3 minute read
Editorial
Multiplicité des disciplines
1994 Le ski acrobatique devient discipline olympique. Et le premier champion olympique s’appelle Sonny Schönbächler. 1998 Le snowboard devient discipline olympique. Et le premier champion olympique s’appelle Gian Simmen. 2010 Le skicross devient discipline olympique. Et le premier champion olympique s’appelle Mike Schmid.
Advertisement
Notre pays est l’un des meilleurs dans les sports d’hiver lorsque de nouvelles disciplines sont intégrées aux Jeux olympiques. Et les succès ne manquent pas non plus dans le passé récent. Le biathlon, qui fait partie de la famille olympique depuis 1960, fait peut-être figure d’exception. En effet, il nous manque encore un champion ou une championne olympique dans ce sport captivant. Mais les signes sont positifs: la biathlète Selina Gasparin a presque atteint cet objectif il y a six ans en décrochant l’argent en compétition individuelle. «Nous voulons redevenir la nation de ski numéro 1», écrit-on dans les médias imprimés et numériques. Et par «nation du ski», on entend le ski alpin. Il faut remonter à la saison 1988/89 pour voir les skieurs alpins suisses devancer leurs adversaires autrichiens. 31 ans plus tard, les signes montrent que cela pourrait redevenir une réalité. Même si le ski alpin domine toutes les autres disciplines, les disciplines nordiques traditionnelles ont depuis longtemps rattrapé leur retard, tandis que les nouveaux sports comptent toujours plus d’athlètes à succès et de plus en plus de supporters. Le biathlon est à la fois le meilleur exemple et le plus récent. Si quelqu’un n’a jamais suivi une compétition en direct sur place ou à la télé vision, il aura l’occasion de le faire dans quelques jours. Anterselva (ITA) accueillera à nouveau les Championnats du monde de biathlon (après 2007). Avec un vrai risque pour le spectateur: celui d’être contaminé par ce sport. Mais ce n’est pas grave. Au contraire, cela vaut la peine!
JOSEPH WEIBEL RÉDACTEUR EN CHEF SNOWACTIVE
22
6
34
50
44
38 32
28
46
25
40
FOCUS 6 // Championnats du monde de biathlon à Antholz Le site des CM fait partie des «Golden Classics» de la discipline.
PERSONNAGES
22// Jonas Baumann La carrière pas tout à fait habituelle d’un fondeur à succès.
25// Jakob Schöffel Jakob Schöffel a terminé ses initiations par un tour sur la piste de bosses.
28// Sina Candrian La snowboardeuse professionnelle est aussi co-curatrice et a réalisé une exposition spéciale.
30// Annerösli Zryd La première légende du ski des temps modernes décrochait l’or mondial il y a 50 ans.
32 // Les légendes au Lauberhorn Un grand rassemblement de légendes du ski alpin a été organisé à l’occasion du 90 e anniversaire.
ACTIF 34 // Hans Flatscher Le chef de la relève suisse parle des Championnats du monde juniors et des chances de son équipe. 38 // Marathon de ski de l’Engadine Le directeur du marketing de la FIS Jürg Capol explique à Snowactive les raisons pour lesquelles le ski de fond est plus cool qu’il y a 30 ans. 40 // «Raiffeisen Erika Hess Open» Erika Reymond-Hess a «quitté» sa patrie il y a 27 ans. Elle y revient aujourd’hui à sa manière. 44 // Skiclub Riederalp Un ski-club polyvalent et coopératif se caractérise aussi par sa tradition.
SERVICE 46 // Urs Kessler Le CEO des remontées mécaniques de la Jungfrau a toujours une longueur d’avance sur ses contemporains. 50 // Peter Egger Un pionnier en matière de réseau de location.
Standards
01 // Editorial 04 // Panorama 52 // Sept infos brèves 63 // Sudoku 64 // P.-S.
FÉVRIER 2020
Couverture Peu avant le début des Championnats du monde de biathlon, une athlète suisse se positionne clairement parmi les favorites grâce à ses récents résultats. Interview de la leader de l’équipe.
Photo: Keystone