Avançe Temporada 2014 - 2015

GUIA NA EUROPAO D FALAN Uร S G PORTU

Programaรงao Preliminar

Europa, extremo Oriente e Outras Culturas 2014 - 2015 Consulte com os nossos distribuidores as opรงoes de parcelamento

Um Mundo para descobrir...

AO MELHOR PREรงO

Com este AVANÇO DE PROGRAMAÇÃO 2014/15 queremos lhes fazer chegar nosso agradecimento pelo apoio e a confiança nos nossos serviços, e pela ajuda em fazer possível nosso lema de: DAMOS ALGO MAIS QUE PREÇO…..TRANQUILIDADE Voltámos a crescer neste ano de 2013, que está prestes a terminar, um ano especialmente feliz pela celebração do 30º. Aniversário da nossa Empresa.

Crescimento que unido a nosso slogan de QUALIDADE IDEAL….AO MELHOR PREÇO..nos aproxima ao máximo de que não importa ser o NÚMERO UM em quantidade de passageiros, mas sim O MELHOR em qualidade de serviços.

Uma vez mais o índice de satisfação por parte dos passageiros em relação às nossas viagens na Temporada 2013/14 foi muito importante. Por tanto….OBRIGADO¡¡¡.

Para esta nova Temporada 2014/15, incorporamos ao nosso Avanço,para além dos nossos Programas Clássicos pela Europa e Novos destinos Surland….Novos sonhos para seus passageiros, toda uma nova Programação do Extremo Oriente e Outras Culturas, incluindo vários programas pela China, Índia e Indochina, destinos e Programas baseados no principio de QUALIDADE e GARANTIA de serviços.

Incluímos também nossos clássicos Programas de Outras Culturas, com excelentes destinos como Turquia com Capadocia, Grécia e seus clássicos Cruzeiros, Egito e seus Cruzeiros pelo Nilo, Jordânia com Petra, Dubai, e como não deixar de ser os programas de Israel e Terra Santa.

Esperamos continuar a ter sua confiança na Próxima Temporada 2014/15.

2

| Progr amaçao Preliminar

• 2014-2015

Avance programaçao 2014/15 E assim continuamos mantendo e aumentando nossa programação de anos anteriores para que nos continuem distinguindo com sua confiança, pensando que a SURLAND é a melhor opção para seus passageiros… pelo seguinte:

SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE 24 horas nos 365 dias do ano.

Nossos guias correio dispõem de um BlackBerry da Empresa que lhes permite estar conectados com o serviço 24 horas constantemente tanto por voz como por WhatsApp ou por e-mail.

Todas nossas visitas com guias locais se realizam com Whispers para ouvir claramente as explicações seja qual for seu lugar no Grupo. Naturalmente se oferece nas visitas que não sejam em ônibus.

Todos nossos circuitos incluem traslados de chegada e saída.

Nossa nova programação INCLUI as taxas de estadia em Milão, Veneza, Florença, Roma e Barcelona para que os clientes não tenham que pagar IN SITU. Uma ÚNICA CATEGORÍA DE HOTÉIS em nossos tours, sem mistura de passageiros que viagem em diferentes Hotéis pagando preços distintos.

Itinerários MODULARES de 8 dias que permitem GARANTIR AS SAÍDAS, bem pensados sem obrigar a etapas vazias de conteúdo a fim de unir uns módulos a outros nem a viajar com chofer guia exclusivamente.

Os PREÇOS EQUILIBRADOS de nossos programas, compare de verdade…

Sempre um guia acompanhante especializado, educado, informado e dedicado ao grupo, seja qual for o número de passageiros a bordo do ônibus.

Novos e variados programas a destinos do Extremo Oriente e Outras Culturas: China, India, Indochina, Grécia e sus cruzeiros, Egito e Nilo, Dubai, Jordânia, Turquia, Israel e Terra Santa.

COM ITINERÁRIOS COM SAÍDAS GARANTIDAS E GUIA EM ESPANHOL.

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

3

Programas de

Cruzeiros Fluviais

Apresentamos no nosso avanço do próximo ano de 2014, um aperitivo dos programas de Cruzeiros Fluviais.

O fato de percorrer a Europa, conhecer as culturas que se originaram fundamentalmente através de bacias fluviais, é uma experiência magnífica e inesquecível.

Existem várias razões que levam a aconselhar visitar a Europa desta forma. Uma delas é que você só desfaz as malas uma vez e não volta a fazê-las até ao fim do programa. Todas as comodidades possíveis, naturalmente todas as que permitem as dimensões limitadas destes Cruzeiros Fluviais, que não devem comparar-se com os Cruzeiros de Mar pelo seu tamanho, mas sim pela sua qualidade, serviço e alimentação.

Outra é que pode realizar as visitas das cidades a pé, pois os Portos Fluviais estão no coração das cidades que se visitam, sem aglomerações nem filas no momento do desembarque e embarque… 10 metros nos separam da terra firme. Navegação diurna, salvo alguma exceção, animação criada pelos guias espanhóis que viajam convosco que pensaram em tudo para que desfrutem dentro e fora do barco.

Escolhemos companhias Navais e Cruzeiros em função do seu bom nível de instalações e comportamento profissional, é impossível ficar indisposto dada a estabilidade dos barcos, deslizando-se por leitos fluviais, sempre regulados por eclusas. Segurança pelo seu tamanho reduzido e bom controle.

De fato, são 3 Cruzeiros Fluviais (Países baixos, Rhin e Mosela, Grande Cruzeiro da Rússia) e outro em goleta pela Costa da Dalmácia, que lançamos em colaboração com Politours, fretador dos mesmos, e com serviço único para viajantes ESPANHÓIS E SUL-AMERICANOS. CRUZEIRO FLUVIAL POR BÉLGICA E HOLANDA 8 Dias

GRANDE CRUZEIRO FLUVIAL DE RÚSSIA 11 Dias

M.S. SWISS CRYSTAL 4 * Desde 1.318 Euros

M.S. PRINCESA ANABELLA 4* PLUS Desde 1.595 Euros

Dia Domingo Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo

Cidade Amsterdã Amsterdã Amsterdã Rotterdã Rotterdã Gante Gante Gante Amberes Bruxelas Bruxelas

Chegada Embarque

18,00 ----20,30 --15,00 ----10,00 09,00

Desembarque

Saída --12,30 --06,00 ----01,00 23,59 --09,00

Saídas Domingos desde 25 de Maio a 7 de Setembro 2014 (*) (*) O itinerário será no sentido inverso (Bru-Ams) em Domingos alternados

Dia

4

Dia

Cidade

Chegada

1º

Moscou

2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Moscou Moscú Uglich Goristy Kizhi Mandroga San Petersburgo San Petersburgo San Petersburgo

11º

San Petersburgo

Saída

Embarque ----17,00 18,00 17,30 11,00 08.00 -----

--17,30 20,00 24,00 20,00 14,30 -------

Desembarque

Saídas (*): Mai 23 - Jun 2, 12 e 22 – Jul 2, 12 e 22 - Ago 1, 11, 21 e 31 - Set 10 e 20 (*) O itinerário será no sentido inverso (Spt-Mow) em saidas alternas

CRUZEIRO FLUVIAL PELO RHIN E MOSELA 8 Dias

CRUZEIRO PELA COSTA DA DALMÁCIA-CROÁCIA 9 Dias

M.S. SWISS CROWN 5* Desde 1.424 Euros

M.S. AMORE – 4* Desde 1.225 Euros

Cidade

Chegada Embarque

Saída

Dia 1º

Segunda

Estrasburgo

18,00

Terça

Estrasburgo

---

22,00

2º

Quarta

Spira Worms Maguncia

05,00 15,00 21,30

13,00 19,00 ---

3º

Quinta

Maguncia Rudesheim

--15,30

14,00 ---

4º

Sexta

Rudesheim Boppard Coblenza

--12,00 15,15

09,00 14,00 ---

5º

Sábado

Coblenza Cochem

--11,00

05,30 19,30

6º

Linz Bonn Colônia

03,00 14,15 22,15

13,00 20,45 ---

7º

Domingo Segunda

Colônia

Desembarque

09.00

8º 9º

Cidade Zagreb Zagreb Zadar Zadar Telascica Telascica Islas Kornati Vodice Vodice Trogir Split Split Bol Hvar Hvar Korcula Korcula Dubrovnik Dubrovnik

Chegada Hotel Embarque

Desembarque

Saídas Segundas desde 19 de Maio a 22 de Setiembre 2014 (*)

Saídas Sabados desde 31 de Maio a 28 de Setiembre 2014 (*)

(*) O itinerário será no sentido inverso (Estr-Colônia) em Segundas alternadas

(*) O itinerário será no sentido inverso (Dub-Zag) em saidas alternas

| Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Saída

Novidades 2014 Mantemos nossa programação da França descobrindo NORMANDIA, com cidades encantadoras como Deauville e Honfleur e as praias do desembarque, BRETANHA, com o insuperável Mont Saint Michel e a região do LOIRE e seus magníficos castelos. Este itinerário é combinado com outros para descobrir outros países e Regiões da Europa, Itália, Alpes, as Capitais imperiais e Suiça com Itália.

Continuamos apostando nos Países do Báltico (Estônia, Letônia e Lituânia assim como Finlândia) um dos pontos mais desconhecidos da Europa mas com paisagens maravilhosas e cidades encantadoras, como as capitais Vilnius, Riga e Tallin. São um destino importante para 2014 quando combinados com Rússia ou Escandinávia.

Nossos programas pela polônia são hoje uma realidade, já que suas cidades estão incorporadas nos nossos itinerários desde Paris e os Países Baixos, e também aos itinerários das Capitais Imperiais, Europa Central, Países Bálticos e Rússia.

Acrescentamos ZURIQUE aos circuitos da Europa mais clássicos, tornando estes mais ricos e oferecendo uma alternativa interessante a todos os viajantes.

E A GRANDE NOVIDADE para esta Temporada 2014 – CROÁCIA, visitando suas cidades principais Zagreb-Duvrovnik-Split-Zadar e visitando também cidades da Bósnia Herzegovina( Saraievo) e Eslovênia (Ljubljana) Itinerários que permitirão combinar as principais cidades europeias com estes novos itinerários.

Y como grande novidade nesta programação preliminar, este ano incluimos nossa programação Especial de Extremo e Médio Oriente. Destinos como China, Índia, Nepal, Tibet, Tailândia,Vietnã e Siam formam parte da nossa programação regular, com os mesmos serviços e garantia do resto da nossa programação.

Mantemos também toda nossa ampla programação no Oriente Médio com os destinos clássicos, Grécia e seus Cruzerios, Egito com o Cairo e os Cruzeiros pelo Nilo, Turquia com Capadocia, Dubai,Jordânia e Israel com Terra Santa.

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

5

dias ias 149dd s de edesde

1.250 1.495€€ Castillos de Loira Dubrovnik

Datas de inicio em Zagreb: Mai 05 19 Jun 02 16 30 Jul 14 28 Ago 11 25 Set 08 22 Out 06 20

Croácia, Bósnia e Eslovênia Dia 1 (Segunda) Zagreb Chegamos à Europa A Capital da Croácia. Chegada ao aeroporto de Zagreb e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Hospedagem no hotel.

Zagreb

Split

Dia 2 (Terça) Zagreb Gradec e Kaptol – Duas cidades unidas em Zagreb Café da manhã no Hotel. Manhã livre. Pela tarde efetuaremos a visita panorâmica a Zagreb. A cidade se estabeleceu nas cidades gêmeas de Gradec e Kaptol numa colina com vista para a planície do rio Sava. As ruínas das muralhas que rodeavam estas duas povoações ainda se conservam. A Catedral com o Palácio Episcopal é o maior edifício eclesiástico da Croácia. A igreja de São Marcos, Rua Kptol e o Teatro Nacional da Croácia oferecem ao visitante o encanto barroco da Cidade Alta assim como seus pitorescos mercados ao ar livre, comercios variados e a deliciosa gastronomia nacional. O núcleo histôrico da cidade é constituido por três partes: Kaptol é o centro da igreja do povo croata e da vida espiritual, Gradec com o parlamento é o centro administrativo da República da Croácia e a Cidade Baixa é o coração comercial do Zagreb contemporâneo.

Dia 3 (Quarta) Zagreb-Sarajevo Histôria da Primeira Guerra Mundial Café da manhã e saída até à frontera da Bósnia, atravessando a república de Srpska, maioritáriamente servo-bósnia. Chegada a Sarajevo,

6

| Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

conhecida por a “Jerusalém dos balcãs”. Visita da cidade, que será feita uma parte em ônibus e outra a pé pelo bairro mussulmano. Visita à casa Svrza e à Mesquita. Hospedagem.

Dia 4 (Quinta) Sarajevo-Mostar-Medjugorje-Dubrovnik Nossa Senhora, Rainha da Paz Café da manhã. Saída até Mostar onde se realizará uma visita a pé pela cidade com o bairro do bazar turco e a famosa ponte. Parada em Medjugorje, centro mundial da peregrinação, visita ao Santuário. Continuação até Dubrovnik conhecida como a pérola do Adriático. Hospedagem.

Dia 5 (Sexta) Dubrovnik Muralhas y Fortificações. A Pérola do Adriático Café da manhã e Hospedagem.

Pela manhã visita à cidade: as muralhas famosas de Dubrovnik, com suss magníficas fortalezas e torres oferecem uma visão mágica sobre as ilhas Elaphiti, dispersas como pérolas sobre o mar azul. Visitaremos a pé seu centro medieval fundado a principios do séc XIV: as muralhas, a catedral, o palácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo e suas igrejas de todos os tipos e religiões. Cada um de seus passeios pela cidade vai ser uma experiência real.

Tarde livre para explorar a cidade, compras etc…

Dia 6 (Sábado) Dubrovnik-Split Patrimônio da Humanidade Café da manhã. Saída para Split.

2014

Pela tarde visita a pé da cidade que se desenvolveu dentro das muralhas do Palácio de Diocleciano. Inclui entrada aos sótãos do Palácio. Hospedagem.

Dia 7 (Domingo) Split-Trogir-Sibenik-Zadar Centro Turístico na Costa da Dalmácia Café da manhã. Saída até Trogir, cidade patrimônio da humanidade. Visita à cidade e entrada à sua catedral.

Continuação a Sibenik, tempo livre para visitar a catedral de Santiago.

Chegada a Zadar pela tarde, visita a pé da cidade: Igreja de São Donato, catedral de Santa Anastácia (exterior), a visita termina na praça dos Poços. Hospedagem.

Dia 8 (Segunda) Zadar-Plitvice-Ljubljana Capital da Eslovênia Café da manhã. Saída até ao Parque de Plitvice, percurso a pé e passeio em barco pelo lago Kojiak. O parque foi declarado Patrimônio da Humanidade. Continuação a Ljubljana. Chegada e breve panorâmica a pé pelo centro histôrico da cidade: Catedral, Ponte dos Dragões, etc. Conjunto de edifícios modernistas realizados por Joze Plecnik. A cidade tem uma forte influência austríaca. Hospedagem.

Dia 9 (Terça) Ljubljana – Cidade de origem Volta a Casa Café da manhã. À hora conveniente, traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

COMBINAÇOES

com outras cidades e paises de Europa

2014

Desde 1.865 € CROÁCIA, BOSNIA E ITALIA

Dias

Saidas

Novidade 2014!

ZAGREB (2 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N) – VENEZA (1 N) – FLORENÇA (1 N) – ROMA (3 N)

14 dias

Mai 05 19 Jun 02 16 30 Jul 14 28 Ago 11 25 Set 08 22 Out 06 20

Desde 1.725 € CROÁCIA COM PARIS E BUDAPESTE (AVIAO PAR-BUD)

Dias

Saidas

Novidade 2014!

PARIS (3 N) – BUDAPESTE (2 N) – ZAGREB (1 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N)

13 dias

Posibilidade extensoes : VCE (2 N) Posibilidade extensoes: Italia (VCE 1 N – FLR 1 N – ROM 3 N)

Mai 01 15 29 Jun 12 26 Jul 10 24 Ago 07 21 Set 04 18 Out 02 16

Desde 2.005€ TODAS AS CAPITAIS IMPERIAIS COM CROÁCIA E BÓSNIA

Dias

Saidas

Novidade 2014!

BERLIM (2 N) – PRAGA (2 N) – VIENA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – ZAGREB (1 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N)

16 dias

Posibilidade extensoes : VCE (2 N) Posibilidade extensoes: Italia (VCE 1 N – FLR 1 N – ROM 3 N)

Abr 28 Mai 12 26 Jun 09 23 Jul 07 21 Ago 04 18 Set 01 15 29 Out 13

Desde 1.865 € TRIANGULO IMPERIAL COM CROÁCIA E BÓSNIA

Dias

Saidas

Novidade 2014!

PRAGA (3 N) – VIENA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – ZAGREB (1 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N)

15 dias

Posibilidade extensoes : VCE (2 N) Posibilidade extensoes: Italia (VCE 1 N – FLR 1 N – ROM 3 N)

Abr Mai Jun Jul Ago Set Out

29 13 10 08 05 02 14

27 24 22 19 16 30

Desde 2.915 € RUSSIA AVIAO MOW/WAW) COM POLONIA, HUNGRIA E CROÁCIA

Dias

Saidas

Novidade 2014!

SAO PETERSBURGO (3 N) – MOSCOU (3 N) – Vuelo – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – ZAGREB (1 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N)

20 dias

Jun Jul Ago Set

19 03 17 14 28 11

31

Desde 2.130 € SUIÇA, AUSTRIA, DANUBIO E CROÁCIA

Dias

Saidas

Novidade 2014!

ZURIQUE (2 N) – INNSBRUCK (1 N) – SALZBURGO (1 N) – VIENA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – ZAGREB (1 N) – SARAJEVO (1 N) – DUBROVNIK (2 N) – SPLIT (1 N) – ZADAR (1 N) – LJUBLJANA (1 N)

16 dias

Mai Jun Jul Ago Set Out

26 09 07 04 01 13

23 21 18 15 29

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

7

8 dias desde

1.205€

Datas de inicio em Paris: Mai 18 Jun 01 15 Jul 13 27 Ago 10 31 Set 14 28 Out 05

29

Monte Saint Michel

Normandia, Monte Saint Michel e Castelos Loire Dia 1 (Domingo) Paris Chegada ao Aeroporto de Paris e traslado ao hotel. Alojamento. À noite, efetuaremos a visita incluída de Paris iluminado.

Rouen

Paris

8

Dia 2 (Segunda) Paris – Rouen – Le Havre – Honfleur – Deauville – Caen Café da manhã e saída para Rouen, grande porto fluvial. Percursoa pé do velho Rouen com a catedral, obra prima da arte gótica, a igreja de St. Maclou. a rua do Velho Relógio e a Praça do Mercado Velho. Em seguida, nos dirigimos até Le Havre para ver seu porto e continuamos até Honfleur e Deauville para em alguns deles fazermos uma breve paragem para tirar fotos destas belas aldeias. Continuação a Caen. (J) Alojamento.

Dia 3 (Terça) Caen – Arromanches – Mont St.Michel – St. Malo – Rennes Café da manhã e saída bem cedo a Arromanches, cujas praias foram testemunhas do desembarque aliado durante a II Guerra Mundial na Normandía. Saída para Mont SaintMichel e visitas (entrada incluída) de uma das principais atrações monumentais da França, a famosa abadía

| Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

gótica, conhecida como a “maravilha do Ocidente”, obra prima do patrimônio mundial da UNESCO que se eleva sobre um monte de 80 metros. Continuação para a cidade amuralhada de Saint Malo, antiga fortificação que mantém no seu interior um dos conjuntos medievais mais bonitos da França, rodeada por um imponente recinto de muralhas. Passeio incluído por suas muralhas e pela parte antiga da cidade. Completaremos a viagem em Rennes. (J) Alojamento.

Dia 4 (Quarta) Rennes – Angers – Castelo de Saumur e Azay-leRideau – Tours Café da manhã e saída para Angers. Visita desta pitoresca cidade medieval e seu castelo fortificado do século XIII. Continuação em direção ao Vale do Loire onde visitaremos (exteriormente) osCastelos de Saumur e Azay-le Ridaue, sobre o lago. Continuação da viagem a Tours. (J) Alojamento.

Dia 5 (Quinta) Tours – Castelos de Chenonceaux e Blois – Paris Café da manhã e visita panorâmica de Tours onde poderemos ver: a Catedral de Saint Gateen, o Palácio dos Arcebispos, a Torre de Carlos Magno, etc...Continuaremos

o nosso percurso pelos Castelos, o primeiro a visitar será o de Chenonceaux, com uma ponte sobre o rio, é um dos mais belos do Vale do Loire. Continuação ao Castelo de Bois, situado no coração da cidade sobre um promontório à margem do rio Loire. Chegada final a Paris. Alojamento.

Dia 6 (Sexta) Paris Café da manhã. Vista panorâmica da cidade: Campos Elísios, Praça da Concordia, Arco do triunfo, Ópera, Bairro Latino, Sorbonne, Panteão, Inválidos, Escola Militar, Campo de Marte, etc. Tarde livre para visitar opcionalmente o Louvre e à noite também opcionalmente saída para o cabaré Moulin Rouge.

Alojamento.

9 PAÍSES) Dia 7 (Sábado) Paris Café da manhã. Dia livre para passear por esta grande cidade ou realizar alguma opcional.

Sugerimos pela manhã o Bateau mouche e pela tarde o Palácio de Versalhes. Alojamento.

Dia 8 (Domingo) Paris – Cidade de origem Café da manhã e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim de nossos serviços .

COMBINAÇOES

com outras cidades e paises de Europa

Desde 2.025 € NORMANDIA, LOIRA E ITALIA PARIS (1 N) – CAEN (1 N)– RENNES (1 N)– TOURS (1 N)– PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N) – INNSBRUCK (1N ) – VENEZA (1 N) – FLORENÇA (1 N) – ROMA (3 N)

Dias

Saidas

15 dias

Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou barco

Mai 18 Jun 01 15 29 Jul 13 27 Ago 10 31 Set 14 28 Out 05

Desde 1.490 € NORMANDIA E CASTELOS DEL LOIRA (Com Pre-Extension Madrid)

MADRID (2 N)– BORDEAUX (1 N)– PARIS (1 N) – CAEN (1 N)– RENNES (1 N)– TOURS (1 N)– PARIS (3 N )

Dias

Saidas

11 dias

Mai 15 29 Jun 12 26 Jul 10 24 Ago 07 28 Set 11 25 Out 02

Desde 2.080 € PARIS, NORMANDIA, LOIRA E LOS ALPES

PARIS (1 N) – CAEN (1 N)– RENNES (1 N)– TOURS (1 N)– PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N) – INNSBRUCK (1 N) – SALZBURGO (1 N)– VIENA (2 N )

Dias

Saidas

15 dias

Mai 18 Jun 01 15 29 Jul 13 27 Ago 10 31 Set 14 28 Out 05

Desde 2.285 € PARIS, NORMANDIA, LOIRA E LOS ALPES COM EXTENSAO BUDAPESTE

PARIS (1 N)– CAEN (1 N)– RENNES (1 N)– TOURS (1 N)– PARIS (3 N)– FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N) – INNSBRUCK (1 N) – SALZBURGO (1 N)– VIENA (2 N)– BUDAPESTE (2 N)

Dias

Saidas

17 dias

Mai 18 Jun 01 15 29 Jul 13 27 Ago 10 31 Set 14 28 Out 05

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

9

Pádua onde visitaremos a Basílica de Santo Antônio. Continuamos cruzando os Apeninos em direção a Pisa, uma das mais famosas cidades toscanas e admirar a sua Torre inclinada.

Pela tarde chegada a Florença com uma breve paragem na Praça Michelangelo antes de chegar ao nosso hotel. (J) Alojamento.

14 dias desde

1.695€ Paris

Datas de inicio em Paris: Mai 15 22 29 Jun 05 12 19 26 Jul 03 10 17 Ago 28 Set 4 11 18 25 Out 02 9 16 Zurique

Europa, o mais classico tour em ônibus (desde Paris) Dia 1 (Quinta) Paris Chegamos na Europa Chegada e traslado ao hotel. Alojamento. À noite, efetuaremos a visita incluída de Paris iluminado. Alojamento.

Dia 2 (Sexta) Paris A cidade luz Café da manhã. Vista panorâmica da cidade: Campos Elísios, Praça da Concordia, Arco do triunfo, Ópera, Bairro Latino, Sorbonne, Panteão, Inválidos, Escola Militar, Campo de Marte, etc. Tarde livre Alojamento Dia 3 (Sábado) Paris Oohhh, la, la Café da manhã. Dia livre. Alojamento.

Veneza

Dia 4 (Domingo) Paris – Boppard – Cruzeiro pelo Rhin – St. Goar – Frankfurt Um passeio encantador Café da manhã. Partida para Boppard, onde embarcaremos num cruzeiro que nos permitirá ver a Rocha de Loreley e um sem fim de castelos e vinhedos nas encostas do Rio Reno.

Desembarque em St. Goar e continuaremos nossa viagem até à Praça Rommer em Frankfurt. (J) Alojamento.

Dia 5 (Segunda) Frankfurt – Heidelberg – Zurique Do salgado ao doce Café da manhã e saída para Heidelberg. Tour de orientação através de suas ruas e tempo livre para passear.

Partida em direção a Friburgo, capital

10

| Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

da Floresta Negra. Pela tarde chegada a Zurique e breve tour de orientação.

(J) Alojamento.

Dia 6 (Terça) Zurique – Lucerna – Zurique Entre cantões Café da manhã. Saída pela manhã em direção a Lucerna. Chegada e visita panorâmica da cidade, onde destacamos a Ponte da capela, a Yorre de água e o Leão moribundo. Tempo livre. Regresso pela tarde a Zurique.

(J) Alojamento.

Dia 7 (Miercoles) Zurique – Milão – Veneza Até à Itália Café da manhã e partida até Milão.

Chegada em Milão pelas 10h30m para nos dirigirmos ao Lago de Garda e realizar um pequeno cruzeiro em barco. Posteriormente, chegada a Verona.Breve tour de orientação e chegada final a Veneza. Alojamento.

Dia 8 (Quinta) Veneza O Carnaval da sereníssima Café da manhã. Tomaremos um barco ao longo da lagoa de Veneza percorrendo suas ilhas até chegar à Piazza San Marco, onde faremos um tour de orientação existindo a possibilidade de visitar um forno onde nos farão uma demonstração do famoso vidro de Murano. (A)+(J) Alojamento Dia 9 (Sexta) Veneza – Pádua – Pisa – Florença Até à Toscana Café da manhã. Hoje nos espera

Dia 10 (Sabado) Florença O Renascimento Café da manhã. Visita panorâmica a pé que nos permite contemplar a Praça da Signoria, o Duomo, o impressionante Santa Maria dei Fiore, o Battisterio, Santa Croce (Panteão dos ilustres personagens), Ponte Vecchio, etc. Resto do dia livre. (A) Alojamento.

Dia 11 (Domingo) Florença – Siena – Assis – Roma A Itália Medieval Café da manhã e partida para Siena, onde destacamos sua Piazza do Campo. Continuação pela região da Úmbria visitar Assis com a Basílica de São Francisco . Continuação até Roma pelo Vale do Tibre. (A) Alojamento.

Dia 12 (Segunda) Roma A eterna, a imperial, a cristã Café da manhã. Visita panorâmica da cidade percorrendo o Lungotevere, Porta Portese, a Pirâmide, Porta Ostiense, Termas de Caracalha, St. Maria Maggiore, S. João de Letrão, Coliseu, Fori Imperiali, Piazza Veneza, Teatro Marcello, Circo Massimo, Boca da verdade, para terminar no Campidoglio. Passeio incluído ao bairro de Trastevere. (J) Alojamento.

Dia 13 (Terça) Roma (Nápoles – Capri) Vesúvio e Pizza Café da manhã. Dia livre nesta cidade, durante o qual pode fazer uma excursão a Nápoles e Capri.

(J) Alojamento.

Dia 14 (Miercoles) Roma – cidade de origem Volta a casa Café da manhã e tempo livre até a hora do traslado ao Aeroporto. Fim dos nossos serviços.

COMBINAÇOES

com outras cidades e paises de Europa

Desde 1.695 € EUROPA: EL MAIS CLASICO TOUR EM ÔNIBUS PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N)– VENEZA (2 N) – FLORENÇA (2 N) – ROMA (3 N)

Dias

Saidas

14 dias

Quinta Desde 15/05/2014 até 16/10/2014 (Exceto 24/7-21/8)

Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Desde 2.180 € EUROPA CLASICA EM ÔNIBUS (Versao 1)

LONDRES (3 N) – PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N)– ZURIQUE (2 N)– VENEZA (2 N)– FLORENÇA (2 N)– ROMA (3 N )

Dias

Saidas

17 dias

Segunda Desde 12/05/2014 até 20/10/2014 (Exceto 21/7-18/8)

Desde 2.250 € EUROPA CLASICA EM ÔNIBUS (Versao 2) PARIS (3 N) – LONDRES (2 N) – AMSTERDA (2 N)– FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N) – VENEZA (2 N) – FLORENÇA (2 N) – ROMA (3 N )

Dias

Saidas

18 dias

DOMINGOS Desde 11/05/2014 até 19/10/2014 (Exceto 20/7-17/8)

Desde 2.150 € PARIS, PAISES BAIXOS, SUIÇA E ITALIA EM ÔNIBUS PARIS (3 N) – BRUSELAS (1 N) – BRUJAS (1 N) – AMSTERDA (2 N) – FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N)– VENEZA (2 N) – FLORENÇA (2 N) – ROMA (3 N)

Dias

Saidas

18 dias

DOMINGOS Desde 11/05/2014 até 19/10/2014 (Exceto 20/7-17/8)

Desde 2.150 € DE AMSTERDA A ROMA POR SUIÇA

AMSTERDA (2 N) – FRANKFURT (1 N) – ZURIQUE (2 N) – VENEZA (2 N) – FLORENÇA (2 N) – ROMA (3 N)

Dias

Saidas

18 dias

Sexta Desde 16/05/2014 até 24/10/2014 (Exceto 25/7-22/8)

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

11

14 dias desde

1.490€

Berlim

Datas de inicio em Berlin: Segunda Desde 19/Mayo até 13/Out. 2014 Praga

Todas as capitais imperiais e Polônia Dia 1 (Segunda) Berlim Chegada ao Aeroporto, assistência e traslado ao hotel. (J) Alojamento.

Dia 2 (Terça) Berlin Café da manhã e visita panorâmica destacando a Porta de Brandeburgo; o Reichstag; a Unter den Linten (Avenida sob Tílias), Igreja Memorial do Kaiser na Ku´Damm, Alexander Platz, a East Side Gallery, memorial do muro de Berlim. Resto do dia livre. (J) Alojamento Dia 3 (Quarta) Berlim – Poznan – Varsóvia Café da manhã. Partida com direção a Poznan. Chegada e tour de orientação de uma das cidades mais antigas e grandes da Polônia.

Continuação da viagem até Varsóvia. (J) Alojamento.

Budapeste

Dia 4 (Quinta) Varsóvia Café da manhã. Vista panorâmica da cidade, que nos mostrará os principais monumentos e qualidades de si mesma, especialmente aqueles situados em torno da rota real, Prefeitura e as várias homenagens a acontecimentos recentes da Segunda Guerra Mundial como gueto judeu. Tarde livre . (J) Alojamento.

Dia 5 (Sexta) Varsóvia – Czestochowa – Cracóvia Café da manhã. Saímos ao encontro da Virgem Morena de todos os poloneses. Seu santuário nos acolherá por sua estrutura e iluminação. São milhões os visitantes

12 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

que durante séculos tem atraído esta Virgem. A devoção mariana é a rainha em Czestochowa . Continuaremos em direção a Cracóvia (J) Alojamento.

Dia 6 (Sábado) Cracóvia Café da manhã. O Castelo de Cracóvia, as igrejas medievais, a cidade velha, são alguns dos monumentos que vão impressionarnos. O mercado de peixe histórico, ainda mercado tradicional, o gueto judeu e as ruas dos palácios barrocos será outras das gemas que serão mostradas na visita panorâmica da cidade. Tarde livre (J) Alojamento.

Dia 7 (Domingo) Cracóvia – Budapeste Café da manhã e partida para Budapeste, atravessando as Montanhas Tatra e passando pela cidade de Banská Bystrica. Pela tarde chegada em Budapeste, capital húngara, conhecida como a Rainha do Danúbio. (A) Alojamento.

Dia 8 (Segunda) Budapeste Café da manhã. Realizaremos a visita panorâmica onde percorreremos as áreas de Buda e Pest, o Bastião dos Pescadores, a Praça dos Heróis, a Avenida Andrassy, etc. (J) Alojamento.

Dia 9 (Terça) Budapeste – Praga Café da manhã. Partida para a República Checa e sua capital Praga.

Chegada pela tarde . Alojamento.

Dia 10 (Quarta) Praga

Café da manhã. Pela manhã efetuaremos a visita panorâmica da cidade com a torre da Pólvora, Praça de São Wenceslau, Praça da Cidade Velha, a Prefeitura, com sua torre e o famoso relógio astronômico, o bairro judeu e a Ponte Carlos. Resto de tempo livre. (J) Alojamento.

Dia 11 (Quinta) Praga Café da manhã. Dia livre .(J) Alojamento Dia 12 (Sexta) Praga-Viena Café da manhã. Partida para Bratislava, chegada e tour de orientação da capital eslovaca e antiga Pressburg, uma das cidades do Império Austro-húngaro. Continuação da viagem a Viena. Chegada e visita panorâmica percorrendo a Avenida Ring com a ópera, o Museu de belas artes, Parlamento, Prefeitura, Universidade, a Bolsa, a Igreja Votiva, Palácio de Belvedere, etc. passando também pelo Prater para fazer uma foto à sua famosa roda gigante. A visita termina com um passeio incluído pelo centro histórico pedestre de Viena que nos levará até à Catedral de Santo Estêvão. (A) Alojamento.

Dia 13 (Sábado) Viena Café da manhã. Dia livre. (A) Alojamento.

Dia 14 (Domingo)cidade de origem Café da manhã e tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

COMBINAÇOES

com outras cidades e paises de Europa

Desde 1.900 € PARIS, PAISES BAIXOS E POLÔNIA PARIS (3) – BRUXELAS (1 N) – BRUJAS (1 N) – AMSTERDA (2 N) – FRANKFURT (1 N) – BERLIM (2 N) – VARSOVIA (2 N)– CRACOVIA ( 2 N)– BUDAPESTE (2 N )

Dias

Saidas

17 dias

DOMINGOS Desde 11/05/2014 até 05/10/2014

Desde 1.225 € PARIS, BERLIM E POLÔNIA PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N) – BERLIM (2 N) – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N)

Dias

Saidas

11 dias

Quinta Desde 15/05/2014 até 09/10/2014

Desde 1.490 € TODAS AS CAPITAIS IMPERIAIS E POLÔNIA

Dias

Saidas

BERLIM (2 N) – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – PRAGA (3 N) – VIENA (2 N)

14 dias

Segunda Desde 19/05/2014 até 13/10/2014

Posibilidade de finalizar em Praga, Budapeste o Cracovia

Desde 1.945 € PARIS E TODA CENTROEUROPA PARIS (3 N) – FRANKFURT (1 N)– BERLIM (2 N)– VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – PRAGA (3 N) – VIENA (2 N)

Dias

Saidas

18 dias

Quinta Desde 15/05/2014 até 09/10/2014

Desde 1.795 € RUSSIA E POLÔNIA (AVIAO MOW/WAW) SAO PETERESBURGO (3 N) – MOSCOU (3 N) – voo – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N)

Dias

Saidas

11 dias

Quinta Desde 12/06/2014 até 18/09/2014

Desde 1.310 € PAISES BALTICOS E POLÔNIA (AVIAO TALLIN/WAW) VILNIUS (2 N) – RIGA (2 N)– TALLIN (2 N) – voo – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N)

Dias

Saidas

11 dias

Jun 05 19 Jul 03 17 31 Ago 14 28 Set 11

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

13

9 dias desde

1.055€

Riga

Datas de inicio em Vilnius: Jun 05 19 Jul 03 17 31 Ago 14 28 Set 11

Todos os países Bálticos Dia 1 (Quinta) Vilnius Chegada ao Aeroporto e traslado ao hotel. Alojamento. Dependendo da hora de chegada, terá tempo livre para passear pela zona antiga barroca, a maior da Europa, declarada Patrimônio da humanidade.

Helsínqui

Vilnius

Dia 2 (Sexta) Vilnius Café da manhã. De manhã visita da cidade de: um passeio pelo bairro antigo, a Catedral, a parte baixa e alta do castelo com a torre de Gediminas, Catedral de Pedro e Paulo, Igreja de St. Ana, a antiga Universidade (com entrada) e a Capela da Presa com a Madonna de Vilnius.

A tarde excursão opcional a Trakai com visita ao seu castelo, localizado nma das ilhas do Lago Galve e serviu como uma fortaleza para defenderse contra as cruzadas da idade média. Alojamento.

Dia 3 (Sábado) Vilnius – Rundale – Riga Café da manhã. Partida em ônibus para Siauliai visitando a Colina das Cruzes, centro de peregrinação da zona onde acudem milhares de peregrinos para depositar uma cruz ou um terço no chão. Atravessando a fronteira. Visita ao Palácio Barroco de Rundale , do séc. XVIII, que foi construído pelo mesmo arquiteto que fez o Museu Ermitage de São Petersburgo. Chegada a Riga. Alojamento.

14 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dia 4 (Domingo) Riga Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, capital da Letônia, antiga cidade de Anseatica, em cujos edifícios descobriremos todos os estilos arquitetônicos: Barroco, Renacentista, Neoclássico, Império, etc. Na visita da parte histórica da cidade destacamos a Igreja de S. Pedro e a Catedral. Tarde livre. Alojamento.

Dia 5 (Segunda) Riga – Pärnu – Tallinn Café da manhã. Partida em direção a Pärnu, a praia mais famosa da Estônia. Tempo livre e continuação a Tallinn, capital da Estônia, considerada uma das jóias do Báltico. Sua zona antiga que permanece quase intata de há seis séculos atrás, está declarada pela UNESCO como Patrimônio Mundial. Alojamento.

Dia 6 (Terça) Tallinn Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, onde se pode admirar a Catedral de Alexander Nevsky, a parte baixa da cidade com a Igreja Niguliste e a Prefeitura do século XIII (com entrada), etc. Tarde livre.

Alojamento.

Dia 7 (Quarta) Tallin – Helsínqui Café da manhã e traslado para tomar ferry com destino a Helsinqui. Chegada e visita panorâmica da cidade: Parque Sibelius, Praça do Senado, a casa na Finlândia de Alvar Aalto, a Igreja Tempeulaikko Kirku, Mannerheimintie, etc. Tarde livre e alojamento.

Dia 8 (Quinta) Helsinqui – cidade de origem Café da manhã e traslado de saída.

Fim dos nossos serviços.

Tallinn

COMBINAÇOES

com outras cidades e paises de Europa

Desde 1.695 € PARIS E TODOS OS PAISES BALTICOS (AVIAO PAR/VNO) PARIS (4 N)– Aviao – VILNIUS (2 N) – RIGA (2 N)– TALLIN (2 N) – HELSINKI (2 N )

Dias

Saidas

13 dias

Jun 01 15 29 Jul 13 27 Ago 10 24 Set 07

Desde 2.025 € BALTICO, POLONIA E CIDADES IMPERIAIS (AVIAO TALLIN/WAW) VILNIUS (2 N) – RIGA (2 N)– TALLIN (2 N) – voo – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N) – BUDAPESTE (2 N) – PRAGA (3 N) – VIENA (2 N)

Dias

Saidas

18 dias

Jun 05 19 Jul 03 17 31 Ago 14 28 Set 11

Desde 1.310 € PAISES BALTICOS E POLONIA (AVIAO TALLIN/WAW) VILNIUS (2 N) – RIGA (2 N)– TALLIN (2 N) – voo – VARSOVIA (2 N) – CRACOVIA (2 N)

Dias

Saidas

11 dias

Jun 05 19 Jul 03 17 31 Ago 14 28 Set 11

Desde 2.180 € PAISES BALTICOS E RUSSIA VILNIUS (2 N) – RIGA (2 N) – TALLIN (2 N) – HELSINKI (1 N) – SAO PETERSBURGO (3 N) – MOSCOU (3 N)

Dias

Saidas

14 dias

Jun 05 19 Jul 03 17 31 Ago 14 28 Set 11

Riga

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

15

Rotas Espanha, Portugal e Combinados Lisboa e grandes cidades da Espanha Lisboa (2 N) • Sevilha (1 N) • Granada (1 N) Murcia (1 N) • Barcelona (2 N) • Madrid (2 N)

Norte de Portugal e Santiago de Compostela Lisboa (2 N) • Braga (2 N) • Porto (2 N) • Lisboa (1 N)

7 Maravilhas de Portugal Lisboa (2 N) • Coimbra (1 N) • Porto (2 N) • Peso da Regua (1 N) • Fátima (1 N) • Lisboa (1 N)

Portugal ao completo Lisboa (1 N) • Albufeira (2 N) • Lisboa (2 N) • Braga (2 N) • Porto (2 N) • Lisboa (1 N)

Portugal e Espanha Lisboa (2 N) • Braga (2 N) • Porto (2 N) • Lisboa (1 N) • Sevilha (1 N) • Granada (1 N) • Murcia (1 N) • Barcelona (2 N) Madrid (2 N)

Tras os Montes e Duero Lisboa (2 N) • S. Estrella (1 N) • Bragança (1 N) • Chaves (1 N) • Vilareal (1 N) • Porto (1 N)

Portugal Gourmet (Com 9 refeiçoes incluidas) Lisboa (2 N) • Evora (1 N) • Tomar (1 N) • Coimbra (1 N) • Paso da Regua (1 N) • Guimaraes (1 N) • Porto (2 N)

16 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

10

Dias

8

Dias

9 Dias

11

Dias

15 Dias

8 Dias

10

Saidas Abr 12, 19; Mai 10, 24; Jun 07, 14, 21; Jul 05, 12, 19; Ago 02, 09, 16; Set 06, 13, 27; Out 04, 18

DESDE € AD

DESDE €

Saidas Abr 07, 14, 21, 28; Mai 05, 12, 19, 26; Jun 02, 09, 16, 23, 30; Jul 07, 14, 21, 28; Ago 04, 11, 18, 25; Set 01, 08, 15, 22, 29; Out 06, 13, 20, 27; Nov 10; Dez 15; Jan 12; Fev 09; Mar 02, 16

AD

AD

AD

AD

AD

785

DESDE €

Saidas Mai 04; Jun 08; Jul 06 Ago 03; Set 07; Out 05

1.575 DESDE €

Saidas Abr 14; Mai 19; Jun 09; Jul 14; Ago 11; Set 15; Out 06

1.070

DESDE €

Saidas Abr 07, 14; Mai 05, 19; Jun 02, 09, 16, 30; Jul 7, 14, 28; Ago 04, 11; Set 01, 08, 22, 29; Out 13; Jan 12; Fev 09; Mar 02, 16

900

DESDE €

Saidas Abr 04, 18; Mai 02, 16; Jun 06, 20; Jul 4, 18; Ago 01, 15; Set 05, 19; Out 03, 17; Nov 07; Dez 12; Jan 09; Fev 06, 27; Mar13

760

DESDE €

Saidas Abr 06, 20; Mai 04, 18; Jun 08, 22 Jul 06, 20; Ago 03, 17; Set 07, 21; Out 05, 19

1.110

MP

1.395

Extensoes Costa Azul e Espanha por terra e barco (desde Roma) e Portugal

Extensao a Espanha e Costa Azul por terra (desde Roma) opçao 1 Niza (1 N) • Barcelona (1 N) • Madrid (1 N) Aplica-se a todos os circuitos que terminando em Roma JA TEMHAM TIDO UMA ESTADA EM MADRID no inicio do tour.

Extensao a Espanha e Costa Azul por terra (desde Roma) opçao 2 Niza (1 N) • Barcelona (1 N) • Madrid (2 N) Aplica-se a todos os circuitos que terminando em Roma AINDA NAO TEMHAM TIDO UMA ESTADA EM MADRID no inicio do tour.

Extensao a Espanha por barco (desde Roma) opçao 1 Cruzeiro (1 N) • Barcelona (2 N) • Madrid (1 N) Troca-se a noite de Sabado em Roma por noite em barco.

Aplica-se a todos os circuitos que terminando em Roma JA TEMHAM TIDO UMA ESTADA EM MADRID no inicio do tour.

Extensao a Espanha por barco (desde Roma) opçao 2 Cruzeiro (1 N) • Barcelona (2 N) • Madrid (2 N) Troca-se a noite de Sabado em Roma por noite em barco.

Aplica-se a todos os circuitos que terminando em Roma AINDA NAO TEMHAM TIDO UMA ESTADA EM MADRID no inicio do tour.

Extensao a Portugal Lisboa (2 N) EXTENSAO inclui trf in/out + 2 BB em hotel e visita cidade em tour regular. Aplica-se a todos os circuitos opçao PRE ou POST TOUR.

Dias

Saidas

4

Domingos TODO O ANO

Dias

Saidas

5

Domingos TODO O ANO

Dias

Saidas

5

Sábados TODO O ANO

Dias

Saidas

6

Sábados TODO O ANO

Dias

Saidas

3

Diarias TODO O ANO

DESDE € AD

325

DESDE € AD

435

DESDE € AD

465

DESDE € AD

570

DESDE € AD

210

Rotas de Italia e Combinados Italia Dei Fiori (com 7 refeiçoes incluidas) Milan (1 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Italia Imperial (só com café da manha) Milan (1 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Dias

9 Dias

9

Saidas Sábados desde 19/04/2014 até 11/04/2015

Saidas Sábados desde 19/04/2014 até 11/04/2015

DESDE € MP

1.055 DESDE €

AD

900

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

17

Italia Premium (muitas visitas e 7 refeiçoes incluidas) Milan (1 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidad de utilizar las Extensiones a Espanha y Costa Azul por terra o por barco.

Italia Dei Fiori (com 7 refeiçoes incluidas) Italia Imperial (só com café da manha) Italia Premium (muitas visitas e 7 refeiçoes incluidas) Estes 3 programas tem saida todas as terças que indicamos, para alem das saidas de todos os sabados do ano. NAO SE APLICAM AS EXTENSOES A COSTA AZUL E ESPANHA.

Opera Italiana (com 7 refeiçoes) Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Tarantella Italiana (só com café da manha) Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Ópera Italiana (com 7 refeiçoes incluidas) Tarantella Italiana (só com café da manha) Estes 2 programas tem saida as Quartas que indicamos PARA ALEM DAS SAIDAS DE TODOS OS SABADOS DO ANO. NAO SE APLICAM AS EXTENSOES A COSTA AZUL E ESPANHA.

Italia, Costa Azul e Espanha Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) • Niza (1 N) • Barcelona (1 N) • Madrid (2 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha por barco.

Europa Grande Reserva Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Normandia, Loira e Italia Paris (1 N) • Caen (1 N) • Rennes (1 N) • Tours (1 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

18 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

9

Dias

9

Dias

8 Dias

8

Dias

8 Dias

10

Dias

15

Dias

15

Saidas Sábados desde 19/04/2014 até 11/04/2015

DESDE € MP

1.330

Saidas Terça Mai 20, 27; Jun 03, 10, 17, 24; Jul 01, 08, 15, 22; Set 02, 09, 16, 23, 30; Out 07, 14, 21, 28 Mesmos preços que saidas SÁBADOS

Saidas Domingos desde 20/04/2014 até 12/04/2015

DESDE € MP

DESDE €

Saidas Domingos desde 20/04/2014 até 12/04/2015

950

AD

815

Saidas MÍercoles Mai 21, 28; Jun 04, 11, 18, 25; Jul 02, 09, 16, 23; Set 03, 10, 17, 24; Out 01, 08, 15, 22, 29 Mesmos preços que saidas DOMINGOS

DESDE €

Saidas Terças desde 15/04/2014 até 07/04/2015

AD

DESDE €

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

AD

1.875

DESDE €

Saidas Mai 18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 31; Set 14, 28; Out 05

1.155

AD

2.025

Europa: O mais clasico tour em onibus Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Paris e Italia (aviao) Opçao “Mais incluido” Paris (3 N) • Voo • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Paris e Italia (onibus) Opçao “Mais incluido” Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1N)• Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Paris com Cróacia e Italia (aviao) Paris (3 N) • Voo • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N)

Cróacia, Bosnia e Italia Zagreb (2 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N)

Londres, Paris e Italia (aviao) Opçao 7 refeiçoes incluidos em Italia Londres (3 N) • Paris (3 N) • Voo • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Londres, Paris e Italia (onibus) Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Paris, Paises Baixos e Italia (aviao) Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Voo • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Paris, Paises Bixos, Suiça e Italia (onibus) Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N)

Dias

14 Dias

11 Dias

11

Saidas Quintas desde 15/05/2014 até 16/10/2014 (Exceto 24/Jul-21/Ago)

AD

AD Quintas desde 10/04/2014 até 02/04/2015

Mai 04, 18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 24; Set 07, 21; Out 05, 19

Dias

Saidas

15

Mai 05, 19; Jun 02, 16, 30; Jul 14, 28; Ago 11, 25; Set 08, 22; Out 06, 20

1.310

DESDE €

Saidas

15

1.695 DESDE €

Quintas desde 10/04/2014 até 02/04/2015

Saidas

AD

Dias

Saidas

14

Segunda desde 07/04/2014 até 30/03/2015

Dias

Saidas

AD

AD

18

Domingos desde 11/05/2014 até 19/10/2014 (Exceto 20/7 al 17/8)

1.770

DESDE € AD

1.770 DESDE €

AD

Saidas

1.865 DESDE €

Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

Dias

2.030

DESDE €

2014

14

1.310

DESDE €

2014

Saidas Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

15

AD

Saidas

Dias

Dias

DESDE €

1.740

DESDE € AD

2.150

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

19

Paris, Paises Baixos e Italia (onibus) Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Italia Imperial com Paris, Londres e Amsterda (aviao) Milan (1 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) • Voo • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N)

Alpes e Danubio com Italia Imperial Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidad de utilizar las Extensiones a Espanha y Costa Azul por terra o por barco.

Suiça, Austria, Danubio e Italia Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidad de utilizar las Extensiones a Espanha y Costa Azul por terra o por barco.

De Amsterda a Roma por Suiça Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N)

Dias

15

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

Dias

16

Sábados desde 29/03/2014 até 21/03/2015

Segundas desde 19/05/2014 até 20/10/2014

Dias

18

AD

AD

1.720

DESDE € AD

1.720

DESDE €

Saidas Sextas desde 16/05/2014 até 24/10/2014 (Exceto 25/7 al 22/8)

1.950 DESDE €

Saidas Segundas desde 19/05/2014 até 20/10/2014

1.745

DESDE €

Saidas

Dias

14

AD

Saidas

Dias

14

DESDE €

AD

2.150

Rotas de Paris, Paises Baixos e Combinados Paises Baixos

Dias Bruxelas (2 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (3 N) Ext. Reno com Frankfurt (1 N) em lugar de 1N en Amsterda.

Paris e Paises Baixos Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) Ext. Reno com Frankfurt (1 N) adicional.

20 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

7 Dias

8

Saidas Terças desde 08/04/2014 até 31/03/2015

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

DESDE € AD

770

DESDE € AD

930

Madrid, Paris e Paises Baixos Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Castelos Del Loire • Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) Ext. Reno com FRANKFURT (1 N) adicional.

Paises Baixos, Suiça e Austria Bruxelas (2 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

Normandia e Castelos del Loira Paris (1 N) • Caen (1 N) • Rennes (1 N) • Tours (1 N) • Paris (3 N)

Paris, Normandia, Loira e Alpes Paris (1 N) • Caen (1 N) • Rennes (1 N) • Tours (1 N) • Paris (3 N)• Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

Paris, Paises Bajos, Suiça e Austria Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

Paris, Paises Bajos e todas as Capitais Imperiais Paris (3) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Cróacia com Paris e Budapeste (aviao par-bud) Paris (3 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N)

Paris, Paises Baixos e Polonia Paris (3) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N)

Dias

11

Dias

13

Dias

8

Dias

15

Dias

15

Dias

17

Dias

13

Dias

17

Saidas

DESDE €

Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

AD

Saidas

DESDE €

Terças desde 13/05/2014 até 14/10/2014

AD

Saidas

1.535

DESDE €

Mai 18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 31; Set 14, 28; Out 05

AD

1.205

DESDE €

Saidas Mai 18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 31; Set 14, 28; Out 05

AD

Saidas

2.080

DESDE €

Domingos desde 11/05/2014 até 12/10/2014

AD

1.795

DESDE €

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

Saidas

1.140

AD

DESDE €

2014

Mai 01, 15, 29; Jun 12, 26; Jul 10, 24; Ago 07, 21; Set 04, 18; Out 02, 16

AD

Saidas Domingos desde 11/05/2014 até 05/10/2014

1.875

1.725

DESDE € AD

1.900

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

21

Paris, Suiça e Austria pelos Alpes Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) Posibilidad de EXTENSAO a Italia Imperial (VCE 2 N - FLO 2N ROM 3N).

Posibilidad de EXTENSAO a Danubio e Italia (BUD 2N - VCE 1 N - FLO 1N - ROM 3N). Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Dias

11

Saidas Quintas desde 15/05/2014 até 16/10/2014

DESDE € AD

1.330

Rotas Londres, Paris e Combinados Madrid, Paris e Londres (Tres Capitais I) Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) Opçao A 7 Dias Madrid - Paris (Parcial) Opçao B 11 Dias Madrid - Londres + Ext Ams (2 N)

Madrid, Paris e Londres (Tres Capitais II) Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Rouem (1 N) • Londres (3 N) • Paris (3 N) Parcial 8 Dias Madrid - Londres

Paris e Londres (Dos Capitais I) Paris (3 N) • Londres (2 N) Opçao 8 Dias Paris -Londres + Ext Amsterda (2 N)

Londres e Paris (Dos Capitais II) Londres (3 N) • Paris (3 N)

Europa Clasica Em Onibus (Versao 1) Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N)

Europa Clasica Em Onibus (Versao 2) Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N)

22 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

9

Dias

11 Dias

6 Dias

7 Dias

17 Dias

18

DESDE €

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

1.040

AD

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

DESDE €

1.270

AD

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

DESDE € AD

DESDE €

Saidas Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

AD

Saidas Segundas desde 12/05/2014 até 20/10/2014 (Exceto 21/7 al 18/8)

960

DESDE € AD

Saidas Domingos desde 11/05/2014 até 19/10/2014 (Exceto 20/7 al 17/8)

815

2.180 DESDE €

AD

2.250

Paris, Londres, Amsterda e Italia (aviao) Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Voo • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Londres, Paris e Capitais Imperiais Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) Posibilidade de finalizar em Viena, Praga o Berlim.

Cróacia com Londres e Paris (aviao Par-Bud) Londres (3 N) • Paris (3 N) • Aviao • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N). Posibilidade de EXTENSAO a Italia (VCE 1 N - FLR 1 N - ROM 3 N).

Madrid, Paris e Cróacia (aviao par-sar) Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Aviao • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N). Posibilidade de EXTENSAO a Italia (VCE 1 N - FLR 1 N - ROM 3 N).

Paris e Cróacia (aviao par-sar) Paris (3 N) • Aviao • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N)

Paris, Londres, Amsterda e Capitais Imperiais Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Paris, Polonia e Cidades Imperiais (aviao Par/Waw) Paris (3 N) • Aviao • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N) Posibilidade de finalizar em Praga, Budapeste o Cracovia.

Londres, Paris, e Rota Imperial Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Dias

15

Saidas

DESDE €

Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

Dias

Saidas

16

Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

Dias

16

Dias

13

Dias

10 Dias

17

Dias

15

Dias

21

Saidas

AD

AD

1.700

DESDE €

2014

Mai 04,18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 24; Set 07, 21; Out 05, 19

AD

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

AD

2.000

DESDE € AD

Saidas Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

1.415 DESDE €

Saidas Domingos desde 18/05/2014 até 12/10/2014

2.210

DESDE € AD

Mai 01, 15, 29; Jun 12, 26; Jul 10, 24; Ago 07, 21; Set 04, 18; Out 02, 16

1.900 DESDE €

2014

2014

Saidas

1.840

DESDE €

Abr 28; Mai 12, 26; Jun 09,23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Set 01, 15, 29; Out 13

Saidas

AD

1.695

DESDE € AD

2.515

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

23

Rotas Capitais Imperiais, Europa Cemtral com Polonia e Combinados Todas as Capitais Imperiais Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Cidades Imperiais I Praga (3 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Cidades Imperiais Premium (Inclui 3 refeiçoes, 3 jantares e mais visitas) Praga (3 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Paris e as Capitais Imperiais Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Todas as Capitais Imperiais e Polonia Berlim (2 N) • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N) Posibilidade finalizar em Praga, Budapeste o Cracovia.

Cróacia, Bosnia e Eslovenia Zagreb (2 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N).

Hungria, Cróacia e Bosnia Budapeste (2) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N).

24 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

Saidas

9

Segundas desde 14/04/2014 até 06/04/2015

Dias

Saidas

8

Dias

8 Dias

13 Dias

14 Dias

9

DESDE € AD

DESDE € AD

Terças desde 15/04/2014 até 07/04/2015

Terças desde 15/04/2014 até 07/04/2015

MP

Quintas desde 10/04/2014 até 10/04/2015

AD

Saidas

Mai 04, 18; Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 24; Set 07, 21; Out 05, 19

AD

1.490 DESDE €

2014

AD

Mai 05, 19; Jun 02, 16, 30; Jul 14, 28; Ago 11, 25; Set 08, 22; Oct 06, 20

10

1.430 DESDE €

Segundas desde 19/05/2014 até 13/10/2014

Saidas

1.055 DESDE €

Saidas

Dias

745

DESDE €

Saidas

Saidas

955

1.250

DESDE €

2014

AD

1.355

Todas as Capitais Imperiais com Cróacia e Bosnia Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N) Posibilidade de EXTENSAO a Italia: (VCE 1 N-FLR 1 N- ROM 3 N).

Triangulo Imperial com Cróacia e Bosnia Praga (3 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N) Posibilidade de EXTENSAO a Italia: (VCE 1 N-FLR 1 N- ROM 3 N).

Paris e toda CemtroEuropa Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N)

Russia (Aviao Mow/Waw) Polonia e Capitais Imperiais Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N) • Voo • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N) Posibilidade finalizar em Praga, Budapeste o Cracovia.

De Berlim a Cróacia por Polonia e Budapeste Berlim (2) • Varsovia (2) • Cracovia (2) • Budapeste (2) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N).

Baltico, Polonia e cidades Imperiais (Aviao Tallin/Waw) Vilnius (2 N) • Riga (2 N) • Tallin (2 N) • Voo • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N)

Russia (Aviao Mow/Prg) E Cidades Imperiais Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N) • Voo • Praga (2N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) PosibilidadE finalizar eM Viena o Praga.

Dias

16

Dias

15

Dias

18

Dias

18

Dias

16

Dias

18

Dias

13

Saidas Abr 28; Mai 12, 26; Jun 09,23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Set 01, 15, 29; Out 13

Saidas

DESDE €

2014

AD

DESDE €

2014

AD

Abr 29; Mai 13, 27; Jun 10,24; Jul 08, 22; Ago 05, 19; Set 02, 16, 30; Out 14

Saidas AD

Saidas

1.945

DESDE €

Quintas desde 12/06/2014 até 18/09/2014

AD

AD

Saidas Jun 05, 19: Jul 03, 17, 31; Ago 14, 28; Set 11

2.515

DESDE €

2014

Mai 26; Jun 09, 23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Set 01, 15, 29; Out 13

2.015

DESDE € AD

Saidas Quintas desde 12/06/2014 até 18/09/2014

1865

DESDE €

Quintas desde 15/05/2014 até 09/10/2014

Saidas

2.005

2.025

DESDE € AD

1.995

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

25

Russia (Aviao Mow/Sar) Cróacia e Bosnia Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N) • Voo • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidad de EXTENSAO a Italia: (VCE 1 N - FLR 1 N - ROM 3N).

Russia (Aviao MOW/WAW) com Polonia, Hungria e Cróacia Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N) • Voo • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N)

Paris, Polonia e Capitais Imperiais (Aviao Par/Waw) Paris (3 N) • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N) • Budapeste (2 N) • Praga (3 N) • Viena (2 N) Posibilidade finalizar em Praga o Cracovia

Suiça e Austria com Alpes Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

Suiça, Austria, Danubio e Cróacia Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) Posibilidade de EXTENSAO a: VCE (2 N).

Triangulo Imperial e Italia Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Sovereign Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Todas as Capitais Imperiais e Italia Express Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

26 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

13

Dias

20 Dias

15

Dias

7

Dias

16

Dias

14

Dias

18

Dias

14

Saidas Jun 12, 26; Jul 10, 24; Ago 07, 21; Set 04, 18

Saidas

DESDE €

2014

AD

DESDE €

2014

AD Jun 19; Jul 03, 17, 31 Ago 14, 28; Set 11

Saidas

2.915

DESDE €

Domingos desde 18/05/2014 até 12/10/2014

AD

1.695

Saidas

DESDE €

Segunda desde 19/05/2014 até 20/10/2014

Saidas

2.165

AD

DESDE €

2014

Mai 26; Jun 09, 23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Set 01, 15, 29; Out 13

AD

Saidas Segunda desde 14/04/2014 até 06/04/2015

AD

1.585

DESDE € AD

Saidas Segunda desde 14/04/2014 até 06/04/2015

2.130

DESDE €

Saidas Quinta desde 10/04/2014 até 02/04/2015

875

2.045

DESDE € AD

1.565

Paris, Rota Imperial e Italia Express Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Londres, Amsterda e Capitais Imperiais Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) Posibilidade de finalizar em Viena, Praga o Berlim.

Dias

18

Dias

14

Saidas

DESDE €

Quintas desde 10/04/2014 até 02/04/2015

2.045

AD

Saidas

DESDE €

Quartas desde 09/04/2014 até 01/04/2015

AD

1.615

Rotas Russia e Escandinavia Russia para todos Moscou (3 N) • Sao Petersburgo (3 N) Escolha HOTEIS DE LUXO O PRIMEIRA SUP.

Russia e Polonia (Aviao Mow/Waw) Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N) • Voo • Varsovia (2 N) • Cracovia (2 N)

Paises Balticos e Polonia (Aviao Tallin/Waw) Vilnius (2 N) • Riga (2 N) • Tallin (2 N) • Voo • Varsovia (2 N)• Cracovia (2 N)

Todos os Paises Balticos Vilnius (2 N) • Riga (2 N) • Tallin (2 N) • Helsinki (2 N)

Paris e todos los Paises Balticos (Aviao Par/Viln) Paris (4 N) • Vilnius (2 N) • Riga (2 N) • Tallin (2 N) • Helsinki (2 N)

Dias

7 Dias

11 Dias

11

Dias

9 Dias

13

Saidas

DESDE €

Abr 04, 18; Mai 02, 16, 30; Jun 06, 20; Jul 04, 11, 25; Ago 01, 08, 15, 22; Set 05, 19; Out 03, 17

1.085

AD

DESDE €

Saidas Quintas desde 12/06/2014 até 18/09/2014

1.795

AD

Saidas

DESDE €

Jun 05, 19; Jul 03, 17, 31; Ago 14, 28; Set 11

AD

Saidas

DESDE €

Jun 05, 19; Jul 03, 17, 31; Ago 14, 28; Set 11

Saidas Jun 01, 15, 29; Jul 13, 27; Ago 10, 24; Set 07

1.310

AD

1.055 DESDE €

2014

AD

1.520

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

27

Fiordes da Noruega Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N)

Escandinavia e Fiordes Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N)

Tres Capitais e Fiordes Copemhaguem (2 N) • Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N)

Escandinavia Completa Copemhaguem (2 N) • Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N) • Cruzeiro (1 N) • Tallín (1 N) • Helsinki (1 N)

Escandinavia Completa com Extensao a Russia Copemhaguem (2 N) • Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N) • Cruzeiro (1 N) • Tallín (1 N) • Helsinki (1 N) • Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N)

Salmao, Vodka e Caviar Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N) • Cruzeiro (1 N) • Tallín (1 N) • Helsinki (1 N) • Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N)

Paises Balticos e Russia Vilnius (2 N) • Riga (2 N) • Tallin (2 N) • Helsinki (1 N) • Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N)

Champagne, Salmao, Vodka e Caviar (aviao Paris - Bergem) Paris (3 N) • Voo • Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N) • Estocolmo (2 N) • Cruzeiro (1 N) • Tallín (1 N) • Helsinki (1 N) • Sao Petersburgo (3 N) • Moscou (3 N)

28 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

7 Dias

9

Dias

11

Dias

14

Dias

20

Dias

18

Dias

14

Dias

21

Saidas Domingos desde 01/06/2014 até 07/09/2014

DESDE € AD

Saidas Domingos desde 01/06/2014 até 07/09/2014

DESDE € AD

AD

AD

AD

AD

Saidas Jun 05, 19; Jul 03, 17, 31; Ago 14, 28; Set 11

3.155

DESDE € AD

Saidas Quintas desde 29/05/2014 até 04/09/2014

3.540

DESDE €

Saidas Domingos desde 01/06/2014 até 07/09/2014

2.385

DESDE €

Saidas Sextas desde 30/05/2014 até el 05/09/2014

1.925

DESDE €

Saidas Sextas desde 30/05/2014 até el 05/09/2014

1.535

DESDE €

Saidas Sextas desde 30/05/2014 até el 05/09/2014

1.225

2.180

DESDE €

AD

3.565

Paris e Fiordes (aviao) Paris (3 N) • Voo • Bergem (2 N) • Fiordes (1 N) • Alesund (1 N) • Oslo (2 N)

Dias

10

Saidas Quintas desde 29/05/2014 até 04/09/2014

DESDE € AD

1.670

Circuitos Europeus • Os mais vendidos Capitais Classicas Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Convite a Europa Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) • Niza (1 N) • Barcelona (1 N) • Madrid (2 N)

Europa em Breve Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Eurovoyage

Dias

14

Dias

15

Dias

11

Dias Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Rouem (1 N) • Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Wellness Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

18

Dias

15

Saidas Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

DESDE € AD

DESDE €

Saidas Quintas desde 10/04/2014 asté 02/04/2015

AD

AD

AD

Saidas Domingos desde 11/05/2014 até 12/10/2014

1.310

DESDE €

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

1.720

DESDE €

Saidas Quintas desde 10/04/2014 até 02/04/2015

1.770

2.150

DESDE € AD

1.795

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

29

Europa de Ouro Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Joker

Dias

18

Dias Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco..

Madrid, Paris, Paises Baixos com Suiça e Austria Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N)

Europa Junior

22

Dias

18

Dias Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Capitais Imperiais, Cróacia e Italia Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Zagreb (1 N) • Sarajevo (1 N) • Dubrovnik (2 N) • Split (1 N) • Zadar (1 N) • Ljubljana (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N)

Sena, Tamesis, Reno e Danubio Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Europa Imperial Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N)

Europa 400 Horas Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Innsbruck (1 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidad de utilizar las Extensiones a Espanha y Costa Azul por terra o por barco.

30 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

22

Dias

21

Dias

17 Dias

20 Dias

18

Saidas

DESDE €

Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

AD

Saidas

DESDE €

Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

AD

Saidas

2.615

DESDE €

Quintas desde 08/05/2014 até 09/10/2015

AD

2.080

DESDE €

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

Saidas

2.145

AD

DESDE €

2014

Abr 28; Mai 12, 26; Jun 09, 23; Jul 07, 21; Ago 04, 18; Set 01, 15, 29; Out 13

AD

AD

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

2.000 DESDE €

AD

2.275 DESDE €

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

2.615

DESDE €

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

2.615

AD

2.030

Policromia da Europa Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Budget

Dias

21

Dias Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Londres e Rota Imperial com Italia Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N)• Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

22

Saidas Segundas desde 07/04/2014 até 30/03/2015

DESDE € AD

Saidas Domingos desde 11/05/2014 até 12/10/2014

Dias

Saidas

19

Quartas desde 09/04/2014 até 01/04/2015

2.535

DESDE € AD

2.610

DESDE € AD

2.230

Os Grandes Circuitos Europeus De todos os grandes circuitos poden ser vendidos trajetos parciais Europa e Rota Imperial com Italia Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Imperial com Italia Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Dias

25

Dias

25

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

DESDE € AD

Saidas Quintas desde 03/04/2014 até 26/03/2015

2.905

DESDE € AD

2.905

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

31

Champagne, Cerveja e Chianti Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Euroclub com Alpes Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Romantica Paris (3 N) • Londres (2 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Zurique (2 N) • Innsbruck (1 N) • Salzburgo (1 N) • Viena (2 N) • Veneza (2 N) • Florença (2 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Star

Dias

22

Dias

25

Dias

22

Dias Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Rouem (1 N) • Londres (3 N) • Paris (3 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Vivace

25

Dias Madrid (2 N) • Bordeaux (1 N) • Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

Europa Mozart

25

Dias Paris (3 N) • Bruxelas (1 N) • Brujas (1 N) • Amsterda (2 N) • Frankfurt (1 N) • Berlim (2 N) • Praga (2 N) • Viena (2 N) • Budapeste (2 N) • Veneza (1 N) • Florença (1 N) • Roma (3 N) Desde Roma posibilidade de utilizar as extensoes a Espanha e Costa Azul por terra ou por barco.

32 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

22

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

DESDE € AD

Saidas Quinta desde 08/05/2014 até 09/10/2014

DESDE € AD

Saidas Domingos desde 11/05/2014 até 12/10/2014

AD

AD

2.910

DESDE € AD

2.770

DESDE €

Saidas Domingos desde 06/04/2014 até 29/03/2015

2.745

DESDE €

Saidas Quinta desde 03/04/2014 até 26/03/2015

3.010

DESDE €

Saidas Quinta desde 03/04/2014 até 26/03/2015

2.505

AD

2.490

HOTEIS SELECCIONADOS Alesund

Amsterda

Barcelona

Bergem

Rica Parken 4* Storgate 16 6002 Alesund (Noruega) Tel: 4770 132300 Fax: 4770 132280 www.rica-hotels.com Localizaçao: Centro

Steingerberger Amsterda Airport Stationsplein 951 ZW 1117 CE Schiphol-Oost (Holanda) Tel: 31 020 5400777 Fax: 31 020 5400700 www.steigenberger.com Localizaçao: Periferia

Catalonia 505 4* Carrer de Muntaner, 505 08022 Barcelona (Espanha) Tel: 34 932 128 012 ---www.Hoteis-catalonia.com Localizaçao: Cidade

Rica Bergem 4* Christiesgate 5-7 5808 Bergem (Suecia) Tel: 4755 362900 Fax: 4755 362901 www.rica-hotels.com Localizaçao: Centro

Berlim

Berlim

Berlim

Budapeste

Leonardo Berlim 3*Sup. Wilmersdorfer Straße 32 10585 Berlim (Alemania) Tel: 4930 755431 0 Fax: 4930 755431715 www.leonardo-hotels.com Localizaçao: Centro

Ramada Berlim Alexanderplatz 4* Karl-Liebknecht-Straße 32 10178 Berlim (Alemania) Tel: 49 030 30104110 Fax: 49 030 3010411550 www.ramada.de Localizaçao: Cidade

Markhotel 4* Meinekestrabe 18-19 Berlim (Alemania) Tel: 49 030 880 020 ---www.markhotelberlin.com Localizaçao: Centro

Radisson BLU Beke 4* Terez Korut 43 1067 Budapeste (Hungria) Tel: 06 1 889-3900 ---www.radissonblu.com/hotel-Budapeste Localizaçao: Centro

Budapeste

Bruxelas

Brujas

Costa Azul-Niza

Artotel 4* Bem Rakpart 16-19 1011 Budapeste (Hungria) Tel: 361 487 94 87 Fax: 361487 94 88 www.artotels.com Localizaçao: Centro

Catalonia Forum 3* Av. De Haut-Pont,2, Hoge Bruglaan. B-1060 Bruxelas (Bélgica) Tel: 322 3403400 ---www.Hoteis-catalonia.com Localizaçao: Semi centrico

Apollo Arthotel 4* Handboogstraat 1 8000 Brujas (Bélgica) Tel.: 3250 252525 Fax: 3250 252527 www.apollohotelresorts.com Localizaçao: Cidade

Suite Novotel 3* 125 Boulevard Rene Cassin 06200 Niza (França) Tel: 33 492299100 Fax: 33 492299101 www.suitenotovel.com Localizaçao: Cidade

Caen

Copemhaguem

Cracovia

Cracovia

Hilton Garden Inn 4* Marii Konopnickiej 33 30-302 Cracovia (Polonia) Tel: 4812 3999000 Fax: 4812 3999001 www.hiltongardeninn.hilton.com Localizaçao: Cidade

Novotel Bronowice 4* Ul Armii Krajowej 11 30-150 Cracovia (Polonia) Tel: 4812 6226400 Fax: 4812 6226405 www.novotel.com Localizaçao: Cidade

Novotel Cote de Nacre 4* Avenue de la Cote de Nacre 14000 Caen (França) Tel: 332 31 434 200 Fax: 332 31 440 728 www.accorhotels.com Localizaçao: Cidade

First Vesterbro 4* Vesterbrogade 23 - 29, 1620 Copemhaguem (Dinamarca) Tel: 4533 788000 ---www.firsthotels.com Localizaçao: Centro

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

33

HOTEIS SELECCIONADOS Dubrovnik

Estocolmo

Fiordes

Florenรงa

Grand Hotel Park 4* Setaliste Kralja Zvonimira 39 20000 Dubrovnik (Croacia) Tel : 385 20 434-444 Fax : 385 20 434-885 www.grandhotel-park.hr Localizaรงao: Cidade

First Amaranten 4* Kungsholmsgatan 31 10430 Estocolmo (Suecia) Tel: 468 692 52 00 ---- www.firsthotels.com Localizaรงao: Centro

Loenfjord 4* Sogn of Fjordane 6789 Loen (Noruega) Tel: 4757 875700 -- www.loenfjord.com Localizaรงao: Paisajistica

Hotel Raffaello 4* Viale Morgagni, 19 50134 Firenze (Italia) Tel.: 39055 4224141 Fax: 39055 434374 http://www.raffaellohotel.it Localizaรงao: Cidade

Florenรงa

Florenรงa

Florenรงa

Florenรงa

Florence Business 4* Via del Pantano 16 50142 Florenรงa (Italia)) Tel: 39055 5386800 ---www.hotelfirenzebusiness.hotelinfirenze.com Localizaรงao: Cidade

Villa Dโ Annunzio 4* Via Gabriele Dโ Annunzio 14 Florenรงa (Italia) Tel: 39055 602960 ---www.hoteldannunzio.com Localizaรงao: Centro

Grifone 3* Via Gaetano Pilati 20 Florenรงa (Italia) Tel: 39055 623300 Fax: 39055 677628 www.hotelgrifonefirenze.com Localizaรงao: Centro

Italiana Hotel Firenze 4* Viale Europa 205 50126 Florenรงa (Italia) Tel: 39 055 6751 --- www.hiflorence.it Localizaรงao: Cidade

Frankfurt

Helsinki

Helsinki

Innsbruck

Mรถvenpick Frankfurt City 4* Den Haager Strasse 5 60327 Frankfurt (Alemania) Tel: 4969 7880750 Fax: 4969 788075888 www.moevenpick-hotels.com Localizaรงao: Centro

Holiday Inn City Centre 4* Elielplatsen 5 00100 Helsinki, Finlandia Tel: 09 54255000 ---- www.holidayinn.com Localizaรงao: Centro

Holiday Inn West 4* Sulhasenkuja 3 00180 Helsinki (Finlandia) Tel: 09 41521000 ---- www.holidayinn.com Localizaรงao: Cidade

Alpotel 4* 56-60 Bernhyard Hofel Strabe 16 6020 Innsbruck (Austria) Tel: 43512 344330 Fax: 43521 344428 www.austrotel.at Localizaรงao: Cidade

Innsbruck

Ljubljana

Londres

Londres

Austria Trend 4* Dunajska cesta 154 1000 Ljubljana (Eslovenia) Tel: 386 1 5882500 Fax: 386 1 5882599 www.austria-trend.at Localizaรงao: Cidade

Britannia Intl. 4* 163 Marsh Wall E149 SJ Londres (Inglaterra) Tel: 44871 2220042 Fax: 44871 2227712 www.britanniainternationalhotel.com Localizaรงao: Cidade

President 4* 56-60 Guilford Street EC1V 8DS Londres (Inglaterra) Tel: 44207 8378844 ---www.imperialhotels.com Localizaรงao: Centro

NovIDADE

Alpinpark 4* Pradlerstrasse,28 6020 Innsbruck (Austria) Tel: 43512 348600 ------ www.innsbruck-hotels.at Localizaรงao: Cidade

NovIDADE

34 | Progr amaรงao Preliminar โ ข 2014-2015

Hoteis SELECCIONADOS Londres

Madrid

Madrid

Milao

Jurys Inn Chelsea 3*Sup Imperial Road SW6 2GA Londres (Inglaterra) Tel: 44207 411 2200 ---- londonhotels.jurysinns.com Localizaçao: Cidade

Gran Versalles 4* Covarrubias 4 y 6 28010 Madrid (Espanha) Tel: 3491 4475700 Fax: 3491 4463987 www.hotelgranversalles.es Localizaçao: Centro

Mayorazgo 4* Flor Baja 3 28013 Madrid (Espanha) Tel: 34 915472600 Fax: 34 915412485 www.hotelmayorazgo.com Localizaçao: Centro

UNA Scandinavia 4* Via G.B. Fauché, 15 20154 Milan (Italia) Tel: 3902 336391 Fax: 3902 33104510 www.unahotels.it Localizaçao: Centro

Milao

Moscou

Oslo

Paris

Ramada Milan 4* Via Stamira D’Ancona 20127 Milan (Italia) Tel: 39022 88541 Fax: 39022 8854250 www.ramada.com Localizaçao: Cidade

Golden Ring 4*Sup 5 Smolenskaya street, 119121 Moscou (Russia) Tel: 7495 7250100 Fax: 7495 7250101 www.hotel-goldenring.ru Localizaçao: Centro

Rica Holberg 4* Holbergs Plas 1 0166 Oslo (Noruega) Tel: 4723 157200 ---www.rica-hotels.com Localizaçao: Centro

Mercure Porte Versalles Expo 3* 36-38 Rue du Moulin 92170 Vanves-Paris (França) Tel.: +33 1 46485555 Fax: +33 1 46485656 www.mercure.com Localizaçao: Cidade

Paris

Paris

Riga

Praga

Forest Hill La Villete 3* 28 ter Avenue Corentin Cariou 75019 Paris Telef 331 44 72 15 30 ---- Localizaçao: Cidade

Mercure Gare du Nord 3* 12, Boulevard de Denain 75010 Paris (França) Tel: 331 42802000 Fax: 331 42806389 www.mercure.com Localizaçao: Centro

Maritim Park Hotel Riga 4* 1 Slokas street, Riga, Latvia, LV-1048 Tel: +371 67069000 Fax: +371 67069001 www.maritim.lv Localizaçao: Centro

Clarion Congress 4* Freyova 33 19000 Praga (Rep. Checa) Tel: 420211 131116 Fax: 420211 131402 www.choicehotels.cz Localizaçao: Cidade

Rennes

Roma

Roma

Roma

Novotel Rennes Alma 4* Allée d’Ukraine 35200 Rennes (França) Tel: 332 99861414 Fax: 332 99861415 www.accorhotels.com Localizaçao: Centro

Aureliano 4* Via Aurelia 619 00165 Roma (Italia) Tel: 3906 6610061 Fax: 3906 66100699 www.leonardihotels.com Localizaçao: Cidade

Grand Hotel Fleming 4* Piazza Monteleone Di Spoleto 20 00191 Roma (Italia) Tel. 39 06 3337264 Fax 39 06 3337512 www.gruppoloan.it Localizaçao: Cidade

Ergife Palace 4* Via Aurelia, 619 00165 Roma (Italia) Tel. 003906 66441 ---- www.ergifepalacehotel.com Localizaçao: Cidade

www.foresthill-hotels.com/la-villette

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

35

HOTEIS SELECCIONADOS Salzburgo

Sao Petersburgo

Sarajevo

Austria Trend Mitte 3*S Münchner Bundesstraße 114a 5020 Salzburgo (Austria) Tel.: 43662 2411-0 Fax: 43662 2411-1 www.austria-trend.at Localizaçao: Cidade

Domina Prestige 4*Sup 99 Moika River Embankment S. Petersburgo (Russia) Tel: 7812 3859900 Fax: 7812 3851290 www.dominarussia.com Localizaçao: Centro

Sarajevo 4* Dzemala Biojedica 169A 71000 Sarajevo (Bosnia-Herzegovina) Tel: 387 33 777900 Fax: 387 33 473043 www.sarajevohotel.ba Localizaçao: Cidade

Tallin

Tours

Varsovia

Veneza - Mestre

Sokos Viru 4* Viru Valjak 4 1011 Tallin (Estonia) Tel: 372 6809300 Fax: 372 6809236 www.sokoshotels.fi/en Localizaçao: Centro

Novotel Tours Sud 4* Rue Michaël Faraday 37170 Chambray Les Tours Tel: 332 47801810 Fax: 332 47801818 www.novotel.com Localizaçao: Cidade

Novotel Centrum 4* Ul Marszalkowska 94/98 00510 Varsovia (Polonia) Tel: 4822 5960000 Fax: 4822 5960647 www.accorhotels.com Localizaçao: Centro

Smart Hotel Holiday 4* Via Dell’Essicatoio 38 30030 Mestre - Veneza (Italia) Tel: 39041 611088 Fax: 39041 5347132 www.hotelholidayvenice.com Localizaçao: Mestre

Veneza - Marghera

Veneza - Mestre

Veneza - Mestre

Viena

Holiday Inn Venice 4* Rotonda Romea 1,2 30175 Marghera - Veneza (Italia) Tel: 39041 5092311 Fax: 39041 9366960 www.ichotelsgroup.com Localizaçao: Marghera

Russott 4* Via Orlanda, 4 30173 Mestre – Veneza (Italia) Tel: 39 041 531 0500 Fax: 39 041 5312278 www.russotthotels.com Localizaçao: Mestre

Delfino 4* Corso del Popolo 211 30172 Mestre - Veneza (Italia) Tel: 39041 5321029 Fax: 39041 5310301 www.hoteldelfino-mestre.com Localizaçao: Mestre

Ramada Encore 3*Sup Grieshofgasse 11 A-1120 Wien, Vienna, Austria Tel: 431 8151515 0 Fax: 431 8151515-80 www.ramadavienna-re.at Localizaçao: Cidade

Viena

Ananas 4* Rechte Wienzeile 93-95 1050 Viena (Austria) Tel: 431 54620 Fax: 431 5454242 www.austria-trend.at Localizaçao: Centro

Zadar

NovIDADE

Kolovare 4* Boze Pericica 14 23 000 Zadar (Cróacia) Tel: 385 23 211017 Tel: 385 23 213079 www.hotel-kolovare.com Localizaçao: Cidade

36 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

NovIDADE

Split

President 4* Starceviceva 1 21000 Split (Cróacia) Tel: 385 21 305222 Fax: 385 21 305225 www.hotelpresident.hr Localizaçao: Centro

Zagreb

Zurique

Arcotel Allegra Branimirova 29 10000 Zagreb (Cróacia) Tel: 385 1 4696000 Fax: 385 1 4696096 www.arcohotels.com Localizaçao: Cidade

Ramada City 4* Badenerstrasse 5-7 8048 Zurique (Suiça) Tel: 4144 6666430 Fax: 4144 4379911 www.ramada.de Localizaçao: Centro

NovIDADE

NovIDADE

Outras Culturas Israel, TurquIa, Dubai, Grecia e muito mas …

Todos a Terra Santa Tel Aviv (2 N) • Cesarea-Haifa-Nazareth-Galilea (1 N) • Cafarnaum Tiberiades-Jerico-Jerusalen (4 N) Opçoes em hoteleria em 3*,4* e 4* SUP. Cafe da manha diario Buffet Guia em espanhol ou portugues

O melhor de Turquia Estambul (2 N) • Ankara (1 N) • Capadocia (2 N) • Kusadasi (2 N) • Efeso Opçoes em hoteleria em Primera Standard, Primera y Luxo.

Desayuno Buffet. Visitas com Guia em espanhol ou portugues

Raizes da Jordania Amman (4 N) Jerash-Madaba-Monte Nebo-Mar Morto • Petra (2 N) Wadi Run-Castelos do Deserto Opçoes em hoteleria em 3/4*- 4* y 5* Meia Pensao (5 Jantares) Guia em espanhol ou portugues

Raizes da Jordania e Dubai Amman (4 N) Jerash-Madaba-Monte Nebo-Mar Morto • Petra (2 N) • Wadi Run-Castelos del Desierto • Dubai (4 N) Opçoes em hoteleria em 3/4*- 4* y 5* Meia Pensao em Jordania (5 Jantares) Guia em espanhol ou portugues

Dubai – Programaçao de 5 ou 8 dias Opçoes em hoteleria em 3*,4*,5* Cafe da manha diario Buffet Assistemcia em Espanhol ou Portugues Safari por el deserto com jantar incluido

Todos a Grecia com Circuito Classico Atenas (4 N) Corinto-Epidauro-Micenas • Olimpia (1 N) • Delfos (1 N) • Kalambaka (1 N) Meteora Opçoes em hoteleria em 3*,4*,5* y 5*GL Cafe da manha diario Buffet Guia em espanhol ou portugues

Dias

8

Saidas Segundas TODO O ANO Posibilidade de inicio em Terças Quartas, Quintas e Domingos

Dias

Saidas

8

Sextas TODO O ANO Posibilidade de inicio em Domingos

Dias

Saidas

7

Domingos TODO O ANO Posibilidade de inicio em Sábados

Dias

Saidas

11

Dias

5

Dias

8

Domingos e Quintas TODO O ANO

Saidas Domingos e Quintas TODO O ANO

Saidas Segundas TODO O ANO Quintas: Alta Temp. (Jul/Set)

DESDE $

995

DESDE €

665 DESDE $

930

DESDE $

1.500

DESDE $

565

DESDE €

740

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

37

Descobrindo o Mar Egeu e Turquia Cruzeiros de 3, 4 e 7 dias

Mykonos • Kusadasi • Creta • Patmos • Santorini • Rodas • Estambul Opçoes de cabinas em distintas categorias em cruzeiro Opçoes em hoteleria em 3*, 4*, 5* e 5* GL Pensao completa em cruzeiro – Cafe da manha buffet em hoteis. Assistemcia em Espanhol ou Portugues

Egipto con cruzeiro 5 dias O Cairo (3 N) • Cruzeiro 4 noites, visitando Luxor, Edfu, Kom Ombo, Aswan.

Opçoes Cruzeiro: 5 categorias - Pensao completa Opçoes em hoteleria em 4*, 5*, 5* Luxo, 5* Luxo Superior Assistemcia em Espanhol ou Portugues

Estambulisima

Dias

Saidas

4

Sextas Marzo/Outubre Segundas Marzo/Outubre

Dias

Saidas

8

Dias Estambul (3 N) Opçoes em hoteleria em Primera Standard, Primera, Luxo Standard e Luxo. Cafe da manha diario Buffet Assistemcia em Espanhol ou Portugues

4

Quintas, Sextas, Sábados e Domingos TODO O ANO

Saidas Diarias TODO O ANO

DESDE €

490

DESDE $

575

DESDE €

300

Lejano Oriente INDIA • Novo destino Surland • Com la misma garantia • Apresentamos-lhes alguns itinerarios de nossa programacion ESPECIAL para Índia. Estes itinerarios completassem-se com outros para visitar o Sur da Índia com SRI LANKA, e itinerarios para Butan e Maldivas. Sempre com a garantia de serviços SURLAND,diferentes categorias de Hotéis a eleger e sempre serviços em Espanhol.

India Fascinante Delhi (2 N) • Agra (2 N) • Jaipur (2 N) Hoteis: 5* Standard e 4* Superior Cafe da manha diario Americano 12 almocos e jantares incluidos Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

Triangulo Dourado Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) Hoteis: 4* Superior e 5* Luxo Cafe da manha diario Buffet. 2 almoços e 2 jantares Guias locales falando espanhol. Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

38 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

7

Dias

7

Saidas Diarias TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

DESDE $

715

DESDE $

880

Tesouros do Taj Mahal - Programaçao em Super Luxo Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) Hoteis: 3 categorias Ouro-Platino e Diamante Habitaçoes Gran Luxe o Premier Room Cafe da manha diario Buffet 3 almoços Transporte em vehiculo luxo tipo Mercedes Benz Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

India e Nepal: Fuertes, Templos e Taj Mahal

Delhi (2 N) • Jaipur • (2 N) • Agra (2 N) • Varanassi (1 N) Hoteis: 4* Superior y 5* Luxo Cafe da manha diario Buffet 2 almoços e 3 jantares Guias locales falando espanhol Incluido AVIAO Delhi-Varanassi-Delhi Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

India e Nepal: Fuertes, Templos, Taj Mahal e Katmandu Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) • Varanasi (1 N) • Katmandú (3 N) Hoteis: 4* Superior e 5* Luxo. Cafe da manha diario Americano. 2 almoços e 3 jantares. Incluido AVIAO DelhiVaranassi/Katmandu. Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

Triangulo Dourado com Varanasi -Terra de Reis Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) • Khajurao (1 N) • Varanasi (1 N) Cafe da manha diario Americano. 3 almoços e 2 jantares Ticket de Trem clase executiva AGRA/JHANSI e AVIAO Kar/Var/Del. Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

India e Nepal -Triangulo de Ouro com Katmandu Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) • Katmandú (3 N) Hoteis: 4* Superior e 5* Luxo Cafe da manha diario Americano. 2 almoços e 3 jantares Ticket de AVIAO Del/Kat- clase Turista Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

India e Nepal Triangulo Dourado com Varanasi e Katmandu Delhi (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2 N) • Khajurao (1 N) • Varanasi (1 N) • Katmandú (3 N) Hoteis: 5* Standard e 4* Superior Cafe da manha diario Americano. 3 almoços e 3 jantares Ticket de Trem clase executiva AGRA/JHANSI e AVIAO Kar/ Var/Kat. Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

Dias

7

Dias

9

Dias

12

Dias

9

Dias

Saidas Segundas, Quartas e Sábados TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

DESDE $

1.885

DESDE $

1.540

DESDE $

2.445

DESDE $

1.800

DESDE $

10

Saidas Sábados TODO O ANO

1.765

Dias

Saidas

DESDE $

12

Sábados TODO O ANO

2.705

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

39

Especial Rajastao

Dias

Delhi (2 N) • Agra (1 N) • Jaipur (2 N) • Jodhpur (1 N) • Udaipur (2 N) Hoteis: 5* Standard. Cafe da manha Americano diario Meia pessao durante itinerario. Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

India, Sensaçoes Autenticas

9

Dias

Delhi (2 N) • Agra (2 N) • Jaipur (2 N) • Khajurao (1 N) • Varanasi (1 N) Hoteis: 5* Standard e 4* Superior. Cafe da manha diario Americano. 16 Almoços e jantares incluidos. Boleto de trem Turista Agra/Jhansi. Guia acompanhante em espanhol Delhi-Agra-Jaipur. Guias locales falando espanhol

India e Nepal: Lendas de Rajastao

9

Dias

Delhi (2 N) • Agra (1 N) • Jaipur (2 N) • Bikaner (1 N) • Jaisalmer (2 N) • Jodhpur (1 N) • Udaipur (1 N) Opçoes hoteis 5*Standard e 5* Luxo Cafe da manha diario buffet. Meia Pensao (5 Jantares) Guias locales falando espanhol

Jóias Escondidas do Rajastao

12

Dias

Delhi (2 N) • Mandawa (1 N) • Bikaner (1 N) • Jaisalmer (2 N)• Jodhpur (1 N) • Udaipur (2 N) • Jaipur (2 N) • Agra (2N) Hoteis: 4* Superior e 5* Luxo. Cafe da manha diario buffet 2 Almoços e 2 jantares incluidos Guias locales falando espanhol. Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

14

Saidas Diarias TODO O ANO

Saidas Segundas TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

Saidas Sábados TODO O ANO

DESDE $

1.175

DESDE $

1.100

DESDE $

1.675

DESDE $

1.930

TAILANDIA Toda a region de Indochina é uma grande NOVIDADE na programacion de SURLAND para a proxima temporada. Programas para visitar Tailândia,Camboja e Laos estan incluídos neste preliminar, que completaremos com mas programas nesta region.

Tailandia ao Completo Bangkok (3 N) - Rio Kwai • Ayutthaya (1 N) • Phitsanulok (1 N) • Chiang Rai (2 N) • Chiang Mai (2 N) Hoteis Standard-Superior ou Luxo. Cafe da manha diario, 9 almoços e jantares. Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

40 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

10

Saidas Terças TODO O ANO

DESDE €

1.285

Triangulo Thai

Dias Bangkok (3 N) • Phitsanulok (1 N) • Lampang (1 N) • Chiang Mai (3 N) Hoteis Standard-Superior ou Luxo Cafe da manha e pessao completa Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

Grande Indochina (Vietnam, Camboya, Tailandia)

10

Dias

Hanoi (3 N) • Halong (1 N) • Siem Reap (2 N) • Bangkok (3 N) Hoteis Standard-Superior ou Luxo. Cafe da manha diario, 9 almoços e jantares Guias locales falando espanhol Guia acompanhante em Espanhol durante todo o percurso

10

Saidas Terça TODO O ANO

DESDE €

1.285

Saidas

DESDE €

Diarias TODO O ANO

2.050

CHINA Chinesa é um destino especial para SURLAND na proxima temporada. Temos uma grande variedade de itinerarios para visitar toda Chinesa, incluindo as ciudamas clássicas mas o tibet.

Sempre com a garantia de serviços SURLAND,diferentes categorias de Hotéis a eleger e sempre serviços em Espanhol.

Beijing-Shanghai Pekin (3 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha Americano 3 almoços, comida chinesa ou buffet e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol Incluido voo domestico (Pekin-Shangai) OPÇAO TREM ALTA VELOCIDADE PEKING/SHANGHAI

China Express Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha Americano. 3 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol. Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-Shangai)

China Milemaria Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Guilin (2 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano. 4 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol. Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-GuilinShangai). Cruzeiro Rio Li

Dias

6

Saidas Segundas, Terças e Quintas TODO O ANO

DESDE $

1.035

Dias

Saidas

DESDE $

8

Segundas e Quintas Até 16/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Desde 17/03/2014

1.540

Dias

Saidas

DESDE $

10

Segundas e Quintas Até 16/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Desde 17/03/2014

2.275

Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

|

41

China Tradizional Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Guilin (2 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano. 6 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol. Incluido voos domesticos (Pekin-XianGuilin-Shangai). Cruzeiro Rio Li

China Fantastica Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Shanghai (2 N) • Guilin (1 N) • Guangzhou (1 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano. 4 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol. Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-ShangaiGuilin-Guangzhou. Cruzeiro Rio Li

China Fantastica com Extensao a Hong Kong Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Shanghai (2 N) • Guilin (1 N) • Guangzhou (1 N) • Hong Kong (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano. 4 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado”. Visitas com guia falando Espanhol. Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-Shangai-GuilinGuangzhou. Ferry Guangzhou-Hong Kong. Cruzeiro Rio Li

China Milemaria e Tibet Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Lhasa (3 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Tibet 4* Cafe da manha americano. 6 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado” Visitas com guia falando Espanhol Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-Lhasa-Shangai)

Gran Tour de China Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Guilin (2 N) • Hangzhou (2 N) • Suzhou (1 N) • Shanghai (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano . 7 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado” Visitas com guia falando Espanhol Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-Guilin-Shangai Cruzeiro Rio Li

Gran Tour de China com Hong Kong Pekin (3 N) • Xian (2 N) • Shanghai (2 N) • Guilin (2 N) • Guangzhou (Hong Kong (2 N) Hoteis 5* Cafe da manha americano 7 almoços, comida chinesa e 1 jantar tipico de “Pato Laqueado” Visitas com guia falando Espanhol Incluido voos domesticos (Pekin-Xian-Guilin-Shangai)

42 | Progr amaçao Preliminar • 2014-2015

Dias

10

Dias

10

Dias

12

Dias

11

Dias

13

Dias

12

Saidas Segundas, Terças e Quintas TODO O ANO

Saidas Diarias TODO O ANO

Saidas Diarias: Desde 17/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Até 16/03/2014

Saidas Segundas Até 16/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Desde 17/03/2014

Saidas Segundas e Quintas Até 16/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Desde 17/03/2014

Saidas Segundas e Quintas Até 16/03/2014 Segundas, Terças e Quintas Desde 17/03/2014

DESDE $

2.060

DESDE $

2.350

DESDE $

3.050

DESDE $

3.575

DESDE $

2.610

DESDE $

3.220

ESPANHA E PORTUGAL…COM CLASSE Este é um novo catálogo onde queremos chamar a atenção sobre diversos programas e serviços, cremos que entretidos e agradáveis, para quem queira visitar Espanha e também Portugal, de uma maneira diferente e com certa classe. Propômos: EM O PRIVAD

ESCAPADAS EXCURSÕES EXCLUSIVAS E DIVERTIDAS EM DIVERSOS LUGARES

EM O PRIVAD

Dispômos de uma série de visitas novas PROPÔNDO-LHES:

Com este AVANÇO DE PROGRAMAÇÃO 2014/15 queremos lhes fazer chegar nosso agradecimento pelo apoio e a confiança nos nossos serviços, e pela ajuda em fazer possível nosso lema de: DAMOS ALGO MAIS QUE PREÇO…..TRANQUILIDADE Voltámos a crescer neste ano de 2013, que está prestes a terminar, um ano especialmente feliz pela celebração do 30º. Aniversário da nossa Empresa.

CRESCIMENTO QUE UNIDO A NOSSO SLOGAN DE QUALIDADE IDEAL….AO MELHOR PREÇO..NOS APROXIMA AO MÁXIMO DE QUE NÃO IMPORTA SER O NÚMERO UM EM QUANTIDADE DE PASSAGEIROS, MAS SIM O MELHOR EM QUALIDADE DE SERVIÇOS. Uma vez mais o índice de satisfação por parte dos passageiros em relação às nossas viagens na Temporada 2013/14 foi muito importante. Por tanto….OBRIGADO¡¡¡.

Para esta nova Temporada 2014/15, incorporamos ao nosso Avanço,para além dos nossos Programas Clássicos pela Europa e Novos destinos Surland….Novos sonhos para seus passageiros, toda uma nova Programação do Extremo Oriente e Outras Culturas, incluindo vários programas pela China, Índia e Indochina, destinos e Programas baseados no principio de QUALIDADE e GARANTIA de serviços.

Incluímos também nossos clássicos Programas de Outras Culturas, com excelentes destinos como Turquia com Capadocia, Grécia e seus clássicos Cruzeiros, Egito e seus Cruzeiros pelo Nilo, Jordânia com Petra, Dubai, e como não deixar de ser os programas de Israel e Terra Santa.

Esperamos continuar a ter sua confiança na Próxima Temporada 2014/15.

• Madrid de Compras (con assessor e passeio por diversos lugares de compras • Madrid gastronômico (com visita a Mercados, tapas e almoço) • Olé Madrid (visita à praça de touros, paella e flamenco) • City Tour (visita ao Bernabéu e almoço no estádio) • “Jamón…jamón” (Excursão a Salamanca para aprender a cortar presunto, e naturalmente come-lo) • Toledo e Segóvia gastronômicos • Barcelona Gourmet Bus • Ribeira do Douro em 1 dia • Caves de Barcelona

CITYPACKS EM DIVERSAS CIDADES: • Madrid, Barcelona, Valência, Córdoba, Sevilha, Granada, S. Sebastián, Bilbau, Santiago de Compostela, Lisboa e Porto.

ALUGUEL DE AUTOS EM ESPANHA Na web www.surland.com também em Portugal

PARADORES DE ESPANHA E POUSADAS DE PORTUGAL • Estadias nestes estabelecimentos a preços oficiais. Reserva ON LINE em www.surland.com A POR SU U CONT O ADO EM PRIV

ROTAS EM PARADORES DE ESPANHA Diversas rotas prefixadas como:

• Rota Nazarí (Cazorla, Úbeda e Jaén) • Rota dos Vinhos de Rueda e Vinhos de Toro (Tordesilhas, Zamora, Salamanca) • Rota dos Reais Sitios (Chinchón, La Granja, Tordesilhas) • Rota Cidades Patrimônio da Humanidade (Salamanca, Segovia, Alcalá) • Rota do Caminho de Santiago Português (Baiona, Pontevedra, Santiago) • Rota do Reino de León (León, Zamora, Salamanca)

TRENS TURÍSTICOS E GASTRONÔMICOS DE LUXO EM ESPANHA O melhor do melhor para pessoas VIP: • Al Ándalus por Andaluzia • El Ibérico por Castilha e Aragón • El Transcantábrico • Espanha em alta velocidade

ROTAS COM ENCANTO • Paisagens do Norte de Espanha • Os caminhos do fim do mundo

2

| PROGR AMAÇAO PRELIMINAR

• 2014-2015

CRUZEIROS FLUVIAIS EM ESPANHA E PORTUGAL

A forma relaxada de viajar por algumas regiões da península ibérica: • Cruzeiro Fluvial por Porto e Salamanca (Rio Douro) • Cruzeiro Fluvial por Portugal (Rio Douro) • Cruzeiro Fluvial por Andaluzia (Rio Guadalquivir) EM O PRIVAD

ROTAS PARA CAMINHANTES DO CAMINHO DE SANTIAGO

Precioso para individuais e muito na moda e atrativo: • O Caminho Francês pela Galiza • O Caminho Português pela Galiza EM O PRIVAD

ROTAS DO VINHO E GASTRONOMICAS PARA PASSAGEIROS INDIVIDUAIS

Com condutor para poder desfrutar das Bodegas e catas: • Rota do Vinho 1 – RIBEIRA DO DOURO E RIOJA • Rota do Vinho 2 – VALDEORRAS E ALBARINHO • Espanha Gourmet • Rota do jamon iberico

CIRCUITOS REGULARES POR ESPANHA E PORTUGAL Diversos circuitos próprios ou comercializados com saídas garantidas para vendas seat-in-a-bus • Andaluzia com Toledo 6 díias - Andaluzia com Toledo 4 dias - Norte de Espanha … e tambien em privado

CIRCUITOS PROPRIOS • Lisboa e Grandes Cidades de Espanha 10 dias - Norte de Portugal e Santiago 8 dias • 7 Maravilhas de Portugal 9 dias - Portugal ao Completo com Santiago 11 dias • Portugal e Espanha 15 dias - Trás os Montes e Douro 8 dias • Portugal Gourmet 9 dias - Sul de Portugal 6 dias

ESPANHA E PORTUGAL CIRCUITOS REGULARES Todos os programas comercializados por nós de Trapsatur.

E MUITO MAIS COISAS, INCLUINDO UM NOVO MOTOR DE RESERVAS EM XML, NA NOSSA WEB

www.surland.com

A GUIA N A EUROP O D FALAN UÉS G PORTU

PROGRAMAÇAO PRELIMINAR

EUROPA, EXTREMO ORIENTE E OUTRAS CULTURAS 2014 - 2015 Consulte com os nossos distribuidores as opçoes de parcelamento

Um Mundo para descobrir...

AO MELHOR PREÇO Visite nosso site:

www.surland.com