vh’uNbtk ’uNle bnuf yuxju
fulzu t:e v{rmì :;wk mJtu@o tb dwsht;e mtÃ;trnf FRIDAY, 5 AUGUST 2011
Vol. 7, No. 21, PAGES : 32
Þw.yuMk. ¾[o{kt støke fkÃkÚke y{urhfLk, fuLkurzÞLk
yÚkoíktºkLku økt¼eh LkwfMkkLk Úkþu: ^÷nxeo
xkuhkuLxku: fuLkurzÞLk Lkkýkt «ÄkLk rs{ ^÷nxeoyu y{urhfLk zuçx MkkuËkLku ykðfkÞkuo níkku, Ãkhtíkw íku{ýu ¾[o{kt støke fkÃk Mkk{u ðku®þøxLkLku [uíkðýe ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu íkuLkkÚke y{u r hfLk yLku fu L ku r zÞLk yÚko í kt º kku L ku Lkw f MkkLk Úkþu . r{rMkMkkWøkk{kt yuf MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fxkufxeLkk rËðMkku{ktÚke çknkh ykðe fhkh fhðk{kt y{urhfLMk Mkûk{ çkLÞk íku ¾qçk s nfkhkí{f çkkçkík Au. Ãkhtíkw ^÷unxeoyu [uíkðýe ykÃke níke fu Þw.yuMk. yÚkoíktºk ¾kÄ Äxkzk çkkçkíkuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu ¾qçk s Lkksqf ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkwt Au. fuLkuzkLkwt yÚkoíktºk Ãký y{urhfLk yÚkoíktºk MkkÚku ¾qçk s økkZ heíku Mktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke íkuLke ÂMÚkrík Ãký Lkksqf Au. Mkt«ËkÞ zkLMk yufuz{e{kt ^÷nxeoyu fÌkwt níkwt fu íkuyku rLkrùíkÃkýu y{urhfLkkuLku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk rðLktíke fhíkk LkÚke. íkuyku y{urhfLkku yLku ÞwhkuÃkeÞLkkuLku íku{Lkk yÚkoíktºkku{kt rðïkMk ÃkuËk fhðk {kxu WËkh Ãkøk÷kt ÷uðk «kuíMkknLk ykÃku Au. fuLkuzk yk yÚkoíktºkkuLke
fuLkuzkLkwt yÚkoíktºk Ãký y{urhfLk yÚkoíktºk MkkÚku ¾qçk s økkZ heíku Mktf¤kÞu÷wt nkuðkÚke íkuLke ÂMÚkrík Ãký Lkksqf Au
ykuLxkrhGkkuLkk yuÃkkxo{uLxLkk ¼kzk{kt ðÄkhku ykuxkÔkk: ykuLxurhykuLkk þkMkf r÷çkh÷ Ãkûku ykøkk{e [qtxýe{kt VheÚke [qtxkR ykðu íkku «ktíkLkk ¼kzkLkk Ëhku{kt ðÄkhku fhðkLke ònuhkík fhe níke. BÞwrLkrMkÃk÷ yVuMko yLku nkW®Mkøk «ÄkLk rhf çkkxkuo÷wMkeyu ¼kzkLkk Ëhku ònuh fÞko çkkË yk ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ÃkûkLke ònu h kík {w s çk {fkLk {kr÷fku ð»ko
2012{kt íku{Lkk ¼kzkLkk Ëh{kt 3.1 xfkLkku ðÄkhku fhe þfþu, su ð»ko 2011Lkk 0.7 xfkLkk Ëh fhíkkt ÷øk¼øk [kh ½ýk ðÄw Au. çkkxkuo÷wMkeyu fÌkwt níkwt fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ¼kzkLkk Ëh ðkMíkrðf rðïLku ykLkYÃk çkLkkððk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðku òuRyu. ¼kzkLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkLke ðíko{kLk ylw. vtlt lk. 6 vh
yMkhkuÚke ðýMÃk~Þkuo hnuðkLkku LkÚke. yLÞ ËuþkuLkk yÚkoíktºkkuLke ÂMÚkríkÚke fuLkuzkLku Ãký yMkh ÚkkÞ Au. ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u WËkh Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au. Mkhfkh Ãkh rzVkuÕx ÚkðkLkwt òu¾{ MkòoÞwt níkwt íÞkhu y{urhfLk MkktMkËkuyu {tøk¤ðkhu íku{Lke Ëuðk {ÞkoËk 14.3 rxÙr÷ÞLk zku÷h MkwÄe ðÄkhðkLkk fhkhLku ytrík{ {tsqhe ykÃke níke, Ãkhtíkw íku{ýu 10 ð»koLkk Mk{Þ{kt ¾[o{kt 2.4 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkku fkÃk {wfðk Ãký sýkÔÞwt níkwt. «{w¾ çkhkf ykuçkk{k îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k fhkhLkk ð¾ký fhíkkt ^÷nxeoyu fÌkwt níkwt fu y{urhfLkkuLke íku{Lkwt støke hk»xÙeÞ Ëuðwt rLkÞtºký nuX¤ hk¾ðkLke ûk{íkk Ãkh ðirïf yÚkoíktºkLkk MðkMÚÞLkku ykÄkh Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÷ktçkk økk¤kLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu y{urhfk{kt ¾kÄ yLku ËuðkLku rLkÞtrºkík fhðkLke ÔÞðnkhw {æÞ{ økk¤kLke ylw. vtlt lk. 6 vh