Kurzinterview Brève interview Breve intervista

«Der Gymnaestrada-Virus lässt mich nicht mehr los»

Zum zweiten Mal führte Reto Hiestand im Sommer 2019 die Schweizer als Delegationsleiter an eine Gymnaestrada. Mit welchen Gefühlen der 48-Jährige auf das Welt-Turnfest zurückblickt, erzählt er im Interview.

Wie sieht Dein Fazit aus Schweizer Sicht aus? Wir konnten der Welt zeigen, wie gut und vielfältig die Schweizer Turnlandschaft ist. Sei es hinsichtlich Altersmischung aber auch die Vielfältigkeit der einzelnen Darbietungen. Die Erwartungen wurden vollends erfüllt.

Reto Hiestand, was kommt Dir beim Stichwort «Gymnaestrada Dornbirn 2019» in den Sinn? Eine super Organisation, grossartige Kameradschaften und gute Qualität des Turnsports sind die Aspekte, die mir als Erstes durch den Kopf gehen. Dornbirn war eine riesige Zusammenkunft verschiedener Turnnationen. Ich blicke nur positiv auf die Weltturnfest-Woche im Juli zurück.

Wie präsent ist die Gymnaestrada 2019 bei Dir noch? Im Moment eigentlich nur noch dann, wenn ich auf den Social-Media-Kanälen mit Bildern konfrontiert werde. Ansonsten ist die vergangene Gymnaestrada kein Thema mehr. Viel mehr geht mein Blick bereits Richtung Amsterdam, der Austragungsort des nächsten Weltturnfestes im Jahr 2023.

Blicken wir dennoch nochmals zurück. Was war Dein Höhepunkt in Dornbirn? Eindeutig die Eröffnungsfeier, auch wenn diese wegen des Wetters verschoben werden musste. Weitere Höhepunkte waren der Schweizer Abend und natürlich der traditionelle Kleidertausch. Unvergesslich bleibt auch der Einmarsch der Schweizer Delegation. Wenn du die Delegation anführen darfst und hinter dir 3000 Schweizer Turnende folgen, dann ist das ein unglaubliches Gefühl.

Dornbirn war für Dich bereits das zweite Weltturnfest, an dem Du die Schweizer Delegation angeführt hast. Was ist der Reiz der Gymnaestrada-Arbeit? Seit Berlin 1995 bin ich vom Virus angesteckt, einst selbst als Teilnehmer und heute als Präsident der GymnaestradaKommission. Die Vielfalt der Nationen, die Fröhlichkeit der Turnenden und ihre Begeisterung faszinieren mich immer wieder. Wenn dich einmal dieser Gymnaestrada-Virus gepackt hat, wirst du ihn nicht mehr los.

Auch an der nächsten Gymnaestrada wirst Du wieder als Delegationsleiter der Schweiz tätig sein. Mit welchen Erwartungen blickst Du Richtung Amsterdam 2023? Das Ziel wird sein, dass die Schweizer Teilnahmezahl wieder gegen 4000 Turnende geht. Qualitativ wollen wir unsere Darbietungen weiter steigern. Persönlich erwarte ich im Vergleich zu 2019 mehr Arbeit. Dornbirn war für uns Schweizer sehr nah. Auch charakteristisch war es sehr ähnlich. Amsterdam wird allein wegen der Distanz und der Sprache wieder eine neue Herausforderung. Ich weiss aber, dass ich mich auf ein super Team im Rücken verlassen kann. In den Niederlanden erwarten uns ganz andere Gegebenheiten als noch im Vorarlberg. Dort fühlten wir uns als Schweizer beinahe wie zu Hause. Diese neuen Voraussetzungen machen es wiederum spannend.

Interview: Thomas Ditzler

Foto: Thomas Ditzler

Reto Hiestand ist 48 Jahre alt, Präsident der GymnaestradaKommission von Helsinki 2015, Dornbirn 2019 und Amsterdam 2023. Er wohnt ihn Reichenburg, ist verheiratet, hat zwei Kinder und ist Mitglied des TV Wollerau-Bäch sowie des TV Reichenburg.

«Le virus de la Gymnaestrada ne me quitte plus»

Pour la deuxième fois en été 2019, Reto Hiestand (48 ans) a officié comme chef de délégation à une Gymnaestrada. Il revient sur cette fête mondiale de la gymnastique et parle des sentiments qu’elle a suscités en lui.

Reto Hiestand, qu’est-ce qui te vient à l’esprit à l’évocation de la «Gymnaestrada Dornbirn 2019»? Une super organisation, un fantastique esprit de camaraderie et le bon niveau des sports gymniques, voilà ce qui me vient en premier à l’esprit. Dornbirn a été un énorme rassemblement de plusieurs nations de la gymnastique. Lorsque je repense à cette semaine de fête mondiale de la gymnastique en juillet, je n’ai que des pensées positives.

La Gymnaestrada 2019 est-elle encore présente pour toi? Actuellement, seulement lorsque je vois des photos sur les réseaux sociaux. Sinon, cette Gymnaestrada est de l’histoire ancienne. Par contre, je suis bien plus concentré sur Amsterdam, là où se déroulera l’édition 2023.

Revenons en arrière néanmoins. Quel a été pour toi le point culminant de Dornbirn? Sans conteste la cérémonie d’ouverture, même si elle a dû être repoussée à cause des mauvaises conditions atmosphériques. Autres grands moments, la Soirée suisse et bien entendu l’échange traditionnel des tenues. Le défilé de la délégation suisse reste aussi un moment inoubliable. Lorsque tu diriges la délégation et que tu marches devant 3’000 gymnastes suisses, le sentiment que tu ressens est incroyable.

Quel bilan tires-tu du point de vue suisse? Nous avons montré au monde la qualité et la diversité de la gymnastique en Suisse, que ce soit au niveau du mélange des catégories d’âge ou de la variété des différentes performances. Les attentes ont été remplies à 100%.

A Dornbirn, c’était la deuxième fois déjà que tu menais la délégation suisse à une Gymnaestrada. Quel est ton intérêt à travailler pour la Gymnaestrada? J’ai été contaminé par le virus à Berlin, en 1995; j’étais alors participant et aujourd’hui je préside la commission Gymnaestrada. La diversité des nations, la joie des gymnastes et leur enthousiasme ne cessent de me fasciner. Une fois que tu as le virus de la Gymnaestrada, c’est pour la vie.

Tu conduiras de nouveau la délégation suisse à la prochaine Gymnaestrada. Quelles sont tes attentes envers Amsterdam 2023? L’objectif consistera à retrouver une participation de près de 4’000 gymnastes suisses et à rehausser le niveau de nos productions. A titre personnel, je m’attends à un travail accru par rapport à 2019. En effet, Dornbirn était très proche de la Suisse et avait beaucoup de similitudes avec notre pays. Rien qu’avec la distance et la langue, Amsterdam sera plus compliqué. Mais je sais aussi que je peux me reposer sur une super équipe. Aux Pays-Bas, la configuration sera tout autre que dans le Vorarlberg où nous autres Suisses nous nous sommes sentis presque à la maison. Ce changement de paradigme rend toute l’aventure passionnante.

Interview: Thomas Ditzler

Reto Hiestand a 48 ans. Il a présidé la commission Gymnaestrada d’Helsinki 2015 et de Dornbirn 2019 et il présidera celle d’Amsterdam 2023. Domicilié à Reichenburg, il est marié, a deux enfants et est membre de la TV Wollerau-Bäch et de la TV Reichenburg.

«Il virus della Gymnaestrada non mi abbandona più»

Nell’estate 2019, per la seconda volta, Reto Hiestand ha portato la Svizzera a una Gymnaestrada in veste di responsabile della delegazione. Nell’intervista il 48enne racconta delle sensazioni vissute durante la festa mondiale della ginnastica.

Reto Hiestand, se ti diciamo «Gymnaestrada Dornbirn 2019» cosa ti viene in mente? Le prime cose a cui penso sono la fantastica organizzazione, l’eccezionale spirito di squadra e la buona qualità della ginnastica. Dornbirn ha rappresentato un enorme punto di incontro di diverse Nazioni ginniche. Ho solamente ricordi positivi della settimana della ginnastica mondiale.

Quanto è ancora presente nella tua quotidianità la Gymnaestrada 2019? Al momento solo quando sui social media vedo immagini relative a questo evento. Altrimenti non si parla più della scorsa Gymnaestrada. Si guarda già piuttosto ad Amsterdam, il luogo che nel 2023 ospiterà la prossima festa mondiale della ginnastica.

Torniamo comunque un po’ indietro. Qual è stato per te il momento più bello di Dornbirn? Senza ombra di dubbio la festa di apertura, anche se a causa della meteo ha dovuto essere rimandata. Posso poi citare anche la Serata svizzera e naturalmente il tradizionale scambio delle tenute. È stata indimenticabile anche la sfilata della delegazione svizzera. È una sensazione indescrivibile poter guidare la delegazione sapendo che dietro di te sfilano 3000 ginnasti svizzeri.

Qual è la tua conclusione dal punto di vista della Svizzera? Abbiamo potuto mostrare al mondo la qualità e la molteplicità del panorama ginnico svizzero, sia per quanto riguarda l’unione delle diverse fasce d’età, sia per quanto riguarda la diversità delle singole esibizioni. Le aspettative sono state soddisfatte pienamente.

Quella di Dornbirn per te è stata già la seconda festa mondiale della ginnastica alla quale hai partecipato in veste di responsabile della delegazione svizzera. Che cosa ti stimola a impegnarti per la Gymnaestrada? Da Berlino 1995 sono stato contagiato dal virus, allora quale partecipante e oggi quale presidente della commissione Gymnaestrada. La molteplicità delle Nazioni, la felicità dei ginnasti e il loro entusiasmo mi affascinano sempre. Se prendi il virus della Gymnaestrada, non riesci più a debellarlo...

Alla prossima Gymnaestrada sarai ancora a capo della delegazione svizzera. Quali sono le tue aspettative per Amsterdam 2023? L’obiettivo sarà quello di riportare il numero di partecipanti svizzeri all’incirca a quota 4000 ginnasti. Dal punto di vista qualitativo vogliamo aumentare ulteriormente il livello delle nostre esibizioni. Personalmente, rispetto al 2019, mi aspetto più lavoro. Dornbirn si avvicinava molto alla realtà svizzera, anche per quanto riguarda le caratteristiche. Amsterdam, sia per la distanza che per la lingua, rappresenterà una nuova sfida. So però di poter contare su un ottimo team. In Olanda vi saranno condizioni diverse rispetto al Vorarlberg, dove ci siamo sentiti praticamente a casa. Queste nuove premesse rendono il tutto ancora più interessante.

Intervista: Thomas Ditzler

Reto Hiestand ha 48 anni ed è presidente della Commissione Gymnaestrada di Helsinki 2015, Dornbirn 2019 e Amsterdam 2023. Abita a Reichenburg, è sposato, ha due figli ed è membro del TV Wollerau-Bäch nonché del TV Reichenburg.

i cashfree AND YOU?

Aufl aden, fertig, los: Die praktische Cornèrcard Reload eröffnet Ihnen weltweit die Freiheit des bargeldlosen Bezahlens mit Karte, Smartphone und Wearable. Einfach, schnell und sicher. I am cashfree. And you? #iamcashfree cornercard.ch