludowigs-Haus.

Foto: Mathias Kehren

Polka, „Carmen“ und „Game of Thrones“ Kalkstädter begeisterten im Paul-Ludowigs-Haus

Filmmusik, Popsongs, klassische Musik, aber auch Marsch und Polka standen auf dem Programm der Kalkstädter. Die Musiker begeisterten besonders mit der zehnminütigen „Game of Thrones“-Musik.

Die Kalkstädter spielen in der Besetzung Flöten - von der Piccolo- bis zur KontraBassflöte -, Schlagwerk/ Percussion, Stabspiele/ Mallets und Cello. Das Cello - ein Cello - ist das einzige Streichinstrument im Orchester, und diese Flötendominanz macht den Klang so besonders. Die Kalkstädter überzeugten sowohl mit leisen als

auch mit kräftigen Passagen, sanften Melodien wie auch schwungvollen Märschen.

Durch das abwechslungsreiche Programm führte Nicole Nöske, die nicht nur über die Stücke informierte, sondern auch über das Orchester, den technischen Hintergrund des Konzerts professionelle Soundtechnik - und den Bedarf an weiteren Musikern: Vor allem Flötisten sind willkommen, aber auch Cellospieler.

Tanja Rödel dirigierte das fast ausverkaufte Konzert schwungvoll und souverän; nur das lt. Nöske „oft und mit viel Schweiß“ geprobte Stück

Küchen Mewes Beratung • Planung • Verkauf • Montage ➠ Möchten Sie die Lichttechnik erneuern? ➠ Benötigen Sie neue Arbeitsplatten und/ oder neue Einbaugeräte? ➠ Sind Scharniere defekt? ➠ Viele Probleme und Fragen rund um das Thema Küche! ➠ Eine Lösung:

Helmut Mewes

42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22

Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81

E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten.

Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln.

Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

„Wedding Day“ leitete Laura Brunswig. Damit die Kalkstädter Stücke wie „Everything I do“ (letztmalig dabei) oder die Forrest Gump-Suite überhaupt aufführen können, werden die Stücke für sie neu arrangiert. Langjährige Musiker wie auch Schüler der eigenen Musikschule spielen dabei zusammen. Solisten des Konzerts waren u. a. Meike Probst, Oliver Dahm und Laura Brunswig.

Im Publikum, zu dem auch Bürgermeisterin Claudia Panke und der Stellvertretende Bürgermeister Wolfgang Preuß gehörten, war begeistert und erhielt als Dank für den anhaltenden Beifall am Ende des Konzerts noch zwei Zugaben.

Zum gelungenen Konzert trug auch die ausgefeilte

Lichttechnik bei, die mit Farben und Leuchtrichtungswechsel die Musik begleitete.

Vereinzelt blendeten die Scheinwerfer Musiker und Publikum; das beeinträchtigte den Gesamteindruck aber nicht. Bei einigen Stücken setzten die Bühnentechniker zudem Nebel ein - hier wäre weniger mehr gewesen; das Orchester hätte auch nur auf musikalischem Wege die Stimmung ihrer Musik aufs Publikum übertragen.

Eine Neuerung war die After Show-Party: Bei Currywurst oder Brezel, Bier oder Wasser unterhielten sich Besucher und Musiker noch lange in der Lobby oder im großen Saal. „Ein tolles Konzert“, fand auch die Bürgermeisterin. S. Drasnin

Trauercafé

Am Sonntag im Corneliushaus Am 27. November werden ausgebildete Trauerbegleiter wieder trauernden Menschen Raum und Zeit schenken, um ihrer Trauer eine gebührende Aufmerksamkeit zu geben.

Seit mehr als sechs Jahren kommen Junge und Ältere zusammen, um sich über ihre Verluste durch den Tod eines Menschen mit anderen auszutauschen.

Auch im November findet das Trauercafé der Hospizgruppe Wülfrath am vierten Sonntag des Monats von 15.00 bis 17.00 Uhr im Corneliushaus, Kirschbaumstraße 26, statt.

Wegen Weihnachten fällt das Trauercafé im Dezember auf den 3. Sonntag, 18.

Dezember. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Rekord bei den Sportkeglern Die alten sind die neuen Meister

s i l o p o r k A

Die Sportkegler Wülfrath konnten jetzt ihre Stadt und Vereinsmeister 2016 ermitteln.

t

estauran

Hotel + R

Inh. Fam. Nikolaos Katsaros

www.akropolis-hotel.de

Mettmanner Str. 137 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058/ 25 39 • Fax: 02058/ 77 59 14

Am 01.12.16

25 Jahre in Wülfrath Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 17:00 - 24:00 Uhr Sa. und So. & 11:00 - 14:00 Uhr feiertags: 17:00 - 24:00 Uhr

Dabei gelang Thorsten Jentsch mit 2675 Holz und einem Durchschnitt von knapp 892 Holz pro Durchgang ein neuer Stadt - und Vereinsrekord.

Sowohl Gertrud Taschke bei den Damen als auch Jentsch bei den Herren konnten ihre Titel als Stadtmeister verteidigen.

Hier die einzelnen Sieger in den Kategorien: Damen A: Birgit Sabban 1171

Holz (Q 586 Holz) Damen B: Annegret Schüttler 1762 Holz (Q 587 Holz) Damen C: Gertrud Taschke 2071 Holz (Q 690 Holz) und Stadtmeisterin 2016 Jugend A: David Röger 2192 Holz (Q 731 Holz) Herren: Thorsten Jentsch 2675 Holz (Q 892 Holz) und Stadtmeister 2016 Senioren A: Christoph Kahl 2406 Holz (Q 802) Senioren B: Klaus-Dieter Lang 2405 Holz (Q 802) Senioren C: Wolfgang Hasenkamp 2227 Holz (Q 742 Holz).

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist und eine Last fallen lassen dürfen, die man getragen hat, das ist eine wunderbare Sache. (nach Hermann Hesse)

Heinz Springer

* 7.11.1926

† 22.11.2016

Kurz nach seinem 90. Geburtstag ist er in Frieden von uns gegangen.

In tiefer Dankbarkeit: Wilfried Springer Hartmut und Anja Springer Karen Springer-Pritzkow und Manfred Krämer Rolf Springer und Iris Kaworski Bernd Springer Enkel, Urenkel und Anverwandte 42489 Wülfrath, Breslauer Str. 6 Die Trauerfeier ist am Mittwoch, 30. November 2016, um 12.00 Uhr in der Kapelle des ev. Friedhofs Wülfrath, Mittelstraße.

Die Seebestattung findet später im engsten Familienkreis statt.

Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende an die Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wülfrath, Kreissparkasse Düsseldorf, IBAN: DE53 3015 0200 0003 5551 90, Kennwort: „Heinz Springer“.

Die Erinnerung ist ein Fenster durch das wir Dich sehen können, wann immer wir wollen.

Ellen Anita Dregenus verw. Seinen geb. Schneider *20.3.1929 † 22.11.2016 In Liebe und Dankbarkeit: Bärbel Schmiedecke Karin Fink und Dirk Iris und Jürgen Michel Michael Seinen und Sandra Enkel, Urenkel und Anverwandte Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Ellen Dregenus, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath Die Trauerfeier ist am Freitag, 9. Dezember 2016, um 11.00 Uhr in der Kapelle des Friedhofs Lindenheide in Mettmann. Anschließend findet die Urnenbeisetzung statt.

Anstelle freundlich zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende an die Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wülfrath, Kreissparkasse Düsseldorf, IBAN: DE53 3015 0200 0003 5551 90, Kennwort: „Ellen Dregenus“.

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig.

Erzählt lieber von mir und lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Ursula Bertocco * 6.8.1930

geb. Frey † 12.11.2016

In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied: Dino Bertocco Angelika Bertocco Petra Rauch geb. Bertocco Jürgen Rauch Thomas, Tanja, Michaela, Daniela, Christian mit Lea Denis und Anverwandte Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich c/o Ursula Bertocco, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath Das feierliche Seelenamt ist am Donnerstag, 1. Dezember 2016, um 11.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Maximin in Wülfrath, Düssel. Anschließend findet die Urnenbeisetzung auf dem kath. Friedhof in Düssel statt.

6

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

...

Werbung Wirkt …auch zusammen mit Online-Angeboten!

Quelle: www.die-zeitungen.de

STEFFIS KIOSK und ein bisschen

MEHR

Wir wünschen allen Eine besinnliche Weihnachtszeit Unsere letzten Veranstaltungen in diesem Jahr: Bingo Freitag, den 02.12.2016 ab 19.00 Uhr Freitag, den 16.12.2016 ab 19.00 Uhr Dart Samstag, den 03.12.2016 ab 15.00 Uhr Es wird Highscore gespielt Und was 2017 passiert weiß nur der Weihnachtsmann ;-) Schillerstr. 38 · 42489 Wülfrath 02052 / 8968550 Ihr findet uns auch bei Lieferheld und pizza.de

Gewinnspiel für Besucher Für ganz fleißige Marktbesucher gibt es wieder ein Gewinnspiel: Wer in den Flyer des Marktes 25 verschiedene Etiketten von Betreibern einklebt, kann an der Verlosung teilnehmen.

Bargewinne von 300, 200 und 100 Euro locken. Die Gewinner müssen aber bei der Verlosung am letzten Abend, Sonntag, 4. Dezember, ab 19 Uhr an der Bühne sein.

Samstagabend mit „Full Range“ Das Musikprogramm „Full Range“ steht für eine breite Palette

HWMMarktzeiten Der Herzog-WilhelmMarkt ist freitags und samstags bis 22 Uhr geöffnet, an allen anderen Tagen bis 21 Uhr. Und zum Abschluss gibt es täglich „Worte zur Nacht“ vorgetragen vom evangelischen Pfarrteam, und das Trompetensolo von Alexander Edelstein.

Diork „Bovie“ Bovensiepen mit Band steht am ersten Samstag auf der Bühne.

Foto: privat Attraktion für Kinder: Weinfest, wo fast 2000 Leu- bringt oder bei Gossip alles Erstmals kommt Müllers „Full Range“ ist die neue Herzog-Wilhelm-Markt. brodeln läßt.

Marionettentheater aus Band des Wülfrather SänIm Januar noch war die ten eingeheizt wurde.

Aber auch „Bovie“ Bo„Full Range“ steht für eiWuppertal zum HWM: am gers Dirk „Bovie“ Boven- ursprüngliche Solinger Samstag, 3. Dezember, ab siepen. Sie spielt am ersten Band vor einem großen ne breite Palette. Dazu ge- vensiepen kann sich wieder 14.30 Uhr. Samstag ab 19 Uhr auf dem Cut. Nach Auftritten wie hören Stücke, in denen die völlig ausleben, unter andeam Kölner Tanzbrunnen stimmgewaltige Alexandra rem mit „Wolle Petry“, „Fal2015 stand eine größere Abraham zeigen kann, wie co“ und „Billy Idol“ und Umbesetzung an. Schnell „Run“ von Leona Lewis dem legendären „Time to konnte der Wülfrather Gänshautgarantie mit sich wonder“. „Bovie“ am Gesang gewonnen werden. Dazu kamen Immobiliengeschäfte Sängerin Alex Abraham gehören in erfahrene Hände! sowie der Ratinger Gitarist Immobilien- Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: experten Lutz Grosser hinzu. Innerfür den - Einfamilienhäuser halb von vier Monaten war Kreis Mettmann - Mehrfamilienhäuser eine Setliste von über 40 - Eigentumswohnungen Stücken parat. Und schon in guten Lagen von: der erste private Auftritt 02104 / 97090 zeigte,: Es läuft und große Mettmann, Wülfrath, Bühnen müssen her.

Ratingen und Erkrath Es folgten sehr schnell ein 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Auftritt nach dem anderen, Rufen Sie unverbindlich an! bis hin zum Velberter

Samstag, 19 Uhr

Zuhause ist einfach.

Wenn man einen Finanzierungspartner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt.

er: chnelltilg

ins für S

Effektivz

.* a . p % 1,01

Sparkassen-Baufinanzierung.

Dynamisches Duo

Das Gitarrenduo steht am Mittwochabend auf der Bühne

* Beispielrechnung Schnelltilger: Ab 100.000 Euro Nettodarlehensbetrag für den Bau und Neukauf privater Immobilien Nominalzins ab 0,95% p.a.

10 Jahre Darlehenslaufzeit und Sollzinsbindung Monatliche Rate: 888,00 Euro; Tilgung 9,71% p.a.

Gültig bis 50% des Verkehrswertes.

Darlehensgeber: Kreissparkasse Düsseldorf, Kasernenstr. 69, 40213 Düsseldorf

Repräsentatives Beispiel: 1,80 % effektiver Jahreszins bei 100.000 Euro Nettodarlehensbetrag und Grundschuldsicherung mit für 10 Jahre gebundenem Sollzinssatz von 1,76 % p.a, zzgl. Grundschuldeintragungs- und Gebäudeversicherungskosten.

Wenn‘s um Geld geht

kreissparkasse-duesseldorf.de/schnelltilger Anz_Baufi2016_3spx185.indd 1

16.11.2016 14:41:48

Mittwoch, 19 Uhr Oliver Henrich und Jens Rösel, beide Gründer der deutschlandweit erfolgreichen Bon Jovi Tributeband „Bounce“, sind das ganze Jahr über zu verschiedensten Anlässen als Gitarrenduo unterwegs. „Das Dynamische Duo“ hat den Mittwochabend auf dem Herzog-Wilhelm-Markt fest im Griff. Die Fans sind da, soviel ist sicher.

Beginn ist um 19 Uhr. Foto: Mathias Kehren

7

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

Musikfreunde beim HWM

Am ersten Sonntag unter dem Motto „Rock meets Classic“

Seit 55 Jahren Ihre zuverlässige Adresse für Vermietung in Wülfrath.

Ihre Ansprechpartner: Andreas Jäger, Fachwirt der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft, Immobilienwirt TAR

● Vermietung mit und ohne Wohnberechtigungsschein ● Vertrauen gegen Vertrauen – Keine Kaution, Keine Provision ● Keine Fremdverwaltung ● Kein Reparaturstau.

Sonntag, 14.30 Uhr

● Sie wohnen – wir kümmern uns

Häuserverwaltung Lutz Osterdelle 15 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-32 04 info@lutz-hv.de http://www.lutz-hv.de

Bärbel Primus, Dipl. Kauffrau

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Besinnliche Adventszeit!

Die Musikfreunde Wülfrath sind beim 41. Herzog-Wilhelm-Markt mit von der Partie. „Rock meets Classic“ heißt das Motto der Formation in diesem Jahr. Wie sich das anhört, ist am Sonntag, 27. November, ab 14.30 Uhr zu hören

Irish Folk mit „Ring of Kerry“ Ein Hauch von Irland in Wülfrath

BELLEVUE 2016 Beste Makler

Top-Makler Liebe FOCUS Plätzchen 2017 Kerzenschein Ein guter Tropfen Genießen Sie die Weihnachtszeit und überlassen den Verkauf Ihrer Immobilie uns

Kristin Stahl Immobilienmaklerin

Immobilien Stahl Wülfrath Düsseldorf

Montag, 19 Uhr

Anzeige

0 20 58 - 782 28 28 0 211 - 691 683 04

„Engel & Bengel“

Anzeige

Die Band „Ring of Kerry“ hat sich benannt nach einem der schönsten Orte Irlands. Ihr Repertoire umfasst traditionelle Songs, Lieder mit Mitsingcharakter und gefühlvolle Balladen mit Fiddle, Pipes, Gitarren und Bass. „So holen wir einen Hauch Irland nach Deutschland“, verspricht die Irish Folk Band aus dem Ruhrgebiet. Musikalische Ausflüge nach Schottland, Kanada und USA lockern das Programm zusätzlich auf. „Ring of Kerry“ tritt am Montag, 28.

November, ab 19 Uhr auf dem HWM auf.

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

Zum diesjährigen 41.

Herzog Wilhelm Markt bietet der Stand „Engel und Bengel“ wie gewohnt die mittlerweile sehr geschätzte Feuerzangenbowle an.

Für den kulinarischen Genuss sorgt auch in diesem Jahr das Engelssüppchen mit dem Bengelstengel. Der zünftige Wirsingeintopf wird mit einer Laugenstange serviert.

Auch in diesem Jahr wird exklusiv wieder ein Whiskypunch mit scottish blended Whisky auf Orangensaftbasis angeboten. Für die Fahrer unter unseren Gästen können wir einen alkoholfreien Orangenpunsch mit einer feinen Chilinote anbieten.

Außerdem können wir das berühmte Schneemännchen unseren Standbesuchern servie-

ren. Ein Marzipan-Sahne Likör mit einem Sahnehäubchen.

Weiterhin sorgt unser „Weihnachtslikör“ mit Pflaume-Zimt Geschmack für eine schöne vorweihnachtliche Stimmung.

Wir hoffen mit der Erweiterung unseres Angebotes Ihr Interesse geweckt zu haben.

Es freuen sich auf Sie Ihr „Engel & Bengel“ Team.

8

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr E lä w rst ss as m w t, as d sic al si ann h m seh Wir verschönern auch in der dunklen ch m a e se ac ch n, Jahreszeit Ihr Haus mit frischen Farben. he h en n en lä w Ausführung aller Malerarbeiten durch unseren zertifizierten ss ir t!

Fachbetrieb. Wir informieren Sie gerne umfassend

Vergessen Sie den Winter!

Rathaus-Apotheke – im Angermarkt – Dr. Christian Ledwoch Goethestraße 19 • Wülfrath

Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 bis 20.00 Uhr durchgehend geöffnet

Dienstag, 19 Uhr

Umweltschutz für den guten Zweck!

– barriere freier Zugang Von 1,- € für die Tasche gehen 50 Cent an Wülfrather Kinder in Not! Wir sind der exzellente Gesundheitspartner vor Ort! Wir sind mehr als (eine) Apotheke!

– ZustellService – Intensivberatung

„The Missing Links“ versprechen „echten Star-Club-Sound der 60er und 70er Jahre“. Ob das so ist, davon können sich die Besucher überzeugen am Dienstag ab 19 Uhr.

Kunden erfüllen Kinderwünsche Zehn Jahre Weihnachts-Wunschbaum bei real,-

Alle Kinder sollen zum heiligen Fest glücklich sein: real,- in Wülfrath bittet um Spenden für bedürftige Kinder der Bergischen Diakonie Wuppertal.

nen Weihnachts-Wunschbaum. Insgesamt wurden 50 Wunschkugeln von kleinen fleißigen Händen mit der Hoffnung auf ein Weihnachtsgeschenk bemalt und beschrieben.

Damit die 50 Kinder am Heiligen Abend ein Geschenk auspacken können, sind bei real,- in Wülfrath alle Kunden eingeladen, sich als freundliche Helfer und Spender zu erweisen. „Unsere Kunden können dem Christkind behilflich sein, indem sie eine bemalte Karte dem Baum entnehmen, den Wunsch erfüllen und das Geschenk an unserem Service-Center abgeben“, so real,- Geschäftsleiter Peter Drosten. Die Wünsche kön-

Elektro- & Küchen-Center

Elektro- & Küchen-Center

Hans van der Grinten Nachf. GmbH

Ein Geschenk unterm

ist der der Grinten Weihnachtsbaum Nachf. GmbH 15117 • Elektro-,Hans Groß- u.van Kleingeräte Wunsch eines jeden Kindes.

• Küchenstudio u. Einbaugeräte leider gibt esMettmann viele hilfsDüsseldorfer Str. 186 – 190 Doch • 40822 • WMF Haushalt- u. Geschenkstudio bedürftige Mädchen und Jungen, deren frohe Erwar• Elektro-Installationsmaterial Tel. 0 21 04 / 9 72 10 • www.elektro-grinten.de tungen nicht erfüllt werden.

Düsseldorfer Str. 186 – 190 • 40822 Mettmann Tel. 0 21 04 / 9 72 10 • www.elektro-grinten.de

!!! Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Ladenlokal !!!

in

he tsc

Gu

Zu ihnen gehören auch die Kinder der Bergischen Diakonie Wuppertal, denen die Wunschbaum-Aktion des real,- Markts in Wülfrath zugutekommt.

Im Eingangsbereich des real,- Marktes, Zur Fliethe 8, schmückten die Jungen und Mädchen bereits ihren eige-

nen bis zum 15. Dezember bei real,- in Wülfrath, Zur Fliethe 8, verwirklicht werden. Pünktlich wie das Christkind wird Geschäftsleiter Peter Drosten alle Geschenke kurz vor Heiligabend ausliefern.

Doch was wünschen sich die Kinder zu Weihnachten? „Es sind oftmals sehr bescheidene Wünsche. Angefangen von Büchern über Puzzle und Spielfiguren bis hin zu Shampoo und Duschgel oder auch Butterbrotdosen – es sind viele verschiedene und dennoch sehr einfache Wünsche, die die Kinder aufmalen “, so Drosten.

Grund genug für real,- die Aktion bereits zum neunten Mal durchzuführen. Dass

viele Kunden auch in diesem Jahr wieder mithelfen möchten, ist für Drosten keine Frage: „Ich wurde schon in den vergangenen Wochen gefragt, wann der Wunschbaum wieder aufgestellt wird.“ Für den Fall, dass mal eine Karte ungelesen hängen bleibe, wird das Team von real,- einspringen und den Wunsch erfüllen.

Die Betreuer der Kinder freuen sich über die Initiative: „Unsere Kinder freuen sich riesig und sind sehr gerührt, dass es Menschen gibt, die ihnen ein Weihnachtsgeschenk ermöglichen. Im Namen aller Kinder möchten wir uns schon jetzt bei allen Spendern herzlich bedanken.“

Noch kein Weihnachtsgeschenk?

Schenken Sie UND die Freude am Musizieren!

MALEN ZEICHNEN

Dabei entscheiden Sie selbst, wie viele Unterrichtsstunden es sein sollen.

BALLETT • TANZ • INSTRUMENTALUNTERRICHT Dorfstr.

36,• 42489 Wülfrath-Düssel BALLETT • TANZ INSTRUMENTALUNTERRICHT Dorfstr. 36, 42489 Wülfrath-Düssel TEL: 02058 - 179 84 37, WEB: www.schule-virtuosa.de Tel: 0 20 58 - 1 79 84 37, www.schule-virtuosa.de

!!! Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Ladenlokal !!!

Direkt an der B 7 • gegenüber Hellweg-Baumarkt

 Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage Bobath, Vojta, PNF  Kinesiotaping  Massage, Fango, Rotlicht  Schlingentischtherapie  Lymphdrainage

 manuelle Therapie CMD  Kursangebote: Babymassage, Babyturnen, Senioren-, WirbelsäulenBeckenboden und Rückbildungsgymnastik

Donnerstag, 19 Uhr „Back und Fill“ haben Zuwachs bekommen. Die Wülfrather Gruppe spielt mittlerweile in der Besetzung (von links nach rechts): Leon Schatte (Schlagzeug), Sranya Gehrmann (Gitarre, Piano), Anna Rau (Gesang), Marius Wagner (Bass, Gitarre), Julian Schlipköter (Piano, Gitarre). Sie gestalten das Abendprogram am Donnerstag, 1. Dezember ab 19 Uhr. Foto: Peter Klückmann.

9

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

Funktaxi Brücken

2. Samstag, 19 Uhr

(Kombifahrzeuge) in Wülfrath Fordern Sie uns an, wann immer Sie wollen.

 7 97 97 „Da Capo“ spielt Stücke aus den aktuellen Charts, Hits und Oldies. Rock und Pop steht somit auch am zweiten Samstag auf dem Abendprogramm. Der Auftritt der Band mit dem Wülfrather Thomas Rößler, seit zehn Jahren fester Programmpunkt des Marktes, beginnt am 3. Dezember um 19 Uhr.

Lebendiger Adventskalender 24 Geschäfte in der Wülfrather Innenstadt beteiligen sich

Schon die Kleinsten wissen, wie ein Adventskalender funktioniert: jeden Tag im Dezember vor Weihnachten ein Türchen öffnen und sich über kleine Geschenke und Süßigkeiten freuen.

Diese Idee haben die Gewerbetreibenden in der Innenstadt von Wülfrath gemeinsam mit dem Citymanagement aufgegriffen.

In den Schaufenstern der teilnehmenden Geschäfte befindet sich eine Zahl, die für das Türchen und damit den entsprechenden Tag im Dezember steht. An diesem Tag erwartet Besucher und Kunden in dem Geschäft eine kleine Aufmerksamkeit.

24 Tage im Dezember, 24 teilnehmende Geschäfte in der Wülfrather Innenstadt, viele Überraschungen und

Geschenke: Neben Einzelhändlern und Gastronomen präsentieren verschiedene weitere Anbieter ihr breites Angebot und haben sich viel einfallen lassen. Vielleicht bekommt der ein oder andere beim Einsammeln des „Lebendigen Adventskalenders“ auch Ideen für Weihnachtsgeschenke.

Die Händler von Wülfrath freuen sich auf eine spannende Vorweihnachtszeit.

Die Flyer liegen in allen teilnehmenden Geschäften bereit. Darüber hinaus werden Flyer im AngerMarkt, der Medienwelt, dem Rathaus und der Sparkasse sowie auf dem Herzog-Wilhelm-Markt ausliegen. Neben der Verteilung der Flyer bekommt jeder Wülfrather ein Exemplar mit dem SuperTipp nach Hause geliefert, und kann auch digital unter taeglich.me immer das aktuelle Türchen entdecken.

WWo rl d-F ucctt´´ss d o r o rl d-Fiisshh--P u d o r P2 • 40822 Mettmann H.W. Wessel • Düsselring

Anzeige Anzeige

Die Teilnehmer am Lebendigen Adventskalender 2016 sind: 1. Dezember Blumen Schlenz 2. Dezember via! Mode und mehr 3. Dezember VENA 4. Dezember Alstadtcafé Paciello 5. Dezember Sabrina Malethan 6. Dezember Rexhausen Mode für Männer

7. Dezember Fotografie Anastasia Kapluggin 8. Dezember Optik Kotzenberg 9. Dezember Schlüters Genießertreff 10. Dezember Le Clou Mode 11. Dezember Café Schwan 12. Dezember clever fit 13. Dezember Modestudio 56 14. Dezember Goldschmiede Goldberg 15. Dezember Juwelier Koch

16. Dezember Reisebüro Növermann 17. Dezember URS UrlaubReisen-Sport Reisebüro 18. Dezember Bäckerei Steinbrink 19. Dezember Lorenz-Optik 20. Dezember Eisbär Kids Kindermode 21. Dezember Flohr Parfümerie 22. Dezember @home 23. Dezember LUNA Kunst & Handwerk 24. Dezember EDEKA Moritz

Die Marktzeiten Samstag, 26. 11., 14 bis 22 Uhr Sonntag, 27. 11., 12 bis 21 Uhr (offener Sonntag) Montag bis Donnerstag, 28.11. bis 1.12., 16 bis 21 Uhr Freitag, 2.12., 16 bis 22 Uhr Samstag, 3.12., 14 bis 22 Uhr

Samstag, 26.11 bis Sonntag 27.11.

20% Rabatt auf alles!*

(*Nicht auf Angebote und Gutscheine)

Die Wülfrather Innenstadt wird in der Zeit vom 1. bis zum 24. Dezember zum lebendigen Adventskalender.

Wilhelmstraße 157 42489 Wülfrath ( 02058/3110

Sonntag, 4.12., 14 bis 21 Uhr

Weihnachtssonderverkauf bei World-Fish-Product‘s

Jetzt an Weihnachten denken!

75670 Telefon 0Telefon: 21 04 / 702104/ 56 70 • Fax 7 25 22 H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 Mettmann www.wesselfisch.de .de • info@wesselfisch.de

www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de Weihnachts-Fisch-Sonderverkauf!!!

mit ca.

80 Sorten Fisch u.

WeihnachtsSpezialitäten aus aller Welt.

Goldschmiede Goldberg Wilhelmstraße 155 · 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 21 59

Fisch-Sonderverkauf!!! vom 02.12. - 31.12.2013

täglich geöffnet von 10 - 19 Uhr

Mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt

vom 28.11.16 bis 31.12.16

Immer immer wieder!!! geöffnet von und 9.00 bis 18.30 Uhr, Samstag bis 14.00 Uhr Omas große Norweger Bratheringe.

Termine für unsere hausgemachten Bratheringe

Immer und immer wieder!!!  ab 28.11.16 Weihnachten Spitzen Räucheraal und  ab 13.02.17 zu Karneval Omas große Norweger Bratheringe.  abreicht.

03.04.17 zuund Ostern Solange Vorrat Bitte Topf Deckel mitbringen!!! küchenfertige Miesmuscheln vorrätig. ab 22.05.17 zu Pfingsten Spitzen -  Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln Leckereien für den Gaumen !!! vorrätig.

Täglich frisch Matjessalat, Krabbensalat, Leckereien für eingelegte die Feiertage auf Vorbestellung!!!

Hausgemachter Matjessalat, Scampis.

Hausgemachter Matjessalat, Norw.

Krabbensalat, Super kalte Fischplatten auf Vorbestellung.

Norw. Krabbensalat, Krebs�eisch Krebsfleisch und ScampisMiesmuscheln in Knofi. vorrätig.

Spitzen-Räucheraal und küchenfertige und Scampis in Kno�.

Leckereien für die Heilbutt Feiertage eingetroffen! auf Vorbestellung!!!

Grönländer Grönländer Heilbutt eingetroffen !

Anja Goldberg

Bitte Topf und Deckel mitbringen. Solange Vorrat reicht!!!

Rechtsanwältin

Ich wünche eine schöne Adventszeit.

Mit ca. 80 80 Sorten Sorten Fisch Fisch und undSpezialitäten Spezialitätenaus ausaller allerWelt Welt finden Riesenauswahl - nicht für Mit ca. �nden SieSie hierhier eineeine Riesenauswahl – nicht nur nur für Ihr Ihr festliches WeihnachtsSilvestermenü.

Auch Spitzen-Räucheraal, sowie festliches Weihnachtsoderoder Silvestermenue.

Auch Spitzen-Räucheraal und küchenfertige küchenfertige Miesmuscheln Miesmuscheln sowie hausgemachter Matjessalat,norwegischer norwegischerKrabbensalat, KrabbensalatKrebs�eisch und Scampisund in Knofi sindinLeckereien für Ihren Gauhausgemachter Matjessalat, Scampis Kno� sind Leckereien für men. zum 31.12.16 ist täglichist vontäglich 9.00 –von 18.30 undund samstags vonvon 9.009 –- 14 14.00 WeihnachtsIhren Bis Gaumen.

Bis zum 31.12.13 10 - Uhr 19 Uhr samstags UhrUhr zumzum Weihnachtssonsonderverkauf geöffnet.

Sie finden World-Fish-Product´s in Mettmann, Düsselring Telefon: 02104/75670. derverkauf geöffnet.

Sie �nden World Fish Product‘s in Mettmann, Düsselring 2, Tel.2,02104-75670.

H.W. Wessel H. WesselBeate und Ehefrau Beate halten einefürMenge Tipps für Sie bereit. undW.Ehefrau halten eine Menge Tipps Sie bereit.

Wilhelmstraße 155a · 42489 Wülfrath Tel: 02058-89 77 95 · Fax: 02058-89 68 81 www. anwaeltin-wuelfrath.de

10

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

Lernen Sie bei uns die wunderbare Welt der Pferde kennen.

„Weihnachtlicher Glanz“ Weihnachtsbeleuchtung in der Innenstadt

Rechtzeitig vor Beginn des Herzog-WilhelmMarktes erstrahlt die Wülfrather Innenstadt in weihnachtlichem Glanz.

Ausbildung - Schulung - Verkauf - Beritt Korrektur von Problempferden - Vorbereitung zu kleinen und großen Prüfungen - täglich Reitunterricht für Kinder u. Erwachsene Zu jung bist Du nie - zu alt erst recht nicht, diese wunderbaren Tiere kennen zu lernen.

Reiter und die, die es werden möchten, rufen uns an unter Tel. 0 20 58 - 7 93 94

FN Meisterbetrieb

Reitschule Flandersbach Marie-Louise Breekweg

42489 Wülfrath • Flandersbach 6 • Tel:0 20 58/7 93 94

www.reitschule-flandersbach.de www.reitschule.flandersbach.de

2. Sonntag, 15.30 Uhr

Mitarbeiter des städtischen Baubetriebshofes sowie der Feuerwehr haben in diesem Jahr erstmalig, in Abstimmung mit Wülfrath pro, die Weihnachtsbeleuchtung aufgehängt und werden sie auch wieder abnehmen.

Auch im Kreisverkehr Mettmanner Straße / Flan-

dersbacher Straße begrüßt, wie gewohnt, ein leuchtender Tannenbaum Wülfrather und Gäste in der Weihnachtszeit. Der Baubetriebshof hat den Baum aufgestellt und mit einer neuen 180 m langen Kette mit 1500 LEDLeuchten geschmückt.

Die Neuanschaffung der Lichterkette sowie auch die notwendigen Ersatzbeschaffungen von Ketten für die Innenstadt konnte Wülfrath pro teilweise

durch Fördermittel finanzieren.

So wurden aus dem „V e r f ü g u n g s f o n d s Wülfrath aktiv“ 50% der Anschaffungskosten übernommen. Der Baum im Kreisverkehr wurde wieder gespendet, und die Firma W. Schröder und Söhne GmbH aus Velbert hat für das Aufstellen einen Kranwagen zur Verfügung gestellt. Hierfür bedankt sich die Stadt Wülfrath.

„Die Kinder“, der Kinderchor aus Wuppertal, war schon einige Male auf dem Wülfrather Herzog-Wilhelm-Markt zu Gast. Entstanden ist er aus der Stadtteilarbeit auf dem Ölberg vor mehr als einem Vierteljahrhundert. „Es geht um den gewissen Pfiff, den ein Kind ausstrahlt; eine kleine, liebevolle ,Macke‘„, schreibt der Chor über sich selbst. „Aber in Ausnahmefällen werden auch Kinder aufgenommen, die gut singen können.“ Zu sehen und zu hören ist der Chor »Die Kinder« am Sonntag, 4. Dezember, ab 15.30 Uhr.

2. Sonntag, 14 Uhr

1. Sonntag, 19 Uhr

SIE IM MITTELPUNKT Zuverlässig & vor Ort: Wir versorgen Sie mit Wasser, Gas und Strom!

Täglich, 21 oder 22 Uhr „Crimson Sunset“, das sind die zwei 18-jährigen Wülfrather Nico und Marius, die mit Gitarren und Klavier Musik machen von Rock bis Country. Zu hören am Sonntag, 27. November, ab 19 Uhr.

Stadtwerke Wülfrath GmbH Wilhelmstr. 21 42489 Wülfrath

Tel 02058 / 903-0 E-Mail info@sw.wuelfrath.de www.sw.wuelfrath.de

Wir sind für SIE da: Apotheker Christian Golz und sein Team Montag - Freitag durchgehend von 8.30 - 18.30 Uhr, Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

Wilhelmstr.163 in der Fußgängerzone · 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58 - 24 20 · Fax 0 20 58 - 7 36 65

Im Spring 4 · 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58 - 89 85 421· Fax 0 20 58 - 89 85 422

•• Fachgerechte Fachgerechte Beratung Beratung in in allen allen Arzneimittelfragen Arzneimittelfragen ••Verleih Verleihvon vonBabywaagen Babywaagenund undMilchpumpen Milchpumpen Überprüfungder derHaus-, Haus-,AutoAuto- und und Reiseapotheke Reiseapotheke •• Beratung • •Überprüfung Beratung zur zurKrankenpflege Krankenpflege••Blutdruckmesung Blutdruckmessung • Inkontinenzversorgung • Blutzuckerund Cholesterinbestimmung Reiseund Impfberatung • Inkontinenzversorgung • Blutzuckerbestimmung • Reise- •und Impfberatung • Diabetikerberatung Diabetikerberatung ••Kostenloser KostenloserLieferservice Lieferservice

Alexander Edelstein hat den Part des Trompetenbläsers von Manfred Edelstein übernommen.

H. Onasch Tiefbau

Ihr Spezialist für Pflasterarbeiten

Container - Dienst

Wülfrath, Robert-Bosch-Str. 9

Tel. 0 20 58 / 14 31 Fax 7 43 43

Die Gruppe „gerade und krumm“ ist ein Saxofonund Klarinettenensemble der „Amadeus“ Musikschule Wuppertal. Auf der Bühne zu hören und zu sehen ist die Formation aus Elberfeld am Sonntag, 4. Dezember, ab 14 Uhr.

Glas- und Gebäudereinigung

WIR BIETEN: Glasreinigung aller Art • Schaufensterreinigung • Fensterreinigung für alle Haushalte • Markisenreinigung • Büroreinigung aller Art • Polstermöbelreinigung • Teppichreinigung aller Art • Treppenhausreinigung • Bauschlußreinigung • Fassadenreinigung • Terrassenreinigung • Dachrinnenreinigung Wenn Sie Interesse an einer unserer Leistungen haben, rufen Sie doch mal an.

Zwischen 8.00 und 18.00 Uhr stehe ich Ihnen gerne für ein kostenloses Angebot zur Verfügung.

Ihr Meisterbetrieb Gebäudereiniger

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 - 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58 / 77 64 77 oder Telefon 0 21 04 / 95 88 62 sowie Heiligenhaus 0 20 56 / 6 04 21

Anzeige Anzeige

KOMPETENT KOMPETENT •• ZUVERLÄSSIG ZUVERLÄSSIG •• PREISGÜNSTIG PREISGÜNSTIG

Ob Reifen, RäderRäder oder Auto-Service – bei Ob Reifen, oder AutoIhrem Fachbetrieb GmbH, Service – bei Dauer Ihrem& Kalb FachbeLiegnitzer in Wülfrath trieb Dauer Straße & Kalb11,GmbH, Liegnitzer 11, in Wülfrath sind SieStraße bestens aufgehoben. sind Sie Dauer bestens aufgehoben.

Rainer und sein Team stehen für Rainer Dauer und Team stehen Zuverlässigkeit undsein kompetente Berafür Zuverlässigkeit tung.

Patrick Spieringund als kompetente Kfz-MechaniBeratung.

Patrick als Kfzker und Sven KruftSpiering als Kfz-MechatroniMechaniker undsich Sven KruftKfz-Service. als Kfzker kümmern um den Mechatroniker sich umBereich den Sie erledigen kümmern den technischen Kfz-Service.

Sie erledigen den technirund ums Auto zu Ihrer Zufriedenheit. schen Auto DienstBereich am Kfzrund von Aums bis Z, daszu ist Ihrer Dauer Zufriedenheit.

Dienst am Kfzbietet von Adurch bis & Kalb. Die point•S-Station Z,günstige das ist Dauer & Kalb. ein Die vielfältiges point•SEinkaufspreise Station durch günstige EinkaufsReifen-bietet und Zubehörprogramm zu fairen preise einan.vielfältiges Reifen- und ZuPreisen behörprogramm zu fairen Preisen an.

Erstmalzu zu Erstmal Dauer&&Kalb Kalb Dauer Es wird Zeit für Ihre Winterreifen!

Es wird Zeit für Ihre Winterreifen!

Reifen, Räder, Auto-Service.

Auch als Ausbildungsbetrieb die Firma aktiv.als Hendrik Vogel macht hier eine AusbilWir kümmern uns um Ihr Auto.ist Roland Bätzgen Reifenmonteur, Patrick Spiering dung zum Kfz-Mechaniker.

Bätzgen als Reifenmonteur und „last but not KFZ-Mechaniker, Sven Kruft Roland KFZ-Mechatroniker, Mauro di Bartolo und „last butleast“ not Rainer DauerDauer als Chef und Vulkaniseurmeister. least“ Rainer alsund ChefReifenmechanikerund Reifenmechanikerund Vulkaniseurmeister.

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

11

Freitags 16:00 - 22:00 · Samstags 14:00 - 22:00 · 1. Sonntag 25. 11 12:00 - 21:00 2. Sonntag 04. 12 14:00 - 21:00 · Montag - Donnerstag 16:00 - 21:00

Herzog Markt Freitag Wilhelm 25. 11. - Sonntag 04.

12. 2016

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Herzog-Wilhelm-Markt

Wülfrather Adventsmarkt auf dem Kirchplatz

Freitag, 25.11 - Sonntag 04.12.2016 Verkaufsoffener Sonntag, 27.11.2016, 12 - 17 Uhr

Eine schöne Adventszeit und viel Spaß auf dem Herzog-Wilhelm-Markt wünschen das Team von

Sony´s Cut ✂

Damen- und Herren-Friseursalon

Friseurmeisterin Songül Dogˇru Wilhelmstraße 141 42489 Wülfrath

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Tel. 02058 / 1 79 07 90

Herzog Wilhelm Markt

Mittwoch 16.00 Marktöffnung 30.11. 16.30 Thomas Gerold und Friends 19.00 Das Dynamische Duo Programm von Freitag 25. 11. - Sonntag 4. 12. 2016 21.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * Freitag 16.00 Marktöffnung Donners- 16.00 Marktöffnung 25.11. 19.00 Die Donkies tag 16.00 Bands der Freien Aktiven Schule 22.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * 1.12. 19.00 Back and fill 21.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * Samstag 14.00 Offizielle Marktöffnung mit der Blaskapelle Mettmann u.

Worten von Pfarrer Kriegsmann 26.11.

Freitag 16.00 Marktöffnung 15.30 Ballettschule am Königshof 2.12. 19.00 Framework unplugged 18.00 Vinco 22.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * 19.00 Full Range 22.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * Samstag 14.00 Marktöffnung 3.12. 14.30 Puppenspieler Sonntag 12.00 Marktöffnung 16.00 Turnerkids TBW 27.11 14.30 Musikfreunde Wülfrath 17.00 Adventskammer in der ev. Kirche 16.30 Trio Müller Heidel Erbach 19.00 Da Capo, bekannte Hits aus Rock und Pop 19.00 Crimson Sunset 22.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * 21.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht * Montag

28.11.

16.00 17.00 19.00 21.00

Marktöffnung u. anschl. Kinderprogramm Mike Standley, Rock´n Roll Ring of Kerry, Irish-Folk Marktschluß mit den Worten zur Nacht *

GANT AB © GANT AB 2016

Dienstag 16.00 Marktöffnung 29.11. 19.00 Missing Links 21.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht *

Sonntag 14.00 Marktöffnung, 14.00 Gerade und Krumm 15.30 Die Kinder 16.30 Verlosung der Kinderkarussell-Preise 17.00 Adventskammer in der ev. Kirche 19.00 Posaunenchor Edelstein, Abschied vom HWM 2016 mit Bekanntgabe der Gewinner aus dem Gewinnspiel 21.00 Marktschluß mit den Worten zur Nacht *

4.12.

GANT IS A TRADEMARK OF

Ihr Fachbetrieb

für Reifen · Räder · Au

toservice

Montag, 17 Uhr

DAS ORIGINALS NEU EINGETROFFEN: ADI –€ FÜR 89,–

– piegelt sph 6/cyl 2 für 129, Inkl. Kunststoffgläser ents

Ihr Auto ist bei uns in guten Händen.

€

Guten, alten Rock‘n‘Roll gibt es zu hören, wenn Mike Standley auf die Bühne tritt. Das tut er am Montag, 28.

November, um 17 Uhr.

Verkaufsoffener Sonntag zum Herzog-Wilhelm-Markt am 1. Advent Wir sind dabei.

EYEWEAR

FEN: n OF R T E io G t k IN A U Et Ga NEn INALS IG R O S IDl.AGleitsichtgläser nur 199,-€ AgDink Fassun €engläser 99,-€ ,–rk 89stä REin Üer F od is 40,-€

02.08.16 16:21

Gant_A4.indd 1

Wilhelmstraße 160 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 - 7 97 04

6/cyl 2 für 129,– pre äser entspiegelt sph Inkl. Kunststoffgl cyl 2 dpt, Farbe Auf

€

Sph +/- 6 dpt

Dauer & Kalb GmbH Liegnitzer Straße 11 · 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58 / 20 69 · Fax 0 20 58 / 7 49 42 E-mail: Dauer-Kalb@t-o nline.de

489 Wülfrath • 42 IHREN BESUCH ZUM lmstr. 153 AUF Wilhe WIR FREUEN UNS ptik-kotzenberg.de eno aug .

W WW CHEN

Anzeige

FRÜHLINGSERWA

Karosserie- und Lackierungsarbeiten von A-Z

Sonntag, 06.03. von

13

12.00 bis 17.00 Uhr

Frank und Dominik Schöning und ihr hochqualifiziertes Team sind seit Jahren ein Garant für kompetente und termingerechte Ausführung Ihres Karosserie- und Lackierauftrages, denn Qualität und Service sind die wichtigsten Säulen der Firmenphilosophie.

Teil- und Komplettlackierung, Richtbankarbeiten, Karosseriearbeiten, Effektlackierungen, Sonderlackierung, Gutachenvermittlung, Stellung von Ersatzfahrzeugen und Restaurierung von Oldtimern. Seiten-, Heck- und Windschutzscheiben in Original-Herstellerqualität!

Einfach Ihr Fahrzeug in die Firmenhände geben, alle Versicherungsfragen werden hier gelöst. Der Betrieb ist nach ISO 9001/2008 zertifiziert.

Mit dem Einsatz modernster Techniken und zukunftsorientierten Materialien gibt es Ihnen die Sicherheit hier an der richtigen Adresse zu sein.

Wir wünschen unseren Kunden eine fröhliche Adventszeit und ein besinnliches Weihnachtsfest.

* Täglich z team und A

Wir bedan rung des d

Aag GmbH GmbH, BO frath e.V., Doppstadt Paucken, G Wülfrath G zungsbau M mobilien St betrieb Arm Kutscherstu Rheinkalk G Lorenz-Opt gesellschaft Dienstleistu POCO Einr GmbH, Rap Reisebüro N RWE Deuts Stadt Wülfr Steuerberat Systems Gm Kulturschul Zeitung, Wü

! l a T im l h a W e t s e Die b

Jetzt NEU in der UELLENDAHLER STRASSE 460 in WUPPERTAL!

NEU

n r e i e f Wir ! r e t i e w

ERÖFFNUNG nach Umzug!

Ihre NR.1 im Bergischen Land - Eine FASZINIERENDE AUSWAHL auf fast 2.000 m2 ERÖFFNUNGSRABATT BIS ZU

2 2)

1)

AUF FREIGEPLANTE KÜCHEN

SONDERFINANZIERUNG

zur Eröffnung

bis zu

60 MONATE 3)

KEINE

ZINSEN bei 25% Anzahlung

Wir verlosen 3 Mini Cooper !

IND DIV VIDU UELLL EERW WEITERBA AR

4)

Gewinnspielkarten im Haus erhältlich oder teilnehmen unter: www.wupper-kuechen.de

3 Jahre Leasing, inkl. Vollkasko, 10.000 km im Jahr.

Mini One First, 3-Türer, 55 kw (75 PS), Klima, ESC, ABS, Park Distance Control hinten, Bordcomputer.

vorher: 6198,-50 % Rabatt: 3098,In verschiedenen Fronten erhältlich.

Winkelküche

mit Fronten in Quarzgrau, Lemon und Weiß. Inkl. Markeneinbaugeräte von Siemens. Maße ca. 310x215 cm. Geschirrspüler vollintegriert Siemens SN63D002EU (A+)* gegen Mehrpreis.

In Koorperation mit dem Wuppertaler Unternehmen: Alle Küchen sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Küchen ohne Deko, Armaturen, Nischen- bzw. Rückwandverkleidungen und Beleuchtung. Alle Preise sind Abholpreise. Lieferung und Montage gegen geringen Mehrpreis. * Energieeffizienzklasse. 1) – 4) Siehe 2.

Inklusive: · Einbau-Kühlschrank Siemens KI24LV52 (A+)* · Hochbaubackofen Siemens HB10AB520 (A)* · Glaskeramik-Kochfeld Siemens ET645HE17 · Edelstahl-Einbauspüle Blanco Flex Mini · Dunsthaube Siemens LC94BA521 (D)*

-10%

2788,-

EXTRA

ERÖFFNUNGSPREIS oder 60x 34,85 € mit 25% Anzahlung3)

s k a t l e n n e d v e r d A

eine schöne Vorweih t h c s n ü w nach p p i t T s zei r e t p u S

Der große Super-Tipp ADVENTSKALENDER

Gewinnen Sie einen von 24 Gutscheinen unserer Werbepartnern im Wert von 50 Euro Und das Beste – Sie können auch 4 x 250 Euro Weihnachtsgeld in bar gewinnen!

Im Dezember werden Türchen aufgemacht. Jeden Tag eines. Und hinter jedem Türchen versteckt sich eine neue Überraschung. So ähnlich ist es auch beim großen Super-Tipp-Adventskalender 2016. Aber hier gibt es viel mehr zu gewinnen als nur ein wenig Schokolade.

Auch unser Adventskalender hat 24 Türchen: Jedes Logo eines unserer Partner steht für einen Preis in Form eines Gutscheins.

Zudem verlosen wir zusätzlich unter allen Teilnehmer viermal 250 Euro in bar.

Sie haben die nächsten vier Wochen Zeit, uns ihr Lieblingslogo bzw. Ihre Lieblingszahl zuzuschicken. Natürlich dürfen Sie jede Woche neu mitmachen.

Am Anfang des Jahres ziehen wir die Gewinnzahl und unter allen richtigen Einsendungen dann die vier Superpreis-Sieger.

Und so einfach geht’s: Schneiden Sie das Logo mit Ihrer Zahl aus und schicken Sie es an Super Tipp Velbert, Stichwort: Adventskalender, Friedrichstraße 138 a, 42551 Velbert oder an Super Tipp Wülfrath, Schwanenstraße 2, 42489 Wülfrath. Fügen Sie bitte auch den Kontaktzettel mit Adresse und Telefonnummer bei, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können.

Alle Teilnehmer erklären sich im Falle eines Gewinnes mit der Veröffentlichung Ihres Namens und einem Foto der Preisübergabe einverstanden. Einsendeschluss ist jeweils donnerstags nach der Veröffentlichung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

✁ ✁ --------------------------------------------Vorname: ................... ........................ ... ... ... ... ... ... ... ..................... mmer: Ort, Hausnu --------------------------------------------er: Telefonnumm

--------------------------------------------E-Mail*:

--------------------------------------------nterschrift Ort, Datum/U --------------------------------------------ngaben *freiwillige A

d Bitte ausreichen frankieren.

p GmbH ip T r e p u S Verlag tr. 138a S h ic r d ie Fr Velber t D-42551

✁

Name:

✁

WELTNEUHEIT I’SYNCRO

ERSCHEINT IHNEN

1

AUCH EINIGES

Optik Osthues J E TZT S E HCH EC K I N 3D FÜR 10 0 % SE H E R L E B N I S !

HIER BEI IHRE M A U G E NO PT I K E R .

❅

Inhaber: Thomas Zeyen Wir beraten Sie gerne.

Augenoptikermeister Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 wwww.optik-osthues.de

Format: 2-spaltig 90 x 165 mm

Guth OFENHAUS ein Unternehmen der Schade+Sohn-Gruppe

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister

ResR

20,-€

Standard/Latein Anfänger

5 x 60 Minuten

Salsa Anfänger

4 x 60 Minuten

Sonntag

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr 10.11.2013

Disco-Charleston Anfänger

Freitag

0 .11.2013

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

old

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Mangold Team

www.tanzschule-hoeschler.de

13 02.04.15 09:29

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Kirchplatz 3 · Wülfrath · ☎ 02058/1791638

Abnehmen im WINTER lohnt sich!

Geben Sie dem Winterspeck erst gar keine Chance und nehmen Sie bis Silvester bis zu 8 Pfund ab und sparen Sie zusätzlich bares Geld.

ld

Auch weiterhin starten wir motiviert in die machtem brot, Dips 20 und· einem gohrstraße 42579amerikanischen Heiligenhaus bier p. pers. 15,50 € Weihnachtszeit und in das neue Jahr.

Tel. 0 20 5620 - 5vor 68allem 11 Heiligenhaus gohrstraße ·9542579 Wir haben Nikolaus, und 2. Weihnachtstag Tel. 0 20den 56 - 1.

5 95 68 11 sowie Silvester für Sie geöffnet.

Es erwarten Sie tolle Menüs.

Um Reservierung wird gebeten.

Info unter www.tanzschule-hoeschler.de

Ernährung & mehr ...

9

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Öffnungszeiten: mittwochs sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagenbis MITTAGSTISCH zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen Ab sofort im Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg mitMITTAGSTISCH hausgeAb sofort Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg machtem brot,im Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €mit hausge-

20.45 Uhr

Dunja Urbach

a ng o tauaarnuatrnMantt M s e M a R taeusrt ang ngo ld

8

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

5 x 60 Minuten

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Tel. 02051 6081-0

www.schadeundsohn.de

Neue Kurse ab 16. Januar 2017 Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

Heidestraße 159 42549 Velbert

Optik Osthues

Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 Neue Kurse ab Septemberwwww.optik-osthues.de 2013

7Discofox Anfänger

OFENHAUS

Schenken Sie sich Behaglichkeit und Wärme: Wir unterstützen Sie mit individuellen Lösungen und professionellem Service.

2

UNSCHARF?

d

3

vom Beratung n Fachman

Gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/ 5 95 68 11 Öffnungszeiten: Do. - So. 12 - 15 Uhr und Mi. - So. ab 17 Uhr www.mangoldheiligenhaus.de urant Ma

ng ta Restaurant Mangold old R es

taurant Mangold s e R taurant Mang old R es

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

einmal hin, Weihnachten drin

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr 15

14

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Tel. 0 20 56 - 5 95und 68 11 zusätzlich an Wochenenden Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

Wir wünschen allen Kunden und Lesern eine gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11 besinnliche

Adventszeit!

50 €

Gutschein zu gewinnen

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Telefon 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

19

Wenn Sie uns bis Silvester besuchen, schenken wir Ihnen ein Haarprodukt!

Garten

Gießel

20

Hausmeisterservice

Winterdienste und

• Anstricharbeiten • Entrümpelung/Haushaltsauflösung • Heizkörper streichen • Tapeten entfernen u.v.m.

Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058 / 91 04 00 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Günter Gießel | Burgstraße 13 42551 Velbert | Tel.: 02051-8077774 E-Mail: info@giessel-velbert.de www.giessel-velbert.de

Markt 3 · Tel. 02104/ 1 77 42 38

+ Aktivschaum + Unterbodenwäsche + Unterbodenversiegelung + Hochdruckfelgenwäsche + Nano-Wachs Finish + Mikrofasertuch

Weihnachtsgeschenk Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Tel. 02104 / 13 85 35 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr

21

14,50 €

Adventskalender

t i e z s t h Super-Tip c a n h i e w r p wünscht eine schöne Vo Frischmarkt

Moritz

Goethestraße 19 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58 - 78 21 885

4

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. von 8 - 21 Uhr

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder

FRISCH, FREUNDLICH & KOMPETENT Unser Team mit über 40 Personen steht Ihnen Mo. - Sa. von 8 - 21 Uhr im Angermarkt, im Herzen von Wülfrath zur Verfügung!

Mit Lebensmitteln aus aller Welt und vielen Produkten des täglichen Lebens. Mit über 30 000 Artikeln sind wir einer der großen Anbieter in der Region.

Alle Marken, eine Werkstatt

❄

❄

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gartenbau

❄

Rudolf-Lang

10❄

Upps - hängt Ihre Kundenakquise ein wenig durch?!

❄ ❄

Wir sind ein junges dynaein Vororttermin für Sie misches Unternehmen natürlich kostenlos. und in Wülfrath ansässig. Wir bieten neben den üblichen Gartenarbeiten auch alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus an: Pflasterungen, Kellerentrümpelung sowie Feuchte Kellerisolierung. Schnelle und fachgerechte Ausführung ist selbstverständlich.

Vor Angebotsabgabe ist ❄ Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath

❄

Mobil: 0151/ 21 22 13 27 · Tel.: 02058 - 1281❄

Testen sie eine fantastische Naturnagelbehandlung!

In der Naturheilpraxis Kunick-Wünsche geht es nicht ausschließlich um die Gesundheit. Hier kommt auch die Schönheit nicht zu kurz. Bei der Nagelbehandlung setzt die Heilpraktikerin auf ein sanftes, innovatives Verfahren, eine hervorragende Möglichkeit für jeden, der keine klassische Modellage mit Gel oder Acryl haben und die damit verbundenen eventuellen Belastungen des Nagels vermeiden möchte. Eine Behandlung mit CND Shellac™ verstärkt den Naturnagel, verleiht Festigkeit, lässt sie wachsen, verhindert Einreißen und Splittern, ist nahezu kratzfest, haltbar wie Gel, abzulösen ohne Feilen und eine sanfte, schonende Alternative zu Gelnägeln. CND Shellac™ hält im Durchschnitt 14 Tage, auf Fußnägeln sogar über 6 Wochen.

Sonderangebot siehe Adventskalender. Heilpraktikerin Barbara Kunick-Wünsche, Offerstr. 15, 42551 Velbert.

Terminvereinbarungen unter Tel. 02051/808897.

12

11 ANZEIgE Bestens ausgestattet für die Wintersaison die Serviceleistungen des Teams um Inhaber Yasir Tutar zu schätzen weiß.

Das Leistungsangebot umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Service- und Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Dazu gehören TÜV-Abnahmen, Abgasuntersuchungen, KFZ-Reparaturen, ReiDer KFZ-Meisterbetrieb fenwechsel und vieles Auto- und Reifenser- mehr. Haupt- und Abgasvice Tutar blickt auf eine untersuchungen können 20-jährige Erfahrung zu- täglich in der Werkstatt rück. Durch ELEFON die kompe- durchgeführt werden. Neu tente Beratung und das bei Reifen Tutar: Das ReiBUEROSERVICE IMONE geschulte Personal hat fendruckkontrollsystem sich ein zufriedener und (RDKS). Mit 3000 Reifen WWW IMONE ETZ immer wiederkehrender zu günstigen Preisen kann Kundenkreis gebildet, der der Wechsel von Sommer-

auf Winterreifen beginnen.

Top-Angebote für Markenreifen und kurzfristige Termine für den Wechsel hält der Auto- und Reifenservice Tutar für seine Kunden bereit. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle – und das an gleich drei Standorten.

Dann sind Sie bei uns genau richtig, denn wir sind Ihr kompetenter Partner für Ihre Kundenakquise!

BÜROSERVICE T

SIMONE KETZ

: 0 20 53 / 99 88 12 @S - KETZ . DE .S -K . DE

ITALIENISCH - GRIECHISCH Vorweihnachtliche Pizza Aktion für Tafelkunden Poststraße 77 42549 Velbert

02051 20 72 32 oder 80 98 513

✁

16

20% RABATT

17

AUF EIN ELEKTROHAUSHALTSKLEINGERÄT IHRER WAHL1)

Winterreifen

18

in großer Auswahl! z. B.

1) Rabatt-Aktion bei Abgabe dieses Coupons nur gültig am 16. + 17.12.2016

Kompletträder Stahl- oder Alufelgen - diverse rabatte für ihr Auto!

MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH • Königshof-Galerie Talstraße 10, 40822 Mettmann • Telefon 02104/95730-0

ElectronicPartner

22

24.11.16 11:59

Musik Schallowetz

LCD-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD‘S, VInyL, muSIkInSTrumEnTE, noTEn, LED-/LCD-TV, DVD, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, SAT-ANLAGEN, PC/MULTIMEDIA, ELEkTro-HauSHaLTSgEräTE CD, MUSIKINSTRUMENTE, NOTEN UND MEHR

Musik SchallowetzGmbH GmbH Musik Schallowetz 42551 Velbert, Friedrichstraße 212 Tel. 02051 4457 42551 Velbert, Friedrichstraße 240 www.musik-schallowetz.de Tel. 02051 4457

Heiligenhauser Straße 9 425496 Velbert · 0251/967220

Technik mit Design

EP:Musik Schallowetz

Anzeige_MM_Mettmann_KW47_16.indd 1

Perfekter Service für EP:Fachberatung EP:EinstellService EP:Heimvernetzung

Sie: EP:LieferService EP:Finanzierung EP:ReparaturService

www.ep-schallowetz.de www.musik-schallowetz.de

6

23

24

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

LAckieRbetRieb Hauptstraße 283 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 info@lackierbetrieb-tutar.de

Reifen- & feLgenseRvice Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

einmal hin, Weihnachten drin

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Telefon 0 20 53/491-100/-200 · gottfried-schultz.de

www.my-stroeter.de

Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de •

Gesunde, schöne, feste Nägel

5

Adventskalender Erklärungsbox...

Und so einfach geht’s: Schneiden Sie das Logo mit Ihrer Zahl aus und schicken Sie es an Super Tipp Velbert, Stichwort: Adventskalender, Friedrichstraße 138 a, 42551 Velbert oder an Super Tipp Wülfrath, Schwanenstraße 2, 42489 Wülfrath.

Fügen Sie bitte auch den Kontaktzettel mit Adresse und Telefonnummer bei, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können. Alle Teilnehmer erklären sich im Falle eines Gewinnes mit der Veröffentlichung Ihres Namens und einem Foto der Preisübergabe einverstanden. Einsendeschluss ist jeweils Donnerstags nach der Veröffentlichung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister

Guth OFENHAUS ein Unternehmen der Schade+Sohn-Gruppe

Heidestraße 159 42549 Velbert

Moritz Mor itz Moririritz Mo ritz

Tel. 02051 6081-126 www.schadeundsohn.de 5

Dunja Urbach

OFENHAUS

Elberfelder Straße 51 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 1 wwww.optik-osthues.de Frischmarkt

4

3

Gesunde, schöne Nägel

Ernährung & mehr ...

Kirchplatz 3 · Wülfrath · ☎ 02058/1791638

Abnehmen im WINTER lohnt sich!

Geben Sie dem Winterspeck erst gar keine Chance und nehmen Sie bis Silvester bis zu 8 Pfund ab und sparen Sie zusätzlich bares Geld.

Neue Kurse ab September 2013

Angebot für Neukunden: Lackierung inkl. Maniküre 10% Rabatt + eine Flasche Premiumnagelöl gratis

Heilpraktikerin Barbara Kunick-Wünsche Offerstraße 15 · 42551 Velbert Tel.: 02051/ 808897 www.naturheilkunde-velbert.de 50 € Gutschein gilt nur für Beauty & Wellnessangebote

Beratung - Planung - Ausführung

Standard/Latein Anfänger

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Tillmannsdorfer Str. 9 - 42489 Wülfrath Telefon: 02058 / 12 81 Mobil: 0151/ 21 22 13 27

5 x 60 Minuten

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de

Salsa Anfänger

10.11.2013 ISonntag nfo unter Disco-Charleston Anfänger 0 .11.2013

4 x 60 Minuten

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

20.45 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de BÜROSERVICE SIMONE KETZ

Alte Ratinger Landstraße 25 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 913893 www.auto-treder.de • info@auto-treder.de

Alle Marken, eine Werkstatt

taurant Man ResesRtaeusrtaanutrManatngMoldangogldold

8

R

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Öffnungszeiten: mittwochs sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagenbis MITTAGSTISCH zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen Ab sofort im Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg mitMITTAGSTISCH hausgeAb sofort Mangold jeden Mittwoch SpAre-ribS-TAg machtem brot,im Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €mit hausge-

Wir haben für Sie am

machtem brot, Dips 20 und· einem gohrstraße 42579amerikanischen Heiligenhaus bier p. pers. 15,50 € Tel. 0 20 5620 - 5 ·95 68 11 Heiligenhaus gohrstraße 42579

1. und 2. Weihnachtstag Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11 von 12.00 – 15.00 und ab 17.00 Uhr geöffnet.

5 verschiedene Menüs zur Auswahl.

Silvester ab 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Mangold Team Um Reservierung wird gebeten!

Gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/ 5 95 68 11 Öffnungszeiten: Do. - So. 12 - 15 Uhr und Mi. - So. ab 17 Uhr www.mangoldheiligenhaus.de urant Man

ta g Restaurant Mangold s old e R

staurant Mango ta gold R es

Öffnungszeiten: mittwochs ab 17 Uhr l 12 Re unduFeiertagen nt M zusätzlich an Wochenenden MITTAGSTISCH rbisasonntags an d

Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

11

❄ Gartengestaltung ❄ Pflegearbeiten ❄ Baumfällarbeiten ❄ Pflasterarbeiten ❄ Winterdienst ❄ Terrassenbau ❄ Feuchte Kellerisoloierung ❄ Alles rund ums Haus

einmal hin, Weihnachten drin

5 x 60 Minuten

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

Freitag

Gartenbau Rudolf Lang 10

Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

20,-€

7

Frischmarkt

9

Neue Kurse ab 16. Januar 2017 Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken Discofox Anfänger

Moritz Moritz Goethestraße 19 42489 Wülfrath Telefon:Frischmarkt 02058/ 78 21 885

Kfz-Meisterbetrieb Armin Treder

6

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

Optik Osthues

2

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr Tel. 0 20 56 - 5 95und 68 11 zusätzlich an Wochenenden Feiertagen MITTAGSTISCH Are-ribS-TAg mit hausgeHochstraße · 42553 Velbert machtem brot, Dips und einem12 amerikanischen bier p. pers. 15,50 € Ab sofort im Mangold SpAre-ribS-TAg Telefon (0 20 jeden 53) 8Mittwoch 05 42 · Fax (0 20 53) 87mit 84hausgemachtem brot, Dips und einem amerikanischen bier p. pers. 15,50 €

gohrstraße 20 · 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11

Ihr kompetenter Partner für Ihre Kundenakquise

italienisch - chinesisch - griechisch ITALIENISCH - GRIECHISCH

TELEFON: 0 20 53 / 99 88 12 BUEROSERVICE @ S IMONE-KETZ. DE WWW.SIMONE-KETZ.DE

02051 20 72 32 oder 80 98 513

13

Poststraße 77 · 42549 Velbert

15

ANZEIgE

Bestens ausgestattet für die Wintersaison die Serviceleistungen des Teams um Inhaber Yasir Tutar zu schätzen weiß.

Das Leistungsangebot umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Service- und Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Dazu gehören TÜV-Abnahmen, Abgasuntersuchungen, KFZ-Reparaturen, Reifenwechsel und vieles mehr. Haupt- und Abgasuntersuchungen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden. Neu bei Reifen Tutar: Das Reifendruckkontrollsystem (RDKS). Mit 3000 Reifen zu günstigen Preisen kann der Wechsel von Sommer-

auf Winterreifen beginnen.

Top-Angebote für Markenreifen und kurzfristige Termine für den Wechsel hält der Auto- und Reifenservice Tutar für seine Kunden bereit. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle – und das an gleich drei Standorten.

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Der KFZ-Meisterbetrieb Auto- und Reifenservice Tutar blickt auf eine 20-jährige Erfahrung zurück. Durch die kompetente Beratung und das geschulte Personal hat sich ein zufriedener und immer wiederkehrender Kundenkreis gebildet, der

Wir wünschen ein frohes Fest!

14

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Yasir Tutar

MARKT 3 IN 40822 METTMANN TEL. 02104 / 1 77 42 38

www.my-stroeter.de

17

16

18

aktuelle Angebote unter

www.reifen-tutar.de E-Mail: post@reifen-tutar.de TUTAR - Kfz Meisterbetrieb Höseler Straße 50 · 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 2 38 38 Fax: +49 2056 / 204 21 Web: www.reifen-tutar.de e-Mail: post@reifen-tutar.de

Heiligenhauser Straße 9 425496 Velbert · 0251/967220

Garten

M

z t e w o l l Flurstraße 14 cha 40822 Mettmann Süd Musik S

24.11.16 Hausmeisterservice

Winterdienste

19

Wenn Sie uns bis Silvester besuchen, schenken wir Ihnen ein Haarprodukt!

20

und

Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath Tel. 02058 / 91 04 00

• Haushaltsauflösung/Entrümpelung • Tapeten entfernen • Heizkörper streichen • Teppich verlegen u.v.m.

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Günter Gießel | Burgstraße 13 | 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 - 80 77 774 E-Mail: info@giessel-velbert.de | www.giessel-velbert.de

IMEDIA, PC/MULT LAGEN, N A TA ON, S UNIKATI LED-/LCD-TV, DVD, HiFi, TELEkommunikaTion, LEKOMM Musik Schallowetz GmbH HR 42551 Velbert, Friedrichstraße 212 , HIFI, TE DCD`S, UND ME V e: D N , Tel. 02051 4457 SaT-anLagEn, PC/muLTimEDia, VinyL, V TE O -T e für Si N D rService r Servic LED-/LC INSTRUMENTE, www.musik-schallowetz.de EP:Liefe Perfekte muSikSinaTrumEnTE, noTEn, IK zierung atung EP:Finan CD, MUS , rvice :Fachber

Musik

Gießel

Anzeige_MM_Mettmann_Logo_KW47_16.indd 1

z t e w o l l ha Schallowetz usik Sc

Technik mit Design

MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH Königshof-Galerie Talstraße 10, 40822 Mettmann Telefon 02104/95730-0

23

24

LED-/LCD-TV, DVD, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, SAT-ANLAGEN, PC/MULTIMEDIA, CD, MUSIKINSTRUMENTE, NOTEN UND MEHR

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

LAckieRbetRieb Auto- & ReifenseRvice Flurstraße 14 Hauptstraße 283 Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus 42579 Heiligenhaus 40822 Mettmann Süd 21 Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 Tel. 0 20 56 - 2 38 38 Telefon 02104-138535 info@lackierbetrieb-tutar.de post@reifen-tutar.de

Telefax 02104-138536

Reifen- & feLgenseRvice Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

22

IA

ED ELEkTro-HauSHaLTSgEräTE /MULTIM GEN, PC z GmbH

LA 2 et Schallow N, SAT-ikAN hstraße 21 UNIKATIO Mus 1 Velbert, Friedric LEKOMM 55 R TE 42 EH I, M IF H D , UN Sie: 051 44rv57 D-TV, DVD ENTE, NOTEN ice für Tel. 02kt Service erde er Se M LED-/LC etefz.

EP:Li Perfe KINSTRU ngchallow:Finanzierung tu-s chbe EP ice usraik CD, MUSI w.m w:Fa aturServ vice wEP

Telefon 02104-138535 Telefax 02104-138536

GmbH ße 212 hallowetz Musik Sc lbert, Friedrichstra 42551 Ve 4457 1 Tel. 0205 de allowetz. usik-sch www.m

einmal hin, Weihnachten drin

Perfekter Service für Sie: EP:Fachberatung EP:LieferService EP:EinstellService EP:Finanzierung EP:Heimvernetzung EP:ReparaturService

tellSer EP:Eins ng vernetzu EP:Heim

EP:Repar

Musik Schallowetz GmbH 42551 Velbert, Friedrichstr. 212 Tel. 0 20 51 44 57 www.musik-schallowetz.de

EP

vice

araturSe

ellSer EP:Rep EP:Einst hin, ng einmal vernetzu Weihnachten drin EP:Heim

real,- SB-Warenhaus GmbH Zur Fliethe 8 42489 Wülfrath Telefon 02058 77680 Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 7 – 22 Uhr

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

11:31

ANZEIGE

Medizin

Schluss mit trockener Haut dank einzigartiger Entdeckung aus der Antarktis Viele Menschen leiden unter trockener und spröder Haut. Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut.

Doch damit kann jetzt endlich Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht.

Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis

Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste Risse auf, durch die Feuchtigkeit entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl.

Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete Problem stießen Forscher in der Antarktis auf ein sensationelles Naturphänomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im antarktischen Eis trotz extremer

kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich.

Bedingungen überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfi lm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in einem aufwendigen Verfahren zu extrahieren.

Stoff aus der Antarktis verspricht revolutionäre Lösung bei trockener Haut

Das Faszinierende: Trägt man den Stoff Extremoin

auf trockene Hautstellen bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen zahlreiche Anwendertests.

Dabei legt sich Extremoin wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis.

Gleichzeitig werden die Feuchtigkeitsspeicher der Haut wieder aufgefüllt und Spannungsgefühle reduziert. Das Ergebnis: Die Haut regeneriert sich und

Naturphänomen: Mikroorganismen können trotz extremer Bedingungen im antarktischen Eis über– leben, indem sie einen Schutzfilm bilden.

fühlt sich wieder weich und gepflegt an.

Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-SchaumTechnologie

Um selbst die kleinsten Risse der Haut „reparie-

ren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten Micro- SchaumTechnologie auf bereitet.

So kann der Stoff aus der Antarktis beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die

Fazit: Mit dem Remitan Extremoin Schaum ist den Forschern ein wahrer Fortschritt im Kampf gegen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut legt. Mit der intelligenten Micro-SchaumTechnologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend!

Jetzt neu: Bei trockener Haut Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529).

Der natürliche „Schmierstoff “ für eingerostete Gelenke Beweglichkeit ist Lebensqualität – auch in fortgeschrittenem Alter. Doch damit der Körper beweglich bleibt, muss es den Gelenken und Knochen gut gehen. Gerade in zunehmendem Alter macht der Körper jedoch häufig Probleme: Die Gelenke knacken, Knie und Hüfte fühlen sich manchmal wie eingerostet an und auch die Knochen scheinen immer häufiger „müde“ zu sein. Steifheit und Unbeweglichkeit in den Gelen-

ken sind zwar keine Krankheit, können Betroffene jedoch stark beeinträchtigen. Forscher haben deshalb nun einen speziellen Mikro-Nährstoffkomplex für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt.

Das Plus für eingerostete Gelenke

Ein Grund für müde, eingerostete Gelenke kann sein, dass die Gelenke im Alter nicht mehr ausreichend mit Mikro-Nährstoffen versorgt werden. Diese brauchen unsere Gelenke, um ihre Aufgaben reibungslos erfüllen zu können. Unsere Experten empfehlen daher, die Gelenke mit gelenkaktiven Mikro-Nährstoffen und speziellen Knorpelbestandteilen zu versorgen. So kann eine reibungslose Gelenkfunktion gewährleistet werden.

sammensetzung enthalten.

Der Nährstoffkomplex in Rubax Gelenknahrung beinhaltet die vier wichtigen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure. Außerdem enthält Rubax Gelenknahrung 20 wichtige Vitamine und Mineralstoffe.

Diese unterstützen beispielsweise eine gesunde Funktion von Knorpel und Knochen, schützen die Zellen vor oxidativem Stress und tragen zur Erhaltung gesunder Knochen bei.

Aufwendig entwickelter Mikro-Nährstoffkomplex

Wissenschaft ler haben die wichtigsten Nährstoffe für gesunde Gelenke, Knorpel und Knochen identifiziert: In Rubax Gelenknahrung sind diese in einer speziellen Zu-

161115_RthRg_M1a_WoB_Format2_V2_ssb.indd 1

Neue Kraft für die Gelenke

mal für einen regelmäßigen und langfristigen Verzehr geeignet. Wir empfehlen einen Verzehr über mindestens 4, besser 8 Wochen.

So können Sie selbst etwas dafür tun, dass Ihre Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter gesund bleiben. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke.

Unser Tipp: Verlangen Sie in der Apotheke unbedingt gezielt nach Rubax Gelenknahrung.

Denn darin steckt der spezielle MikroNährstoffkomplex für gesunde Gelenke und Knochen.

Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker Rubax Gelenknahrung PZN 11222287

Tanken Sie neue Kraft für Ihre Gelenke: Rubax Gelenknahrung ist opti-

15.11.16 16:14

Weihnachtlicher �

22

�

� Blotschen �Weihnachtlicher ❄ ❄ ❆ ❄

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

�

Markt � Markt Mettmann

❄ öm de aule Ke❆ ❄ g n o ❆ .. r ❆ rk . � Blotschenmarkt ❆ ❆ ❄

45.�

❆ Weihnachtlicher Blotschen ❆

❆ ❄

Blotschen ❄ � 25.11.–18.12.2016 täglich ab 16.00 Uhr,

Markt Mettmann Sa. und So. ab 12.00 Uhr

�

�

�

�

�

�

❆

Mettmann �

super lecker • super kultig • super scharf (Auf Wunsch die schärfste in NRW)

Ne Currywurst geht immer !!!

NEU! Täglich frische Pommes frites aus eigener Herstellung

Der Besserseh-Test

Perfektes Sehen ist kein Geheimnis mehr!

Mit eyecode ist es erstmals möglich, den persönlichen Augendrehpunkt zu messen. Dieser ist so individuell wie Ihr Fingerabdruck. Eine revolutionäre Entdeckung: Die eyecode Messung ist die Grundlage für Brillengläser, die exzellente Sehqualität und höchsten Sehkomfort bieten – besonders wichtig in der Dämmerung und nachts.

Eyecode-Messung in Mettmann bei: www.essilor.de

Ebner Modische Brillen & Kontaktlinsen

Studi

4 ptik Freiheitstr.

40822 Mettmann

Besser aus Sehen

Tel. 02104/27772

Thomas Kaldenhoven Herrenhauser Str. 2 · 40822 Mettmann

Telefon: 0 21 04-7 28 20 Mobil: 01 75-82 49 00 46 Telefax: 0 21 04-9 57 73 11 kaldenhoven@gmx.de www.sicherheitstechnik-kaldenhoven.de

Beratung · Planung · Montage

Einbruchschutz Schließanlagen Türschließertechnik Panik- und Motorschlösser Fluchtwegsicherung GU BKS Feststellanlagen für Brandschutztüren Garagentorantriebe und Wartung Briefkastenanlagen Tür- und Fensterwartung Tresore Schlüssel aller Art Notöffnungen Gravuren

seinenden r e V XXL / 4 Woch 3

chen

3 Wo

www.blotschenmarkt-mettmann.de

�

�

�

23 Tage Blotschenmarkt

Drei Wochen Blotschenmarkt, darin vier Wochenende: Das gab es noch nicht in der 44-jährigen Geschichte des Marktes. Und das wird es auch nur einmal geben, versichern Organisator Peter Ratajczak und Geschäftsführerin Judith Ballaschk.

Der Grund: Mit der Kirchengemeinde St. Lambertus gilt die Vereinbarung, dass der Platz rund um die Kirche frei sein muss an Weihnachten. Durch die Konstellation in diesem Jahr ist das auch gewährleistet, wenn der Markt am 18. Dezember zu Ende geht. Dann hat der städtische Bauhof eine Woche lang Zeit, die

Häuschen wieder � abzubauen und ins Lager zu bringen.

Das ist im kommenden Jahr nicht mehr der Fall. Dann fallen Heiligabend und der vierte Advent gemeinsam auf einen Sonntag. Und deshalb steht der Termin für den 46. Blotschenmarkt auch schon fest: Er findet vom 1. bis zum 17. Dezember 2017 statt. Die Gelegenheit, 23 Tage lang den Markt rund um St. Lambertus zu besuchen, gibt es also nur in diesem Jahr. Wobei: Am heutigen Samstag sind es „nur noch“ 22 Tage, bis am letzten Abend die Blotschenmarkt-Kultband „Simon and Garfunkel Revival“ zum stimmungsvollen Abschied auf der Bühne einlädt.

Lesen Sie mehr zum 45.

Blotschenmarkt mit seinen 53 Buden und Geschäften unter www.supertipp-online.de, Stichwort Blotschenmarkt.

LANG

Gedacht. Gemacht.

�

Blotschenmarkt-Idylle in Mettmann

Heizung - Sanitär - Fliesen Martin

Preuß

Wir wünsche unseren Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und danken für das von uns entgegengebrachte Vertrauen.

NEU

men ist: hinzugekom Betonbau Maurer- und Martin Preuß GmbH Nordstr. 20 40822 Mettmann

GmbH

Bauaustrocknung - Wasserschadensanierung

02104-74000 Wir wünschen allen Patienten ein friedvolles

Neanderstraße 71a 40822 Mettmann Tel. 0 21 04-7 06 28 www.lang-dach.de

Ihr Dachdeckermeister für: • Baulicher Wärmeschutz • Flachdachisolierung im Dach- und • Balkonsanierung Außenwandbereich • Neu- und Umdeckung • Fassadenverkleidung

Foto: Kreis Mettmann/ Martina Chardin

Weihnachtsfest

und ein gesundes neues Jahr!

2

ZAHNARZT/IMPLANTOLOGE MITTELSTRASSE 17 • 40822 METTMANN TEL.: 0 21 04/2 24 44 • FAX: 0 21 04/98 39 97 E-MAIL: INFO@DR-KLAEHN.DE

Fa. Karl Kaiser GmbH Heizung – Sanitär – Elektro Ingenieur- und Planungsbüro 40822 Mettmann • Weststr. 7 • 0 2104/7858 • Fax 0 2104/76 62

Familie Milz-Bosch mit dem besonderen Angebot wieder auf dem Blotschenmarkt elbude Unsere Mand ezialitäten mit süßen Sp

Futtern wie bei Muttern.

Reibekuchen

❄

�

Wieder auf dem Blotschenmarkt 2015

Original Berliner Currywurst

-V4eWrocsheineon�dnen XWXocL hen / on

XXL-Version� nur� � in diesem Jahr �

Auf dem Marktplatz in � � Mettmann ist am Freitag � der 45. Blotschenmarkt eröffnet worden. Und in dieser „XXL-Version“ wird es ihn nur einmal geben, versichern die Macher von „Mettmann Impulse“.

�

�

� ❆

Markt 3 · Tel. 02104/ 1 77 42 38

�

Schweben Sie auf Wolke 7 mit einem himmlischen Eierpu nsch mit Alpenglühen, heißem Hugo und Spekulatiusschnap s (vor der Ticket-Zen trale)

Mehr als Nur wohNeN.

Der Spaß für alle Kinder

kross + frisch aus der Pfanne (über dem Kinderkarussell)

Familie Milz-Bosch jetzt 4x auf dem Blotschenmarkt

Mettmanner Bauverein eG · Neanderstr. 103 40822 Mettmann · www.mbv-eg.de

Weihnachtlicher �

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

�

� Blotschen �Weihnachtlicher ❄ ❄ ❆ ❄

23

�

Markt � Markt Mettmann

❄ öm de aule Ke❆ ❄ g n o ❆ .. r ❆ rk . � Blotschenmarkt ❆ ❆ ❄

45.�

❆ Weihnachtlicher Blotschen ❆ �

❆ ❄

Blotschen ❄ � 25.11.–18.12.2016 täglich ab 16.00 Uhr,

Markt Mettmann Sa. und So. ab 12.00 Uhr

❆

�

Mettmann �

Bühnen-Programm � � � Freitag, 25. November � 12 00 Uhr Bewertung und Abstimmung der Jury für den schönsten geschmückten Tannenbaum der Mettmanner Grundschulen

�

16 00 Uhr

Der Markt ist für Besucher geöffnet

17 00 Uhr

Verabschiedung von Ludwig Burgsmüller (Sponsor rhenag),

� 19 30-22 00 Uhr

Offizielle Eröffnung durch Bürgermeister� Thomas� Dinkelmann, Pfarrer Herbert Ullmann, Mettmann-Impulse Vorstand � Jens-Christian Holtgreve und Organisator Peter Ratajczak Just 2 Boy´s – Beat der 60er Jahre

Samstag, 26. November 20 00-22 00 Uhr Masses of Feel – Rock & Roll, Rockabilly Sonntag, 27. November 19 00-21 00 Uhr Shantychor „De Freesen ut Varel“ – Weihnachtsprogramm Montag, 28. November 19 00-21 00 Uhr Crimson Sunset – Akustik Duo

�

�

Mittwoch, 7. Dezember 19 00-21 00 Uhr

�

�

�

� ❆

�

Freitag, 9. Dezember 18 00-19 30 Uhr Rhythmus-Chor Velbert-Neviges gemeinsam mit Rhythmus-Parenten-Chor Neviges � (Klavierbegleitung:

� Julian Schlipköter Leitung: Manfred Hagling) – Petra Kubernus und Musikalische Glanzlichter

No Noise – Akustik, Pop und Weihnachtsklassiker

Samstag, 10. Dezember 15 00-16 00 Uhr Kinderchöre St. Lambertus & Instrumentalisten (Leitung: Matthias Röttger) – Krippenspiel: „Das versteht doch kein Schaf – wie die Weihnachtsbotschaft in die Welt kam“ Premiere! (Text: Petra Postert, Mettmanner Kinderbuchautorin, Musik: Matthias Röttger) 17 00-18 00 Uhr

Sabine Hausner – Singalong, Weihnachtslieder zum Mitsingen

20 00-22 00 Uhr

J@zz Online – Jazz & More ME

chen

3 Wo

❄

Wir geben dem Blotschenmarkt Licht und Strom

�

Donnerstag, 8. Dezember 19 00-20 30 Uhr Chris Schwab & Friends – Rock aus Mettmann

20 00-22 00 Uhr

seinenden r e V XXL / 4 Woch 3

www.blotschenmarkt-mettmann.de

� Frauenchor Neviges – Weihnachtslieder

�

-V4eWrocsheineon�dnen XWXocL hen / on

Meisterbetrieb

• Wärmepumpen • Regel- und Lichttechnik • Rollladensteuerung • Elektr. Garagentorantriebe • Elektro-Installation • Beleuchtungen im und ums Haus

Tel. 0 21 04-8 21 26 Fax: 0 21 04 / 81 96 90 www.tremel-elektro.de

Auch in diesem Jahr wieder auf dem Blotschenmarkt:

Dienstag, 29. November 19 00-20 30 Uhr Blaskapelle Mettmann – Weihnachtliche Blasmusik

Sonntag, 11. Dezember 19 00-21 00 Uhr Oldsmobile Rock Duo – Weihnachtsprogramm

Mittwoch, 30. November 19 00-20 00 Uhr Now – New Oldie Wave aus Mettmann

Montag, 12. Dezember 19 00-21 00 Uhr Vincent K. – Akustik Solo

Donnerstag, 1. Dezember 19 00-21 00 Uhr Teresa Cherchi – Akustikcover und mehr

Dienstag, 13. Dezember 19 00-20 30 Uhr Posaunenchor Langenfeld – Weihnachtliche Klänge

Das kleine Rätchen – Gutes für Mettmann

Freitag, 2. Dezember 20 00-22 00 Uhr Die Fremden – Oldies vom Feinsten

Mittwoch, 14. Dezember 19 00-21 00 Uhr Laid Back Virgin – Rock, Pop, Balladen

Samstag, 3. Dezember 16 00-1630 Uhr Ballettschule am Königshof 20 00-22 00 Uhr Farbecht – Cover Rock

Füchschen Alt, Warsteiner Weihnachtsbier, Krumme, Killepitsch u.v.m.

Donnerstag, 15. Dezember 19 00-21 00 Uhr Marian Fricke – Jazz, Pop und Weihnachtliches

Sonntag, 4. Dezember 13 00-18 00 Uhr VERKAUFSOFFENER SONNTAG in Mettmann

Samstag, 17. Dezember 16 00-17 30 Uhr Mettmann Sport – Turnen und Tanzen im Advent

Chöre an St. Lambertus: Junge Kantorei, Jugendund Erwachsenenchor (Leitung: Matthias Röttger), Ensembles der Musikschule / VHS-Orchester – Vorweihnachtliches Konzert

15 00

18 30-20 30 Uhr

Mit jedem Getränk unterstützen Sie wohltätige Zwecke in Mettmann. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie!

Freitag, 16. Dezember 20 00-22 00 Uhr Full Range – Rock, Pop-Cover

20 00-22 00 Uhr

Breakwater – Rock & Roll, R&B

Sonntag, 18. Dezember 14 00-15 30 Uhr Weihnachtsbaumschmuck-Prämierung – Wettbewerb der Mettmanner Grundschulen, Moderation Achim Pohlmann und Solveig Clausen

Because Chor aus Köln – Weihnachtsprogramm zur Adventszeit

Montag, 5. Dezember 19 00-21 00 Uhr Blaskapelle Mettmann – Weihnachtliche Blasmusik Dienstag, 6. Dezember 19 00-21 00 Uhr Irish Pints – Jigs, Reels & Songs

19 00-21 00 Uhr

The Simon & Garfunkel Revival Band

ab 21 Uhr

Time To Say Goodbye

00

Die Blotschenmarkt-Kultband mit S&G-Songs vom Feinsten

Weitere Programmpunkte in der Tagespresse.

Veranstalter: Mettmann Impulse · Arbeitskreis Blotschenmarkt · Mittelstraße 7 · Telefon 0 21 04 - 23 69 1

Wieder auf dem Blotschenmarkt

Langenbergs leckerer Backfisch

GF Automotive

mit Knoblauchsauce oder Remoulade ➡ am Stand neben dem Mandelwagen

Feuerzangenbowle

Feurobrand Feuerlöschtechnik GmbH

We make it light!

Hasseler Str. 24c 40822 Mettmann

www.supertipp-online.de

www.feurobrand.de info@feurobrand.de QR-Code scannen für mehr Infos auf unserer mobilen Präsenz.

f r au t h a J s rk diesechenma h c u s A Blot dem

Leichtbau mit Leidenschaft.

mit & ohne Schuss ➡ am Stand neben der Information gegenüber der Bühne

Tel. 02104/ 5700 Fax 02104/ 5510

Wir wünschen allen Veranstaltern und Besuchern einen stimmungsvollen Blotschenmarkt und eine besinnliche Weihnachtszeit 2016.

Landmetzgerei Catering Eventservice Ein starker Partner ganz nach Ihrem Geschmack.

Für jede Feier und jedes Event.

ENIUS 20 Jahre TIL

in Mettmann

Mittelstraße 1 • 40822 Mettmann Telefon: (0 21 04) 2 22 46

ander

ein Wir hören von

Neanderstraße 20 | 40699 Erkrath | Telefon 0211. 900 36 28 www.hanten-event.de

www.hoergeraete-tilenius.de 2015-10-28_GF ME_Blotschenmarkt.indd 1

28.10.2015 14:59:34

24

N I E D E R B E R G / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Carpet Crawlers mit Genesis Tribute

Adventskonzert im Dom

Die „Invisible Touch Tour“ macht Halt in Velbert

Event des Rhythmus-Chors am 1. Advent

Neviges. Mit seinem traditionellen Adventskonzert am 1. Advent im Mariendom Neviges eröffnet der Rhythmus-Chor alljährlich die Vorweihnachtszeit.

Carper Crawlers führen „absolut authentisch und erschreckend originalgetreu“ die Musik von Genesis auf.

Velbert. Am 3. Dezember treten die Briten im Historischen Bürgerhaus Langenberg auf.

Die Briten der Carpet Crawlers haben in den letzten fünf Jahren den musikalischen Werdegang von Genesis - von den Gründung bis zum Ausstieg Peter Gabriels - nachgezeichnet. In unzähligen Konzerten in ganz Europa haben sie absolut authentisch und erschreckend originalgetreu in allen Einzelheiten die Musik von Genesis und deren Bühnen-

drei-stündigen Show werden aber auch Freunde der frühen Genesis vor 1980 voll auf ihre Kosten kommen.

Nachdem immer wieder Gerüchte über eine Reunion von Genesis kursierten, mit oder ohne Peter Gabriel, verkürzen die Carpet Crawlers die Wartezeit und bringen eines der besten Genesis Tribute-Programme auf deutsche Bühnen. Sogar Genesis-Keyboarder Tony Banks adelt die Band: „You sound a lot better than most tributes I‘ve heard.“

show aufgeführt und zelebriert.

Auf dieser Tournee widmet sie sich nun der berühmten „Live at Wembley“-Show von Genesis und ergänzt diese um bewährte Klassiker.

Die „Live at Wembley“Show verhalf Genesis dazu, in den ewigen Pop-Rock Olymp aufzusteigen. Das Programm beinhaltet die Highlights der Alben „Genesis“, „Abacab“ und natürlich „Invisible Touch“, welches in diesem Jahr sein 30. Jubiläum feiert. Im zweiten Teil der

Das Publikum erwartet ein gigantisches Spektakel mit zwei Drummern, einer mitreißenden Lightshow, einem brillanten Sound und eine Band, die Genesis in jeder Einzelheit zum Verwechseln ähnlich ist.

Die Invisible Touch Tour führt die Briten am 3. Dezember in das Bürgerhaus Langenberg in Velbert, Hauptstraße 64. Beginn: 20 Uhr, Eintritt: 20 Euro zzgl.

VVK-Gebühren. Weitere Infos unter www.carpetcrawlers.com.

Das diesjährige 39. Domkonzert in Folge ist ein besonderes Glanzlicht; denn es ist das Abschluss-Highlight im Jubiläumsjahr der Hagling-Chöre. „Ach, ich hab‘ in meinem Herzen“ heißt es am 27. November, also am ersten Adventssonntag. Konzertbeginn ist um 14.30 Uhr. Der Rhythmus-Chor VelbertNeviges möchte gemeinsam mit dem Rhythmus-Parenten-Chor Neviges unter der musikalischen Leitung von Manfred Hagling mit den „Sahnestückchen“ aus den vergangenen 38 Domkonzerten das Publikum verzaubern. Begleitet werden die Hagling-Chöre am Klavier von Petra Kubernus und Julian Schlipköter.

Eingeleitet wird das Konzert mit der JubiläumsHymne der Hagling-Chöre, nämlich dem Welthit „Conquest of Paradise“ von Van-

gelis. Weiterhin stehen auf dem Programm musikalische Delikatessen wie das „Ave Maria“ von dem meistgelesenen deutschen Romanschriftsteller Karl May, der Ohrwurm „Vater unser“ von Hanne Haller, die zauberhafte Motette „Ave verum“ von Mozart und weitere Schmankerln.

Krönender Höhepunkt ist jedoch der Erfolgstitel von Norbert Schultze „Ach, ich hab‘ in meinem Herzen“.

Dieser Leckerbissen aus der Märchenoper „Schwarzer Peter“ wird aufgeführt vom Chor mit dem Stargast Werner Plath. Der RhythmusChor freut sich, dass er den Tenor Werner Plath, der schon auf allen großen Bühnen der Welt konzertiert hat, für dieses Festkonzert gewinnen konnte.

Das jüngere Publikum wird sich freuen über den unsterblichen Welthit „Heal the world“ von dem „King of Pop“ Michael Jackson. Gospel-Songs mit Pep, Bewegung und Choreografie runden das Programm ab. Viele junge Vokalsolisten werden

wieder das Konzert bereichern. Weitere Mitwirkende sind Torsten Haase, Keyboard, Laura Bialas, Querflöte und Julian Schlipköter, Trompete.

Eintrittskarten, zugleich Programme, zum Preis von sechs Euro, im Vorverkauf fünf Euro, sind bei den Chormitgliedern und in folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: In Neviges: Druckerei Engelhardt, Wilhelmstraße 11; Service-Center Neviges (Post), Elberfelder Straße 65, Tragbar, Elberfelder Straße 25; Restaurant „Zum Parkhaus Seidl“, Bernsaustraße 35; Schreibwaren Reddig, Hohenbruchstraße 8; Schreibwaren Kotarra, Kuhlendahler Straße 3; In Langenberg: Buchhandlung Kape, Hauptstraße 58.

In Velbert: Bussemas, Mode Aktuell, Friedrichstraße 194 und Reisebüro Drei Null Drei im City-Park, Friedrichstraße 303.

Auf dem Domvorplatz findet der traditionelle Weihnachtsmarkt des Pfarrcäcilienchors Neviges statt.

Ihr Kaminstudio in Wülfrath u. Sanierung • Schornsteinbau Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis Energieausweis •• Pelletofenfachhändler Pelletfachhändler •• Ofenwartung Ofenwartung

n Ihr Garte in guten Händen

KOSTENLOSE VOR-ORT-BERATUNG

rtenpfleg a G e Ihr S E R V I C E e

. . . alles aus einer Hand.

Für ein Stück mehr Lebensqualität.

Winterangebot

zu jedem Ofen ein Kaminbesteck oder Ofenrohr gratis!

• Gartenpflege • Entsorgung

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

• Schneiden von Hecken & Sträuchern • Jetzt ist Baumfällzeit

Günstige Gartenbetreuung für das ganze Jahr nach Absprache!

Telefon 01573/ 9344956 Ansprechpartner: Olaf Hornscheidt • Ihrgarten85@web.de

Malerbetrieb

• Rasenmähen • Kronenpflege

Tief- & Wegebau

Rivero & Sohn

Terrassen, Zaunbau Seit ü Kelleraußenwandisolierung 25 J ber ahre Erdarbeiten, Kanalanschluss n Baumfällarbeiten (Klettertechnik)

GmbH & Co. KG

Ausübung sämtlicher mAlerArbeiten FAssAdenAnstrich AuFstellen Von trocknungsgeräten

| | |

Vollwärmeschutz AltbAusAnierung wAsserschAdensAnierung

Malerbetrieb Rivero und Sohn GmbH & Co. KG von Böttingerstr. 15 • 42549 Velbert Tel. 02051-84737 • Fax 02051-84509 info@malerbetrieb-rivero.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Velbert/Essen Tel. 02 01 / 8 47 16 68

Schöne Schattenseiten …

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Emmanuil

Pflaster-, Platten- und Natursteinverlegung

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

TERRADO Glasdachsysteme in Kombination mit Ganzglas-Schiebeelementen Autorisierter Premium-Partner: Autorisierter Premium

Partner: GmbH

Bauelemente

Haustüren, Markisen, Fenster

Heidestr. 159 · 42549 Velbert · Tel. 02051-56633 600 m² Ausstellung

www.

www.klaiber.de

-velbert.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Anzeige

Clean-Eating: Sauber essen – trotz Stress und Zeitmangel

Dabei geht der Trend immer mehr in Richtung naturbelassener und unverarbeiteter Produkte: Clean-Eating.

Denn in frischen und möglichst unverarbeiteten Lebensmitteln finden wir Vitalstoffe wie Vitamine, Spurenelemente, Mineralstoffe, Amino- und Fettsäuren, die für unsere Gesundheit von großer Bedeutung sind. Sie geben unserem Körper alles, was er braucht, stärken das Immunsystem

und haben somit einen krankheitsvorbeugenden Effekt.

Beim Clean-Eating ist fast alles erlaubt. Wichtig ist, dass das Essen naturbelassen, das heißt unverarbeitet ist. Demnach sind natürliche Rohstoffe wie Gemüse, Obst, Hülsenfrüchte, Salat, Fleisch, Fisch, Vollkornprodukte vordergründig zu verzehren. Zucker wird beispielsweise durch Honig, Stevia oder Kokosblütenzucker ersetzt. Gesunde, hochwertige Fette und Öle, die eine Vielzahl mehrfach ungesättigter Fettsäuren enthalten, wie kaltgepresstes Olivenöl, Nüsse, Samen oder Avocados sind ebenfalls erlaubt. Besonders gut ist die Kombination von komplexen Kohlen-

t l h e fi p m e Chef Tony Würfel

z .B

. R o te B e te

Julienne

Scheiben

z .B .

z.B

M öhren

hydraten und fettarmes Eiweiß, wie zum Beispiel Tomate und Mozzarella oder Tofu, Fleisch oder Fisch mit gedämpftem Gemüse. Das Frühstück spielt eine große Rolle und sollte bewusst zu sich genommen werden, damit der Körper ausreichend Energie für den Tag hat. Genauso wichtig ist es, regelmäßig zu essen – bis zu sechs kleine Mahlzeiten am Tag sind empfehlenswert. Mit regionalem und saisonalem Obst und Gemüse wird die Ernährung rundum gesünder.

Aber oft ist Stress und Zeitmangel der Grund dafür, dass man zu ungesundem Essen wie Fast Food oder Fertiggerichten greift. Der Alltag muss gemanagt und Familie, Freunde und Arbeit unter einen Hut ge-

. Z w ie b eln

Teile 12 12 Teile

bracht werden. Da bleibt wenig Zeit für eine gesunde und ausgewogene Ernährung und das Ziel von einem gesunden Lebensstil entfernt sich dadurch immer mehr.

Mittlerweile gibt es jedoch viele Tipps und nützlich Küchenhelfer, die trotz Stress und Zeitmangel, schnell und ohne Aufwand eine gesunde Ernährung ermöglichen. Fehlt beispielsweise die Zeit das Gemüse für die Suppe oder das Obst für den Obstsalat zu schneiden, dann können praktische Multifunktions-Schneider, wie zum Beispiel der Nicer Dicer Magic Cube perfekt unterstützen.

c a p e R a Petr es Nicer Dicer

rin d Die Erfinde

»

Sie sparen über p s Sie aren über

Nurr ffüürr ! t i e !

Z t i e e z r u kkur !

30 %

im Gesamtwert von 89,90 im Gesamtwert

30 %

59, 59,

*

* 90 90

von 89,90

Mit jedem Dreh ein neuer Schnitt!

Mühsames Schneiden mit dem Messer? Sperrige Küchenmaschinen?

Schluss damit, denn jetzt gibt es den vielseitigen und kompakten Nicer Dicer Magic Cube, der auf 4 Seiten verschiedene Schneid-Optionen bietet. Mit jedem Dreh ergeben sich neue Schnitte: Würfel, Stifte, Scheiben, Spiralen, Julienne, Geriebenes oder Juliettis! Sie sparen Zeit und Kalorien!

* Alle Preise in € * Alle Preise in €

s!tellen e b 6 1 0 2 .

2 Bis.161..21016 bestellen

Bis 22

ge Hochwer ti cm 0 2 P fanneHoØchwmeGrtriig ffe

mbare mit abnePhfanne Ø 20 cm

GRATeAnITSIS mit abneh

mbarem G

riff

GerhRaeltrhalten

Rund um Anruf zumzum Ortstarif!

Rund umdie dieUhr Uhranrufen! anrufen!

Anruf Ortstarif!

Gilt nur in Verbindung mit Bestellung des Hauptsets.

Lieferung ohne Dekoration. (Modellbeispiel)

Mobilfunk kannMobilfunk abweichen. kann

06431/921960 010 06431/921 960 060

Tel. www.genius7.tv www.genius-tv.de

GeniusPlusTV:

«

richte fü gesunde Ge

Kunden weltweit

Art.-Nr.: A33763

Petra Repac

Sehr empfehlenswert und zeitspaDie Erfinderin des Nicer Dicer rend ist auch das Vorkochen und Einfrieren von Mahlzeiten. So kön»Mit diesem Multifunktionsnen gesunde Speisen – bei praktisch Schneider zaubern Sie im HandumSpiralen Stifte Geriebenes Juliettis keinem Vitalstoffverlust – gelagert, drehen leckere, gesunde Gerichte bedarfsgerecht aufgetaut und verfür die ganze Familie.« wendet werden.

Was ist Ihnen beim Kochen wichtig?

Ich koche sehr gerne und mit viel Leidenschaft. Dank verschiedener Küchenhelfer kann ich unter Zeitz .B z . BAufwandigesund z . B. G u r ke z .B . K ä s edruck und ohne viel . Pom mes . Z u c c h ni und ausgewogen kochen. Seitdem sind Fertigprodukte mit viel Zucker für mich tabu und ich fühle mich viel besser, vor allem gesundheitlich – ich bin nicht mehr so anfällig für Krankheiten.

Welche Zutat darf beim Kochen nicht fehlen?

Zwiebeln sind neben dem Knoblauch eine der wichtigsten Zutaten, um ein Gericht auf Vordermann zu bringen.

Sie geben den perfekten Geschmack und sind auch noch sehr gesund.

Würfel Scheiben Julienne Was frühstücken Sie morgens?

Gerade morgens muss es immer sehr schnell gehen. Trotzdem möchte ich nicht auf mein Müsli mit Obstsalat verzichten. Mit dem Nicer Dicer io. z M Magic Cube geht die Zubereitung z z.B .B. Üb.Be. rR o te B e t e er es, neidliebe . M öhren chich Z w ie b eln besonders schnell und e tions-S n k e n u if lt u , M zufried kere n lecund Obst gleichMit diesemwennHadas reinhefeine d m u r d e n ic D . im ie erund viele Schneid-Ergebnisse mehr! zaubern Sie mäßige Nic...

Würfel anze Familist. r die ggeschnitten

25

Nicer Dicer Magic Cube,

Im Interview:

Gilt nur in Verbindung mit Bestellung des Hauptsets.

Lieferung ohne Dekoration. (Modellbeispiel)

Gesunde Ernährung ist essentiell für einen gesunden Lebensstil. Die Aufnahme von gesunden Nahrungsmitteln wirkt sich positiv auf unsere körperliche und geistige Fitness aus.

Wer sich also gesund ernährt, stärkt sein Wohlbefinden, die Vitalität, Fitness und Produktivität.

abweichen.

Gratis Versand

30 taGe

Geld zurück Garantie

Jetzt einschalten: einschalten: Petra Petra Repac Repac live. live. Täglich Täglich die die besten besten Rezepte, Rezepte, Tipps Tipps und und Tricks Tricks Jetzt zum Kochen mit dem Nicer Dicer! zum Kochen mit dem Nicer Dicer!

26

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Keine Museumsdörfer Historische Stadt- und Ortskerne in NRW

Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser ehemaliger Mitarbeiter und Kollege

Herr Erhard Küsters am 10. November 2016 im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Wir sind da, wenn Sie uns brauchen!

Bis zum Eintritt in den Ruhestand, war Herr Küsters über 30 Jahre in unserem Hause tätig.

Notdienst Tag & Nacht

42549 Velbert Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte und Kleinaufträge

de la Motte

Wir nehmen Abschied von Herrn Küsters und werden sein Andenken in ehrender Erinnerung behalten.

Rohr- und Kanaltechnik Unternehmen

• • • • Geprüfter Fachbetrieb •

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Rohrreinigung Kanalreinigung TV Inspektion Dichtheitsprüfung Kanalreparatur

Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma JONAS Farbenwerke GmbH & Co. KG

Mitglied im VDRK Zum Tellerhof 32, 42553 Velbert, Telefon: 02053 / 52 88 www.rohrreinigung-delamotte.de

Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser ehemaliger Mitarbeiter und Kollege

Herr Erhard Küsters am 10. November 2016 im Alter von 71 Jahren verstorben ist.

Bis zum Eintritt in den Ruhestand, war Herr Küsters über 30 Jahre in unserem Hause tätig.

Wir nehmen Abschied von Herrn Küsters und werden sein Andenken in ehrender Erinnerung behalten.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

Geschäftsleitung und Mitarbeiter der Firma JONAS Farbenwerke GmbH & Co. KG

Konzert der Kantorei Velbert Musik und Texte

Velbert. Das Weihnachtskonzert der Kantorei Velbert findet am 2. Advent, 4.

Dezember, um 18 Uhr in der Velberter Christuskirche statt.

Das breit gefächerte Programm umfasst altbekannte „Klassiker“ der Weihnachtsmusik, Spirituals sowie moderne Bearbeitungen von Weihnachtsliedern, auch aus dem englischen und skandinavischen Raum. Passend zum Thema wird Karl-Erich

Pönitz weihnachtliche Gedichte und Texte vortragen.

Das Konzert wird gestaltet durch drei Chöre: Neben der Kantorei werden der Kinderchor der Christuskirche (Leitung Angela Diehl) sowie der Gospelchor „Coloured Voices“ (Leitung Bent Duddek) zu hören sein. Weiterhin wirkt die Sopranistin Sonja Schwechten mit.

Die Gesamtleitung hat Frank Schreiber. Der Eintritt ist frei.

Warum nicht einfach mal die Richtung ändern

!! !

Warum nicht mit extrem kleinen Wendekreis.

Warum nicht einfach mal die Richtung ändern Warum nicht Der Renault TWINGO

einfach mal die Richtung ändern Der Renault TWINGO einfach malkleinen die Richtung mit Renault extrem Wendekreis.

Twingo Life ändern SCe 70 Der Renault TWINGO mit extrem kleinen Basis für nurWendekreis.

!

Christoph Sommer, Vorstandsvorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Historische Stadtund Ortskerne, Michael Groschek, Minister für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr in NRW, und Ministerialrat Karl Jasper mit den neu erschienen Publikationen der Arbeitsgemeinschaft Foto: Mathias Kehren Langenberg. Die Arbeitsgemeinschaft Historische Stadt- und Ortskerne NRW besteht seit 30 Jahren. Im Rahmen einer Mitgliederversammlung in dieser Woche im Bügerhaus Langenberg sind zwei Publikationen vorgestellt worden, die einen Überblick über Projekte in den 53 Mitgliedskommunen geben und einen Ausblick auf die Zukunft eröffnen.

Unter dem Titel „Erbe im Gepäck – Zukunft im Blick“ präsentiert die Arbeitsgemeinschaft auf knapp 300 Seiten Praxisbeispiele einer gelungenen Stadtentwicklung, unter anderem mit dem Fokus auf Wohnen, Arbeiten, Kultur und Freizeit im historischen Bestand. „Die Musterbeispiele zeigen die tolle Entwicklung der schönsten 56 Stadtkerne in NRW“, sagt Christoph Sommer, Vorstandsvorsitzender der AG Historische Stadt-

und Ortskerne NRW, über die Publikation. Die Herausforderung lebendige Innenstädte zu erhalten, wo Tourismus, Wohnen, Leben und Arbeiten in einem sehr guten Umfeld stattfinden, sei hier besonders gelungen.

Die 56 Mitgliedsstädte und Gemeinden der Arbeitsgemeinschaft treffen sich regelmäßig bei Mitgliederversammlungen und Fachtagung. Als Einrichtung des Landes NRW wird hier ein enger Kontakt gepflegt.

12 Millionen Euro an Mitteln für die Sanierung des Historischen Bürgerhaus in Langenberg seien eine sehr gute Investition gewesen, betonte Bauminister Michael Groschek beim Ortstermin.

Bei der Entwicklung historischer Stadtkerne legt der Minister besonderes Augenmerk darauf, keine „Museumsdörfer“ zu schaffen, sondern lebendige Zentren und Stadtkerne zu schaffen und

zu erhalten, in denen sich junge Familien genauso wie Senioren gut aufgehoben fühlen können.

Sorge macht ihm das Kneipen-Sterben im Zuge des wirtschaftlichen Wandels.

Bedauerlich dabei sei besonders der Wegfall dieser öffentlichen Begegnungsstätten in deren Folge die Gefahr einer gesellschaftlichen Verarmung stünde.

Als Zukunftsprojekt möchte er einen Dialog mit dem Deutschen Hotel- und Gaststättenverband anstoßen, um ausgewählte Traditionslokale zu unterstützen und so zu deren Erhalt als Begegnungsstätte beizutragen.

Die 53 Mitgliedsstädte der Arbeitsgemeinschaft haben sich in einem zwölfmonatigen Prozess intensiv mit der Zukunft befasst und stellen in einer zweiten Publikation das „Zukunftsprogramm 2030 – Perspektiven für gebaute Geschichte“ vor.

Topspiel in der Oberliga Anstoß schon um 14 Uhr Velbert. Das Spitzenspiel am 27. November zwischen der SSVg Velbert und der Spvg Schonnebeck wird um 14 Uhr angepfiffen.

In der Christopeit-Sport Arena kommt es zum Top-

spiel in der Oberliga Niederrhein. Um 14 Uhr empfängt die SSVg Velbert die Spvg Schonnebeck.

Die SSVg ist zurzeit punktgleich mit den Gästen aus Schonnebeck und nur

dank des besseren Torverhältnisses auf Platz zwei der Tabelle. Beide Teams haben 34 Punkte auf dem Konto und nur zwei Punkte Rückstand auf den Tabellenersten aus Uerdingen.

Nikolausmarkt in Isenbügel Am Samstag von 16 bis 20 Uhr

Heiligenhaus. Der Bürgerverein Isenbügel veranstaltet am 26. November seinen 20. Nikolausmarkt in Isenbügel.

Alle Freunde dieses Isenbügeler Familienfestes, welches auf dem Schulhof der Adolf-Clarenbach-Schule an der Pestalozzistraße stattfindet, sind willkommen. „Der Charakter dieses adventlichen Nachmittags und Abends erfreut immer Jung und Alt - nicht nur aus Isenbügel“, sagt Franz-Josef Artz,

1. Vorsitzender des Bürgervereins. Er berichtet, dass sich Besucher des Nikolausmarkts, selbst aus Duisburg, schon im September nach dem Termin erkundigen, den sie nicht verpassen wollen.

Im Kindergarten und in der Grundschule Isenbügel können Gutscheine für Nikolaustüten erworben werden. Neben den verschiedenen Ständen gibt es auch herzhafte Stärkungen und süße Leckereien.

Gemeinsam den Baum schmücken Heute in der Unteilp

Heiligenhaus. Der Bürgerverein Unterilp sorgt für weihnachtliche Stimmung im Stadtteil für seine Bewohner.

Am 25. November um 16 Uhr versammeln sich die Kinder der Kindertagesstätte mit ihren Eltern und interessierten Bewohnern der Unterilp um den Weihnachtsbaum, der am Vortag aufgestellt wird. Mit selbstgebastelten Sternen und guten Wünschen werden sie ihn dann schmücken und gemeinsam etwas aufführen.

Wenn dann die Lichter angegangen sind, gehen alle unter

Fackelbeleuchtung den Ilpweg hinunter zum Schulhof der Grundschule. Hier findet ein kleiner Weihnachtsmarkt statt, auf dem auch für das leibliche Wohl mit gegrillten Würstchen sowie warmen und kalten Getränken gesorgt ist. Die Kita betreibt außerdem eine Waffelbäckerei. Als nächstes findet dann am 6. Dezember ab 17 Uhr, wie schon in den vergangenen Jahren, ein ökumenischer Gottesdienst in der Pausenhalle der Grundschule statt, der wesentlich auch von den Kindern der Kita mitgestaltet wird.

7.990,– €

Renault Twingo Life SCe 70

Plus optionale Ausstattung:

7.990,– €

Renault Basis fürTwingo nur Life SCe 70

Statt 1.690 € nur 700,– € €Grandtour Basis für nur 7.990,– Plusbeinhaltet: optionale Ausstatt ung: Renault CLIO Renault CAPTUR Intens Klangund Klima-Paket, LIMITED 1.2 16V ENERGY TCe 90 700,– €751 Fensterheber Plus optionale ung: StattAußenlook-Paket, 1.690 € Ausstatt nur Renault Twingo Life SCe 70 elektr. vorne Kurzzulassung inklusive: Kurzzulassung inklusive: 1 beinhaltet: Klangund 700,– € Unser PreisKlima-Paket, Basis für nur Unser Preis Statt 1.690 € nur 12.990,€ 7.990,€ 17.290,- € KlangKlima-Paket, Multimediasystem Media Nav Evo-6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,0; Renault Twingo SCeFensterheber 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: COund 2-Emissionen kombiniert: 112 g/km.

Außenlook-Paket, elektr. vorne beinhaltet: Klang- und Klima-Paket, Plus optionale Ausstattung: 1 Außenlook-Paket, elektr. lution Digitalradio DAB+; ErsatzIhr Preisvorteil1: 4.310,- € 3.620,€ Ihr Preisvorteil : Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0 – 4,2; CO 112 – 95 112 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

2-Emissionen Außenlook-Paket, elektr. vorne(l/100 Fensterheber vorne 700,€ 2 kombiniert: rad; Nebelscheinwerfer u.v.m.

Renault Twingo SCe 70:Fensterheber Gesamtverbrauch km): innerorts: 6,3; außerorts: 4,2; kombiniert: CO2kombiniert: -Emissionen g/km.

Statt 1.6905,0; € nur 1

Renault SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: kombiniert:kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen 112 g/km.

RenaultTwingo Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km):6,3; 5,0außerorts: – 4,2; CO24,2; -Emissionen 112 – 95kombiniert: g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

Renault Twingo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,0uns – 4,2; COkombiniert: kombiniert: 112CO – 95 g/km (Werte nach 2-Emissionen Besuchen Sie uns Autohaus. auf Sie. Gesamtverbrauch (l/100 km):im kombiniert: 5,0 -Wir 5,6;freuen CO 112 - 127 g/km.

-Effi zienzklasse: B - EU-Messverfahren).

D, (Werte nach EU-Messverfahren).

2-Emissionen 2

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

Besuchen BesuchenSie Sieuns unsim imAutohaus.

Autohaus.Wir Wir freuen freuen uns auf Sie. Autozentrum P&A GmbH Autozentrum P&A GmbH Renault Vertragspartner Autozentrum P&A GmbH PRECKEL GmbH & Co. KG Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld, Virchowstr. 140-146, PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Str. 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Virchowstr.

140-146, Tel. PRECKEL, Tel. 02151/3711-0 www.autozentren-pa.de Renault Vertragspartner 42699 Solingen, Höhscheider Str. Höhscheider 95, Tel. 0212/26264-0 47805 Krefeld,Krefeld, Virchowstr.

140-146, PRECKEL, 02151/3711-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0 40233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 www.autozentren-pa.de www.autozentren-pa.de 42579Pinner Heiligenhaus, Str. 46, Tel. 02056/9841-0 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Str. 46, Tel.Pinner 02056/9841-0 4023340233 Düsseldorf, Höherweg 141-151, Tel. 0211/73773-0 Virchowstraße 140-146, 47805 Krefeld 47608 Weseler Str. 144, Tel. 02831/9234-0 41068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 Geldern, Str. 144, Tel.Geldern, 02831/9234-0 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47608 Geldern,47608 Weseler Str. 144,Weseler Tel. 02831/9234-0 4106841068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, Tel. 02161/9391-0 47533 Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 41464 Neuss, Moselstr. 5c, Tel. 02131/74036-0 47533 Kleve, Kalkarer 12, Tel. 02821/7761-0 4146441464 Neuss, Moselstr.

5c, Tel. 02131/74036-0 Tel. 02151/3711-0 47533Str. Kleve, Kalkarer Str. 12, Tel. 02821/7761-0 Neuss, Moselstr.

5c, Tel. 02131/74036-0

$872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $ $872=(17580 3 $

Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug.

Nur gültig einem eines Renault gültig bei einem Kauf eines Renault TWINGO SCe 70 Kurzzulassung.

Solange der Vorrat reicht.bei Abb. zeigtKauf Sonderausstatt ung.TWINGO 1 Nur 1

SCe 70 Kurzzulassung. Solange der Vorrat reicht. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Nur gültig bei einem eines Renault TWINGO SCeTWINGO 70 Kurzzulassung.

Solange der VorratSolange reicht. Abb. zeigt Sonderausstatt ung.

Nur gültig beiKauf einem Kauf eines Renault SCe 70 Kurzzulassung. der Vorrat reicht. Abb. zeigt Sonderausstattung.

11

2

Kurzzulassung inklusive: City-Paket Plus; Style-Paket; Vordersitze beheizbar; Notrad; u.v.m.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

Vorträge im Klinikum Velbert. Am Montag, 28.

November, informiert die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am HeliosKlinikum Niederberg ab 18 Uhr Frauen über die richtige Behandlung bei Beckenbodenschwäche und Inkontinenz. Die Medizin bietet heute viele Möglichkeiten – vom Beckenbodentraining bis zum operativen Eingriff.

Dr. med. Gerd Degoturie und Kim Quach stehen Rede und Antwort und freuen sich auf interessierte Frauen.

Am Mittwoch, 30. November, geht es um Hämorrhoiden. Erkrankungen im Enddarmbereich werden aus Scham häufig verschwiegen und ausgesessen – und dass, obwohl die Patienten unter großen Schmerzen leiden. Experten am HeliosKlinikum Niederberg begegnen im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Medizinforum“ ab 18 Uhr zusammen mit einem niedergelassenen Kollegen diesem Tabuthema und informieren über die Entstehung, Diagnose und Behandlungsmöglichkeiten.

Blut spenden Heiligenhaus. Am Mittwoch, 30. November, von 15 bis 19.30 Uhr findet im Immanuel-Kant-Gymnasium (Aula), Herzogstr.

7, der nächste Blutspendetermin statt. Darauf weist der DRK-Blutspendedienst West hin.

27 – Anzeige –

p K­ o­Wchti­p ­S von

alter und

aScha

„Gebratene Blutwurst“ Salat von jungen Kartoffeln, Apfel und Radieschen mit Bauernbrot

An der Brelslauer Straße in Heiligenhaus stand ein Auto in Flammen.

Foto: Feuerwehr Heiligenhaus

Auto in Flammen, Scheiben geplatzt Mercedes in Heiligenhaus ausgebrannt/Ursache noch unbekannt

Heiligenhaus. Bewohner an der Breslauer Straße sind am Donnerstag kurz vor vier Uhr durch einen Knall geweckt worden.

Ein geparkter Mercedes stand in Flammen, die Scheiben waren geplatzt.

Verletzt wurde niemand, am Fahrzeug entstand Totalschaden.

Um 3:59 Uhr wurde die Feuerwehr Heiligenhaus zu dem Fahrzeugbrand in den Nonnenbruch gerufen, kurz vorher war im Stadtteil ein lauter Knall zu hören.

„Zu dieser Zeit sind vermutlich die Scheiben geplatzt“, erklärt Einsatzleiter Ulrich Heis. „Unser Glück - das hat die Anwohner geweckt, die umgehend die Feuerwehr gerufen haben.“ Beim Eintreffen der Einsatzkräfte brannte ein am Fahrbahnrand geparkter grauer Mercedes E 320 CDI bereits in voller Ausdehnung.

Die Flammen wurden zunächst mit Wasser gelöscht. Da das Fahrzeug an vielen Stellen noch heiß war

und immer wieder kleine Flammen aufloderten, wurde es dann mit Löschschaum eingedeckt. Gegen 5:30 Uhr waren die Frauen und Männer wieder einsatzbereit.

Am vollständig ausgebrannten und nicht mehr fahrbereiten Brandfahrzeug entstand nach Mitteilung der Polizei ein wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von rund 15.000 Euro.

Da die Brandursache bisher unbekannt ist, wurde

Autohaus Manfred Hotopp in Velbert ist eines der besten Autohäuser in Deutschland

das Fahrzeugwrack von der Polizei zur Spuren- und Beweissicherung sichergestellt und abgeschleppt. Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen im eingeleiteten Strafverfahren dauern an.

Hinweise zu verdächtigen Personen, Fahrzeugen oder sonstigen Beobachtungen, die in einem Zusammenhang mit dem ungeklärten Fahrzeugbrand stehen könnten, nimmt die Polizei in Heiligenhaus, Telefon 02056/ 9312-6150, entgegen.

Zutaten für 4 Personen: - 8 Scheiben Blutwurst a ca. 2 cm dicke geschnitten - 80 g geklärte Butter - 300 g junge Kartoffeln mit Schale gekocht - 1 Elstar Apfel gewaschen, geviertelt, entkernt und in dünne Spalten geschnitten - Spritzer Zitronensaft - 2 El Calvados - 1 El feine Schnittlauchröllchen - 4 Radieschen in feinste Scheiben geschnitten (in Eiswasser aufbewahren mit einer Prise Salz) - 1 Tl frische kleine junge Majorantriebe - 2 El Rapsöl - 1 El Kürbiskernöl - 1 El Champagneressig - 1 Tl Apfelsenf(Bos Food) - Meersalz, schwarzer Pfeffer frisch gemahlen - 4 Scheiben Bauernbrot (Sauerteig) in Butter geröstet und mit Meersalz gewürzt Zubereitung: Die noch warmen Kartoffeln direkt nach dem Kochen in Scheiben schneiden.

Aus Rapsöl, Kernöl, Champagneressig und Apfelsenf eine schmackhafte Vinaigrette herstellen. Die Kartoffeln

damit marinieren. Die Apfelspalten mit Zitronensaft und Calvados vermengen und zu den Kartoffeln geben. Nun den Majoran und den Schnittlauch mit den Radieschen vorsichtig unter den Salat heben. Den Salat gut mit Salz und Pfeffer abschmecken und ca. 15 min. ziehen lassen. In der Zwischenzeit in einer Pfanne die geklärte Butter erhitzen und die Blutwurst mehlieren. Die Blutwurst von beiden Seiten ca. 2 Minuten anbraten bis sie schön kross ist. Den Kartoffelsalat auf 4 leicht erwärmten Tellern mittig anrichten und die Blutwurst oben auf setzen.

Die Bauernbrotscheiben separat geben oder mit anrichten. Bei Bedarf mit Kalbsjus beträufeln.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

SOFORT-FAHRSPASS-LEASING

MAZDA3 NAKAMA SOFORT-FAHRSPASSLEASING

199

1) ab € OHNE ANZAHLUNG

AutoScout24 vergibt Auszeichnungen für die besten Autohäuser Velbert, November 2016 – Autohaus Manfred Hotopp zählt zu den besten Autohäusern in Deutschland. Es hat bei AutoScout24 besonders viele und gute Kundenbewertungen erhalten. Seit 2013 können Besucher auf dem Online-Fahrzeugmarkt Händler in den Bereichen Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis bewerten. Autohaus Manfred Hotopp in Velbert wurde mit durchschnittlich 4,9 von 5 Sternen durch insgesamt 41 Kunden bewertet.

2015 fängt doppelt gut an – Bonus sichern und mit 0% finanzieren!

Inzahlungnahme-Bonus Jetzt €

Guter Service & Erreichbarkeit „Die Bewertungen bieten Transparenz und Orientierung, wie zufrieden Kunden mit einem Händler waren und wie gut sein Service ist“, sagt Sebastian Lorenz, Vice President Consumer bei AutoScout24.

Das gesamte Team vom Autohaus Manfred Hotopp freut sich über diese Auszeichnung. Verkaufsberater Dietmar Naumann und Emre Günay sagen einstimmig: „Solche guten Bewertungen motivieren uns natürlich zusätzlich, immer das richtige Wunschauto für unsere Kunden zu finden und bestmöglich zu finanzieren.“ Mehr als 147.000 Bewertungen auf AutoScout24 Die meisten Autokäufer informieren sich im Netz, bevor sie einen Händler besuchen. Die Online-Noten geben ihnen dabei Orientierung. AutoScout24 war im Jahr 2013 der erste große Online-Fahrzeugmarkt in Deutschland, der Händler-Bewertungen einführte. Heute finden sich ca.

147.000 Kundenmeinungen auf der Internetseite. Auf einer Skala von eins bis fünf Sternen können Nutzer die Autohäuser für die folgenden Bereiche bewerten: Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis. Zudem können Kunden angeben, ob sie ein Autohaus weiterempfehlen.

2.000

2)

Sichern Sie sich jetzt Ihren sofort verfügbaren Mazda3 NAKAMA im SOFORT-FAHRSPASS-LEASING – OHNE ANZAHLUNG! M{zd{ 3 Nakama MEHR-AUSSTATTUNG

Mazda3 ■ ■ ■ ■ ■

• Teilledersitze2)

Klimaanlage • Licht- und Touring-Paket i-stop: intelligentes Motor Stopp-/Start-System • Rückfahrkamera Mazda Audio-System mit Radio, USB-/Aux-Anschluss • Leichtmetallfelgen mit 215/45 R18 Bereifung Touring-Computer Berganfahrassistent

Kundenvorteil

109

1.300

Mtl. finanzieren für €

1)

3)

Mazda3€ 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.290 Nettodarlehnsbetrag € 12.398,00 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km,6,5 außerorts km, Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts l/1004,3 km,l/100 außerorts 4,3Anzahlung l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. € 3.892,00 im g/km. kombinierten Testzyklus: 119 g/km. kombiniert 5,1 l/100 km.

CO2-Emission 1. monatliche Rate € 108,16 CO2-Emission kombiniert: 119 CO2-Effizienzklasse: B 109 46 Folgeraten à € 1) Repräsentatives Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV 1) Mazda3Beispiel: NAKAMA SKYACTIV-G 120 Benzin dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Kalkulierte Schlussrate € 7.275,84 Nettodarlehensbetrag € 18.395,38 Vertragslaufzeit 48 Effektiver Jahreszins % 3,34 Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 kmgesamt Gesamtlaufleistung.

Gesamtbetrag € 16.290,00 Bonität Leasing-Sonderzahlung vorausgesetzt. Preise jeweils zzgl. Zulassungskosten. € inkl. Überführungs- und 0,00 Laufleistung p.a. 2) kmInzahlungnahme10.000 Fester Sollzinssatz p.a. % 3,29 48 Laufzeit gesamt Monate Bonus über DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3.

Alle Angebote sind gültig Monatliche Leasingrate € 199 Gesamtbetrag € 20.308,88 Effektiver Jahreszins % 0,00 für Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss bis 31.03.2015 und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Gebundener p.a. % Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar.Sollzinssatz Ein Privat-Leasing-Angebot der 0,00 Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Preise zzgl. Zulassungsund € 770 Überführungskosten.

2) Sitzmittelbahnen und Kopfstützen Alcantara®-Optik, Sitzwangen in Leder.

3) Bei Kauf auf Basis der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell.

Ihr freundlicher Mazda-Händler ganz in Ihrer Nähe Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Ecke Borsigstraße 1

( 0 20 51 / 2 88 10

Velbert ∙ www.auto-hotopp.de

KLEINANZEIGEN

Velbert Langenhorsterstraße , 4 Zi. KDB, ca. 97 m², 1 Balkon, optional Garage 40,00€, zum 01.3.17, KM 585,00€ , NK 230,00€, 2 MM Kaut. Tel.: 0173 - 2509107 VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT Ratingen, Am Pfingsberg, kompl., ausgest., Singleapp., m. Terr., WM 480€ + 3 MM Kaut., ab 1.1.2017. Tel. 0178 / 7818831 VERMIETUNGWOHNUNGEN VE-Offerstr. 3 Zi., 116 qm, 3 Fam.-Hs., 1.OG Bad+Kü.

Neu, 870,-€+NK+Kaut. Auch gewerbl. nutzbar. Tel. 01719462877 VE-Ze., 81qm, 3Zi.,2.OG, S-Balk.

Bad+Kü.

Renoviert,650,-€ +NK+Kaut.3 MM,Tel.0171-9462877 VE. Offerstraße 71 m², 2 1/2 Zi., 1.OG ohne Balk., 350,-€+NK+Kaut. 3 MM, Tel.0171-9462877 Rohdenhaus, EG 2 Zi., KDB, 42m² i. 2 - Fam. - Haus, PKW - Stellpl., KM 210,00€ + NK 135,00€, 2 MM Kaut. AB 02051 / 6076785 3 -Zi. Whng. 1.OG, ca. 70 m², KDDuschbad, in Heiligenhaus-Hetterscheidt mit 300 m² Garten + Häuschen + Gewächshaus an rüstiges Rentner-Ehepaar zu vermieten., Chiffre: 1506 Lgbg Unterer Eickeshagen 30, 3 Zi.KDB,Balkon, 74qm, 470€ kalt, 130€ NK, 2 MM Kaution, Garage 35€, frei ab 1. Februar. Tel. 0221 / 726609 Heiligenhaus-Südring 43 renov. 2 Zi. Whg. KDB, kein Balkon, ca. 43 qm,250,-€ +NK + 3 MM Kaution zu vermieten. Tel. ab Montag 9.00Uhr 02056-582825 Frisch renovierte Wohnung – ruhig gelegen im 2. OG Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, weitere verschiedene Lagen mit Balkon verfügbar. 415,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung.

Energieverbrauchskennwert 300 kWh/(m2 * a) Energieeffiziensklasse G, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

VELBERT frisch renovierte 80qm Whg. in ruhiger Lage im 1. OG ab dem 01.01.2017 zu vermieten. Dazu Garage mit mietbar. Provisionsfrei. KM € 520,- + NK. Weitere Infos: 0160/7022938

Renovierte Wohnung mit Weitblick Velbert! 3 Zimmer, ca. 73 m² im 7. OG mit Aufzug und Balkon. Frisch renoviert - 449,00 EUR + NK + Kaution. Ab Sofort.

Energieverbrauchskennwert203 kWh (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, 1965. Tel. 02051/8010060 Velbert-Birth - renovierte Wohnungen! 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 mit Balkon im 1. OG oder 7. OG, 349,00 EUR + NK + Kaution. Ab 1.1.2017. Energieverbrauchskennwert 234 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060 Hochwertig renovierte Erdgeschosswohnung, Velbert - 3 Zimmer, ca. 72 m2, EG mit Balkon und Duschbad!

537,38 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh (m2*a) Energieeffizienzklasse H, FW, Baujahr 1965.

Telefon: 02051/8010060

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh.

3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon und Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40

MIETGESUCHGEWERBLICH Wir suchen eine Halle ab 200 m² mit Toreinfahrt in Kombination mit Büros und Sozialräumen in Heiligenhaus, vorzugsweise in Heiligenhaus - Hetterscheidt. Tel.: 02056 / 5827811

MIETGESUCHWOHNUNGEN Fachlehrer (Math., Physik, El.-Techn.), ledig, sucht leerst.

Whg. (40 m² bis 45 m²) im Raum Mettmann (ME., Wü., Erkr., D-Ost), gerne auch entspr. Einraumwhg., Tel. 0151 / 53565043

GEWERBLICHE OBJEKTE VE. Zentrum Freizeithalle m.

Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800€ + NK. Tel. 0171 / 9462877

KFZ-VERKÄUFE Verkaufe HONDA JAZZ 1.4 ES Sport 1.Hd. EZ 6/07. TÜV 06/18. 102 TKM. TOP-Zustand. VB 5500 € Tel. 015255241467

Wülfrath Schillerstraße Büro / Lagerraum / Ladenlokal, 40m², ebenerdig ab 1. 1.

2017 zu verm. VB 350 € warm.

Tel. 0171 / 8937238

KFZ-KAUFGESUCHE

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMIETUNGGEWERBLICH Kleines Atelier/ Werkstatt/ Büro mitten im histor. Altstadtkern von Langenberg zu vermieten. Tel. 0176 / 83073171 IMMOBILIENVERKÄUFE Wü., 3 Zi.-Whg., 82m², Balkon, z. T. möbliert, Hochhaus, geeigent für Fam., Kindergarten, Grundschule, Einkaufsmöglichkeiten 2 Min. zu Fuß, Tel. 0178/5310194

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

IMMOBILIENGESUCHE Suche 2 1 / 2 Zi. ETW in Heiligenhaus, Nähe Stadtmitte o.

Oberilp, Parterre Tel.: 01573 9067475 Ich, 58 J., w., suche 2 Zimmer - Whg. in Velbert - Neviges, ca. 65 - 70 m², Preis bis 620,00 € warm, Garage od.

Stellplatz bis 50,00€ Tel.: 0176 - 54294596 Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den Markt genau kennt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

UMZÜGE UmzUg & EntrümpElUng 3 Fachkräfte – 4 Std. 199 € 3 Fachkräfte – 8 Std. 429 € inkl. Vers. Kü-/Möbelmontage kostenlose Kartons Tel.: 02 02/ 49 59 20 52 Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

UMZÜGE Festpreis Angebote, Kost. Besichtigung 4 Fachkräfte + LKW für 5 Std. 279 €

Küchen & Möbelmont., inkl. Vers. & Kartons

Nah & Fern Umzüge, Emtrümpelung Tel: 02 03 / 93 47 57 72

Willkommen zu Hause. in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen.

WoHnen Hat

wohnbau-derr.de Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

Mobil: 0173 - 67 67 835

tradition

Mehrr

Angebote

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos.

Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

WOHNWAGEN Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. Tel.: 0171 - 4969948

AUTOZUBEHÖR 4 Winterreifen auf Felge 185/65 R15 T für MB A,2 Winter gelaufen. Für 100€ zu verk.

Tel. 0172 / 8633448 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 KONTAKTE NEU! VELBERT! Privat. Massage und mehr! Mo.-Fr. 11.00 - 19.00 Uhr. Tel.: 015162916770

38 x 10 mm -4

Vereinsamte Frau

sucht Abwechslung. Nehme kein Geld Sympathie entscheidet.

PV 0151-14088495

www.Privathaus.de Privatadresse für schöne Momente • wladies.de

0171-1085588

GESUNDHEITSWESEN Gewichtreduktion in 2 Schritten i. d. Salzgrotte Velbert. Hypnose am 21 Januar u. 18 Februar. Plätze begrenzt.

Jetzt schon anmelden. Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther, Heilpraktikerin, www.hypnose-emdr-walther.de oder 02052-927492 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Schlagerparodien-Gruppe (6Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de Taxiunternehmen, mit 2 Konzessionen in Mettmann zu verkaufen! Tel.: 0171 4090319 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 2 TV Geräte, (kein Flachbild) an Selbstabholer zu verschenken. Tel.: 0157 / 79461176 VERKÄUFE 2 Flügel. Einfahrtstor, mit Pfosten noch nicht verzinkt.

Tel.: 0202 - 7560594 Akkordeon, Honer Atlantic, 120B, Preis VB; Tel. 02058/4790 Miele Ceran Kochfeld mit Backofen, Elektrischer Motorrahmen 120x200, Fernsehsessel, Lampen. Tel. 02054 / 8704311

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Kaufe Pelze, Abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u.

Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Tel. 0157 / 84614504 Suche altdeutsche Möbel, Tel. 0157 / 86814815

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Er (54J) sucht eine Frau fürs Leben, liebe die Natur u. gehe gerne spazieren. Bitte nur ernstgemeinte Anrufe unter Tel.: 0174 - 8816185 ��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m.

Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE

Gärtnermeister aus Velbert übernimmt kurzfr. alle Garten- und Steinarbeiten. www. baumschule-ruebenhof.de, Tel. 0151/19672760 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Aldi Lidl Roller Ratio Centershop Medimax

ALLES FÜRS KIND

Rossmann

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad.

SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERMIETUNGALLGEMEIN H.haus, Stadtmitte 3 Zi Whg.kompl. renov.60 qm,2.

OG, KD/Dusch-Bad, Gas-Zhg., Loggia, KM 422€ , ab sofort frei, 2 MM Kaut., Energieausw. 127kwh (qm x a) Tel.: 0172 2657827

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

28

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Dieler Hirschapotheke City Management Wülfrath Johann & Wittmer Fressnapf

Achtung Ankauf von Möbel, Puppen, div. Schmuckteile und Sachen aus Omas Zeiten. Tel.: 0157 - 89058792

EMPFEHLUNGEN Möbel Markmann Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb Informationen über Beilagenwerbung Suche und kaufe von pri- eiten,Betonarbeiten,Putzarbe erteilt Ihnen gerne: vat! Sammlerpuppen, Pel- iten sowie Pflasterarbeiten & Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22 bbd_2016_500_206/1005924_sh ze, Handtaschen, altdeutsche Sanierung.Meisterbetrieb seit Möbel, Bernstein, Zinn u. Uh- über 15 Jahren.Persönliche ren. Barzahlung sofort. Tel. Beratung vor Ort. Tel. 0177 01520/3087626 (Hartmann) 7569601 Suche älteren Schmuck ANZEIGE und Modeschmuck , Tel:.

02058 / 1791179 oder 0179 Wer seine Noten in Englisch verbessern die Sprachkenntnisse nachhaltig erwei/ 9297364

So macht Englischlernen Spaß!

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201/53697128 SUCHE größeres Akkordeon, 4 bis 5 chörig mit Knöpfen. Tel.: 0157 - 76209740 UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792320687 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 16 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 Studententeam erteilt kompetente u. preisw. Einzelnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer. Tel. 163 - 4457089

und die Freude an der Sprache entdecken möchte, sollte am besten bald seine Koffer packen! Die Sprachreisen von Jürgen Matthes bringen Kinder und Jugendliche von 11 – 19 Jahren in das wunderschöne englische Seebad Eastbourne, wo sie sich bei liebevollen Gasteltern gleich wie zu Hause fühlen und gemeinsam mit Gleichaltrigen

tern und Konversation, Wortschatz und Aussprache verbessern.

Erfahrene Betreuer kümmern sich bei den vielen Sportund Freizeitaktivitäten nach dem Unterricht, bei Partys am Abend sowie bei den spannenden Ausflügen nach London und Brighton. Alle Infos erhalten Eltern und Schüler telefonisch unter 04821/68 00 oder auf www.matthes.de

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise 948A-L-11-16-132 wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck SchenkelbergStiftung Stiftung&&co.

Co.KG KGaA Schenkelberg aA Druck- und und Medienhaus Medienhaus DruckAm Hambuch Hambuch 17 17 Am 53340 Meckenheim Meckenheim 53340 Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ANZEIGE

Geldanlage der Woche: in Düsseldorf 5,25 % Rendite – wo gibt es das heute noch? Zum Beispiel bei zinsbaustein.de Über die TÜV-zertifizierte Plattform für Immobilieninvestments zinsbaustein.de können Anleger in die Neubauphase von Immobilienprojekten investieren. Alle Projekte durchlaufen einen mehrstufigen Auswahlprozess. Interne und externe Experten stellen dabei eine hohe Qualität der Projekte sicher. für die Studenten dort deutlich linDie Projektkosten belaufen Das Studentenwohnheim dern. sich auf 10,5 Mio. €, davon werden Im Stadtteil Derendorf entsteht das 1,3 Mio. € über ein Mezzanineerste privat finanzierte Studenten- Darlehen finanziert. wohnheim Düsseldorfs. Es liegt nur Für Anleger fünf Gehminuten entfernt vom neuen FH-Campus Düsseldorf-Deren- Im Rahmen einer Laufzeit von 24 dorf. Mit 127 Wohnheimplätzen Monaten erhalten Anleger eine jährwird es die Wohnungsknappheit liche Verzinsung von 5,25%. Die

Mindestanlagesumme beträgt 500 € pro Person.

Nächste Schritte Auf www.zinsbaustein.de erhalten Sie weiterführende Informationen zu dem Projekt, dessen Chancen und Risiken. Sie können dann in wenigen Schritten die Anlage bequem online abschließen.

Kontakt: Zinsbaustein GmbH, Rosa-Luxemburg-Straße 2, 10178 Berlin, Tel. 030/3465570-30.

Wir informieren: Der Erwerb dieser Vermögensanlage ist mit erheblichen Risiken verbunden und kann zum vollständigen Verlust des eingesetzten Kapitals führen.

Spielzeit Ellenbeek auch im Winter Wülfrath. Die Spielzeit ist ein Angebot für Kinder im Alter von sechs bis elf Jahren.

Das Angebot findet regelmäßig donnerstags von 16.3018.00 Uhr statt. Während der Wintermonate treffen sich die Kinder für die Spielzeit in den Räumlichkeiten des Cafés Ellenbeek. Dabei wird das Team der Abteilung Kinderund Jugendförderung verschiedene Spiele zur Verfügung stellen, aber auch Aktivitäten aus dem Kreativ- und Ernährungsbereich stehen auf dem Programm. Das Angebot richtet sich sowohl an Familien mit Kindern im Alter von sechs bis elf Jahren als auch an Jugendliche.

Konzert

Mettmann. Alle zwei Jahre gestalten diverse Ensembles der Musikschule und die Lambertuschöre im Rahmen des Blotschenmarktes ein vorweihnachtliches Konzert in St. Lambertus am Markt.

Am Sonntag, 4. Dezember, findet ab 15 Uhr das nächste Konzert dieser Reihe statt. Das Trompeten-, Streicher- und Blockflötenensemble der Musikschule mit den Lehrkräften Peter Mokroß, Amos Fahlbusch und Moti Morgenstern geben ein Gastspiel in der Lambertuskirche. Von den Lambertuschören sind dabei die Junge Kantorei sowie der Jugendund Erwachsenenchor unter der Leitung von Regionalkantor Matthias Röttger. Zudem singt die Mettmanner Sopranistin Ulrike Kemper ein Solo.

Die jungen Musiker wollen mit Advents- und vorweihnachtlichen Kompositionen in die Festzeit einstimmen. Der Eintritt ist frei.

Vorlesetag 2016 in der Medienwelt Wülfrath. Der „Bundesweite Vorlesetag 2016“ fand auch in der Wülfrather Medienwelt statt. In den rund zwei Stunden las Lesepate Heiko Beneke zuerst aus dem Buch: „Liliane Susewind - Löwen küssen keine Tiger“ vor. Im Anschluss malten die Kinder die beiden Tierhelden, den Löwen „Shankar“ und die Tigerin „Samira“. Gleich nach dem Malen gab es einen „Brüllwettbewerb“, den die Kinder lautstark austrugen. Einen Gewinner gab es dabei nicht: Löwen und Tiger brüllen gleichlaut. Zumindest in Wülfrath. Die Wülfrather Medienwelt hatte einen stimmungsvollen Rahmen für diese bundesweite Veranstaltung geschaffen. Die anwesenden 16 Kinder scharten sich in der passend arrangierten Leseecke um Beneke.

Auf Sitzsäcken, Wackelhockern und auf dem Kuschelsofa verfolgten die Kinder die stimmungsvoll vorgetragene Geschichte.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016 STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Bäume fällen, Zäune u. Terrassen bauen, Gartenarbeit, Renovierungen, Laminat, verputzen, tapezieren, Fassadenanstrich, fliesen usw. Tel.: 0157 - 72464227 Suche Putzstelle 1 x wöchentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327

Dina Sulewski (links) und Julia Raab (rechts) übergaben Familie Aldalati die Gutscheine.

Foto: Stadtwerke

Siegerluftballon legte 160 km zurück Luftballonwettbewerb der Stadtwerke

Wülfrath. Beim Erntefest im September haben die Stadtwerke Wülfrath neben dem Verkauf von Kartoffelsuppe einen Luftballonwettbewerb für die „kleinen Bürger“ veranstaltet.

Dieses Jahr gab es Eintrittskarten für zwei Erwachsene und zwei Kinder für die Zoom-Erlebniswelt zu ge-

Industriekaufmann, (31 Jahre) Schwerpunkt Arbeitsvorbereitung sucht langfristige Anstellung. 10 Jahre Berufserfahrung in verschiedenen Fertigungstechniken z.B. Beschlagindustrie, Kunstoff, Schweißtechnik und Endfertigung. Tel.: 0175 - 1716116 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o.

0173 - 5831223 Suche Arbeit im Bereich Renov., Rigips, Malerarbeiten,Abrissarbeiten, Betonarbeiten, verputzen von Mauern u.s.w., Tel. 0163 / 8202678

winnen. Insgesamt sind 50 Postkarten, die an den Luftballons hingen, bei den Stadtwerken eingegangen. Suche Putzstelle 1 x wöDie Karte von Familie Alda- chentlich, für 2 Stunden. Tel.: 0151 - 19332327 lati hat mit über 160 km den weitesten Flugweg zurückgelegt.

Dina Sulewski und Julia Raab, beide Stadtwerke Wülfrath, übergaben nun Familie Aldalati den Gutschein.

Gesprächsgruppe in Mettmann-Süd Für Angehörige von Demenzkranken

Mettmann. Das Quartier in Mettmann Süd und das Caritas-Altenstift laden wieder zur Gesprächsgruppe für pflegende und betreuende Angehörige von Demenzkranken ein.

Die Gesprächsgruppe findet statt am Mittwoch, 30. November, ab 17.00 Uhr im Caritas-Altenstift, Schumannstr. 2-4, in den Räumen der Tagespflege.

Bei dieser Gesprächsgruppe können Angehörige von Demenzkranken sich in einem geschützten Rahmen begegnen und informieren. Eine gerontopsychiatrische Fachkraft begleitet diesen Abend und beantwortet gerne Fragen.

Das Angebot richtet sich sowohl an Angehörige von Bewohnern unseres Hauses, als auch Angehörige, die zu Hause pflegen.

Anmeldung bei: Mariola Tylla, Fachkraft für Gerontopsychiatrie, Tel: 02104/ 9171-738, E-Mail: mariola. tylla@caritas-mettmann. de oder Ilka Marschaleck,

Pflegedienstleiterin, Tel: 02104/ 9171-0, per E-Mail: ilka.marschaleck@caritasmettmann.de

NEBENVERDIENST Koch sucht Nebenjob in Kantine und / oder Catering.

Am Morgen oder Mittag. Tel: 02051 / 8011

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U keine S er (m/w)!

aber

Superzustell

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute!

Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner.

Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann T R E I Heiligenhaus ANT GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

29

STELLENANGEBOT Nachhilfelehrer für die Ert. von Einzelnachhilfe ges.; 20 30€ / 90 min. Freie Zeiteinteilung www.topnoten.de 0157 - 92335569

9 Mitarbeiter (m/w) in einer sicheren Zukunftsbranche für unsere Expansion gesucht!

City Friseur sucht ab sofort Friseur/in in Teilzeit oder auf 450,€ Basis. Tel.: 02058 / 71776

Gesucht in Teilzeit: Kopfarbeiter / in mit Fingerspitzengefühl. Salon Schnittpunkt Tel. : 02054 / 2015

Wir bieten Festgehalt plus Prämien und eine sehr gute Einarbeitung an, ideal für Quereinsteiger. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0800/8226699 (kostenfrei)

Elektroinstallateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-540034

Putzhilfe für 3-4Std./Woche nach Heiligenhaus- Isenbügel gesucht. Tel. 02054 / 3810 ab Sonntag

Putzhilfe für 3-4Std./Woche nach Heiligenhaus- Isenbügel gesucht. Tel. 02054 / 3810 ab Sonntag

Lagerhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102540034

Elektroinstallateur/in ab sofort gesucht.TERO GmbH, Tel.02102-540034

LKW-Fahrer gesucht! Klasse C - CE, 2.200,-€ Brutto + Prämie + Spesen + 30 Tage Urlaub + jährl. Lohnerhöhung, Nahverkehr. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903

Lagerhelfer/in ab sofort gesucht. TERO GmbH Tel.0210254 0034

City Friseur sucht ab sofort Friseur/in in Teilzeit oder auf 450,€ Basis. Tel.: 02058 / 71776 Montagehelfer/in ab sofort gesucht.

TERO GmbH,Tel.02102-540034 Schlosser/in m.o.ohne FAB ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-540034 Suchen Sie für Ihren priv.

Haushalt eine 24 Std. Betreuerin/Pflegerin zu bezahlb. Konditionen? Tel. 02056 5857450

LKW-Fahrer gesucht! Klasse C - CE, 2.200,-€ Brutto + Prämie + Spesen + 30 Tage Urlaub + jährl. Lohnerhöhung, Nahverkehr. ERDEX Transport Wülfrath Tel.-Nr.: 0172 / 2413903 Für ein Objekt in Erkrath, Steinhof suchen wir zuverlässige, Deutsch sprechende

Reinigungskräfte AZ: Mo.-Fr. 17-19 Uhr in geringfügiger Tätigkeit

Bitte bewerben Sie sich unter der Rufnummer 0208/8589338.

Versand-/Lagermitarbeiter gesucht.

Ihre Tätigkeiten: Warenannahme, Lagerorganisation, verpacken und versenden unserer Produkte.

Wir erwarten Kenntnisse aus dem Metallbereich, selbständiges Arbeiten und Durchsetzungsvermögen sowie einen Führerschein Klasse B und deutsch Kenntnisse in Schrift und Wort. Von Vorteil wären Berufserfahrung im Lager und Gabelstapler-Führerschein.

Bewerbungen unter Chiffre Nr. 1507

Die Firma Dream Cards Glückwunschkarten Verlag sucht ab 01.01.2017 Unterstützung im Versand auf 450,- € Basis.

Bewerbungen bitte schriftlich an: DreamCards GmbH & Co. KG Jörg Feldbaum Postfach 100 301 Geschäftsführer 42503 Velbert oder bewerbung@dream-cards.de

Rudolf Weber Gebäudereinigung und Gebäudedienste Gmbh & Co. KG sucht für den Bereich Mettmann, Raumpflegerinnen auf Steuerkarte. Arbeitszeiten: 3,5 Std. Mo.-Fr. ab 5.00 - 8.30 Uhr PKW dringend erforderlich. Wir bieten einen Tariflohn von 9,80€, Tel. 0163 - 8327430 Kinderfrau f 3 Kinder (10,6,3) nach Homberg gesucht, 15 Std./Wo.nachmitt., PKW erforderl.,Lebenslauf u Referenzen erwünscht. Chiffre: 1505 Hilfe im Privathaushalt gesucht! Velbert und Mettmann auf 450,-€ Basis/ später TZ möglich.0163-8547754 ab Mo. 9.00 Uhr Reinigungskraft für Treppenhausreinigung in Wülfrath / Erlenweg auf 450,- € Basis gesucht. 4 Std. wöchentl. bei freier Zeiteinteilung. Reinigungsservice Reuter Tel.: 02102 / 1470728 Fahrer für Taxi/Mietwagen in Mettmann/Wülfrath gesucht. Tel. 0171 / 4090319 Wir suchen für unser Unternehmen eine zuverlässige Büroassistentin für Vollzeit. Telefonische Bewerbungen werden nicht akzeptiert, bitte bewerben Sie sich schriftlich oder per E-Mail. info@tm-zerspanungstechik.de Rüstiger und flexibler Rentner für Werksverkehr ( 7.5 t ) auf 450€ Basis ab sofort gesucht. Module 1 - 5 erforderlich. Fahrerkarte nicht zwingend nötig. Kurze schriftliche Bewerbung bitte an: RUCO GmbH, Siememnsstraße 20, 42551 Velbert oder nadine. veith@ruco-gmbh.de

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht.

Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Tel. 02234/ 6 98 04 79

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir möglichst kurzfristig einen erfahrenen und leistungsorientierten

Maschineneinrichter der Stanz- und Umformtechnik (m/w) der sich zutraut, auch mit komplexen Werkzeugen und mechanisch-pneumatischen Stanz-/Biegeprozessen umzugehen.

Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle und freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.

Erich Schlemper GmbH & Co. KG Ilona Arndt Bessemerstr. 42 – 44 · 42551 Velbert Ilona.arndt@ideal-schlemper.de www.ideal-schlemper.de Tel. 02051 / 28 12 - 20 Wir suchen schnellstmöglich

Reinigungskräfte in Mettmann, Flurstr. ( mit + ohne Steuerkarte) AZ: 3 x wöchentl. Mo., Mi., Fr., von 14:30 Uhr – 17:30 Uhr Sie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an!

Bürozeiten: Mo.- Fr. 8:00 – 16:30 Uhr oder E-Mail: info@reils-wahl.de Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de

Seniorenzentrum St. Josef Rheinlandstr. 24 42579 Heiligenhaus www.caritas-heiligenhaus.de

Wir suchen für unser Haus Exam. Alten-/Krankenpfleger (m/w) und Altenpflegehelfer (m/w) in Teilzeit oder Vollzeit Möchten Sie sich beruflich verändern, und gerne in einem erfahrenen, freundlichen Team mitarbeiten?

Dann rufen Sie unsere Frau Steinhauer an.

Tel. 02056/5803-0 Email: c.steinhauer@caritas-heiligenhaus.de

Kompetenz und Nähe, die man spürt.

Als modern ausgestattete Klinik möchten wir unseren Patienten den Klinikaufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Dafür steht den Patientinnen und Patienten unser Patienten-Service zur Verfügung, damit sich unsere Patienten vom ersten Augenblick an gut betreut fühlen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich für eine kompetente und serviceorientierte Versorgung und unterstützen andere Berufsgruppen unserer Klinik in der Patientenversorgung.

Hohe Service- und Dienstleistungsqualität sind uns wichtig - Gestalten Sie die Qualität unserer Dienstleistung mit!

Zur Verstärkung unseres engagierten Teams suchen wir ab sofort Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im

Patientenservice in Teilzeit

Ihre Aufgabenschwerpunkte: • Servieren von Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Heiß- und Kaltgetränke • Ansprechpartner für allgemeine Fragen • Ansprechpartner für Essenswünsche der Patienten • Erledigen von kleineren Besorgungen für nicht mobile und eingeschränkte Patienten • Durchführen von Reinigungsarbeiten nach HACCP Unser Anforderungsprofil: • Positive Einstellung zur Arbeit mit kranken/hilfebedürftigen Menschen • Freundlicher und verbindlicher Umgang • Erfahrung im Service von Vorteil • Gepflegtes Äußeres • Engagement und Zuverlässigkeit • Hohe Serviceorientierung, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Teilnahme am Schichtdienst (bis max. 20 Uhr) sowie zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen Wir bieten Ihnen eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem engagierten Team, eine offene und familienorientierte Unternehmenskultur mit kurzen Kommunikationswegen, ein spannendes Umfeld mit Raum für Ideen und Selbstverantwortung. Ebenso erwarten Sie ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz und weitere Vergünstigungen. Eine qualifizierte Einarbeitung in das neue Tätigkeitsfeld ist gesichert.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail (PDF) an bewerbung@evk-mettmann.de Für einen ersten vertraulichen Kontakt steht Ihnen Frau Oehler (02104 773-4958) gerne zur Verfügung.

EKM Gastronomie und Dienstleistungsgesellschaft mbH | Personalwesen | Gartenstr. 4-8 | 40822 Mettmann Wir sind Mitglied im CLINOTEL-Krankenhausverbund. CLINOTEL ist ein starker, bundesweit tätiger Verbund wirtschaftlich gesunder und innovativer Krankenhäuser (www.clinotel.de).

AKTUELLES AUS NIEDERBERG VON

SUPERTYP

So männlich

Tschuldigung: Ich habe es verpennt. Zuviel Weihnachtstrubel. Obwohl: Ist sich vorab entschuldigen nicht unmännlich? Bin ich dann ein Weichei? Verpennt habe ich nämlich auch dieses Jahr wieder den Weltmännertag. Der war am 3. November übrigens, falls Sie das nicht wissen sollten. Nicht zu verwechseln mit dem Internationalen Männertag, der am 19.

November begangen wird.

Männertage im tristen November: Soll uns das was sagen?

Dabei hat mich doch Deutschlands Datingportal Nummer eins (nach eigener Angabe) mit der Nase drauf gestoßen. Wann ist Mann ein Mann? Die Frage aller Fragen. Und die hat das Portal flugs über ein Meinungsforschungsinstitut an Frauen weitergeleitet. Was würden wir im Leben nur machen ohne Umfragen?

Wissen wollten alle Beteiligten, wann Frauen Männer unmännlich finden. Die gute Nachricht vorab: Beine rasieren finden 40 Prozent der befragten Frauen unmännlich.

Noch mal Glück gehabt.

Und sogar 57 Prozent der jungen Frauen finden „samtweiche Männerschenkelhaut“ nicht erstrebenswert. Es besteht noch Hoffnung für die Menschheit.

Liebe Männer, wir haben es geahnt: Wehleidigkeit steht bei den Damen nicht

hoch im Kurs. Wenn Sie also derzeit einen Schnupfen oder einen grippalen Infekt haben sollten: Ertragen Sie es wie ein Mann.

Oder besser: wie eine Frau.

Oder noch viel besser: Bestreiten Sie, dass es überhaupt wehleidige Männer gibt. Das ist männlich!

Und es zeigt: Sie haben eine klare Meinung. Denn schon sind wir bei Platz zwei der Umfrage: 51 Prozent der Frauen finden es unmännlich, wenn Männer keine eigene Meinung haben. Das ist ja nun sowas von einfach zu ändern: Immer raus mit dem, was Sie denken, bloß nicht drüber nachdenken! Hinterher könnte die Liebste Sie womöglich für unmännlich halten, weil Sie keine eigene Meinung haben.

Schon sind wie beim Testsieger, nein, Tschuldigung: bei Platz eins der Umfrage. Unselbstständigkeit kommt beim anderen Geschlecht gar gut nicht an.

55 Prozent der befragten Frauen haben so geantwortet. (Und ich denke so bei mir: Und die anderen 45 Prozent stehen also auf unselbstständige Männer…?)

Ich habe überhaupt gar kein Problem damit, Selbstständigkeit ist mein zweiter Vorname. Nehmen wir das leidige Thema Müll. Ich denke da jeden Donnerstag, wenn ich die Müllabfuhr höre, völlig selbstständig dran: „Liebling??? Hast Du schon den Müll rausgebracht?“

Kindersachen im Club Heiligenhaus. Am Sonntag, 27. November, findet von 12 Uhr bis 16 Uhr ein Kinderflohmarkt im Club statt. Von Kleidung, Büchern und Spielen bis hin

zur DVD kann alles verkauft und gekauft werden, was zu Hause fehlt oder überflüssig geworden ist.

Essen und Getränke werden angeboten.

Scheunenbrand „Im Hau“

Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

Viele Tiere kamen ums Leben in Velbert

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Burgfeld 18 42551 Velbert

Tel.: 02051 / 80 71 44

www.die -lackklinik.de

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT? HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

Die Gebäude brannten vollständig nieder.

Velbert. Am 21. November kam es gegen 17 Uhr in Velbert, Im Hau, zu einem Scheunenbrand, bei welchem diese komplett ausbrannte und mehrere Nutztiere verbrannten, teilt die Polizei mit.

Der Brand drohte auf die angrenzenden Scheunen und

Wohnhäuser überzugreifen, was durch die Feuerwehr verhindert werden konnte.

Nachbarn halfen, möglichst viele Tiere zu retten.

Die Scheune des betroffenen Guts Hixholz, in der das Feuer entstand, brannte vollständig nieder. Zwei weitere Bauernhofgebäude wurden

Foto: Mathias Kehren

beschädigt. Bei dem Brand verendete eine Vielzahl von Nutztieren. Eine abschließende Zahl steht noch nicht fest.

Es kam zu keinem Personenschaden. Die Brandursache und die Höhe des Sachschadens stehen zur Zeit noch nicht fest.

Sechs Sturmeinsätze Äste hingen lose im Baum

Heiligenhaus. Ein unruhiges Wochenende liegt hinter der Heiligenhauser Feuerwehr. Bei sechs Einsätzen am Samstag und Sonntag wurden die Retter zu mehreren Sturmschäden, einer Erstversorgung und einem Küchenbrand gerufen.

Menschen wurden nicht verletzt.

Am Samstag ging um 16:12 Uhr die erste Alarmierung ein. Die „First Responder“ der Feuerwehr waren an der Abtskücher Straße gefragt. Eine Person war dort zusammengebrochen, aber wieder ansprechbar. Die Kräfte versorgten den Patienten und übergaben ihn im Anschluss an den Rettungsdienst aus Velbert.

Weiter ging es um 18:39 Uhr - die Alarmmeldung kam aus Isenbügel. In einem Haus am Mohnweg kokelte eine Mikrowelle in einer Küche. Gelöscht werden musste nicht: Die Einsatzkräfte bauten die Mikrowelle aus und brachten sie ins Freie. Die Küche wurde im Anschluss mit einer Wärmebildkamera kontrolliert - ohne Ergebnis.

Das anhaltend windige Wetter sorgte am Sonntag für vier Einsätze. Um 8:10 Uhr meldete die Leitstelle einen Baum am Südring, aus dem ein Ast auf die Straße zu fallen drohte. Mit Hilfe der Drehleiter kontrollierten die Kräfte den Baum, stellten jedoch keine Gefahr fest - der Baum blieb von der Säge verschont.

Anders bei einem Baum an der Velberter Straße: Um 9:53 Uhr rückten die Frauen und Männer der Feuerwehr erneut aus. Mehrere Äste waren vom Baum abgeknickt und hingen teilweise lose im Baum. Damit keiner dieser Äste auf die Straße fallen konnte, beseitigte die Feuerwehr die Äste und entfernte restliche, gefährliche Äste mit der Kettensäge.

In die Oberilp ging es um 12:04 Uhr. Auf einem Haus an der Harzstraße hatten sich zirka 30 Quadratmeter Dachpappe gelöst und drohten nach unten zu stürzen.

Mit Absperrband sicherten die Einsatzkräfte das Gebäude, so dass niemand durch herabstürzende Teile verletzt

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

www.tbv-velbert.de

mymuell.de/app

Weihnachtlicher �

�

�

Blotschen

� Markt Mettmann �

�

werden konnte. Nach wenigen Minuten übergab die Feuerwehr die Einsatzstelle an den Eigentümer mit dem Hinweis, einen Dachdecker zu bestellen.

Zum letzten Mal musste die Feuerwehr um 13:45 Uhr ausrücken. Am Angerweg war ein Baum in eine Stromleitung gefallen. Da von dem Baum zunächst keine weitere Gefahr ausging und die Kräfte nicht an den Baum herankamen, wurden die Stadtwerke über den Baum in der Stromleitung informiert die Feuerwehr rückte wieder ab.

25.11.18.12.2016

� �

�

�

3 W oche

�

�

�

ion�dnen s r e V L X X n / 4 W ochene

�

�

�

�

�

45.

Blotschenmarkt

�

�

��

täglich ab 1600 Uhr, Sa. und So. ab 1200 Uhr

www.blotschenmarkt-mettmann.de

Neue Kurse ab September 2013

Neue Kurse ab 16.

Januar 2017  Discofox Anfänger 5 x 60 Minuten Jetzt an Kursgutscheine für Weihnachten denken!

Info



Montag Dienstag Mittwoch Freitag Sonntag

04.11.2013 21.00 Uhr 05.11.2013 20.30 Uhr 06.11.2013 20.00 Uhr 0 .11.2013 20.45 Uhr 10.11.2013 16.00/17.00/20.30 Uhr

20,-€

... G E S C H I C H T E N 

SuperTIPp • Samstag, 26. November 2016

p. P. Tel. anmelden unter 02051-925656

30

Anfänger 5 x 60 Minuten unterStandard/Latein www.tanzschule-hoeschler.de Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonntag

05.11.2013 19.30 Uhr 06.11.2013 21.00 Uhr 07.11.2013 21.00 Uhr 0 .11.2013 19.45 Uhr 10.11.2013 14.00/16.00/19.30 Uhr

Salsa Anfänger

Sonntag

10.11.2013

Disco-Charleston Anfänger

Freitag

0 .11.2013

4 x 60 Minuten

15.00 Uhr

4 x 60 Minuten

20.45 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de