230115 by Kunal Pandya

FRIDAY, 23 JANUARY, 2015 Vol. 11, No. 4 Pages : 24+8 Tel: 416-996-7755, E-mail : swadeshcanada@gmail.com, Web : www. swadeshnewspaper.com

Mkw«e{Lkku Mke{kr[nLkYÃk [wfkËku : ©erLkðkMkLkLku çkeMkeMkeykRLke [qxt ýeÚke Ëqh hnuðk ykËuþ

ykRÃkeyu ÷ rV®õMkøk : {ÞÃÃkLk - hks fwLÿk Ëkur»kík Lkðe rËÕne : ykRÃkeyu÷ MÃkkux rV®õMkøk{kt Mkw«e{ fkuxuo økwÁðkhu ònuh fhu÷k [wfkËkÚke Mk{økú r¢fux søkík{kt ykt[fku yLkw¼ðkÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo {wÆøk÷ Mkr{ríkLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu [wfkËku ònuh fÞkuo níkku. 1.30 ÃkkLkkLkk yk [wfkËk{kt ykRÃkeyu÷Lke xe{ [uÒkkR MkwÃkh ®føMk MkkÚku òuzkÞu÷k íkÚkk çkeMkeMkeykRLkk Ãkqðo «{w¾ ©erLkðkMkLkLkk s{kR økwÁLkkÚk {ÞÃÃkLk íkÚkk hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk Mkn{kr÷f hks fwLÿkLku Mkèk¾kuhe{kt Ëkur»kík ònuh fÞko Au. íku WÃkhktík ©erLkðkMkLkLku yk íkÃkkMk yxfkððk fu íkuLku Ëçkkðe Ëuðk Ëçkký Q¼wt fhðkLkk ykhkuÃk{ktÚke {wõík fhðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV ©erLkðkMkLkLku ykøkk{e çkeMkeMkeykRLke [qtxýeÚke Ëqh hnuðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. fkuxuo {ÞÃÃkLk yLku fwLÿkLku Ëkur»kík XuhðeLku íku{Lke Mkò Lk¬e fhðk {kxu ºký ssLke ÃkuLk÷ Lk¬e fhe Au íku WÃkhktík çkeMkeMkeykRLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu íku ykøkk{e A yXðkrzÞk{kt íkuLke [qtxýe Ãkqýo fhe Ëu.

yLkwMktÄkLk yLku ðÄw ynuðk÷ Ãkus - 6

1 ð»koÚke ðÄw Mk{Þ íkÃkkMk çkkË 130 ÃkkLkkLkku [qfkËku

Friday, 23 JANUARY, 2015

yurzxkurhÞ÷

íktºke MÚkkLkuÚke....

rfhý çkuËeLku íku{ýu s ¼ksÃk rðhkuÄe fhu÷k ÂxTðxTMk Lkze hÌkk Au ËuþLkk «Úký {rn÷k ykRÃkeyuMk yrÄfkhe rfhý çkuËe ¼ksÃk{kt òuzkÞk íÞkhu ÔnkuxTMkyuÃk yLku VuMkçkwf Ãkh {suËkh òuf Vhíkku ÚkÞku níkku. “rfhý çkuËe fu{ AuÕ÷e ½zeyu ¼ksÃk{kt òuzkÞk..?’ íku{Lkwt òuzkðkLkwt íkku õÞkhLkwt Lk¬e s níkwt. Ãký yøkkW íku{ýu fhu÷k ¼ksrðhkuÄe ÂxTðx rz÷ex fhðk{kt s íku{Lku çku-[kh rËðMk ÷køke økÞk yux÷u {kuzwt ÚkR økÞwt...!!!” nsw {kºk ykX {rnLkk Ãknu÷k s fuLÿ{kt yLku yuf ð»ko Ãknu÷k rËÕne{kt suLkwt þkMkLk níkwt íku fkUøkúuMk {kxu yÂMíkíð Mkkrçkík fhðkLkk Þ VktVk Au. fuLÿ{kt ¼qtzu nk÷ ÃkAzkÞk ÃkAe hkßÞku Þ yuf ÃkAe yuf nkÚkÚke Mkhfe sðk {ktzâk Au íÞkhu rËÕne íkku fkUøkúuMku ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k s økw{kðe ËeÄwt níkwt. rºkþwtf Ãkrhýk{kuLkk Ãkøk÷u yuf s ð»ko{kt ÞkuòR hnu÷e yk çkeS [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkqðo furLÿÞ {tºke ysÞ {kfLkLku ykøk¤ fÞko Au íku{ Aíkkt ¾he ÷zkR íkku ¼ksÃk yLku LkðkurËík yk{ykË{e Ãkkxeo ðå[u s ò{þu íku{kt þtfkLku fkuR MÚkkLk ™Úke. Ëu þ ¼h{kt {ku Ë e÷nu h Lkk ðkðxk Vhfe hÌkk Au . økík{k[o Ú ke ò{u ÷ e {kuËe÷nuh ¼ksÃkLku ÷kufMk¼k ÃkAe [kh hkßÞkuLke [qtxýe{kt Ãký V¤e Au. sB{w fk~{eh suðk rððkËkMÃkË hkßÞ{kt Ãký ¼ksÃk ykí{rðïkMk¼uh r{þLku 44 y{÷{kt {qfe þõÞwt níkwt. r{þLku ¼÷u MkV¤ Lk ÚkÞwt Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk [nuhk Ãkh økw÷kçke ÍkuÞ ÃkÚkhkR þfu yuðe MkV¤íkk íkku ¼ksÃkLku {¤e s níke. yk{ Aíkkt rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃk nsw Þ f~{fþ{kt Au. [qtxýeLkk Mk¥kkðkh ©eøkýuþ Ãknu÷k s ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu Þkuòu÷e hu÷e{kt Ãkkt¾e nkshe yLku Aqxf Mkðuo{kt ònuh ÚkÞu÷k íkkhýku {wsçk yh®ðË fusheðk÷ nsw Ãký ÔÞÂõíkøkík ÷kufr«Þíkk{kt yÔð÷ nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLkk xku[Lkk ðíkwo¤ku{kt VVzkx {[e økÞku níkku. ¼ksÃku hkíkkuhkík {ush ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeLku rfhý çkuËe suðk nkR«kuVkR÷ ÔÞÂõíkíðLku ¼ksÃk{kt òuze ËeÄk yLku {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLkk ËkðuËkh íkhefu ònuh Ãký fhe ËeÄk. fusheðk÷Lkk s çkeò yuf MkkÚke yLku ø÷u{hMk VuMk økýkíkk þkrÍÞk RÕ{e Ãký ¼ksÃk{kt òuzkÞk. yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk s Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ rðLkkuËfw{kh rçkÒke íkku MkkiÚke Ãknu÷k Auzk Vkxe [qõÞk níkk. yk{, ¼ksÃku fusheðk÷Lke s íkkfkík íku{Lke Mkk{u ðkÃkhðkLkku ÔÞwn yÃkLkkÔÞku. yuf íkçk¬u ¼ksÃkLkku yk {kMxh MxÙkuf økýkíkku níkku. ¼ksÃkLkk yufu yuf LkuíkkLku rLkþkLk çkLkkðíkk yk{ykË{e ÃkkxeoLkk ík{k{ íkeh rfhý çkuËeLku ykøk¤ ÄhðkÚke çkwêk ÚkR sþu yuðe Äkhýk {qfkíke níke. íkuLku çkË÷u «Úk{ yuf MkóknLkk á~Þku ftRf swËwt s r[ºk WÃkMkkðe hÌkk Au. rfhý çkuËeLku hkíkkuhkík ¼ksÃk{kt Mk{kðeLku MkeÄk s {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkh ònuh fhe ËuðkÚke ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku{kt ¾kMMke Lkkhksøke Vu÷kR Au. Ãkûk {kxu fk{ fheLku Ãkøk ½Mke Lkkt¾Lkkhk fkÞofhkuLkk {Lk{kt y[kLkf WÃkhÚke Wíkhe ykðu÷k Ãkuhuþwx fuLzezux «íÞu f[ðkx Au. yøkkW {wÏÞ{tºke ÃkËLkk ËkðuËkh {Lkkíkk søkËeþ {w¾eyu Ãkkuíku nMkíkk {kUyu rfhý çkuËeLku ykðfkÞko níkk Ãký íku{Lkk xufuËkhkuyu MÃkü Lkkhksøke Ëþkoðe ËeÄe níke. «Ëuþ «{wf Mkíke»k WÃkkæÞkÞu Ãký rfhý çkuËeLku y[kLkf {¤ðk ÷køku÷k {n¥ð Mkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ¼ksÃkLkk yk xku[Lkk LkuíkkykuLke Lkkhksøke [qtxýe«[kh MkwÄe{kt sku Lk þ{e íkkuíkuLkk økt¼eh Ãkrhý{ku òuðk {¤þu. ÷u¾Lkk ykht¼u s ÂxTðxLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku yu {wÆku Ãký rfhý çkuËeLku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷R hÌkku Au. ÂxTðxh Ãkh Akþðkhu ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku ykÃkðkLkk þku¾eLk rfhý çkuËeLku yøkkW fhu÷k xnwfk nðu ¼khu Ãkze hÌkk Au. ËuþLkk «Mkkh {kæÞ{ku{kt íku{ýu yøkkW fhu÷k ÂxTðxLkk rM¢Lk þkuxTMk «rMkØ ÚkR hÌkk Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 16

;kºte / v{ftNf - MJ’uN manoj1968@yahoo.ca

Friday, 23 JANUARY, 2015

fuLkuzk

htøk fMkwçt k÷ zkÞhk{kt rfíkeoËkLk økZðeyu fhe s{kðx

«òMk¥kkf rËLk rLkr{¥ku ELzku fuLkurzÞLk Mk{ksLku {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLkLke þw¼åu Ak xkuhLu xku : økík þrLkðkhu n{ ÷r÷íkf÷k{t[ îkhk zkuLk çkkuMfku Mfq÷{kt htøk fMkwtçk÷ zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhkÞw.t RÂLzÞkÚke ¾kMk yuf þku {kxu økwshkíkLkk ÷kuf÷krzÞk yLku çkw÷Ët yðksLkk çkkËþkn ©e rfíkeoËkLk økZðe ÃkÄkhu÷. íkuykuyu ÃkkuíkkLke ykøkðe Axkt îkhk ÷kufMktøkeíkLke h{Íx çkku÷kðe MkqVe økeíkku, nkMÞLkk Vqðkhk ðøkuhu økkRLku ©kuíkkykuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. xkuhLu xku{kt yk «fkhLkku fËk[ Ãknu÷ku fkÞo¢{ níkku yLku ð¤e íku{kt f÷kfkh WÃkh zku÷hkuLkku ðhMkkË ðhMkkðu íkuðtw fËk[ «Úk{ ð¾ík s çkLÞw.t íku{Lkwt íku{Lku MkwËt h MkkÚk ykÃÞku SíkuLÿ òu»ke, MkkuLk÷ðk¤kyu yLku BÞwrÍf{kt rðÕMkLk, {un÷ w «íkkÃk®Mkn þe¤ku. ykþhu 600 ÷kufkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ©e rfíkeoËkLk økXðeyu, Lkøkh{U òuøke ykÞk, hk{Ëuð ÃkehLkku nu÷ku, þeð íkktzð, {kuhçkLke ÚkLke økkx fhu, MkkÞçkku hu økkuðk¤eyku rðøkuhu ÷kufr«Þ ¼sLkku yLku økeíkku økkRLku ÷kufkuLke ðknðkn {u¤ðe. íkuyku xkuhLu xku{kt ðkhtðkh ykððkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞw.t ytík{kt ÷kufkuyu W¼k ÚkRLku ©e rfíkeoËkLk økZðeLkwt yr¼ðkËLk fÞwO - ykÞkusf ÷r÷ík Xkfhu Mkki MÃkkuLMkMko, {erzÞk yLku økwshkíke sLkíkkLkku MkkÚk Mknfkh çkË÷ yk¼kh {kLÞku yLku ykðk W¥k{ fkÞo¢{ku ð»ko Ëhr{ÞkLk ykÃkðkLkku ¼hkuMkku Ãký çkíkkÔÞku. økkuðÄoLk Úkk¤Lke fuLxeLk{kt ÷kufku MkwËt h ðkLkøke ÍkÃkxeLku ykLktË WXkÔÞku.

SyuMkyuMkyu{ økwshkíke rMkLkÞMko hrððkhu SyuMkyuMkyu{ MktMÚkkLke r{xªøk Þkusðk{kt ykðu÷ níke. çku ðkøÞu «Úk{ ykðu÷k MkÇÞkuyu R.Mk. 2015Lke þw¼åu Ak ÃkkXððk{kt ykðe níke çkkË{kt «kÚkoLkk þktríkÚke Q¼k hne fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ R÷kçkuLk ËuðkLkeyu Ëuþ¼Âõík økeík íkÚkk çkkur÷ðwzLkk økeíkku Ãkh n¤ðe nMkhík fhkðe níke. Lkr÷LkeÃkxu ÷ r÷r¾f yLkMkqÃkkLke {qÍ t ðý Ãkh fi÷kMkçkuLk ËuMkkR, h{kçkuLk þkn íkÚkk yLkMkqÞkçkuLku nkMÞkMÃkË Lkkxf hsq fhu÷. fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k «¼kçkuLk Ãkxu÷u sýkðu÷ MktMÚkkLkk Mkuðk¼ykðe 10 MkÇÞku ½huÚke økku¤ÃkkÃkze, ík÷Mkktf¤e, {økV¤e, yzrËÞk ÷RLku ykðu÷k íkuLkwt ykìõMkLk Lkr÷LkeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk RÂLËhkçkuLk Mkku{Þi kyu Mxus Ãkh fhu÷ íkÚkk ^÷kuh Ãkh ÃkqŠý{kçkuLk Ãkxu÷u Mkhnkh ykÃÞku níkku. Vuçkúy w khe {rnLkk{kt fR ðMíkwyku çkLkkðeLku ÷kððkLke íkuLkwt Mkq[Lk ykÃÞwt níkw.t çkkË çkÚko-zu Mkur÷çkúþ u Lk fhðk{kt ykðu÷.

ykuLxurhÞkuLkk {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku ¼khíkLkk «òMk¥kkf rËLkLke Qsðýe «Mktøku ELzku-fuLkurzÞLk Mk{ksLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íku{ýu Mk{ksLku íku{Lkk MktËþ u {kt sýkÔÞwt níkwt fu ELzku-fuLkurzÞLk Mk{ks ¼khíkLkk «òMk¥kkf rËLkLke Qsðýe fhe hÌkku Au íÞkhu íku{Lku þw¼åu Ak ÃkkXðíkk {Lku ½ýku s ykLkt Ë ÚkkÞ Au . ¼khíkLkk EríknkMk{kt yksLkku rËðMk ¾q ç k s {níðLkku Au. 26{e òLÞwykhe 1950Lkk

Sð÷uý yfM{kíkLku Ãkøk÷u Ërûký íkhVLkku nkEðu 400 çktÄ ykuLxkurhÞk : ykuLxurhÞkuLkk ðku½Lk{kt ÷uLøkMxkV hkuz LkSf nkEðu 400 Ãkh yuf yfM{kík{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. E{soLMke f{o[kheykuLku MÚk¤ Ãkh çkku÷kðkÞk níkk. Ërûký íkhV síke yuf yuMkÞwðe xÙf Ëu¾kíke Lk nkuðkÚke íkuLke ÃkkA¤ ½qMke síkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. yk yfM{kík ºký ÷uLkLke {æÞ{kt Úkíkkt xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. yuMkÞwðe zÙkEðhLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkw.t xÙf þk {kxu Ëu¾kíke Lknkuíke íku òýe þfkÞwt LkÚke. nkEðu 400Lke Ërûký íkhVLke f÷uõxh ÷uLMk ÷uLøkMxkV{kt yLkk{ík íkÃkkMkLku Ãkøk÷u çktÄ fhe ËuðkE níke. òuf,u {æÞhkºku íku VheÚke þY fhðk{kt ykðe níke.

hkus ¼khíkLkwt çktÄkhý y{÷{kt ykðíkkt ¼khík yuf Mðíktºk yLku ÷kufíkktrºkf Ëuþ çkLÞku níkku. «íÞuf «òMk¥kkf rËLk ykÃkýLku ¼khíkLke yMkhfkhf «økríkLke ÞkË yÃkkðu Au. ELzku fuLkurzÞLkku yLku ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufku {kxu ¼ÔÞ EríknkMk yLku ðkhMkku økðo yLku «uhýkLkku {níðÃkqýo Mkúkuík Au. yksu ¼khíkeÞku yLku ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÷kufku «íÞu ûkuºk{kt, rðïLkk «íÞuf ¾qýk{kt íku{Lke rMkrØyku L ke AkÃk Aku z e hÌkk Au .

ykuLxurhÞku{kt Ãký ELzku fuLkurzÞLkku ðuÃkkh, f¤k, rþûký suðk ûkuºkku{kt yøkúMu kh Au yLku ykÃkýk hkßÞLkk SðLkLkk «íÞuf Míkh{kt íkuyku yÂMíkíð Ähkðu Au. {wÏÞ{tºke íkhefu hkßÞLkk rðfkMk{kt ELzku - fu L ku r zÞLk Mk{ksLkk y¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk çkË÷ nwt ykÃkLkku yk¼kh {kLkwt Awt. y{u Mk{]Ø ykuLxurhÞku {kxu fk{ fhe hÌkk Aeyu íÞkhu y{khe MkhfkhLke Lksh ík{khe MkkÚku fk{ fhðk Ãkh Au.

økuMk MxuþLk ÷qtx{kt yuMkkuÕx hkEV÷Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku : Ãkku÷eMk xkuhuLxku : Ãkku÷eMku yuf ðerzÞku ònuh fÞkuo Au, su{kt çku þf{tËku yuf yuMkkuÕx hkEV÷ MkkÚku Ãkq ð eo Þ íkhVLkk EMkku MxuþLkLku hkRV÷ íkkfe ÷qtx [÷kðíkk nkuÞ íkuðwt òýðk {¤u Au. yk çkLkkð yt ø ku íkÃkkMkfkhku y u sýkÔÞwt níkwt fu 21{e rzMkuBçkhu Mkðkhu 10.35 õ÷kfu ®føMxLk {køko yLku Mfkhçkkuhku økkuÕV õ÷çk hkuøk LkSfÚke çku ÔÞÂõík EMkku{kt «ðu~Þk níkk. yuf £Lx Ëhðkò LkSf Q¼ku hÌkku níkku, íku ý u økú k nfku yLku f{o [ kheyku íkhV yuMkkuÕx hkEV÷ íkkfe nkuÞ íkuðwt sýkíkwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkeòu

ykhku Ã ke fkWLxhLke ÃkkA¤Úke hku f z yufXe fhíkku sýkÞ Au. 46 MkufLz MkwÄe [k÷u÷k ðerzÞku{kt çkt L ku ÔÞÂõíkLku òu E þfkÞ Au . «Úk{ þf{tË Ëhðkò LkSf Ëu¾kÞ Au yLku íku Y{ íkhV økLk íkkfu Au . òu f u , ðerzÞku { kt økú k nfku yLku f{o [ kheyku Ëu¾kíkk LkÚke. çkeòu þf{t Ë çkeò fu { u h k{kt Ú ke Vhíkku Ëu¾kÞ Au. çktLku {kýMk 20Úke 25 ð»koLkk yïuík, Ãkkík¤k ÞwðkLk sýkÞ Au. nkÚk{kt çktËqf Ãkfzu÷e ÔÞÂõíkyu fk¤w ÃkuLx yLku ç÷uf nqze Ãknuhe níke ßÞkhu yLÞyu zkfo fkux ÃknuÞkuo níkku.

Friday, 23 JANUARY, 2015

fuLkuzk

ykuLxurhÞku{kt Ãkqðo-«kÚkr{f çkk¤ rþûkfkuLkk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fÞkuo ykuLxkurhÞk : {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku çkk¤Mkt ¼ k¤Lke økw ý ð¥kk{kt hku f kýLke ònu h kík fhíkkt yksu sýkÔÞw t níkw t fu ykuLxurhÞku Mkhfkhu Ãkqðo-«kÚkr{f çkk¤ rþûkfku yLku ÷kEMkLMk Ähkðíkk [kEÕz fuh Mku®xøMk{kt £Lx-÷kELk çkk¤ Mkt¼k¤ ÔÞkðMkkrÞfku {kxu ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. yk {rnLkkÚke ykuLxurhÞku{kt ÷kEMkLMk Ähkðíkk çkk¤ Mkt¼k¤ Mkuõxh{kt ÞkuøÞ çkk¤ Mkt¼k¤ f{o[kheyku {kxuLkwt ¼ÚÚkwt «rík õ÷kf 1 zku÷h ðÄkÞwO Au. ¼ÚÚkk{kt ðÄw yuf ðÄkhku ykøkk{e ð»kuo Úkþu. ¼ÚÚkk{kt

ðÄkhkÚke Vw÷-zu rfLzhøkkxoLk «kuøkúkBMk{kt fk{ fhíkkt hSMxzo Ãkq ð o - «kÚkr{f çkk¤Mkt ¼ k¤ rþûkfku yLku ÷kEMkLMk Ähkðíkk [kEÕz fu h Mku ® xøMk{kt çkk¤ Mkt¼k¤ ÔÞkðMkkrÞfku ðå[u ¼ÚÚkkLkwt ytíkh ½xkzðk{kt {ËË {¤þu. ykuLxurhÞku îkhk ¼ÚÚkk{kt ðÄkhkÚke Wå[ økwýð¥kkÞwõík yLku «rík¼kþk¤e rþûkfku L ke ¼híke yLku íku { Lku ò¤ðe hk¾ðk{kt íkÚkk {kíkk-rÃkíkkLku íku { Lkk çkk¤fku {kxu Mk÷k{ík yLku rðïMkLkeÞ Mkt¼k¤ {u¤ððk{kt {ËË {¤þu.

ÃkrhðkhkuLku Mk÷k{ík, ykÄwrLkf çkk¤ Mkt¼k¤ Ãkqhe Ãkkzðe yu ykuLxurhÞku {kxu MkhfkhLke ykŠÚkf ÞkusLkkLkku yuf ¼køk Au. ykuLxurhÞkuLkk rðfkMk {kxu ÷kufkuLke «rík¼k yLku fwþ¤íkk{kt hkufký, {køko yLku ÃkrhðnLk su ð k Lkðk ònu h EL£kMxÙõ[h W¼k fhðk, ðuÃkkh rðfMke þfu íkuðwt zkÞLkur{f ðkíkkðhý Mksoðwt yLku «íÞuf ÔÞÂõíkLku rLkð]r¥k Ãkhðze þfu íku {kxu Mk÷k{ík çk[ík ÞkusLkk íkiÞkh fhðe suðk [kh íkçk¬kLke Þku s Lkkyku { kt Mkhfkh hkufký fhe hne Au.

ykøkk{e 5 ð»ko{kt fuLkurzÞLk VkMxVqz [uELkLke ð]rØ Äe{e Ãkzþu xe{ nkuxkuoLMk : {ufzkuLkkÕzTMk yLku Mkçkðu su ð e hu M xku h kt [u E LMku ykøkk{e ð»kkuo{kt ðÄw ËçkkýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au, fkhý fu fuLkurzÞLkku îkhk çknkh LkkMíkkLkwt «{ký ½xþu. yuf rhMk[o ftÃkLke yuLkÃkezeLkk Lkðk yÇÞkMk {wsçk fuLkuzkLkku Vqz MkŠðMk Wãkuøk ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt ðkŠ»kf yuf xfk WãkuøkÚke Ãký ykuAk Ëhu rðfkMk fhþu, su íkeðú MÃkÄkoLkk ÞwøkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt huMxkuhkt Wãkuøk{kt fkuE rðLkMko nþu íkku fkuE ÷qÍMko nþu. íku{ yuLkÃkeze økúqÃkLkk fuLkurzÞLk Vq z MkŠðMk rzrðÍLkLkk yu Â õÍõÞw r xð rzhuõxh hkuçkxo fkxohu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ‘økúknfkuLku su òu E yu Au íku ÃkehMkíkk ðíko { kLk MkkÚku

MkwMktøkík huMxkuhkt ykuÃkhuxMko rðsuíkk hne þfþu, Ãkhtíkw íku{ýu Mkíkík xÙuLzTMkLke xku[ Ãkh xfe hnuðwt Ãkzþu yLku økúknfku MkkÚkuLkku MktÃkfo íku{ýu ò¤ðe hk¾ðku Ãkzþu.’ õðef -MkŠðMk huMxkuhkt íkhefu «ÏÞkík VkMx-Vqz [uELMkLkku Wãkuøk «íÞuf ð»kuo fuLkuzk{kt Mkk{kLÞ heíku 23 yçks zku÷h Q¼k fhu Au íkÚkk 4.3 yçks økúknfku íkuLke {w÷kfkík ÷u Au íku{ yuLkÃkeze økúqÃku íkuLkk ynuðk÷ ‘2020 rðÍLk : Ä ^Þw [ h yku V õÞwyuMkykh’{kt sýkÔÞwt níkwt. ynuðk÷ {wsçk LkSfLkk ¼rð»Þ{kt {kÚkkËeX {w÷kfkíkLke fw÷ MktÏÞk ðÄðkLkk çkË÷u {kuxe ðMkíke ð]rØ {kxuLkwt {wÏÞ yðhkuÄf Ãkheçk¤ çkLke hnu íkuðe þõÞíkk Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt Vqz MkŠðMk

ykuLxurhÞkuLku Äq{úÃkkLk {wõík fhðkLkk Mkt½»koLkku yuf ËkÞfku AuÕ÷k ËkÞfk{kt ykuLxurhÞkuLku Äw{úÃkkLk {wõík fhðk {kxu yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkk. yk MkÃíkkn LkuþLk÷ LkkuLk-M{ku®føk ðef Au. yk «MktøkLke QsðýeLkk ¼køkYÃku yku L xu r hÞku y u íku L ke Äq { ú Ã kkLk {w õ ík yku L xu r hÞku ÔÞq n h[LkkLke xku [ Lke 10 rMkrØyku hsq fhkE níke. {u 2006{kt çkÄk s Mkt÷øLk ònuh MÚk¤ku yLku fk{Lkk çktÄ MÚk¤ku Ãkh Äq{úÃkkLk Ãkh «ríkçkt Ä . {u 2006{kt ík{kfw L kk WíÃkkËLkkuLkk hexu÷ «{kuþLk Ãkh «ríkçktÄ yLku {u 2008{kt ík{kfw WíÃkkËLkku Ëþkoððk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku, òLÞwykhe 2009{kt 16 ð»koÚkeAe ðÞLkk «ðkMkeyku MkkÚku ðknLk{kt Äq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ sw÷kE 2010{kt ^÷uðzo rMkøkkhe÷ku M kLkk ðu [ ký Ãkh rLkÞt º kýku {wfkÞk yLku rMkøkkhe÷kuLkk Ãkufu®søk {kxu rLkÞ{ku çkLkkðkÞk. sqLk 2011{kt hkì ÷eV ík{kfwLkk çkÄk s «fkhLkk fk[k ÃkkLk

yÚkðk íkuLke ykÞkík Ãkh {sçkqík rLkÞtºkýku {wfkÞk. 1÷e òLÞwykhe 2015Lkk hkus çkk¤fku L kk {u Ë kLkLke ykMkÃkkMk yLku ¾kLkøke MÃkku M xo T M k ûku º kku L ke yksw ç kksw Äw{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ 1÷e òLÞwykhe 2015Lkk hku s çkkh yLku hu M xku h kt { kt Äq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ. 1÷e òLÞwykhe 2015Lkk hkus ÞwrLkðŠMkxe yLku fku÷us fuBÃkMkLke ykÃkMkkÃk íktçkkfwLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku. øk]n{kt yuf ¾hzku hsq fhkÞku Au, òu íku ÃkkMk Úkþu íkku E-rMkøkkhuxLkku WÃkÞkuøk yLku ðu[ký {ÞkorËík Úkþu. íku{s rfþku h ku L ku E-rMkøkkhu x Lkk ðu [ ký Ãkh «ríkçktÄ {wfkþu. Mkqr[ík ¾hzku ÃkMkkh Úkþu íkku ^÷uðzo ík{kfwLkk WíÃkkËLkkuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {wfkþu. ík{kfwLkk WíÃkkËLkkuLkk WÃkÞkuøkLku rLkÞtºký{kt ÷kððkLkk yÚkkøk «ÞíLk Aíkkt 13,000 ykuLxurhÞkuLkk nS Ãký «íÞu f ð»ku o ík{kfw Mkt ç kt r Äík çke{kheykuLku Ãkrhýk{u {kuík ÚkkÞ Au. Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc

CANADA

713 , Markham Road Scarborough M1H 2A8 Office : 416-996-7755

Registration # 869127209 www.swadeshnewspaper.com Publication Mail Agreement / Email 41213510 : swadeshcanada@gmail.com

Wãku ø k{kt Mkk{kLÞ heíku økú k nfku L kk xÙkLÍuõþLMk{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. xe{ nku x o L MkLkk ¼q í kÃkq ð o [eV yufrÍõÞwrxð {kfo fihkyu økÞk ð»koLkk ½xkzkLkk MktË¼o{kt fux÷kf Mkq[Lk fÞko níkk. íku{ýu økúknfku {kxu yuf Lkðw {uLkw íkiÞkh fÞwO Au. Vqz MkŠðMkeMk Wãkuøk{kt yLÞkuyu íku{Lkk {wLk{kt W{uhku fÞkuo Au. su{ fu Mkçkðuyu íkuLkk çkúuf-VkMxTMkLkwt «{kuþLk ðÄw yk¢{f çkLkkÔÞwt Au ßÞkhu {ufzkuLkkÕzTMku MðkMÚÞ «íÞu ðÄw òøk]ík ÷kufku {kxu rzLkMko hsq fÞko Au. yuLkÃkeze økúqÃku sýkÔÞwt níkwt fu økúknfku yksu rðrðÄ «fkhLke {køk fhe hÌkk Au. ðÄw ÷kufku xuf-ykWx yLku zÙkEðÚkúwLkk rðfÕÃkku Ãkqhk Ãkkzíke huMxkuhkt íkhV Lksh Ëkuzkðe hÌkk Au.

ykuLxurhÞkuLkk {wÏÞ{tºke fuÚk÷eLk ðuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘{kíkk-rÃkíkkLku íku{Lkk çkk¤fku Mkkhk nkÚk{kt Au íkuLke ¾kíkhe {¤ðe sYhe Au. Ãkqðo-«kÚkr{f rþûkfku{kt hku f ký fheLku y{u çkk¤ Mkt ¼ k¤ ðkíkkðhýLkwt Ãkku»ký fheyu Aeyu.’ rþûký {tºke r÷Í MkuLzÕMku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ykuLxurhÞku{kt Ãkqðo-«kÚkr{f rþûkfku yLku çkk¤ Mkt ¼ k¤Lkk f{o [ kheyku L ke Mk¾ík {nu L kík yLku Mk{ÃkoýLke «þtMkk fheyu Aeyu. ¼ÚÚkk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke y{khk çkk¤fku {kxu

÷kEMkLMk Ähkðíkk Wå[ økwýð¥kkLkk çkk¤ Mkt¼k¤ fkÞo¢{kuLku ò¤ðe hk¾ðk{kt {ËË {¤þu.’ ð»ko 2003Úke ÷kEMkLMk Ähkðíkk çkk¤ Mkt ¼ k¤ fu L ÿku L ke Mkt Ï Þk ðÄeLku 1,30,000Úke ðÄw ÚkE økE Au. rzMku B çkh{kt Mkhfkhu hkßÞLkk ÷kEMkLMk Lknª Ähkðíkk çkk¤ Mkt¼k¤ fuLÿku Ãkh rLkrhûký ðÄw ykfhwt çkLkkððk [kEÕz fuh {kuzLkkoEÍuþLk yuõx ÃkMkkh fÞkuo níkku yLku ÷kEMkLMk Ähkðíkk çkk¤ Mkt¼k¤ fuLÿLkk rðfÕÃkku ðÄkÞko Au.

Mkw«e{Lkk [wfkËkLke {n¥ðLke çkkçkíkku. √ √ √ √ √ √ √ √ √

©erLkðkMkLk Mkk{u ®VõMkªøkLku ZktfðkLkku fkuR ykhkuÃk Mkkrçkík Úkíkk LkÚke. ©erLkðkMkLk ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzoLke ykøkk{e [qtxýe Lknª ÷ze þfu. çkeMkeMkeykR ykøkk{e A yXðkrzÞk{kt [qtxýe Ãkqhe fhu. {ÞÃÃkLk-hks fwLÿk MkèkçkkS{kt Ëkur»kík Au Mkw«e{u çkeMkeMkeykRLkku rLkÞ{ 6.2.4 hË fÞkuo suLke {ËËÚke çkkuzoLkk MkÇÞku ÔÞkðMkkrÞf økríkrðrÄyku{kt òuzkþu Lknª. {ÞÃÃkLk, fwLÿk yLku íku{Lke çktLku xe{kuLkwt ¼kðe yuf y÷øk ¾tzÃkeX Lk¬e fhþu. sMxeMk ÷ku½kLkk ðzÃký nuX¤ sÂMxMk yþkuf ¼kLk íkÚkk sÂMxMk ðe. hrðLÿLke Mkr{rík Mkò Lk¬e fhþu. Mkr{rík A {rnLkk{kt ynuðk÷ hsq fhþu. ¼khíkeÞ r¢fux ftxkÙ ÷ u çkkuzo MkkðosrLkf MktMÚkk Au íkuÚke íkuLku ík{k{ rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzþu.

Mkw«e{ fkuxoLkk [qfkËkÚke fkuLku þwt yMkh Úkþu.?

yuLk ©erLkðkMkLk : Mkw«e{Lkk [qfkËkÚke MkkiÚke {kuxku Vxfku ©erLkðkMkLkLku Ãkzþu. yk rLkýoÞLku fkhýu ©eLkeyu RÂLzÞk rMk{uLxLke {kr÷fe, MkeyuMkfuLke {kr÷fe fu ÃkAe çkkuzoLkwt «{w¾ÃkË fkuR yuf çkkçkík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðe Ãkzþu. {ÞÃÃkLk-fwLÿk : fkuxuo økwÁLkkÚk {ÞÃÃkLk yLku hks fwLÿkLku Ëkur»kík XuhðíkktLke MkkÚku s íku{Lku þwt Mkò Úkþu íkuLke [[ko [fzku¤u [ze Au. fkuxoLkk yk [qfkËkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu çktLku Ëkur»kík Au yLku íku{Lku Mkw«e{Lke yLÞ ¾tzÃkeXLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu Mkò Úkþu. MkwtËh h{Lk : ykRÃkeyu÷Lkk Mkeykuyku MkwtËh h{Lk Ãký yk íkÃkkMk{kt VMkkÞk Au íku{Lke Mkk{u ykhkuÃk Au fu íkuyku çkwfeykuLkk MktÃkfo{kt níkk. yk fkhýu Mkw«e{u íku{Lke Mkk{u rðøkíku íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃÞku Au òu økwLkku Mkkrçkík Úkþu íkku Mkò Úkþu. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk - hksMÚkkLk hkuÞÕMk : Mkw«e{u yk çktLku xe{ Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku Au. ykRÃkeyu÷Lke nðuLke rMkÍLk{kt íkuyku ¼køk ÷R þfþu Lknª íku WÃkhktík fkuxuo çkeMkeMkeykRLku y÷øk Mkr{ríkLke h[Lkk fheLku yk xe{Lkk ¼kðe ytøku rLkýoÞ fhðk xkuhuLxku : õÞwçkufLkk ònuh MðkMÚÞ ykËuþ ykÃÞku Au. yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkksuíkh{kt s Ãkrù{ ykr£fkLkk «ðkMku Ú ke ÃkkAe ¼khíkeÞ xe{Lkk yLku [uLLkkR MkwÃkh ®føMkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke Vhu÷e yuf ÔÞÂõíkLkwt Eçkku÷k {kxu Ãkheûký Mk{økú MÃkku x rV®õMkøk fu M k{kt þt f kMÃkË ¼q r {fk hne níke. {ÞÃÃkLk [u Ò kkR fhkÞwt níkwt. ykhkuøÞ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt xe{Lkku yrÄfkhe Au fu Lknª íku òýðk {kxu {wÆøk÷ Mkr{ríkyu ßÞkhu ÄkuLkeLke fu Eçkku÷k suðk ÷ûkýkuÚke ÃkezkÞk çkkË yk Ãkq A ÃkhA fhe níke íÞkhu Äku L keyu {ÞÃÃkLkLkk xe{ yrÄfkhe nku ð kLke ðkíkLku ÔÞÂõíkLkwt Ãkheûký fhkÞwt níkwt. íkuLke yku¤¾ ¾kuxe økýkðe níke yLku íkuLku {kºk r¢fux«u{e økýkÔÞku níkku. fuMkLke MkwLkkðýe yLku ðÞ ònuh fhðkLkku íktºkyu ELkfkh Ëhr{ÞkLk fkuxuo rníkkuLkk xfhkð {wÆu ÄkuLke Mkk{u Ãký Mkðk÷ fÞko níkk. ÄkuLke fÞkuo níkku. {kuLxÙeÞ÷Lke W¥khu ÷kLkkizuh{kt RÂLzÞk rMk{u L xT M kLkku ðkRMk «u r MkzLx nku ð kLke MkkÚku ft Ã kLkeLke {kr÷feLke hkßÞLke ònu h MðkMÚÞ ÷u ç k{kt íku L kw t ykRÃkeyu ÷ xe{ [u Ò kkR Mkw Ã kh ®føMkLkku fu Ã xLk Ãký níkku . yLku íku L ku xe{{kt Ãkheûký fhkÞwt níkwt yLku íkuLkk Ãkheýk{Lke {ÞÃÃkLkLke ¼q r {fk rðþu òý Lk nku Þ íku ð w t çkLke þfu Lknª, íku Ú ke s Äku L ke nS hkn òuðkE hne Au. Eçkku÷k yuf {ÞÃÃkLk yLku [u Ò kkR Mkw Ã kh ®føMkLku ykRÃkeyu ÷ {kt Ú ke çknkh Úkíkkt çk[kððk yuðku ðkÞhMk Au, su økt¼eh [uÃke çke{khe {kxu ¾kuxwt çkkuÕÞku nkuðkLkw tÃkqhðkh ÚkkÞ Au. Vu÷kðu Au, suLkkÚke {kýMkLkwt {kuík Ãký ÚkE «Úk{ ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk þfu Au. õÞwçkufLkk MðkMÚÞ {tºkk÷Þu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu çkÄk s Mkw«e{ fkuxuo xfkuh fhíkkt sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo MkkÚku òuzkÞu÷k nuÕÚk fuh «kuVuþLkÕMkLku ðÄw MkkðÄ hnuðk yrÄfkheykuLkkt ÔÞkðMkkrÞf rníkku nkuÞ íku r¢fux {kxu òu¾{e Au, íkuyku çkkuzo MkkÚku sýkðe ËeÄw t Au . Ãkrù{ ykr£fkLke Mktf¤kÞu÷k hnu íkÚkk ykRÃkeyu÷{kt xe{Lkk {kr÷f çkLku íku yÞkuøÞ Au. yk {kxu fkuxuo ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt {tºkk÷Þu nuÕÚk çkkuzoLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðkLkk ©erLkðkMkLkLkk rLkýoÞLku ð¾kuzâku níkku. Mkw«e{u LkuxðfoLku Eçkku÷k ðkÞhMk ytøku ðÄw MkkðÄ ÃkkuíkkLkk [wfkËk Ëhr{ÞkLk {ÞÃÃkLk yLku fwLÿkLku Mkò {kxu y÷øk ¾tzÃkeXLku sðkçkËkhe hnuðk sýkðe ËeÄwt Au. íkuÚke ykøkk{e MkkUÃke níke íkku çkeS íkhV hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{Lku MkÃíkknku { kt ðÄw ÷u ç kku h u x he xu M x nkÚk ykRÃkeyu÷{kt h{ðk Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku yk WÃkhktík ykRÃkeyu÷Lkk Mkeykuyku MkwtËh h{Lk ytøku Ãký ðÄw íkÃkkMk fhðk íkkfeË fhe níke. Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

õÞwçkuf{kt Eçkku÷kLkku Mkt¼rðík fuMk LkkUÄkÞku

{ÞÃÃkLku çk[kððk {kxu ÄkuLke ¾kuxwt çkkuÕÞku níkku

Editor & Publisher

Montreal Bureau

Vijay Patel (514-826-7442)

Manoj Gandhi

Sub Editor

Naresh Parmar Pankaj Jagtap

Director

Chhaya Gandhi

Nilesh Tailor

Gujarat Office

Advisor Zakir Patel

Mac Agencies, F-9, Jolly Square, Ram Chowk, Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001. GUJARAT (INDIA)

Desclaimer : Swadesh is a weekly newspaper published by Shree Balaji Inc. in Gujarati language. The opinions expressed in Swadesh may not be those of the publisher. contents of this publication are covered by copyright and offenders will be proseuted under the law.

Friday, 23 JANUARY, 2015

RÂLzÞk

rçkÍLkuMk

rcÍlum ftuloh rð¢{Lke ðýÍkh : MkuLkMkuõMk 29000Lku Ãkkh {wçt kE : þuhçkòh{kt yksu Ãký íkuS ÞÚkkðíkheíku òhe hne níke. Mkíkík ºkeò MkuþLk{kt MkUMkuõMk hufkuzo ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkUfLke {níðÃkqýo çkuXf yksu ÞkuòE hne Au su{kt MxeBÞw÷Mk Ãkøk÷k ònuh fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yksu MkUMkuõMk 117 ÃkkuRLx WA¤eLku 29000Úke WÃkh çktÄ hÌkku níkku. 29006Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 32 ÃkkuRLx WA¤eLku 8761Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qzehkufkýfkhkuyu RÂõðxe{kt 2065 fhkuzLke ®f{íkLkk RÂõðxeLke ¾heËe fhe Au. nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt yksu MkkiÚke ðÄw 1.7 xfkLkku WAk¤ku hÌkku níkku ßÞkhu ykuxku, furÃkx÷ økwzÍ T , {ux÷, rhÞk÷exe{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. fLÍTÞ{ w h zâwhçu k÷{kt MkkiÚke ðÄw 1.7 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Vk{koLkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkLk Vk{ko{kt 3.6 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rMkÃ÷k, zku. huœe ÷uçk{kt 1-1.7 xfk sux÷ku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. íkkíkk {kuxMko{kt 2.7 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. çkúkzu h{kfuxo {kt yksu r{© ÂMÚkrík hne níke. r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt ^÷ux ÂMÚkrík hne níke. {kfuxo çkúezTÚk Lkfkhkí{f hne níke. 1575 þuh{kt íkuS yLku 1347 þuh{kt {tËe hne níke. þuhçkòh{kt yk ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnu íkuðe þõÞíkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þuhçkòh{kt økRfk÷u Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku òuhËkh íkuS hne níke suÚke íkuS yrðhík Ãkýu òhe hne Au. økRfk÷u rLk^xe 8700Úke ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku Au. yktíkhhk»xÙeÞ {kurLkxhe Vtz îkhk ykøkkne fhðk{kt ykÔÞk çkkË ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt òuhËkh WíMkkn Au. ykEyu{yuVLkwt fnuðtw Au fu, ¼khík 2017{kt [eLk fhíkk Ãký ðÄw ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþu. çkwÄðkhu MkUMkuõMk 28889Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku ßÞkhu rLk^xe 8730Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. çktLku{kt òuhËkh íkuS yksu Ãký òhe hne Au.

rMkxeøkúqÃkLkku Lkux «kurVx 86 xfk ½xeLku 35 fhkuz zku÷h LÞqÞkufo : y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe çkUf rMkxe økúqÃkLkku rzMkuBçkh õðkxoh{kt Lkux «kurVx 86 xfkLkk Äçkzfk{kt 35 fhkuz zku÷h ÚkÞku Au. ßÞkhu rzMku. 2013Lkk ytíku 2.46 yçks zku÷hLkku Lkux «kurVx ËþkoÔÞku níkku. rVõMz RLf{ {kfuoxLke huðLÞw 16 xfk ½xeLku 1.99 yçks zku÷h ÚkR Au. fku{kurzxe ÞwrLkxLkwt ðu[ký ð»ko 2009Lkk ík¤eÞu ÃknkUåÞwt Au. xkux÷ huðLÞw ð»ko yøkkWLkk 17.78 yçks zku÷hLke Mkk{u yk ð¾íku 17.81 yçks zku÷h LkkUÄkR Au. ßÞkhu rLk»ýktíkkuLku 18.51 yçks zku÷hLkk huðLÞqLke yÃkuûkk níke.

Friday, 23 JANUARY, 2015

økwshkíkLke [kh ftÃkLkeykuLkku rçkr÷ÞLk zku÷h õ÷çk{kt Mkk{u÷ y{ËkðkË : økw s hkíkLke ft Ã kLkeyku Ãký WÕ÷u¾LkeÞ «økrík fhe hne Au. [kh ðkÞçkúLx ftÃkLkeyku nðu rçkr÷ÞLk zku÷hLke õ÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkR økR Au. {kfox, ÃkhVku{oLMkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku økwshkíkLke ftÃkLkeyku îkhk WÕ÷u¾LkeÞ {kfuox {qze nktMk÷ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. økwshkík ÂMÚkík ykuAk{kt ykuAe [kh ftÃkLkeyku nðu yuf yçks zku÷hLke {kfuox {qzeLkk yktfzkLku Ãkkh fhe [wfe Au. yk ftÃkLkeyku{kt su ftÃkLkeyku Au íku{kt rMkBVLke r÷r{xu z , yh®ðË r÷r{xu z , yu ÷ u Â Bçkf Vk{ko M Þw r xf÷ yLku økw s hkík ÃkeÃkkðkð Ãkku x o r÷r{xu z Lkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . yk [khu Þ ftÃkLkeykuLke {kfuox {qze WÕ÷u¾LkeÞ heíku ðÄe Au. y{ËkðkË ÂMÚkík yuh fw÷h çkLkkðíke rMkBVLke ftÃkLkeLke {kfuox {qze{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au . 16{e òLÞw k he 2015Lkk ykt f zk {w s çk rMkBVLkeLke {kfu o x {q z e ðÄeLku òLÞw y khe 2014{kt 1350 fhkuzÚke ðÄeLku 7031.90 fhkuz ÚkR økR Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íkuLkk þuhLke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. þuh ®f{ík 389 YrÃkÞkÚke ðÄeLku 1936.30 YrÃkÞk

ÚkR økR Au. ykðe s heíku ðzkuËhk ÂMÚkík yu÷uÂBçkf Vk{koLke {kfuox {qze 3700 fhkuzÚke ðÄeLku 16{e òLÞwykhe MkwÄe 8674.56 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ykðe s heíku xuõMkxkR÷Lke {nkfkÞ ftÃkLke yh®ðË r÷r{xu z Lke {kfu o x {q z e Ãký Au Õ ÷k 12 {rnLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk zçk÷ ÚkR økR Au. íkuLke {kfuox {qze 3500 fhkuzÚke ðÄeLku 7052.62 fhkuz ÚkR økR Au. íkuLkk þuhLke ®f{ík 135 ðÄeLku 271 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. yh®ðË r÷r{xuzLku çkúkLzuz yuÃkh÷ WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLkk fkhýu Ãký VkÞËku ÚkÞku Au . økw s hkík ÃkeÃkkðkð Ãkku x o r÷r{xu z Lkk þu h Lke ®f{ík òLÞw y khe 2014{kt 58.45 YrÃkÞk níke su òLÞwykhe 2015 MkwÄe ðÄeLku 207.07 YrÃkÞk ÚkR økR Au suÚke íkuLke {kfuox {qze 2800 fhkuzÚke ðÄeLku nðu 10041.5 fhkuz ÚkR økR Au. þuhLke ®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au . økw s hkík ÃkeÃkkðkðLkku Ëu ¾ kð Ãký þkLkËkh hÌkku Au. ÃkhVku{oLMk WÃkhktík yk ftÃkLkeykuLku 2014{kt þuhçkòh{kt íkuSLkku ÷k¼ {éÞku Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt yk ytøkuLkk ynuðk÷ «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

rðËuþe {wzehkufkýfkhku îkhk zuçx{kt 11,300 fhkuz X÷ðkÞk ¼khíkLkku rðfkMkËh [eLk fhíkkt Ÿ[ku hnuþu : ykRyu{yuV Lkðe rËÕne : rðËuþe {wzehkufkýfkhkuyu yk {rnLkkLke þYykík ÚkÞk çkkËÚke ¼khíkeÞ zuçx {kfuxo {kt 11300 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ÔÞk Au.ßÞkhu rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu þuhçkòh{kt 244 fhkuzLkw Lkux hkufký fÞwO Au. LkðuMkhLkk yktfzk{kt yk {wsçkLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. ¼khík{kt hkufký fhðk {kxuLkk rLkÞ{kuLku n¤ðk fhðk{k y t kÔÞk çkkË hkufkýfkhku ¼khu ¾wþ Ëu¾kR hÌkk Au. yktfzk Ëþkoðu Au fu rðËuþe hkufkýfkhkuyu Ãknu÷e òLÞwykheÚke 16{e òLÞwykhe ðå[uLkk økk¤k{kt 20559 fhkuzLkk zuçx rMkõÞwrhxeLke ¾heËe fhe Au. ßÞkhu íkuky u 9 u 250 fhkuzLkk çkkuLzLkw ðu[ký fÞwO Au. suÚke Lkux «ðknLkku yktfzku 11309 fhkuz YrÃkÞkLkku hÌkku Au. {kfuxo MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku fnu Au fu Mkhfkh îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk Ãkøk÷kLkk fkhýu MkeÄe yMkh ÚkR hne Au. Vwøkkðku Mkíkík ½xe hÌkku Au. ÔÞksËh{kt nk÷{kt fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 14{e òLÞwykheLkk rËðMku ykhçkeykRyu ÔÞksËh{kt 25 çkursf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fÞkuo níkku. hux{k ft kÃkÚke zuçx {kfuxo ðÄkhu {sçkwík çkLke þfu Au. rðËuþe {qzehkufkýfkhkuyu Ãknu÷e òLÞwykheÚke 9{e òLÞwykhe ðå[uLkk økk¤k{kt 18544 fhkuzLke RÂõðxeLke ¾heËe fhe níke.ßÞkhu íkuykuyu 20216 fhkuzLke ®f{íkLkk þuh ðu[e ËeÄk níkk.

xkuÃk 9 ftÃkLkeykuLke {qze{kt 54,333 fhkuzLkku ðÄkhku {wtçkR : þuhçkòh{kt AuÕ÷k MkóknLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMkLke xkuÃk 10 fÃkLkeyku ÃkifeLke Lkð ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt MktÞwõíkheíku støke ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf{kºk ykuyuLkSMkeLku s AuÕ÷u Mkókn Ëhr{ÞkLk Vxfku Ãkzâku Au. su ftÃkLkeykuLke {kfuox {wze{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt xeMkeyuMk, ykRxeMke, ykhykRyu÷, RLVkuMkeMk yLku yuMkçkeykRLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þw¢ðkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt {kuxk ¼køku òuhËkh WAk¤ku hÌkku níkku. AuÕ÷k Mkókn{kt çkeyuMkR çkuL[{kfo MkuLMkuõMk{kt 664 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku hÌkku Au suÚke íkuLke MkÃkkxe 28122 hne Au. 31{e ykufxkuçkh 2014 çkkËÚke MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ô[ku Mkkókrnf WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. su Mktfuík ykÃku Au fu çkòhLke ÂMÚkíke{kt Mkíkík MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. AuÕ÷k MkóknLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk yu[Þwyu÷Lke {kfuox {wze{kt 17078.71 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au suÚke íkuLke {wze ðÄeLku 203873.74 fhkuz ÚkR Au. AuÕ÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk íkuLke {kfuox {wze{kt MkkiÚke ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. yuMkçkeykRLke {kfuox {wze{kt 9182.85 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {wze ðÄeLku 235618.47fhkuz ÚkR økR Au. ßÞkhu ykRMkeykRMkeykR çkUfLke {kfuox {wze{kt 6849.04 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {kfuox {wze ðÄeLku 204979.35 fhkuz ÚkR økR Au. ykðe s heíku yu[zeyuVMke çkUfLke {kfuox {wze{kt 6478.65 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkuLke {wze 242103.37 fhkuz ÚkR økR Au.

{wtçkR : RLxhLkuþLk÷ {kuLkexhe Vtz ð»ko 2016-17{kt ¼khíkLkku rðfkMkËh [eLk fhíkk Ÿ[ku hnuðkLke Äkhýk ÔÞõík fhe Au. ¼khíkLkku ykŠÚkf rðfkMkËh 6.3 xfk yLku 2016-17{kt 6.5 xfk hnuðkLkku ytËks Au suLke Mkk{u [eLkLkku SzeÃke økúkuÚkhux ð»ko 20115-16{kt 6.3 xfk yLku íÞkhçkkË ð»kuo 6.5 xfk hnuðkLke þõÞíkk Au. 2014Lkk ºkeò õðkxoh{kt [eLkLkku RLðuMx{uLx økúkuÚk Lke[ku hÌkku Au suÚke SzeÃke økúkuÚkhux ½xðkLke þõÞíkk Au. ðÕzo çkUfLkk {íku ð»ko 2017-18{kt ¼khíkLkku rðfkMkËh Mkkík xfk yLku [eLkLkku 6.9 xfk hnuþu.

Friday, 23 JANUARY, 2015

Mkkihk»xÙ

yku¾kLke çku, ÃkkuhçktËhLke Ãkkt[ çkkux MkkÚku 38 {kAe{khkuLkk yÃknhý Ãkku h çkt Ë h : ÃkkrfMíkkLku Vhe Ãkku h çkt Ë hLke Ãkkt [ çkku x Mkrník Mkkík çkkuxLkk fw÷ 38 {krA{khkuLkk yÃknhý fhíkk ¼khíkeÞ {kAe{khku{kt ¼ÞLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. su{kt LkSfÚke økw{ ÚkÞu÷k yk çkkux fu {kAe{khkuLkku Ãk¥kku Lk nkuÞ {kAe{khkuLkk Ãkrhðkh{kt ®[íkkLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. yk ytøku {¤íke {krníke {w s çk Ãkku h çkt Ë h Mkrník Mkkihk»xÙLke ykX sux÷e çkkuxku Úkkuzk rËðMk

Ãknu ÷ k {kAe{khe fhðk økR níke. íku{ktÚke nk÷ ÃkkuhçktËhLke Ãkkt[ çkkux yLku yku¾kLke çku çkkuxLkku fkuR Ãk¥kku LkÚke. yk çkkuxku s¾ki LkSfÚke økw{ ÚkÞkLke ðkíkku çknkh ykðe Au. yk çkkuxku MktÃkforðnkuýe çkLke síkk fu íkuLke fkuR {krníke Ãký Lknª {¤íkk Ãkkf {heLk rMkõÞwhexeðk¤k íkuLkk yÃknhý fhe økÞkLkwt sýkÞ Au. òu fu, yk ytøku fkuR Lk¬h rðøkíkku {¤e LkÚke. yk ytøku {kAe{kh ykøkuðkLkku ÃkkMku Ãký

fkuR [ku¬Mk {krníke LkÚke, Ãký Mkkík çkkux økw { ÚkR Au yLku íku { kt 38 su x ÷k {kAe{khku níkk. yk {kAe{kh çkkux yLku {kAe{khkuLkk Lkk{ ytøku nsw MkwÄe fkuR ònu h kík fhkR LkÚke. yºku yu ÞkË ykÃkeyu fu yuf íkhV {kAe{khe MkeÍLk yíÞkhu [k÷w Au yLku nòhku {kAe{khku ËrhÞk{kt {kAe{khe fhu Au íÞkhu s ykðk çkLkkðÚke {kAe{khku{kt ®[íkkLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

Mkkihk»xÙ{kt MðkRLk 26 fuMk ÃkkurÍxeð : fkUøkku rVðhLkku Ãký yuf ËËeo LkkUÄkÞku

nðu îkhfkLku nurhxus íkhefu rðfMkkððk 22 fhkuz {éÞk

y{hu÷e : rþÞk¤kLke s{kðx MkkÚku s fåA{kt MðkRLk ^÷wLkk hkuøk[k¤kyu fnuh {[kðe ËeÄku Au. íkuLkkÚke hkßÞ MkhfkhLke Ÿ½ Ãký nhk{ Úkðk Ãkk{e Au. rsÕ÷k Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLke çku X f{kt hkßÞLkk ykhku ø Þ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu nksh hne çkufkçkw çkLku÷k yk hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk {kxuLkk «ÞkMkkuLke Mk{eûkk fhe Au. hkßÞ¼hLkk 32 ÃkkurÍxeð fuMk{kt fåA{ktÚke 26 fuMk LkkUÄkíkk hkßÞLkwt íktºk nhfík{kt ykÔÞw t Au . MðkRLk ^÷w L kkt ÷ûkýku, íku{kt ÷uðkLke Úkíke fk¤S yLku Mkk{kLÞ WÃk[khku ytøkuLke Mk{s {kxu økú k {sLkku L ku «rþûký ykÃkðk íku { s

MðkRLk ^÷wLkk rLkËkLk {kxuLkk íkçkeçke ÃkheûkýLke MkwrðÄk ¼ws{kt s {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLkku «ÞkMkku þY fhe ËuðkÞk Au. Xtze ðÄðkLke MkkÚku s fåA{kt 26 sux÷k MðkRLk ^÷wLkk fuMk ÃkkurÍxeð ykÔÞk Au. WÃkhktík y{hu÷e rsÕ÷kLkk ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkk ¼Mkwhk økk{u hnuíkk çkkð[tË Lkk{Lkk «kuZLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk íkuLku økík þrLkðkhLkk hkus fkUøkku rVðhLke ykþtfkMkkÚku hksfkux rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku ßÞkt ËËeoLkk ç÷zLkk Lk{qLkk ÷R hkuøkLkk Ãk]ÚÚkfhý {kxu ÃkwLkk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. suLkku rhÃkkuxo ÃkkuÍexeð ykðíkk nkuÂMÃkx÷ íktºk Ãký [kUfe WXâwt níkwt.

y{ËkðkË : îkhfkLku nurhxus MkkRx íkhefu rðfMkkððk fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºkeyu 22 fhkuz YrÃkÞk Vk¤ÔÞk Au. fuLÿeÞ þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk ÃkMktË fhkÞu÷k 12 þnuhku{kt îkhfkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. LkkÞzwyu ÞkusLkk ÷kU[ fhíkk ò{LkøkhLkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk y™u økwshkík þnuhe rðfkMk r{þLkLkk {wÏÞ yrÄfkheLku 22 fhkuzLkku Ãkºk Mkw«ík fÞkuo Au. yk 12 þnuhku{kt økwshkíkeÚke ¼økðkLk ©e f]»ýLke yiríknkMkef-ÄkŠ{f Lkøkhe îkhfkLku nu r hxu s rMkxe íkhefu rðfMkkððk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au.ÌËÞ ÞkusLkk nuX¤ nurhxus rMkxeLkk rðfkMk {kxu fuLÿ îkhk 100 xfk yLkwËkLk ykÃkðk{kt ykðþu. íkËyLkwMkkh fuLÿ Mkhfkh îkhk îkhfkLku 22 fhkuz YrÃkÞkLkwt yLkwËkLk yÃkkÞwt Au.

Mktrûkó Mk{k[kh ÃkkrfMíkkLke su÷{kt 475 {kAe{kh nsw Ãký Mkçkze hÌkkt Au Mkku{LkkÚk : ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLkeMkwhûkk f{eoyku çktËfq Lkk òuhu ÄkfÄ{feÚke WXkðe sR økkUÄe hk¾eLku Mkò Vh{kðu Au. fux÷kf íkku Mkò Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe Ãký Aqxfkhku Úkíkku LkÚke. yk ytøku ¼khík MkhfkhLke WËkMkeLkíkk {kAe{khkuLke õ{LkMkeçke çkLke økÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku Ãký ÚkR hÌkkt Au. ÃkkrfMíkkLke su÷{kt 476 sux÷k {kAe{kh su÷Lke Mkò ¼kuøkðe hÌkk Au. su{ktÚke 210 {kAe{khLke Mkò Ãkqhe ÚkR økR Au. ßÞkhu 146 {kAe{khku òLÞwykhe {kMk{kt ÃkkuíkkLke Mkò Ãkqhe fhþu. yk {kAe{khkuLkk rðÍk Ãký íkiÞkh ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt ¼khík Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk{ktÚke {kAe{khLku {wõík fhðk ytøkuLke fkuR ðkík[ef fu {køkýe fhðkLke WËkMke Ëk¾ðe hÌkk Au. suLku Ãkrhýk{u ¼khíkeÞ {kAe{khku ÃkkrfMíkkLke su÷{kt Mkçkze hÌkk Au. {kAe{khkuLkwt {kuík MkòÚke ðÄw ¼Þtfh Au. su {kAe{kh ÃkkrfMíkkLk{kt {]íÞw Ãkk{u Au íkuLku rðÍk {¤íkk Lk nkuðkÚke ÷kþ çku-çku {rnLkkyku MkwÄe ÃkkrfMíkkLk{kt h¾zu Au. yk ytøku {kAe{khkuLke ÔÞÚkk ykufíkku Ãkºk Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk fkurzLkkh íkk÷wfkLkk yhýus økk{Lkk ðk¤w¼kR MkS¼kR Mkku[kyu íkk. 29{e rzMkuBçkh, 2014Lkk hkus ÷ÏÞku níkku. 9{e òLÞwykhe 2015Lkk hkus 285 sux÷k {kAe{khLke ÞkËe Ãký Mk{wÿ ©r{f Mkwhûkk Mkt½Lkk «{w¾ çkk÷w¼kR Mkku[kLku {kuf÷e níke. çkk÷w¼kR Mkku[kyu yk ytøku {wÏÞ «ÄkLk ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ yLku ËuþLkk rðËuþ «ÄkLk Mkw»{k MðhksLku Ãkwhkðk Mkrník òý fhe Au.

¼ws-ðzkuËhkLkk yuhÃkkuxo ÃkhÚke nðu r÷fh Ãkhr{x {¤e þfþu ¼ws : Ëuþ-rðËuþLkk «ðkMkeykuLku ðzkuËhk fu ¼wsLk yuhÃkkuxo{kt WíkhðkLke MkkÚku s r÷fh Ãkhr{x ykÃke ËuðkLkku økwshkík Mkhfkh îkhk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ{kt nk÷ {kºk y{ËkðkËLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ RLxhLkuþ™÷ yuhÃkkuxo ¾kíkuÚke «ðkMkeykuLku r÷fh Ãkhr{xTLke MkwrðÄk {¤íke níke. nðu íku{kt ¼ws yLku ðzkuËhkLkk yuhÃkkuxoLkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au ßÞkt ykðíkk MkóknÚke «ðkMkeykuLku r÷fh Ãkhr{xTMk {¤e þfþu. yk rð»ku økwshkík xwrhÍ{ rzÃkkxo{uLxLkk xku[Lkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðËuþLkk fu Ëuþ™k «ðkMkeykuLku ðzkuËhk, ¼wsLkk yuhÃkkuxo WÃkh WíkhíkkLke MkkÚku s ÷efh Ãkhr{xTMk {¤e sþu. «ðkMkeykuLku yk {kxu {kºk yuhÃkkuxo ÃkhLkk xqrhÍ{ rzÃkkxo{uLx fkWLxhLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu. yk ytøkuLke «r¢Þk ykðíkk MkóknÚke Úkþu yLku íku {kxuLkk rLkËuoþ òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. y{ËkðkË yuhÃkkuxo ¾kíkuÚke Úkkuzk ð»ko yøkkW r÷fh Ãkh{ex ykÃkðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk{ nðu økwshkík{kt ºký yuhÃkkuxo WÃkhÚke «ðkMkeykuLku r÷fh Ãkh{exTMk {¤e þfþu. ËkYçktÄeLku fkhýu hkßÞLkk «ðkMkLk WãkuøkLkk rðfkMk{kt ytíkhkÞ Lkze hÌkku Au íkuLkk ykÄkhu yk «fkhLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.

Friday, 23 JANUARY, 2015

økwshkík

Mktrûkó Mk{k[kh Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk Mkkûke LkËe{ níÞk fuMk{kt Mkkík Mkkûkeyku nkuMxkR÷ ÚkÞk y{ËkðkË : 2011{kt swnkÃkwhk rðMíkkh{kt Lkhkuzk ÃkkrxÞk níÞkfktzLkk Mkkûke yLku ykhxeykR yuÂõxrðMx LkËe{ MkiÞËLkk [f[khe níÞk fuMk{kt Mkkík Ãkt[ fkuxo Mk{ûk ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMk Mk{ûk ykÃku÷e sqçkkLkeÚke Vhe síkkt íku{Lku ss Ãke.yu{. Ãkxu÷Lke fkuxo{kt nkuMxkR÷ ònuh fÞko Au. íÞkhu yøkkW Ãký fkuxuo A Ãkt[ Vhe økÞu÷k Mkkrçkík fhíkkt íku{Lku nkuMxkR÷ ònuh fÞko níkk. yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 31 òLÞwykheyu nkÚk Ähkþu. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkËe{ økík 5 LkðuBçkh-2011yu ðnu÷e Mkðkhu Lk{ks ÃkZeLku rLkíÞ¢{ {wsçk swnkÃkwhkLke [kLke fex÷e ÃkkMkuÚke AkÃkw ¾heËðk {kxu økÞku níkku íÞkhu swnkÃkwhkLkk fwÏÞkík fk÷w økhËLk yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu LkËe{ MkiÞË WÃkh Ahe íkÚkk ½kíkfe nrÚkÞkhku îkhk nw{÷ku fheLku Vhkh ÚkR økÞk níkk.

nktMkkux{kt ¼ksÃkLkk 200 MkÇÞkuyu hkSLkk{k ykÃÞk y{ËkðkË : ®nMkkøkúMík nktMkkux{kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkE hÌkku Au Ãkhtíkw nsw Ãký rðMVkuxf ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. çkeSçkksw nktMkkux yLku ytf÷uïh{kt MÚkkrLkf ¼ksÃk yuf{{kt rLkhkþkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. fkhýfu, ykþhu 200 sux÷k ÃkûkLkk fkÞofhku Ãkkxeo{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke [wõÞk Au su{kt fux÷kf MkeLkeÞh LkuíkkykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÷kufkuLkku ykûkuÃk Au fu Ãkku÷eMk yLku hkßÞ Mkhfkh fku{e h{¾kýLku hkufðk{kt MktÃkqýoÃkýu rLk»V¤ økE Au. çku {rnLkk yøkkW Mk{økú rðMíkkh{kt ÂMÚkrík íktøk yLku sxe÷ nkuðk ytøku {krníke yÃkkE nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu Ãkøk÷k ÷eÄk Lkníkk. hkSLkk{wt ykÃkLkkh{kt nktMkkuxLkk ¼ksÃk íkk÷wfk «{w¾ h{uþ Ãkxu÷, ytf÷uïh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Ãkw»Ãkk {fðkýk, ytf÷uïh LkkuxeVkEz yuheÞk «{w¾ ¼khík, ytf÷uïh ¼ksÃk «{w¾ fÕÃkuþ {kuËeyu Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au.

Rzeyu MkwhíkLke [kh ftÃkLkeykuLkwt 30 fhkuzLkwt nðk÷k fki¼ktz ÍzÃÞwt y{ËkðkË : Mkwhík{ktÚke yVhkuÍ VèkLkk nðk÷k fktz çkkËLkwt ðÄw yuf nðk÷k fki¼ktz yuLVkuMko{uLz rzhuõxhkuxLkk yrÄfkheykuLku {¤e ykÔÞwt Au. su{kt [kh ftÃkLkeykuyu hV nehkLke ykÞkíkLke çkkuøkMk çke÷ ykuV yuLxÙe çkíkkðeLku çku®føk [uLk÷ {khVíku rðËuþ{kt fhkuzku YrÃkÞk xÙkLMkVh fÞko nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk yk fki¼ktz 30 fhkuzLkwt Au Ãkhtíkw íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk yktfzku 100 fhkuz MkwÄe sðkLke þõÞíkk Au. yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu, MkwhíkLkk ðuÃkkheyku WÃkhktík ¾kLkøke çkUfLkk yrÄfkheykuLke Ãký yk fki¼ktz{kt MktzkuðýeLke ykþtfk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkwhík{ktÚke s yk {kuzMu k ykuÃkhuLzheÚke 5500 fhkuzÚke ðÄw Lkkýk çku®føk [uLk÷Úke rðËuþ xÙkLMkVh fhkÞkLkwt fki¼ktz økíkð»kuo ÍzÃkkÞwt níkw.t yVhkuÍ VèkLkk yk fki¼ktzLke íkÃkkMk nsw Ãký [k÷e hne Au íÞkt s Mkwhík{ktÚke yLÞ yuf {kuxtw nðk÷k fki¼ktz ÃkfzkÞwt Au.

Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt {kðXkÚke ®[íkkLkwt {kusw Vu÷kÞwt y{ËkðkË : økwshkíkLkk Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkk swËk swËk ¼køkku{kt {kðXkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku nðk{kLk{kt yufkyuf Ãk÷xku ykÔÞku Au. ¼h rþÞk¤u nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞk çkkË [ku{kMkk suðk {knku÷ MkòoE økÞku Au. yksu ðkË¤AkÞw ðkíkkðhý ðå[u yLkuf rðMíkkh{kt Íh{h ðhMkkË ÚkÞku níkku. Mkkihk»xÙLkk su rðMíkkh{kt n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku Au íku{kt ¼kðLkøkh, hksfkux, swLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, MkwhLu ÿLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au ßÞkhu W¥kh økwshkík{kt Ãký rðrðÄ ¼køkku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãkzâk Au su { kt {nu M kkýkLkku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . økktÄeLkøkh, MkkçkhfktXk, ¾uzk, LkrzÞkËLkk

rðrðÄ ¼køkku{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxk Ãkzâk Au. Mkkihk»xÙ fåA{kt {kðXkLke MkkiÚke ðÄw yMkh sqLkkøkZ, økeh Mkku{LkkÚk y™u ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt òuðk {¤e níke. ò{Lkøkh y™u îkhfk rsÕ÷k{kt ÍkÃkxk Ãkzâk Au. yksu MkðkhÚke s ðhMkkËe {knku÷ hÌkku níkku. «kó ynuðk÷ {wsçk yku¾k y™u îkhfk{kt òuhËkh ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt. ò{òuÄÃkwh, ÷kt¼k, fÕÞkýÃkwh{kt Ãký ÍkÃkxk Ãkzâk Au. ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt yksu MkðkhÚke s ðhMkkË{kt çkúfu {wfkÞku níkku Ãkhtíkw økRfk÷u Íh{h ðhMkkË ÚkÞku níkku. [kuhðkh, xtfkhk, økzwþuhçkkøk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkÞku Au. rðMkkðËhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk RïheÞk

økk{u yuf f÷kf MkwÄe ðhMkkË ÚkÞku níkku. økwshkíkLkk swËk swËk ¼køkku{kt ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ðhMkkËLke ykøkkneLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku Lkðe Mk{MÞk W¼e ÚkR Au. fåA y™u ykMkÃkkMkLkk Ërûký ÃkkrfMíkkLk WÃkh MkòoÞu÷k yÃkh yuh MkkÞõ÷kurLkf MkhõÞw÷uþLkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku yk «fkhLke ÂMÚkrík MkòoE Au. yksu ík{k{ søÞkykuyu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk yufË{ Lke[u ÃknkUåÞwt Lk níkw.t y{ËkðkË{kt 15.3 rzøkúe ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk hÌkwt níkwt. ßÞkhu rLkr÷Þk{kt 16.8 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt níkw.t MkwhLu ÿLkøkh þnuh{kt yufkyuf ðkË¤ku AðkE økÞk níkk y™u Íh{h ðhMkkË ÚkÞku níkku.

çkkuBçk, rðMVkuxfkuLkk Lkkþ {kxu Ëuþ{kt Mkki«Úk{ økwshkík hkuçkkurxf rz^ÞwÍ÷ rMkMx{ ¾heËþu y{ËkðkË : MkUfzkuLkk Sð ÷uLkkhk fu {kuxtw LkwfMkkLk fhLkkhk çkkUçkLku rLk»V¤ fhe Ëuðk {kxu økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ¾kMk xufLkku÷kuS ðMkkððk{kt ykðþu. økwshkík Ãkku÷eMk xeMkeðe (xkux÷ fLxuRLk{uLx ðuMk÷) Lkk{Lkwt hkuçkkux Mkt[kr÷ík ÞwrLkx ¾heËþu. su {kxuLke «r¢Þk nk÷ økwshkík Ãkku÷eMk {kuzLo kkRÍuþLk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ÞwrLkx ÃkkA÷Lkku ¾[o Mkkík fhkuz YrÃkÞk Au su Mkhfkh îkhk {tshq fhðk{kt ykðíkk ykðLkkhk rËðMkku{kt økwshkík Ãkku÷eMk{kt xeMkeðeLkku Mk{kðuþ ÚkR sþu. xeMkeðeLkku Mk{kðuþ Úkíkkt økwshkík Ãkku÷eMk Ëuþ{kt Mkki «Úk{ Ãkku÷eMk VkuMko çkLkþu suLke ÃkkMku yk «fkhLkwt hkuçkkuxo Mkt[kr÷ík WÃkfhý nþu. rðøkíkku yuðe Au fu, xeMkeðeLkwt ykuÃkhux hkuçkkux îkhk Úkþu yLku suLkk {kxu ¾kMk he{kux ftxkÙ ÷ u Ãký

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. fkuR søÞkyu çkkuBçk nkuðkLke òý ÚkkÞ íkku xeMkeðeLku fkuRÃký ðknLk MkkÚku òuzeLku çkkuBçk MÚk¤ MkwÄe ÷R sR þfkÞ Au. íÞkhçkkËLkwt fk{ hkuçkkux îkhk ÚkkÞ Au. hkuçkkuxLku rh{kuxo îkhk çkkuBçk MkwÄe ÃknkU[kzkÞ Au. hkuçkx{kt ÷køku÷k MkuMt khLke {ËËÚke çkkuBçkLke RLxurMkxe yLku xuBÃkhu[h òýe þfkÞ Au. hkuçkkux çkkuBçk su søÞkyu Ã÷kLx fhkÞku nkuÞ íku søÞkyuÚke çkkuBçkLku WÃkkzeLku xeMkeðeLkk çkkuBçk rz^ÞwMk÷ ÞwrLkx MkkÚku ÃknkU[kzu Au. xeMkeðe{kt çkkuBçk rz^ÞwÍ fhðk {kxu fu íkuLku ç÷kMx fhðk {kxuLke xufrLkf nkuÞ Au. òu nkR RLxurMkxeLkku çkkuBçk sýkÞ íkku íkuLku xeMkeðe {khVíku yLÞ MÚk¤u ¤R sR þfkÞ Au íku{s òu sYh Ãkzu íkku íkuLku xeMkeðeLke ytËh s ç÷kMx fhðk{kt ykðu Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

Ërûký økwshkík

støke hu÷eLkku Mkqh, MkkRLkkRzLku fkÞ{e Äkuhýu íkk¤k {khku mtqh;t - ytujtvttz rm:t;t mttElttEzltt Luhe hmttgtKttu ctlttJt;te rnl’wm:ttlt mttElttEz fkvtlte ftgtbte "ttuhKtu ctk"t fhJttlte bttdtKte mtt:tu ytsu ftkXt rJtm;tthltt Ftuzq;ttu yltu hneNttu ftkXtu ;ttuzeltu rJtNttG mtkFgttbttk hm;tt Wvth W;the vtzgtt n;tt. fkvtlteltt vt{’qMtKtltu fthKtu yrltrPat;t mtbtgt bttxu yvttgtujtt fjttuLhltu fthKtu ;ttjtwftltt jttftulte Vrhgtt’ mttate vtqhJtth :t;te ntuJttltwk sKttJt;tt Ftuzq;t mtbttsltt Wvt_btu gttuSgtujte hujtebttk ytNthu vtk’h nSh jttuftu Wbtxe vtzgtt n;tt. yt btw’Tu Ftuzq;t mtbttsltt sgtuNt vtxujt (’ujttz), bttB "tthtmtCgt "tltmtwFt vtxujt yltu rfhex vtxujt ;tubts ylgt ydt{Kteytuyu fjtufxh mtbtHt hsqyt;t fh;tt yt vjttuxltu ytujtvttz Ftt;tu:te ftgtbte "ttuhKtu ctk"t fheltu Ftmtuze jtu J ttlte bttdtKte fhe n;te. mtt:tu s Ctq;tftGlte JtthkJtthlte hsqyt;t ctt’ vtKt nsw mtw"te rltJtuztu ltnek ytJt;tt ftgt’t rJthw} attjt;te fkvtlteltu nJtu vtAe vtKt ftgtbte fjttuLh ytvtJttbttk ltnek ytJtu ;ttu mtbtgttk;thu yrnkmtf ytk’tujtlt attjtw htFtJttlte atebtfe ytvte n;te. hsqyt;tbttk sKttJttgtwk n;twk fu, fkvtlte «tht mtwhHttltt ftuE vtdtjttk jtuJttgtt lt:te yuxjtwk s ltnek Luhe furbtfjt gtwf;t vttKte Ftttzeytubttk Atuze ’uJttbttk ytJtu Au. ntjtbttk dt{tbtslttu Sdt];t :t;ttk fkvtlte fubvtmtbttk s Fttztu Fttu’eltu ;tubttk vttKte vt"thtJte hne Au ;tu vtqhJtth :tE dtgtwk Au. ’.dtw. mtbtts Ftuzq;t mtbttsltt ydt{Kte sgtuNt vtxujtu attuf ctShbttk dttk"teBlte

vt{r;tbttltu mtw;thlte ytkxe vtnuhtJte mttElttEz rJthtu"te mtq*ttuaatth fhe sKttJgtwk n;twk fu, Aujjtt 32 JtMto:te yt fkvtlte Luhe ytufe ;ttjtwftlte BJtmt]rMx mtt:tu atuzt fhe hne ntuJttk A;ttk mthfthe ;tk*ttuyu bttiltecttcttlte Ctqrbtft CtsJte Au, vthk;tw ytslte rJtNttG sltbtu’lte mtt:tu gttuSgtujt Jttnlthujteltu ltsh yk’ts fhJttltwk Ftuzq;t mtbtts mtnlt ltne fhe Ntfu ;tubt lt:te. fkvtlteltu ftgtbte FtkCtt;te ;ttGwk btthJtt ytsu fjtufxhltu ytJtu’ltvt*t ytvtJttbttk ytJgtwk AU. Su ytdttbte r’Jtmttubttk vtrhKttbt lt btGNtu ;ttu bttdto atfftSbt, fkvtlte mttbtu ;tkctw ;ttKte "thKtt suJtt yrnkmtf ytk’tujtlt fhJttbttk ytJtNtu yubt ;tubtKtu Snuhbttk sKttJgtwk n;twk. vtgttoJthKtegt dtkCteh dtuhher;t ytath;te fkvtlte jttuftu yltu BJtmt]rMxltt BJtlt mtt:tu atuzt fhe hne Au ;gtthu yt SuFtbte vjttlx Cttuvttjt suJte ’wDtoxltt mtsuo ;tu vtqJtuo s ;tultu ynek:te rJt’tgt jtuJttlte ylgt ydt{Kteytu «tht vtKt bttdtKte fhtE n;te. Jttnlt hujtebttk jttuftuyu mttElttEz ctk"t fhtultt Vjtufmt ctulth vtKt vtnuhe jte"tt n;tt. yku÷Ãkkz ÂMÚkík yíÞtík Íuhe hMkkÞý çkLkkðíke rnLËwMíkkLk fur{fÕMk MkkRLkkRz ftÃkLkeLku íkkífk÷ef heíku Mkwhrûkík Zçku Ã÷kLx{kt ík{k{ «fkhLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhðkLkku ykËu þ fhkÞku Au . økw s hkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo îkhk yrLkrùík Mk{Þ {kxu yÃkkÞu ÷ k õ÷ku Í h{kt rzSðeMkeyu ÷ yLku Ãkkýe Ãkw h ðXk rð¼køkLku ftÃkLkeLkk ðes yLku ÃkkýeLkk

fLkufþLk fkÃke Lkkt¾ðk {kxu Ãký Mk¥kkðkh heíku ÷u¾eík{kt òý fhe níke. ftÃkLke ÃkkuíkkLkk Ãkkðh Ã÷kLxÚke fu ze.S. MkuxÚke Ã÷kLx [k÷íkku nkuÞ íkku Ãký íkuLku íkífk¤ yMkhÚke çktÄ fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. yk {kxu çkwÄðkhu ftÃkLkeLkk 48 f÷kfLkku Mk{Þ yÃkkÞku níkku su þw¢ðkhu Mkðkh MkwÄe{kt Ãkwhku ÚkkÞ Au. yk økk¤k{kt ftÃkLkeLku Mkwhrûkík heíku ÃkkuíkkLke [k÷w «r¢Þk fu ÃkAe çkU[Lku çknkh fkZe ÷R Ã÷kLx çktÄ fhe ËuðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au. yk {kxu ðesftÃkLkeLkk íku{s SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheyku Mke÷ {khðk {kxu sþyu yu{ {LkkÞ Au. yk õ÷kuÍh Ãkkýe yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 23 nuX¤ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku{kt fkuR Mk{Þ Mke{kLkku WÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke. suLku fkhýu yk õ÷kuÍh yrLkrùík {wÆík {kxu Au yu{k fkuR çku{ík LkÚke. Ëhr{ÞkLk SÃkeMkeçke îkhk ftÃkLke{ktÚke ÷uðkÞu÷k ÃkkýeLkk MkuBÃk÷{kt Íuhe hMkkÞýLke nkshe Mkk{kLÞ fhíkk ËMk økýe ðÄkhu nkuðkLkwt sýkR ykÔÞwt Au. yux÷wt s Lknª ftÃkLke økuMk Mktøkún fhðkLke xktfe Ãký r÷fus nkuðkLkwt {¤e ykÔÞwt níkwt. ftÃkLkeLku õ÷kuÍh yÃkkÞk çkkË çknkh ykðu÷e Mk¥kkðkh rðøkík{kt ftÃkLke îkhk ÃkkýeLku þwØ fheLku AkuzðkLku çkË÷u Ã÷kLx{kt ykðu÷k yuf ¾kzk{kt ¼he Ëuðk{kt ykðíkwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.t SÃkeMkeçkeLke rhrsÞkuLk÷ xe{ îkhk AêeLkk hkus ÷uðkÞu÷k ÃkkýeLkk MkuBÃk÷Lkk økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k rhÃkkux{ o kt yk çkkçkíkku çknkh ykðe Au.

’rHtKt dtwsht;tltt mtbttatthtu LkðMkkhe{kt A rÃkMíkku÷ yLku 34 Sðíkk fkhíkqMk MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku LkðMkkhe : LkðMkkhe yuMkykuS Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu LkðMkkhe þnuhLkk y÷eV Lkøkh ¾kíkuÚke yuf ÞwðkLkLku A rÃkMíkku÷, 34 Sðíkk fkhíkqMk yLku [kh ¾k÷e {uøkurÍLk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku Au. yk ÞwðkLkLkku rÃkíkk økR íkk. 11{eLkk hkus Mkwhík rzMkeçkeLkk nkÚku çku rÃkMíkku÷ MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku. yux÷wt s Lknª, rÃkíkkyu s ÞwðkLkLkk ½hu rÃkMíkku÷ku Mktíkkzðk {kxu ykÃke níke. suÚke Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk íkk. 23{e MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ððk íksðes þY fhe Au. yuMkykuSyu Ãkku.R. Ãkt[k÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ {kuxw ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzâwt Au. yuMkykuS Ãkku÷eMkLku yuðe çkkík{e {¤e níke fu LkðMkkheLkk ¾÷eVkLkøkh ¾kíku hnu÷ku Yh÷ {nkËuð þ{ko økuhfkÞËu rÃkMíkku÷ ÷kRLku ðu[ðkLkk ðuÃk÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. su{kt Mkwhík Ãkku÷eMku nk÷{kt s íkuLke ÄhÃkfz fhe Au yk Yh÷ þ{koyu ÃkkuíkkLkk ËefhkLku fux÷ef rÃkMíkku÷ Mktíkkzðk ykÃku÷e Au. suÚke yuMkykuSLke xe{u yk ytøkuLkwt ðfoykWx þY fÞwO níkwt.

¾uzqík {nkMkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ík{k{ Mkwøkh VuõxheLkk «{w¾ku {uËkLku. çkkhzku÷e : fuLÿ Mkhfkh îkhk Mkwøkh VuõxheykuLku VxfkhkÞu÷e fhkuzku YrÃkÞkLke RBf{xu<e LkkuxeMkku íku{s ¾ktzLkk çkVh Mxkuf MkrníkLkk økt¼eh «&™kuLkk {wÆu ¾uzqík Mk{ks îkhk ykøkk{e íkk. 1÷e VuçkúwykheLkk hkus çkku÷kðkÞu÷k ¾uzqík {nkMkt{u÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ík{k{ Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu sðkçkËkhe Mðefkhe níke. Mkt{u÷LkLkk ykÞkusLk MktË¼o{kt yksu çkkhzku÷e ¾kíku {¤u÷e r{®xøk{kt hkßÞ Mkwøkh çkkuzoLkk [uh{uLk yLku {nwðk MkwøkhLkk «{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷ rMkðkÞ çkkfeLke ík{k{ Mkwøkh VuõxheykuLkk «{w¾ku nksh hÌkk níkk.

LkðMkkhe LkSf Ãkkt[ Mkkæðeyku xÙfLke yzVuxu [Zíkkt yufLkwt {kuík LkeÃkßÞwt y{ËkðkË : LkðMkkhe ÃkkMku çkLku÷e yuf ËwÄoxLkk{kt ðÕ÷¼ Mk{qËkÞLkk økåAkrÄÃkrík þktríkËqík siLkk[kÞo ©e{Ë rðsÞ rLkíÞkLkËt MkwheS {.Mkk.Lkk. yk¿kkLkwðíkeoLke Mkkæðe rhÂæÄ Ä{ko©eS {.Mkk. Ëuð÷kuf ÃkkBÞk níkk. yk WÃkhktík Mkkæðe r«íkeÞþkS {.Mkk.Lku Ãký Eò ÚkE níke. íku{Lku Mkkhðkh Úkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt Au. yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Lkt.8 WÃkh LkðMkkhe LkSfLkk ðuM{k økk{uÚke ¾zMkwÃkk ÃkktshkÃkkuh íkhV rðnkh fheLku sE hnu÷k ðÕ÷¼ fuMkhe Mk{wËkÞLkkt Ãkkt[ siLk MkkæðeykuLku ÃkhÚkký økk{ ÃkkMku fkuE ðknLku nzVuxu ÷eÄkt níkkt. su{kt 72 ð»keoÞ Mkkæðe rhÂæÄ Ä{ko©eS {.Mkk. ½xLkkMÚk¤u s fk¤Ä{o ÃkkBÞk níkk.

Friday, 23 JANUARY, 2015

MkwLktËk níÞk fuMk nkR«kuVkR÷ {zoh r{MxÙe yuf ð»ko çkkË fkuR fuMkLke rðøkíkku fuðe heíku Vhe òÞ Au íku MkwLktËk {zoh fuMk{kt Ãký þtfk WÃksu Au. þþe ÚkYh yLku MkwLktËk Ãkw»fhLkwt Lkk{ Ãkkt[ ð»ko yøkkW ¼khík{kt õÞktÞ Mkkt¼¤ðk òuR þfkÞ Au. 17, òLÞwykhe hkºku rËÕnkLke ÷e÷k rð÷kMk Ãku÷uMk nkuxu÷Lkk Y{ Lktçkh-345{kt MkwLktËk Ãkw»fh {]ík yðMÚkk{kt {¤e ykðe. yLku þtfk òÞ íkuðe {¤íkwt Lknkuíkwt. Ãký ÚkYhLkk ¼khík ykøk{Lk çkkË MkwLktËk Ãkw»fh MkkÚku íku{Lkku MktçktÄ yLkuf çkkçkíkku íku Mk{Þu Ãkku÷eMkLkk æÞkLk{kt ykðe Ãký íku ytøku fkuR s íkÃkkMk ÷øLk MkwÄe ÃkrhýBÞku. 2010{kt ¾qçk [[koÞu÷k yk ÷øLk çktLkuLkk ºkeò ÷øLk níkk. ÷øLk Ãknu÷k yLku çkkË{kt ÚkÞu÷k ykRÃkeyu÷ suðkt yLkuf rððkËku fhðk{kt Lk ykðe. MkwLktËkLkwt {]íÞw þtfkMÃkË heíku ÚkÞwt nkuðk Aíkkt Aíkkt ÷øLkSðLk ykLktË{kt ðeíke hÌkwt Au íkuðwt çktLku îkhk xur÷rðÍLkLke íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ ¾qçk ÍzÃku ÚkÞwt. yÂøLk MktMfkh{kt Wíkkð¤ fhðk{kt {w÷kfkík{kt yðkhLkðkh fnuðk{kt ykðíkwt. Ãký MkwLktËkLkk {]íÞwLkk ykðe yLku ÃkkuMx{kuxo{Lkk rhÃkkuxoLku Ãký AqÃkk ykÄuþÚke fwËheík {]íÞw * bltu s dtk æ te yuf çku rËðMk yøkkW s ßÞkhu ÂxTðxh Ãkh MkwLktËk Ãkw»fh yLku íkhefu Ëþkoðe Ëuðk{kt ykÔÞku. yk ½xLkk çkkË Mkk{kLÞ heíku Ãkku÷eMk ÃkkrfMíkkLke Ãkºkfkh {u n h ÃkwAÃkhA{kt MkgkR hk¾ðk{kt íkhkhLke ÂxT ð xh òu ð k {¤e, ykðu Au. Ãký ÚkYhLke ÃkwAÃkhA íÞkhu MkwLktËk þþeLkk ykLktrËík yu heíku Lk ÚkR. þþe ÚkYh Ãkh SðLkLke ðkMíkrðfíkk Mkk{u fkuR ykûkuÃk Lk ÚkR þfu íkuðe s ykðe. yk Ãkwhk rfMMkk{kt MkwLktËk rðøkíkku çknkh ykðe yLku Ãkqhku yLku {u n hLke ykûku Ã kçkkS fuMk Mktfu÷e ÷uðk{kt ykÔÞku. ònuh{kt ÃknkU[e íkuLke ÃkkA¤ Ãký Xef yuf ð»ko çkkË nðu {rnLkkykuÚke ÚkYh yLku {nuh þþe ÚkYhLkku Ãkûk þkMkLk{kt ðå[uLke LksËefíkk níke. LkÚke yLku Ãkku ÷ eMkLkw t ðeÍLk çkË÷kíkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. nðu ÚkYh yLku {nuh yufçkeòLku su heíku íkÃkkMk ÚkR hne Au ËwçkR{kt {éÞk níkk. yLku yuf íku { kt ykt ø k¤e ÚkYh Mkk{u MkkÚku ºký rËðMk MkwÄe MkkÚku hÌkkt ®[ÄkÞ íkuðk Ãkwhkðk {¤e hÌkk níkk. íÞkhçkkË Ãký yk çktLku Au yk {k{÷u yuf ð¾ík þþe ðå[u {uMkuSMk îkhk ðkík[eík ÚkYhLke ykfhe ÃkqAÃkhA ÚkR Úkíke hnu í ke níke yLku {u n h[qfe Au. ÚkYh {uMkursMk îkhk yufçkeò Mkk{kLÞ heíku nkR«kuVkR÷ «íÞuLkku «u{ ÔÞõík fhíkkt hnuíkk. fuMk{kt su{ çkLkíkwt nkuÞ Au íkuðwt yk {u M ku S Mk Mkw L kt Ë kLkk s MkwLktËkLkk fuMk{kt çkLke hÌkwt Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt {tºke hne [qfu÷k þþe ÚkYhLkk ÃkíLke MkwLktËk Ãkw»fh æÞkLk{kt ykÔÞk yLku MkwLktËkyu ÃkkuíkkLke Mkhfkh níke íÞkhu yk yuf ð»ko yøkkW rËÕneLke nkuxu÷ ÷e÷k rð÷kMk Ãku÷uMk{kt {]ík nk÷ík{kt ÂxTðxh Ãkh {nuhLkk {uMkursMk {k{÷ku Mkøkuðøku ÚkkÞ íku {kxu Ãkku M x fhe ËeÄk. yk Ãkw h k {¤e ykÔÞk níkk. Mkw L kt Ë kLkw t {ku í k þt f kMÃkË yðMÚkk{kt ÚkÞw t níkw t . òu çkÄk s «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞk «fhýLku Mkt f u ÷ ðk {kxu ÚkYhu fu íku Mk{Þu íkífk÷eLk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk {tºkeLkk ytøkík SðLkLkku yLku nðu yk fu M k{kt rðøkíku yuðwt Ãký çknkLkwt fkZâwt fu {kÁt rððkË ðÄw Lk rðfhu íku {kxu Mkw L kt Ë kLkk {] í Þw L ku fw Ë híke {ku í k Ëþko Ô Þw t íkÃkkMk ÚkR hne Au. òu fu nsw yLku Mkw L kt Ë kLkw t ÂxT ð xh Ãký çkÄw s yxf¤kuLkk òuhu s yu f kWLx7 nu f ÚkR økÞw t Au . níkwt. yLku íku Mk{Þu ÃkkuMx {kuxo{, yÂøLk MktMfkh yLku Ãkku÷eMkLke [k÷e hÌkw t Au Ãký fu x ÷kt f fkÞoðkne su ÍzÃku ykxku÷e ÷uðkR níke íku fkhýu yk {]íÞwLku ÷RLku Ãkht í kw Mkw L kt Ë kyu yk ðkíkLku íkÚÞkuLkk ykÄkhu fuMk{kt ¾hu¾h Lkfkhe. {uMkursMkLku ÚkYhLkk yLku þt f k ðÄw {sçkw í k çkLke níke. þwt çkLÞwt níkwt íkuLkkÚke ÚkYh Mkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17

v{tmkrdf

nehkuÃktíkeLke rh÷eÍ ÃkAe xkRøkh ©kuV hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLke økÞku. ©kuV ËtÃkíkeLkk nkÚk Lke[u íkiÞkh ÚkÞu÷k xkRøkh Þwðk yLku çkk¤ðøko{kt ½ýku ÷kufr«Þ Au. zkLkT, yufþLk yu¢kuçkurxf yLku yr¼LkÞ... íkuýu ÷kufkuLku ykf»koðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. nkuheÃktíke ÃkAe SðLk Úkkuzwt çkË÷kR økÞwt nkuðkLkwt fne yr¼Lkuíkk ðÄw{kt fnu Au. ytøkík heíku íkku {khk{kt fkuR çkË÷kð ykÔÞku LkÚke Ãkhtíkw nðu {khe sðkçkËkhe ½ýe ðÄe økR Au. ònuh{kt {khu {ÞkoËk{kt hk¾eLku [ku¬Mk heíku s fk{ fhðwt Ãkzu Au. {U çknku¤ku [knf ðøko «kó fÞkuo Au. nwt íku{Lku {khk «þtMkfku fnuíkku øk¼hkô Awt. fkhý fu {Lku ÷køku Au fu {U nsw MkwÄe fR {u¤ÔÞwt s LkÚke. yk{ Aíkkt Ãký {U ½ýk r{ºkku {u¤ÔÞk Au. yuf yVðk «{kýu fhý òunhu MxwzLx ykuV Ä ÞhLke rMkfð÷ {kxu xkRøkhLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yk yVðk rðþu MÃküíkk fhíkk xkRøkh fnu Au fu, y{khe yk {e®xøk ykiÃk[krhf níke íkuyku {khku Ãkrh[Þ {u¤ððk {køkíkk níkk fhLk Mkh n{ýk íku{Lke rVÕ{ku{kt ÔÞMík Au. íkf {¤u íkku íku{Lke MkkÚku fk{ fhðwt {Lku sYh øk{þu. «Úk{ rVÕ{ {wÏÞ nehkuLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk xkRøkhLku {Õxe Mxkhh rVÕ{ku fhðkLkku Ãký fkuR AkuA LkÚke. ykLkku ykÄkh rM¢Ãx Ãkh Au. rVÕ{Lkku rð»kÞ Mkkhku nþu yLku {khk Ãkkºk MkkÚku nwt {khe òíkLku Mkktf¤e þfwt íkku {Lku {Õxe Mxkhh rVÕ{ fhðkLkku fkuR ðktÄku LkÚke. sufe ©kuVLkku yk ÷kzfku Ãkwºk fnu Au. xkRøkhLkk sýkÔÞk «{kýu ytËh¾kLku íku òýíkku níkku fu, ¼rð»Þ{kt íku yr¼Lkuíkk s çkLkðkLkku Au, LkkLkku níkku íÞkhÚke s ÷kufku {Lku fnuíkk níkk fu íkwt yr¼Lkuíkk çkLke sRþ yufLke yuf ðkík ðkhtðkh Mkkt¼¤ðkLku fkhýu yk ðkík ík{khk {øks{kt ½q{hkÞk fhu Au yLku yuf rËðMk nfefík çkLke òÞ Au. LkkLkku níkku íÞkhu {U yk ðkík Ãkh æÞkLk s Lk ykÃÞwt. nwt Mkkð çkkr÷þ níkku yLku Vqxçkku÷ h{eLku s ¾wþ níkku. shk Mk{sýku ÚkÞku ÃkAe nwt yk ðkík økt¼ehíkkÚke ÷uíkk þeÏÞku níkku. yr¼LkuíkkLke ykøkk{e MkkrsË ¾kLkLke rVÕ{ Au. neh yuLz hktÍk rþ»kof Ãkh çkLkíke yk VRÕ{ yuf yufþLk hku{kLMk Au. yk{ fneyu íku yk rVÕ{ rðþu ðÄw òýðkLkku RLfkh fhu Au. òu fu, yk rVÕ{Lke íkuLke nehkuRLk nsw MkwÄe Lk¬e ÚkR LkÚke. Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt ©Øk fÃkwh {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðu íkuðe þõÞíkk Au. çkk÷kS {kþLk rÃkõ[MkoLke hu¾k (rzMkkuÍk Mkh rËøËŠþík çkeS yuf rVÕ{ Ãký {khe ÃkkMku Au. yk Ãký yuf yufþLk hku{kLMk rVÕ{ s Au. yk yuf MkwÃkh nehku rVÕ{ Au. Ìkwríkf hkuþLk {khk ykËþo Au. ËuþLkk MkwÃkh nehku Ìkríkf s Au. ykðe rVÕ{ fhðkLke {ò MkkÚku Au. yLku rVÕ{ þY fhíkk Ãknu÷k nwt r¢þ ½ýe ðkh òuðkLkku Awt. nwt íku{Lke Lkf÷ fheþ yu{ fnuðk LkÚke {ktøkíkku yk ÃkkºkLku nwt {khe heíku s LÞkÞ ykÃkeþ yuðwt xkRøkhu fÌkwt níkwt. yk{ fne yr¼Lkuíkk íkuLkk MkwÃkh Vuðhex nehku MÃkkRzh {uLk nkuðkLkwt fnu Au. yk rVÕ{Lke rnhkuRLk suõður÷Lk VLkkoÂLzÍ nkuðkLke yVðk Au. yr¼LkuíkkLkk sýkÔÞk «{kýu suõður÷LkLku íku rVÕ{ RLzMxÙeLke çknkh {éÞku níkku. yk çktLku f÷kfkhku yuf s Sððk ÔÞkÞk{ fhu Au. ykÚke yðkhLkðkh çktLkuLke {w÷kfkík Úkíke hnu Au. yk WÃkhktík xkRøkhu fhu÷k Ëkðk {wsçk çktLkuLkk þku¾ yuf s Au. yk{ ÃkzËk Ãkh íku{Lke fu{uMxÙe yÆ¼qík Mkkrçkík Úkþu, yuðku yr¼LkuíkkLkku Ëkðku Au. íkkhk{kt yuðku fÞku Ã÷Mk ÃkkuRLx Au su íkuLku çkeòÚke y÷øk íkkhðu Au...? {Lku ÷køku Au fu, {khk{kt su ykðzík Au íku çkeòÚke Mkkð swËe Au yu yLkku¾e Au. yk {khu {kxu fk{ fhe sþu yuLke {Lku ¾kíkhe Au. yk {kxu nwt {khe òíkLku ¼køÞþk¤e {kLkwt Aw.t þçkeh Mkh {Lku fnu Au fu, {kÁt xV çkkuze {khku Ã÷Mk ÃkkuRLx Au Ãkhtíkw {khku [nuhku ½ýku fku{Lk Au. ykLkku yÚko þwt ÚkkÞ Au íku nwt òýíkku LkÚke Ãký nwt ¾wþ Aw.t «&™Lkk W¥kh{kt xkRøkh fnu Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

III

Friday, 23 JANUARY, 2015

nkur÷ðwzLke n÷[÷ r÷Þk÷exe xeðe Mxkh økúuøk Ã÷exLkwt xÙuLk yfM{kík{kt {kuík {kuzu÷ íku{s yuõxh økúuøk Ã÷exLkwt çkhçkLf ¾kíku {uxÙkur÷Lf xÙuLk MkkÚku yÚkzkR sðkÚke {kuík ÚkÞwt Au. rhÞk÷exe MkerhÍ ðfo ykWxLkk 37 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk økúuøk Ã÷ex Ãkkuíku yuf rVxLkuMk RLMxÙfxh Ãký níkku. íkuLkwt yfM{kík{kt þrLkðkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. ð»ko 2006 Úke 2008 MkwÄe{kt çkúuðkuLke ðfo ykWx ©uýe{kt Ã÷exu fk{ fÞwO níkwt. íÞkhçkkË íku yLÞ yuf rhÞk÷exe þku ¢uLzTMk xw ÷ðMko{kt òuzkÞku níkku. su{kt íkuLke MkkÚku íkuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke r{ºk {u÷uLke {kuzoLku Ãký MkkÚk ykÃÞku níkku. xÙuLk MkkÚku yfM{kík ÚkÞku íÞkhÚke Ã÷ex yLku íkuLkk r{ºkku MkkÚku xÙuLk MxuþLk Ãkh þqxªøk fhe hÌkku níkku.

rLkfeLku fR ðkíkLkku yVMkkuMk Au huÃk ®Mkøkh rLkfe r{Lks yksu Ãký ÃkkuíkkLke rfþkuhkðMÚkkLke yuf ðkík ¼w÷kðe þfíke LkÚke. 32 ð»keoÞ rLkfeyu fÌkwt níkwt fu, nwt xeLkush níke íÞkhu {khkÚke {kuxe ô{hLkk yuf ÃkwwÁ»kLkk «u{{kt Ãkze níke. íkuLke MkkÚku {khu MktçktÄ çktÄkÞku níkku. yVMkkuMkLke ðkík yu Au fu, nwt íkuLkk îkhk øk¼oðíke çkLke níke. {khu ÃkAe øk¼oÃkkík fhkððku Ãkzâku níkku. fkhý fu yu ð¾íku nwt íkiÞkh Lknkuíke. {Lku yu ðkíkLkku ¾qçk yVMkkuMk Au íÞkhu {Lku yu{ ÷køÞwt níkwt fu, {he sðkLke Awt. yu ½xLkkyu {Lku n÷çk÷kðe Lkkt¾e níke.

rçkúxLke ÂMÃkÞMkoLkk Ãkqðo çkkuÞ£uLzLke yV½krLkMíkkhLk{kt níÞk fhkR nkur÷ðwzLke òýeíke ®Mkøkh rçkúxLke ÂMÃkÞMkoLkk Ãkqðo çkkuÞ£uLzLke íkkr÷çkkLk îkhk yV½krLkMíkkLk{kt níÞk fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku rçkúxLkeLku yk½kík ÷køÞku níkku. rçkúxLkeLkku çkkuÞ£uLz yuf ÃkkR÷x níkku. íku ßÞkhu fkçkw÷{kt nur÷fkuÃxh Wzkze hÌkku níkku íÞkhu íkuLke økku¤e {khe níÞk fhðk{kt ykðe níke. 2007{kt rçkúxLkeyu íkuLkk çkkuÞ£uLzLku LkþkLke ÷ík Akuzkððk {kxu ½ýe {ËË fhe níke. yk ytøku rçkúxLkeLkk çkkuÞ£uLz ßnkuLk Mkw½÷Lkk ¼kR fk÷uo sýkÔÞwt níkwt fu, rçkúxLkeyu ßÞkhu yk rËþk{kt Lkþk çkkçkíku yhksfíkk Vu÷kR Au íÞkhu ÷kufkuLku íku{ktÚke AkuzkððkLke MknkÞ fhe níke. íkuýu W{uÞwO níkwt fu, {khku ¼kR rçkúxLkeLkku ¾kMk çkkuÞ£uLz níkku. çktLku sýk rLkÞr{ík ðkík[eík íku{s {w÷kfkíkku fhíkk níkk. yk çktLku sýk 2007{kt ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÞkuòÞu÷e yuf r{®xøk{kt {éÞkt níkk.

yuLsur÷Lkk ¾wçkMkwhíke ÃkkA¤ nswÞ støke ¾[o fhe Lkkt¾u Au nkur÷ðwzLke MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yuLsur÷Lkk òu÷e nk÷{kt fkuR rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne LkÚke Ãkhtíkw íku ¾wçkMkwhíke MkkÚku fkuR çkktÄAkuz fhðk {ktøkíke LkÚke. íku íkuLke ¾wçkMkwhíke ÃkkA¤ nsw Ãký nòhku zku÷h ¾[o fhe Lkkt¾u Au. nk÷{kt xku[Lke Mkur÷çkúexeLke ¾wçkMkwhíke ytøkuLkk fux÷kf Lkðk hnMÞ ònuh ÚkÞk Au. su {wsçk íku ÃkkuíkkLke ¾wçkMkwhíkeLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu fkuR çkktÄAkuz fhíke LkÚke. ÃkkuíkkLke ¾wçkMkwhíkeLku xfkðe hk¾ðk {kxu íku ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[o fhu Au. nðu Lkðk ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yuLsu÷ekLkk ÃkkuíkkLke ¾wçkMkwhíkeLku xfkðe hk¾ðk {kxu ð»kuo ykþhu 18000 ÃkkWLzLke {nkfkÞ hf{ ¾[o fhu Au. òu÷e Ëh {rnLku zku zurðz fku÷çkxoLku {¤u Au. VurMkÞ÷Lku íku {níð ykÃku Au. sðkLk yLku ðÄkhu ¾wçkMkwhík Ëu¾kððk {kxu íku swËe swËe Mkkhðkh {u¤ðe ÷u Au. zurðz fku÷çkxo {kuxk íkçkeçk íkhefu Au. íku{Lkk õ÷kRLx{kt fux÷ef xku[Lke nMíkeyku hnu÷e Au. su{kt Lkkyku{e ðkuxTMk yLku surLkVh ÷kuhuLMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fku÷çkxuo MkkiÚke Ãknu÷k ð»ko 2009{kt òu÷eLku fux÷ef rxÃMk ykÃke níke. íÞkhçkkË íku Mkíkík yk íkçkeçkLku ÃkkuíkkLke ¾wçkMkwhíke ytøku {¤u Au. ð»ko 2009{kt MkkuÕx rVÕ{ ðu¤k òu÷e íkçkeçkLku {¤e níke yLku ¾wçkMkwhíke ò¤ðe hk¾ðk {kxu fux÷ef Mk÷kn {ktøke níke. òu÷eLke MkwÃkhrnx rVÕ{ MkkuÕxLkk ð¾íku MÃkurþÞ÷ VuMk ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. òu÷e nðu yu®õxøk fhíkk rLkËuoþLk{kt ðÄkhu hMk hne hne Au. íku yuÂõxøk fhðkLkku RLfkh fhe hne LkÚke Ãkhíkw nk÷ rLkËuoþLk fhðk RåAwf Au. òu÷eyu fux÷kf Mkk{krsf fkÞkuo MkkÚku Ãký òuzkÞu÷e hne Au.

Äe Rr{xuþLk økuR{ ËwrLkÞk¼h{kt MkV¤ ykX ykuMfkh {kxuLke ¼÷k{ý Ãkk{Lkkhk Äe Rr{xuþLk økuR{ rVÕ{u rðï¼h{kt 10.32 fhkuz zku÷hLkku ðfhku fÞkuo Au. íku{kt W¥kh y{urhfkLkk 5.08 fhkuz zku÷hLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rVÕ{Lkku yktíkhhk»xÙeÞ ÄtÄku 5.15 fhkuz zku÷hLkku Au. çkuÂÕsÞ{ yLku MðezLk MkrníkLke Ãkkt[ Lkðe xuhexhe{kt íkuýu 66 ÷k¾ zku÷hLkku ÄtÄku fÞkuo Au. økúkLz çkwzkÃkuMx nkux÷ yLku çkzo{uLkLku Lkð Lkð ykuMfkh {kxu ¼÷k{ý ÚkR Au. Äe Rr{xuþLk økuR{ økÞk þrLk-hrððkhÚke ËwrLkÞk¼h{kt 1314 M¢eLk Ãkh Ëu¾kzkíke níke. Ä ÚkeÞh ykuV yuðhe®Úkøk fhíkk ðÄw ð¾ýkÞu÷e yk rVÕ{ yiríknkrMkf Ãkk~[o¼q ÷RLku ykðe Au.

nkur÷ðwz MxkMko nðu ¾uzqík çkLÞk ykuøkuorLkf økkzo®LkøkLkwt {n¥ð yíÞkhu ¾qçk s ðæÞwt Au íÞkhu nkur÷ðwzLkk MxkMko Ãký r÷xhÚke økkzo®Lkøk yLku Vk‹{øk fhe hÌkk Au. çkúuz rÃkxh yuLsur÷Lkk òu÷e MkkÚku {¤eLku A çkk¤fkuLku WAuhe hnu÷k çkúuz rÃkxu rhMkLx÷e íku{Lkk ½hLke Úkkuzef søÞk{kt ykuøkuorLkf ðuSxuçkÕMk Wøkkzðk {kxuLke søÞk yLku RrhøkuþLk rMkMx{ íkiÞkh fhðkLke fk{økehe{kt yk¾e Vur{r÷Lku Mkk{u÷ fhe níke íku {kLku Au fu, yuLkkÚke íkuLkk çkk¤fku MxÙkUøk yLku ¼kðLkkí{f heíku {sçkwík çkLkþu. øðkÞLkuÚk ÃkuÕxÙku fLxÙe MkkUøk MxkhLku yuf ð¾ík yu{ fnuíkk Mkkt¼¤ðk{kt ykðe níke fu, {kÁt MkÃkLkwt fu Lkkþrð÷kLke çknkh {khe s{eLk nkuÞ yLku rMkxeLke çknkh {kÁt Úkkuzw ykuøkuorLkf Vk{o nkuÞ. øðkÞLkuÚk yMkk{kLÞ zkÞux Vku÷ku fhu Au. íku íkuLke ðuçkMkkRx Ãkh ykuøkuorLkf økkzo®Lkøk rðþu {krníke Ãkwhe Ãkkzu Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

RLxhLkuþ™÷

Ãkkf. xÙuLk{kt 211 Þkºke rðLkk rxrfxu ¼khík ykÔÞk fhkt[e : ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u [k÷Lkkhe Úkkh yuõMk«uMk{kt økík ð»kuo yku õ xku ç kh {rnLkk{kt ÃkkrfMíkkLkÚke ykðLkkhe xÙuLk{kt 211 {wMkkVhku rxrfx ðøkh s ¼khík ykðe økÞk níkk. yk xÙLu k{kt Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík hnuíkk nkuðkÚke íku{kt rxrfx fu ÃkkMkÃkkuxo ðøkh {wMkkVhe fhðwt þõÞ LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt rxrfx ðøkh

{wMkkVhe fhðkLkk yk {k{÷u Mk{økú «r¢Þk yLku Rr{økúþ u Lk rzÃkkxo{Lu x Ãkh Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt MkwhûkkÔÞðMÚkk{kt fuðk Aªzk Au íkuLkku Ãký ytËks yk ½xLkk ÃkhÚke ÷økkðe þfkÞ Au. fhk[eÚke ¼khíkeÞ MkhnËLkk Íehku ÃkkuRLx MkwÄe [k÷Lkkhe yk xÙLu k{kt fhk[e, niËhkçkkË yLku {ehÃkwh¾kMkÚke {wMkkVhku [Zu Au. ÃkkMkÃkkuxo yLku rxfex ðøkh

yk xÙLu kLkk Ã÷uxVku{o Ãkh Ãký yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. Mkqºkkuyu zkuLkLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mk{økú {k{÷ku çknkh ykÔÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLkk 16 f{o[kheykuLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu yLku Rr{økúuþLk rzÃkkxo{uLx ðå[u LkðuBçkh {rnLkk{kt ÃkuMkuLsh zuxk þuh fhðk{kt ykðíkk yk {k{÷u ¾w÷kMkku ÚkÞku

níkku. ÃkkrfMíkkLk hu÷ðuLkk yuf f{o[kheyu yku¤¾ ònuh Lk fhðkLke þhíku sýkÔÞwt fu, yk {k{÷u íkÃkkMk Ãký þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au . íkku çkeS íkhV hu ÷ ðu f{o[kheykuLkku ykhkuÃk Au fu, yk {k{÷u VMkkÞu÷k rMkrLkÞh yrÄfkheykuyu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku swrLkÞh Ãkh Zku¤e ËeÄku Au. hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku

ÃkíLke WÃkh 300 ðkh huÃk ÃkríkLke 12 ð»koLke fuË

økwshkíke WãkuøkÃkríkyu rþfkøkku{kt 104 fhkuzLkwt ½h ¾heËe rð¢{ MkßÞkuo

ÃkkuLko Mk[o fhðkLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLke MkkiÚke ykøk¤

÷t z Lk : Ãkrík-ÃkíLkeLkk Mkt ç kt Ä ku L kk yLku f rfMMkk hku s u h ku s Mkkt ¼ ¤ðk {¤íkk nku Þ Au Ãký yu f rçkú r xþ {rn÷kyu [kUfkðLkkhku ¾w÷kMkku fÞkuo Au. yk {rn÷kLkw t fnu ð w t Au fu , íku L kk Ãkríkyu hkºku Mkq í ke ð¾íku íku L ke MkkÚku ºkýMkku ð kh çk¤kífkh fÞku o Au . Mkkhk rxx÷e Lkk{Lke {rn÷kyu Ãkku í kkLkk ¾w÷kMkk{kt ònuh fÞwO Au fu, ßÞkhu íku hkºku Mkqíke níke íÞkhu íkuLkku Ãkrík íkuLku Lkþe÷e Ëðkyku ykÃke çk¤kífkh fhíkku níkku ßÞkhu MkkhkLku ft R ¼kLk hnu í kw t Lknkuíkwt. r÷MkuMxh þkÞhLkk {uÕxLk {kWçkúu{kt hnuíke yk {rn÷kLkkt fBÃÞqxh{kÚke íkuLke LkøLk yðMÚkk{kt çkLkkððk{kt ykðu÷e 316 sux÷k yr&÷÷ ðerzÞku Ãkku÷eMku só fÞko Au íku { s íku L kk ÃkríkLku

ðku ® þøxLk : rþfkøkku { kt ðMkíkk {ÂÕxr{r÷ÞkuLkuh økwshkíke MktsÞ þknu rþfkøkkuLke ÏÞkíkLkk{ xÙBÃk RLxhLkuþLk÷ nkuxu÷ yuLx xkðh{kt 89{kt ^÷kuh Ãkh 17 r{r÷ÞLk zku ÷ h yÚkko í kT 104,75,56,150 YrÃkÞkLkw t Ãku L x nkWMk ¾heËeLku rþfkøkku L kk rhÞ÷ yuMxuxLke MkkiÚke {kuxe ze÷ fhe Au. yk ÃkuLx nkWMk 14,260 Mfu. Vqx{kt Vu÷kÞu÷wt Au. yk ÃkuLx nkWMkLke yøkkW ®f{ík 32 r{r÷ÞLk zku÷h ÷økkððk{kt ykðe níke. þknu yk ½h ¾heËðk {kxu çku ð»ko hkn òuR níke. çku ð»ko çkkË ½hLke ®f{ík ÷øk¼øk yzÄe ÚkR síkkt íku { ýu yk MkkuËkuÃkkh Ãkkzâku níkku. yk ÃkuLxnkWMk{ktÚke þnuhLkku 360 rzøkúeLkku ÃkuLkkhkur{f Lkòhku òuðk {¤u Au. yk yøkkW rþfkøkku{kt rçkr÷ÞkuLkuh fuLk røkúVeLku ykþhu 92 fhkuz YrÃkÞkLkku ^÷ux ¾heãku níkku.

fhk[e : íkksuíkh{kt s òhe fhðk{kt ykðu÷k hMk«Ë yktfzk{kt yuðku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu RLxhLkux WÃkh ÃkkuLko Mk[o fhðkLkk {k{÷k{kt ÃkkrfMíkkLke ÷kufku MkkiÚke ykøk¤ hÌkk Au. ßÞkhu ÷uçkLkkuLk yLku íkwfeoLku çkkË fhíkkt y¾kíkLkk ík{k{ Ëuþku{kt ÃkkuLkkuøkúkoVe Mkk{økúe Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au. yuõMk«uMk rxÙçÞwLkLkk fnuðk {wsçk økwøk÷Lkk Lkðk yktfzk Ëþkoðu Au fu ÃkkuLko Mk[o fhLkkh xkuÃkLkk ykX Ëuþku Ãkife A {wÂM÷{ Au. yk ÞkËe{kt «Úk{ ¢{ktfu ÃkkrfMíkkLk Au ßÞkhu çkeò ¢{ Ãkh Rrsó hnu Au . ÞkËe{kt RhkLk [ku Ú kk ¢{ktfu Au. ßÞkhu {kuh¬ku Ãkkt[{k ¢{ktfu Au. MkkWËe yhurçkÞk Mkkík{k yLku íkwfeo ykX{k ¢{ktfu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷u ç kLkku L k yLku íkw f eo L ku çkkË fhíkk

røkhVíkkh fhe su ÷ {kt Äfu ÷ e Ëu ð k{kt ykÔÞku Au. MkkhkLkk ÃkríkLku çk¤kífkhLku ÷RLku fku x u o økík {k[o {rnLkk{kt 12 ð»ko su÷Lke Mkò Mkt¼¤kðe níke. Mkkhkyu sýkÔÞw t fu , ÷øLk çkkË íku L kku ÃkríkLkku Mð¼kð çkË÷kR økÞku níkku . nw f { [÷kððk ÷køÞku níkku MktçktÄLku {sçkqík fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk rçkÍLkuMk{kt òuzkR økÞku yLku ÃkrhðkhLku Lkshyt Ë ks fhðk {kt z âku níkku. MkkhkLku yuðwt ÷køÞwt níkwt fu, íkuLkku Ãkrík yLÞ †e MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au Ãký nfefík ftRf swËe s Lkef¤e, íku MkkhkLku Lkþe÷e Ëðk ykÃke çku¼kLk fhe íkuLke MkkÚku Mku õ Mk fhíkku ðerzÞku çkLkkðíkku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykhkuÃkeyku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku LkþkLke økku¤eyku ykÃke çk¤kífkh fÞkoLkku ðerzÞku WíkkÞkuo níkku.

Au fu, ykðk rxrfx ðøkhLkk {wMkkVhkuLku niËhkçkkË yLku {ehÃkwh¾kMk MxuþLkkuÚke ÃkkAk {ku÷fe Ëuðk{kt ykðu Ãkhtíkw 211 {wMkkVhkuyu rxrfx ðøkh {wMkkVhe fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. yk ÂMÚkrík{kt rLkÞ{ yLkwMkkh ík{u sðkçkËkh Xhku Aku yLku ík{khe rðÁØ yLkwþkMkLkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

y¾kíkLkk ík{k{ Ëu þ ku { kt Ãkku L kku o ø kú k Ve Mkk{økú e Ãkh «ríkçkt Ä Au . rðï¼hLkk Ëuþku{kt ÃkkuLkkuoøkúkVe {kfuoxLkw fË Mkíkík ðÄe hÌkwt Au. ËwrLkÞkLkk fux÷kf Ëuþku íkku ykLkk fkhýu ¼khu ÃkhuþkLk Ãký Au. ¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt ÃkkuLkkuoøkúkVe Ãkh hkuf {wfðk {kxu fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk Ëw»kýLku hkufðk {kxu Mkíkík Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. òu fu yk {k{÷u nsw MkwÄe MkV¤íkk {¤e hne LkÚke. LkðkyÇÞkMk{kt yLku økwøk÷Lkk yktfzk Ëþkoðu Au fu ÃkkrfMíkkLk ÃkkuLko Mk[o fhðkLkk {k{÷u «Úk{ MÚkkLku Au. òu fu fkuR yktfzk òhe fhðk{kt Lk ykðíkk {kuxk çkkøkLkk ÷kufku{kt ykLku ÷RLku swËk swËk yr¼«kÞ Ähkðu Au. ykðLkkh rËðMkku{kt yk MktçktÄ{kt fkuR Lkðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe þfu Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

õ÷krMkVkRz

(xawfze ònuhFch)

MATRIMONIAL Gujarati Leva Patel parents looking for well educated Girl for their Son, Age- 27, 5.5" B.Pharm and CLT from Canada. Currently in Canada on PR. E-mail with bio-data & photos @ patelv22@hotmail.com india cell: +91 9879304769, +91 9724552299

HIRING Immediate requirement of an Office Administrator for a Mortgage company in Mississauga(Dixie/401). Candidate must be fluent in English,Hindi and Punjabi. Full time position. Remuneration in accordance to Experience. Email resume to khurana@mortgagediligent.com

Looking for an Experienced, Energetic individual to work at a Subway restaurant in Vaughan. Email resumes at sub.disera@gmail.com or call Jay at 416-903-0047.

ntWmtfervtkdt bttxu SuEyu Au ytuxTtJtt rm:t;t ytJtujt ntuxjt bttxu ntWmtfervtkdt fhe Ntfu ;tuJtt fvtjtlte s~h Au. Contact: Jay Patel (819) 328-8144 Website : www.aubergedelagare.ca

HELP WANTED FOR SUBWAY Experienced couple preferred for subway, 40 minutes drive from Scarborough.

Contact : 905-244-4221

ytuJthmteL vttmtojt mtrJtomtemt

bttuxujt bttxu SuEyu Au

_tumtJtzo lttu Wfujt

rhyturVmt fjttfo ;tubts ~bt mttV-mtVtE (ntWmtfevtekdt) bttxu mtekdtjt y:tJtt fvtjt SuEyu Au. mtkvtfo fhtu & 613-867-4226

ytze attJte & (1) mttxftu (3) ydtt"t (4) ;tJte (6) hHtf (8) Fthztu (9) :tltdtlttx (12) vttlte (13) vttmtu (14) mtbtgtmth (16) mtbttk;th (17) ;ttvte (18) fhtbt;t (20) mt;t;t (21) bttuat (22) Ftqct (23) yk;thltt’ (25) xrNtgttu (26) mttkE QCte attJte & (1) mttxtFt;t (2) ftuhztu (3) yf:tltegt (5) Jte"twk (7) rJtltt (10) dtbtth (11) xvttxvte (12) vttbth (14) mt;tvt;t (15) mtathtath (16) mtKtmtKttx (17) ;tt;t (18) fbttu;t (19) ltctGtE (24) lttrCt

Business Located at Hurontario & Dundas area in Mississauga, Require Full Time Employee for Bookkeeping. Send resume to hr@arinternational.ca MATRIMONIAL Gujarati parents looking for well educated boy for their daughter 27 years, 5’5”, Well educated, Good looking, Canadian Citizen, Email : n_j2081@yahoo.com Call : 905-237-8674

Contact : Mina ( belt ) (416) 430 - 0510 Cell # 647-763-2065

BASEMENT FOR RENT

jtdlt rJtMtgtf

fu l tu z t:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttu f jtJtt bttxu mtm;te yltu mtbtgtmth ntubt rzjteJthe bttxu 5 ztUjth rfjttultt CttJtu ytsu s Vtu l t fhtu . rjtbtexu z xtEbt ytu V h ztU j th 4/rf.dt{ t . (rbtrlt. 20 rf.dt{ t )

28 JtMte xh Elt ftWlmturjtkdt JtMteoogt, QkattE 5^3^^, bttm bttmxh fh;te mtwk’h gtwJt;te bttxu ’uFttJtztu, Nttftnthe, dtwsht;te rnk’w gtwJtf SuEyu Au.

ymtdth vtxujt yulz mtjtbtt vtxujt

Email : pdpravin@hotmail.com Call : 416-759-4647

Cell: 647 745 3244 / 647 827 5276

ALTRATION rmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx ylu sufxu le rÍvh mk;k tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

3 Bedroom basement near Kennedy subway, 5 min. walking distance to Kennedy and Go Station, Close to Grocery Store, Scarborough Town Center, Ideal for student or families or single person Contact: 647 404 6411 Or Email: lucymonthy@gmail.com

HOUSE FOR RENT 4 Bedroom house available from Feb 2015. Separate Entrance, Separate Laundy, Including all appliances. Opp. Mirch Masala Grocery Plaza, 8 Mornington Gate. Major intersection Markham road / Painted post

Contact : 416-841-3936

hmttuE ;tubts Dthftbt bttxu SuEyu Au rhatbtlz rnjt ltBf Dthu hneltu hmttuE ;tubts Dthftbt fhe Ntfu ;tuJttlte s~h Au. vteyth vth ntugt y:tJtt mtexeLltNtevt "thtJt;ttytuyu s mtkvtfo fhJttu.

mtkvtfo& 905-751-0921

ykÃkkuykÃk s Mk¤øke WXíkwt çkk¤f : zkuõxhku Ãký ykùÞo{kt [uÒkkR : [uÒkkR{kt {kºk 9 rËðMkLkk yuf çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkkLkku Ëkðku Au fu, íku{Lkwt çkk¤f yuLke òíku s Mk¤øke WXu Au. nðu Âõ÷Ãkkuf {urzf÷ fku÷us yuLz nkuÂMÃkx÷ (fuyu{Mkeyu[)Lke 5 zkuõxhkuLke xe{ yk çkk¤fLke Mkkhðkh fheLku ðÄw íkÃkkMk fhþu fu ykðwt fu{ ÚkkÞ Au ? yk çkk¤fLku rLkÞku - Lku x ÷ RLxu r Mkð fu h ÞwrLkx{kt hk¾ðk{kt ykðþu yLku íkuLkk Ãkh yk¾ku rËðMk fu{uhkÚke Lksh hk¾ðk{kt ykðþu. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, yk ÃkuhuLxTMku ÃkkuíkkLkk {kuxk ÃkwºkLku Ãký ykðe çke{khe nku ð kLke ðkík fhe níke. Ãkht í kw yu Mk{Þu zkuõxhkuyu íku{Lkku Ëkðku Vøkkðe ËeÄku níkku. çkk¤fLke {kíkk hksu ï heLkw t fnu ð w t Au fu , 9{e òLÞw y kheyu sL{u÷k yk çkk¤fLkkt þheh{kt 15{e òLÞwykheyu y[kLkf ykøk ÷køke, íku L kk Ãkøk{kt Ú ke ykøkLke ßðk¤kyku WXðk ÷køke, íkuLkk {k-çkkÃk Ãknu÷k íkku çkk¤fLku Mkhfkhe nuÕÚk MkuLxh{kt ÷R økÞk ßÞktÚke çkk¤fLku Mkhfkhe {urzf÷ fku÷us{kt ÷kððk{kt ykÔÞku. þYykíke Mkkhðkh çkkË íkuLku Xuðxu fuyu{Mkeyu[ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. hksuïheLkk LkkLkk çkk¤fLke Mkkhðkh fhe hnu÷e xe{Lkwt Lkuík]íð fuyu{Mkeyu{Lkk zeLk zku. yuLk. økwLkþu¾h fhe hÌkk Au íku{Lkwt fnuðwt Au fu, Úkuyku ÍzÃkÚke Mkkhðkh ytøku rLkýoÞ ÷uþu, íku{ýu fÌkwt fu, çkk¤fLkkt þheh ÃkhLkk ½kLke íkÃkkMk ÚkR hne Au yLku çku rËðMk{kt þYykíke Ãkrhýk{ ykðe sþu.

{wtçkR-y{ËkðkË WÃkhktík yLÞ ºký Yx WÃkh çkw÷ux xÙuLkLke íkiÞkhe Lkðe rËÕne : {wtçkR-y{ËkðkË ðå[u çkw÷ux xÙuLkLku ÷RLku ÍzÃkÚke ík{k{ fk{økehe ykøk¤ ðÄe hne hne Au. nðu hu÷ðu îkhk ðÄw ºký Yx Ãkh Ãký çkw÷ux xÙuLk Ëkuzkððk {kxuLke íkiÞkhe nkÚk Ähe Au. yufçkksw ¼khíkeÞ hu÷ðu îkhk {wtçkR-y{ËkðkË Yx Ãkh rðMík]ík «kusuõx rhÃkkuxo Ãkh fk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su Lkðk ºký Yx Ãkh çkw÷ux xÙuLkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au íku{kt {wtçkRÚke Lkðe rËÕne, [uÒkkRÚke {wtçkR yLku Lkðe rËÕneÚke fku÷õíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu ufu nk÷{kt fku÷õíkkÚke u[uÒkkR Yx {kxu fkuR Ëh¾kMík {ktøkðk{kt ykðe LkÚke. «kó ynuðk÷ {wsçk çkw÷ux xÙuLk Ãkh støke hf{ ¾[o fhðk{kt ykðLkkh Au. yuf «kÚkr{f ytËks {wsçk s {wtçkR-y{ËkðkË fkurhzkuh {kxu hu÷ðuLku 60 nòh fhkuz YrÃkÞkÚke

ðÄkhuLke sYh Ãkzþu. hu÷ðu yrÄfkhe funu Au fu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ËuþLkk {wÏÞ þnuhkuLku yLku rðfkMk fuLÿkuLku ÍzÃke xÙuLk MkkÚku òuzðk {ktøku Au. yk rËþk{kt fk{ ÚkR hÌkw t Au . òu fu [khu Þ {nkLkøkhuLku nkR MÃkez xÙuLk MkkÚku òuzðk Ãkh ¼khu ¾[o fhðk{kt ykðþu. yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk MðŠý{ [íkw¼wos hkuz uLkuxðfoLke usu{ s nðu hu÷ðu îkhk çkw÷ux xÙuLk {khVíku rnhf [íkw¼wos uLkuxðfo çkLkkððk {kxuLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. su nuX¤ ¼khíkeÞ hu÷ðu nk÷{kt çkeò ºký Yx Ãkh çkw÷ux xÙuLk Ëkuzkðe þfkÞ Au fu fu{ íku {kxu rVrsrçkr÷xe yÇÞkMk {kxu ftMkÕxuLMke ftÃkLkeykuLke ÃkMktËøke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðe Au. Mkwºkkuyu fÌkw Au fu çkw÷ux xÙuLk Lkuxðfo íkiÞkh fhðk {kxu çkLkkððk{kt

rËÕne [qtxýe : ¼ksÃk 37 çkuXfku Síke òÞ íkuðe ðfe LkðerËÕne, rËÕne{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hne økÞk Au íÞkhu swËk swËk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ y™u MkðuoLkk íkkhýku òhe fhðk{kt ykðe hÌkk Au. nðu Íeíkk÷e{Lkk Ãkku÷ Mkðuo{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt LkhuLÿ {kuËeLke ÷nuh ðå[u ¼ksÃk Vhe Mk¥kk{kt ykðLkkh Au. rËÕne{kt yuyuÃkeLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. òu fu, íkuLkku Ëu¾kð Ãký Mkkhku hnuþu. fusheðk÷Lke ÃkkxeoLkk 49 rËðMkLkk þkMkLkLku ÷R ÷kufku{kt ¼khu [[ko Au. nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, ¼ksÃk 37 çkuXfku Síke sþu ßÞkhu yuyuÃke ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðLku ÞÚkkðík hk¾eLku 29 çkuXfku Síkþu ßÞkhu fkUøkúuMkLkku Vhe yufðkh MkVkÞku Úkþu. fkUøkúuMk Ãkkxeo {kºk [kh çkuXf MkkÚku ºkeò ¢{u hnuþu. Mkðuo Ëþkoðu Au fu, 45 xfk {íkËkhku {kLku Au fu, rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË ¼ksÃkLku Mk¥kk{kt ykððkLke íkf hnu÷e Au. ßÞkhu 34.2 xfk ÷kufku {kLku Au fu, yuyuÃkeLku Ãký íkf hnu÷e Au. òu fu rËÕne{kt [qtxýe ¾wçk s hku{kt[f çkLke þfu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËÕne{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku òuhËkh íkiÞkhe{kt ÷køku÷k Au. yufçkeòLku ÃkAkzðk {kxuLke hýrLkíke íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au. ¼ksÃku rËÕne{kt {wÏÞ«ÄkLkÃkË {kxu rfhý çkuËeLku «kusuõx fÞko çkkË íkuLke ÞkusLkk MkV¤ Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykðu÷e hu÷ðuLke ftÃkLke nkRMÃkez hu÷ fkuÃkkuohuþLku ºký fkuhezkuhLkk yÇÞkMk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke Mk÷knfkh çkLkðk {kxu yhS {tøkkðe Au. hu÷ðuLkk yrÄfkheLkk funuðk {wsçk nkRMÃkez hu÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk 19{e Vuçkúwykhe MkwÄe Mkuðk {kxu yhS {ktøke Au. íÞkhçkkË xwtf Mk{Þ{kt ftMkÕxLxLke rVrsrçkr÷xe yÇÞkMk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. økÞkð»kuo çksux{kt nkEMÃkez hu÷ðu Lkuxðfo {kxu 100 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE fhkE níke. yk yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk, fLMk÷xLMkeLke ÃkMkt Ë øke çkkË yÇÞkMkLke fk{økehe þY fhkþu. yk ºkýuÞ fkuhezkuh yu fkuhezkuhÚke y÷øk Au. su fkuhezkuh Ãkh Ãknu÷kÚke s fk{ [k÷e hÌkwt Au.

nðu yuh RÂLzÞk ¾[o{kt14 yçks MkwÄeLkku fkÃk {wfe Ëuþu Lkðe rËÕne : hkufz fxkufxe yLku íkeðú MÃkÄkoLkk fkhýu yLkuf «fkhLke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kyuh RÂLzÞkyu nðu ¾[o{kt 14 yçks YrÃkÞk yÚkðk íkku 227 r{r÷ÞLk zku÷h MkwÄe fkÃk {wfðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. yuh RÂLzÞk íkuLkk ¾[o{kt A xfk MkwÄe fkÃk {wfðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. Ëuþ{kt MÚkkrLkf yuh xÙkrVf{kt {kuxe rnMMkuËkhe ÄhkðLkkh yuh RÂLzÞkyu íkuLke Mkuðk ðÄw ÷kuf÷ûke çkLkkððk {kxuLke íkiÞkhe fhe Au. Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ftÃkLke {uLkus{uLx MkhÃ÷Mk MxkV Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkLkkh Au. suÚke sYh Lkne ÄhkðLkkh f{o[kheyku Ãkh íkðkR ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fuyhu RÂLzÞk fkuLxÙkõx ¼híke Ãkh Ãký çkúfu {wfðkLke rð[khýk{k Au. nk÷{kt WœÞLk ûkuºk{kt øk¤k fkÃk MÃkÄko [k÷ehne Au. ykðe ÂMÚkíke{kt fux÷kf Ãkøk÷k sYheçkLÞk Au. ík{k{ WœÞLk ftÃkLke «ðkMkeykuLku ykfŠ»kík fhðkLkk «ÞkMk fhe hne Au. yuh RÂLzÞkLke MkkÚku MkkÚku nk÷{ktyLÞ yuh÷kRLMk Ãký {w~fu÷e{kt Au. su{kt MÃkkRMk suxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. RÂLzÞLk yuh÷kRLMk Ãký íkuLke ÂMÚkíkeLku {sçkwík fhðk {kxu íkiÞkh Au. ykøkk{e rËðMkku{kt yuh RÂLzÞk îkhk Lkðk ÷kuf÷ûke Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.nk÷{kt RÂLzøkkuLke Mkuðk yMkhfkhf hne Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

{Lkw»ÞkuLkk WÃkÞkuøk{kt ykðíkkt Ähíke ÃkhLkk Ãkþw«kýeyku rðþu fwhkLk {SË{kt WÕ÷u¾ ( ¼køk-2) “yLku ík{khk {kxu Ãkþwyku{kt Ãký yuf çkkuÄÃkkX hnu÷ku Au. íku{Lkk Ãkux{ktÚke Aký yLku ÷kuneLke ðå[uÚke yuf ðMíkw y{u ík{Lku Ãkeðzkðeyu Aeyu, su þwÿ ËwÄ Au, su ÃkeLkkhkyku {kxu yíÞtík MðkrËü Au.” («fhý 16, &÷kuf 66) “yLku ¾r[ík ík{khk {kxu Ãkþwyku{kt Ãký yuf çkkuÄÃkkX Au. íku{Lkk Ãkux{kt su ftR Au íku{ktÚke yuf ðMíkw (ËwÄ) y{u ík{Lku Ãkeðzkðeyu Aeyu. yLku ík{khk {kxu íku{Lke ytËh çkeò Ãký yLkuf VkÞËkyku Au yLku ík{u íku{Lku ¾kyku Ãký Aku yLku íku{Lke WÃkh yLku ðnkýLke WÃkh Mkðkh Ãký Úkkð Aku.” («fhý 23, &÷kuf 21 yLku 22) “yLku yÕ÷knu «íÞuf ÃkþwLkwt yuf «fkhLkk Ãkkýe{ktÚke MksoLk fhu÷ Au. fkuR Ãkþw Ãkux Ãkh [k÷u Au íkku fkuR çku ÃkøkÚke [k÷u Au íkku fkuR Ãkþw [kh Ãkøk Ãkh [k÷u Au. íku yÕ÷kn su ðMíkw [knu íkuLkwt MksoLk fhu Au. ¾r[ík yÕ÷kn Ëhu f ðMíkw Ãkh MkðoþÂõík{kLk Au.” («fhý 24, &÷kuf 45) “yLku {Lkw»Þku{kt íkÚkk Ãkþwyku yLku Zkuhku{kt Ãký swËk swËk htøkku nkuÞ Au. ¾r[ík yÕ÷knLkk ¼õíkku (çktËkyku){ktÚke {kºk ¿kkLk ÄhkðLkkhk ÷kufku s yÕ÷knÚke zhu Au. ¾r[ík yÕ÷kn {nkLk yLku ûk{k fhLkkh Au.” («fhý 3, &÷kuf 28) “yLku yÕ÷knu ík{khk ½hkuLku ík{khk hnuXký {kxuLke søÞkyku çkLkkðe yLku [kuÃkøkk («kýeyku)Lkk [k{zk{ktÚke ík{khk {kxu ½h (íktçkw) çkLkkÔÞk fu suLku ík{u ÃkkuíkkLke

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t Ëhuf «fkhLkk Vw÷kuLkku hMk [wMku yLku ÃkkuíkkLkk {wMkkVhe yLku hkufkýLke ÃkrhÂMÚkrík{kt EMjtble Ãkk÷Lknkh (hçk)Lkk Mkh¤ çkLkkðu÷k {køkkuo ðsLk{kt swyku Aku. yLku íku{Lkk WLk{ktÚke Ãkh [kÕÞk fhu. yk {Ä{k¾eLke ytËhÚke íkÚkk Yðktxe{ktÚke íkÚkk ðk¤{ktÚke ík{khk ythme yuf htøkçkuhøt ke «ðkne ({Ä) Lkef¤u Au {kxu Ãknu h ðkLke íkÚkk ðÃkhkþLke yMktÏÞðMíkwyku çkLkkðeLku SðLkLke yuf rLkrùík {wÆík MkwÄe ík{khk WÃkÞkuøk{kt ÷ku Aku.” («fhý 16, &÷kuf 80) Ãkþw «kýeyku L kk Mkso L k íkÚkk {kLkðòík {kxu íkuykuLke hkuSËt k fk{ku{ktLke WÃkÞkuøkeíkk rð»ku WÃkh ykÃku÷k fwhkLk {SË{kLkk Mkðuo çkkuÄð[Lkku Úkfe yu òýðk {¤u Au fu, Ãkk÷Lknkh yÕ÷knu MksoLk fhu÷ yk Mkðuo Ãkþw«kýeyku Úkfe {Lkw»Þ yMktÏÞ fk{ku ÷R hÌkku Au. yk WÃkÞkuøke fk{ku{kt íku{Lkku ¾uíkh{kt WÃkÞkuøk fhðku, íku{Lkk Ãkh Mkðkhe fhðe, íku{Lkk Úkfe çkkuòu (ðsLk) WÃkkzðku, íku{Lkwt ËwÄ íkÚkk {ktMk WÃkÞkuøk{kt ÷uð,tw íku{Lkk [k{zkyku Úkfe ÃknuhðkLke yLku ðÃkhkþLke ðMíkwyku çkLkkððe ðøkuhu fk{kuLkku

ftrmb yçctm Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuft Ëhu yk Mkðuo Ãkþw «kýeyku {Lkw»Þ {kxu íku{Lkk hkuSËt k fk{ku{kt WÃkÞkuøke Úkíkk nkuÞ Au. Lke[u fwhkLk {SË{ktLkk y{wf yuðk çkkuÄð[Lkku ykÃkðk{kt ykðu Au su{kt Ãkþw«kýeyku{ktÚke ¾kMk íku{Lkk Lkk{kuLke MkkÚku íku{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu÷ Au fu íkuyku {kLkðòík {kxu fR heíku WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au yÚkðk íkku íku{Lke ¾kMk rðrþüíkk þe Au :“yLku swyku ík{khk Ãkk÷Lknkhu (hççku) {Ä{kt¾e Lku rËÔÞ ðkýeîkhk ykËuþ ykÃku÷ fu íkuyku Ãkðoíkku{kt íkÚkk ð]ûkku{kt íkÚkk [Zu÷k ðu÷kyku{kt ÃkkuíkkLkk {ÄÃkwzkyku çkLkkðu yLku

su{kt ÷kufku {kxu WÃk[kh (R÷ks-þeVk) Au. ¾r[ík yk{kt Ãký yuf rLkþkLke Au yu ÷kufku {kxu suyku rð[kh øknLk fhu Au. ” («fhý 16, &÷kuf 68 yLku 69) “su ÷kufkuyu yÕ÷knLku AkuzeLku çkeòykuLku r{ºkku çkLkkðe ÷eÄk Au íku{Lkwt WËknhý fhkur¤Þk suðwt Au, su ÃkkuíkkLkwt ½h çkLkkðu Au, yLku Mkðuo ½hku{kt f{òuh ½h fhkur¤ÞkLkwt s nkuÞ Au.” («fhý29, &÷kuf 41) “¾r[ík yÕ÷kn yk ðkíkÚke {wÆ÷ þh{kíkku LkÚke fu {åAh yÚkðk íkku íkuLkkÚke Ãký ðÄw íkwåA fkuR ðMíkwLkwt WËknhý ykÃku.” («fhý 2, &÷kuf 26) “yLku ÷kufkuLke MkkÚku ½{tz{ktøkk÷ Vw÷kðeLku ðkík Lk fh, yLku Ähíke Ãkh

yfzkRLku Lk [k÷ (Akíke fkZeLku Lk [k÷). yÕ÷kn fkuR ½{tze yLku þu¾e¾kuh ÔÞÂõíkLku ÃkMktË LkÚke fhíkku yLku ÃkkuíkkLkku yðks shk Äe{ku hk¾. çkÄk yðkòu{kt MkkiÚke ¾hkçk yðks økÄuzkLkku yðks nkuÞ Au.” («fhý 31, &÷kuf 18 yLku 19) (WÃkhLke rþ¾k{ý yøkkWLkk ÃkÞøktçkh nÍhík ÷wf{kLku (y.Mk.) ÃkkuíkkLkk ËefhkLku ykÃku÷ níke.) “si ÷kufkuLku ‘íkðhkík’ (yøkkWLkwt Ä{oþk†) Ãkh [k÷ðkLkku ykËuþ ÚkÞku níkku íkuyku íku yLkwMkkh [kÕÞk Lknª. íkuykuLkwt WËknhý íku økÄuzkLke ÂMÚkrík suðe Au su ½ýk ÃkwMíkfkuLkku çkkuòu (ðsLk) WÃkkze hÌkku nkuÞ Au.” («fhý 62, &÷kuf 5) “íku ½kuzkykuLkk MkkuøktË suyku nktVíkk nktVíkk Ëkuzu Au, Vhe ÃkÚÚkh Ãkh xkÃk {khe yÂøLk Íkhu Au, Vhe «¼kíkLkk Mk{Þu AkÃkku {khu Au, Vhe íku Mk{Þu ½w¤ Wzkzu Au, ÃkAe íku Mk{Þu þºkwykuLke Vkus{kt ½wMke òÞ Au.” («fhý 100, &÷kuf 1, 2, 3, 4 yLku5) WÃkMkt n kh{kt yu fne þfkÞ fu Ãkk÷Lknkh yÕ÷knu MksoLk fhu÷e ÷k¾ku yLku fhkuzku ðMíkwyku{kt íkuýu MksoLk fhu÷ Ãkþw«kýeyku ðøkuhu Ãký rLkhÚkof MksoLk LkÚke fhðk{kt ykÔÞk, Ãkhtíkw {kLkðòíkLkk WÃkÞkuøk {kxu s íkuykuLkwt MksoLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {kxu {Lkw»Þu Ãkk÷Lknkh yÕ÷knLkku yk¼kh ÔÞõík fhðku òuRyu fu íku{Lke Mkøkðz {kxu s Ãkþw«kýeykuLkwt MksoLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

íktºke MÚkkLkuÚke vtlt lk. 3 lwk NY çkhkçkh {kuh[ku {kze ËeÄku Au. {uËLke yLku ÔÞkÃkf ykðfkh ðå[u rËðMk Ãknu÷k ¼ksÃk{kt òuzkÞk hkßÞ{kt íkuyku [qtxýe Síkkze þfu nsw yuf ð»ko Ãknu÷k [qtxýe ¼tzku¤ ytøku {krníke yrÄfkhLkk ËkÞhk{kt Lk ykððk {kxu L kk ¼ksÃkLkk ð÷ýLku rLkþkLk çkLkkðíkk çkuËeyu ÷ÏÞwt níkwt fu, ykðk Ãkûkku L ku «òyu òfkhku ykÃkðku òuRyu. nðu yu s rfhý çkuËeyu s Ãkûk{ktòuzkR [qõÞk Au íÞkhu íku { Lke çku { kU Z k¤e ðkíkku yLku çku ð zk ð÷ý Ëu þ ¼hLkk {kæÞ{ku{kt W½kzk Ãkze hÌkkt Au. Mðk¼krðf Au fu , ykðk nkÚkðøkk nrÚkÞkh nku Þ íÞkhu yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku rðhkuÄ íkku çknw çkku÷fku çkLke òÞ. rfhý çkuËeLkk Lkk{Lke ònuhkík ÃkAe [kuðeMk f÷kf yk{ykË{eÃkkxeo yLku fu s heðk÷ {kxu fËk[ rð[kh{t Ú kLk yLku ÔÞw n {Úkk{ýLkk økÞk nþu Ãkhtíkw yu ÃkAe íkhík íku { ýu çku Ë e Mkk{u

fu s heðk÷u íku { Lku ònu h [[ko L kku Ãkzfkh Íe÷e ÷u ð kLku çkË÷u Ãkkuíku rðÄkLkMk¼kLkk ^÷kuh Ãkh [[ko fhþu yu ð ku sðkçk ykÃÞku níkku yLku ykðe [[ko rLkhÚkof nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. nðu yk{ykË{e Ãkkxeo çku Ë eLkk s yøkkWLkk ÂxTðx ònuh fhe hne Au. yuf{kt y{urhfLk «{w¾Lke [qtxýe{kt ykuçkk{k yLku hku{Lke ðå[u Úkíke ònuh [[koLkku WÕ÷u¾ fheLku çkuËe fne hÌkk Au fu ykðe [[ko ykÃkýu íÞkt Lkuíkkyku fu{ LkÚke fhíkkt. ykÃk Lkuíkk fw{kh rðïkMku yu ÂxTðxLkku rM¢Lk þkux {qfeLku ÃkqAâwt fu, nwswh Þu ykÃkLku ne fnk Úkk Lkk...? {t ø k¤ðkhu W{u Ë ðkhe Ãkºk ¼hðk sR hnu÷k fusheðk÷Lkku hkuz þku ¼khu MkV¤ hÌkku. støke

fusheðk÷ Mk{ÞMkh Vku{o Ãký Lk ¼he þõÞku yLku íku{ýu çkwÄðkhu AuÕ÷k rËðMku Vku{o ¼hðwt Ãkzâwt. yk Ëþkoðu Au fu, rfhý çkuËeLke ðkRÕz fkzo yu L xÙ e ÃkAe Ãký fusheðk÷Lke ytøkík ÷kufr«Þíkk çkhfhkh Au . yk Mkt ò u ø kku { kt ¼ksÃkLkku ík{k{ Ëkhku { Ëkh ðLMk yøkuRLk {kuËe ÷nuh Ãkh ykðe Ãkzâku Au. xe{ yÛýkLkwt rðMksoLk ÚkÞwt yLku hksLkerík{kt «ðu þ ðkLkku rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku íÞkhu yk{ ykË{e Ãkkxeo L ke h[Lkk ÃkAe Lku í k] í ð Ãknu ÷ w t yk{t º ký rfhý çkuËeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkw t yu ð¾íku çku Ë eyu Ã kku í ku hksLkeríkLkk [¢ÔÞwn{kt VMkkðk LkÚke {ktøkíkk yu{ fneLku ykuVh Xqfhkðe ËeÄe níke. nðu yu s çkuËe [qtxýeLkk ðeMk

Au. suLkk rðþu íku{ýu Ãkkuíku Wøkú «nkhku fÞko níkk. yk{ykË{e yLku fusheðk÷ ÃkkMku yk çknw {khfýwt nrÚkÞkh Au. Mkk{k Ãkûku çku Ë e ÃkkMku MðåA Açke, ¼ú ü k[kh rðhku Ä e ð÷ýLkw t s{kÃkkMkw Au . yk{ Aíkkt ykÃkLkk Lku í kkyku çku Ë eLku {kuËe÷unh Mkk{uLke RLMÞkuhLMk Ãkku÷eMke fneLku {òf Wzkðu Au. òu ¼ksÃk nkÞko íkku nkhLke sðkçkËkhe çku Ë e Ãkh Zku ¤ eLku {ku Ë eSLkk frh~{kLku çk[kðe ÷u ð k{kt ykðþu yu ð e yk{ykË{e ÃkkxeoLkk LkuíkkykuLke Ë÷e÷ Mkkð çkuðsqË Ãký LkÚke. yk{ ykË{e ÃkkXeo {kxu yk [qtxýe yÂMíkíðLke ÷zkR nkuðk Aíkkt ðfhku yux÷ku LkVku íkku Au s. Mkk{k Ãkûku rfhý çkuËe {kxu [Zký yu x ÷k ykMkkLk LkÚke.

íkku íkuLkwt ©uÞ yð~ÞÃkýu {kuËeLkk frh~{kLku yLku Lkuík]íðLkk Vk¤u s sðkLkwt Au Ãkhtíkw òu ¼ksÃkLke nkh ÚkR íkku íku L ke sðkËkhe rfhý çkuËeLke s økýkþu. nk÷Lkk íkçk¬u ¼÷u ½eLkk Xk{{kt ½e Ãkze økÞkLkw t r[ºk Ãkhkýu WÃkMkkðíkw t nku Þ Ãkht í kw ¼ksÃkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe Ãký rfhý çkuËeLku ÃkAkzðkLkku «ÞkMk fhþu yu þõÞíkk Ãký Lkfkhe þfkÞ Lknª. fusheðk÷ su yuf ð»ko Ãknu÷k Mk{S [qõÞk níkk yu rfhý çkuËe nðu Mk{sðkLkk Au fu hk{÷e÷k {u Ë kLk Ãkh Ëu ¾ kðku fheLku Ítzk ÷nuhkððk yu yuf ðkík Au yLku ¾hu¾h hksLkerík{kt Ãkøk {ktzðku yu çkeS ðkík Au. ykøkk{e rËðMkku VkÞhçkúkLz çkuËe {kxu fMkku x e¼Þko rLkðzþu yu rLkrùík Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015 «&™ :- y{khk ÷øLkLkk [kh ð»ko ÃkAe Ãký MktíkkLkMkw¾ LkÚke. {khe yuf Mknuhe fnu Au fu, ÃkwÁ»k yLku †e MkkÚku [h{Mke{kyu Lk ÃknkU[u íkku ykðwt ÚkkÞ. íkku þwt yu Mkk[wt fnu Au..? W¥kh : fkuRf yøkBÞ fkhýMkh ½ýk ÷kufku ykðe ðsqË ðøkhLke {kLÞíkk Ähkðu Au. òíkeÞ Mktíkku»kLke [{hMke{kLku †eLkkt øk¼oðíke Úkðk MkkÚku fkuR MktçktÄ LkÚke. [h{Mke{k yuf MkkÚku s yLkw¼ðkðe òuRyu yuðku fkuR rLkÞ{ LkÚke. y÷çk¥k fux÷ef ðkh yuðtw çkLku Au íkku õÞkhuf yuðtw Lk çkLku yuÞ Mkt¼rt ðík Au. çkk¤f yðíkhðkLke íkÚkk øk¼o Ä khýLke þõÞíkk †eLkk sLkLk yðÞðkuLke íktËwhMíke, ytzfku»kku WíÃkÒk ÚkðkLke «r¢Þk íkÚkk ÃkwÁ»kLkk ðeÞoLke ÂMÚkrík suðk Ãkrhçk¤ku WÃkh ykÄkh hk¾u Au. òu yu çkÄw çkhkçkh fkÞkorLðík nkuÞ íkku òíkeÞ [h{Mke{kLke økuhnkshe{kt Þ øk¼oÄkhý ÚkR þfu. rLk:MktíkkLk †eykuLku f]rºk{ ðeÞo îkhk øk¼oÄkLk fhkðkÞ Au íku ykŠxrVrþÞ÷ RLkMkur{LkuþLkLke ÃkØrík{kt òíkeÞ Mktíkku»k LkÚke {¤íkku. {nÆytþu çk¤kífkh ð¾íku Ãký †eLku òíkeÞ [h{Mke{k (ykuøkuÍ o {)Lkku yLkw¼ð LkÚke Úkíkku. íku{ Aíkkt yk çktLku ÃkrhÂMÚkríkyku{kt †e øk¼oðíke çkLku yuðe þõÞíkk hnu÷e nkuÞ Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu, ykuøkuÍ o {Lkku yLkw¼ð sYhe Au. Ãkhtíkw íku «òuíÃkrík {kxu Lknª, çk÷fu ykLktËkÚku.o ÃkwÁ»kLkwt ðeÞo M¾÷Lk Mknus ðnu÷tw {kuzw ÚkkÞ Þk íkku †eLkk W¥kusLkk ðnu÷e-{kuze þ{u yuðtw çkLke þfu Au. yuLkku ykÄkh ðkíkkðhý, yÃkuûkkyku, ÃkhMÃkhLkwt ykf»koý, MktðLkLk, òíkeÞh{íkku... ðøkuhu ½ýe [eòu WÃkh hnu÷ku nkuÞ Au. ykÚke Ãkrík-ÃkíLke çku{ktÚke yuf ðnu÷k-{kuzk [h{Mke{k WÃkh ÃknkU[e þfu Au . yu L kkÚke çkk¤f sL{ðkLke þõÞíkk{kt ðÄkhku fu ½xkzku Úkíkku LkÚke. nk, ykLktË{kt ðÄ½x ÚkR þfu Au yLku yux÷k {kxu yk {wÆku {n¥ðLkku økýkÞ s Au. «&™ :- {khku Ãkwºk nsw Mkku¤ ð»koLkku Au yuLkk rÃkíkk [kh ð»ko Ãknu÷k ykí{níÞk fheLku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. AuÕ÷k ºký

v{tmkrdf

vtlt lk. 15lwk NY

ÃkkuíkkLkk økýkðe ÚkYhLku {w~fu÷e yku h ðÄkhe {q f e. òu fu ðkík yux÷e ykøk¤ ðÄe fu ÚkYh ÃkkMku Mk{kÄkLk fÞko rMkðkÞ Aq x fku Lknkuíkku yLku MkwLktËk-þþe ðå[u Mkw ÷ u n ÚkR yLku ÚkÞu ÷ e øku h Mk{sq í ke yt ø ku {erzÞk{kt rLkðu Ë Lk ykÃkðk{kt ykÔÞw t fu , “y{u y{kÁt ÷øLkSðLk xfkðe hk¾ðk {ktøkeyu Aeyu.” Mkw÷un çkkË ykðu÷k rLkðuËLk çkkËLkk f÷kfku{kt s MkwLktËkLkwt {]íÞwt ÚkÞwt. 16{eyu þþe ÚkYh yLku MkwLktËk Ãkw»fh rËÕne ykÔÞk. çkkË ÷e÷k rð÷kMk Ãku÷uMk{kt hkufkÞk níkk. ÚkYhLkk çku MkkÚke Ãký yk s nkuxu÷{kt hkufkÞk níkk. 17{e òLÞwykheLke çkÃkkuhu 3.30 ðkøÞk MkwËe MkwLktËk Sðeík níke íkuðk Ãkwhkðk {¤u Au, ÚkYh íÞkhu sÞÃkwh{kt ÚkR hnu÷e fkUøkúuMk ÃkûkLke çkuXf{kt níkk. ÚkYh ßÞkhu hkºku 8.30 ðkøÞu nkuxu÷ ÃkkAk VÞko íÞkhu íku{ýu MkwLktËkLku çkuz Ãkh

{rnLkkÚke {khk Ëefhkyu yuðk íkku þh{sLkf fk{ku fÞko Au fu nwt Mkkhk ½hLke [k÷eMk ð»koLke †e yksu fkuRLku {kU çkíkkððk ÷kÞf hne LkÚke. {khk Ëefhkyu Ãknu÷k íkku {khk ¼kRLke s Ëefhe WÃkh Lksh çkøkkze yLku íkuLke MkkÚku Lk¾hkt, [uLk[k¤k fÞko, íÞkhçkkË y{khk Ãkzkuþ{kt hnuíkk yuf øk]rnýeçknuLk MkkÚku Ãký íkuýu MkuõMke nhfíkku fhe. yk çku çkLkkð çkkË y{u yuLku ¾qçk XÃkfkÞkuo íku{ Aíkkt íkuLke yu AuzAkzku [k÷w hne. AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke íkku íkuLkwt ðíkoLk yux÷wt ¾hkçk ÚkR økÞwt Au fu þwt fnuð?tw hMíku

fk{rð[kh zku. {wfw÷ [kuõMke síke øk{u íku AkufheLku Mkexeyku {khu Au. çku ðkh yuLku {kh Ãký Ãkzâku. yufðkh Ãkku÷eMkLku Ãký ykÃke ËeÄku íkku Þ íkuLke MkkLk Xufkýu ykðe LkÚke. íkuLkk çkeò ¼kR-çknuLkku ykx÷k MktMfkhe Au íkku ÃkAe yuLkk{kt ykðe rðf]rík õÞktÚke ykðe økR nþu.? fu ykx÷e LkkLke ðÞu yu þuheLke ðnw-MkkMkw, AkufheykuLku [k÷ {khe MkkÚku ykððwt Au? yuðtw ÃkqAðkLke ®n{ík fhe þfu. nðu íkku ½h{kt yuf f÷kf Ãký xfíkku LkÚke. hkíkkuLke hkíkku fkuý òýu õÞkt ¼xõÞk fhu Au. yLku ¼q÷[ u fq u s{ðk òu ½hu ykðu íkku {kÚkwt Vkze Lkkt¾u yux÷wt çkku÷çkku÷ fÞko fhu Au. nwt yuLke {k nkuðk Aíkkt {khe ykøk¤ íkuýu fR Akufhe MkkÚku þwt fÞwO íkuLke ztVkMk {khu Au. yuLke yk MkuõMkLke rðf]ríkLkwt þwt fhðw?t W¥kh : ykÃkLke rðøkíkku WÃkhÚke yuðtw ÷køku Au fu, ykÃkLkk ÃkwºkLke {q¤¼wík Mk{MÞk òíkeÞ rðf]rík nkuðkLke LkÚke. nwt ÄkÁt Awt fu

çkunkuþ òuR yLku íku{ýu íkwhtík zkuõxhLku çkku÷kÔÞk. yk Ëhr{ÞkLk nku x ÷{kt hkufkÞu÷k íku{Lkk MkkÚkeyku Ãký þþe-Mkw L kt Ë kLkk Y{ Ãkh ykðe [q õ Þk níkk. íku Mk{Þu ÚkÞu ÷ e íkÃkkMk{kt yu ð e rðøkík çknkh ykðe fu Mkw L kt Ë kyu ykí{níÞk fhe Au. ykí{níÞk {kxu MkwLktËkyu ðÄw Ãkzíke Ÿ½Lke økku ¤ eyku ¾kÄe níke MkkÚku íkuýu ykÕfkunku÷LkwtÃký MkuðLk fÞwO níkwt suLkk fkhýu MkwLktËkLkwt {] í Þw ÚkÞw t . ÚkYhLkk sýkÔÞk {wsçk íkuLkk {]íÞwLkk [kh rËðMk yøkkW s MkwLktËkLke Mksohe ÚkR níke. ½xLkk çkLke íÞkhu íku ytøku Mk{k[kh {kæÞ{kuyu MkwLktËkLke {]íÞw ytøku þtfkyku ÔÞõík fhe, Ãký yuf ÃkAe yuf MkwLktËkLkk {]íÞw ytøku yuðe {krníke ònuh Úkíke níke fu {]íÞwLkwt fkhý ykí{níÞk økýkÞ. òu fu , íku Mk{Þu ÚkÞu ÷ e íkÃkkMk{kt MkwLktËkLkk þhehu ÚkÞu÷e

yuLku økt¼eh MkkRfkuMkeMk íkhefu yku¤¾kíke {kLkrMkf rçk{khe ÚkR nkuðe òuRyu. {urLkf rz«uMkeð MkkRfkrMkMk yÚkðk çkkRÃkku÷h yVu Â õxð R÷Lku M k íkhefu òýeíke {Lkkuð¿i kkrLkf çke{kheLkwt yk {urLkÞk Lkk{Lkwt ÃkkMkwt nkuR þfu su{kt ÔÞÂõík y[kLkf ðÄw Ãkzíkk WíMkkn fu W{tøk{kt ykðe òÞ, ¾qçk çkku÷çkku÷ fhu, ¾qçk fkÞoþe÷ hnu, ÃkiMkk Wzkðu, Ÿ½u Lknª, hzâk fhu, yuLku hkufðk sRyu íkku økwMMku ÚkkÞ yLku òíkeÞ nhfíkku fÞko fhu. ykÃkLkku Ãkwºk Ãký {rnLkk Ãknu÷k Mkkhku níkku yLku rÃkíkkyu...(?) rz«uþLk{kt ykðe ykí{níÞk fhu÷e yu nfefíkku îkhk ykÃkLkk ÃkwºkLku {urLkÞk suðe fkuRf {kLkrMkf rçk{khe ÚkR nkuðkLke ðkíkLku Ãk]rü {¤u Au. ykÃk íkífk¤ fkuR {Lkkur[rfíMkfLkku MktÃkfo fhku. r÷rÚkÞ{, yuLxeMkkRfkurxõMk íkÚkk fkçkko{uÍkrÃkLk suðe Ëðkyku íkçkeçke {køkoËþoLk nuX¤ ÷uðkÚke ykðk WÚk÷kyku ÃkqýÃo kýu Mkkhk ÚkR þfu Au. {kºk XÃkfkhðkÚke fu {khðkÚke fu ÃkwºkLku çkktÄðkÚke Þk Ãkku÷eMk{kt MkkUÃkðkÚke íkuLkk{kt ÄkÞkuo Vhf Ãkze þfkþu Lknª. yk íkçk¬u Mk{òðx fu Mk÷knMkq[Lk Ãký fk{ ÷køkíkk LkÚke. ð¤e ÞkuøÞ Ëðkyku íkÚkk Mkkhðkh yux÷k {kxu sYhe Au fu, ¼rð»Þ{kt yuLku Vhe ykðku QÚk÷ku Lk {khu íkuLke fk¤S hk¾ðkLke Mk÷kn Au. yLku rÃkíkkLke su { rz«u þ Lk{kt ykðe íku ykí{níÞkLke fkurþþ Lk fhe Ãkkzu íku Þ òuðkLkwt hnu Au. Mkk{kLÞ Mktòøu kku{kt Ëðkyku çkuÚke [kh yXðkrzÞk{kt yuLke yMkh çkíkkðu Au. çkLku íkku ykÃkLkk ËefhkLke òíkeÞ AuzAkzÚke suLku nkrLk ÃknkU[e Au, Þk suyku yÃk{krLkík ÚkÞk Au íkuykuLku ykÃk ÔÞÂõíkøkík {¤ku yLku ÃkrhÂMÚkrík Mk{òððk fkurþþ fhku. ÞkË hk¾ku, ykÃkLkk ÃkwºkLke Mk{MÞk [ku¬Mk n÷ ÚkR þfu íkuðe Au. E-mail : mukulchoksi@yahoo.co.in

(zku. {wfw÷ [kuõMke MkkRr¢ÞkrxÙMx Au yLku MkuõMk ÚkuhkrÃkMx Au. yk íku{Lkk ykiÃk[krhf íkkhýku Au. òríkÞ Mk{MÞkykuLkk Mk[kux rLkËkLk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkLke Mk÷kn ÷uðe.)

RòLke LkkUÄ ÷uðkR níke. ÚkYhu Ãký yuðwt fçkqÕÞwt níkwt fu, MkwLktËk yLku íku{Lkk ðå[uLkk MktçktÄku íkLkkð¼Þko níkk. Ãký fkuR Ãkwhkðk yuðk Lknkuíkk fu ÚkYh Mkk{u þtfk Q¼e ÚkR þfu. Ãkht í kw nðu ÚkR hnu ÷ e íkÃkkMk{kt ÚkYh rLkþkLkk Ãkh Au, yLku ÚkYhLku fux÷kft ykfhkt «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk Ãkzu íku{ Au. su{ fu, ÚkYhLku MkwLktËkLke íkrçkÞík økt¼eh sýkR nku ð k Aíkkt zku õ xhLku nku x u ÷ çkku÷kÔÞk, ¾hu¾h íkku ÚkYhu MkwLktËkLku nkuÂMÃkx÷ ÷R sðe òuRíke níke. MkwLktËkLkk þheh Ãkh LkkLke {kuxe çkkh Ròyku níke, su ÃkhÚke yuðwt fne þfkÞ fu íku L ke fku R MkkÚku nkÚkkÃkkR ÚkR nþu Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh Ãký òuRyu íkux÷wt æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. {]íÞw çkkË ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkku x o { kt ÚkÞu ÷ k Aezk fku L kk fnuðkÚke ÚkÞk íku ytøku Ãký «&™ Au. Wíkkð¤u fu { çkÄe «r¢Þk Ãkq h e fhðk{kt ykðe yLku ÚkYh yLku íku{Lkk MxkVLke ÞkuøÞ heíku íkÃkkMk Lk fhðk{kt ykðe.

ÚkYh - MkwLktËkLkk Mk{kÄkLk çkkË MkwLktËkyu ÚkYh - {nuhLkk MktçktÄkuLku ÷RLku òýeíke Ãkºkfkh Lkr÷Lke ®Mk½ MkkÚku ðkík fhe níke. Lkr÷Lke ®Mk½uLke ðkík Ãkh íku Mk{Þu æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw t Lknkuíkwt yLku Lkr÷Lke ®Mk½ îkhk MkwLktËkLke {LkkurMÚkrík fuðe níke íku yt ø ku Ãký íkÃkkMk fhðk{kt Lk ykðe. MkwLktËkLku LkSfÚke òýLkkhk ÷kufku yuðwt Ãký {kLku Au fu, òu MkwLktËkLku ykí{níÞk fhe nkuÞ íkku íku ý u íku Ãkøk÷w t ¼híkk Ãknu ÷ kt ytrík{ r[êe fu{ Lk ÷¾e? yk ík{k{ «&™ku yuðk Au su{kt fkuRLku fkuR heíku þþe ÚkYh Ãkh yktøk¤e ®[ÄkÞ Au. yk rMkðkÞ yk ½xLkkLkk A {rnLkk çkkË rËÕneLkk yuRBMk nkuÂMÃkx÷Lkk VkuhuÂLMkf MkkÞLMkLkk ðzk zku. MkwÄeh økwókyu MkuLxÙ÷ yu z r{rLkMxÙ u r xð rxÙ ç Þw L k÷{kt yuðe yurVzuðex fhe Au fu, MkwLktËk Ãkw»fhLkk {]íÞwLku ÃkkuMxo{kux{{kt

fwËhíke Ëþkoððk {kxu íku{Lkk Ãkh íkífk÷eLk furLÿÞ {tºke økw÷kçk Lkçke ykÍkË îkhk Ëçkký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðu íkku rËÕne Ãkku÷eMku yk Ãkwhk fuMkLke Vhe íkÃkkMk ykht¼e Au yLku A òLÞwykheyu Ãkku÷eMku Mkw L kt Ë kLke níÞk ÚkR Au íku ð e yuVykRykh Ãký Ëso fhe Au. MkwLktËkLku Íuh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuðwt rhÃkkuxo{kt MÃkü fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku {krx rËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkh çke.yu M k.çkMMkeyu ÚkYhLke MxkV yLku LkSfLkk r{ºkku nkuxu÷{kt nksh níkk íku{Lke Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. MkwLktËkLkk þhehLkk Mkk[ðu÷k ykt í khzkLkk ¼køkLku rðËu þ Lke VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. suÚke fuMkLku ÷økíkkt ðÄw íkÚÞku [fkþe þfkÞ. xqtf{kt yux÷wt Lk¬e Au fu, MkwLktËkLke {zoh r{MxÙe ÚkYhLku rLkhktíkLkku ïkMk ÷uðk Lknª Ëu, ¼÷u íkuyku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk MðåAíkk yr¼ÞkLk yLku yLÞ çkkçkíkkuLkk økwýøkkLk fhíkkt nkuÞ.

Friday, 23 JANUARY, 2015

RÂLzÞk

ËuþLkk [kh hkßÞku{kt nkE yu÷xo : ºkkMkðkËeyku ½wMÞk LkðerËÕne : {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk, ykurhMMkk yLkuW¥kh «Ëuþ Mkrník [kh hkßÞku{kt nkEyu÷xoLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. RLxu÷esLMk çÞwhkuyu [uíkðýe ykÃÞk çkkË nkEyu ÷ xo L ke ònu h kík fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk{kt Mkr¢Þ hnu ÷ k ykíkt f ðkËeyku òLÞw y khe {rnLkk{kt {ku x ku nw { ÷ku fhe þfu Au . ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík ykíktfðkËe MktøkXLk s{kík WË Ëkðk, suþu {kunB{Ë, rnÍçkw÷ {w Í krnÆeLk su ð k Mkt ø kXLkku y u [ku ¬ Mk rðMíkkh{kt ¼e»ký nw { ÷k fhðk {kxu

¼khík{kt [kh økúwÃk{kt ºkkMkðkËeykuLku {kufÕÞk Au. ykEçkeLku {¤u÷e {krníke {w s çk ykíkt f ðkËeyku Ãknu ÷ kÚke s ½wMký¾kuhe fhe [wõÞk Au. [kh MktçktrÄík hkßÞku{kt ºkkMkðkËeyku ½wMke [wõÞk Au. {wtçkELkk rðï «rMkØ rMkrØrðLkkÞf {trËh ºkkMkðkËeykuLkk rnxr÷Mx{kt Au. íkfuËkhe ðÄkhe Ëu ð k{kt ykðe Au . 26{eyu «òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au . y{u r hfe «{w ¾ çkhkf ykuçkk{k ¼khíkLke yiríknkrMkf Þkºkkyu ÃknkU [ e hÌkk Au su Ú ke rðþu » k Mkw r ðÄk hk¾ðk{kt ykðe hne Au . yku ç kk{k

«òMk¥kkf rËðMkLke Wsðýe{kt ¼køk ÷uLkkh «Úk{ y{urhfe «{w¾ çkLkðk sR hÌkk Au. íkuyku yuðk yuf {kºk y{urhfe «{w¾ Au su Mk¥kk{kt hnuíkk çkeS ð¾ík ¼khík ykðe hÌkk Au. yrÄfkheyku ynª Mkw Ä e fne [w õ Þk Au fu , 200 su x ÷k ºkkMkðkËeyku MkhnË ÃkkhÚke ½wMký¾kuhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. rËÕne Ãkku÷eMku y{u r hfe «{w ¾ yku ç kk{kLku Vw ÷ «w V rMkõÞwrhxe WÃk÷çÄ fhkððk 15000 MkeMkexeðe fu{hu k íkiLkkík fhLkkh Au. rËÕne Ãkku÷eMk y™u yÄo÷~fhe Ë¤Lkk 45000 sðkLkku ÃkkxLkøkh{kt íki L kkík fhðk{kt

ykðLkkh Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, MkuLxÙ÷, W¥kh yLku Lkðe rËÕne rsÕ÷k{kt yuMkÃkeS Mkrník 20 nòh Mkwhûkk sðkLkku økkuXððk{kt ykðLkkh Au. yuh MÃkuMk WÃkh ¾kMk hzkh îkhk Lksh hnuþ.u su{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚk®Mkn, Lkkýk«ÄkLk yÁý sux÷e y™u A yLÞ «ÄkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksu Ãký MktMkËeÞ çkkçkíkkuLke furçkLkux Mkr{ríkLke çkuXf {¤e níke su{kt ík{k{ ðrhc Lkuíkkyku nksh hÌkk níkk. Mkhfkhu xwtfk økk¤kLke ytËh s rð{k Mkuõxh{kt yuVzeykE {ÞkoËk ðÄkhðk Mkrník ykuAk{kt ykuAk ykX

ðxnwf{ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. rð{k Mkuõxh{kt yuVzeykE {ÞkoËk 26 xfkÚke ðÄkheLku 49 xfk fhðk{kt ykðe [wfe Au. fku÷Mkk ¾kýLke nhkSLku ÷R™u Ãký nkuçkk¤ku ÚkÞku Au. çkuXf çkkË LkkÞzwyu fÌkwt níkwt fu, swËk swËk rçk÷ WÃkh [[ko ÚkR Au. çkuXf{kt fku÷Mkk «ÄkLk ÃkeÞw»k økkuÞ÷, økúk{eý rðfkMk«ÄkLk hkð ËuðLu ÿ®Mkn, f]r»k«ÄkLk hkÄk{kunLk, ¼wr{ ÃkrhðnLk «ÄkLk, Mxe÷ y™u ¾ký «ÄkLk LkhuLÿ®Mkn, fkÞËk «ÄkLk MkËkLktË økkizk, Mkt ç kt r Äík {t º kk÷Þku L kk ík{k{ ðrhc yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksLke çkuXf{kt Ãký ðxnwf{ «&™u [[ko ÚkR níke.

fusheðk÷ ÃkkMku 2.09 fhkuz ßÞkhu xkuÃk 100Lke ÞkËe{kt fkuE rfhý çkuËe ÃkkMku 11.65 fhkuzLke MktÃkr¥k ¼khíkeÞ ÞwrLkðŠMkxe LkÚke Lkðe rËÕne : rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt W{uËðkhe LkkUÄkððk [qxt ýe Ãkt[{kt ¼hu÷k Vku{Lo ke MkkÚku hsq fhu÷k MkkuøktËLkk{k yLkwMkkh yk{ ykË{e Ãkkxeo L kk ðzk yh®ðË fusheðk÷ ÃkkMku 2.09 fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Au. fusheðk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu íku{Lke Mkk{u rðrðÄ fkuxku{ o kt 10 fuMkku rð÷trçkík Au ßÞkhu ¼ksÃkLkk rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh rfhý çkuËe ÃkkMku 11. 65 fhkuz YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Au. økÞk ð»kuo ÷kufMk¼k [qxt ýe ð¾íku hsq fhu÷k MkkuøktËLkk{k Ëþkoð÷ u e MktÃkr¥kLke Mkh¾k{ýe{kt fusheðk÷Lke MktÃkr¥k{kt yk ð¾íku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. 2014Lkk MkkuøktËLkk{k {wsçk

fusheðk÷ Mkk{u Mkkík fuMkku rð÷trçkík níkk su ðÄeLku nðu 10 ÚkR økÞk Au. [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsq fhu÷k Lkðk MkkuøktËLkk{k {wsçk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk fusheðk÷u ÃkkuíkkLkk Lkk{u 2.26 ÷k¾ YrÃkÞkLke [k÷w r{÷fíkku Ëþkoðe níke ßÞkhu fusheðk÷Lkk ÃkíLkeLkk Lkk{uu 15.28 ÷k¾ YrÃkÞkLke [k÷w r{÷fíkku Ëþkoðe Au su{kt 24 nòh YrÃkÞkLke [ktËe, 9 ÷k¾ YrÃkÞkLkwt MkkuLkwt Ãký Mkk{u÷ Au. f]»ýLkøkh çkuXf ÃkhÚke W{uËðkhe LkkUÄkðLkkhk rfhý çkuËeyu ÃkkuíkkLkk Lkk{u 3.14 fhkuz YrÃkÞk yLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk Lkk{u 32 ÷k¾ YrÃkÞkLke [k÷w r{÷fíkku Ëþkoðe Au. rfhý çkuËe îkhfk, rËÕneLkk WËÞÃkkfo yLku

W¥kh«ËuþLkk økkiík{çkwØ Lkøkh{kt yuf-yuf ^÷ux ®f{ík 6.05 fhkuz YrÃkÞk Ëþkoðe Au. Ãkqðo ykRÃkeyuMk yrÄfkhe ÃkkMku {kÁíke 800 fkh Au Ãkqýu yLku økwzt økkð{kt íkuyku ¾uíkeLke s{eLk Ähkðu Au. ÃkwýuLke s{eLkLke ®f{ík 1.60 fhkuz YrÃkÞk ßÞkhu økwtzøkktðLke s{eLkLke ®f{ík 25 ÷k¾ YrÃkÞk Ëþko ð ðk{kt ykðe Au . íku { Lkk Ãkrík y{]íkMkh{kt 28.50 ÷k¾Lke s{eLk Ähkðu Au. MkkuøktËLkk{k yLkwMkkh rfhýçkuËe ÃkkMku 2.10 fhkuz YrÃkÞkLke rVõMkx rzÃkkuÍex Au ßÞkhu [kh Mku®ðøMk yufkWLx{kt 25 ÷k¾ YrÃkÞk Au. 2013-14{kt rfhý çkuËeLke fw÷ ykðf 6715464 YrÃkÞk níke.

[uÒkkE : xkEBMk nkÞh yußÞwfuþLk ðÕzo huÃÞwxuþLk huLfªøkLke xkuÃk 100Lke ÞkËe{kt ¼khíkLke 700 ÞwrLkðŠMkxe yLku 35539 fku÷uòu Ãkife fkuELke Ãký yuLxÙe ÚkE þfe LkÚke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu rþûkýLkk ûkuºk{kt ¼khíkeÞ MktMÚkkyku ¾qçk ÃkkA¤ Ëu¾kE hne Au. xkuÃk 100 ðirïf MktMÚkkykuLke ÞkËe{kt ¼khíkLke fkuEÃký ÞwrLkðŠMkxe LkÚke. xkuÃk{kt «Úk{ MÚkkLku nkzoðzo ÞwrLkðŠMkxe Au su y{urhfk{kt ykðu÷e Au. huLfªøk{kt yk MktMÚkkyu «Úk{ MÚkkLk ò¤ÔÞwt Au. þYykíkLke ºký xku[Lke ÞwrLkðŠMkxe y{urhfkLke Au su{kt nkzoðzo WÃkhktík {uMMkk[wMkux RÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS

yLku MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxLkkuo Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íÞkhçkkË rçkúxLkLke fuçkúes ÞwrLkðŠMkxe yLku rçkúxLkLke ykuõMkVkuzo ÞwrLkðŠMkxeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke árüyu ¼khíkLke MktMÚkkyku ¾qçk Mkkhe hnu÷e Au. RÂLzÞLk RLMxexâwx ykuV MkkÞLMk (çkUø÷kuh) ¼khíkeÞ MktMÚkkyku{kt MkkiÚke xkuÃk WÃkh Au. íku nðu 200{kt MÚkkLk WÃkh Au. økÞk ð»kuo yk MktMÚkk 130{kt ¢{u níke. ßÞkhu ykEykExe {wtçkE 210-220Lkk økúqÃk{kt Au. ykðe s heíku ykEykExe rËÕne yLku ykEykExe fkLkÃkwh 250Úke Lke[uLkk økúqÃk{kt Au. y{urhfk MkkiÚke «ríkrcík MÚkkLk rþûkýLkk ûkuºk{kt Ähkðu Au.

íkusMk rð{kLkLkk «kusõu x WÃkh fw÷ 55000 fhkuzLkku ¾[o LkðerËÕne : íkusMk rð{kLk ðkÞwË¤Lku {¤e økÞwt Au. ËwrLkÞkLkk MkkiÚke n¤ðk rð{kLk íkhefu ykLku økýðk{kt ykðu Au. 1983{kt yk «kusuõx nuX¤ ½h{kt íkuLkk rLk{koýLke fk{økehe þY ÚkR níke. íkuLkk WÃkh Ãknu÷kÚke s 17000 fhkuzLkku ¾[o ÚkR [wõÞku Au. íkusMk ÷kRx rð{kLk fkÞo¢{ WÃkh 55000 fhkuzLkku ¾[o Úkþu íkuðku ytËks Au. MðËuþeheíku rðfrMkík ÞwØ rð{kLkLkku yuftËhu rLk{koý ¾[o nk÷{kt 17269 fhkuzLke ykMkÃkkMk Au. Ëhuf íku s Mk rð{kLkLkw t rLk{ko ý ¾[o 220 fhku z Lke ykMkÃkkMk hÌkwt Au. ykEyuyuV {kxu 120 yLku Lkkifk MkuLkk {kxu 50 ÞwØ rð{kLkku íkiÞkh ÚkLkkh Au. Mkthûký {tºkk÷Þ îkhk RrLkrþÞ÷ ykuÃkhuþLk÷ Âõ÷ÞhLMk{kt 20 íkusMk sux {kxu ykuzoh ykÃke ËeÄku Au. ykEyuyuV

nk÷{kt 10 swLkk r{øk-21 Ähkðu Au. íkífkr÷Lk Mkthûký{tºke yufu yuLxkuLkeyu Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s yk yt ø ku L ke {krníke ykÃke níke. 2016 Mkw Ä e íkr{¤Lkkzw{kt Mkw÷kh yuhçkuÍ ¾kíku «Úk{ íkusMk MõðkzÙkuLk MktÃkqýoÃkýu fkÞohík Úkþu. íÞkhçkkË yuVykuMkeLke çkeS ykð] r ¥k íki Þ kh Úkþu . íku s Mk{kt 60 xfk MðËu þ e [esðMíkwyku hnu÷e Au. ÞwrLkx ¾[oLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku þYykík{kt yktfzku 220 fhkuzLkku yktfðk{kt ykÔÞku níkku. «kuøkúk{ ¾[oLkku yktfzku ¾wçk {kuxku hnu÷ku Au . íku s Mk rð{kLk ®Mkøk÷ MkexLkk yLku ®Mkøk÷ yuÂLsLkLkk Au. rnLËwMíkkLk yuhkuLkkurxõMk r÷r{xuz îkhk yk rð{kLk íkiÞkh fhkÞwt Au. r{øk-21 VkRxhLke søÞkyu yk fkÞo ¢ { þY ÚkÞku Au . rnLËw M íkkLk yuhkuLkkurxõMk r÷r{xuz îkhk íkusMk çkeò MkwÃkh MkkurLkf VkRxh rð{kLk Ãkife Au.

{trËhku{ktÚke MkktRçkkçkkLke {qŠíkyku nxkððk Ä{o MktMkË{kt Xhkð yÕnkçkkË : yÕnkçkkË ¾kíku rnLËw Ä{oLkk ðzkykuLke çkuXf {¤e níke. íku{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku fu, {trËhku{ktÚke rþhzeLkk MkktRçkkçkkLke «rík{kyku nxkðe Ëuðe òuRyu. íku{s ykr{hLke rVÕ{ Ãkefu Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðku òuRyu. ÄkŠ{f LkuíkkykuLke çkuXf{kt {køkýe fhðk{kt ykðe níke fu ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw ¼ kðíke yk rVÕ{Lkw t «Mkkhý fhðkLke {t s q h e ykÃkLkkh MkuLMkh çkkuzoLkk MkÇÞku Mkk{u Ãký Ãkøk÷k ÷uðk òuRyu. îkhfkÃkeXLkk þtfhk[kÞo Mðk{e MðYÃkkLktË MkhMðíke íku{s ÃkwheLkk þtfhk[kÞo rLkù÷kLktË MkhMðíkeLkk ðzÃký nuX¤ {¤u÷e Ä{oMktMkË íkksuíkh{kt {¤e níke íku{kt yLkuf ÄkŠ{f Xhkðku ÚkÞk níkk. íku{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku Au fu, MkktRçkkçkkLke {qŠíkykuLku {trËh{ktÚke nxkððe òuRyu fu{ fu íkuyku økwÁ fu ¼økðkLk Lk níkk. íku Mktòuøkku{kt {trËhku{kt ÄkŠ{f Ëw»Ãk¼kð yxfkððk {kxu íku{Lke {qŠíkyku nxkðe Ëuðe òuRyu.

fku÷Mkk fki¼ktz : Ãkqðo ðzk«ÄkLk ®MknLke yk¾hu ÃkwAÃkhA fhkE Lkðe rËÕne : ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke MkeçkeykR îkhk fku÷Mkk fkU¼ktzLkk MktçktÄ{kt ykfhe ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. ynuðk÷{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yk ÃkwAÃkhA çku rËðMk Ãknu÷k fhðk{kt ykðe níke. y÷çk¥k MkeçkeykR îkhk yk MktçktÄ{kt fkuR ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. MkeçkeykRLkk yrÄfkheyku {Lk{kunLk®MkøkLkk ykðkMk Ãkh ÃknkUåÞk níkk yLku rnzkÕfku fuMkLkk MktçktÄ{kt «&™ku fÞko níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkeçkeykRLku 27{e òLÞwykhe MkwÄe fkux{ o kt MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhðk {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

MÃkkuxTMko

MÃkkuxTMk r{Õ¾k®Mknu çkkuõMkh MkrhíkkËuðeLke xefk fhe Lkðe rËÕne : rËøøks ¼khíkeÞ yuÚ÷ux r{Õ¾k®MknLkk {íku økík ð»kuo yurþÞLk økuBMk{kt yLÞkÞ ÚkÞk çkkË MkrhíkkËuðeyu fhu÷k {uz÷Lkk yMðefkhLke ½xLkkLku fkhýu ËuþLkwt Lkk{ ¾hkçk ÚkÞwt níkwt. 86 ðŠ»kÞ r{Õ¾k®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾u÷kzeykuyu ËuþLkwt MkB{kLk ò¤ðe hk¾ðwt òuRyu. MkrhíkkLku ¼÷u rLkýkoÞfkuLkk rLkýoÞÚke yk½kík ÷køÞku nkuÞ. Ãkhtíkw íkuýu {uz÷Lkku yMðefkh fhðku òuRíkku Lknkuíkku. íkuýyu fhu÷k rðhkuÄ ÞkuøÞ níkku Ãký íkuLke heíku ¾kuxe níke. r{Õ¾k®Mknu MkkÞLkk Lknuðk÷ îkhk ÃkÈ¼q»ký yuðkuzo {kxuLke {køkýeLke Ãký xefk fhe níke. r{Õ¾k®Mknu sýkÔÞwt fu, ¾u÷kzeykuyu Mkhfkhe MkB{kLkku {kxuLke ÷k÷[ Lk hk¾ðe òuRyu. ¾u÷kzeykuLkwt fkÞo «ËþoLk fhe Ëuþ {kxu {uz÷ yLku yuðkuzo SíkðkLkwt Au ßÞkhu MkhfkhLkwt fkÞo Au fu, íku ¾u÷kzeykuLke WÃk÷ÂçÄyku yLku MkuðkykuLku {kLÞíkk ykÃke íku{Lku ÃkwhMfkh yLku MkB{kLkÚke Lkðksu.

ðÕzofÃk{kt M÷u®søk WÃkh Ãký ykRMkeMke fzf Ãkøk÷kt ÷uþu

Lkðe rËÕne : ykuMxÙur÷ÞLk ¾u÷kze zu r ðz ðku L ko h yLku hku r ník þ{ko L kk rºkfku r ýÞ ©u ý e{kt yk{Lku - Mkk{Lku xfhkÞk çkkË ðkuLkohLke {u[ VeLkk 50 xfk hf{ Ëtz Ãkuxu fkÃke ÷uðk{kt ykðe. ðkuLkohLku Ëtz VxfkÞko çkkË ykuMke. rðfux feÃkh çkú u z nu r zLku ðÕzo fÃk{kt Ãký M÷u®søkLkk ð÷ýLku ÞÚkkðík hk¾ðkLke ðkík fhe níke. òu fu , ykRMkeMke yrÄfkheyku ðÕzo f Ãk 2015{kt {u [ rV®õMkøkLke MkkÚkuMkkÚku M÷u®søk Ãkh Ãký nðkR : yku M xÙ u r ÷ÞLk økku Õ Vh hku ç kxo yu ÷ u L çkeLkw t yÃknhý fÞko çkkË [kt Ã kíke Lksh hk¾þu yLku íku { kt yÃknhýfíkko y ku y u íku { Lke ÃkkMku hnu ÷ e ík{k{ ðMíkw y ku [ku h e ÷eÄe níke. yÃkhnhýfíkkoykuyu yu÷uLçkeLku ÷qtxâk çkkË íku{Lku çku¼kLk yðMÚkk{kt nkuLkk÷w÷w {u÷çkkuLko ðLkzu : ¼khík Ãkkfo{kt VUfe síkk hÌkk níkk. yu÷uLçkeLkkt {kuZk Ãkh RòLkk ½ýk rLkþkLk níkk. WÃkh ykuMxÙur÷ÞkLke 4 íkuyku MkkuLke ykuÃkLk økkuÕV xqLkko{uLx h{ðk nðkR ÃknkutåÞk níkk. òu fu, nðu rðfuxu Sík íkuyku xqLkko{uLx{kt Lknª h{u yu÷uLçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt çkkh{kt çkuXku níkku {u÷çkkuLko, {u÷çkkuLko r¢fux økúkWLz íÞkhu y{wf ÷kufku {Lku çkkhLke çknkh ÷R økÞk níkk. íkuykuyu {kÁt Ãkkfex, ¾kíku yksu h{kÞu ÷ e fk÷o x ku L k ðLkzu {kuçkkR÷, hkufz Lkkýk yLku ¢urzx fkzo ÷R ÷eÄk níkk. íkuykuyu {Lku ½ýku {kh {Þkuo níkku, çkeò rËðMku Mkðkhu {khe ykt¾ ¾q÷e íkku nwt çkkhÚke 10 rf.{e. Ëqh ©u ý eLke çkeS {u [ {kt yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khík WÃkh [kh rðfu x u Sík {u ¤ ðe ykðu÷k Ãkkfo{kt Ãkzâku níkku. níke. A çkku÷ VUfðkLkk çkkfe níkk íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu yk {u[ Síke ÷eÄe níke. yku M xÙ u r ÷ÞkLke yk Mkíkík çkeS Sík níke. «Úk{ çku ® xøk fhíkk ¼khíku {urzÙz : 2014Lkk Mkðo©uc ¾u÷kzeLkku çku÷kLk ze’ ykuh yuðkuzo SíkLkkhk rLkÄko r hík 50 yku ð h{kt ykX rðfu x u Ãkkuxqoøk÷Lkk Mxkh ¾u÷kze r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuLkk íkuLke «ur{fk hrþÞLk {kuz÷ 267 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼khík íkhVÚke RrhLkk þkRf MkkÚkuLkk çkúufyÃkLkk ynuðk÷ku Mkk{u ykÔÞk níkk. nðu hkuLkkÕzkuLkk yku Ã k®Lkøk çku x T M k{u L k hku r ník þ{ko y u MÃkuLkLke Ãkºkfkh ÷qrMkÞk rð÷k÷kuLk MkkÚku hku{kLMkLkk ynuðk÷ Au. ©uc Vqxçkku÷hLkku þkLkËkh 138 hLk çkLkkÔÞk níkk. yuðkuzo SíÞk çkkË hkuLkkÕzku yLku ÷qrMkÞkyu íkuLke MkkÚku Wsðýe fhe níke. yk hkurník þ{ko WÃkhktík Mkwhuþ hiLkkyu 51 Vkuxku ÷qrMkÞkyu ÃkkuíkkLkk ÂxTðxh yufkWLx Úkfe ònuh fÞkuo níkku. hLk çkLkkÔÞk níkk.

ykuMxÙur÷ÞLk økkuÕVh yu÷uLçkeLkwt yÃknhý fhe ÷qtxe ÷uðkÞku

r¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzkuLke Lkðe «ur{fk çkLke MÃkurLkþ Ãkºkfkh ÷qrMkÞk

Mkt z ku ð kÞu ÷ k ¾u ÷ kzeyku Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷k ÷u ð k{kt ykðþu . ykRMkeMke «{w¾ zurðz rh[zoMkLku sýkÔÞwt fu, ÃkkA÷k A {rnLkk{kt yLku íkuLke yøkkW yurþÍ ©uýe Ãkh Lksh fheyu íkku ¾u÷kzeyku{kt M÷u®søk yLku yufçkeò «íÞu yMkL{kLk ftR ðÄkhu òuðk s {¤e hÌkwt Au. y{u yk Ãknu ÷ k yBÃkkÞh yLku {u [ hu V he MkkÚku ½ýe [[ko fhe Au yLku íkuyku nðu yk {k{÷u ðÄw Mkr¢Þ heíku íkuLkk Ãkh Lksh hk¾þu. ykRMkeMke ðÕzofÃk{kt þtfkMÃkË çkku ® ÷øk yu f þLk Mkk{u Ãký Mk¾ík

fkÞoðkne [k÷w hk¾u íkuðe þõÞíkk Au. rh[zoMkLku sýkÔÞwt fu, þtfkMÃkË yufþLk Ãkh íkwhtík fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. rçkúMkçkuLk{kt hnu÷ xu®Mxøk MkuLxh MxuLz çkkÞ {kuz Ãkh hnuþu. çkku®÷øk yufþLk Ãkh þtfk ÚkðkLku fkhýu çkku÷hLku íkwhtík s rçkúMkçkuLk {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk xuMxLkwt Ãkrhýk{ 5-6 rËðMk{kt s ykðe sþu. suLkkÚke çkku÷h xuMx{kt MkV¤ hnuþu íkku íku ðÕzofÃk{kt h{e þfu Au yLku rLk»V¤ sþu íkku íkuLku íkkífk÷ef Äkuhýu «ríkçktrÄík fhe Ëuðk{kt ykðþu.

rzrðr÷ÞMkoLke ðLkzu RríknkMkLke MkkiÚke ÍzÃke MkËe : yLkuf hufkuzo òunkrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fkLkk Mxkh çkuxTMk{uLk rz rðr÷ÞMkuo ðLkzu r¢fux RríknkMk{kt yksu Mkki Ú ke ÍzÃke MkËe Vxfkhe níke. òu n kLkeMkçkøko ¾kíku h{kÞu÷e çkeS ðLkzu {u[{kt ðuMxRÂLzÍ Mkk{u rzrðr÷ÞMkuo {kºk 31 çkku÷{kt MkËe Vxfkhe níke. hkuMk ðku y™u nkrþ{ y{÷k ðå[u 247 hLkLke hufkuzo ¼køkeËkhe LkkUÄkÞk çkkË íku rðfux WÃkh ykÔÞku níkku. yk çktLku çku x T M k{u L kku y u ÃkýMkËe Vxfkhe níke. íÞkhçkkË rzrðr÷Mkuo ykX [kuøøkk yLku 10 AøøkkLke {ËËÚke Lkðku hufkuzo MkßÞkuo níkku.

Ërûký ykr£fkLkk yk çku x T M k{u L ku LÞwÍe÷uLzLkk fkuhe yLzhMkLkLkku hufkuzo íkkuzâku níkku. økÞk ð»kuo rðÂLzÍ Mkk{u s yuLzhMkLku 36 çkku ÷ {kt MkËe Vxfkhe níke. rz rðr÷ÞMko yksu 44 çkku÷{kt 149 hLk fÞko níkk su { kt 16 Aøøkk y™u Lkð [kuøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rzrðr÷ÞMkuo yksu yuf ÃkAe yuf Lkðk hufkuzo fÞko níkk. rzrðr÷ÞMkuo {kºk 16 çkku÷{kt íkuLkk 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk yLku MkkiÚke ÍzÃke ðLkzu yzÄe MkËeLkku 19 ð»ko sqLkku ©e÷tfkLkk MkLkÚk sÞMkqÞkoLkku hufkuzo íkkuze ËeÄku níkku.

Friday, 23 JANUARY, 2015

Y{ Lktçkh-26{kt yuf ¾qçkMkwhík ÞwðíkeLke ÷kþ Ãkze níke. ÞwðíkeLke fí÷ çkunh{eÚke fhðk{kt ykðe níke. ÞwðíkeLkk {kÚkk Ãkh rçkÞhLke çkkux÷Úke «nkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. fk[Lkk xqfzk rçkMíkh Ãkh Vu÷kÞu÷k níkk. øk¤k Ãkh [kfwLkk «nkh níkk. ÃkÚkkhe ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk níke. nkux÷ u Lkk {uLkushu Ãkku÷eMkLku çkku÷kðe ÷eÄe. Ãkku÷eMku ÞwðíkeLke ÷kþ fçksu ÷eÄe. çkksw{kt íkqx÷ u e rçkÞhLke çkkux÷, ÂÔnMfeLke çkkux÷, [kfw, ÃkuLkzÙkRð yLku ÷uÃkxkuÃk Ãký fçksu fÞko. {uLkushu sýkÔÞwt : “Mkh, økRfk÷u çkÃkkuhu yk Þwðíke yuf Akufhk MkkÚku ynª ykðe níke. çktLkuyu Y{ çkwf fhkÔÞku níkku. {kuze hkºku íkuyku ÃkkAkt ykÔÞk níkk.” “íkku ÞwðíkeLke MkkÚkyu su Þwðf níkku íku õÞkt Au..?”“íku õÞkhu síkku hÌkku íkuLke ¾çkh Lkk Ãkze...” nkux÷ u Lkk hrsMxh{kt ÞwðfLkwt Lkk{ økkihð ð{ko ÷¾u÷tw níkw.t ÞwðíkeLkwt Lkk{ «økrík xeçkhðk÷ ÷¾u÷tw níkw.t ÷uÃkxkuÃk ÃkhÚke {k÷w{ Ãkzâwt fu, çktLku sý ykRykRxeLkkt MxwzLxTMk níkk. ykRykRxe Yhfe ¾kíku íkÃkkMk fhe íkku nkux÷ u Lkk hrsMxh{kt su Lkk{ ÷¾kÔÞwt níkwt íku Mkk[wt níkw.t «økrík ykRykRxe, rËÕneLke rðãkŠÚkLke níke. çktLkuLkk Lkk{ Mkk[k níkk. íkku níÞk fu{ ÚkR? Ãkku÷Mk {kxu fkuÞzku níkku. Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe. økkihð ð{ko økw{ níkku. nkuMxu÷{kt Ãký Lknkuíkku yLku íkuLkk ðíkLk{kt Ãký Lknkuíkku. yu Ëhr{ÞkLk rMk{÷k Ãkku÷eMk MxuþLku yuf LkLkk{ku VkuLk ykÔÞku : “økkihð ð{ko nrhîkh-çkkh{uz yuõMk«uMk îkhk ¼®xzk sR hÌkku Au.” rMk{÷k Ãkku÷eMku Ãktòçk Ãkku÷eMkLku Mkíkfo fhe yLku hMíkk{kt s yuf MxuþLk ÃkhÚke økkihð ð{koLku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku. Ãkku÷eMk MxuþLku síkkt s økkihð ð{koyu MkíÞ ykufe ËeÄw.t økkihðu fÌkw,t “Mkh, nwt ykRykRxe Vuõxhe, {MíkkÃkwhkLkk {uLkush nehk÷k÷ ð{koLkku Ãkwºk Awt. 2007{kt yuÂLsrLkÞ®høk{kt yuzr{þLk ÷uðk nwt fkuxk økÞku níkku. ynª yLkuf rðãkÚkeoyku-rðãkŠÚkLkeyku ykðu÷k níkk. yk Ëhr{ÞkLk {khe Lksh yuf rðãkŠÚkLke Ãkh Ãkze yLku nwt íkuLku òuR s hÌkku. íku Ãký {khe Mkk{u yufexMku òuR hne níke. y{khku çktLkuLkku yu ÷ð yux VMxo MkkRx níkku.” {U yuLku ÃkqAâwt : “ík{kÁt Lkk{..?” “«økrík xeçkhðk÷.” yuýu sðkçk ykÃÞku. «økríkLkk rÃkíkkLku Ã÷kÞðwzLkku ÄtÄku níkku. «økrík yíÞtík MkwËt h Ëu¾kððk¤e Akufhe níke. íku ÃkxýkÚke ykðe níke. nwt økkUzkÚke ykðu÷ku níkku. y{khe Ãkrh[Þ ÚkÞku, Ãkhtíkw {Lku yuzr{þLk Yhfe{kt {éÞwt yLku «økríkLku rËÕne{kt. y{khku yÇÞkMk y÷øk y÷øk MÚk¤u þY ÚkÞku, Ãkhtíkw y{khku MktÃkfo òhe hÌkku. y{u R-{uR÷Úke yufçkeò MkkÚku MktÃkfo{kt níkk. VkuLk Ãký fhe ÷uíkkt. «økrík çknw s ¾wÕ÷k rð[khkuðk¤e Akufhe níke. çkkuÕz yLku çÞwxeVq÷ níke. ÃkkhËþof níke. ¼ýðk{kt Ãký nkurþÞkh níke. nwt íkuLkk «u{{kt Ãkze økÞku níkku. «økrík Ãký {Lku ÃkMktË fhíke níke. nwt Úkkuzku økt¼eh Mð¼kðLkku Aw.t yuf rËðMk nwt «økríkLku {¤ðk rËÕne ÃknkU[e økÞku. yk¾ku rËðMk nwt yLku «økrík rËÕne{kt VÞko. y{khe ðå[uLke LksËe rfÞkt ðÄíke hne. MkkÚku sBÞk, MkkÚku s rVÕ{ òuR. rÚkÞuxh{kt yufçkeòLkku nkÚk ÃkfzeLku s çkuXkt níkk. {U rÚkÞuxh{kt s fne ËeÄwt : “«økrík, ykR ÷ð Þw.” «økríkyu Ãký fÌkwt : “ykR ÷ð Þw xw.” yu ÃkAe nwt yLkuf ðkh YhfeÚke «økríkLku {¤ðk rËÕne síkku. nwt ÃkqAíkku : “íkwt {Lku fux÷ku «u{ fhu Au..?” “çku {ÞkoË.. yLku íkw.t .?”

«økrík, íkkhe ÃkeX Ãkh yk Lk¾ûkík fkuLkkt Au? “«økrík, çkeòu fkuR íkLku MÃkþuo yu Ãký nwt MknLk Lkk fhe þfw.t .” yu{ fhíkkt fhíkkt y{u yuÂLsrLkÞ®høkLkk ºkeò ð»ko{kt ykðe økÞk. nðu y{u çktLkuyu yufçkeò MkkÚku Sððk-{hðkLke fMk{ ¾kR ÷eÄe. yuf ð¾ík {Mkqhe Vhðk sðkLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku. y{u {Mkqhe økÞk. yuf nkux÷ u {kt WíkÞko. y{khku «u{ ðkMkLkk{kt Ãk÷xkR økÞku. nwt yLku «økrík çkuô yuf ÚkR økÞk. ík{k{ {ÞkoËkyku íkqxe økR. yu ÃkAe ®sËøke¼h yufçkeò MkkÚku hnuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku, Ãkhtíkw íku Ãknu÷k ¼ýðkLkwt ÃkwÁ fhe furhÞh çkLkkððkLkku Ãký VUMk÷ku fÞku.o yu ÃkAe «økrík yuLke nkuMxu÷{kt síke hne. nwt Yhfe ÃkkAku ykðe økÞku. íkk. 20 LkðuBçkhLkk hkus {khku sL{rËðMk

«økrík çkkÚkY{{ktÚke çknkh ykðe íÞkhu yuýu xÙkLMkÃkhLx LkkRxe Ãknuhe ÷eÄe níke. yuLkk çkËLk{ktÚke r[¥kkf»kof ¾w~çkq ykðíke níke. {U rçkÞhLkk çku ø÷kMk ¼Þko. y{u çktLkuyu yufçkeòLku r[ÞMko fÞko çkkË rçkÞhLkku ½qxt ÷eÄku. {kuzk MkwÄe rçkÞh Ãkeíkkt hÌkkt. {U ÃkqAâwt : “«økrík, nðu ykÃkýu SðLkMkkÚke õÞkhu çkLkeþw.t .?” “¼ýðkLkwt ÃkwÁ ÚkR òÞ yux÷u” “Ãký yksu..?” “yksu íkku yk¾e Lku yk¾e nwt íkkhe s Awt Lku.” «økrík çkku÷e níke. y{u çktLku ðÄw Lku ðÄw Lkþk{kt zqçkíkk hÌkkt. Lkþku y{khk çktLkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh Mkðkh níkku. {U fÌkwt : “«økrík, íkkhe yLku {khe ðå[uLkku VktMk÷ku shk Ãký

níkku. {U «økríkLku ÃkqAâwt : “sL{rËðMk õÞkt {Lkkðeþw”t . - “rMk{÷k” nwt íkk. 20 LkðuBçkhLkk hkus rËÕne ÃknkU[e økÞku. nkuMxu÷ ÃkhÚke «økríkLku ÷R yLku yuf xuõMke fhe ÷eÄe. hMíkk{kt ytÄkÁt ÚkR síkkt hkºku y{u ytçkk÷k ¾kíku «økríkyu ÃkMko{ktÚke Yk. 30 nòh fkZe {Lku ykÃÞk. {U ÃkqAâwt : “fu{ íkwt ÃkiMkk ykÃku Au..?” “yk xqhLkku ík{k{ ¾[o {khu ¼kuøkððku Au. íkwt Lkk Ãkkzeþ Lkne.” yu ÃkAe y{u çkòh{kt økÞk. yuf fuf yLku fuf fkÃkðk [kfw ¾heãw.t þhkçkLke çkkux÷ Ãký ÷eÄe yLku {kuze hkºku rMk{÷k ÃknkUåÞk. yu ð¾íku hkíkLkk çku ðkøke [qõÞk níkk. y{u nkux÷ u hrMkf ¾kíku ÃknkU[e yuf Y{ çkwf fhkðe. y{Lku Y{ Lkt. 26 ykÃkðk{kt ykÔÞku. Y{{kt sR y{u çktLkuyu þhkçk ÃkeÄku. ÃkAe fuf fkÃke yLku Vhe yufðkh y{u çktLku Vhe Mke{k WÕ÷t½e. çkeò rËðMku y{u {kuzkt WXâkt. çkÃkkuhu [k-LkkMíkku fhe rMk{÷k{kt Vhðk LkeféÞk. «økrík yíÞtík ykÄwrLkf rð[khkuðk¤e Þwðíke níke. íku ¼ýðk{kt íkku nkurþÞkh níke, Ãký õÞkhuf fkuR «Mktøku rçkÞh fu þhkçk Ãkeðk Mkk{u íkuLku ûkku Lknkuíkku. ®sËøkeLku ík{k{ heíku íku {kýe ÷uðk {køkíke níke. hMíkk{ktÚke rçkÞh yLku ÂÔnMfe ¾heËe ÷eÄk. Mkktsu y{u ÃkktAk ykÔÞk. «økríkyu fÌkwt : “Ãknu÷kt nwt Lkkne ÷ô” «økrík MLkkLkk fhðk çkkÚkY{{kt økR íÞkt MkwÄe {U rçkÞh {kxu ø÷kMk yLku ykuÃkLkh {tøkkðe ÷eÄk.

nkuÞ íkku íku {Lku øk{íkku LkÚke.” “økkihð, nðu ykÃkýe ðå[u fkuR ytíkh s õÞkt hÌkwt Au..?”, - “Au.” “fuðe heíku...?” “íkkhe yLku {khe ðå[u yk LkkRxe íkku Au Lku..” “ykun.! yk rð÷ xuRf Rx ykWx” fne «økríkyu LkkRxe Ãký nxkðe ÷eÄe yLku çkku÷e : “íkkhk{kt ®n{ík nkuÞ íkku ÷kRx Ãký [k÷w hk¾.” “yku.. fu..” «økrík çkkuÕz níke. ËkYLkk Lkþk{kt íku {Lku ðÄw çÞwxeVq÷ ÷køkíke níke. y[kLkf íkuLke ÃkeX Ãkh {khe Lksh Ãkze. íkuLke WÃkh ÁÍkR økÞu÷ku WÍhzku níkku. {Lku Úkkuzku MktËnu ÚkÞku. {U Lk¾Lkk Lknkuh rðþu ÃkqAðkLkk çkË÷u MkeÄwt s ÃkqAâwt : “«økrík, yksu yuf «&™ ÃkqAðk {ktøkw Aw”t íku {Lku ð¤øku÷e níke yLku çkku÷e : ÃkqAkuLku “ykÃkýu {éÞkt yu Ãknu÷k fu ÃkAe íkkhku fËe fkuR Þwðf MkkÚku MktçktÄ níkku..?” {khk yk «&™Úke yu [kUfe økR. {khkÚke Ëqh ÚkR síkk yuýu Lkkhksøke ÔÞõík fhíkkt fÌkwt : “fuðku çkunËq ku «&™ ÃkqAu Au íkw?t ” {U fÌkwt : “òu «økrík, íkwt nðu {khe ÃkíLke çkLkðkLke Au. ykÃkýu çktLkuyu ykÃkýk ¼qíkfk¤Lke ðkík ÷øLk Ãknu÷kt s fhe ÷uðe òuRyu. {U íkku çkMk yu{ s ÃkqAâwt Au.” «økrík çkku÷e : “¼qíkfk¤Lke ðkík Lkk fhku økkihð yLku Mkkt¼¤ku. ík{u ÃkqAâwt s Au íkku fne Ëô fu ºkýuf ð»ko Ãknu÷k {khe MkkÚku ¼ýíkk yuf Þwðf MkkÚku {khk

LkSfLkk MktçktÄku níkku, Ãkhtíkw økkihð {khe yks ík{u Aku yLku fk÷ Ãký ík{u s nþku.” nwt [kUfe økÞku. {U Vhe ÃkqAâwt : “«økrík, ºký ð»ko MkkÚku s Þwðf MkkÚku íkkhk MktçktÄku níkku íku Þwðfu íkLku fËeÞu MÃkþo fÞkuo níkku?” “Lkku {kuh fðuùLMk, Ã÷eÍ. yu Mk{Þ, MktçktÄ yLku ðkík õÞkhLkeÞu ¾ík{ ÚkR [qfe Au. yksu ík{khk rMkðkÞ {khe ®sËøke{kt fkuR s LkÚke.” Ãký «økríkLke yu furVÞíkÚke {khk {kÚkk{kt ½k ÚkÞku nkuÞ yu{ {Lku ÷køkíkwt níkw.t {Lku ÷køÞwt fu, «økríkyu {khe MkkÚku çkuðVkR íkku Lknª fhe nkuÞ Lku? þwt {Lku {éÞk ÃkAe Ãký «økríkyu AkufhkLku {¤íke hne nþu? {U rçkÞhLkku ø÷kMk yuf Íkxfu Ãkeíkkt ÃkqAe s LkktÏÞwt : “íkkhe ÃkeX Ãkh WÍhzku fkuýu fÞkuo ?” «økrík çkku÷e : “zkuLx xkuf LkkuLkMkuLMk. {khk s Lk¾Úke ÃkeX ¾tsðk¤íkk íku{ ÚkÞwt nþu.” “Lkk «økrík, {Lku ÷køku Au fu íkU {khe MkkÚku Ëøkku fÞkuo Au.” “f{ ykuLk, økkihð. ykR yu{ økkuRøk xw çke Þkuh ðkRV. ík{u {Lku ÃkqAâwt yux÷u {U Mkk[wt fne ËeÄw.t ÄuxMT k yku÷!” «økrík çkku÷e. Ãkhtíkw þhkçkLkku Lkþku {khk Ãkh sçkhËMík [zâku níkku. {U Vhe rçkÞhLke çkkux÷ ¾ku÷e. {Lk{kt økwMMkku níkku Aíkkt nwt «økrík MkkÚku MkqR økÞku. {U þkherhf MktçktÄ Ãký çkLkkÔÞku, Ãkhtíkw {kÁt {Lk {kLkíkwt Lknkuíkw.t «økrík rçkÞhLkku Lkþku y™u ÚkkfLkk fkhýu MkqR økR. nwt çkuXku ÚkÞku. {U ð†ku Ãknuhe ÷eÄk. «økrík {kxu {Lku R»Þko ÃkuËk ÚkR níke. {khku ÃÞkh R»Þko{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR hÌkku níkku. çkeòu fkuR Þwðf ¼qíkfk¤{kt Ãký «økríkLku õÞktf MÃkþeo økÞku nkuÞ íkku íku ðkík Ãký {Lku {tshq Lknkuíke. {U øk{ ¼w÷kððk {kxu ÂÔnMfeLke çkkux÷ ¾ku÷e. nwt þhkçk Ãkeðk ÷køÞku. nwt yu ðkík ¼q÷e økÞku fu, «økrík {khk ÃkhLkk rðïkMk yLku «u{Lkk çk¤ Ãkh s {khe MkkÚku ynª ykðe níke. {U òuÞtw íkku «økrík nkÚk Vu÷kðeLku Ÿ½e økR níke. R»Þko, økwMMkku yLku Lkþku yu çkÄkt s {khk rË÷kurË{køk Ãkh Mkðkh níkk. {U çkunË ËkY ÃkeÄku níkku. Mkkhk-LkhMkktLkwt nkLk {Lku hÌkwt Lknkuíkw.t «økríkyu {khe MkkÚku Ëøkku fÞkuo Au íkuðe Ënuþík {khk {Lk{kt ðÄw ½q{hkðk ÷køke yLku «økríkLku ÃkkX ¼ýkððk yuLku yk ûk{u s ¾ík{ fhe Ëuðk {U rð[kÞw.O {U Vhe ÂÔnMfeLkku yuf ø÷kMk økxøkxkÔÞku. ÃkAe LkVhíkLke Lkshu {U «økríkLku rLknk¤e. íku ÃkAe {U rçkÞhLke çkkux÷ WXkðe yLku ¾qçk íkkfkíkÚke yu çkkux÷ «økríkLkk {kÚkk{kt Vxfkhe. çkkux÷ íkqxeLku [fLkk[qh ÚkR økR. «økríkLkk {kÚkk{ktÚke ¾qLk çknkh ÄMke ykÔÞw.t íku Ÿ½{kt s çkunkuþ ÚkR økR. íku ÃkkuíkkLkku çk[kð Ãký Lkk fhe þfe. ykx÷wt fÞko çkkË Ãký {Lku þktrík Lkk ÚkR. {U fuf fkÃkðk {kxu ÷kðu÷tw [kfw WXkÔÞwt yLku íkuLkwt øk¤wt fkÃke LkktÏÞw.t Úkkuze s ðkh{kt «økrík Mknus íkhVzeLku MkËk {kxu {kiLk ÚkR økR. fux÷eÞu ðkh ÃkAe {khku Lkþku n¤ðku ÚkÞku yux÷u {U ynªÚke ¼køke sðkLkwt rð[kÞw.O Mkðkhk [kh ðkøku nwt Q¼ku ÚkÞku. {khe çkuøk ÷R [qÃk[kÃk Y{ çktÄ fhe nwt çknkh Lkef¤e økÞku. yu ð¾íku {uLkush Ãký Ÿ½íkku níkku. xuõMke fhe nwt [tËeøkZ ÃknkUåÞku. Mkðkh MkwÄe{kt Lkþku Wíkhe økÞku níkku. hkíkLke ½xLkk ÞkË ykðíkkt s nwt ÃkùkíkkÃk{kt Mkhe Ãkzâku. {U ykÃk½kík fhðkLkku rð[kh fÞku.o çkòh{ktÚke rVLkkR÷Lke çkkux÷ ÷R ykÔÞku, Ãkhtíkw yuf ½qxt Úke ðÄw Ãke Lkk þõÞku. nkÚkLkk fktzkLke LkMk fkÃkðk rð[kh fÞku,o Ãkhtíkw {khe ®n{ík [k÷e Lknª. yLku nðu nwt ík{khe Mkk{u Aw.t yuf çkkuÕz yLku çÞwxeVw÷ ÞwðíkeLku {U s {khe Lkkt¾e Au. Ãkku÷eMk MíkçÄ ÚkR økkihð ð{koLke ðkík Mkkt¼¤e hne. økkihð ð{ko nðu su÷{kt Au.

’uJtulY vtxujt mtkvtfo & +91 98792 07102

Friday, 23 JANUARY, 2015

mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt Öë. 24-01-2015 ×í 30-01-2015 çðÔí. ztp. btnuNtCttE ’Nttuht

( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC), btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880 E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

±ë MkóknÜë_ ÜÞÞí Üð_{äHë ÔíÜõ ÔíÜõ µÀõáëåõ ÞäíÞ ÖÀù ±ëåë ÉLÜëäåõ. ±äßùÔùÜë_×í ÜëÃý Üâåõ. Ýå ±Þõ «çøëÖë äÔõ Öõäë ÕìßÚâù ç½ýåõ. ±ëì×ýÀ ÕìßãV×ìÖ çðÔëßäëÞë ÖÜëßë «Ý‚ù çÎâ ×åõ. Àù´ ±ëÀãVÜÀ áëÛ Üâõ. áõHëí ßÀÜù Üâõ. ÉwßíÝëÖù ±_ÃõÞí ±ëì×ýÀ TÝäV×ë ×ëÝ. ÞùÀßí ±_ÃõÞë «‘ù×í ìÇ_Öë ÉHëëÝ. TÝäçëÝÞë Zëõhëõ «ÃìÖÞí ÖÀ Üâõ. µkëß ìØåëÜë_×í åðÛ çÜëÇëß Üâõ. çëÞðÀ>â ç_½õÃù ç½ýåõ. ØëQÕIÝ °äÞÞí çÜVÝë±ùÞù µÀõá Üâõ. ÜÖÛõØù ç½ýÝë èùÝ Öù Öõ ìÞäëßí åÀëåõ.

ð]»k¼ (çk,ð,W)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ ÖÜëßí ÜëÞìçÀ ìÇ_Öë Ýë ±åë_ìÖÞù µÀõá Üâõ Öõäë ç_½õÃù ç½ýåõ. çëÜëìÉÀ ±Þõ ÀöëË<_ìÚÀ ÚëÚÖõ ±_Ãõ çëÞðÀ>âÖë ßèõåõ. ±ëì×ýÀ ßíÖõ çÜÝ ÌíÀ Èõ ±ëäÀ ÀßÖë_ ÂÇý äÔð ÉHëëåõ. ØõäëÞù Ûßë ÉHëëÝ ±HëÔëÝëý ÂÇýÞù «ç_Ã ±ëäåõ. ÜÀëÞ ÉÜíÞÞí çÜVÝë èåõ Öù Öõ Øñß ×åõ. äëßçëÞí ìÜSÀÖ ÚëÚÖ çðÂØ µÀõá ±ëäõ ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ ±ÍÇHëùÜë_×í ÜëÃý Üâõ. åhëð±ù ÕëÈë ÕÍåõ. Ô_ÔëÞë Zëõhëõ ÖÜëßù ìäÀëç ×ëÝ. ÞäíÞ ÖÀù Üâõ. «ÃìÖ ÉHëëÝ B²è °äÞÜë_ ÇÀÜÀ ç½ýåõ. Õ‚íÞð_ ±ëßùBÝ çëÇä½õ. ìäÔ# ÉHëëåõ.

r{ÚkwLk (f,A,½)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ ÖÜëßë ÜÞÞí Üð_{äHë ±Þõ ìÇ_ÖëÞù µÀõá ±ëäÖù ÉHëëåõ. ±äßùÔÜë_×í ÜëÃý Üâõ. çßâÖë ç½ýåõ. «ÃìÖÞù ÜëÃý ÂðSáù ×ëÝ. ÞëHëë_ÛíÍ ½õäëÝ. ÂÇýÞù Úù½õ äÔåõ. ±ëäÀÞð_ -ÜëHë CëËåõ. ÖÜëßí çÜVÝëÞë µÀõáÞù Àù´ çëÞðÀ>â ÜëÃý Üâí ±ëäåõ. TÝäçëìÝÀ ÀëÝýÜë_ áëÛ ±Þõ çÎâÖë Üâåõ. Àù´ çëßí ÖÀ «ë• ×ëÝ. ÉÜíÞ ÜÀëÞÞë «‘ù Ãñ_Çäëåõ. Õ‚íÞù çèÀëß Üâí ßèõåõ. ÜÖÛõØùÞõ Øñß Àßí åÀëÝ. ßÜHëíÝ V×âùÞí ÜðáëÀëÖ á´ åÀëÝ. áÃ# ìääëèÞë «‘ù èÉ\ Ü_ð_{äåõ.

ffo (z,n)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ åëßíßíÀ ±ëßùBÝ ±Þõ ÜëÞìçÀ VäV×ÖëÞõ ½âääë ÖßÎ áZë ±ëÕ½õ. «äëç ÕÝýËÞÞí ÖÀ ÕHë çëÀëß ×ëÝ ÞèÙ ìäÔ# ÉHëëåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÕìßìV×ìÖ çðÔßÖí ÉHëëåõ. ±èÙ ÜâÞëß áëÛù Üõâäí åÀëåõ. äÔëßëÞí ±ëäÀ ¶Ûí ÀßäëÞë «Ý‚ù ×ùÍë CëHëë ìäÔ#ù ÚëØ çÎâ ×åõ. ÞùÀßíÝëÖùÞõ èÉ\ ÜëÞìçÀ ç_Ú_Ôù ßèõåõ «ÃìÖ ÚÏÖíÞí ÖÀù ±ËäëÝõáí ßèõåõ. Ô_ÔëÞë Zëõhëõ ÜðUÀõáí±ù ±ëäõ ÕHë ÖõÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. Þ°ÀÞë VäÉÞ ±_ÃõÞí ìÇ_Öë ±ëäåõ. ±ë çÜÝÜë_ ±õÀëØ ÜèIäÞí «ÃìÖÀëßÀ ÖÀ Üâåõ.

®Mkn ({,x)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ Àù³Þõ Àù³ -ÀëßÞí ±åë_ìÖ Ýë ìäÂäëØùÞë «ç_Ãù ç½ýÝ. Éõ×í åë_ìÖ ±Þõ ÜëÞìçÀ ç_ÝÜ Àõâäí áõåù. áëÃHëí±ù Õß Àù³ ÕHë -ÀëßÞí ±çß ×äëØõåù Þèí. ÚÞõ ÖõËáë TÝäèëìßÀ ÚÞåù. ÞëHëë_ÀíÝ ÄìWË±õ ±ë çÜÝ ÜðUÀõáí±ùÜë_×í Úèëß áëäÞëß ÞíÀâåõ. ±ÇëÞÀ áëÛ Ýë ÜØØÞù ÝùÃ ÚÞõ Èõ. ÀõËáë_À ìäåõWë ÂÇëý±ù ×åõ ÉõÞí ½õÃäë³±ù ÕHë Àßí åÀåù. ÜèIäÞí ÜðáëÀëÖù ×åõ Éõ áëÛØëÝí ÚÞåõ. èë× Ôßõáí ÀëÜÃíßí±ù ÜëËõ çÎâÖëçñÇÀ çÜÝ Èõ. ÀõËáë_À ìäßùÔí±ù ±_ÖßëÝ ÞëÂäëÞí ÀùìåWë Àßõ.

fLÞk (Ãk,X,ý)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ ±ë çÜÝÞë ÃþèÝùÃù ±ëÕÞë_ ±Ôñßù ßèõáë ÀëÜÀë½õ Õñßë Àßëäåõ ±ËäëÝõáë áëÛù Üõâäí åÀåù ±_ÃÖ çÜVÝë±ù µÀõáëåõ. Ô_Ôë Ýë ÞùÀßíÞõ áÃÖí Üð_{äHë Øñß ×åõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÕìßãV×ìÖ ÚÃÍí èåõ Öù Öõ çðÔëßí åÀåù. çÜVÝë èá ÀßäëÞù ÜëÃý Üâåõ ±ÀëßHë ÂÇëý±ù ±ÀoðåÜë_ ßëÂ½õ. ÀöëË<_ìÚÀ ±Þõ B²è°äÞÞí ÕìßãV×ìÖ ±õÀoØßõ ç_äëìØÖë ßèõåõ ±_ÃÖ «‘ùÞùÞð_ ìÞßëÀßHë ±ëäåõ. ÃõßçÜ½õ Øñß ×ëÝ. ±ë çÜÝÜë_ ÜÀëÞ ìÜSÀÖÞë «‘ù Õß Úù½õ äÔåõ. ÛëÍëÞë ÜÀëÞ ÚëÚÖ ÕHë Ü_\{äHë äÔõ. «ìÖVÕÔa±ùÞë èë× èõÌë_ ÕÍõ.

íkw÷k (h,ík)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ ±ë çÜÝÜë_ Ô_Ôë Ýë ÞùÀßíÞë Zëõhëõ ÀõËáíÀ «ìÖÀ>âÖë±ù, ç½ýÖë ÜëÞìçÀ Úù½õ ÉHëëåõ. ±ëÜ ÈÖë_Ý ÕìßãV×ìÖ {ÍÕ×í çðÔßäë áëÃåõ. ÕìßHëëÜõ ìÇ_ÖëÞù Ûëß èâäõ ×ëÝ. Î@Ö µÖëäâë ±Þõ ±Ôíßë áùÀùÞõ ìäåõæ ±çß Èõ. ±ëì×ýÀ çÜVÝë±ùÜë_×í Úèëß ÞíÀâí åÀåù. µCëßëHëíÞë ÀëÝùý ÕÖåõ. ÂÇëý±ùÞõ ÕèùîÇí äâëåõ. ±HëÔëßí ßíÖõ ÖÜõ Àù´Þõ ÞëHëë_ÀíÝ çèëÝÞí ±ëåë ßëÂåù Öù Öõ Îâåõ. ÜèIäÞí ÀëÜÃíßí ÜëËõ çÎâÖë ÉHëëåõ ìäÔ#ù Àõ ±_ÖßëÝù×í ÃÛßëåù ÞèÙ.

ð]rïf (Lk,Þ)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ -ÃìÖ Éâäë´ ßèõ å õ . ÞùÀßí Ô_ Ô ëÀíÝ Îõ ß ÎëßùÞõ å@Ý ÚÞëäí åÀåù. ±ë çÜÝ ÞëHëë_ À íÝ ÚëÚÖù ±_ Ã õ Þ ë ìÞHëý Ý ù áëÛÀëßÀ ÚÞåõ µCëßëHëí ÀßÉÞí ìÇ_ Ö ë Øñ ß ×ëÝ. ÜèIäÞë Àßëßù×í ÕHë áëÛ Üõ â äí åÀåù. ÞëHëë_ À íÝ ãV×ìÖÞõ TÝäãV×Ö ßëÂäë×í É áëÛ Øõ Â ëåõ . ±ë çÜÝÜë_ ØëQÕIÝ°äÞÞõ áÃÖí çÜVÝë±ùÞõ µÀõ á í åÀåù. «äëç ìäÃõ ß õ × í ±ëÞ_ Ø Üâõ . çëÜëìÉÀ ±Þõ Àö ë Ë< _ ì ÚÀ ÀëÜÀë½õ ×´ åÀåõ . ÜÀëÞ ìÜSÀÖÜë_ Üñ Í í ßùÀäëÞð _ ìäÇëß ÀßÖë èùä Öù Øç äÂÖ ìäÇëß½õ . ±ë çÜÝ «ìÖÀ> â Èõ .

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ Þ°äë ÀëßHëùçß ±åë_ìÖÞù «ç_Ã TÝ×ëÞù ±ÞðÛä Àßëäåõ. ±õ ìçäëÝ ±õÀoØßõ ÜëÞìçÀ VäV×Öë ±Þõ ÜÞùÚâ ÜÉÚñ× ßèõåõ. ÞëHëë_ÀíÝ ÚëÚÖù ±_Ãõ ÖÜëßõ ìäåõWë ½B²ìÖ ±Þõ Àëâ° áõäí ÕÍåõ. ÜèIäÞë ÀëÜÀëÉùÜë_ ±ëì×ýÀ çÜVÝë Ö×ë ÂùËoð ÞëHëë_ÀíÝ ßùÀëHë Þ ×³ ½Ý Öõ ÚëÚÖõ Âëç Àëâ° ßëÂäí. ±ëÕÞë TÝäçëìÝÀ Zëõhëõ ìäÀëç Ü_Ø ×Öù ÉHëëåõ. ìäá_ÚíÖ ÀëÜ ×ëÝ ±Þõ çÎâÖë Üâõ. ÞùÀßíÝëÖ äÃýÞõ «ÜùåÞ ±_Ãõ ±äßùÔ ÉHëëåõ. ÖÜëßë °äÞçë×íÞ_ð ±ëßùBÝ çëÇääð_.

{fh (¾,s)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ ±ëÕÞë ±_ÃÖ «‘ù Ýë Üð_{äHëùÞù Àù´ µÀõá ±ëäåõ. çë×õ çë×õ Àù´ çÉýÞëIÜÀ ÔëìÜýÀ Üë_ÃìáÀ Ýë äöäëìèÀ «ç_ÃùÞù çëÞðÀ>â µÀõá ±ëäåõ. B²è°äÞÜë_ ç½ý Ý õ á ë ÜÖÛõ Ø ù Øñ ß ×åõ . «äëç ÚØáíÞí å@ÝÖë Èõ . çë×ù çë× Àõ Ë áíÀ áëÛØëÝí ÞäßÇÞë±ù ×åõ ±PÝëç ç_ Ö ëÞ ±_ Ã õ çëÞð À > â Öë äÔåõ . ÞëHëë_ À íÝ ÚëÚÖù Ãñ _ Ç äëÖí ÉHëëåõ. ±Þõ ÔëÝëý ÞëHëë_ÀíÝ ÀëÜÀë½õ ×ëÝ ÞèÙ. ÀõËáíÀ ÞëHëë_ÛíÍ ÕHë ÛùÃääí ÕÍõ. ÀöëË<_ìÚÀ Àáõå Ýë CëæýHë -ç_Ãù×í Øñß ßèõ½õ.

fwt¼ (øk,þ,Mk)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ åðÛ ÃþèùÞë ÀëßHëõ ÛëBÝùØÝÀëßÀ «ç_Ãù µøëìÖÞí ÖÀ ÖõÜÉ Ýå ÜëÞÜë_ T²ì© ×ëÝ. çëÜëìÉÀ Ö×ë ½èõß ZëõhëÞí TÝìÀÖ±ù ÜëËõ çÜÝ çëÞðÀ>â Õðßäëß ×åõ. «äëç ±Þõ «ÝËÞù ±ëÞ_ØØëÝí ìÞäÍåõ. ±ëÕÞë TÝäçëìÝÀ Zëõhëõ ÕìßäÖýÞÞí å@ÝÖë±ù ÉHëëÝ Èõ. ±ëÜ åðÛ Ãþèù µøëìÖ, ìäÀëç, áëÛ ±Þõ Ýå çñÇäõ Èõ. ÉÝëßõ ±åðÛ ÃþèùÞí ±çß×í ÛÝ, TÝ×ë, ÀëßHë ìäÞëÞí ìÇ_Öë±ù ÂÇý ±ëì×ýÀ ÜðUÀõáí±ù ÖõÜÉ ì-ÝÉÞù×í ìäÝùÃ çñÇäõ Èõ. µÖëäâëÕHëë×í Øñß ßèõ½õ.

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±ëÕÞë ±ë MkóknÜë_ åðÛ ÃþèùÞë ÀëßHëõ ±ëÕÞë ÜèIäÞë ÀëÜÀë½õÞù {ÍÕí µÀõá ±ëäÖù ÉHëëåõ. ±ìÞì•ÖëÞõ ÚØáõ ìÞHëýÝëIÜÀ äáHë äÔåõ ÜÀëÞ ìÜSÀÖ áõ äõÇ ÛëÍëÞõ áÃÖë -‘ù µÀõáëåõ. çëßë ÜÀëÞÜë_ ßèõäë É´ åÀëåõ. CëæýHëù èåõ Öù Øñß ×åõ. Þäí çÃäÍù äÔåõ. ÞùÀßí Ô_ÔëÞë «‘ùÜë_ çëÞðÀ>âÖë äÔåõ. ±Þõ áë_Úë çÜÝ×í Ãð_ÇäëÝõáí ÚëÚÖù µÀõáí åÀåù. «ÃìÖÀëßÀ ÖÀ Üõâäí åÀåù ±ë çÜÝÜë_ TÝ×ý ±ëäõå ±Þõ µUÀõßëËÞë ÀëßHëõ B²è°äÞÜë_ CëæýHë ½Ãåõ. Õ‚íÞð_ ±ëßùBÝ çëÇä½õ.

“ ðMktík Ãkt[{e ” rþrþh Éíkw Ãkwhe Úkíkkt Éíkwhks ðMktíkLkwt ykøk{Lk ÚkkÞ Au. yk Éíkw{kt «f]rík yux÷u fu rLkMkøko Mkku¤u f÷kyu ¾e÷e WXíke nkuðkÚke ð]ûkku ðu÷eyku Lkð ÃkÕ÷rðík çkLke Íw{e WXu Au. {nkMkwË Ãkkt[{ ðMktík Ãkt[{e íkhefu, ©e Ãkt[{e íkhefu yku¤¾kÞ Au. ¾kMk fheLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt MkhMðíke ÃkqsLkLkku {rn{k Au. þk†kuLke árüyu {nkMkwË Ãkkt[{ yux÷u fu ðMktík Ãkt[{e {w¤ þw¼ rËðMk økýkíkku nkuðkÚke ðMktík Ãkt[{eyu {kuxe MktÏÞk{kt ÷øLk «Mktøkku, þw¼ «MktøkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. ðMktík Éíkw hrík yLku {ËLkLke Éíkw {kLkðk{kt ykðíke nkuðkÚke yk fk{ËuðLkku Ãký íknuðkh {LkkÞ Au. ðMktík Ãkt[{e fwËhík Ãkwh çknkh{kt ¾e÷e WXe Au. Mk]rüLkwt LkiMk‹økf MkkitËÞo ¾e÷e WXíkk íkuLkwt ËþoLk {Lk¼kðLk çkLku Au. ð]ûkku ðLkkuðLkhkSyku{kt yuf «fkhLke íkksøke «MkÒkíkk òuðk {¤u Au. LkiMkŠøkf Mk]rü þku¼kÞ{kLk çkLke síke nkuðkÚke s fËk[ ðMktíkÃkt[{e ©e Ãkt[{e íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. fu{ fu ©eLkku yÚko {kºk ÷û{e LkÚke. MkkIËÞo, þku¼k Ähíke ðøkuhu Ãký Au. yk{ Ähíke Ãkh ÃkÕ÷rðík Úkíke þku¼k yu ©e Ãkt[{e fne þfkÞ. ¼økðkLk ©e f]»ýyu økeíkk{kt Ãký fÌkwt Au fu, Éíkwyku{kt ðMktík nwt Awt ({kÁt MðYÃk Au). rLkMkøko «f]ríkLkwt MkktrLkæÞ {kLkðe{kt íkksøke yLku Lkðe [uíkLkk- ykLktË WÕ÷kMk ¼he Ëu Au yLku íkuLkk Ëw:¾, ËËku,o W[kx, ½ze¼h ¼q÷kðe Ëu Au. yux÷u s {kLkðeLku LkiMkŠøkf MkkIËÞo ykf»kuo Au. yLku íkuLkk MkktrLkæÞ{kt Úkkuzku Mk{Þ Ãký rðíkkðeLku íkkòu{kòu ÚkÞku nkuðkLkwt yLkw¼ð fhu Au. {Lk þktríkLkku yLkw¼ð fhu Au. ðMktíkLkk ði¼ðLkwt {nŠ»k, ðkÂÕ{fe, ÔÞkMk{w r Lk, ¼ð¼q r ík, frð fk÷eËkMkÚke {ktzeLku yLkuf LkkLkeyLkk{e fðeykuyu {kuf¤k{Lku ðýoLk fhe ðMktík ÉíkwLkk MkkIËÞoLku þçËku, frðíkkyku{kt WíkkÞwO Au. íkku r[ºkfkhkuyu Ãký ðMktík ÉíkwLkk ðirðæÞLku htøkku{kt WíkkÞwO Au. ðMktík WíMkð ykþkðkËLkwt «ríkf Au . ðMkt í k Éíkw { kt s VkøkkuíMkð fu nku¤e - Äw¤xu eLkku WíMkð ykðu Au. íku Ãký ykLktË-WÕ÷kMk-rLkËku»o k «u{, Mk{kLkíkkLkwt «íkef Au. ðMktík{kt {kLkðe rLkMkøko Ãkh{kí{k - RïhLke f]ÃkkLkk ËþoLk fhe þfu Au. ÞwðkLkeyu {kLkðeLkku ðMktíkfk¤ Au yLku íku þÂõík-MVqrík-íkksøkeÚke {nkuhu íku ykðfkÞo Au Ãkhtíkw íku WL{kËLk yLku íku òuðkLkwt fk{ ÔÞÂõíkLkwt ÃkkuíkkLkwt Au su {kxu {khku Mktík-MkÆøkwÁ MknkÞYÃk ÚkkÞ Au. SðLk ðMktíkLkk WL{kËLku MkkiBÞ çkLkkðu íku Mktík yuðwt fnuðkÞ Au. ðMktíkLkwt LkiMkŠøkf MkkIËÞo MktðËu Lkþe÷-f÷khrMkfkuLku ¼kðrð¼kuh çkLkkðu Au. ßÞkhu ðMktík Ãkt[{eyu MkhMðíke su ¿kkLkLke Ëuðe økýkÞ Au íku {kLkðeLku ¿kkLkLke WÃkkMkLkk yLku ¿kkLkLkk rððufÃkqýo WÃkÞkuøkÚke SðLkLku ðMktíkLke su{ ¿kkLkÚke íkhçkíkh hk¾ðk Mkq[ðu Au. fu{ fu rððuf yLku ¿kkLkÚke {kLkðeLkwt {kLkMk MðMÚk hne þfu Au. Ë¥kkðíkkh íkhefu òýeíkk yLku Ë¥k Mkt«ËkÞ{kt Ãkqòíkk Ãk.Ãkq. ©e ðkMkwËðu kLktË MkhMðíke {nkhks «fktz ¿kkLke yLku yuf rLkc Ëuþ¼õík níkk. xuBçku Mðk{eLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke òýeíkk Mðk{e {nkhksu yLkuf †kuíkku, {tºkku håÞk Au. suLkwt ©Øk yLku rLkckÃkqðfo hxý-òÃk fhðkÚke yÆ¼qík Ãkrhýk{ {éÞk Au. MkhMðíkeLke f]Ãkk {u¤ððk íku{ýu ykÃku÷k {tºk yLkw¼íq k Au yLku yíÞkh MkwÄe{kt nßòhku rðãkÚkeoyku - S¿kkMkwyku - ¼õíkkuyu ÷k¼ {u¤ÔÞk Au. íku yºku S¿kkMkwyku yLku MkhMðíkeLke f]Ãkk {u¤ððk RåALkkhkyku {kxu ykÃÞk Au.

“Lk{Míku þkhËu Ëuðe MkhMðíke {rík«Ëu ðMkíðt {{ rsnTðkøkúu Mkðorðãk«Ëk ¼ð: yk {tºkLkku ðMktík Ãkt[{eÚke ykht¼ fhe þfkÞ. yktíkh - çkkÌk heíku þwØ çkLkeLku ½eLkku rËðku «økxkðe rLkÞr{ík 108 ðkh yk {tºk òÃk fhðkLke yLkw¼ðeykuLke Mk÷kn Au.

Friday, 23 JANUARY, 2015

rÔkråkºk rÔkï 2400 {kR÷Lke MkVh fhe ïkLk ½hu ÃkkAku VÞkuo ½huÚke Axfe økÞu÷ku yuf ïkLk 2400 {kR÷Lke MkVh fhe {kr÷f ÃkkMku ÃkkAku VÞkuo Au. ÃkuLke Lkk{Lke fqíkhe ÷ktçke MkVh Ëhr{ÞkLk ykRykuðk xÙuf MxkuÃk yLku ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke Ãkux nkuÂMÃkx÷u sR ÃknkU[e níke. ÷xfíkk fkLkðk¤ku ðeÍ÷k òríkLkku yk ïkLk ðku®þøxLk Mxu ÃkkAku Vhu yu Ãknu÷k íkuýu ðÄw yuf {wfk{ fÞkuo níkku. ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk VkuMxh fuh{kt hnu÷e ÃkuLke ÞwyuMk frhÞh y÷kMfk yuh÷kRLMk{kt {Vík {wMkkVhe fheLku rzMxÙeõx ykuV fku÷ÂBçkÞk ykðe ÃknkU[e níke. ÃkuLkeLke {kr÷fý fuLzÙk çkúkWLku yuf ÃkexMkçkoøk çkúkuzfkMxhLku sýkÔÞwt níkwt fu, ßÞkhu yu ÷kçk¥kk çkLke íÞkhu y{Lku ÚkwÞt fu íku ½huÚke ¼køke økR Au yLku y{u íkuLku õÞkhuÞ {¤e þfeþwt Lknª. ÃkuLkeLke swËk swËk hkßÞku{kt {wMkkVhe íÞkhu þY ÚkR ßÞkhu yu íku {k÷e ÃkrhðkhÚke Aqxe Ãkze økR níke. ðku®þøxLkLkk hkuÞ÷ rMkxe Lkk{Lkk LkkLkk Lkøkh{kt íku hMíkk Ãkh hÍze hne níke íÞkhu yuf xÙf [k÷fu íkuLku Ãkfze ÷eÄe níke. y{u xÙf zÙkRðhLkwt ÃkøkuÁt {u¤ðe ÷eÄwt níkwt. ßÞkhu íkuLku ¾çkh Ãkze fu y{u ïkLk fkuLke ÃkkMku Au yu òýeyu Aeyu íÞkhu íkuýu ÃkuLkeLku ykRykuðk{kt yuf xÙuf MxkuÃk ¾kíku Akuze ËeÄe. yu ð¾íku ½hÚke 1600 {kR÷ Ëqh ÃkuLke Úkkuzk rËðMkku ÃkAe ÃkuLMk÷ðurLkÞkLkk ðuMx xkWLkþeÃkLke Ãkux nkuÂMÃkx÷u øk{u íku{ ykðe økR. zkuøkLke {kR¢ku [eÃk îkhk nkuÂMÃkx÷Lku òý ÚkR fu yu ðku®þøxLk hkßÞLkk {q¤Lke Au. y÷kMfk yuh÷kRLMku sýkÔÞwt fu, rzMxÙeõx ykuV fku÷ÂBçkÞk yurhÞk yuhÃkkuxoÚke rMkyux÷ íkuLku y{khk íkhVÚke ¼uxYÃku {Vík ÷kððk{kt ykðe níke.

Ãkkt[{e ÃkuZeyu ÷û{eS ÃkÄkÞko ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞík: ÃkwºkLkk sL{Lkku s&™ {Lkkððk{kt ykðu Au. ÃkwºkeLkku sL{ ÚkkÞ íkku fux÷eÞ ËkËeykuLkk Bnku {[fkuzkÞ òÞ Au. Ãký rçkúxLkLkk yuf Ãkrhðkhu ÃkwºkeLkk sL{Lku Äk{Äq{Úke WsÔÞku. ðkík yu{ Au fu, ËefheLkk ykøk{LkÚke Lkk[e WXu÷k Ãkrhðkh{kt Auf Ãkkt[ ÃkuZe Ãk[e ÷û{eS ÃkÄkÞko níkk. LkkuÚko ðuMx rçkúxLkLkk ÷uLfuþh{kt 33 ð»koLkk zuçkkuhkn yLku ÷e ð®høku yuf çkuçke øk÷oLku sL{ ykÃÞku níkku. yk çkk¤feLkwt Lkk{ yuLkkçku÷ hkuÍ Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. hkuÍ Ãknu÷k ËtÃk¥keLku yuf Ãkwºk Ãký ÚkÞku níkku su yíÞkhu ºký ð»koLkku Au. ð®høk Ãkrhðkh{kt çkk¤feLkku sL{ 132 ð»ko yux÷u fu Ãkkt[ ÃkuZe ÃkAe ÚkÞku Au. yk Ãknu÷k Ãkrhðkh{kt 1882{kt çkk¤feLkku sL{ ÚkÞku níkku. yu ÃkAe yu fwxwtçk{kt fkuR Ëefhe sL{e Lknkuíke. zuçkkuhkn yLku ÷e ð®høkLkwt fnuðwt Au fu, ÃkwºkeLkk sL{Úke íku{Lkku Ãkrhðkh ¾wþ¾wþk÷ Au. ¾hu¾h íkku ÃkwºkeLkk sL{Lke fkuR fÕÃkLkk Ãký fhe Lknkuíke. ÷eyu sýkÔÞwt fu, íkuLkk Ãkrík ºký ¼kRyku{kt yuf Au. ð[ux ¼kRLku ºký Ëefhk Au. ºkýuÞ ¼kRLkk Ãkrhðkh{kt fkuR Ãkwºke LkÚke. çkk¤fe {kxu ík{k{ {nu{kLkku økw÷kçke htøkLkku zÙuMk røk^xYÃku ÷R ykÔÞk níkk. y{khku yk¾ku fçkkx økw÷kçke zÙuMkÚke ¼hkR økÞku Au. ÷e ßÞkhu {ku®Lkøk ðkuf ÷R ÃkkAe ykðíke níke íÞkhu íkuLku ðuý WÃkkzâwt níkwt. çkk¤feLkku sL{ ðkuxh çkÚko xufrLkfÚke ÚkÞku níkku suLku Ãkrhðkh ÷fe {kLke hÌkku Au.

¾kuÃkhe{kt ¾qtÃku÷e Ahe MkkÚku çku f÷kf çkkRf [÷kðe nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞku

.;]rÃ; yti»tæt ztpXffh Ãkuþkçk{kt ½kíkw sðe

mJtt’lte mthdtbt £qx yuLz Lkx fuf

½ýk ÃkwÁ»kku yuðe VrhÞkË fhíkk nkuÞ Au fu íku{Lku Ãkuþkçk ðkxu [efýku ÃkËkÚko òÞ Au. íkuLku ÷eÄu íkuykuLk çkÄe þÂõík økw{kE òÞ yLku ÷ktçkku økk¤u íku rLkðeoÞo çkLke sþu. ynª Äkíkw fu [efýku ÃkËkÚko sðkLke ðkík y{wf rfMMkk{kt Mkk[e Ãký nkuE þfu Ãký íku Ãkku»kf ÿÔÞ Au, ðeÞo Au yLku yk fkhýu íku rLkðeoÞo çkLke sþu íku {kLÞíkk ¾kuxe Au, fkhý fu ðeÞo{kt ðeÞoLkkt stíkw yLku íkh÷ ÃkËkÚko yu{ çku ¼køk nkuÞ Au. yk íkh÷ [efýku ÃkËkÚko íku «kuMxux-økúrt ÚkLkku †kð nkuÞ Au yLku íku{kt Mkkuòu ykððkLku ÷eÄu fu çkeò fkuE fkhýMkh fu Ãkuþkçk ðkxu Lkef¤u Ãký ¾hku Ãkhtíkw íku{kt fkuE íkkfkík fu þÂõík nkuíkk LkÚke. Aíkkt þw¢{kík]fkðxe yLku [tËLkkMkð rLkÞr{ík heíku Úkkuzku ð¾ík ÷uðkÚke MkkÁt ÚkE òÞ Au.

Mkk{økúe : 1 1/h fÃk {UËku, 1 fÃk íku÷ yÚkðk {k¾ý, 1 fÃk ¾ktz, h fÃk ÞeMx, 1 LkkLke [{[e çku®føk ÃkkWzh, 1 LkkLke [{[e ðurLk÷k ÃkkWzh, 1/h fÃk ÷k÷-÷e÷e fuLze, 1/h fÃk Mkqfku {uðku, [Ãkxe {eXwt. heík : {UËku, {eXwt yLku çku®føk ÃkkWzhLku r{õMk fhe [k¤e ÷ku. 1/h {kuxku [{[ku r{©ý y÷øk fkZe ÷ku. su{kt fuLze, Mkqfku {uðku Lkk¾eLku hku÷ fhku yLku íkuLku y÷øk hk¾ku. ¾ktz yLku {k¾ýLku yux÷wt Veýku fu íku Vq÷eLku çkuøkýwt ÚkE òÞ. íku{kt ÞeMx Lkk¾íkkt òyku yLku Veýíkkt òyku. yk r{©ý{kt {UËkLkwt r{©ý Äe{u Äe{u W{uheLku VkuÕz fhku. {uðk, fuLze r{©ý Ãký 3/4 Lkk¾eLku VkuÕz fhku. rzþ{kt {qfku. çkkfe çk[u÷k {uðkLku WÃkh ¼¼hkðku. Ãknu÷ktÚke økh{ fhu÷k ykuðLk{kt {qfe çkuf fhku.

s síkk níkk fu AøkLk økkÞçk ÚkR økÞku. Þ{hksLku ykùÞo ÚkÞwt yLku íku{ýu Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku. Þ{hks ÃkkA¤ VÞko fu Vhe fkuRyu Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku. íÞkt Vhe Mkk{u AøkLk Ë¾kÞku. Þ{hks ftR çkku÷u íku Ãknu÷k økkÞçk ÚkR økÞku. ykðwt ºký-[kh ð¾ík ÚkÞw.t Þ{hks ÃkkuíkkLke Äehs ¾kuR çkuXk yLku yk ð¾íku suðku AøkLk Ëu¾kÞku fu íkuLku Ãkfze ÷eÄku. Þ{hksu ÃkqAâwt fu, “þwt ðkík Au ¼kR? yk{ fu{ ykð-ò fhu Au? {khe MkkÚku Ãktøkku ÷u Au fu þw?t AøkLk yufË{ rLkËku»o k¼kðu fÌkwt fu, “yhu Lknª {nkhks, {khe yuðe ®n{ík õÞkt? nfefík{kt nwt ðuÂLx÷uxh Ãkh Awt yLku yk zkuõxh ÷kufku yufçkeò MkkÚku {Míke fhe hÌkkt Au.”

ðursxuçk÷ Ez÷e

ÃkLkeh xfkxf

Mkk{økúe : 1 zwøt k¤e, h-3 Lktøk ÷MkýLke f¤e, LkkLkku ykËwLkku xqfzku, 3-4 ÷e÷k {h[kt, h00 økúk{ ÃkLkeh, 1/h fÃk xku{xu ku ÃÞqhe, 1/4 fÃk ¢e{, 1 {kuxku [{[ku fMkqhe {uÚke, 1 LkkLke [{[e {eXw,t 1/h LkkLke [{[e fk¤kt {he ðkxu÷kt, 1 [{[ku íku÷. heík : ÷Mký, ykËwt yLku ÷e÷k {h[kt ðkxe ÷ku. íku÷Lku {kE¢kuðuð{kt økh{ fhe Mk{khu÷e zwtøk¤e Lkkt¾e Mkktík¤ku. íku ÃkAe zwtøk¤e{kt ÷Mký, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx Lkk¾eLku r{õMk fhku. yk r{©ýLku h r{rLkx MkwÄe íku÷{kt Mkktík¤ku. xku{uxku ÃÞqhe yLku 1 fÃk Ãkkýe W{uhku. {eXwt yLku {he Lkk¾eLku 3 r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. ÃkLkehLkk LkkLkk LkkLkk fkuRyu Þ{÷kufLkku Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku. xqfzk Lkkt¾e çkhkçkh r{õMk fhku. ZktfeLku Ãk r{rLkx MkwÄe [Zðk Ëku. fMkqhe {uÚkeLku WÃkh Þ{hksu sRLku Ëhðkòu ¾kuÕÞku. çknkh òuÞtw ¼¼hkðku yLku h r{rLkx ðÄw {kE¢kuðuð{kt Ãkfkðku. ZktfeLku Úkkuzeðkh hnuðk Ëku. ÃkAe íkku AøkLk Mkk{u Q¼ku níkku. íku ftR çkku÷ðk ¢e{Úke MkòðeLku Mkðo fhku.

{kýMk yLku «kýeykuLke SSrð»kk yÆ¼qík nkuÞ Au. òLk çk[kððk {kýMk Mkk{kLÞ heíku fÕÃkLkk{kt Lk ykðu yuðe ®n{ík çkíkkðu Au. {kÚkk{kt ¾qtÃku÷e Ahe MkkÚku çku fk÷f {kuxhMkkRf÷ [÷kðe yuf {kýMk nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞku níkku. yuLke ®n{íkLku ËkË Ëuðe nkuÞ íkku yuLku nkzuoMx ÃkMkoLk ykuV 2014Lkku r¾íkkçk ykÃkðku Ãkzu. yu {kýMkLkk {kÚkk{kt Ahe ¼kUfkR níke, Ãký ykt¾Lke çkkswyuÚke ½k ÃkMkkh ÚkR síkkt yuLku fkuR økt¼eh RÍk ÃknkU[e Lknkuíke. rfMMkku çkúkrÍ÷Lkk xuhurMkLkkLkku Au. yuf Ãkkxeo{kt xtxkuVMkkË Úkíkk fkuRyu ºkeMk MkuÂLxr{xh ÷ktçke Ahe ¾kuÃkhe{kt nw÷kðe ËeÄk ÃkAe swykMku÷k LÞqLMk Lkk{Lkku {kýMk {kuxhMkkRf÷ [÷kðe LkSfLke nkuÂMÃkx÷u sR ÃknkUåÞku níkku. MkkX {kR÷ ðknLk [÷kÔÞk ÃkAe Ãký íku òøkíkku hÌkku níkku yLku zkuõxhkuyu Ahe çknkh fkZe ¾kuÃkhe WÃkhktík íkuLku Akíke yLku øk¤k{kt Ãký ½k ÍªõÞk níkk. Ãkku÷eMk {kLku Au fu, swykMku÷k Ãkh fkuR xku¤fe ºkkxfe nkuðe òuRyu òu fu, íkuLkk rLkðuËLk {wsçk íkuLku ÞkË LkÚke fu AheLkk ½k õÞkhu ðkøÞk. {Lku Ahe nw÷kðkR nkuðkLke ½xLkk ÞkË LkÚke, Ãký yMkÌk Ãkezk ÚkR hne nkuðk Aíkkt nw yuf Ãký ½ze {qAko ÃkkBÞku Lknkuíkku. íkuLke ÃkíLkeyu íku çk[e økÞku yuLku [{ífkh økýkÔÞku níkku. zkuõxhkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku Mkkòu ÚkR hÌkku Au yLku ykùÞosLkf heíku Mkkhe nk÷ík{kt Au.

Mkk{økúe : yuf rf÷ku Rz÷eLkku ykÚkku, yuf fÃk ðxkýk, yuf fÃk økksh, yzÄku fÃk fkswLkk xqfzk, yuf xuçk÷MÃkqLk {he, yuf xuçk÷MÃkqLk fkuÚk{eh, yuf xuçk÷MÃkqLk hkE, n¤Ëh íkÚkk ð½kh {kxu íku÷, {eXwt. heík : ðxkýk, økkshLku ðhk¤{kt çkkVe ÷uðk. Ez÷eLkk ykÚkk{kt ðxkýk, økksh, {eXwt, n¤Ëh, ík¤u÷k fksw, {he fkuÚk{eh çkÄwt Lkkt¾e çkhkçkh r{õMk fhðwt. nðu yuf xuçk÷ MÃkqLk íku÷Lkku ð½kh {qfe íku{kt hkE Lkkt¾e hkE íkíkzu yux÷u ykÚkk{kt Lkkt¾e çkhkçkh r{õMk fhe Ez÷e Wíkkhðe.ÃkehMkíkkt Ãknu÷kt ðhk¤{kt økh{ fhe Lkkr¤ÞuhLke [xýe MkkÚku ÃkehMkðe.

÷e÷kt {h[kt yLku {fkELkku fuf Mkk{økúe : 3/4 fÃk fkuLko{e÷, 1/h fÃk {UËku, 1 [{[ku þ¬h, 1 [{[e çku®føk Ãkkðzh, 1/h [{[e {eXwt, 1/h fÃk ËqÄ, 1hÃk økúk{ ÷e÷k {h[kt. (Íeýk MkwÄkhu÷k), Úkkuzwt íku÷. heík : yuf íkÃku÷e{kt fkuLko{e÷, {UËku þ¬h, çku®føk Ãkkðzh yLku {eXwt r{õMk fhku. ÃkAe íku{kt MkwÄkhu÷k ÷e÷k {h[kt Lkkt¾e Mkh¾e heíku r{õMk fhku. £k#øk ÃkuLk{kt 3 [{[e íku÷ ÷E økh{ fhku. nðu íkiÞkh r{©ý{ktÚke [{[eÚke LkkLkk LkkLkk ykfkh{kt Úkkuzwt Úkkuzwt r{©ý Lkkt¾ku. yLku çktLku çkkswÚke Mkh¾e heíku £kÞ fhku. ðÄw íku÷Lke sYh sýkÞ íkku Úkkuzwt íku÷ Lkkt¾ku. yk fuf çknw s MðkrËü ÷køku Au.

_tumtJtzo

Lkðk ð»kuo Mkku ÃkkWLzLkku rMk¬ku ykÃkýu íÞkt ð»kkuo ÃkAe yuf YrÃkÞkLke [÷ýe Lkkux ÃkkAe Vhe hne Au. Ãkhtíkw rçkúxLk{kt LkqíkLk ð»koLke WsðýeYÃku 100 ÃkkWLzLkku rMk¬ku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. MktMkËLkk yLku ËuþLke yku¤¾ Mk{k rçkøk çkuLk xkðhLke «ríkf]rík Ähkðíkk 100 ÃkkWLzLkk rMk¬kLke MktÏÞk 50,000 Au. yk rMk¬kLke yuf çkksw rçkøk çkuLk ykðu÷ku Au íku yur÷ÍkçkuÚk xkðhLkwt r[ºk Ëþkoðu Au. yLku çkeò çkksw hkuÞ÷ r{LxLkk Ëhuf rMk¬k{kt nkuÞ Au íkuðe ÂõðLkLkwt «kuxux Au. yk fkuRLk{kt çku ykitMk yux÷u fu 56 økúk{ [ktËe Au yLku íkuLkk zkÞk{exh 40 yu{yu{ yÚkðk 1.6 $[Lkku Au. rçkúxLk{kt yøkkW r«LMk ßÞkusoLkk sL{ rLkr{¥ku ðeMk ÃkkWLzLkku rMk¬ku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yLku íku [Ãkku[Ãk ðu[kR økÞku níkku. Lkðku rMk¬ku Mkku ÃkkWLzLke VuMk ðuÕÞwyu ðu[ðk{kt ykðe hÌkku Au. hkuÞ÷ r{LxLkk fku{ku{hurxð fkuRLk, çkwr÷ÞLk yLku {uzÕMkLkk rzhuõxh þuLk rçkMkuxu sýkÔÞwt níkwt fu, yur÷ÍkçkuÚk xkðhLkk ®çkøk çkuLkLkku yðks ÷k¾ku rçkúrxþhku yLku «ðkMkeyku {kxu rçkúxLkLke yku¤¾ çkLke hÌkku Au. økúeLkrð[ Mk{Þ Ëþkoðíkk yk xkðhLkk Lkðk ð»koLke ðÄkR ¾kíkk ztfk Mkkt¼¤ðk íÞkt nòhku ÷kufku yufºk ÚkkÞ Au yux÷wt s Lknª, Mk{økú rðï Ãký yu Mkkt¼¤ðk ykíkwh nkuÞ Au. íkuÚke hk»xÙLkk «Úk{ Mkki ÃkkWLzLkk rMk¬k çknkh Ãkkzðk rçkøk çkuLkLke ÃkMktËøke yLku yu çknkh ÃkkzðkLkku Mk{Þ rçk÷fw÷ ÞkuøÞ Au. yk rMk¬k fkLkqLke [÷ý Au. Ãký yu Mkk{kLÞ [÷ý{kt Lknª hnu. MktøkúknfkuLke ykRx{ íkhefu yu çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

ytze attJte 1. attbtztlte vtuxeytu cttk"te ctlttJtujttu attctwflttu ftuhztu (3) 3. Ftqct Qkzkw (3) 4. lttlttu ;tJttu, jttuZe (2) 6. hHtt fhltth (3) 8. ftatwk jtFttKt, btwmt’Ttu (3)

9. swmmttu, ;thJthtx (5) 12. vtdtlttu ;trGgttlttu Cttdt (2) 13. rltfx, ltBf (2) 14. JtFt;tmth (5) 16. mtbttlt yk;thu ytJtujtwk (4) 17. mtwh;t yt lt’eltt rfltthu Jtmtujtwk Au (2) 18. rnfbt;t, gtwrf;t (4)

20. rlthk;th, yrJth;t (3) 21. btatftuz (2) 22. vtwMfG, DtKtwk (2) 23. yk;t&fhKtlttu yJtts (5) 25. WLhztbttk fu atehtbttk jttune sbte ytJtJtwk (3) 25. rNthzeltt cttctt (2) QCte attJte 1. mttxt rJtNtultwk jtFttKt (4) 2. dtq:k tujttu attctftu, mttxftu (3) 3. fnuJtt suJtwk lt ntugt ;tuJtwk (5) 5. sbteltltwk yuf bttvt (2) 7. Jtdth, rmtJttgt (2) 10. btqFto, ctuJtfqV (3) 11. cttujttattjte, JttKtelttu LDtztu (4) 12. ;twaA, njtfwk (3) 14. skvteltu lt ctumtJtw,k atkatG;tt (4) 15. mtJto*t, ath-yath ct"ttbttk (5) 16. vttKte ctG;ttk fu nJtt ratht;ttk :t;ttu yJtts (5) 17. Ftuz;q tltu sdt;tlttu fnu Au (2) 18. yfw’h;te bttu;t (3) 19. fbtSuhe, yNtrf;t (4) 24. ’qxk e (2)

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 15

MÃkkuxTMk

Friday, 23 JANUARY, 2015

¼khík yLku y{urhfkLke rzrsx÷ RÂLzÞkLkk ¼khík MkkiÚke rðïkMkÃkkºk «kusuõx{kt yufMkkÚku fk{ fhðkLke íkiÞkhe Ëuþ Au : MkðuoLkw íkkhý òhe ðku®þøxLk : y{urhfkLkk rðËuþ{tºke ßnkuLk fuheLke yk ð¾íkLke ¼khíkÞkºkk{kt MkV¤ hnuíkk íku{ýu ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku {sçkqík fhðk {kxu ykøk¤Lke «r¢ÞkLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhe Au. su{kt y{urhfkyu ¼khík MkkÚku rzrsx÷ RÂLzÞk{kt MkkÚku {¤eLku fk{ fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLkk íktºk{kt ykŠÚkf yLku fkhkuçkkhe rð¼køkLkk MknkÞf rðËuþ{tºke [kÕMko rhðfeLku rV¬e yLku [uÍ RÂLzÞk îkhk ykÞkuSík fhðk{kt ykðu÷k rzrsx÷ RÂLzÞk hkWz xuçk÷ Lkk{Lkk fkÞo¢{Lku MktçkkurÄík fhíkk fÌkwt níkwt fu, y{urhfk ¼khík suðk ðkMíkrðf rzrsx÷ Ëuþ MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Au. íku{ýu W{uÞwO fu, y{urhfkLkk rðËuþ{tºke ßnkuLk fuheLkku y{ËkðkË «ðkMk MkV¤ hÌkku yLku ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku íku{Lke {n¥ðLke {q÷kfkík ÚkR níke. íku{ýu fÌkwt fu, y{urhfk LkhuLÿ {kuËeLke MkhfkhLkk rzSx÷ RÂLzÞk suðk ÃkrhðíkoLkfkhe yusLzkLkwt Mk{ÚkoLk fhu Au íku{s íkuLku {u¤ððkLkku {ík÷çkyu Au fu, Mk{kLk þhíkku íkÚkk fkuRÃký «fkhLke íkf÷eV rðLkk çknkhLke ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkheLku Mðef]rík ykÃkðk{kt ykðu íku WÃkhktík fux÷kf {wÆkyku{kt hnu÷e íkf÷eVkuLku Ëqh fheLku ¼khík{kt ykRxe Wãkuøk MkeÄe heíku s ðirïf ftÃkLkeyku MkkÚku òuzkR sþu.

Lkðe rËÕne : íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk Mkðuo{kt Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khík rðï{kt çkeò MkkiÚke rðïkMkÃkºk Ëuþ íkhefu Au. yk {w Õ Þkt f Lk íku L ke Mkt M Úkkyku { kt Ëþko ð ðk{kt ykðu÷k rðïkMkLkk ykÄkh Ãkh fhðk{k ykÔÞwt Au. ¼khíkLku 79 xfk ÃkkuRLx {ÔÞk Au. suÚke íku ÞkËe{kt çkeò MÚkkLk Ãkh Au. ð»ko 2014{kt ¼khík ÞkËe{kt Ãkkt[{k MÚkkLk Ãkh níkw. rðï ykŠÚkf {t[Lkk ðkŠ»kf fkÞo¢{{kt sLkMktÃkfo fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk sLkMktÃkfo ftÃkLke yuz÷{Lk îkhk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuLkk fnuðk {wsçk ¼khíkLke MkMÚkkyku{kt rðïkMk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. ßÞkhu ðirïf Míkh Ãkh íku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. Mkðuo{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu ËwrLkÞk¼hLkk rþrûkík ðøko{kt MktMÚkkykuLku

÷RLku n¤ðw ð÷ý òuðk {éÞwt Au. ð»ko 2009 çkkË ÂMÚkíke{kt Mkíkík VuhVkh ÚkR hÌkk Au. ykLkksýkÔÞk {wsçk ð»ko 2015{kt çkkhíkLke MktMÚkkyku{kt rðïkMk ÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au. ð»ko 2015Lkk yçÞkMk{k tËkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu yÇÞkMk{kt Mk{Úkof ËuþkuLke MktÏÞk {kºk A hne Au. su nsw MkwÄeLke MkkiÚke ykuAe MktÏÞk Au. yk{kt ÞwyuR, ¼khík, [eLk yLku LkuÄh÷uLzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷÷u¾eÞ Au fu ¼khík{kt økÞk ð»kuo s [qtxýe ÞkuòR níke. su{kt ¼ksÃku RríknkMk MkSoLku MÃkü çknw{rík íkuLkk íkkfkík Ãkh {u¤ðe níke. ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt {kuËe Mkhfkh fuLÿ{kt ykÔÞk çkkË rðïLkk ËuþkuLke Lksh nðu ¼khík Ãkh furLÿík ÚkR Au. ¼khík Mkhfkh nðu ÷kufkuLkku ykí{rðïkMk ðÄw ðÄu íkuðk «ÞkMk fhe hne Au. 7

÷¾ðeLku ¼khíkLkk nðk÷u fhðk y{urhfk, rçkúxLkLkwt ÃkkrfMíkkLkLku Vh{kLk RM÷k{kçkkË : {wtçkR ÃkhLkk 26/11Lkk ºkkMkðkËe nw{÷kLkk {kMxh{kLz Ífe-Wh-hnu{kLk ÷¾ðeLku ¼khíkLkk nðk÷u fhðk y{urhfk yLku rçkúxLku ÃkkrfMíkkLkLku Vh{kLk fÞwO Au. RM÷k{kçkkË nkRfkuxo{kt ÷¾ðeLkk ò{eLk fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷u yËk÷ík Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu, ÷¾ðeLku ¼khíkLkk nðk÷u fhðkLke çktLku Ëuþkuyu {ktøk fhe Au. íku{ýu çktLku ËuþkuLkk Lkk{kuÕ÷u¾ Lknkuíkku fÞkuo Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n {tºkk÷ÞLkk fnuðk {wsçk, y{urhfk yLku rçkúxLku LkðkÍ þheV MkhfkhLku íkkfeË fhe Au fu, ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku MkwÄkhðk {kxu íkuýu ÷¾ðeLku ¼khíkLkk nðu÷k fhe Ëuðku òuRyu. yÚkðk íkku ÷¾ðe rðÁØ Mðíktºk xÙkÞ÷ {kxu íkuLku íku{Lkk (y{urhfk fu rçkúxLkLkk) nðk÷u fhðku òuRyu. sÂMxMk þkifík yÍeÍ rMkÆefeLkk ðzÃký nuX¤Lke nkRfkuxoLke çkuL[u XhkÔÞwt níkwt fu, ÷¾ðeLku yLÞ fkuR ËuþLkk nðk÷u fhðkLkku {wÆku MkhfkhLku ÷økíke hksîkhe çkkçkík Au. su{kt fkuxuo fkuR fhðkLkwt hnuíkwt LkÚke. Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe ðfe÷u fuMk ÍzÃkçkuh [÷kððk rðLktíke fhíkk sÂMxMk rMkÆefeyu yuðe xfkuh fhe níke fu, MkhfkhLku ykx÷e s Wíkkð¤ nkuÞ íkku fuMk MkiLÞ fkuxo{kt [÷kðku. økík MkwLkkðýe ð¾íku fkuxuo ÷¾ðe {kxu Mk{LMk òhe fÞwO níkwt Ãkhtíkw íkuLkk ðfe÷ MkwLkkðýe{kt nksh Lk hnuíkk MkwLkkðýe {kufwV hne níke.

Friday, 23 JANUARY, 2015