Bureau de dépôt : 1000 Bruxelles 1 — P401061 — 0.70 Juillet 2012
Mensuel de l’Armée du Salut - 122e année - N° 7 - 2012
Vocation
Il n’y a point de triste métier Questions : Gabrielle Keller
Pierre-André Combremont est salutiste et membre bénévole de la rédaction de ce journal. Autrefois il était croque-mort. Et pourtant il aime la vie, adore plaisanter et est toujours souriant. Comment cela se fait-il ? Le fait d’avoir travaillé pendant près de 14 ans comme « croque-mort » ne vous a-t-il pas rendu âpre ?
Ma tâche principale consistait en la prise en charge des familles en deuil. J’étais donc essentiellement en contact avec des vivants, ce qui était plutôt riche sur le plan des rapports humains. Combien de personnes avez-vous enterrées ?
J’ai organisé et accompagné les obsèques de 3 291 personnes, essentiellement dans ma région mais aussi partout en Suisse et dans plusieurs pays d’Europe. Avez-vous dû accompagner des gens de votre entourage ?
Oui, quand des amis ou des gens de ma famille étaient frappés par un deuil, ils faisaient souvent appel à mes ser-
« La mort ne me fait pas peur », dit Pierre-André Combremont.
page 2
Au boulot ! Mais n’oublie pas le repos !
Dans quelle équipe joues-tu ?
page 3
page 4-5
vocation
vices. C’est ainsi que j’ai organisé les enterrements de mes propres parents ou celui d’un jeune cousin, officier pilote militaire de métier dont l’avion s’était écrasé au cours d’un vol dans les Alpes. Ce fut très éprouvant. Comment avez-vous fait ?
Dans ces situations, il faut être
d’autant plus attentif à ne pas se laisser dominer par l’émotion et veiller à ce que tout se déroule sans faille. Vous avez toujours côtoyé des personnes en deuil. Les croyants réagissent-ils différemment lorsque le destin les frappe ?
Généralement, les gens qui vivent leur foi montrent davantage de sérénité, beaucoup moins de désespoir ou de révolte. Ce qui n’empêche pas la tristesse, un deuil est toujours un déchirement. Avez-vous eu la possibilité de soulager des peines ?
Cela m’est arrivé plus d’une fois, mais toujours avec beaucoup de tact et d’empathie. Il importait de sentir
Qu’est-ce qui nous attend entre l’icibas et l’au-delà ?
Et vous, auriez-vous fait votre travail autrement si vous n’étiez pas croyant ?
Ma foi et mon expérience de croyant ont été une force pour me permettre de porter cette charge immense qu’est l’accompagnement des endeuillés. La mort vous fait-elle peur ?
La mort des autres m’impressionnera toujours mais la mienne ne me fait pas peur, bien que je la souhaite la plus lointaine possible ! Mais je sais que mon Sauveur m’attend auprès de lui quand mon cheminement terrestre prendra fin. C’est mon assurance.
Point de vue
Face à la mort Dans la Bible, les Evangiles racontent la vie de Jésus. Au cours de son passage sur terre, le Fils de Dieu a souvent été confronté à la mort, mais Il reste toujours serein face à elle. Et ce pour une très bonne raison, Dieu, Son Père, lui a donné autorité sur la mort. Jésus a d’ailleurs ressuscité plusieurs personnes (dans la Bible, Evangile de Matthieu chapitre 9 versets 18-26,
en quelque sorte l’attente des personnes. La remise d’un petit texte que j’avais préparé ou même parfois d’une Bible, a pu apporter du réconfort à des personnes qui me l’ont témoigné.
Sébastien Goetschmann
Evangile de Luc chapitre 7 versets 11-16, Evangile de Jean chapitre 11 versets 1-44) et il est Lui-même ressuscité (Evangile de Matthieu chapitre 28 versets 1-10). Mais Jésus a fait bien plus encore que ressusciter les morts. Il s’est offert pour que l’humanité entière puisse vivre éternellement et qu’elle n’ait plus peur de la mort. Dans l’Evangile de Jean chapitre 5 verset 24, Jésus dit : « En vérité, en vérité, je vous
le dis, celui qui écoute ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient point en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. » N’ayez donc crainte de la mort, même si c’est toujours un déchirement, car en acceptant de suivre Jésus, qui est le chemin la vérité et la vie (Evangile de Jean chapitre 14 verset 6), nous avons la vie éternelle.
évangile
Au boulot ! Mais n’oublie pas le repos !
Marianne Hefhaf
Dans la Bible « Tu gagneras ton pain à la sueur de ton front, jusqu’à ce que tu retournes à la terre dont tu as été tiré. Car tu es fait de poussière et tu retourneras à la poussière. » (Genèse 3 : 19) « N’oublie jamais de me consacrer le jour
L
e travail peut être la meilleure ou la pire des choses. C’est un bonheur de pouvoir se réaliser dans son travail, mais une horreur d’en être l’esclave ; le travail vous permet de subvenir honnêtement à vos besoins mais il offre le loisir à d’autres d’exploiter sans vergogne leur prochain ; il tue des gens à la tâche alors que certains crèvent d’être au chômage. Travailler … un verbe dont l’origine latine est plutôt funeste puisqu’il vient de « tripaliare », qui signifie torturer avec le trepalium. Le travail ne serait-il donc qu’un long calvaire ? La bible nous offre des pistes intéressantes quant à l’origine de la souffrance associée au labeur. Si l’on se réfère aux premiers chapitres du livre de la Genèse, Dieu avait quelques délicieux projets pour l’ Homme : fonder une famille, avoir des enfants et dominer sur la création ; le travail de l’être humain ( « Le Seigneur Dieu prit l’homme et l’établit dans le jardin d’Eden pour le cultiver et le garder. » Genèse 2 : 15) s’inscrivait alors directement dans le prolongement de celui du Seigneur : « car en six jours j’ai créé le ciel, la terre,
du sabbat. Tu as six jours pour travailler et faire ton ouvrage. Le septième, c’est le sabbat qui m’est réservé, à moi le Seigneur ton Dieu ; tu ne feras aucun travail ce jour-là, ni toi ni tes enfants, ni tes serviteurs ni tes servantes, ni
la mer … » Dieu, le Verbe en action, transmet à son enfant la bénédiction : agis ! Or en prétendant à l’autonomie, l’Homme a brisé sa relation naturelle avec Dieu ; la « chute » a eu un effet profond sur le travail comme sur beaucoup d’autres choses : « Par ta faute le sol est maintenant maudit. Tu auras beaucoup de peine à en tirer ta nourriture pendant toute ta vie » … (Genèse 3 : 17-18) Voilà qui nous a mis inévitablement sur le rude chemin de « tripaliare » torturer ! Pas question pour autant de se laisser aller à flemmer : « Un paysan trop paresseux pour labourer à l’automne ne trouve rien à récolter à l’époque des moissons. » (Proverbes 20 : 4) et encore : « Celui qui cultive son champ a beaucoup de pain, celui qui cultive les illusions beaucoup de misère. » (Proverbes 28 : 19) Dans le même temps, la Bible est le seul ouvrage de l’antiquité qui institue un commandement universel de repos ! Le travail, comme le repos sont pour l’Homme une manière d’agir dans la continuité de l’exemple
ton bétail, ni l’étranger qui réside chez toi ; car en six jours j’ai créé le ciel, la terre, la mer et tout ce qu’ils contiennent, puis je me suis reposé le septième jour. » (Exode 20 : 8 - 11)
divin : « N’oublie jamais de me consacrer le jour du sabbat … car je me suis reposé le septième jour. » (Exode 20 : 8 - 11) Le temps du sabbat offre à chacun la possibilité de se reposer physiquement et psychiquement, il nous permet aussi de prendre du recul par rapport à notre activité, de réfléchir à notre efficacité, de faire le point sur nos priorités ; mais c’est aussi un moment privilégié qui nous permet de cultiver notre relation à Dieu en rejoignant les membres de son corps : l’Eglise.
Dans la brocante de l’Armée du Salut à Zurich.
mission
Dans quelle équipe joues-tu ? La Bible dit que lorsque nous croyons en Dieu et acceptons son Fils Jésus-Christ comme Sauveur, nous devenons enfants de Dieu. Dans mon jargon sportif, cela signifie que nous faisons partie de l’équipe de Dieu. Dans la vie, comme dans la majorité des sports, il n’y a que deux équipes. La Bible est aussi claire avec ceci. Dans l’évangile de Mat-
thieu chapitre 12, verset 30, Jésus dit : « Celui qui n’est pas avec moi est contre moi ! » Si nous ne jouons pas pour Dieu, alors, nous jouons contre lui. Nous ne pouvons pas être « spectateurs ». Nous vivons, donc nous jouons ! Et c’est à nous de choisir la bonne équipe. L’équipe de Dieu Dans une équipe sportive, chacun
Sandrine Ray, ex-joueuse de l’équipe nationale féminine suisse de hockey sur glace
porte le maillot de l’équipe. Lorsque nous faisons partie de l’équipe de Dieu, nous recevons « son maillot » : • Au centre du maillot (logo de l’équipe) se trouve Dieu : c’est pour lui que nous jouons, que nous donnons tout, que nous faisons des efforts, c’est pour lui que
L’entraînement physique des premiers salutistes En 1909, le Quartier Général de l’Armée du Salut édite un étonnant recueil intitulé : « International Musical Drills, Deep Breathing and Healthy Home Exercises ». Ce livre de 225 pages comportant 350 illustrations ainsi que de nombreuses photos propose toutes sortes d’exercices pour maintenir et développer la forme physique des membres de l’Armée du Salut. Il contient aussi de courtes partitions pour piano et cuivres pour pratiquer la gym
en musique. Comme le dit la préface, le but de ce livre est « d’aider nos jeunes à être en bonne santé et à devenir forts pour le service de Jésus le Christ dans l‘Armée du Salut ». Il ne s’agit donc pas d’apprendre les rudiments de l’hygiène et de l’entretien physique à des indigents, mais bien d’entraîner
physiquement les salutistes pour accomplir leur mission. Un accent particulier est mis sur les exercices respiratoires. Ecoutez ce que dit ce livre à ce sujet : « Le chapitre sur la respiration profonde devrait s‘avérer d’une grande valeur pour enseigner la manière de respirer naturellement pour le plus
mission
parfois nous nous faisons mal et c’est lui qui récolte les points de la victoire. • Notre nom se trouve aussi sur le maillot : c’est Dieu qui nous a créés, il nous connaît personnellement, jusque dans les moindres détails. Il nous connaît même mieux que nous-mêmes, puisque c’est lui qui nous a façonnés. • Notre maillot porte un numéro : les numéros indiquent bien souvent un rôle sur le terrain. Le n° 1 au hockey a le rôle de gardien. Le 9 ou 10 en football étaient habituellement les meneurs de jeu ou capitaines. De même, dans l’équipe de Dieu, nous avons un rôle à jouer. Dieu nous donne des talents, rêves, désirs, dons, ... et tout cela doit être utilisé pour faire gagner son équipe (son Royaume). • Finalement, notre maillot est sponsorisé : les sponsors sont nécessaires afin que l’équipe existe. Une équipe sportive coûte très cher. Et l’équipe de Dieu a aussi un prix énorme. Afin qu’elle existe et que nous puissions en
grand avantage du système entier. La pleine signification des mots de la Bible : « le sang c’est la vie » n’a jamais été aussi bien comprise qu’aujourd‘hui. Nous commençons à découvrir que la seule manière de maintenir une existence saine est que le sang pur circule constam-
faire partie, le prix à payer a été celui de la mort de JésusChrist sur la croix, rien de moins ! Mais cela va encore plus loin. D’habitude, lorsqu’une équipe a besoin de quoi que ce soit durant la saison (gourdes, crèmes, ...) elle peut toujours se tourner vers les sponsors pour recevoir le matériel nécessaire. Avec notre Le fair-play et la convivialité règnent dans les activités sportives « sponsor » Jésus, proposées par l’Armée du Salut. c’est pareil. Chaque jour, nous pouvons faire appel à lui Il ne vous reste plus qu’à choiet lui faire part de nos besoins. Nous pouvons le faire, car il a sa sir l’équipe de Dieu, à vivre et « marque » sur notre maillot. Et ce « jouer » pour et avec lui, car c’est sponsor parfait pourvoit toujours son équipe qui, au bout du compte, à nos besoins, sans nous donner est vainqueur. forcément ce que nous lui deman dons, mais toujours ce dont nous avons besoin.
ment dans le corps ». Comme le précise le titre, les images et les types d’exercices sont vraiment internationaux. Les dessins et les photos reprennent toutes sortes de costumes nationaux et les noms des exercices sont plutôt exotiques, par exemple : la lanter-
ne chinoise, le double cerceau égyptien ou le bâton indien. Les deux dernières pages comportent un catalogue avec les prix des altères, des massues ou des cordes à sauter. Et oui, l’Armée du Salut était une véritable armée. Ses soldats devaient être « fit », spirituellement mais aussi physiquement et psychiquement. Qu’en est-il aujourd’hui ? Pascal Donzé *Ce livre appartenait à Eveline Donzé et a été cédé au musée de l’Armée du Salut à Berne
témoignage
La vraie loi va plus loin
André Sterckx
Officier de l’Armée du Salut
L
a Bible comporte 613 commandements donnés par Dieu à Moïse qui recouvrent tous les domaines de l’activité humaine, les devoirs de l’homme envers Dieu et envers ses semblables, avec les animaux et, de manière générale avec la nature. Aucun domaine de vie n’est étranger à la Bible, Parole de Dieu ;
et ravissement : « L es préceptes de l’Eternel réjouissent le cœur ; la Mitzva de l’Eternel est lumineuse, elle éclaire les yeux. » Ps 19 : 9 Ces 613 commandements se réduisent à onze tels que David les énumère dans le Psaume 15 : être juste, sans reproches, pertinent, non médisant, sans injures, fuyant le mal et quiconque le pratique, sans faux serments, fidèle à la parole donnée, ne pas être usurier, être incorruptible. A son tour, Esaïe 33 : 15 les réduit à six : droiture, vérité, intégrité, probité, respect de la vie, sans complaisance envers le mal.
Les dix commandements dans une synagogue en Israël.
rien n’échappe à sa législation. Chaque décret exige le même respect. Chacun représente les expressions de la volonté de Dieu, à commencer par la sainteté et la sanctification du Sabbat et la vie communautaire gravitant autour du Seigneur Dieu. Pour le fidèle, les accomplir apporte joie
Puis, vient Michée 6 : 8 qui les ramène à trois : justice, miséricorde, marcher humblement avec Dieu. Esaïe ailleurs 56 : 1 les réduit à deux : respecter le droit, agir avec loyauté. Enfin, Habacuc 2 : 4 n’en garde qu’un : le juste vivra par sa foi.
Sans tambour ni trompette Porte-parole « L a Police a déclaré, par son porte-parole, le Capitaine X, que… ». Voilà une petite phrase qu’on peut lire ou entendre chaque jour dans son journal, à la radio ou à la TV. Lors d’événements particuliers, les Autorités, de grandes entreprises ou diverses organisations confient à leur porte-parole la mission de renseigner le public par des communiqués, des conférences de presse ou des interventions à l’antenne. C’est agréable d’être informés sur ce qui se passe ou se décide autour de nous. Et en nous, dans l’intimité de notre personne ? Pour cela, pas de communiqués de presse mais une relation permanente avec notre Autorité suprême. Car Dieu nous offre son plus précieux porteparole dans les pages de la Bible, Parole du Seigneur. Et en plus, pas besoin d’intermédiaire pour communiquer avec lui, il entend notre prière et y répond. Quel privilège !
Pierre-André Combremont
infos Une fanfare salutiste au Vatican Murielle Volet
Pour fêter les 125 ans de l’Armée du Salut en Italie, les Colonels Naud avaient invité la fanfare territoriale belgo-française.
Je m’abonne pour une année au mensuel « Espoir » en versant la somme de 15 ( étranger 21) sur le compte 000-0051322-09 avec la mention « abonnement Espoir »
Nom : Prénom : Adresse :
Localité : Date : Signature : A renvoyer à : Armée du Salut, Service des abonnements, 34, Pl. du Nouveau Marché-aux-Grains, 1000 Bruxelles Jacques_Rouffet@bel.salvationarmy.org
Les événements avaient lieu à Rome, ville magnifique embellie par un soleil resplendissant. L’arrivée de la trentaine de fanfaristes salutistes belges et français, était synchronisée minutieusement, afin de permettre à 10h30 précises de jouer les premières notes sous la direction d’Ariel Mangeard, d’une aubade qui allait durer 45 minutes sur la place Saint Pierre. Le Cardinal, présent pour nous accueillir et nous écouter, nous précisa que l’Armée du Salut venait de tourner une page de l’Histoire
Membre de l’Union des Editeurs de la Presse Périodique
du Vatican en jouant sur cette Place. Belle démonstration d’unité chrétienne, l’Eglise catholique et l’Armée du Salut, protestante unie pour annoncer le Christ ressuscité ! Que ce soit au Vatican ou sur la Place Saint Sylestre, les gens étaient très attentifs aux morceaux interprétés par la fanfare. Les témoignages apportés tout au long de ce week-end étaient d’une profondeur convaincante et reflétaient de l’efficacité de l’intervention de Dieu dans la vie de ces différentes personnes.
Le concert du samedi soir fut une véritable louange à Dieu, renforcée par un public heureux d’être présent en Italie depuis 125 ans, mais surtout encouragé par la présence de la fanfare interprétant une musique écrite à la gloire de Dieu. Ambiance familiale, expérience enrichissante, vécue dans un esprit de partage et d’amour. Quelle joie d’avoir pu participer à cette aventure !
Mensuel de l’Armée du Salut | Editeur responsable : Major Jacques Rouffet, Pl. du Nouveau Marché-aux-Grains 34 | BE-1000 Bruxelles | Tél. 02 513 39 04 - Fax: 02 513 81 49 | Courriel : Jacques_Rouffet@bel.salvationarmy.org | Internet : www.armeedusalut.be , www.legerdesheils.be | Abonnement 1 an : 15 , (21 étranger)| Fondateur : William Booth | Générale : Linda Bond | Chef pour la Belgique : Major Jacques Rouffet | Rédaction Berne: Gabrielle Keller (responsable), Sébastien Goetschmann | Equipe de rédaction : Pierre-André Combremont, Yverdon-les-Bains / Marianne Hefhaf, Lausanne | Concept graphique : Didier Chassagnot | Mise en page : Rolf Messerli | Imprimerie : Rub Graf-Lehmann SA, Berne | Tirage : CH: 5 000 ex. BE : 4 000 ex. | Crédit photo : P 1, 2, 8 : Gabrielle Keller ; P 3 : Willi Reutimann ; P 4 : Sandrine Ray, MAD ; P 5 : Sébastien Goetschmann ; P 6 : Wikimédia ; P 7 : MAD | L’Armée du Salut, mouvement international, appartient à l’Eglise chrétienne universelle. Son message se fonde sur la Bible. Son ministère est inspiré par l’amour de Dieu. Sa mission est d’annoncer l’Evangile de Jésus-Christ et de soulager, en son nom, sans distinction aucune, les détresses humaines.
détente
« Tout livre est l‘art d‘un homme, mais la nature est l‘art de Dieu. » Bernardin de Saint-Pierre
Solution du Sudoku
PP
Il faut placer dans la grille, par ligne horizontale, verticale, également dans les 9 carrés, les chiffres de 1 à 9, sans exception. Ils peuvent être mis dans n’importe quel ordre. Vous devez retrouver la totalité des chiffres : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9. Voilà, le défi est lancé, à vous de jouer !
3001 Berne
Règle du jeu
Annoncer les rectifications d’adresses
Sudoku