Dialogue 01/2012 - Continuez de rêver ! by Heilsarmee, Armée du Salut

d ialogue Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut

1 / 2 0 1 2

Photo : Gabrielle Keller

Continuez de rêver ! Tous les rêves doivent-ils se réaliser ?

4-6

Nouvelles salutistes

7-9

La Générale Linda Bond encourage les Hongrois

Photo : Gabrielle Keller

Dialogue

Courrier des lecteurs Concernant l’article « Des organisations d’entraide amassent des centaines de millions de francs » paru dans le Tagesanzeiger du 5 décembre 2011 En tant que membre de l’Armée du Salut, je suis directement concerné par ces reproches : je me tiens régulièrement auprès d’une marmite, dehors dans le froid, pour offrir aux passants un peu de la joie de Noël et transmettre les dons reçus aux personnes socialement lésées. Maintenant, le rapport du TA me fait passer pour quelqu’un de stupide et de naïf, puisque l’Armée du Salut serait assise sur des trésors de millions de francs. Moi-même ancien comptable, je peux vous dire que les données du TA sur le bilan de l’Armée du Salut ont été totalement arrachées de leur contexte. Comme je verse chaque mois un certain montant à l’Armée du Salut, je suis attentif à ses tâches et à ses dépenses, et j’affirme qu’aucun employé du TA ne serait

d’accord de travailler dans les conditions et au salaire d’un officier de l’Armée du Salut. La collecte des marmites profite entièrement à la région dans laquelle elle est faite. L’argent reçu à un endroit est géré au même endroit par un bureau social de l’Armée du Salut et distribué à ce même endroit aux personnes qui en ont besoin. De plus, le bénévolat accompli en parallèle est immense. Un exemple parmi d’autres : ma femme et moi nous sommes personnellement occupés d’hôtes dans des Foyers pour femmes ou pour hommes et y avons organisé des petites fêtes ou des soirées de chant. Markus Blum, Reinach

Vous pouvez lire la prise de position de l’Armée du Salut sur l’article en question sur notre site : armeedusalut.ch (communiqués de presse).

Annonces

Du dimanche 8 janvier au dimanche 15 janvier 2012 aura lieu la Semaine universelle de prière de l’Alliance Evangélique, sur le thème : « Transformés par la victoire de notre Seigneur Jésus-Christ » (1 Corinthiens 15 : 51 - 58).

Au delà du rêve Nous avons tous des aspirations profondes, des rêves, des envies. Mais comment savoir si cela vient de Dieu ou si ce ne sont que des pulsions personnelles voire égoïstes ? Nous essayerons de vous donner quelques pistes (cf. p.4), ainsi que des exemples concrets de rêves qui se sont réalisés (cf. p.5). Pourtant, il y a certains rêves qui ne se réalisent jamais, sans que l’on ne sache réellement pourquoi. Comment sommes-nous sensés réagir face à ces échecs ? Rechercher qui est coupable (Dieu, mon manque de foi, ...) n’est certainement pas la bonne solution (cf. p.6). Ce qui importe avant tout, c’est que nous pouvons avoir confiance en notre Dieu d’amour, car il souhaite nous voir heureux sur cette terre. Le plus important, ce n’est pas de réaliser nos rêves, même s’ils viennent de Dieu ! Le plus important, c’est d’avancer avec Lui sur le chemin de notre vie. Dieu restera toujours au dessus de nos rêves !

Sébastien Goetschmann

Charte internationale de l’Armée du Salut

Tournée « International Staff Band » 26 avril 2012 à Morges (VD), 27 avril 2012 à Wil (SG), 28 avril 2012 concert de gala à l’hôtel national de Berne (BE)

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

L’Armée du Salut est un mouvement international et fait partie de l’Eglise chrétienne universelle. Son message se fonde sur la Bible. Son ministère est motivé par l’amour de Dieu. Sa mission consiste à annoncer l’Evangile de Jésus-Christ et à soulager, en Son nom, sans distinction aucune, les détresses humaines.

Info AdS

Tradition et innovation dans la même marmite Quel est le point commun entre l’application de la Convention de l’UNESCO et la collecte des marmites ? Pas grand-chose à première vue. La lettre adressée par l’Office de la culture du canton de Berne à Bernhard Wittwer étonnera pourtant plus d’une âme salutiste. Photo : MAD

« Nous avons le plaisir d’inscrire la collecte des marmites de l’Armée du Salut à la liste cantonale des traditions vivantes. » C’est ce qu’on peut lire dans la version allemande originale. Cette liste sera publiée sur le site du canton de Berne au printemps 2012. Le geste a une valeur symbolique pour l’Armée du Salut : l’évolution historique de la collecte des marmites, née en 1891 à San Francisco par besoin financier, est devenue une marque reconnue. Une idée d’outre-mer A l’époque, le capitaine Josef McFee cherchait une possibilité de servir un repas de Noël aux pauvres de la ville, mais l’argent manquait. Armé d’une marmite à soupe et du slogan « faites bouillir la marmite », il collecta des dons à l’arrêt du ferry et distribua ensuite une soupe à 1000 personnes. L’idée a rapidement séduit le reste des USA ainsi que les autres continents.

sées depuis. Chants et fanfares ont très vite accompagné la collecte. En Amérique, les marmites ont été équipées de sons de cloche incorporés, et les dons par carte de crédit ou iPhone sont devenus possibles ces dernières années. Sur le marché suisse un peu moins dynamique, l’Armée du Salut teste une nouvelle formule : collecter des expériences par les marmites en ligne. N’importe qui peut créer une marmite sur Internet et inviter ses amis à y faire un don. Pas de marmites sans fidèles salutistes Diverses méthodes se sont développées. L’hommage rendu à la marmite des collectes comme « tradition vivante » doit être compris comme un remerciement, et il a été mérité par l’engagement visible de toutes les personnes qui constituent l’Armée du Salut et qui s’impliquent pour les défavorisés de la société.

A côté du costume traditionnel bernois, la collecte des marmites fera son entrée dans le patrimoine du canton.

Diverses innovations se sont impo-

Martin Künzi, Chef du Département Marketing et Communication

De vous à moi

Photo : Alexander Egger

L’Armée du Salut de mes rêves « Dans les derniers jours, dit Dieu, je répandrai de mon Esprit sur toute chair ; vos fils et vos filles prophétiseront, vos jeunes gens auront des visions, et vos vieillards auront des songes. » (Actes des apôtres 2 : 17). J’ai un bon sommeil. Je peux rarement me rappeler de ce dont j’ai rêvé, et quand c’est le cas, mes rêves n’ont rien à voir avec ceux de ce passage. L’apôtre Pierre cite Joël 3 : 1 pour décrire l’inspiration donnée par Dieu au travers du Saint-Esprit. Par Lui,

jeunes et vieux auront des visions et des songes : pour nous motiver à croire et à agir. Je me permets de partager avec vous quelques pensées concernant mes rêves personnels pour l’Armée du Salut : • Je rêve d’une Armée du Salut qui remplisse sa mission avec joie et courage et annonce le message de Jésus-Christ sans timidité. • Je rêve d’une Armée du Salut dont l’amour entre ses membres est témoin du Christ vivant dans ce monde.

cueille les pécheurs dans ses rangs et leur donne le temps et l’espace nécessaires pour grandir dans la foi. • Je rêve d’une Armée du Salut qui accorde la priorité à la sanctification. Comme pour les bonnes résolutions, que nous oublions à peine la nouvelle année entamée, les rêves ne nous mènent pas loin s’ils ne nous entraînent pas à agir. Que le Seigneur nous donne joie et courage pour notre service, amour et patience pour les personnes qui nous entourent et qu’il nous enthousiasme pour notre tâche. Commissaire Franz Boschung, Chef de Territoire franz_boschung@armeedusalut.ch

• Je rêve d’une Armée du Salut qui ac«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Dossier – Continuez de rêver !

Il est aussi le Seigneur de nos rêves Honorer Dieu signifie se soumettre totalement à lui, préférer sa volonté à la nôtre. Cela ne nous rend pas apathiques, bien au contraire ! Lorsque le Seigneur dépose ses visions dans nos cœurs, c’est là que l’aventure commence ! personnes bien établies dans la société. Son souhait était fort, passionné et décidé. Son cœur souffrait de voir l’injustice. Les responsables de son Eglise niaient

Photo : Wikimédia

Dans les milieux évangéliques, l’âme a mauvaise réputation. En voulant se démarquer de la mystique catholique, les réformateurs étaient fixés sur la raison à un tel point qu’aujourd’hui encore, le ressenti est décrié comme étant instable, influençable et venant de la chair. Dieu ne nous a cependant pas seulement offert un cerveau, mais aussi un cœur qui bat. Il est impossible de séparer l’un de l’autre. Ce n’est pas pour rien que nous devons l’aimer de tout notre cœur, de toute notre âme, de toute notre pensée et de toute notre force (Marc 12 : 3 0). Ces quatre dimensions sont toutes importantes et indispensables. « Froid et rigide » De nombreux chrétiens ont tellement peur de mal comprendre Dieu qu’ils préfèrent ne pas écouter du tout. Ils lisent la Parole avec leur raison et pensent que s’ils sont suffisamment objectifs, ils ne pourront pas être induits en erreur. Comme si notre raison était infaillible ! Voici ce que dit Charles Spurgeon à leur propos : « Ils ont les bonnes convictions de foi, sont très orthodoxes et savent tout sur tout. Ils peuvent débattre d’articles de foi et s’enflammer à propos de sujets chrétiens. Mais leur religion est comme un poisson mort, froid et rigide. Il n’y a pas de vie à l’intérieur. »

à son rêve. Il était sûr que c’était aussi celui de Dieu. Les circonstances ne l’ont pas empêché de le poursuivre et il a pris des mesures drastiques afin d’atteindre son objectif. Son rêve est devenu celui de milliers de salutistes. Pourquoi était-il aussi convaincu que Dieu partageait son rêve ou qu’il l’avait même déposé sur son cœur ? Je pense savoir que ce n’étaient pas ses seules connaissances bibliques, mais l’assurance que Dieu guide nos cœurs lorsque nous lui sommes entièrement soumis et que nous restons proches de lui. « M es brebis connaissent ma voix », dit-Jésus (Jean 10 : 4 ). La signature de Dieu A quoi reconnaissons-nous qu’un rêve vient de Dieu ? Tout d’abord, il doit être en accord avec la Parole. Ensuite, il doit être confirmé et ne pas se briser à la moindre résistance. Il doit aussi être présent dans notre cœur lorsque nous sommes dans la présence de Dieu. Puis nous pouvons demander à Dieu de nous montrer quelles sont les prochaines étapes.

Nous p o u vo n s f a i re confiance à Jésus, qui Ne pas écouter notre cœur par peur de mal comprendre Dieu, c’est comme ne a dit : « Q uel père parmi plus manger par peur d’être empoisonné. (Image symbolique). vous donnera un serpent à son fils s’il lui demande un poisson ? Si donc, mauvais comme vous l’êtes, vous La raison ne comprend qu’une partie de que cela puisse venir de Dieu – et les Mé- savez donner de bonnes choses à vos l’Evangile. Dieu nous parle comme il veut, thodistes ne sont pas les plus mauvais en enfants, le Père céleste donnera d’autant il utilise aussi notre âme. William Booth rê- matière de connaissances bibliques ! plus volontiers le Saint-Esprit à ceux qui le vait que des hommes pauvres, vêtus d’halui demandent. » (Luc 11 : 11 et 13) bits en lambeaux et dégageant une odeur Un rêve de Dieu Gabrielle Keller nauséabonde soient traités à l’égal des Malgré tout, William Booth s’est accroché

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Comment passer du rêve à la réalité ?

Peux-tu nous dire en une phrase ce qu’est un rêve pour toi ? Giovanni Catalanotto : Pour moi un rêve est une aspiration pour laquelle je prie et que je m’apprête à concrétiser.

Photos : Claude Coeudevez

Le major Giovanni Catalanotto a plein de rêves pour l’avenir du Poste qu’il dirige à Sierre. Avant de se lancer à corps perdu dans n’importe quelle aspiration personnelle, il passe ses rêves au filtre du Saint-Esprit. rabole de l’ivraie, j’étais arrivé à la conclusion que je faisais mal mon travail. Dans mon Poste il n’y avait pas un mélange de bon grain2 et d’ivraie3. Pourquoi dans notre Poste y a-t-il presque uniquement des convertis ? Cela voudrait-il dire que je fais déjà moi-même le tri ? C’est Dieu qui se réserve le droit d’accomplir l’impossible, transformer le cœur des gens avant le jugement final !

Et la rêverie dans tout ça ? A-t-elle une place ? G. C. : La plupart de mes rêves a trouvé son origine dans une rêverie. Pour ma part je trouve que c’est dans le temps de méditation et de Ce questionnement a été le début prière que je vis mes meilleures ocd’un nouveau rêve : être dans un casions de rêverie créative. C’est Poste où même les non croyants un moment propice dans lequel je Une célébration mélangeant laïc et spirituel. et les gens en recherche se senlaisse mes aspirations s’exprimer. tent bien ! Selon mon habitude, j’en Puis je fais confiance au Saint-Esprit et j’ai En d’autres occasions, j’arrive à la conclusion ai parlé d’abord au Seigneur, ensuite à fait l’expérience qu’il peut m’aider à trans- qu’il vaut mieux abandonner ma rêverie, évi- quelques intimes, puis j’ai demandé à des former d’abord ma rêverie en un rêve et en- tant ainsi qu’elle ne devienne un cauchemar. non croyants ce qu’ils espéraient trouver suite je trouve la motivation à travailler pour dans un Poste de l’Armée du Salut. La prière serait donc ta seule recette ? la traduire en réalité concrète. G. C. : Je n’ai pas de recette. Je suis l’iti- Peu à peu cette rêverie a mieux pris forme. Ce que tu dis me semble trop théorique. néraire suivant : j’en parle à Dieu, ensuite à Dernièrement par exemple, nous avons eu Peux-tu préciser un peu plus ? quelques amis intimes qui comprennent ma une célébration dans laquelle un groupe G. C. : Pour ma part j’ai choisi de donner manière de fonctionner et seulement après local de spectacle a chanté des chants de un cadre à mes rêves afin de les transfor- j’en parle autour de moi, aux personnes qui louange pour notre célébration. J’ai apporté mer en actions concrètes. Pour cela je me peuvent m’aider à constituer au mieux les un message biblique consistant. Puis ils ont suis inspiré des erreurs de Joseph1, que je pièces de mon puzzle ! Puis je garde en présenté pour nous un spectacle de haut nicherche à éviter, et de l’exemple de veau sur des thématiques de la chanNéhémie. J’en ai déduit une règle son française. La salle était bondée dont je m’inspire consciemment. et des personnes ont été touchées Quand je sens surgir en moi une par l’accueil, par l’évangile et par l’innouvelle aspiration, un rêve potenteraction du spirituel avec le séculier ! tiel, je n’en parle à personne, j’aménage dans mon culte personnel un Nous sommes en train de rêver d’un temps où je dis à Dieu : « Seigneur projet autour de Noël 2012. Ce rêve j’ai une idée, serait-elle un rêve ? ». prévoit une collaboration active avec Je lui décris ce qu’il y aurait de des personnes avec lesquelles nous formidable dans mon rêve puis je n’avons actuellement pas de contact. me tais. Je m’accorde quelques Le rêve est en bonne voie, et pour 200ème célébration du Poste de Sierre avec la troupe Allegria. nous assurer qu’il puisse bien déminutes de distraction en Sa présence. J’accueille les sensations marrer, nous devons encore le rêver qui me traversent ou les idées qui viennent tête ma vision et vérifie si elle est compa- devant Dieu et y travailler à quelques uns ! sans les juger et sans me forcer ni à les re- tible avec mes objectifs et ceux de l’Armée Questions : Pascal Donzé tenir ni à les chasser. Puis je continue ma du Salut. A ce stade je me sens disponible prière. Il arrive fréquemment que pendant pour accueillir les oppositions ou les conseils la journée « l’idée de rêve » refasse sur- de mon entourage. Le projet progresse et il 1Genèse 37 : 5 Joseph eut un songe, et il le face. Je l’accueille tout en continuant mes n’est pas rare que le produit final soit bien raconta à ses frères, qui le haïrent encore davantage. occupations et peu à peu, tout cela s’af- plus intéressant que celui dont j’avais rêvé ! 2Le bon grain dans cette parabole représente fine. Avec le temps les choses se mettent en place comme un puzzle. Alors je n’ai As-tu des exemples de rêves concrétisés les croyants. 3L’ivraie représente les personnes non encore qu’à me mettre en route pour chercher ou ou en cours de réalisation ? G. C. : Il y a quelque temps, en lisant la pa- décidées pour Christ. pour créer la ou les pièces qui manquent. «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Dossier – Continuez de rêver !

« J’ai fait un rêve … »

Lorsqu’un rêve ne se réalise pas, cela peut mettre notre confiance en Dieu à rude épreuve.

Certaines personnes reçoivent des visions de Dieu. Certains les ont vus s’accomplir, par exemple Sarah et Abraham. Pour d’autres, comme Moïse, ce ne fut pas le cas.

Photo : wecand_flickr

Le merveilleux plan B de Dieu

Les visions peuvent aussi être de nature destructrice, comme celles de Joseph Staline, d’Adolf Hitler, de Gheorghe Gheorghiu-Dej et d’autres, qui rêvaient d’un être humain semblable à Dieu et qui estimaient que le reste de l’humanité était insignifiant et méritait la mort.

« Pourquoi Seigneur ? » La question peut se poser, mais l’essentiel est de se rappeler que Dieu a un plan merveilleux pour nous.

« Nous abandonnons », dit un jour une collègue. Plus d’opérations, plus de tentatives d’adoption. Elle ne veut plus attendre en vain la venue d’un enfant. « Pourquoi suisje encore célibataire ? » demande un ami à l’occasion d’un mariage. « J’ai tant à donner. Pourquoi n’ai-je pas encore réussi à trouver une épouse ? » Il jette un regard désemparé en direction de l’heureux couple. Pourquoi moi ? Cela fait si mal lorsque les rêves se brisent, lorsque ses vœux les plus chers sont anéantis et que la vie n’a soudainement plus de sens. Nous éprouvons la même chose qu’Anne dans le Livre de Samuel. On nous dit que son âme était amère. Elle était stérile. Elle a prié le Seigneur et a beaucoup pleuré. Je suis certaine qu’elle a demandé à Dieu : « Pourquoi ? Pourquoi moi ? » L’une des manières de réagir aux déceptions dans notre vie est de s’y accrocher, comme pour prouver qu’on a le droit d’être vexé. Pourtant parfois, il n’y a pas de réponse à la question « Pourquoi ? » Peutêtre interrogeons-nous la mauvaise personne, lorsque nous reprochons à Dieu de ne pas nous avoir donné de chance dans la vie. Qui est coupable ? Une autre réaction face à des vœux qui

De nombreuses personnes rêvent de devenir comme Dieu, par exemple Adam, les constructeurs de la tour de Babel ou le personnage mythologique Icare, qui voulait voler trop haut. Ses ailes, fixées avec de la cire, ont fondu à la chaleur du soleil, ce qui l’a fait chuter dans la mer.

ne se réalisent pas est de chercher un coupable. Cela dépend-il de Dieu ou bien avons-nous commis des erreurs ? Mais l’interrogation est vaine. Il est beaucoup plus important que nous ayons de merveilleuses paroles de réconfort de la part de Dieu : « En effet, moi, je connais les projets que je forme pour vous, déclare l’Eternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l’espérance. » (Jérémie 29 : 11).

Il y a des personnes qui ont pour vision la libération de groupes ethniques ou de pays, comme Gandhi (en Inde), Jeanne d’Arc (en France) et Martin Luther King (qui s’est battu pour les noirs d’Amérique du Nord).

Dieu a de bons plans pour notre vie. Il a formé les meilleurs projets pour nous. Il se peut que, dans le quotidien, nous soyons continuellement confrontés à des déceptions qui veulent nous abattre. Cependant, Dieu ne veut pas que nous nous laissions mourir juste parce certains rêves s’évanouissent.

Il y a aussi des personnes qui poursuivent des rêves professionnels : Thaddeus Sobieski Coulincourt Lowe rêvait d’un rafraîchissement mobile et inventa le glaçon,. Johannes Gutenberg rêvait d’une éducation pour tous. Il est l’inventeur de l’imprimerie.

Il veut nous donner la vie en abondance. Cela ne signifie pas qu’il exaucera le moindre de nos vœux comme pour Anne. Le collègue n’a aujourd’hui toujours pas d’enfant et mon amie est toujours célibataire. Et pourtant Dieu leur a à tous deux formé un merveilleux plan B pour la vie. Il leur a donné un réconfort surnaturel. Il a donné une nouvelle perspective à leur vie. Si nous nous accrochons à l’idée qu’il a un plan merveilleux pour notre vie, il parvient à transformer notre amertume en joie.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Florina German

D’autres encore rêvent de redonner leur dignité aux opprimés et aux personnes dans le besoin, comme William Booth, Mère Teresa ou l’abbé Pierre.

Rêver peut amener à réaliser de grandes choses. Mais pour que le rêve ait une incidence concrète, il faut se mettre en marche et ne pas le laisser s’évanouir. Cela demande parfois beaucoup d’efforts et de sacrifices. Mais l’essentiel reste : faire les choses pour et avec Dieu.

Rédaction

Echos

La Générale encourage les Hongrois

Photo : AdS

Beaucoup de Hongrois ont été tellement encouragés par la visite de la Générale Linda Bond qu’ils ont ardemment désiré approfondir leur relation avec Christ. La Générale était accompagnée des commissaires Robert et Janet Street, chefs de la Zone Europe (du Quartier Général international), et des commissaires Franz et Hanny Boschung, chefs du Territoire Suisse, Autriche et Hongrie.

La visite de la Générale Linda Bond en Hongrie a fortement encouragé les salutistes hongrois à approfondir leur relation avec Christ.

Les capitaines Andrew et Darlene Morgan, responsables de la Région Hongrie, ont fait visiter à leurs hôtes quelques institutions de l’Armée du Salut, avant les conseils d’officiers l’après-midi et une réunion publique le soir. La première visite s’est faite tôt le matin. Il s’agissait du Új Reménység Háza (litt. Maison du nouvel espoir), un Foyer de réinsertion qui héberge 100 hommes et distribue des repas à 250 personnes par jour. Cette institution a été conçue spécialement par l’Armée du Salut en 1927, reprise par le gouvernement communiste en 1949 et rendue à l’Armée du Salut en 1991. Dans les Postes voisins, la Générale s’est spécialement intéressée aux enfants accueillis dans la crèche des Postes. La visite suivante les a conduits à la Fény Háza (litt. Maison de la lumière), refuge flambant neuf et ultra-moderne pour femmes et enfants, accueillant alors un maximum de personnes : 14 mères avec leurs enfants, soit 41 personnes au total.

Ayant fui la violence domestique, elles sont entourées par une équipe chaleureuse et professionnelle. La Válaszút Háza (litt. Maison du carrefour) a reçu la dernière visite du matin. Ce Foyer de réinsertion pour femmes effectue notamment un travail thérapeutique auprès de ses résidentes, alors qu’elles s’efforcent de quitter leur vie de dépendance, d’incarcération et de prostitution.

pénitents pour prendre un engagement plus profond pour le Seigneur et son ministère au sein de l’Armée du Salut.

Un défi lancé aux hongrois L’après-midi, la Générale a défié les officiers hongrois (dix en service actif, trois à la retraite et deux cadets) de vivre avec sainteté et à l’image du Christ.

L’Armée du Salut et les plus de 360 autres églises enregistrées ont joui pendant 20 ans des libertés et privilèges liés au statut d’église officielle. La nouvelle loi, qui entre en vigueur au 1er janvier 2012, ne garantit ce statut qu’à 14 églises, dont l’Armée du Salut ne fait pas partie. Des avocats, politiciens et représentants de l’Armée du Salut recherchent ensemble activement une solution satisfaisante, et je vous demande de soutenir intensivement ce sujet dans la prière.

Une réunion de célébration a terminé la journée au Poste de Rákoscsaba. Plus de 150 personnes y ont assisté, et la Générale a eu le plaisir d’enrôler huit jeunes soldats et 8 soldats, représentant les quatre Postes de Hongrie. Au terme de la réunion, plusieurs personnes ont répondu à l’appel de la Générale et se sont avancées vers le banc des

La visite de la Générale s’est avérée un grand encouragement pour les salutistes de Hongrie, qui abordent un avenir incertain à cause de la nouvelle loi sur les églises acceptée par le parlement hongrois en juillet 2011.

Capitaine Andrew Morgan Responsable Région Hongrie

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Echos

Sierre-Gospel : un rêve qui se prolonge Le premier dimanche de décembre a lieu Sierre-Gospel, un événement salutiste qui a le vent en poupe auprès de la population sierroise. En 2012 l’évènement en sera déjà à sa 4ème édition et elle s’annonce sous les meilleurs auspices. L’idée de Sierre-Gospel est née, par « hasard », il y a plus de trois ans au coin d’une cheminée. La discussion portait sur l’envie de chanter cette musique rythmée qui évoque la parole de Dieu et d’inviter des « non pratiquants » à vivre un week-end de chant avec des chrétiens engagés. De nombreuses questions étaient ouvertes : Comment rassembler ces gens disparates ? Comment éviter des répétitions hebdomadaires ? Les nouvelles technologies ont permis d’y répondre. Chacun devrait apprendre les chants chez soi et à son rythme (en recevant un cd et les partitions). Ensuite, une seule rencontre, la durée d’un week-end, devrait suffire pour finaliser le projet et présenter une célébration-concert gospel.

Depuis, grâce au travail acharné de la directrice, à l’aide des nouvelles technologies et à l’engagement des membres de notre Poste, le projet a dépassé toutes les attentes en 2011. Plus de septante musiciens et chanteurs ont appris individuellement leurs partitions et auraient dû être sur scène et lors de la célébration, le 4 décembre dernier, nous avons même dû renvoyer du monde car, au delà de 400 personnes la salle est inadaptée. Ceci nous a obligés à trouver une salle qui puisse accueillir jusqu’à mille personnes pour l’édition de 2012 et une estrade qui nous permette d’inviter des chanteurs salutistes venant de toute la Suisse Romande. Le projet a déjà une vision romande et le Major Jacques Donzé nous a encouragés à contacter les Postes pour y inviter les chanteurs qui souhaitent se joindre à l’événement. Les préinscriptions sont ouvertes à l’adresse suivante : gospel@ads-sierre.ch Major Giovanni Catalanotto

Photo : Claude Coeudevez

L’idée a fait son chemin et a accouché de la formation de Sierre-Gospel et de son concert annuel. Initialement nous pensions bénéficier du soutien et de l’expérience du Quartier Général par le biais du département Gospel-Art, mais nous avons dû abandonner l’idée parce que personne n’était disponible à ces dates là. Nous avons cherché dans d’autres directions et

avons trouvé la perle rare, en la personne de Sophie Kummer, une directrice Gospel hors pair !

En bref Feu de l’Avent au Devens Dimanche 27 novembre, l’institution du Devens et le Poste de Saint-Aubin ont accueilli une cinquantaine de personnes autour d’un bon feu. Par des chants et des prières, les participants ont été invités à entrer dans ce temps de l’Avent en offrant leurs louanges à Dieu. Le feu qui réchauffe, qui éclaire et qui purifie rappelait également que ce temps est propice pour nous remémorer la venue du Seigneur Jésus-Christ (lumière du monde) sur cette terre. Le cœur et l’âme ainsi réchauffés, les visiteurs ont pû également rassasier leur corps en partageant une soupe. Le Poste de Tramelan à la télévision Diffusée le 1er décembre, l’émission Ma foi c’est comme ça (sur Canal Alpha), intitulée : « Une église 5 étoiles s’invite à Tramelan » est allée à la rencontre du Poste de l’Armée du Salut local. Voyez ou revoyez les images de ce reportage ainsi que la note attribuée au Poste tramelot par les testeurs de cultes. Visionnez la vidéo sur www.arcinfo. ch, rubrique magazines (Ma foi c’est comme ça). Prières pour les Chambres fédérales Le commissaire Franz Boschung a participé à la célébration œcuménique qui a eu lieu le 5 décembre à Berne, pour l’ouverture de la nouvelle législature des Chambres fédérales. Le service a été conduit par les Eglises membres de la Communauté de travail des Eglises chrétiennes en Suisse (CTEC). En plus du commissaire Franz Boschung, la présidente de la CTEC Adèle Kelham (Eglise anglicane), la vice-présidente et pasteure Rita Famos (FEPS), l’évêque Harald Rein (Eglise catholique chrétienne), l’évêque Pierre Farine (CES), l’évêque Patrick Streiff (Eglise Evangélique Méthodiste), le pasteur Stefan Gisiger (Fédération des Eglises baptistes) et le pasteur Harald Möhle (Eglise évangélique luthérienne) ont organisé la célébration. Rédaction

Sophie Kummer a dirigé une septantaine de fans de Gospel durant deux jours.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Photo : MAD

A l’initiative de Willy Mermod et avec le soutient des Conseils, le Poste d’Orbe a vécu une première expérience très concluante.

On a pu entendre des chants salutistes lors du Marché de Noël à Orbe.

Alors que la congrégation et la fanfare du Poste étaient invitées à participer à la traditionnelle célébration œcuménique du premier dimanche de l’Avent à Romainmôtier,

une petite équipe motivée de soldats et d’amis du Poste était présente dès le matin au marché de Noël d’Orbe, le 27 novembre dernier. Celui-ci se déroulant sous nos fenêtres, il n’a pas été difficile de réserver cet emplacement de choix, qui nous a permis de nous installer de manière optimale, et d’utiliser notre local « L a Cafet’ » pour y recevoir ceux qui avaient envie d’une boisson chaude et d’un contact. Le « recyclage » des décors de théâtre, chalets et fonds de scène hivernale, créèrent, sur notre trottoir une petite « scène » propice aux interventions musicales et théâtrales des chanteurs, du groupe de jeunes artistes salutistes, de notre rappeur, de la fanfare et du clown « Zapette ».

Promotion à la gloire du Ciel La Chaux-de-Fonds / Le Locle : mardi 16 novembre 2011, nous avons pris congé de notre chère camarade et amie May-Bluette Matile, que Dieu a rappelée à Lui à l’âge de 73 ans, après plusieurs mois d’âpre lutte contre la maladie. Voici le témoignage rédigé par May-Bluette. Née le 10 octobre 1938, j’ai passé une enfance heureuse malgré la période de guerre et les absences de mon père. J’ai grandi auprès de ma maman qui travaillait à domicile. Etant enfant unique, je manquais de compagnie. A l’âge de 9 ans, on m’a invitée aux éclaireuses salutistes, où j’ai entendu parler de Dieu et de Jésus. A l’âge de 11 ans, j’ai pris la décision de répondre à cette invitation. Depuis lors, le Seigneur a dirigé ma vie et lui a donné un sens. Je le remercie pour les multiples occasions de service qui se sont ouvertes devant moi. La devise de l’Armée du Salut est : « Sauvé pour servir » et c’est ce que j’ai essayé de faire au mieux auprès des malades et des bien-portants.

rapprocher de ma mère qui entrait en retraite. J’ai vécu 15 belles années auprès des tuberculeux, les accompagnant, les visitant dans cette période où les sanatoriums étaient pleins. Le travail diminuant, j’ai pris pendant 20 ans la relève des sœurs visitantes avec deux autres collègues. Ce fut un temps béni et riche en contacts. Retraitée en 1998, j’ai pris des responsabilités sociales diverses avec grande joie. J’étais libérée des contraintes de minutage et de paperasseries qui furent souvent très lourdes, et je pouvais ainsi privilégier le côté humain. Petit à petit j’ai dû restreindre ces activités pour cause de santé.

Rêvant d’être infirmière, j’ai d’abord travaillé dans un bureau pendant 5 ans, puis je suis partie à Lausanne, à l’Ecole d’infirmière.

Je possède l’espérance de la résurrection que Dieu nous promet en Jésus-Christ, qui a dit: Je suis le chemin qui mène au Père. A Lui soit la gloire !

En 1963 ce fut le retour au Locle, pour me

MBM

Avec une météo idéale, les meilleures conditions étaient donc réunies pour cette édition, dont les objectifs étaient d’être visibles dans la rue et de créer des contacts par la distribution de cadeaux « Soupe-savon-salut », de calendriers, de littérature et d’informations sur l’Armée du Salut et notre Poste, mais également d’annoncer l’Evangile par les arts précités. Accessoirement, une marmite placée dans le décor a recueilli presque 900 fr. de dons à destination du fonds de secours du Poste. A la gloire de Dieu, le bilan de cette journée bien remplie, tout comme d’ailleurs « L a Cafet’ » tout au long de la journée, s’avéra plus que positif, et l’équipe qui s’est engagée dans ce projet semble s’annoncer partante pour remettre ça l’an prochain. Au nom de l’équipe d’organisation Capitaine Yves Dawans

May-Bluette a toujours fait preuve de fidélité dans ses amitiés, en particulier envers ses camarades de volées de l’école d’infirmière, dans son service auprès des infirmières plus âgées et envers toutes les personnes contactées au fil des ans et des rencontres. Fidélité dans son travail pour le comité de bienfaisance, par exemple, ainsi qu’envers les contemporaines. May-Bluette a bien incarné ce moto de l’Armée du Salut : Soupe–Savon–Salut. Elle a su apporter l’amour du prochain et la persévérance par un christianisme pratique. Une amie lui a attribué cette parole de St-Bernard : « Ouvrons nos bras aux vertus qui nous sont recommandées sur la croix : l’humilité et la patience, l’obéissance et l’amour ». Et d’ajouter, la concernant : une personne de grande valeur a quitté cette terre, non sans y laisser beaucoup de fruits, toujours produits dans la discrétion mais avec quelle fidélité ! L’Armée du Salut est reconnaissante pour la vie de cette vaillante servante du Seigneur. F. Thöni

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Photo : MAD

Le Poste d’Orbe s’invite au Marché de Noël

Nota bene

Communiqué officiel

Commissaires Franz et Hanny Boschung, responsables territoriaux : 8 - 9 janvier : Retraite de prière du Comité d’échange au Ländli Oberägeri 19 janvier : Visite au Poste de Winterthour et à la Maison de résidence et de passage de Winterthour 22 janvier : Visite au Poste de Moutier 02 février : Visite des résidences Zurich 11 - 12 février : Jubilé à Yverdon Lieutenant-colonel Massimo Tursi, Secrétaire en chef : 8 - 9 janvier : Retraite de prière du Comité d’échange au Ländli Oberägeri 12 - 16 janvier : Visite à Vienne 18 - 19 janvier : Retraite des officiers de la Division bernoise 26 - 27 janvier : Retraite des officiers de la Division romande 29 janvier : Culte au Poste de Saint-Aubin 05 février : Culte au Poste de Neuchâtel

Le major Samuel Schudel, Service des visites aux officiers retraités de la Division est et divers mandat, a endossé la responsabilité de la conciergerie au Poste de Zurich nord le 1er novembre 2011, en plus de sa fonction précédente. Elisabeth Romy Schweizer est entrée en fonction le 1er octobre 2011, en tant que capitaine-auxiliaire et officière avec son mari au Poste d’Yverdon. Elle sera affectée au service le 2 juin 2012 à l’occasion de la cérémonie de Consécration. La capitaine Sarah Vilches a décidé, après mûres réflexions, de quitter le service d’officier le 31 décembre 2011. Nous la remercions pour le service accompli au cours des années passées et lui souhaitons la bénédiction de Dieu pour l’avenir. Que Dieu bénisse ses serviteurs et leur donne sa force !

Félicitations

85 ans 30 janvier : Major Gertrud Stäheli-Weber, Lengwilerstrasse 7, 8598 Bottighofen 70 ans 26 janvier : Major Alice Landmesser, Hegifeldstrasse 66, 8404 Winterthour

Commissaire Franz Boschung, Chef de Territoire

Musée

Deux heures avec Catherine Booth Dans le cadre des après-midi ouverts au public, le Musée et les archives de l’Armée du Salut à Berne, proposent un temps de réflexion personnelle et en groupe, le samedi 11 février 2012, à partir de textes écrits par celle qui est appelée « la mère de l’Armée du Salut ». Laisser les paroles étonnantes, voire dérangeantes de Catherine Booth résonner en soi. Laisser l’Esprit leur donner forme dans l’aujourd’hui de nos situations et de nos engagements. Offrir une dernière possibilité de voir l’exposition « L’Armée du Salut peinte par les salutistes ». Tels sont les objectifs de ce moment proposé en français uniquement, de 14h à 16h, le samedi 11 février 2012. Dès le 20 mars 2012, la nouvelle exposition : « Une Générale, à quoi ça sert ? » sera visible. Découvrez les 19 chefs et cheffes internationaux de l’Armée du Salut depuis ses débuts, en textes et en photos. Avec un concept différent, elle proposera les biographies et de nombreuses citations des Généraux et Générales. Organisation et inscriptions pour le 11 février 2012 : major Corinne Gossauer-Peroz. Tél : 031 388 05 01/79 ou corinne_gossauer@swi.salvationarmy.org Le Musée est ouvert du mardi au jeudi de 9h-12h 14h-17h et le deuxième samedi du mois de 13h-17h ou sur rendez-vous. Laupenstrasse 5 (côté cour) 3008 Berne.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Nécrologie

Brigadière Rosa Künzi Rosa Künzi est née le 16 novembre 1916 dans le quartier de Tellenfeld à Frutigen. Elle est la première de douze enfants. Sa mère était une femme très pieuse qui priait beaucoup. Rosa Künzi a aussi ressenti tôt le désir de connaître Dieu. Photo : MAD

Agenda des Chefs

A dix ans, elle assiste à un culte pour enfants de l’Armée du Salut. Elle y vit une rencontre personnelle avec Dieu et promet de consacrer sa vie à son service. Puis, devenue une jeune femme, elle part en Suisse romande et en Angleterre pour apprendre les langues. Ensuite, elle suit l’Ecole d’officiers de Berne pendant neuf mois. Son premier ordre de marche la mène au Foyer pour jeunes filles Schlössli à Bâle. Plus tard, elle est envoyée au Foyer pour enfants à Genève et elle effectue du travail d’évangélisation en Suisse romande et alémanique. Après de nombreuses années, Rosa Künzi est engagée au Quartier Général national à Berne. Elle sert en tant que secrétaire et traductrice. Elle s’engage dans le travail pour la jeunesse, la formation continue et en tant que secrétaire de coordination. Elle a passé les plus belles années de sa vie en tant que cheffe divisionnaire de la division saint-galloise, avec 40 camarades officiers. C’était un grand défi pour une femme seule, mais Dieu était fidèle à ses côtés. Lui seul connaît la portée du service accompli par la brigadière. Elle effectuait ses tâches avec courage et investissait beaucoup de sa personne pour mener son ministère, qui a été une source de bénédictions pour de nombreuses personnes. L’Armée du Salut remercie Dieu pour la vie bien remplie de la brigadière Rosa Künzi. Dieu a rappelé à lui sa servante le 24 août 2011. Quartier Général territorial

Détente

Pas sérieux

Annonces

Rêve prémonitoire ? Au moment où elle se réveille, une femme demande à son mari : - Chéri, je viens de faire un rêve incroyable. J’ai rêvé que tu m’offrais un magnifique collier de perles pour la Saint-Valentin. Tu sais, un comme on a vu l’autre jour dans la vitrine de la bijouterie. A ton avis, qu’est-ce que ça peut bien vouloir dire ? - Tu le sauras ce soir ... lui répond son mari avec un petit sourire. Ce soir là, l’homme rentre du travail avec un petit paquet cadeau sous le bras. Sa femme, ravie, commence à le déballer, et y découvre à l’intérieur ... le livre « L'interprétation des rêves » écrit par Sigmund Freud !

RJ-Login 2012 Samedi 28 janvier 2012 aura lieu une journée de formation résercée aux leaders et co-leaders de groupes de jeunes ou à ceux qui aspirent à le devenir ...

De l’or dans la bouche, dès l’aube

Andreas Keller, responsable de la Schleife à Winterthour, viendra partager ses expériences et la Parole de Dieu.

« Seigneur » prie le couche-tard, « Jusqu’à maintenant tout va bien aujourd’hui. Je n’ai encore fait aucune bêtise, je ne me suis moqué de personne et je n’ai énervé personne.

La journée se déroulera au Centre de vie, rue des Milles-Boilles 4, 2000 Neuchâtel et coûte 20 francs. http://www.rencontredejeunesse.ch/rjlogin/

De qui s’agit-il ? Ce mot-croisé vous permettra de découvrir un peu mieux les futurs officiers et capitaines-auxiliaires de l’Armée du Salut. Ce jeu révèle quelques-unes de leurs caractéristiques typiques. Remettez ensuite les lettres encerclées dans le bon ordre pour découvrir de qui il s’agit. Les cultes de bienvenue et d’ordination auront lieu en juin 2012.

Je n’ai été ni égoïste, ni irrité, ni méprisant. Je n’ai ni menti, ni volé, ni trompé qui que ce soit. Mais dans environ une minute, je vais sortir de mon lit. Et là j’aurai vraiment besoin de ton aide ! »

Verset biblique Dieu parle cependant, tantôt d’une manière, tantôt d’une autre, et l’on n’y prend point garde. Il parle par des songes, par des visions nocturnes, quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, quand ils sont endormis sur leur couche. Alors il leur donne des avertissements et met le sceau à ses instructions, afin de détourner l’homme du mal et de le préserver de l’orgueil, afin de garantir son âme de la fosse et sa vie des coups du glaive. (Job 33 : 14 - 18).

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

Maintenir le dialogue

Dieu sera toujours au dessus de nos rêves Photo : Sébastien Goetschmann

Je ne sais pas si on peut parler ment ce rêve de vivre concrètede rêve, mais j’ai toujours eu au ment ma vie au service de Dieu fond de moi la conviction que et de mon prochain. Tout n’est je deviendrais entrepreneur. pourtant pas facile. Nous faiJ’avais la volonté de mettre ma sons régulièrement face à des foi en action et de construire échecs, techniques ou dans quelque chose, je ne savais nos collaborations et renconjuste pas de quelle manière, ni trons de nombreuses difficuldans quel domaine. Mais Dieu tés, notamment financières. Il a mis les choses en place. Duest arrivé que les salaires ne rant mon école d’ingénieur, puissent pas être versés durant j’ai découvert la problématrois mois, alors que les rappels tique des mines. Fasciné par de factures s’accumulaient. Je les armes depuis tout petit, je Frédéric Guerne, devant crois que dans ces cas-là, Dieu venais de trouver un objectif l’une de ses démineuses. veut nous apprendre quelque pour lequel je pouvais utiliser chose. Quand on se retrouve mes compétences. C’est ainsi que j’ai fondé sans filet, on n’a d’autre choix que de Lui faire Digger DTR en 1998, avec une trentaine de confiance. Cela m’a permis d’apprendre des bénévoles. valeurs bien plus grandes que celle de réaliser son rêve. Je crois profondément que le La fondation construit des véhicules télécom- plus important ce n’est pas de partir juste, de mandés et blindés permettant de débrous- ne prendre que de bonnes décisions, mais sailler et de déminer les terrains infestés par de Lui faire confiance. Frédéric Guerne ce fléau. Aujourd’hui, je réalise donc pleine-

La promesse est-elle éternelle ? Photo : AdS

« Et nous tous qui, le visage découvert, contemplons, comme dans un miroir, la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en son image dans une gloire dont l'éclat ne cesse de grandir. C’est là l’œuvre du Seigneur, c’est-à-dire de l’Esprit. » (2 Corinthiens 3 : 18).

Major Heidi Knecht

Edition et rédaction Quartier Général Suisse-Autriche-Hongrie Laupenstrasse 5 - CP 6575 - CH-3001 Berne Téléphone 031 388 05 91 redaction@armeedusalut.ch Les changements d’adresse doivent nous être directement communiqués.

Layout Rolf Messerli Impression Rub Graf-Lehmann SA, Berne Fondateur William Booth Générale Linda Bond Chef de territoire Franz Boschung Abonnement annuel dialogue Espoir * Etranger

S’engager comme soldat ou comme officier à l’Armée du Salut n’est pas une décision à prendre à la légère. Des soldats paraphent parfois leur promesse très jeunes et il arrive que certains n’arrivent pas à la tenir. Le prochain numéro reviendra sur cet engagement et se posera la question de savoir combien de temps une promesse est-elle valable ? Rédaction

Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut. www.armeedusalut.ch

Equipe de rédaction Martin Künzi (Chef Marketing et communication), Gabrielle Keller (Responsable Rédaction), Sébastien Goetschmann (Rédacteur), Christine Volet-Sterckx (Haïti), Monique Bürki (StAubin), Annelise Bergmann (Orbe) et Pascal Donzé (Tramelan).

Soyons reconnaissants pour le SaintEsprit, qui reflète la réalité vivante du Père et du Fils et prions pour ressembler de plus en plus à Jésus. Plus nous sommes proches de Christ, plus nous lui ressemblons. Prière « Seigneur, donne-nous un cœur pur, afin que nous te voyions ; un esprit humble, afin que nous t’entendions ; un esprit d’amour, afin que nous te servions ; un esprit de foi, afin que nous t’aimions, par Jésus-Christ, notre Seigneur. » (Dag Hammarskjöld).

JAB

Transformés par l’Esprit de Dieu

3001 Berne

Impressum

Dans le prochain « dialogue »

Dialoguer avec Dieu

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · janvier 2012

CHF 46.– | 65.–* CHF 48.– | 67.–*

... J’ai eu un songe et il n’y a personne qui l’interprète. Et j’ai entendu dire de toi que, quand tu entends, un songe, tu l’interprètes. Et Joseph répondit à Pharaon en disant : Ce n’est pas moi, c’est Dieu qui donnera la réponse favorable à Pharaon. Genèse 41 : 15-16