Lettere alla redazione/Errata corrige

LETTERE ALLA REDAZIONE

Ho letto l’edizione di GYMlive del 4 ottobre 2021 con grande gioia e desidero farvi un grande complimento e ringraziarvi di cuore per questa edizione. Mi fa piacere dirvi che questa edizione è stata la migliore e la più interessante che io abbia letto da quando ricevo la rivista. Sono entrato a far parte della sezione giovani del BTV Küsnacht nel 1936 e da allora sono membro attivo del BTV Küsnacht, del TV Neumünster, del TV Veltheim e poi nel 1970 sono tornato a far parte del BTV Küsnacht nella sezione uomini di cui faccio ancora parte. Ho presenziato ad ogni festa federale di ginnastica da Berna nel 1947 fino a Ginevra nel 1978 nonché dal 1984 a Winterthur fino a Frauenfeld nel 2007 quale giudice di gara. Vi auguro tanta gioia e successo.

Hermann Germann (MR BTV Küsnacht, 1929). Dopo varie edizioni con il nuovo layout desidero dare un piccolo feedback. Complessivamente trovo che la rivista sia bella, soprattutto i grandi approfondimenti sono informativi e istruttivi. Grazie per il vostro impegno! C’è solo una cosa che, ad ogni edizione, disturba l’occhio e trovo veramente inadatta, ed è il colore nero della copertina. Trasmette una sensazione cupa, aggressiva, io la strappo via subito! Trovo anche che non sia assolutamente in sintonia con il contenuto della rivista! Inoltre l’immensa quantità di colore inutile per 108 403 esemplari per ogni edizione non contribuiscono proprio all’ecologia del giornale... Sarebbe bello ritornare a un’imma-gine generale più chiara.

Claudia Tschopp (DTV Zürich Oberstrass)

La forma, il layout, sì, tutti i contenuti di «GYMlive, Rivista ginnica» sono meravigliosi da leggere e ammirare. Le foto sono molto belle. Si riconoscono ginnaste e ginnasti che molti anni fa erano attivi e di successo. Grazie mille all’ottima redazione di Gymlive. Avanti così. Noi «vecchi» ginnasti possiamo ancora imparare e beneficiarne molto.

Hans Scherer (MTV Rothenburg LU, classe 1939)

ERRATA CORRIGE

I Giochi olimpici di Amsterdam si sono tenuti nel 1928 e non nel 1924 come indicato in GYMlive 4/2021 (pagina 14).

Inoltre la redazione ha «tolto» una medaglia a Georges Miez: anche lui nella sua carriera, come Eugen Mack, ha vinto otto medaglie olimpiche (pagina 15).