74
SWISS AMBIAnCE GoLD
Wetterbeständige Designer-Polstermöbel für draussen Das preisgekrönte dänische Designerduo Johannes Foersom und Peter Hiort-Lorenzen, MDD, haben mit dem neuen Material Cane-line Tex® Diamond kreiert, eine Serie von Lounge-Polstermöbeln für draussen.
Diamond Lounge ist eine Serie gepolsterter Möbel für draussen. Die Serie wurde vom preisgekrönten Designerduo Johannes Foersom und Peter HiortLorenzen, MDD, entworfen und umfasst einen Sessel ein Zwei- und ein Drei-Personen-Sofa sowie einen Fusshocker.
www.swissgardenambiance.ch
75
SWISS AMBIAnCE GoLD
die Webtechnik weiter und erzielten einen Look, der klassischem Möbelstoff sehr ähnelt und gleichzeitig äusserst strapazierfähig ist», sagt Brian Djernes, Geschäftsführer von Cane-line.
Die Stühle der Serie Diamond bestehen aus Aluminium und Cane-line Tex®. Das preisgekrönte Design eignet sich gleichermassen für drinnen und draussen.
Flechtwerk ist auch weiterhin das Fundament Das neue, gewebte Material bezeichnet eine Änderung bei Cane-line, das sonst vor allem für seine wartungsfreien Gartenmöbel in anspruchsvollem Flechtwerk bekannt ist. «Flechtwerk wird auch in Zukunft das Fundament von Cane-line darstellen, doch wir sehen grosse Möglichkeiten für die Erweiterung unseres Polstermöbelsortiments für draussen», sagt Brian Djernes.
Mehr Informationen unter: Cane-line A/S www.cane-line.com
Leserservice (Seite 66) K2244
Die Polster besitzen einen Kern aus besonders schnell trocknendem Schaum, Quick Dry Foam®, und eine eingebaute Perforation. Die Oberfläche ist antibakteriell, so dass sich kein Schimmel bilden kann. Es ist nicht notwendig, die Polster ins Trockene zu bringen. Stellt man sie hochkant, läuft der Regen einfach ab.
Wetterbeständiger, strapazierfähiger Möbelstoff Cane-line kommt in diesem Jahr mit neuen Designs in einem neuen Material, Cane-line Tex®. «Wir suchten ein strapazierfähiges, wetterbeständiges und farbechtes Material und waren von beschichtetem Polyester begeistert, der unter anderem auf Segelbooten und für Markisen verwendet wird. Wir entwickelten das Material und
Preisgekröntes, innovatives Design Cane-line Tex® wird unter anderem in der neuen Serie Diamond verwendet, die aus zwei Lounge-Sofas, einem Lounge-Sessel mit dazugehörigem Hocker sowie einem Stuhl besteht. Das elegante Material wird auf ein pulverlackiertes Aluminiumgestell gespannt, was charakteristische, skulpturale Formen hervorbringt. Die Polster haben einen Kern aus Quick Dry Foam®, der schnell trocknet und Sommerregen ebenso wie hohe Luftfeuchtigkeit verträgt. Ihre Oberfläche ist antibakteriell, so dass sich kein Schimmel im Polster bilden kann. Das Design wurde bei der imm cologne mit dem «Interior Innovation Award – Winner 2011» ausgezeichnet.
www.swissgardenambiance.ch
72
SWISS AMBIANcE GOLD
Weniger ist mehr:
Weniger Wasser, weniger Unterhalt, weniger Kosten dank innovativer Sanitärinstallation Die Schweizer Firma LoccoZ GmbH lanciert als erster Hersteller ein Sanitärsystem mit zentraler Steuer und Regeleinheit und einer Mischleitung als Einrohrsystem. Dank innovativer Technologie spart der Verwender bis zu 60 Prozent seines Wasserverbrauchs ein und der Bauherr Kosten bei der Installation. Mit dem patentierten System von LoccoZ wird das Wasser-Management zentral gesteuert und bedarfsgerecht bis zum Verbraucher geregelt. Die Schweizer Firma LoccoZ lanciert erstmalig ein komplettes System für den Sanitärbereich, welches das Wasser-Management zentral steuert und den Wasserverbrauch in der ganzen Liegenschaft bis zur einzelnen Verbrauchereinheit regelt. Einmalig ist, dass für die Mischleitung ein Einrohrsystem verwendet wird, was Material- und Installationskosten deutlich reduziert. Weiter senkt das System dank intelligenter Steuerung den Wasserverbrauch um bis zu 60 Prozent. So spart das LoccoZ if-SYSTEM nicht nur Bauund Unterhaltskosten des Hausbesitzers, sondern schont auch nachhaltig die Umwelt. Das if-SYSTEM Das ganze System für das Wasser-Management von LoccoZ besteht aus verschiedenen Komponenten. Zentral ist, dass nicht mehr zu jeder Verbraucherschnittstelle eine Kaltund Warmwasserleitung verbaut werden muss. Am Zugang zum Haus oder einer ganzen Überbauung wird neu Kalt- und Warmwasser in einer kompakten Einheit zusammengeführt und von dort aus in einem Einrohrsystem zum Verbraucher geleitet. So können vor allem in Grossliegenschaften massiv Kosten für Material und Installation eingespart werden. Ein zusätzlicher Bestandteil Komponente ist die intelligente Steuer- und Regeleinheit. Diese regelt ab der Zusammenführung von Kalt- und Warmwasser über die Mischleitung bis zur Verbrauchereinheit die Wassermenge und -temperatur sowie den mawww.swissgardenambiance.ch
73
SWISS AMBIANcE GOLD
nes Systems an, und zwar if-STANDALONE. Dabei wird die Einheit zur Steuerung des Wasser-Managements unter der Verbrauchereinheit montiert, am Hausstromnetz angeschlossen und normgerecht mit den Kalt- und Warmwasseranschlüssen verbunden. Zusammen mit den zeitgemässen Armaturen lassen sich bestehende Sanitärinstallationen zu Küchen- und Handwaschbecken vom Sanitär fachmännisch nachrüsten. Über LoccoZ Die 2009 gegründete LoccoZ Gmbh mit Sitz in Seengen AG entwickelt und produziert hochinnovative Systeme und Produkte für die Sanitärtechnit. Die patentierten Lösungen entspre-
chen höchsten technischen Anforderungen in Bezug auf Umweltschutz und Hygiene. Die LoccoZ Gmbh hat sich zur Aufgabe gemacht, Wasser zu sparen – denn Wasser ist kostbar.
Mehr Informationen unter: LoccoZ GmbH Schulstrasse 9 5707 Seengen www.loccoz.ch
Leserservice (Seite 66) K2483
ximal notwendigen Druck mit innovativer Software. Im Gegensatz zu herkömmlichen Sanitärinstallationen ist so die einzige verbliebene Rohrleitung, die zur Verbrauchereinheit führt, drucklos. Die Gefahr von Rohrbrüchen wird damit stark reduziert und Druckschwankungen, die bei gleichzeitigem Verwenden von mehreren Armaturen ausgelöst werden, gleicht das System von LoccoZ sofort aus und vermeidet Druckabfall oder belastenden Überdruck. Design für höchste Ansprüche: Armaturen von LoccoZ Ein weiteres Element im System von LoccoZ sind die formschönen Armaturen. Weil die Steuerung von Wassermenge, -temperatur und -druck zentral geschieht, kommen die Armaturen von LoccoZ ohne mechanisch bewegte Bauteile wie beispielsweise Ventile aus. Dies ermöglicht völlig neue Bedien- und Designkonzepte. Dazu kommt noch, dass die Armaturen von LoccoZ hygienischer sind als herkömmliche Armaturen, in deren stehendem Wasser sich Bakterien und Keime, zum Beispiel Legionellen bilden und vermehren können. Der modulare Aufbau des Systems erlaubt zudem später das Update auf einen neueren Stand der technischen Entwicklung sowohl für die Hardware (Armaturen) wie auch für die Software (Steuerung, Regelung) mit geringem Aufwand. Auch ein Komplett-Ersatz (Generationenwechsel) der Komponenten ab dem Knotenpunkt zwischen Warm- und Kaltwasserleitung und dem System von LoccoZ kann verhältnismässig schnell und günstig vollzogen werden. Bestehende Sanitärinstallationen einfach nachrüsten – if-STANDALONE Um bestehende Liegenschaften nachzurüsten, bietet LoccoZ eine Kompaktversion sei-
www.swissgardenambiance.ch
78
SWISS AMBIANCE GOLD
Wege aus Edelstahl Meistens sind es die Details, die den grossen Unterschied ausmachen. So wie ein Boden, aus dem kleine Edelstahl-Kunstwerke oder besser gesagt Remus S-Cubes blitzen. Remus S-Cubes werden als Designelemente in bestehende oder neue Flächen eingesetzt und sorgen für einen glanzvollen Auftritt im kleinen oder grossen Stil.
Hochwertig Remus S-Cubes werden aus hochwertigem Edelstahl (V4A, 1.4404) hergestellt und zu hundert Prozent in Österreich produziert. Edelstahl V4A ist absolut rostfrei, säureunempfindlich und wird beispielsweise für hochwertiges Besteck verwendet. Das Herstellverfahren «hydromechanisches Tiefziehen» ermöglicht eine sehr schonende Umformung der Geometrien aller Remus S-Cube Formate und Oberflächen. Dadurch bleiben Remus S-Cubes formschön und stabil. Schweissungen und Verschleifungen können vermieden werden. Der Beschnitt des tiefgezogenen Remus SCubes erfolgt durch ein spanloses Trennverfahren. Die für den Halt der Betonfüllung erforderlichen Seitenprägungen werden vor dem Befüllen mit frostsicherem und hoch belastbarem Beton hergestellt. Eine über den gesamten Herstellprozess am Remus SCube befindliche Schutzfolie verhindert Bewww.swissgardenambiance.ch
schädigungen der Oberfläche. Nach dem Aushärten des Betons werden die Remus SCubes einer 100-prozentigen Reinigung und Kontrolle unterzogen. Remus S-Cubes sind in verschiedenen Formaten (8 x 8 x 6 cm, 10 x 10 x 6 cm, 12 x 12 x 6 cm oder 20 x 10 x 6 cm) und in unterschiedlichen Designs (glatt, gerillt, genoppt oder individuell geprägt) erhältlich. Die vier Remus S-Cube Formate sind miteinander kombinierbar und können ganz einfach in bestehenden oder neuen Flächen verlegt werden. Die Produktion der patentierten Edelstahl-Kunstwerke erfolgt zu hundert Prozent in Österreich. Durch die Technologie des hydromechanischen Tiefziehverfahrens ist es gelungen, Edelstahl für die Herstellung von Pflastersteinen einzusetzen. Remus S-Cubes sind zwar keine herkömmlichen Pflastersteine aber genau so einfach zu handhaben wie Stein, Beton oder Asphalt. Der aus hochglanzpoliertem Edelstahl V4A tiefgezogene und mit Beton gefüllte Remus S-Cube ist frostsicher, witterungs- und streusalzbeständig sowie LKW-befahrbar.
Mehr Informationen unter: REMUS Innovation GmbH Dr. Niederdorfer-Straße 25 A-8572 Bärnbach www.s-cube.at
Leserservice (Seite 66) K2324
Individualität in Edelstahl verewigt Es gibt Ereignisse im Leben, die sind so einzigartig, dass man Sie in Stein meisseln möchte. Aber irgendwie ist in Stein meisseln ziemlich aus der Mode gekommen – viel schicker ist es da sich mit seinem eigenen Remus S-Cube auf Edelstahl zu verewigen – geprägt oder gelasert natürlich. Damit werden wichtige Dinge festgehalten: das Datum der Grundsteinlegung etwa, ein Firmenlogo, Familienwappen oder auch der Fussabdruck des Neugeborenen – alles ist möglich, Grenzen befinden sich nur mehr im Kopf. Alles, was man dafür braucht, ist eine elektronische Vorlage in passender Auflösung. Diese wird dann per Kugelstrahltechnik auf die Edelstahlobjekte aufgebracht. Wer es noch nobler möchte, lässt mit einem eigens angefertigten Stempel prägen.