.......................
.....................................................................................................................................................
....................
..................................................................................................................................................... RUS킨 KALBA
1
.......................
.....................................................................................................................................................
....................
.....................................................................................................................................................
2
R U S킨 K A LB A
.......................
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Natalija Kliorienė
В добрый путь! A. Vadovėlis (s. Šok, Šviesa, 2008)
Pirmieji mokymo metai
.....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
......................
. Vadovėlis. 1-oji ir 2-oji knyga . Pratybų sąsiuviniai. 1-asis ir 2-asis sąsiuvinis . Mokytojo knyga. I ir II dalis . Situacijų kortelės . Raidyno kortelės . Kompaktinė plokštelė
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Ana Jankelevič
В добрый путь! A. 1.1 Vadovėlis (s. Šok, Šviesa, 2009)
Antrieji mokymo metai
.....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis. 1-oji ir 2-oji knyga . Pratybų sąsiuviniai. 1-asis ir 2-asis sąsiuvinis . Mokytojo knyga. I ir II dalis (J. Brazauskienė, N. Kliorienė) . Kompaktinė plokštelė
....................
..................................................................................................................................................... RUSŲ KALBA
3
..........................
Naujiena
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Danguolė Bučienė, Natalija Kliorienė
В добрый путь! A 1.2. Vadovėlis (s. Šok, Šviesa, 2010)
Tretieji mokymo metai
.....................................................................................................................................................
a
n e i j u
na
.....................................................................................................................................................
Vadovėlis „В добрый путь!“ A 1.2 yra serijos tęsinys ir skiriamas mokytis trečiaisiais mokymosi metais. Jau mokantys rusiškai skaityti, rašyti, reikšti mintis ir suprasti rusiškai kalbančius žmones, taip pat nemažai žinantys apie Rusiją ir jos gyventojus, mokiniai šiais mokslo metais įtvirtins savo gebėjimus, mokysis laisvai bendrauti jau žinomomis (Šeima, Namai, Mokykla) ir susipažins su naujomis (Kelionės, Menas, Mokslas) temomis. Jie skaitys įvairius tekstus,tarp jų ir rusų rašytojų kūrinių ištraukas, rašys laiškus ir rašinius, rengs pranešimus, atliks ir pristatys projektinius darbus. „Rašybos puslapiuose“ pateikiamos gramatikos taisyklės padės mokytis taisyklingai rašyti. Vadovėlyje yra šešios temos – moduliai. Jie skirstomi į siauresnes temas – pamokas. Vienai pamokai skiriama viena arba dvi atlankos. Modulyje pateikiama tekstų skaityti ir aptarti, apibendrinimų ir užduočių pasitikrinti, ko ir kaip mokiniai išmoko. Žodžiai, reikalingi dirbti per pamoką, pateikiami pamokos žodynėlyje, o visas žodynas – vadovėlio gale. Šių metų naujovė – kalbotyros terminų žodynėlis. Sėkmingai taikyti naujus mokymosi būdus padės
Mokymosi žingsniai, vadovėlio skyrelis, kuriame šiemet bus mokoma, kaip rašyti laišką, rašinį, kaip rengti pranešimą. Dar viena naujovė – tarpdalykinis projektas Gimtinė pro rasos lašą. Rinkdami medžiagą projektui, mokiniai dar geriau susipažins su savo gimtuoju miestu ar kaimu, mūsų krašto gamta, įžymiais ir įdomiais Lietuvos žmonėmis. Kiekvieną projekto dalį jie galės pristatyti klasėje arba (ir) mokslo metų pabaigoje apibendrinti visų dalykų projektus drauge su kitomis klasėmis. Šiemet mokiniams siūloma sudaryti ir kaupti savo Rusų kalbos aplanką. Į jį rekomenduojama dėti savo darbus (pažymėtas vadovėlio užduotis), įsivertinimo testus ir užpildytas lenteles iš pratybų sąsiuvinio, kontrolinius testus, kuriuos pateiks mokytojas. Vadovėlio komplektą sudaro: Vadovėlis. 1-oji ir 2-oji knyga Pratybų sąsiuvinis Mokytojo knyga Kompaktinė plokštelė
. . . .
....................
....................
..................................................................................................................................................... Урок 6. В кино на фильм Урок 5. С заботой и любовью Antroji knyga Pirmoji knyga Урок 7. Кино любят все Урок 6. Орфографическая TURINYS TURINYS страничка Урок 8. У театральной афиши Урок 9. В театре Обобщение 2 модуля Apie vadovėlį Модуль 4 Под крышей дома моего Почитаем Урок 10. Музыка и мы Урок 1. У нас общие корни Модуль 1 Путешествовать, Урок 11. Их любят все Модуль 3 В согласии с природой Урок 2. Сколько нас? друзья, очень интересно! Урок 12. Орфографическая Урок 1. Мир под солнцем Урок 1. Каникулы: Где были? Куда Урок 3. Портрет моей семьи Урок 2. У природы нет плохой страничка Урок 4. Домашние дела и на чём ездили? Обобщение 5 модуля погоды Урок 2. Каникулы: как провели? Урок 5. Наши обязанности Урок 3. Прогулка по временам года Почитаем Урок 6. Когда не понимаем друг Что делали? Модуль 6 Жизнь в школе Урок 4. Природа и мы друга Урок 3. Путешествие. Куда и когда Урок 1. О школе и себе Урок 5. Кажется, я заболел... поедем? Урок 7. Когда не понимаем друг Урок 2. Школьные будни Урок 6. Выздоравливайте скорее... друга Урок 4. Путешествие по Литве Урок 3. Планы на будущее Урок 7. Наш календарь: что? и Урок 5. Среди других государств Урок 8. Когда не понимаем друг когда? Урок 4. Учёба – путь в будущее друга Урок 6. Литва в цифрах Урок 5. Школа: что где находится? Урок 8. Орфографическая Урок 9. Орфографическая Урок 7. Прогулка по столице страничка Урок 6. Экскурсия по школе страничка Урок 8. Орфографическая Урок 7. В школьной столовой Обобщение 3 модуля Обобщение 4 модуля страничка Урок 8. Приятного аппетита Почитаем Обобщение 1 модуля Почитаем Mokymosi žingsniai Урок 9. Наши праздники Модуль 5 В мире интересного Почитаем Урок 10. Я от души желаю вам, Kaip rašyti laišką rusų kalba Модуль 2 Мой дом – моя Урок 1. Наши увлечения Kaip rengti ir daryti pranešimą rusų друзья, всего хорошего... Урок 2. О ком пишут газеты и крепость Урок 11. Орфографическая kalba журналы? Урок 1. Дома разные, как люди страничка Kaip rašyti rašinį rusų kalba Урок 2. Дом моей мечты Урок 3. Гений – это прежде всего Обобщение 6 модуля Словарь труд... Урок 3. Как вас найти? Почитаем Приложение Урок 4. На даче Урок 4. Открытия века Словарь Урок 5. Что вы любите смотреть?
.....................................................................................................................................................
4
RU USŲ SŲ K KA ALB L BA A R
.......................
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Danguolė Bučienė
В добрый путь! 3. Vadovėlis (Šviesa, 2006)
Tretieji mokymo metai
.....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis . Pratybų sąsiuvinis . Mokytojo knyga . Žodynas. I-III m.m. (J. Brazauskienė, N. Kliorienė, A. Jankelevič, D.Bučienė) . Kompaktinė plokštelė . Garsajuostė
......................
....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Liubov Valinčienė
В добрый путь! 4. Vadovėlis (Šviesa, 2007)
Ketvirtieji mokymo metai
....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis . Pratybų sąsiuvinis . Mokytojo knyga . Kompaktinė plokštelė
....................
..................................................................................................................................................... RUSŲ KALBA
5
.......................
.....................................................................................................................................................
Irena Musteikienė
языки открывают двери. Vadovėlis (Šviesa, 2006)
Ketvirtieji penktieji mokymo metai
....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. . . . .
Vadovėlis Pratybų sąsiuvinis Mokytojo knyga Kompaktinė plokštelė Garsajuostė
......................
....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Irena Vološina
В добрый путь! 5. Vadovėlis (Šviesa, 2008)
Penktieji mokymo metai
....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis . Pratybų sąsiuvinis . Mokytojo knyga . Kompaktinė plokštelė
....................
.....................................................................................................................................................
6
R U SŲ K A LB A
.......................
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Ana Jankelevič
В добрый путь! 6. Vadovėlis (Šviesa, 2008)
Šeštieji mokymo metai
....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis. 1-oji ir 2-oji knyga . Pratybų sąsiuvinis . Mokytojo knyga . Kompaktinė plokštelė
......................
....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Danguolė Bučienė
В добрый путь! 7. Vadovėlis (Šviesa, 2009)
Septintieji mokymo metai
....................................................................................................................................................
Vadovėlio komplektą sudaro:
. Vadovėlis. 1-oji ir 2-oji knyga . Pratybų sąsiuvinis . Mokytojo knyga (rasite www.sviesa.lt) . Kompaktinė plokštelė
....................
..................................................................................................................................................... RUSŲ KALBA
7
.......................
.....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Marija Brezgina, Natalija Kliorienė
RUSŲ KALBA. KLAUSYMAS IR RAŠYMAS + CD (s. Egzaminui rengiuosi pats!, Šviesa, 2007)
Papildoma mokomoji literatūra
....................................................................................................................................................
Knyga skiriama klausymo ir rašymo gebėjimams ir kompetencijoms lavinti. Joje ne tik pateikiama įvairių užduočių ir pavyzdžių, bet ir aiškinama, kaip tas užduotis atlikti, nurodomos klausymo bei rašymo strategijos. Knyga padės mokiniams ir mokytojams. Ji gali būti naudojama per pamokas ir savarankiškai rengiantis rusų kalbos egzaminui.
......................
....................................................................................................................................................
Jelena Brazauskienė, Marija Brezgina
AR MOKI BENDRAUTI RUSIŠKAI (s. Egzaminui rengiuosi pats!, Šviesa, 2005)
Papildoma mokomoji literatūra
....................................................................................................................................................
Leidinys padės pasirengti rusų (užsienio) kalbos egzaminui. Knygoje yra 22 skyriai. Kiekviename jų nagrinėjama vis kita tema (pomėgiai, išsilavinimas, muitinė, maitinimo įstaigos, meilė, draugystė, oras, sveikata, kultūra ir pan.). Pateikiama įvairiausių situacijų, kurios skatins kalbėti, diskutuoti, išsakyti savo nuomonę. Knyga skiriama mokiniams ir mokytojams. Ji gali būti naudojama per pamokas ir savarankiškai rengiantis rusų kalbos egzaminui.
......................
...................................................................................................................................................
Marija Brezgina
AR MOKI RUSŲ KALBĄ (s. Egzaminui rengiuosi pats!, Šviesa, 2004)
Papildoma mokomoji literatūra
...................................................................................................................................................
Šis tekstų rinkinys padės pasirengti rusų (užsienio) kalbos egzaminui. Pateikiama įvairių situacijų, kurios skatins kalbėti, diskutuoti, išsakyti savo nuomonę. Nagrinėjamos aktualios temos pravers mokantis skaityti, kalbėti, rašyti, pasitikrinti komunikacinius gebėjimus.
....................
.....................................................................................................................................................
8
R U SŲ K A LB A
.......................
.....................................................................................................................................................
....................
..................................................................................................................................................... RUS킨 KALBA
9
.......................
.....................................................................................................................................................
....................
.....................................................................................................................................................
10
R U S킨 K A LB A
.......................
.....................................................................................................................................................
....................
..................................................................................................................................................... RUS킨 KALBA
11
.......................
.....................................................................................................................................................
....................
.....................................................................................................................................................
12
R U S킨 K A LB A