Dialogue 11/2011 - Le prix de la foi

d ialogue

Photo : Portes Ouvertes

Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut

1 1 / 2 0 1 1

Le prix de la foi Ils mettent leur vie en danger pour suivre le Christ

4-6

Nouvelles salutistes

7-9

Le Foyer Féminin de Lausanne a fêté ses 75 ans

7

Photo : Portes Ouvertes

Dialogue

Photo : MAD

Courrier des lecteurs

Lorsque les croyances coûtent la vie

Le doyen, le Sergent Albin Reymond, né le 26 juin 1920, et le cadet, Ezéchiel Romy, fils des officiers du Poste d’Yverdon, ont 90 ans d’écart. Mais ensemble, ils louent le Seigneur les dimanches matin.

A l’occasion de sa tournée mondiale dans différents Territoires,

la Générale Linda Bond sera présente lors de la réunion publique du lundi 21 novembre 2011. Le culte débutera à 19 heures, en la salle du Poste de Berne.

La Générale Linda Bond a pris ses fonctions début avril de cette année. Elle est la 19 ème Générale et la 3 ème femme à occuper le poste le plus élevé de la hiérarchie salutiste.

Photo : AdS

Annonces

La date du 13 ou du 20 novembre 2011 a été retenue par le Groupe de travail pour la liberté religieuse (GLR) du Réseau Evangélique Suisse pour être celle du « Dimanche de l’Eglise persécutée ». Cette année, le focus a été mis sur l’Erythrée, le Maroc et l’Inde. Un indice de la persécution des chrétiens a également été publié par Portes-Ouvertes, rappelant qu’aujourd’hui, les chrétiens forment le groupe le plus persécuté de la planète (cf. page 4). Les informations détaillées sont disponibles sur www.portesouvertes.ch L’Armée du Salut est présente dans nombre de ces pays et ses membres aussi subissent la persécution (cf. pages 5 et 6).

Ce dossier a pour but de nous encourager à prier pour nos frères et sœurs qui mettent leur vie en péril, simplement en exprimant ce en quoi ils croient. Mais également de nous rappeler la chance que nous avons de pouvoir témoigner librement de l’amour de Dieu à nos voisins, à nos collègues, à nos amis, ... car c’est un privilège que nous ne devons pas négliger.

Sébastien Goetschmann

Charte internationale de l’Armée du Salut L’Armée du Salut est un mouvement international et fait partie de l’Eglise chrétienne universelle.

Son message se fonde sur la Bible.

Son ministère est motivé par l’amour de Dieu.

Sa mission consiste à annoncer l’Evangile de Jésus-Christ et à soulager, en Son nom, sans distinction aucune, les détresses humaines.

2

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

Info AdS

De la couleur pour la nouvelle image de l’Armée du Salut

Le principe de la « vitrine » a déjà été expliqué dans l’édition d’octobre 2010 du Dialogue. Le cadre blanc avec le Redshield bien reconnaissable indique l’appartenance à l’Armée du Salut, tandis que la « vitrine » permet d’en exprimer la diversité. Le message souhaité peut être formulé tant au moyen d’images que de textes exposés dans la « vitrine ». Les dépliants joints à cette édition du « Dialogue » vous donneront plus de détails.

Il faut éviter que l’Armée du Salut doive modifier sa présentation tous les deux ans. Le principe de la « vitrine », avec ses formes dépouillées, est classique et ne se démode pas. Et le symbole le plus reconnaissable reste le Redshield.

Grâce à l’utilisation de couleurs « tendances » et agréables, l’identité visuelle s’inscrit parfaitement dans l’air du temps et elle est attrayante. On s’épargne aussi l’aménagement graphique souvent difficile des barres bleues actuelles. Si les couleurs devaient se démoder, elles peuvent être adaptées et l’identité visuelle peut être facilement rafraîchie.

Nous prendrons le temps nécessaire pour effectuer ce changement de décor. Afin de rester fidèle au principe de l’utilisation responsable des ressources, le passage à la nouvelle présentation se fera en étapes au cours des mois à venir. Plusieurs projets d’étiquettes de bâtiments, de brochures et d’affiches à ajouter sur les sites web Brochures et affiches dévoilent leur nouveau design. Qu’en pensez-vous ? ont déjà été testés et réalisés avec succès (voir les images). rendu curieux ? Alors amusez-vous à découvrir cette nouvelle présentation ! Nous Sur www.marketing.armeedusalut.ch, attendons vos retours avec impatience. tous les responsables auront accès à une Martin Künzi, Chef du Département plate-forme en ligne contenant des momarketing et communication dèles et des exemples qui faciliteront la mise en œuvre au quotidien. Cela vous a

De vous à moi

Photo : Alexander Egger

Gardiens des valeurs Depuis des siècles, les chrétiens sont appelés à être la lumière et le sel de cette terre. Les esprits critiques prétendent que l’Eglise est desséchée et déconnectée du monde actuel. Elle n’aurait pas de réponse aux questions actuelles et consacrerait beaucoup de ressources à s’occuper de valeurs et de problèmes n’ayant aucun rapport avec la vie.

Je tiens à m’opposer avec véhémence à ce point de vue. Il se peut que notre mode d’expression chrétien ne soit, de nos jours, pas toujours très compréhensible. Pour-

tant le contenu du message biblique reste tout à fait actuel.

Quelles valeurs l’Eglise prône-t-elle ?

En voici une liste non exhaustive : la sincérité, la pureté, la fidélité, l’amour, le service au prochain, la confiance, la qualité des relations, etc. Ces valeurs constituaient jadis des éléments importants qui protégeaient la société de la décadence. De nos jours, cela n’est plus vrai. Le monde est en décadence morale. Les guerres, la terreur, les crises, les scandales, ainsi que le manque de tendresse et l’égoïsme imprègnent les nouvelles quotidiennes. Il est d’autant plus important que le message libérateur de l’amour de Dieu soit visible. La foi en Jésus-Christ a un rapport important à la vie actuelle. Il modifie les individus et les situations.

Je rêve d’une Armée du Salut dont les membres s’attachent avec passion à mettre en œuvre ces valeurs. C’est pour cette raison qu’il importe que nous, chrétiens, soyons témoins du Dieu vivant, en nous aimant et en nous respectant mutuellement. Le monde a besoin d’une Eglise spirituelle et vivante. Puisse le Seigneur nous accompagner dans cette tâche immense ! « Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-ton ? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes. » (Matthieu 5 : 13).

Commissaire Franz Boschung, Chef de Territoire franz_boschung@swi.salvationarmy.org

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

3

Photos : AdS

La nouvelle présentation de l’Armée du Salut, qui sera lancée dans les prochains jours, apporte une touche de couleur et met en avant l’importance des individus qui s’engagent pour l’Organisation et qui sont en chemin pour servir Dieu et leur prochain.

Dossier - Le prix de la foi

A nous de relever le défi de la persécution !

Image : Portes Ouvertes

Dans plus de 50 pays, la persécution des chrétiens est bien réelle. La solidarité des chrétiens du monde libre peut changer leur quotidien. Savoir qu’ils ne sont pas oubliés les encourage à rester dans leur pays et à devenir responsables dans la société.

9 8

2

4 12

1 3 11 10

7 5

6

Index mondial de persécution 2011 Pays en tête des 50 de la carte :

Une dure réalité Les chrétiens sont aujourd’hui le groupe religieux le plus persécuté dans le monde.

A cause de leur foi en Jésus-Christ, plus de 100 millions de croyants souffrent de discrimination, de persécution ou d’actes de violences, que ce soit de la part de personnes d’autres religions ou de régimes totalitaires.

Beaucoup d’incertitudes Si des pays communistes comme la Chine et le Vietnam ont tendance à s’ouvrir, le monde musulman par contre se referme.

L’exode des chrétiens y devient un problème majeur. Ils ne voient plus d’avenir pour leurs enfants et ont tendance à quitter leur pays. Le printemps arabe a certes apporté un vent de liberté, mais les menaces d’introduction de la charia et de gouvernement à majorité islamiste font craindre le pire. En Inde, ainsi que dans les pays bouddhistes, des réflexes nationalistes incitent à voir d’un mauvais œil la conversion au christianisme. Et là où l’Etat n’est pas directement responsable de la persécution, c’est la famille qui s’en charge, ressentant comme un déshonneur la conversion d’un de ses membres.

4

Pas surprenante La persécution des chrétiens n’est pas surprenante dans le sens que le Christ l’a annoncée lui-même : « S’ils m’ont persécuté, ils vous persécuteront aussi ». Dans l’islam, l’hindouisme, le bouddhisme et le judaïsme, la personne du Christ divise.

Passe encore que Jésus soit un prophète ou un dieu parmi d’autres, mais être « le chemin, la vérité et la vie », ce message est pour beaucoup intolérable.

S’engager en leur faveur L’évolution de la persécution dépendra de la manière dont les chrétiens du monde libre répondront à ce défi. Faire entendre la voix des opprimés en s’engageant pour les droits de l’homme et la défense de la liberté de la religion à chaque occasion, dans les médias, au niveau politique, sera porteur de changements.

Un autre facteur d’influence réside dans l’encouragement aux chrétiens à rester sur place malgré les difficultés. Un soutien en matériel biblique, en formation, en aide socio-économique est donc plus que nécessaire pour qu’ils ne se sentent pas seuls alors qu’ils sont souvent minoritaires.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

1. Corée du Nord 2. Iran 3. Afghanistan 4. Arabie saoudite 5. Somalie 6. Maldives 7. Yémen 8. Iraq 9. Ouzbékistan 10. Laos 11. Pakistan 12. Erythrée Remarque : plus la persécution est forte, plus la couleur associée au pays concerné est foncée.

Pour plus d’infos : www.portesouvertes.ch

Un message qui transforme Les chrétiens sont appelés à montrer des valeurs comme l’amour et le pardon, ceci d’une manière très pratique dans leur quotidien. Nos sociétés pourront alors retrouver l’essentiel du christianisme, à savoir un message de vie et d’espérance. L’évolution de la persécution est ainsi partiellement dans nos mains.

Portes Ouvertes, Eric Lecomte

Un fossé entre la Constitution et la réalité

La Constitution du Pakistan garantit le droit des minorités. Cependant, dans la vie de tous les jours, ces droits sont souvent bafoués. Des salutistes travaillant dans des institutions laïques sont discriminés, harcelés et persécutés à cause de leur foi.

Certains d’entre eux ont démissionné de leur emploi et sont à la recherche d’un meilleur environnement de travail. D’autres ont été forcés de quitter leur travail, parfois même le pays avec leurs familles. Les cas de persécution existent aussi dans les écoles. Comme partout, le fait pour un enfant d’être différent fait de lui une cible. Ces incidents contribuent à la création d’une mémoire collective de victimisation, ce qui ne facilite pas la mise en pratique des enseignements bibliques (aime ton prochain). En effet, nombreux sont ceux qui, en raison de l’insécurité, se renferment sur eux-mêmes.

La loi anti-blasphème (une ancienne loi datant de la colonisation britannique) a été modifiée dans les années 1980 et, dès lors, a été détournée à des fins personnelles, engendrant ainsi beaucoup de violence.

Le village de Shantinagar, un territoire de l’Armée du Salut créé en 1916, a été la cible d’émeutes en 1997. Des problèmes

Photos : MAD

« … les principes de démocratie, de liberté, d’égalité, de tolérance et de justice sociale, tels que prônés par l’Islam, doivent être strictement observés …. des dispositions adéquates doivent être prises afin que les minorités puissent pratiquer leur religion, en faire profession et développer leur culture ». Extrait du préambule de la Constitution du Pakistan.

Dans les situations difficiles, comme lors des dernières inondations, musulmans et chrétiens parviennent parfois à travailler main dans la main.

personnels entre deux groupes ont rapidement dérapé pour se transformer en un incident majeur. Des rumeurs selon lesquelles un livre saint avait été profané ont commencé à circuler et des dizaines de milliers de personnes ont participé aux émeutes.

La pauvreté crée de l’insécurité La plupart du temps, les chrétiens et les musulmans vivent en harmonie. Cependant, le fait de ne pas savoir de quoi le lendemain sera fait crée un sentiment d’insécurité. En mars, deux salutistes ont été tués après avoir demandé à un groupe de jeunes hommes de quitter le Poste car ils voulaient célébrer tranquillement un anniversaire. La loi était réticente à condamner les meurtriers. Ce n’est que suite à la mobilisaIci, musulmans et chrétiens s’asseyent à la même table pour essayer tion de la communauté de trouver des solutions aux problèmes causés par les inondations. chrétienne qu’elle s’est Une image que tous aimeraient voir plus souvent. décidée à le faire.

La vie au Pakistan est difficile et nombreux sont ceux qui doivent se battre pour gagner le minimum leur permettant de nourrir leur famille. Comme partout, seules quelques personnes suffisent à créer un environnement de méfiance et de peur.

La foi et l’ouverture d’esprit permettent de construire des relations positives avec son prochain et, par conséquent, d’apaiser la méfiance et la peur. En effet, mieux connaître son prochain permet de mieux connaître sa foi. Peut-être que cette compréhension réciproque parviendra à réduire le fossé qui existe entre ce qui est écrit dans la constitution et ce qui est vécu quotidiennement. Dans cette optique, l’Armée du Salut a pu, grâce à des projets en faveur des victimes des inondations, rejoindre la population des communautés musulmanes.

Priez pour que les graines de compassion et de charité qui ont été plantées permettent de dissoudre les malentendus et soient les garantes de la construction d’un avenir meilleur.

Andrew Lee, Armée du Salut au Pakistan

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

5

Dossier - Le prix de la foi

La liberté de religion reste un thème délicat en Corée du Nord Le vice-ambassadeur de la Corée du Nord en Suisse et le responsable de l’Unité d'organisation Mission & Développement, le capitaine auxiliaire Markus Muntwiler, ont discuté en octobre de l’aide d’urgence apportée par l’Armée du Salut en Corée du Nord. Ils ont aussi abordé le thème de la liberté de religion.

Ces femmes nord-coréennes s’approvisionnent grâce aux livraisons de pommes de terres.

L’ambassadeur a parlé d’une catastrophe : la longue sécheresse de l’année dernière puis les inondations causées par les précipitations abondantes ont détruit cet été de nombreuses plantations de riz en Corée du Nord. La situation est dramatique pour la population, touchée par la famine.

Lors de cette visite officielle à l’Armée du Salut, Pak Jin Yong, le vice-ambassadeur de la Corée du Nord en Suisse, a été clair : son pays a besoin d’aide humanitaire de toute urgence et souhaite continuer à bénéficier du soutien de l’Armée du Salut.

Les livraisons de céréales sont particulièrement importantes.

Persécution ou propagande ? « Une autre question se pose », déclare Markus Muntwiler en sortant un communiqué de presse sur la persécution des chrétiens en Corée du Nord dont le sous-

Ces enfants placés dans un foyer peuvent être nourris grâce au soutien de l’Armée du Salut.

Ayons le courage de témoigner !

Le colonel de l’Armée du Salut Bo Brekke a été assasiné en 2007 au Pakistan, alors qu’il était Commandant territorial du Territoire Pakistan depuis une année.

Dans un contexte de corruption, le colonel norvégien Bo Brekke n’a pas hésité à militer activement pour la justice et en a payé de sa vie. Il a été abattu, jeudi 27 septembre 2007, alors qu’il était seul, dans son bureau du Quartier Général territorial à Lahore. Peu avant le drame, le colonel avait présidé la réunion de re-

titre est « Régime de la peur sans précédent : des milliers de chrétiens disparus dans des camps ou exécutés ». Le viceambassadeur nie catégoriquement. Ce communiqué serait une provocation de la Corée du Sud et ne correspondrait pas à la réalité. De plus, il affirme être venu pour remercier de l’aide reçue et pour demander de l’aide supplémentaire.

Avant de s’en aller, Markus Muntwiler mentionne tout de même la liberté de croyance. « Je vous demande d’utiliser vos moyens pour vous engager en faveur de ce droit essentiel. » Florina German

La Corée du Nord figure au premier rang de l’index mondial de persécution (p.4). Le seul fait de posséder une bible peut mener à être envoyé dans un camp ou à être tué. En juin 2009 par exemple, la chrétienne Ri Hyon Ok a été exécutée en public pour avoir distribué des Bibles. Source : Société Internationale pour les Droits de l’Homme.

Photo : Wikimedia

Photos : MAD

Pak Jin Yong a exprimé à plusieurs reprises sa reconnaissance pour les mesures que les moyens de l’Armée du Salut ont permis de mettre en œuvre par le passé. En mai dernier, l’Armée du Salut Suisse avait investi 50 000 dollars américains pour faire parvenir des pommes de terre et du riz à des foyers pour enfants. Cette aide a été coordonnée et supervisée par l’Armée du Salut sud-coréenne.

traite et d’adieu du Secrétaire en chef et de la Secrétaire territoriale pour les Ministères Féminins.

Rédaction

« Obedience to principles of honesty and integrity « L’obéissance aux principes d’honnêteté et d’intégrité amène must bring conflict. » Colonel Bo Brekke (1957-2007) forcément au conflit. » Colonel Bo Brekke (1957-2007) 6

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

Echos

Photo : Stéphanie Barbey

Le Foyer Féminin de Lausanne a 75 ans Samedi 24 septembre, c’était la fête dans les jardins du 49, Avenue Ruchonnet à Lausanne. 3/4 de siècle, ça se marque !

Difficile de mettre 75 bougies sur un gâteau d’anniversaire, et pourtant elles y sont arrivées. Il faut dire que ce gâteau était composé de plusieurs cakes confectionnés par un groupe de résidentes et d’animatrices pour clore un magnifique repas. Une véritable agape qui invitait tous les participants à se déplacer, donc partager, autour de buffets copieusement garnis : d’une part, une brisolée dans la plus pure tradition valaisanne et, d’autre part, un stand de saucisses grillées assorties de diverses salades, le tout préparé « maison » dans la cuisine de l’institution.

Mais il ne s’agissait pas que de manger. Didier Bourqui, directeur des ISV (Institutions sociales vaudoises de l’Armée du Salut, dont fait partie le Foyer féminin) a présenté un bref historique de la Maison tout en

apportant les salutations et remerciements d’usage aux résidentes et aux équipes qui font de ce Foyer un lieu de vie où l’on se sent bien. Le Commissaire Franz Boschung, accompagné de son épouse, avait fait le déplacement pour apporter les vœux du Quar- Le gateau sur lequel ont été disposées 75 bougies. tier Général et un message de bénédiction. Et, surprise ! il a agrémenté ses pa- uniformes salutistes renseignait les particiroles de deux prestations fort appréciées au pants, le tout présenté dans une décoration artistique aussi bien autour qu’à l’intérieur cor des Alpes. du bâtiment. Nous ne saurions passer sous L’ambiance, elle, était soutenue par deux silence l’immense travail de Stéphanie Baraccordéonistes avec leurs instruments tra- bey, responsable psycho-éducative du site, ditionnels du folklore suisse. Sans oublier les qui a été l’instigatrice et l’âme de cette belle productions vocales du petit chœur des ré- manifestation. Que Dieu bénisse le Foyer fésidentes, magnifiquement accompagné par minin et toutes celles et ceux qui y habitent l’harmonica de l’une d’elles. Une exposition ou y travaillent.

Un invité : Pierre-André Combremont de documents d’époque, plans et anciens

Une sortie en forêt pour le Baby-Song

La fête des Moissons

Depuis 6 ans se tient à Travers la rencontre hebdomadaire à l’intention de la petite enfance : animation rythmique et musicale, court récit biblique, communion sympathique avec les mamans. Des moments d’échange très appréciés.

En Suisse, cette fête était connue de quelques Postes dans les années 1900 déjà.

Une fois par an, la responsable, la major Rossel, invite petits et grands à un Dimanche des familles, avec grillades et bonne humeur, en présence des familles au complet … même les grands-parents y sont conviés ! Cette année à nouveau, la rencontre du 21 août a connu un vif succès, avec plus de 20 enfants et une vingtaine d’adultes.

Trève de commentaires, considérez plutôt les images …

Les pères aussi étaient invités.

Photos : Lessor

Lessor

Rien de tel qu’un dimanche dans la nature pour garder le sourire.

Mères et enfants ont pu profiter de cette belle journée en forêt.

En septembre 1905, le brigadier C. Jeanmonod, Secrétaire pour la Suisse romande, encourage chaque Poste à en organiser une et en 1906, elle est généralisée. L’idée est de mettre une journée à part pour le Seigneur et de lui apporter les prémices de ses récoltes. Au départ, la fête des Moissons et les bénéfices de la vente étaient liés à la Semaine de Renoncement.

Aujourd’hui, la plupart des Postes organisent une fête des Moissons (également appelée Thé-vente, fête des Récoltes, fête d’automne, fête de Reconnaissance) dans le but de récolter des fonds pour l’Œuvre, mais également de (re)nouer le contact avec la population. Cette fête est une vitrine parfois nécessaire pour rappeler au public que l’Armée du Salut est là et qu’elle a besoin du soutien de la population. Et bien que la fête des Moissons s’éloigne de sa forme originale, que les paysans du village n’apportent plus forcément leurs récoltes, elle reste une occasion de remercier Dieu pour l’abondance de biens qu’il nous procure.

Rédaction

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

7

Echos

En août 2011, la major Rosemarie Häfeli est retournée à Port-auPrince pour la première fois après le tremblement de terre.

Nombre d’étudiants et d’amis de l’époque lui ont réservé un accueil émouvant sur le site de Delmas 2. Elle s’est rendu compte des progrès accomplis dans les travaux de démolition des anciens bâtiments et dans ceux de construction des locaux provisoires d’enseignement.

Suivre sa vocation Délégué du Territoire de l’Armée du Salut Suisse, le Dr Kuntz avait visité le projet à Haïti et organisé une projection cinématographique dans un Poste. Agée de 14 ans, Rosemarie Häfeli y a assisté. « Je n’étais pas autorisée à me rendre à l’Armée du Salut » explique-t-elle. Elle devait mentir pour réussir à quitter la maison. Le film montrait des images de l’Armée du Salut dans le quartier de Delmas 2. « Je vois les images défiler devant mes yeux comme si c’était hier ». A la fin de son exposé, le Dr Kuntz a lancé : « Eh bien les enfants, quand vous serez grands, faites quelque chose de sensé et aidez ces personnes ! » Cette phrase a déclenché la vocation de la major Häfeli. Elle décida de ne plus cacher son engagement pour l’Armée du Salut et confia ses plans à sa famille, leur déclarant : « Quand je serai adulte, je serai infirmière et j’irai à Haïti. » Sa belle-mère la prit pour une folle.

La major Häfeli était décidée à devenir la meilleure infirmière possible. Après une for-

mation d’infirmière spécialisée en gynécologie et dix ans dans un hôpital, elle entama trois ans de formation et de service auprès de l’Armée du Salut Suisse. Ensuite de quoi, elle fut affectée à la clinique Bethel à Fond-des-Nègres (Haïti). Sa famille n’accepta pas sa décision mais, « Je devais faire ce que le Seigneur exigeait de moi », dit-elle.

Au cours des 31 années suivantes, la major Häfeli ouvrit 40 écoles dans tout le pays, dont le « Collège Verena » et l’école « Fort National », à Delmas 2. « J’ai toujours eu le sentiment que cela ne suffisait pas » dit-elle. « Les besoins Rosemarie Häfeli avait sont si immenses qu’il attendu la dernière y a de quoi désespéminute pour devenir rer. » Mais les résultats officière. L’âge limite de son engagement pour débuter la for- Rosemarie Häfeli en compagnie des filles du prouvent le contraire : mation d’officier était « Collège Verena ». le Président Jeande 30 ans à cette ClaudeDuvalier « Baby époque. Le grade d’officier était la dernière Doc », lui décerna le titre de « Chevalier » pièce du puzzle. « Je n’ai jamais voulu devenir pour son excellent travail en Haïti. Ce titre, officière » confie-t-elle. « Je voulais accomplir remis à quelques étrangers seulement, la du travail bénévole mais l’Armée du Salut place dans la même catégorie que Mère Ten’envoyait pas de bénévoles à Haïti . » resa. Le travail débuté par la major Häfeli a non seulement été honoré par le Président Un parcours de pionnière de l’époque, mais il a encore aujourd’hui Le dimanche 11 octobre 1969 à 9 heures des répercussions sur la vie des enfants et du matin, la major Häfeli arrive à Port-au- des adultes de ce pays.

Prince, prête à accomplir les plans du Seigneur. Mais le poste, qu’elle devait occu- Bien que le dernier des bâtiments originaux per, était déjà pris. En s’adressant au major ait bientôt disparu, le « Collège Verena » Townsend pour savoir ce qu’elle devait faire pourrait encore avoir des effets bénéfiques maintenant, il lui suggéra simplement de sur la vie de milliers de personnes, grâce au créer une école. Cette école, qui devint plus dur labeur que la major Häfeli aura fourni detard le « Collège Verena », avec ses 100 étu- puis les débuts modestes. « Pour moi, c’est diants et deux enseignants, ouvrit le jour sui- tout simplement époustouflant de constater vant déjà. A la mode haïtienne, la major Hä- ce que l’Armée du Salut a réalisé ici » a-t-elle feli fit le maximum avec les moyens dispo- confié. « C’est vraiment remarquable. » Kara Langford nibles. Deux cours accueillant 50 étudiants

L’apport de la « campagne des 40 jours » L’évaluation a montré que la campagne a été bien accueillie par une grande majorité de salutistes et d’amis de l’Armée du Salut.

Image : AdS

avons engagé de nouveaux collaborateurs et des personnes ont donné leur vie à Jésus-Christ. Les personnes qui le souhaitent peuvent suivre le cours de préparation pour soldats « S auvés pour servir ».

De nouveaux groupes de discussion ont vu le jour et la fréquentation des petits groupes a augmenté. Les quatre notions clé « adorer, gagner, grandir, servir » ont pu être promues et approfondies. Nous

8

chacun se déroulèrent dans une baraque en bois sur le site de Delmas 2.

L’évaluation a également montré que tout effort dans le domaine spirituel est accompagné de résistance et de lutte. Les avis sont notamment partagés sur la personne de Rick Warren et sur sa théologie.

A ce sujet, j’aimerais simplement rappeler

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

Photo : MAD

Pionnière en Haïti

les paroles de l’Apôtre Paul, qui nous invite à examiner toutes choses et à retenir ce qui est bon (1 Thessaloniciens 5 : 21). Les différentes propositions et remarques qui nous ont été faites sont très précieuses.

Nous en tiendrons certainement compte lors d’une prochaine campagne et les intégrerons dans le concept. Vous pouvez demander un résumé de l’évaluation auprès de vos officiers de Poste.

Je tiens à remercier tous ceux qui, d’une manière ou d’une autre, ont contribué au succès de la campagne « 40 jours – une vie motivée par l’essentiel ». Que Dieu vous bénisse !

Major Fritz Schmid, Chef du Département de l’œuvre d’évangélisation

Retraite de la major Edith Ringger-Pochon

Photo : MAD

Le 31 octobre 2011, après 38 années de service comme officière de l’Armée du Salut, la major Edith Ringger-Pochon prendra une retraite bien méritée et rejoindra son époux.

Edith Ringger voit le jour le 29 octobre 1947 dans le petit village d’Arrissoules, dans une famille chrétienne, en compagnie d’un frère et d’une sœur. A 16 ans, elle est attirée par une tournée d’assemblée libre de l’Armée du Salut et veut apprendre à jouer de la guitare. Sa vocation d’officière est née pendant un chant : « O h, quel bienheureux message, va le propager ! », lors d’une réunion de salut à Yverdon.

En 1971, elle entre à l’Ecole d’officiers de Berne avec la Session « Sang et Feu ». Elle y fait la connaissance de son futur mari.

Après sa Consécration, elle est d’abord affectée au Poste de St-Aubin, puis au Foyer pour enfants La Ruche à Neuchâtel, avant d’épouser en 1974 le lieutenant Dieter Ringger. Le couple reprend la responsabilité du Poste des Ponts-de-Martel.

En 1978, ils émigrent avec leurs deux enfants Yvonne (1975) et David (1976) en France, afin de reprendre la responsabilité du Poste de Mulhouse. Après un séjour de trois ans, ils reviennent en Suisse, où Dieter est engagé au Quartier Général à l’Œuvre de jeunesse.

La Direction de l’Armée du Salut remercie de tout cœur la major Edith Ringger-Pochon pour son engagement précieux et infatigable. Nous souhaitons aux époux Ringger de nombreux moments de joie au cours de leur retraite et les confions à l’amour et à la grâce de Dieu.

Lieutenant-colonel Massimo Tursi, Secrétaire en chef

En 1982, le couple Ringger reprend la responsabilité du Poste de Soleure, puis

Un Workshop de louange nommé workship

Est-ce que tu penses réutiliser ce que tu as appris ?

Melissa Robert : « On compte, avec plusieurs personnes du poste d’Orbe, monter un groupe de louange. On va bien sûr rechanter quelques chants de workship.

Maintenant j’ai une bonne base et je suis motivée. » Photo : Claude Coeudevez

De retour d’un concert à Paris, les jeunes du nouveau projet salutiste « Workship » nous présentent une partie de leur expérience vécue au sein de ce projet pour la jeunesse romande.

Peux-tu nous expliquer ce qu’est le projet Workship ?

Melissa Robert, Poste d’Orbe : « Workship ce sont des ateliers de louange. Il y en a eu un premier à Sierre, où on a beaucoup bossé les chants pour ensuite les chanter au culte le dimanche soir. Le deuxième était à Paris, où on a, le samedi, visité principalement la ville et le dimanche on a fait un concert au Poste des Lilas.

Ce projet sert surtout à apprendre des chants et faire une louange de qualité, pour ensuite pratiquer ce qu’on a appris dans nos postes. »

celle des Postes d’Aarau, de St-Gall et de Frauenfeld. Au cours de cette période, leur plus jeune fille, Nathania (1986), voit le jour.

Le couple Ringger a accompli un travail béni et a constitué une bénédiction pour de nombreuses personnes ! En automne 2007, la major Ringger reçoit son dernier ordre de marche. Elle est affectée comme collaboratrice au Poste de Winterthur.

Edith Ringger est très appréciée comme aumônière douée et sensible et accomplit son service auprès des femmes et des seniors avec un dévouement indéfectible.

Qu’est-ce que Workship t’a apporté ?

Cedric Mbabazi Nkerabigwi, Poste de Sierre : « Avant je n’aimais pas trop chanter, mais malgré tout j'ai osé sortir ma voix. Les autres du groupe étaient très ouverts, c’est pourquoi j’ai eu beaucoup de plaisir à chanter avec eux. » Tumi Lengosa : « Musicalement, Workship a ouvert mes pensées et m’a donné la liberté d’écrire ce que je ressens ; d’inclure ma vie spirituelle dans ma musique. »

Quels sont les petits plus de Phoebé Dawans, Poste d’Orbe : Workship ?

Tumi Lengosa, Poste de l’Arc Tout de noir vêtu, le groupe de jeunes qui se sont rendus « Workship m’a apporté beaucoup de motivation. Voir que nous les jeunes on Lémanique : « Avoir des musi- à Paris dans le cadre du projet « Workship ». est là et que ‹ rien qu’avec quelques ciens professionnels dans l’équipe, c’est un des plus grands avantages de qui peuvent te conseiller, te guider, et chants › on peut apporter beaucoup. Alors Workship ; la dynamique est instanta- qui peuvent achever n’importe quel défi oui c’est évident, ça donne envie de continément meilleure ; la confiance d’être qu’on leur lance, c’est vraiment quelque nuer ! » Rédaction avec des gens qui savent ce qu’ils font, chose de phénoménal. » «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

9

Nota bene

Agenda des Chefs

Nouvelles des Postes

Consécrations / Présentations d’enfants Aigle : Timéo Volet, Abigaël Emery ; Arc Lémanique : Elina Berner, Luis Alberto Martins Dias, Salomé Geiser ; Fleurier : Daryl Duarte, Norah Grosjean ; Neuchâtel : Ethan Reichenbach ; Orbe : Cléa Waber ; Saint-Aubin : Cassandra Maggioni ; Tramelan : Zack Bühler, Chloé Vanrenterghem, Tom Vanrenterghem ; Sierre : Terry Frossard, Thaïs Frossard, Jonathan Nkerabigwi ; Yverdon : Kyméa Chassagnot et Ezéchiel Romy ; Vevey : Noélia Somsaath.

Nominations dans le cercle d’amis (membres adhérents) Arc Lémanique : Françoise Picard, Jonas Nzola, David Dorthe, Marie Staïesse ; La Chaux-de-Fonds : Camille et Dominique Beuret ; Les Ponts-de-Martel : Eveline Benoit, Liliane Casolari, Maurice Favre, Richard Jeanneret, Jean-Pierre Jean-Mairet, Marie Jean-Mairet, AnneLise Leuba, Thierry Leuba, Marylène Nicolet, Simone Perrin, Cyril Robert, Gustave Robert, Milly Robert ; Malleray : Françoise Widmer, Cyril Dubuis ; Neuchâtel : Christophe Nater, Marilyn Nater ; Orbe : Grégory Donzé, Maude Flückiger, Ida Fressinau, Jisca Gombert, Fabien Saillen, Wilma Saillen, Jimmy Sesa, Daniel Tanner, Isabelle Tanner, Christophe Waber, Floriane Waber ; Sierre : Deogratias Nkerabigwi, Francine Nkerabigwi.

Acceptation de recrues Neuchâtel : Yvonne Fivaz.

Enrôlements de jeunes soldats Arc Lémanique : Luc Corona, Léa Dos Santos, Eloïse Geiser, Maël Kesete, Sarai Rosero, Joseph Steiner ; Neuchâtel : Florence Donzé ; Sierre : Cédric Nkerabigwi, Dieudonné Nkerabigwi.

Enrôlements de soldats Arc Lémanique : Florine Staïesse ; Sierre : Marie Poyard ; Vevey : Christian Poyet.

Confirmations Malleray : Luc Burgunder ; Moutier : Allan Carella, Maël Carella, Brian Desboeufs ; Orbe : Anthony Robert ; Yverdon : Kellick Gyger, Christelle Pemba.

Mariages Malleray : Roxana Kozlovsky et Yanick

10

Termignone, Noemi Jost et Raphaél Choffat ; Neuchâtel : Wilko et Sylvie Malongo Pakouloukila ; Orbe : Janelise Burnand et David Zelarayan ; Tramelan : Yaëlle Leiber et Thibaud Dupuis.

Nomination de collaborateurs Neuchâtel : Aurélien Wyttenbach (Défi Josué), Pierre-Alain Droz (CP), Aurélie Dupuis (CP) ; Yverdon : Nouveaux membres au sein du Conseil de Poste (CP) : Josiane Gillet (secrétariat du CP), Francis Haller (trésorier), Anne-Laure Jaccard (Ecole du Dimanche). Renouvellements de mandat pour : Jocelyne Jaccard (Ligue du Foyer), Didier Chassagnot (fanfare).

Jubilés, célébrations spéciales Aigle : Inauguration des nouveaux locaux ; Malleray : 125ème anniversaire du Poste ; Yverdon : Jean-Philippe et Monique Terraz (noces d’émeraude).

Commissaires Franz et Hanny Boschung, responsables territoriaux : 21 novembre : Réunion des officiers avec la Générale Linda Bond, Berne 29 novembre : Séance de Direction, Poste Aarau sud 30.11 - 2.12 : Réunion des officiers avec la Générale Linda Bond, Hongrie 15 décembre : Conseil stratégique, Berne Lieutenant-colonel Massimo Tursi, Secrétaire en chef : 19 novembre : BASICS, Credo Schloss Unspunnen 20 novembre : Journée spirituelle, Centre de formation à Bâle 21 novembre : Réunion des officiers avec la Générale Linda Bond, Berne 29 novembre : Séance de Direction, Poste Aarau sud 15 décembre : Conseil stratégique, Berne Promotion à la gloire du Ciel

Promotions à la Gloire Arc Lémanique : Roger Divorne, Lydie Matthey, Eva Parisod ; Neuchâtel : Maria Lammerich, Marie-Louise Sunier ; SaintAubin : Sylviane Du Bois-Guye.

Mutations internationales

Au 1er décembre 2011 Les lieutenants-colonels Gabriel et Monica Kathuri, officiers du Territoire Kenia Est, actuellement Secrétaire du personnel, respectivement Secrétaire territoriale du Ministère des soins communautaires (Territorial Secretary for Community Care Ministries) dans ce Territoire, y deviendront Secrétaire en chef et Assistante de la Présidente territoriale des Ministères Féminins (MF), avec promotion au grade de colonel. Ils succéderont aux colonels Steven et Janice Howard, qui retourneront dans leur Terriroirre d’origine, les USA de l’est.

Les majors Lucien et Marie Lamartinière, officiers du Territoire Caraïbes, actuellement responsables divisionnaires de la Division Haïti de ce Territoire, deviendront Secrétaire en chef, respectivement Secrétaire territoriale des MF du Territoire République démocratique du Congo, avec promotion au grade de lieutenant-colonel.

Ils succéderont aux lieutenants-colonels Barry et Anja Schwartz, qui se retireront du service actif.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

Le père de la major Heidi Studer, Directrice du « Quartiertreff Eidmattegge » à Zurich, Walter Bartl, a été rappelé par le Seigneur le 27 septembre 2011 à l’âge de 90 ans.

Nous présentons nos sincères condoléances à la famille en deuil et voulons soutenir dans la prière tous ceux et celles qui sont touchés par ce départ.

Félicitations

95 ans 21 novembre : Brigadière Clara Herrmann, Niederholzstrasse 92, 4125 Riehen 85 ans 30 novembre : Major Elisabeth Zimmermann-Hari, Bülachstrasse 18, 8057 Zurich 75 ans 15 décembre : Major Eveline DonzéHanselmann, Rue des Philosophes 71, 1400 Yverdon-les-Bains 70 ans 16 novembre : Major Hans Bösch, Rainstrasse 32, 8406 Winterthur 29 novembre : Major Käthiruth Burkhardt, Rugenstrasse 12, 3812 Wilderswi 06 décembre : Major Verena Mast, Jungfrauweg 9, 3322 Urtenen-Schönbühl

Nota bene

Annonces

Camp de ski et snowboard Teens Du 26 décembre 2011 au 2 janvier 2012, à Adelboden. Tu as entre 13 et 18 ans.

Tu désires passer le nouvel an dans une ambiance festive avec des adolescents de toute la Suisse. Alors n’hésite pas et inscris-toi sur www.salvy.ch jusqu’au 11 décembre. Téléphone : 031 388 05 49

Photo : Claude Cœudevez

(Prix de 240.- abonnement de ski non compris)

Envie de chanter du gospel ?

Infos et inscriptions : 027 456 80 15 gospel@ads-sierre.ch Réctificatif Dans le dialogue d’octobre, l’adresse de la major Rosette Bovet-Meyer, qui fêtait ses 80 ans le 23 octobre, était fausse.

La bonne adresse est : Fondation Morija, Rue des Philosophes 2, 1400 Yverdon-les-Bains A l’occasion de son 90ème anniversaire, la major Margrit Künzi a reçu de nombreuses félicitations. Ne pouvant répondre à chacun personnellement, ces quelques lignes lui servent à exprimer du fond du cœur, ses sincères prières et remerciements.

Tournée « International Staff Band » 26 avril 2012 à Morges (VD) 27 avril 2012 à Wil (SG) 28 avril 2012, concert de gala à Kirchberg (BE)

Vous cherchez des idées originales pour vos cadeaux de Noël. Allez faire un tour au shop de l’Armée du Salut !

CD’s, DVD’s, vêtements, livres et bien d’autres choses encore vous y attendent.

William Booth, Soupe, Savon, Salut, de Geoff & Janet Benge.

Collection « Les héros de la foi» (19.90 CHF) Stylo croire & agir de Caran d’Ache (15.- CHF)

Sound of Inspiration. Musique au piano de Richard Phillips. (34.- CHF)

Rendez-vous sur http://shop.armeedusalut.ch ou directement sur place, Laupenstrasse 5, 3001 Berne (entrée côté cour). Téléphone : 031 388 05 05 «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

11

Image s : AdS

L’Armée du Salut en Valais organise un workshop sous la conduite de Sophie Kummer, directrice d’un groupe de Gospel qui, sous son impulsion, a remporté un magnifique succès et le Swiss Gospel Contest en 2008.

Qui est Dieu ?

Pour moi, Dieu est Esprit … donc insaisissable. Par contre, cela me touche de voir ce Dieu puissant choisir de se révéler en Christ.

Du coup, je réalise combien il m’aime et combien il désire me rencontrer. Dieu sait tout de moi, il me connaît « jusqu’à la moelle » et parfois, cela me fait peur.

Photo : Alexander Hlavac_flickr

Maintenir le dialogue

JAB

3001 Berne

Je sais qu’il se réjouit avec A la croisée des chemins, le choix n’est pas toujours évident. moi lorsque je suis sur la bonne voie. Le plus souvent, à sa place, je limites et plus je trouve mon chemin. Etonsecouerais la tête en voyant les chemins nant, non ? de traverse que j’emprunte. Lui pas : cela me dépasse, me déconcerte. Avec lui, Pour moi, Dieu reste un mystère qui me j’apprends à aimer mes proches et mon remet continuellement en question. Et en prochain. Je crois qu’il sait tout, qu’il est même temps, il est si proche de moi : avec partout dans le temps et dans l’espace : lui, je suis rarement perdue, et même si c’est aussi ça, être Dieu. Plus j’accepte c’est le cas parfois, je me sens toujours cette réalité, plus j’arrive à accepter mes en sécurité.

Christine Volet

Impressum

Dans le prochain « dialogue »

« Tu ne te prosterneras point devant un autre dieu ; car l’Éternel porte le nom de jaloux, il est un Dieu jaloux » (Exode 34 : 14).

La jalousie de Dieu n’a rien à voir avec la jalousie des hommes. Il s’agit bien plus d’une « jalousie juste », le zèle de Jahvé par rapport à son propre nom, qui ne souffre aucune infidélité.

Dieu aspire ardemment à notre attention, à notre dévouement, à notre amour.

Cela ne l’intéresse nullement d’être en concurrence avec d’autres divinités. Il ne partage pas sa gloire avec d’autres dieux. Le Dieu jaloux, qui nous aime de son amour éternel et dévorant, n’est pas satisfait tant que nous ne l’aimons pas avec la même passion.

serli

Dieu est jaloux

Soyons porteurs de lumière Photo : Rolf Mes

Dialoguer avec Dieu

Layout Rolf Messerli Impression Rub Graf-Lehmann SA, Berne Fondateur William Booth Générale Linda Bond Chef de territoire Franz Boschung

Nous Le prions de nous donner le désir d’honorer et de proclamer Son nom.

Major Heidi Knecht

Rédaction

12

Edition et rédaction Quartier Général Suisse-Autriche-Hongrie Laupenstrasse 5 - CP 6575 - CH-3001 Berne Téléphone 031 388 05 91 redaction@swi.salvationarmy.org Les changements d’adresse doivent nous être directement communiqués.

Equipe de rédaction Martin Künzi (Chef Marketing et communication), Gabrielle Keller (Responsable Rédaction), Sébastien Goetschmann (Rédacteur), Christine Volet-Sterckx (Haïti), Monique Bürki (StAubin), Annelise Bergmann (Orbe) et Pascal Donzé (Tramelan).

La période précédant Noël est vécue de manière paradoxale. Pour certains elle est un instant de réjouissance, de préparation heureuse aux festivités, alors que pour d’autres, elle est une période redoutée de solitude, de froid et de sentiment d’abandon. En tant que chrétiens, notre rôle est d’apporter du soutien à la deuxième catégorie mentionnée. Car même la plus petite lumière est étincelante lorsqu’elle brille dans le noir le plus obscur.

Prenons le temps de réfléchir au temps et à l’énergie que Dieu nous a consacrés!

Nous prions Dieu de nous donner la grâce d’abandonner tout amour qui Lui porterait ombrage.

Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut. www.armeedusalut.ch

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · novembre 2011

Abonnement annuel dialogue Espoir * Etranger

CHF 46.— | 65.—* CHF 48.— | 67.—*

« Heureux serez-vous, lorsque les hommes vous haïront, lorsqu’on vous chassera, vous outragera, et qu’on rejettera votre nom comme infâme, à cause du Fils de l’homme ! »

Luc 6 : 22