PY CO GIO EE G FR MA O
1981/2020: da quarant’anni insieme
Aprile 2020
1
Anno XL
2
APRILE 2020
PERIODICO DI INFORMAZIONE TURISTICA Aut. Trib. Napoli n. 3104 del 15/4/1982
Editrice SURRENTUM sas Dir. Resp. Antonino Siniscalchi
www.surrentum.it • www.surrentum.net • www.surrentum.com
FOTO DI RENATO DI MAIO
Q
uest’ anno la Pasqua a Sorrento sarà assai diversa rispetto al solito per effetto dei problemi procurati dal Covid-19 in tutto il mondo. In questi giorni, infatti, anche la nostra città è impegnata a rispettare le regole che impongono, tra l’ altro, l’ isolamento e la chiusura di quasi tutte le attività. Questa condizione, per noi, è surreale, ma abbiamo elementi concreti per potere alimentare l’ottimismo e per potere motivatamente credere che presto, sia pure gradualmente, torneremo alla normalità. In questo senso continuiamo a lavorare, rispettando le regole, così come fa Surrentum che ha deciso di editare, sia pure solo “on – line”, la sua edizione pasquale. In attesa di poter accogliere, il prima possibile, i turisti che sceglieranno la terra delle sirene quale località ideale per trascorrere le loro vacanze, dedichiamo a loro quello che consideriamo essere il nostro inno: “Torna a Surriento”. Ai nostri ospiti diciamo: non appena possibile ci faremo trovare pronti a dare il meglio di noi stessi; ad accogliervi a braccia aperte oltre che con un sorriso. Sento il desiderio, inoltre, di dedicare un affettuoso saluto a tutti i concittadini. Anche a loro dico: spero di rivedervi tutti presto. Ed aggiungo: la Pasqua ci consente di festeggiare la Resurrezione di Gesù. Anche restando a casa sarà un motivo di gioia. Mi auguro e vi auguro che anche la nostra città possa andare incontro alla sua “Pasqua” in tempi ragionevolmente vicini.
1981/2020 quarant’anni insieme
Il Sindaco di Sorrento Giuseppe Cuomo