Dialogue 06/2014 - Le plus bel âge

d ialogue Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut

6 / 2 0 1 4

Photo : Sara Stöcklin

Le plus bel âge Ces jeunes retraités plein de vie et en quête d’activités 90 ans de l’Armée du Salut en Hongrie Nouvelles salutistes

4-6 9 7-9

Dialogue

Editorial Photo : obs/DPA

Annonces

Retraités et encore jeunes Dans notre société en constante évolution, une nouvelle « c atégorie » d’âge a fait son apparition il y peu de temps. On la nomme les « jeunes seniors ». Ce sont ces retraités, qui ont encore une belle partie de leur vie devant eux. Encore en bonne forme physique, souvent aisés, ils ont de nombreux projets et l’envie de profiter au maximum de leur retraite.

Les camps d’été pour les enfants et les teens auront lieu du 7 au 18 juillet. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 20 juin, sur salvy.ch

Rejoins une équipe de moniteurs motivés pour vivre deux semaines intenses de sport, de partages, de rencontres et d’expériences avec Dieu.

Cette tranche de la population est également une ressource inestimable pour la société et pour nos communautés. L’Armée du Salut l’a bien compris et cherche de nouvelles solutions pour toucher ces jeunes seniors (cf. page 4 et 6), qui ne se sentent pas concernés par les thèmatiques abordées dans les groupes de seniors. Nombreux également sont ceux qui s’investissent dans les activités des Postes ou des Institutions (cf. page 5).

Les jeunes seniors sont une richesse dont nos communautés ont besoin : « Ils porteront encore des fruits dans la blanche vieillesse, ils seront pleins de sève et verdoyants, pour annoncer que l’Eternel est droit... » (Psaume 92 : 15-16).

Sébastien Goetschmann

Charte internationale de l’Armée du Salut Les 21 et 22 juin, aura lieu la Rencontre famille et sport au Centre sportif Gryen à Lyss. Rappelons que la RFST n’est autre que le plus grand rassemblement annuel de l’Armée du Salut en Suisse, avec plus de 1 500 participants (sportifs et visiteurs).

Alors n’oubliez pas de réserver cette date dans vos agendas. Comme chaque an-

2

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

née, nous avons également besoin de bénévoles pour l’arbitrage, le service, montage et démontage des infrastructures. Si vous souhaitez apporter votre aide, adressez-vous au Secrétariat rfs : Daniela Marti, 031 388 05 49, info@rfst.ch ou directement sur le site rfst.ch

L’Armée du Salut est un mouvement international et fait partie de l’Eglise chrétienne universelle.

Son message se fonde sur la Bible.

Son ministère est motivé par l’amour de Dieu.

Sa mission consiste à annoncer l’Evangile de Jésus-Christ et à soulager, en Son nom, sans distinction aucune, les détresses humaines.

Info AdS

Un peuple, un appel, une passion 2500 salutistes (sur les deux jours) de tout le Territoire Suisse, Autriche et Hongrie se sont réunis les 10 et 11 mai, pour vivre ensemble l’appel que Dieu adresse à l’Armée du Salut.

Photo : Jacques Tschanz

au travers de la louange, de l’adoration, mais aussi de la réflexion.

Voici quelques réactions de participants : « N ou s avo ns beaucoup aimé le Congrès. Nous sommes retournés à la maison encouragés et nouvellement béL’Armée du Salut a montré de nombreuses facettes lors du Congrès. Ici, nis. Nous sommes le groupe de tambourins du Poste de Genève 1, en action. fiers d’appartenir à cette Armée du Lors du Congrès territorial à Bulle, les sa- Salut. Avant tout, la variété et la diversité lutistes ont partagé des moments forts étaient géniales. »

« Appelé oui, mais passionné ? L’Armée du Salut m’a donné l’impression d’être endormie et je ne m’étonne pas que nous ayons si peu de jeunes officiers qui s’avancent ...

Nous sommes appelés, pourquoi ne le viton plus ? » « En tant qu’aide, le Congrès pour les teens m’a particulièrement réjoui et enthousiasmé. Une chouette génération de jeunes est en train de grandir. Pouvoir y assister a beaucoup de la valeur. » « Un peuple, appelé et passionné. La présence de Dieu, au milieu de son peuple, auquel j’appartiens, expérimentée de manière visible et tangible. Merci Seigneur pour cette poignée de main et ces encouragements que je veux prendre avec moi dans mon quotidien ... » « Beaucoup de choses m’ont passionné, comme les très bons ateliers, la musique de qualité, les supers danseurs et danseuses, les modérateurs théâtraux, qui m’ont donné matière à réflexion ... » La Rédaction

De vous à moi

Photos : Werner Tschan

Jeunes seniors « Les grand-mères sont combatives », pouvait-on lire récemment dans le Brückenbauer (journal de la Migros). Ce message fait référence aux femmes qui ont marqué le mouvement féministe dans les années 1970. Dans un magazine chrétien, il est question d’un « service d’experts seniors ». Il s’agit de la plus grande organisation de bénévolat et de placement faisant appel à des spécialistes et à des cadres supérieurs à la retraite. L’âge moyen des membres, issus d’une cinquantaine de secteurs d’activité, est de 69 ans.

De toute évidence, l’expérience des jeunes seniors, tant sur le plan privé que professionnel, peut être mise à profit.

Diverses plates-formes Internet pour les seniors prouvent également que ces derniers ne se contentent pas d’attendre la fin de la journée sans rien faire. Selon une étude pu-

bliée en 2013, les personnes âgées entre 65 et 85 ans ont en moyenne l’impression d’avoir dix ans de moins que leur âge effectif. L’expression « jeunes seniors » correspond à une nouvelle réalité démographique.

Les hommes et les femmes vivent plus longtemps qu’avant et la génération 55+ est devenue un facteur important, tant pour la société que pour l’économie. Il existe d’innombrables offres pour les seniors. Les programmes conçus pour cette catégorie de la population ont changé et sont devenus plus ambitieux. Cette évolution est également perceptible dans notre Poste. Les jeunes seniors sont actifs et font preuve d’initiative.

Ils s’investissent dans des activités de bénévolat ainsi qu’au sein de la société, et nous pouvons bénéficier de leur expérience. Sans eux, de nombreuses organisations ne pourraient pas fonctionner.

Service actif d’officiers, nous avons été témoins de l’amour de Dieu et de sa fidélité.

Nous souhaitons donc découvrir ce que Dieu a prévu pour nous et, dans la mesure du possible, aimerions rester actifs. Nous sommes heureux de pouvoir compter sur cette promesse de Dieu : « Je me suis chargé de vous depuis le ventre de votre mère, je vous ai portés dès avant votre naissance ! Jusqu’à votre vieillesse je serai le même, jusqu’à vos cheveux blancs je vous soutiendrai. Comme je l’ai déjà fait, je veux encore vous porter, vous soutenir et vous préserver. » (Esaïe 46 : 3-4).

Pour nous, personnellement, cette nouvelle étape de vie va bientôt débuter. Nous sommes curieux de voir ce qui nous attend, nous, les « jeunes vieux ». Notre entourage nous a souvent interrogés à ce sujet. Pour l’instant, nous avons peu de projets précis.

Toutefois, nous savons que « faute d’exercice, on se rouille ». Tout au long de notre

Il est bon de savoir que, pour Dieu, personne n’est trop jeune ou trop vieux. Junior ou senior, chacun fait partie du peuple élu.

Commissaires Franz et Hanny Boschung, Chefs de territoire franz_boschung@armeedusalut.ch hanny_boschung@armeedusalut.ch «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

3

Dossier – Le plus bel âge

Valoriser l’expérience des jeunes seniors

Photos : Reinhard Lässig

En Suisse, l’âge moyen des personnes exerçant une activité lucrative ne cesse d’augmenter. Bientôt, il y aura plus d’hommes et de femmes à la retraite que de personnes dans le monde du travail. Avec le « projet 55+ », la Division Est souhaite apporter des conseils pour le passage à la retraite et mettre à profit les talents de ses futurs jeunes seniors.

Le regard tourné vers l’avenir, les jeunes seniors cherchent de nouvelles perspectives.

Dans les Postes de l’Armée du Salut, le nombre de personnes âgées, encore motivées à s’investir, est également en augmentation. La Division Est tient compte de cette tendance et se risque à quelque chose de nouveau : dès à présent, elle s’intéresse aux hommes et aux femmes de ses Postes, qui seront à la retraite dans les dix prochaines années et souhaitent se réorienter, tout en étant proches de Dieu. La Division Est développe actuellement le « projet 55+ », dont

l’objectif est de présenter aux personnes de cette tranche d’âge les perspectives qui existent.

Au cœur du « Projet 55+ » se trouvent tout d’abord les 233 salutistes et amis, nés entre 1950 et 1960, dans les 12 Postes de la Division Est, avec leurs idées, leurs talents, leurs dons, ainsi que leurs souhaits quant à la manière d’organiser leur vie future. A l’instar de leurs camarades aujourd’hui retraités,

De jeunes seniors transmettent leur expérience à la jeune génération et tirent eux-mêmes avantage de ces échanges.

4

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

ils ont tous à leur actif des expériences variées, tant sur le plan privé que professionnel. Celles-ci sont non seulement utiles pour les activités communautaires, mais également pour les nombreuses personnes parmi les 220 000 nouveaux retraités en Suisse chaque année, qui n’ont encore aucune relation avec l’Eglise ou avec la foi.

Un projet régional à dimension nationale ?

A l’âge de la retraite, de nouvelles questions identitaires surgissent : qu’est-ce que je souhaite devenir à cette étape de ma vie ? Qu’est-ce que je veux – et peux – encore obtenir et changer ? Pour cette raison, je souhaite proposer des entretiens de conseils durant la phase de mise en œuvre. J’envisage également des discussions de groupes et des rencontres autour d’un café. Si de nombreux jeunes seniors souhaitent mettre à profit leurs dons et leurs talents aussi efficacement que possible, nous avons absolument besoin d’un bureau de coordination. Et si les autres Divisions comptent un nombre similaire de jeunes seniors, nous mettrons sur pied des semaines de projets au niveau national, durant lesquelles nous formerons des équipes mobiles chargées de l’évangélisation, des équipes créatives chargées des cultes, et organiserons des services de bénévoles dans le domaine socio-diaconal.

Major Walter Bommeli

Il n’y a pas de retraite dans le service au prochain La vie ne s’arrête pas une fois la retraite arrivée, bien au contraire. Notre mission en tant que chrétiens non plus. Ainsi, de nombreux jeunes retraités s’engagent dans des activités bénévoles de toutes sortes.

Quatre jeunes seniors de l’Armée du Salut ont accepté de partager leur témoignage.

« U ne fois la reconnaissance et les structures du monde du travail disparues, il est bon, pour renforcer l’estime de soi, de savoir qu’on sert encore à quelque chose et d’accomplir encore une tâche donnant un sens à son existence. » Ernst Messerli ne voulait pas seulement se consacrer à ses hobbies, mais encore s’engager dans une activité lui permettant de mettre à profit son expérience de vie et son expérience professionnelle. Après des années de travail d’accompagnement des personnes âgées, il a voulu reprendre une activité qui soit plus proche de sa profession initiale d’enseignant. C’est la raison pour laquelle il s’engage, depuis deux ans et demi, comme bénévole au Centre de rencontre Hochfeld, à Berne : « Je trouve toujours réjouissant, rafraîchissant et enrichissant de travailler avec et pour les enfants. » Après avoir occupé durant 35 ans des postes de cadre, Ernst Messerli a endossé le nouveau rôle de collaborateur bénévole : « Il s’agit de trouver l’équilibre entre l’intervention responsable (en réflexion et en action) et l’indispensable réserve dans la formulation de sa propre opinion. Je n’assume plus la responsabilité de chef. » La reconnaissance ? Le salaire pour le travail bénévole ne se situe pas dans l’estime formulée par la société et la politique, « … mais plutôt dans chaque petit signe que chaque bénéficiaire me témoigne pour le temps que je lui consacre. » Rédigé par Elsbeth Cachelin

Serge Kropf, du Poste de Berne, travaille comme bénévole. « Après avoir pris une retraite anticipée, je cherchais une activité qui donne du sens à ma vie. Je l’ai trouvée dans l’établissement médico-social Lorrainehof, dans lequel mon épouse, Susi, travaillait autrefois comme infirmière. Je m’y investis comme bénévole depuis sept ans. Trois à quatre fois par mois, je donne un coup de main à la cafétéria et, une fois par mois, je chante avec les résidents et je joue du piano. En été, je participe aux excursions organisées par l’établissement et, tous les deux ans, j’accompagne les résidents en vacances.

Je travaille très volontiers à la cafétéria. J’apprécie le contact avec les gens.

J’aime discuter avec eux et, avec un peu d’humour, j’essaie de leur apporter de la joie et du réconfort. Pour moi, il est important de se montrer aimable avec les résidents et de les traiter avec respect.

Avec certains d’entre eux, j’ai pu tisser des liens parce que je les connais depuis des années. Ça me fait de la peine de voir l’état des résidents se dégrader physiquement ou psychiquement.

Chanter a un effet très positif sur les gens. Ça se voit lorsque je fais de la musique avec eux. Les vacances organisées par l’établissement sont également une expérience unique. Les gens se comportent différemment dès qu’ils sortent de l’établissement. Souvent, on s’éclate bien, on vit toutes sortes de choses amusantes, et on rit beaucoup. » Mes activités en tant que bénévole me procurent beaucoup de joie et me permettent de me changer les idées. Je ne voudrais en aucun cas y renoncer.

Serge Kropf

En tant que volontaires pour Essen Daheim (Manger chez soi), Hans et Ursula Erzberger apportent des repas chauds à des personnes âgées et malades.

Photos : MAD

Une fois à la retraite, Ernst Messerli, aujourd’hui âgé de 68 ans, a beaucoup apprécié sa nouvelle liberté. Il a cependant tenu à continuer à travailler pendant un certain temps.

« L’association Mobile Essensverteilung (cantine mobile) s’est dissoute il y a sept ans après avoir été active pendant plusieurs décennies. Avec d’autres, nous avons prié pour qu’une nouvelle action prenne le relais. Lorsque nous avons appris que l’Armée du Salut poursuivrait le travail, nous n’avons eu aucun doute : le devoir nous appelait !

Grâce à notre engagement au Poste de Bâle 1, nous n’avons jamais eu le temps de nous ennuyer depuis notre retraite.

Notre investissement hebdomadaire pour Essen Daheim en est l’une des raisons. Nous le considérons comme un devoir envers Dieu. Cette action permet d’apporter un brin de lumière dans bien des appartements. Le matin, nous allons chercher les boîtes contenant les repas et commençons notre tournée. Hans se charge de conduire. En tant qu’ancien chauffeur de taxi, il est à l’aise dans le trafic urbain. Pour moi, cet engagement fait également office de programme de fitness. Plusieurs appartements sont situés au 3e étage et les vieux immeubles n’ont souvent pas d’ascenseur.

Nous soignons les contacts avec chacun. Les gens sont contents de nous voir. Parfois, nos relations dépassent le cadre de Essen Daheim. Une femme m’a écrit un poème et invitée à boire un café pour le réciter. Une autre fois, un client nous a confié qu’il partait en vacances et n’avait personne pour arroser ses plantes. Dans notre tournée, nous passons donc toujours par son appartement pour nous occuper de ses plantes. » Hans et Ursula Erzberger «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

5

Dossier – Le plus bel âge

Photo : Gabrielle Keller

Une manière particulière de faire de la musique Grâce aux groupes « Fellowship » (groupes composés de salutistes et de non salutistes), des personnes, qui n’avaient plus mis les pieds dans une église depuis longtemps, entrent en contact avec l’Armée du Salut.

Parfois, il est difficile d’inviter un voisin ou une collègue à l’Armée du Salut. En particulier au culte ! La plupart des gens trouvent bien de connaître un salutiste, mais n’estiment pas nécessaire de faire eux-mêmes partie d’une telle « secte ».

La majorité des salutistes a été confrontée à ce type de réactions. Les refus ne se comptent plus ! Le BabySong est une offre géniale et facilement accessible pour les jeunes mamans, et les enfants peuvent être invités à participer à une « semaine pour enfants » ou à rejoindre un groupe de jeunes.

Mais qu’en est-il de ce tromboniste que l’on avait connu plus jeune dans un chœur ?

Ou de ce voisin retraité, dont on sait qu’il dirigeait une fanfare de village et serait un bon cornettiste ? Dans un culte, ces gens auraient l’impression de ne pas être à leur

place. Mais dans les groupes « Fellowship » de l’Armée du Salut, il en va autrement. On y rencontre des musiciens amateurs, qui ne sont pas rattachés à une église, des salutistes passionnés, des soldats et des officiers retraités remplis d’enthousiasme, dans un cadre où les gens ne sont pas jugés d’après leur rang ou leurs épaulettes, mais jouent ensemble de la musique pour l’amour de la musique.

La joie de jouer de la musique ensemble On trouve de nombreux sites Internet sur les « Fellowship Bands » dans les pays anglophones. Mais ce type de fanfare existe aussi en Suisse. L’une d’entre elles est le « East Salvation Band » (ESB), un groupe très jeune, qui a été créé par Matthias Fuhrer et Christian Fuhrer en décembre 2012. Daniel Beeler, du Poste de Zürich Nord, est le chef de fanfare.

De son propre chef, l’ESB ne s’entraîne pas pour les concerts. Le groupe est avant tout animé par la joie de faire de la musique ensemble. Bien sûr, de nombreux salutistes jouent dans cette fanfare, comme dans la plupart des groupes Fellowship. Une fois par mois, l’ESB leur donne la possibilité d’inviter des amoureux de la musique venant de l’extérieur, dans une salle de l’Armée du Salut.

D’agréables moments de méditation, avant ou après la pause, offrent de nombreux sujets de conversation.

Il est bon de voir que l’Armée du Salut trouve toujours moyen de confronter les gens avec Dieu !

Claire-Lise Bitter

De nombreux dons et possibilités ne sont pas toujours utilisés Les jeunes seniors forment une catégorie d’âge en plein changement. Actifs, en bonne santé et souvent aisés, ils ont des projets d’avenir. Cette part de la population en mutation est une préoccupation pour l’Armée du Salut, comme l’explique la major Brigitta Heiniger, Secrétaire territoriale pour les femmes et les seniors.

Quelles sont les offres de l’Armée du Salut pour les jeunes seniors ?

Brigitta Heiniger : Il existe des groupes de femmes et des groupes de seniors, mais il n’y a que peu d’activités destinées aux jeunes seniors. Nous sommes actuellement en réflexion pour atteindre cette tranche de la population qui ne se sent pas encore assez âgée pour faire partie d’un groupe de seniors. Le projet n’est qu’en phase d’élaboration, mais on pourrait, par exemple, créer de nouveaux groupes qui se retrouveraient une fois par mois pour discuter, faire des activités ensemble.

jusqu’à la retraite ? Comment est-ce que je vis avec les limites de mon corps et de mon esprit ? Qu’est-ce que je peux encore faire de ma vie ? Est-ce que notre relation de couple va résister ? Comment vivre les relations avec les enfants, les petitsenfants ? Est-ce que j’ose entreprendre quelque chose de nouveau ? Toutes ces questions pourraient être débattues dans des groupes qui partagent les mêmes préoccupations. Ce serait également l’occasion d’inviter des gens de l’extérieur, car notre mission demeure : gagner des âmes pour Christ.

Quelles sont les thématiques propres à cette période de vie ?

B. H. : Aujourd’hui, lorsqu’on approche de la retraite, on n’est plus en fin de vie comme auparavant. Beaucoup se posent des questions sur le chemin qui leur reste à faire : Ai-je encore la force de travailler

Quelle est la place de ces jeunes seniors dans les Postes ?

B. H. : Il y a là de nombreux dons et possibilités qui ne sont pas toujours utilisés.

Certains se disent qu’ils en ont déjà assez fait dans leur travail, leur famille, la communauté, … et ils veulent prendre du temps

6

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

pour eux. D’autres ne trouvent simplement pas de place parce que toutes les fonctions sont occupées. Mais ces personnes ont un rôle important à jouer dans nos Postes. Il y a plusieurs activités, dont certaines existent déjà, qu’il me semble intéressant de développer : l’aide aux devoirs ; l’aide administrative pour remplir les documents d’assurances ou d’impôts ; le soutien aux mères célibataires ; des activités (tricot, bricolage, travail sur bois, …) avec les étrangers ; du mentorat pour les jeunes, ... Les personnes qui s’impliquent dans ce genre d’activités pourraient se retrouver 4 à 5 fois par an pour partager leurs expériences et s’encourager mutuellement. En tous les cas, il me semble important de soigner les liens entre les générations. Les anciens ont un témoignage de vie et de persévérance à partager.

Questions : Sébastien Goetschmann

Echos

1000m2 de surface de vente ont été inaugurés au Lignon La nouvelle Brocante du Lignon, inaugurée lundi 19 mai, est la plus grande de Suisse romande. Un espace supplémentaire de 500m2 lui permet également de fonctionner comme centre de tri.

Monsieur Pierre Ronget, ont tenu à affirmer leur soutien à l’ouverture de cette nouvelle Brocante.

Photo : Sébastien Goetschmann

Sur deux étages, un grand assortiment de meubles, d’habits de qualité, de vaisselle, de jouets et du bric-à-brac traditionnel est proposé à des prix abordables. L’espace à disposition permet de se déplacer aisément entre les divers rayons, dans une atmosphère chaleureuse.

Rappelons que les bénéfices réalisés par les Brocantes vont directement à des projets sociaux de l’Armée du Salut.

Par leur présence, les autorités communales de Vernier, dont le maire

Philippe Ranc, responsable des brocantes en Suisse romande, a remercié les personnes qui ont permis cette ouverture, relevant l’importance d’intensifier le réseau des brocantes de l’Armée du Salut en Suisse romande.

Ainsi, la nouvelle filiale du Lignon devrait être suivie par d’autres dans les années à venir.

Du mardi au samedi, venez farfouiller dans les étals de la Brocante située au Chemin Barde 6, 1219 Le Lignon.

Sébastien Goetschmann

Olivier Demarchi, responsable de biotope (à gauche) et Laetitia Thabuis, gérante, inaugurent la nouvelle Brocante du Lignon, en compagnie d’Isidore le clown.

Rencontre annuelle des officiers retraités à Bex

Photo : Georges Mailler

Du 2 au 4 mai, 52 officiers retraités francophones se sont retrouvés à Bex, grâce à une organisation parfaite des majors Jules-Henri et Ruth Volet.

Les officiers à la retraite se retrouvent chaque année pour partager un week-end à Bex.

La première soirée a été consacrée à des anciens chants de combat entrecoupés de témoignages. Lors du culte de samedi matin, Maggy Sterckx nous a invités à ne pas perdre cette « vie excellente que possédaient les saints du temps passé », en redécouvrant également la fraîcheur de la foi de notre enfance. Cette foi en un Dieu magnifique, qui agit !

Puis au cours de trois études bibliques basées sur les Psaumes 139, 103 et 56, le major Markus Schmidt continua sur la même ligne, développant cette pensée essentielle de la relation Dieu / hommes, qui devient

dans la foi une relation personnelle Toi / moi.

Ces trois Psaumes mettent en évidence le fait que Dieu est infiniment grand, saint, en quelque sorte loin de nous, mais d’autre part, il est compatissant et plein d’amour : il se penche vers nous, nous connaît et nous comprend. Alors, puisque nous ne pouvons fuir loin de Dieu (Psaume 139 : 7-12), il vaut mieux se réfugier près de Lui. La « crainte de l’Eternel » (qui est le commencement de la sagesse) ne signifie pas la peur de Dieu, mais le respect et l’obéissance. Alors, « celui qui craint Dieu n’a rien à craindre ».

Thérèse Villars nous parlèrent des ombres et lumières du travail de l’Armée du Salut en Hongrie, en nous invitant à persévérer dans la prière pour ce pays.

Le samedi soir, les majors Ruth Tschopp et

Commissaire Willy Huguenin

Au cours du culte de dimanche matin, cinq collègues témoignèrent en deux ou trois minutes de leur expérience de conversion, vocation, retraite, défi particulier, heures sombres.

En résumé, deux jours richement bénis, dans la communion fraternelle et l’enrichissement spirituel.

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

7

Echos

3200 jeunes chrétiens se sont retrouvés à la RJ 2014 La Rencontre de Jeunesse (RJ), organisée une fois par année depuis plus de 20 ans, a eu lieu du 2 au 4 mai, à l’Espace Gruyère de Bulle. De nombreux salutistes y étaient présents.

Photo : RJ

La RJ, c’est un week-end qui réunit les jeunes chrétiens entre 12 et 20 ans (il n’y a pas de limite supérieure, mais le programme est pensé pour cette tranche d’âge).

Le week-end a notamment pour objectif de rassembler les jeunes pour qu’ils voient que, même s’ils se sentent parfois seuls comme jeunes chrétiens dans leur classe, région ou même église, il y en a des milliers qui essayent aussi de vivre le mieux possible leur foi afin d’être des témoins percutants en Suisse. Les jeunes salutistes se prennent-ils toujours au sérieux ?

Il s’agit aussi de les équiper pour qu’ils puissent mettre les vérités bibliques différence dans la vision de la RJ et, en en pratique dans leur quotidien. même temps, de plus en plus de groupes de jeunes salutistes y participent chaque Depuis plusieurs années, nos chers Secré- année. Pour l’édition 2014, le Centre de taires de Jeunesse romands (Céline et Syl- formation de l’Armée du Salut a même tevain Riard) font partie du comité d’organi- nu un stand parmi les divers stands de forsation principal. Ils se retrouvent avec des mation, d’engagement missionnaire et de membres de différentes communautés matériel chrétien (vêtements, CD, livres). pour définir la vision du week-end et coordonner le tout dans l’Esprit de Dieu. Leur Je crois que la force de la RJ est de pouintégration dans le comité a fait une grande voir montrer à chacun qu’il n’est pas seul à

connaître Jésus, pas seul à éprouver des difficultés à vivre sa foi dans la société, pas seul à être montré du doigt peut-être, et pas seul à douter parfois. Nous avons aussi besoin de cela, nous les salutistes. Et je crois que nous avons aussi beaucoup à apprendre de notre relation à la personne du Saint-Esprit. C’est peutêtre cela qui a retenu les salutistes au début, mais il est bienfaisant de partager sa foi avec des chrétiens qui ont une mise en valeur un peu différente des dons de l’Esprit. Il ne s’agit pas de renier notre église, mais de s’enrichir du vécu des autres et la RJ est un endroit propice à cela !

Cette année, la majorité des Postes romands était représentée et beaucoup de jeunes se réjouissaient de vivre le Congrès territorial la semaine suivante. La RJ et l’Armée du Salut ne sont donc pas en compétition.

Joëlle Huguenin Photo : MAD

Exposition d’aquarelles au Poste de Malleray Lors de la soirée de vernissage de l’exposition du peintre Maurice Vaucher (samedi 3 mai), la lieutenante Roxana Termignone, a également tenu à remercier les bénévoles qui ont contribué à la construction de la nouvelle salle du Poste de Malleray.

En effet, il y a 20 ans, toute une équipe de bénévoles avait participé à la construction de cette salle polyvalente et moderne. Le président de la commission de construction de l’époque n’était autre que Maurice Vaucher. Ce n’est donc pas par hasard qu’il a été invité à exposer ses aquarelles pour marquer le coup. L’artiste a remercié tous les visiteurs venus pour l’occasion.

Il a rappelé qu’en 1994, il était bien loin d’imaginer un jour exposer des tableaux dans cette salle, puisqu’il ne pratiquait pas l’aquarelle à l’époque.

Un bon moment de partage et de souvenirs résume bien le déroulement de cette soirée de vernissage.

8

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

Explication d’une toile Comment vivre sa foi au travers de la peinture ? Le lieutenant Yanick Termignone nous propose quelques pensées inspirées par la toile « Liberté » : « Liberté, voilà un mot bien connu chez les chrétiens, puisque nous sommes appelés à la vivre pleinement en Jésus-Christ !

Dans le haut de cette image, on aperçoit les bordures d’un bloc-notes en blanc.

Ceci évoque la page qui se tourne vers la liberté. Le fond, couleur sable, peut nous faire penser au désert que le peuple d’Israël a traversé pour vivre libre. La liberté c’est aussi pouvoir être ensemble. On distingue donc sept personnages qui vivent

Aquarelle de Maurice Vaucher intitulée « Liberté ».

libres. Le cadre plus foncé nous montre les limites que la liberté nous offre sur cette terre à cause du péché environnant. Mais comme cette image représente une page qui se tourne, ces personnages avancent vers quelque chose de plus grand et de plus beau encore ...

Nous aussi nous pouvons placer notre espérance en Jésus-Christ le libérateur ! » Lieutenant Yanick Termignone

Photo : Armée du Salut en Hongrie

Le 90e anniversaire de l’Armée du Salut hongroise célébré par une reconstitution de la première réunion en plein-air.

De gauche à droite : la capitaine Eniko˝ Vecsey, le capitaine Ádám Macher et le lieutenant Zoltán Benedek reconstituent les débuts de l’Armée du Salut en Hongrie.

Arrivant d’Allemagne le 26 avril 1924, le colonel Franz Rothstein, la capitaine Paula Koch et le lieutenant Lajos Moldován, sortaient de la gare centrale de Budapest, déployaient le drapeau de l’Armée du Salut et organisaient sur-le-champ une réunion en plein-air, marquant ainsi le début officiel du travail de l’Armée du Salut en Hongrie.* L’après-midi du 26 avril 2014, exactement 90 ans plus tard, une reconstitution de cet événement historique était organisée. Le rôle de ces pionniers était joué par les officiers hongrois suivants : le capitaine Ádám Macher, la capitaine Eniko˝ Vecsey et le lieutenant Zoltán Benedek. Une fanfare de salutistes de tout le pays a assuré l’accompa˝ ˝ Cségnement musical et le capitaine Gyozo ki a proclamé l’Evangile de Jésus-Christ à un nombreux public. Dieu s’est montré clément avec les salutistes : tandis que partout ailleurs il pleuvait, le soleil brillait sur la place située en face de la gare centrale.

S’appuyer sur le passé pour avancer Plus loin, à quelques immeubles de la gare, une célébration a été organisée, en souvenir des 90 ans de travail de l’Armée du Salut, au Poste de Józsefváros. Une exposition de photos historiques témoignait de manière poignante que, même durant les quarante années de communisme, lorsque l’Armée ne pouvait pas exercer légalement son ministère, de fidèles officiers continuaient à se réunir secrètement. Ils s’encourageaient mutuellement et priaient pour le jour où le drapeau de l’Armée flotterait à nouveau librement sur la Hongrie.

Lors d’une cérémonie solennelle, la fanfare a joué « Mon Dieu, plus près de toi », pendant que les noms des 45 officiers salutistes hongrois, qui ont tous été « promus à la gloire », étaient cités. On a remercié Dieu pour ces officiers exemplaires et exhorté ceux qui étaient présents dans l’assemblée à obéir à l’appel de Dieu et de s’engager pour le service à temps complet en tant qu’officier de l’Armée du Salut. Après le message biblique, le capitaine Ádám Macher a d’abord appelé ceux qui voulaient donner leur vie à Christ, puis ceux qui connaissaient le Seigneur et voulaient encore davantage se consacrer à son service, à s’avancer. Ils furent nombreux, aussi des jeunes, à répondre à l’appel et à s’agenouiller.

En pleine forme à 125 ans Cette vieille dame qui fêtait ses 125 ans d’existence les 3 et 4 mai, c’est l’Armée du Salut en Belgique.

Pour marquer ce jubilé, un Congrès intitulé « ... Avec persévérance ! » a réuni les salutistes de tout le pays, mais également d’anciens officiers ayant travaillé en Belgique. C’est ainsi que tout naturellement, le passage de Philippiens 3 : 12-14 est revenu régulièrement au cours des diverses rencontres. Multiculturel, dynamique et diversifié, ce jubilé a été à l’image de l’Armée qui la compose. Le samedi, un défilé dans les rues de Bruxelles, ponctué de diverses animations, a ouvert la voie, suivi d’un concert du brassband territorial et du one-man show d’Alain Auderset. Le dimanche, un culte le matin et une célébration l’après-midi ont permis de mettre en valeur les nombreux talents des salutistes belges. La major Noélie Lecocq, responsable régionale pour la Belgique a conclu le week-end en invitant chacun à semer plus loin les bénédictions et encouragements reçus durant ce Congrès.

La Rédaction Photo : Jacques Tschanz

L’Armée du Salut en Hongrie fête ses 90 ans

L’officier régional, le major Andrew Morgan, rapporte : « Nous célébrons aujourd’hui 90 ans d’histoire en Hongrie et regardons maintenant vers l’avenir, encouragés par l’engagement que nous voyons parmi nos camarades salutistes. Je crois que le Seigneur a encore de grandes choses à accomplir par l’Armée du Salut en Hongrie ! » Armée du Salut en Hongrie

* Notez que le Year Book de l’Armée du Salut mentionne, de façon erronée, la date du 24 avril 1924, et cite le nom des trois pionniers : « l e colonel Rothstein et deux officières allemandes »

L’Armée du Salut défile dans les rues de Bruxelles. «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

9

Nota bene

Jubilés de service 2014

Deviendront Capitaines avec 5 ans de service Capitaine auxiliaire Elisabeth RomySchweizer Lte Regula Trummer Lt Rolf Schuiver Lte Roxana Termignone-Kozlovsky 10 ans de service Capitaine Andreas Fuhrer-Bernard Capitaine Andy Fuhrer Capitaine Pierre-Alain Volet-Amiet Deviendront Majors avec 15 ans de service Capitaine Daniel Imboden-Burch Capitaine Heidi Imboden-Burch Capitaine Markus Kunz-Rickenbach Capitaine Dora Kunz-Rickenbach Capitaine Bertrand Lüthi-Allemand (Belgique) 20 ans de service Major Jean-Marc Flückiger-Pellaton Major Nathalie Flückiger-Pellaton Major Katharina Weber Major Vreni Rudolf-Allenbach Major Lukas Wittwer-Inniger Major Susanne Wittwer-Inniger Officiers recevant l’insigne de long service : 25 ans Major Regula Kurilin Major Maja Bolliger Major Beat Rieder-Pell (Allemagne) 30 ans Major Timothée Houmard Major Brigitte Houmard-Huber Major Margrit Wyss-Pfister Major Ernst Bourquin-Pieren 35 ans Major Rosa Meylan-Lauber (Brésil) Major Paulette Egger Général André Cox-Volet (QGI Londres) Commissaire Silvia Cox-Volet (QGI Londres) 40 ans Major Walter Bommeli-Eugster Les officiers à la retraite suivants sont officiers depuis : 30 ans Major Pierre-Alain Bugnon-Simon Major Josianne Bugnon-Simon 35 ans Major Willy-Fred Schaffter Major Pierre-Alain Droz-Bhend Major Doris Droz-Bhend

10

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

Mutations nationales au 1er septembre

40 ans Major Hanny Bommeli-Eugster Major Käthiruth Burkhardt Major Ursula Eckert-Illi Major Alice Landmesser Major Rosmarie Mettler Major Margrith Müller Major Geneviève Caudron-Chanon (France) 45 ans Major Sonja Balmer-Hunziker Major Stephan Mosimann-Mader Major Käthi Mosimann-Mader Major Marie-Madeleine Rossel Major Esther Saugy-Graf Major Rosette Akermann 50 ans Major Bruno Frei-Bühler Major Elisabeth Frei-Bühler Major Hans Bösch-Lüthi Major Martlen Bösch-Lüthi Capitaine Erika Ott Major Susanna Schranz Major Emma Zimmermann Emma Capitaine Margrit Kramer 55 ans Major Margaret Bachmann Major Ruth Bossart Major Eveline Donzé-Hanselmann Major Luise Germann Colonel Theophil Stettler-Hanselmann 60 ans Major Anna Rieder Major Edith Gossauer-Brändle Major Gilberte Schärer-Hasler Lte-colonelle Liselotte Holland-Vogel Lt-colonel Arnold Volet-Schmid Commissaire Willy Huguenin-Lüthi 65 ans Major Lydia Etzensperger Major Suzanne Schwab Major Gladys Auberson-Cordey 70 ans Brigadière Clara Herrmann Lt-colonel Alfred Urwyler-Widmer

Les majors Markus et Renée Zünd passeront du Poste de Bâle 1 à la Division Est, comme Divisionnaire et Secrétaire Société et Famille (S & F).

Les majors Margrit et Gerhard Wyss passeront du Poste de Wädenswil à la direction du Poste de Bâle 1.

Les capitaines Vincent et Elisabeth Romy passeront du Poste d’Yverdon à la direction du Poste de Wädenswil.

Les majors Philippe et Susanne Bürki, officiers à la retraite, reprendront la direction, pro tempore, du Poste d’Yverdon.

La major Claude-Evelyne Donzé, QGT (Département du Personnel et Division Romande), reprendra, au QGT, les fonctions de partenaire RH (Département du Personnel) à temps partiel et de collaboratrice au Département de l’évangélisation, à temps partiel.

La major Mariette Streiff, Hôtel Bel’Espérance, prendra un temps sabbatique jusqu’au 31 août 2014, puis deviendra collaboratrice et Secrétaire S & F à la Division Romande.

Le major Peter Hauri partagera son temps entre la direction du Poste de Gurzelen et la collaboration à l’UE Mission et Développement, dès le 1er juillet 2014.

Le sergent-major Thierry Pittet prendra la direction du Poste de Saint-Aubin à temps partiel, pro tempore, dès le 1er juillet 2014.

La major Corinne Gossauer-Péroz a décidé de quitter le service d’officière le 31 juillet 2014. Nous la remercions pour le service accompli et lui souhaitons la bénédiction de Dieu pour son avenir.

Cours ouverts à tous

Introduction aux livres bibliques, divers enseignants : de septembre 2014 à juin 2015, à l’Armée du Salut de Morges Formation des adultes, enseignant Pierre-Yves Wurtz : semaine intensive du 30 juin au 4 juillet 2014, au Rimlishof à Buhl en Alscace (68530)

Cours sur la communication non violente, enseignante Ruth Catalanotto : les samedis 13 septembre, 11 et 18 octobre 2014, soit 18 heures de cours, à Vevey Informations détaillées des cours sur adscentredeformation.ch. Inscriptions auprès de Evelyne Rothacher 024 466 95 73 ou evelyne_rothacher@armeedusalut.ch

Agenda des Chefs

Les commissaires Franz et Hanny Boschung, responsables territoriaux : 16 – 27 juin : Révision QGI 19 juin : Présentation de la Stratégie 2014 - 2018, au Poste de Berne (Région Centre) 21 et 22 juin : RFST à Lyss Les lts-colonels Massimo Tursi, Secrétaire en chef et Anne-Florence Tursi, Secrétaire territoriale Société & Famille : 16 – 24 juin : Révision QGI 25 – 27 juin : Visite de l’Armée du Salut en Italie 19 juin : Présentation de la Stratégie 2014 - 2018, au Poste de Berne (Région Centre) 22 juin : Culte au Poste de Rheineck 29 juin : Culte au Poste d’Aarau Ouest Réunion d’adieux des commissaires Franz et Hanny Boschung et des lieutenants-colonels Massimo et AnneFlorence Tursi : Dimanche 24 août 2014, à partir de 17h à la salle du Poste de Berne.

Réunion d’installation des nouveaux chefs pour l’Armée du Salut Suisse, Autriche et Hongrie : Dimanche 19 octobre 2014, à 17h, les commissaires Massimo et Jane Paone, Chef de Territoire et Présidente territoriale S & F, et les lieutenants-colonels Allan et Fiona Hofer, Secrétaire en chef et Secrétaire territoriale S & F, seront accueillis en la salle du Poste de Berne. La commissaire Birgitte Brekke-Clifton, Secrétaire internationale pour l’Europe, dirigera cette cérémonie.

Conseils d’officiers 6 novembre 2014 : pour tous les officiers, à Berne Félicitations

85 ans 27 juin : Major Maria Rutschmann-Rutishauser, Allmendeggenstrasse 12, 3638 Blumenstein 9 juillet : Lieutenant-colonel Arnold Volet, « Le Chant du bisse » / Le Crettet, 1932 Bovernier Noces d’or 13 juin : Majors Bernhard et Mirjam Stauber-Haller, Ahornstrasse 9, 9404 Rorschacherberg

Mutations internationales

Lu pour vous

Au 1er septembre 2014 Le colonel Knud David Welander deviendra Chef de l’Audit international (Département business et administration) au Quartier Général international.

La colonelle Lisbeth Welander deviendra Sous-secrétaire adjointe des Ressources pour les programmes avec la responsabilité du soutien à la Mission (Département des Ressources pour les programmes).

Les commissaires Torben et Deise Eliasen deviendront Commandant territorial, respectivement Présidente territoriale des Ministères Féminins (MF) pour le Territoire de l’Ouest de l’Amérique du Sud. Les commissaires Jorge et Adelina Ferreira deviendront Commandant territorial, respectivement Présidente territoriale des MF pour le Territoire de l’Est de l’Amérique du Sud. La colonelle Susan McMillan deviendra Commandante territoriale et Présidente territoriale des MF pour le Territoire du Canada et des Bermudes, avec promotion au grade de commissaire.

La colonelle Hannelise Tvedt deviendra Commandante territoriale et Présidente territoriale des MF pour le Territoire du Danemark. Elle succèdera aux colonels Knud David et Lisbeth Welander.

Les lieutenants-colonels Henrik et Lisbeth Andersen deviendront Secrétaire en chef, respectivement Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire des Pays-Bas et de la République Tchèque, avec promotion au grade de colonel.

Les lieutenants-colonels Anthony et Gillian Cotterill deviendront Secrétaire en chef, respectivement Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire du Danemark.

Les lieutenants-colonels Willis et Barbara Howell deviendront Secrétaire en chef, respectivement Secrétaire territoriale des MF pour le Territoire de la NouvelleZélande, des Fidji et des Tonga, avec promotion au grade de colonel. Ils succèderont aux colonels Graeme et Wynne Reddish qui se retirent du service actif.

Pas si grave ?

Ces attitudes que nous tolérons

Par Jerry Bridges Editions : La Maison de la Bible ISBN : 978-2-8260-3439-1

Avons-nous encore la notion de ce qu’est le péché ? Ne sommes-nous pas prompts à juger les travers de ce monde, sans pour autant nous rendre compte de nos propres petits écarts ? Voilà les questions que pose Jerry Bridges dans cet ouvrage.

Quels sont ces « petits » péchés que nous acceptons ou dont nous n’avons parfois même pas conscience et qui peuvent gangréner nos vies ? L’orgueil, la médisance, la jalousie, l’impiété, l’inquiétude même, qui signifie que nous n’avons pas totalement confiance en Dieu, sont des péchés.

Et tous nos écarts vis-à-vis de la Loi attristent notre Père. Sommes-nous conscients que nous dépendons de la grâce, chaque jour, pour être sauvés ?

Douloureux constat, direz-vous. Heureusement, le livre ne s’arrête pas là. Il fournit aussi des pistes pour combattre ces péchés subtils que nous avons tendance à accepter. Il faut commencer par les reconnaître, puis les considérer à la lumière de l’œuvre de Christ. L’auteur rappelle également que, même si nous devons prendre nos responsabilités, nous pouvons nous appuyer sur la puissance du Saint-Esprit.

Cet ouvrage nous invite donc à nous attacher à la Parole, à persévérer dans la prière et à ne pas oublier que nous ne sommes pas seuls dans nos combats, puisque nos frères et sœurs en Christ, ainsi que Dieu lui-même, sont à nos côtés.

Sébastien Goetschmann «dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

11

En raison de sa taille, il y a beaucoup de choses qu’Evelyne Lehmann (45 ans) ne peut faire qu’avec difficulté. Mais, toujours et encore, elle expérimente la manière dont Dieu repousse les limites.

Dialoguer avec Dieu

Havre de paix Père, J’ai découvert un lieu étrange, rempli de paix et de lumière. J’ai marché sous des oliviers centenaires, presque aussi vieux que ceux sous lesquels ton Fils a pleuré. J’ai admiré les coquelicots qui faisaient des tapis de couleurs sur lesquels on hésite à marcher. J’ai écouté le chant heureux des oiseaux au-dessus de ma tête. Il y avait tant de bonheur, une joie si vive dans leurs voix !

Et puis, je l’ai vue. Elle était là, blottie dans la lumière, parée de feuillages, havre de paix, promesse de repos. Elle était toute simple, sans apprêts, sans atours, une simple maison de pierre, mais j’ai su tout de suite en la voyant qu’elle était bien plus que cela. Elle me parlait de toi, de ta Maison qui m’attend. Elle me parlait de toi, de ce lieu de paix et de sérénité où tu veux que je vive mes jours avec toi. Père, l’impatience me prend …

Pierre-Yves Zwahlen Prières d’espérance, Ed LLB

Parfois, les questions douloureuses et sans réponse me font souffrir : par exemple la question du plan de Dieu pour ma vie. Mais j’apprends toujours plus que Dieu n’est pas limité dans ses possibilités. Dans les moments difficiles, où personne ne peut m’aider, je sais que Dieu est avec moi. Il m’aide, malgré mes limites, à éprouver la liberté et une profonde joie intérieure. » Evelyne Lehmann

Dans le prochain « dialogue »

En contact avec Dieu

«dialogue» · mensuel de l’Armée du Salut · juin 2014

Impressum Mensuel pour les salutistes et amis de l’Armée du Salut. armeedusalut.ch Edition et rédaction Quartier Général Suisse-Autriche-Hongrie Laupenstrasse 5 - CP 6575 - CH-3001 Berne Téléphone 031 388 05 02 redaction@armeedusalut.ch Les changements d’adresse doivent nous être directement communiqués.

Equipe de rédaction Major Jacques Tschanz (Responsable Communication), Sébastien Goetschmann (Rédacteur), Major Christine Volet-Sterckx (Neuchâtel), Monique Bürki (St-Aubin) et Capitaine Pascal Donzé (Tramelan).

Layout Rolf Messerli Impression rubmedia, Wabern/Berne Fondateur William Booth Général André Cox Chef de territoire Commissaire Franz Boschung

« Pour moi, m’approcher de Dieu, c’est mon bien ... » est-il écrit dans le Psaume 73, au verset 28. Comment les membres de l’Armée du Salut vivent cette proximité avec Dieu au quotidien, dans leurs activités (que ce soit au Service des prisons, à la ferme ou dans le domaine social), c’est ce que vous découvrirez dans le prochain dialogue.

La Rédaction

12

JAB

Dans le cas contraire, les gens me viennent souvent en aide. Le regard des gens qui se pose involontairement sur moi constitue un défi. Cela m’encourage cependant à prendre

soin de mon apparence, dans le sens où je suis heureuse de ma vie et je ne veux pas que les gens me regardent avec pitié !

3001 Berne

« Au quotidien - je mesure 110 cm - je suis confrontée à beaucoup de choses qui ne sont pas adaptées à ma taille : les interrupteurs sont trop élevés et la première marche des trains se trouve souvent à la hauteur de mes hanches. Mais pour la majeure partie des obstacles, il existe des solutions techniques, comme un ouvre-porte automatique. »

Evelyne sait que Dieu l’aide à dépasser ses limites.

Photo : wikimedia

Lorsque la marche devient obstacle

Photo : MAD

Maintenir le dialogue

Abonnement annuel dialogue Espoir * Etranger

CHF 46.– | 65.–* CHF 48.– | 67.–*

«

Ne m’abandonne pas, ô Dieu ! même dans la blanche vieillesse, afin que j’annonce ta force à la génération présente, ta puissance à la génération future !

Psaume 71 : 18

»