everything on property including the kitchen sink ISSUE #111, October 2012
Pure Fabrications!
featured on page 13
Isabeau Balt: Joubert Balt: Jan Balt: Alison Balt:
081 128 0006 081 127 2322 081 127 0088 081 127 1584
Gretha Dos Santos: Johan van Lill: Karin LĂźhl: AmorĂŠ Scriven:
081 284 3180 085 585 9911 081 251 3090 081 689 7163
AUTOMATED PELLET FIREPLACES TO HEAT YOUR ENTIRE HOME
By choosing pellet stoves you can reduce electricity consumption by up to 53%.
Pellet stoves are extremely efficient, fully automated heating systems. They use wood pellets,
Pellets burn very cleanly
which are manufactured
and create only a layer of
from compressed sawdust
fine ash as a by-product of
and wood waste, as fuel.
combustion. A flue is needed
The pellets have a low
to release the fine ash.
carbon footprint, as they are made in South Africa and are now available at Calore retail stores.
Most stove models can efficiently circulate the warmth to nearby rooms via air ducts.
Multifire has the unique capacity to distribute heat evenly from floor to ceiling. The system draws hot air from the ceiling level and distributes it via a fan on the floor level.
twitter.com/caloresa
LIVE WARM. LIVE GREEN.
facebook.com/calorefireplaces
Cape Town – Head office
Namibia Tel: +264 61 246 021
Tel: +27 21 425 4192
Email: andre@calorenamibia.com
www.calorenamibia.com
main
attraction
AUTOMATED HEATING SOLUTIONS FOR THE ENTIRE HOME
Pellet stoves (left) are extremely efficient, fully automated heating systems. They use wood pellets, manufactured from compressed sawdust and wood waste, as fuel. Pellets are clean burning and have a low carbon footprint. They are made in South Africa and are now available at Calore retail stores. By choosing pellet stoves you can reduce electricity consumption by up to 53%. Pellets create only a layer of fine ash as a by-product of combustion. A flue is needed to release the fine ash. Built-in fireboxes (below left) are also a considerate choice to the environment, due to their reduced carbon emissions and low wood usage. Calore pellet stoves and built-in firebox units use a unique system, Multifire, which distributes heat evenly from floor to ceiling. The system draws hot air from the ceiling level and distributes it via a fan on the floor level. Most models can also circulate warmth to nearby rooms via air ducts. To view Calore’s innovations in pellet stoves and built-in fireboxes visit us at one of the stores listed below.
twitter.com/caloresa
facebook.com/calorefireplaces
LIVE WARM. LIVE GREEN. HEAD OFFICE:CAPE TOWN
NAMIBIA
Italcotto Centre Christiaan Barnard Street Cape Town Tel: +27 21 425 4192
20 Nguni Street Northern Industrial Windhoek Tel: +264 61 246 021 Email: andre@calorenamibia.com
www.calorenamibia.com
You may need to take a seat...
ella hair b a c Ar ning 95 di $ 8 N
when you see the gorgeous stock we have just unpacked! Ara displabyella glass cabinet N$ 79 95-
Arabe l dining la t N$ 5 able 995-
Arabella coffee table N$ 3495Arabella bookcase N$ 3995-
Ar TV abel N$ unit la 49 95 -
lla Arabe ard sidebo 95N $ 69
intelligence of the Heart...
The Officeconomix Complex 13 Voigts St., Southern Industria, Windhoek Tel: 061-248444 www.officeconomix.com Find us on
contents
issue 111 OCTOBER 2012
Editorial 06
Windhoek Properties
Market Review
Joubert Balt Real Estates
16
Nel’s Estates
Elna Esterhuizen Properties
18
Vasello 36
Joseph & Snyman
19
Sefco Properties
36
Advance Wealth Management
20
Ludwig Schroder
36
Sylvie McTeer Properties
21
Anjo Estate Agency
37
Stefan Lofty-Eaton Properties
22
Uschi & Diane
37
Greendoor Properties
24
Welwitchia Estates
38
Advanced Property Solutions
26
Pink Real Estates
38
Rightmove Realtors
27
Seeff Coastal
39
Pam Golding
28
Susan Curtis Real Estate
40
Just Property Group
30
Home needs and checklist
11
The Main Attraction Fabulous Fabrics
13
Legal Matters Understanding Contracts in Namibia
33
Pool Doctor LIC Jacuzzi’s and Wellness
47
In The Kitchen Drunken Strawberry tart
53
Garden Focus Uninvited, unwelcome - so sorry you
Coastal Properties
Auccor 30
can’t stay
57
Bauer Estates
30
Windhoek Properties
13
Smile & Sign
31
Windhoek Shop Window
34
Namibia Pro Residentials
32
Coastal Properties
34
Property Brokers
32
Coastal Shop Window
41
PERORA and PERA PLUS
35
• NEW FORMULA FOR MAXIMUM PERFORMANCE • EXCELLENT HIDING POWER • GREAT DURABILITY • CLEANABLE • MATT FINISH
www.peralinpaints.com.na • Windhoek: 061 227 050 • peralin@mweb.com.na • Swakopmund: 064 462 888 • arust@iway.na • Ongwediva: 081 277 4404 • elifas@peralinpaints.com
October 2012
5
message from
house
finder the following units are up for grabs!!!
Oktober…. Een ding van Oktober is dis afdraend na Kersfees. Almal is moeg.. en warm. Hierdie jaar het ekstra vinnig verby gevlieg. Om jou gemoed te lig kan jy meer tyd buite spandeer en in jou tuin werkskaf… en beplan jou Desember vakansie met mening…
LeMont end of December 2012 And Puteoli middle 2013
I need an extra long break… after the past 8 weeks. It was a very interesting time for our household, to say the least. Have you ever wished for a 48 hour day? We had to be satisfied with only 24 hours! We were busy, busy, and busy and then we moved house. I am still camping in my own new house. No kitchen yet. This is quite an extraordinary experience! We hope our sparkling new kitchen is installed as you read this issue. Never a dull moment. This month we celebrate 6 years as owners of the Housefinder Magazine! It has been a huge learning curve in our life. How the magazine has changed over the 6 years is remarkable! Our clients and our readers are especially wonderful and we are grateful for the relationships we have built with all of you. As with any learning process, you sometimes make mistakes but in general we have had wonderful experience and always try to be accommodating and handle situations to the best of our ability. We look forward to the next 6 years with you! We have lots of new articles in this issue and Chelsea is proud to show their new collection “From Cape Town with love” Enjoy this beautiful month!
Ronel
Editor & Layout Ronel de Beer Marketing & Sales Ronel de Beer Production Sybrand de Beer Graphic Design Suzi Seha Auditors Vericount Printers Solitaire Press Email info@housefindernam.com Website www.housefindernam.com Facebook www.facebook.com/housefinder Telephone +264 61 220552 Fax +264 61 302397 Next Edition Friday, 2 November 2012 Deadline Thursday, 25 October 2012
6
October 2012
BRINGING HOME INTEGRITY
Office: 061 300327 Yolanda: 0816200674 Retha: 0811286958
yolanda@jc.comna retha@jc.com.na
-- Introducing the Lima™ -... by VICA Furniture
HYPER MOTOR CITY UNIT 21 • TEL. +264 81 155 5530 • www.vicaonline.com • info@vicaonline.com
8
October 2012
Tel: 061-229306 admin2@fineandcountry.com.na
www.fineandcountry.com
N$ 1 505 000
Total area: 110m2
incl. transfer costs
Total area: 148m2
N$ 1 957 000
incl. transfer costs
October 2012
9
MOVE IN
AND
WIN
YOUR SHARE OF
N$75,000
Get an FNB Home Loan or Building Loan worth N$500,000 or more approved between 14 September and 30 November 2012 and you could
WIN N$25,000 off your bond or in cash!
Own it today and call (061) 299 2222 or click your way to www.fnbnamibia.com.na
Terms and conditions apply.
market
review
Home needs and preferences checklist Namibian would-be home buyers are urged to draw up a checklist of needs and preferences when viewing properties to buy, says a property expert. When visiting the homes lined up for inspection, you should, tick off these features against the checklist and make notes of anything that has pleased or disappointed you, such as the wrong colour tiles, the size of the bath, the lack or small size of a shower, inappropriate or unattractive lighting, the 'wrong' flooring or possibly dĂŠcor or layouts which might be unsuitable for their furniture, a lack of natural light, insufficient security or unsafe play conditions for children (this last item specially needs checking in sectional title schemes). Potential home buyers will often find that after looking at anything from eight to 12 properties they have become confused and unable to remember clearly what it was that appealed to them or was seen as a disadvantage in the homes they have visited.
draw up a short list of homes which you would probably want to inspect again. Just how essential an exercise of this kind can be is shown by the fact that occasionally, having signed an offer for a home, a buyer will suddenly realize that there is another home which he/she has seen and which, all things now considered, might have suited him/her better. A good sensitive, empathetic estate agent will usually prevent this from happening, but the fact that it does occasionally occur should serve as a warning to all home buyers to keep a comprehensive checklist of needs and preferences.
Most estate agents will give the potential buyer a summary, often accompanied by both external and internal photographs, of the features and characteristics of each home they see, these will obviously be useful reminders to you. Drawing up a checklist of your needs and preferences can include things such as the number of bedrooms, the maximum distance to schools, garden or workshop space, power points in the kitchen and similar small details for example. Lists of this kind will serve as useful reminders and result in you being able to
For more information please call Tel:(061) 299 2222 or visit www.fnbnamibia.com.na
how can we help you?
IT’S NOT A HOME UNTIL IT’S YOURS
Property Finance Tel: 061 2990500 We all dream of owning a home. A place where we can shape our own way of living and in which we can extend our taste, personalities and feelings. Contact a Bank Windhoek Property Consultant today and we will show you how to realise this dream. x 12
October 2012
www.bankwindhoek.com.na
main
attraction
Fabulous Fabrics Chelsea is pleased to announce it's new showroom in Swakopmund, opposite the Crystal Gallery, shop 3 Am Strand, to be opened later this month. Chelsea décor specialize in upholstery, curtaining, blinds, bedding, table cloths, napkins and runners. Everything fabric, custom made to your specifications. Fabric makes a statement! On furniture, over windows or wherever it appears, your fabric can either make or break a room. Contrary to popular belief, you can use a combination of several fabrics in each room of your home. One used to assume that you could only use a total of 3 fabrics in any given room. Now the trend is to use as many as you desire, as long as there is an even flow in the room. Chelsea Décor will advise on the various combinations that could work together within the range you are looking at. Fabrics can make statements through patterns, prints, stripes, plaids, solids, textures and colours. You may use trims to add accents to furniture, pillows or window treatments. Chelsea Décor carries all major fabric brands, with ranges updated each season according to international trends, but with a local focus.
Expert in-store advice is offered to all clients, from the private home owner to guesthouses, lodges and event planners, co-ordinating themes and putting together a “look” to suit your needs and wishes. One special range that feature on the cover page is the Hertex range called “From Cape Town with Love”. If that picture speaks a thousand words then this collection is a graphic testimonial of the love affair Tanya Sturgeon, its creator, has with the Mother City. The maps, the photos of the old city, the birds and flowers of the towering Table Mountain as well as the constant heart and loving letters from home makes this collection as relevant now as it would have been to the first settlers to the Cape of Good Hope. If you love Cape Town, then this fabric might be just the right one for you. Fabulous Fabrications, only at Chelsea!
Turn your vision into reality
Contact Chelsea Décor in Maerua Mall for expert assistance in choosing the correct fabric for your needs. Chelsea Decor expert design team can be reached at Tel: 061 303980 Lower Level, Maerua Mall, WHK Shop 3, Am Strand, Swakopmund decor@chelsea.com.na
October 2012
13
officeconomi x
@
OFFICE FURNITURE
Only valid until 31 October or while stock lasts.
DC Leather combo High back
Pacific Black fabric High back
CI Leather combo High back & visitors
NS 2 495-
N$ 1 295-
N$ 995each
N$ 1 945-
Visitors
N$ 1 195-
N$ 189-
N$ 2 995-
Visitors
N$ 2 495-
Busy High back
Lucea 1800 Operators
LS Typist
Wye Leather combo High back
Visitors
N$ 995-
N$ 895-
Calypso High back
Basic stacker
incl. syncro mechanism
N$ 249-
N$ 1 495-
Steel furniture
Sitz Various options
Armo Leather combo
From N$ 1 995-
N$ 1 795-
Vera Black fabric
From N$ 4 995-
From N$ 2 495Trendi executive workstation with pendenza
Trendi Counter
N$ 4 990-
N$ 6 995-
Trendi workstation with pedestal
N$ 2 295- (Take 2 for N$ 4 490!)
Concept managerial workstation
N$ 3 995-
Deliveries and installations 14 country Octoberwide 2012 visit our showrooms soon:
Open plan workstation from N$
2 695-
Regal executive workstation
g wrong (Nothin eyesight r 13 Voigts St., Southern Industria, Windhoek Tel: 061-248444 with you e prices, s 89 Sam Nujoma Ave, Walvis Bay Tel: 064-204040 or the eed sober...) ind info@officeconomix.com www.officeconomix.com they are
N$ 9 495-
Intelligent solutions for any application
Exclusive to
officeconomi x OFFICE FURNITURE
13 Voigts St., Southern Industria, Windhoek Tel: 061-248444 89 Sam Nujoma Ave, Walvis Bay Tel: 064-204040 info@officeconomix.com www.officeconomix.com
properties
windhoek
Joubert Balt
REAL ESTATE
Joubert Balt Real Estate
Visit our website www.jbre.com.na for more properties!
WINDHOEK WEST
WINDHOEK
FARM HOUSE
KARIN: 081 251 3090 N$ 7 800 000,Guesthouse for sale - Running concern 11 guest rooms en- suite , some are equipped for self catering, all have TV and fridge, big breakfast room plus kitchen, swimming pool, huge braai area under roof which can be used for conferences.
Contact KARIN: 081 251 3090 Are you looking for an opportunity in the hospitality sector? I have several guesthouses and hotels for sale. Windhoek, Okahandja, Otjiwarongo, Caprivi, Gobabis, Swakopmund. Contact me for more information. Karin@jbre.com.na
KARIN: 081 251 3090 N$ 7 560 000,You want to work in Windhoek and stay on a farm? Buy 30ha land with this stunning house incl. two guest bungalows solar, 3 garages, swimming pool and more…(land is dividable for resale) only 25 km from Windhoek. Own your own waterhole for game
UIS
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
KARIN: 081 251 3090 N$ 560 000,Three bedrooms, separate bath, shower and toilet, study, lounge/dining room, kitchen, enclosed veranda with view on Brandberg, 1 Garage, laundry and outside toilet Uis Mine will reopen… Grab the opportunity and invest now!!!
KARIN: 081 251 3090 N$ 3 190 000 CC Very neat! Double storey house with 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan lounge, dining room and kitchen, TV room, scullery / laundry, 3 Garages plus Flat currently rented out. Balcony with sea view! Fully furnished! Just stunning!
KARIN: 081 251 3090 N$ 3 450 000 CC 322m² House – HIGH QUALITY - Just Stunning…! 3 Bedrooms with en-suite bathrooms, 2 lounges, dining room with braai, guest toilet, huge kitchen with granite tops, scullery, established garden, doubble garage, big outside room suitable as office
KLEIN WINDHOEK
KLEIN WINDHOEK
LUDWIGSDORF
NEW RELEASE Gretha : 081 284 3180
NEW RELEASE Gretha : 081 284 3180
N$4 650 000 CC Perfectly situated, and nestled in lush garden with big trees: 4 ultra spacious bedrooms, 3 Bathrooms, Lounge, TV Room, Dining Room, very big study, Under floor heating, lovely kitchen & scullery, nice view, pool, 4 x Garages. LOTS OF ATMOSPHERE!
N$5 200 000 CC Modern Farm style home: 4 Beds, 2 Full Baths, Original wooden floors, modern kitchen, fully airconditioned, big stoep, established garden, Guest room & bathroom separate, Big library/study opening into garden & pool, servants Room, 2 x Garages LOTS MORE!
AVIS
AUASBLICK
BRAND NEW Gretha : 081 284 3180
N$2 350 000 CC (costs incl!) Luxury 254sqm townhouse! ULTRA SPACIOUS living areas leading to big stoep with BBQ and nice size garden. Main bedroom with full en-suite downstairs. Two spacious beds with lovely view & full en-suite upstairs. Gorgeous kitchen. 2x Garages.
16
Simply the Best
October 2012
PRICE REDUCED Gretha : 081 284 3180
N$3 650 000 New & Neat on one level! 5 Beds, 3 Full Baths, Ideal summer home with tinted windows, Spacious open plan living areas, rustic kitchen & scullery, BBQ Room, 2 x automated garages, Pool, big lawn for kids to play, solar geyser. Very Secure!
Gretha : 081 284 3180
N$3 600 000 Value for money! 3 Beds, 2 Full Baths, Double Volume living areas, lovely entertainment area with Bar, BBQ, Jacuzzi & Pool. Very private garden. 2x Garage, 2x Carport. PLUS: 1 Bedroom flat with own entrance, entertainment, BBQ and garden!
LUDWIGSDORF
BELOW VALUATION Gretha : 081 284 3180
N$7 800 000 CC 1900sqm erf! 4 beds, 4 Baths, spacious living areas, lovely kitchen, huge study, BBQ Room, Cinema Room, Servant Rooms, 3x Garages, 4x Carports, Big Pool, huge lawn with indigenous trees, View! INDOOR SQUASH COURT!!
properties
windhoek
Isabeau Balt: 081 128 0006 Joubert Balt: 081 127 2322 Jan Balt: 081 127 0088 Alison Balt: 081 127 1584
Gretha Dos Santos: 081 284 3180 Johan Van Lill: 085 585 9911 Karin Lühl: 081 251 3090 Amoré Scriven: 081 689 7163
Joubert Balt
REAL ESTATE
Visit our website www.jbre.com.na for more properties!
HENTIES
CENTRAL
KLEINE KUPPE
Johan : 085 585 9911 N$ 3 580 000.00 (cc reg) PERFECTLY LOCATED : HOSEA KUTAKO ROAD – IDEAL FOR OFFICES/BUSINESS/GUEST HOUSE/ETC. 4 beds, 2 baths, etc, etc….PLUS: Big flat (offices at the moment), 2 entrances (front street and back street) …(ERF : 1103 m²)…GOOD INVESTMENT - MAKE AN OFFER !!!!
Johan : 085 585 9911 N$ 2 730 000 (CC reg) WOW !!!! FULLY FURNISHED !!! 3 bedrooms (MAIN BEDROOM WITH STUNNING VIEW), 2 FULL bathrooms, open living area, scullery, garage with 4 carports, NICE lapa with braai and bar, good security….A VERY GOOD BUY…!!
LUXURY HILL
KLEIN WINDHOEK
Johan : 085 585 9911 N$ 980 000 CHRISTMAS HOLIDAYS IN YOUR OWN HOUSE ?? This lovely house offers : 3 beds, (2 baths), open plan living area, kitchen (gas stove and electric stove)), outside guest room with shower and toilet, BIG double garage with laundry…and erf BIG enough to add another property…. WALKING DISTANCE TO EVERYTHING…
FINKENSTEIN
Johan : 085 585 9911
N$ 5 200 000 (cc reg)
YOUR LAST CHANCE….4 beds, 3 baths, open area, stoep with braai and pool, 2x garages, 2 carports, laundry/pantry/scullery….ALL WITH A VIEW… Choose your own tiles/carpets/cupboards/paint… even the color of the pool….enough space for a granny flat…STUNNING !!
PIONIERSPARK
Amore 081 689 7163
N$ 4 000 000
THREE FOR THE PRICE OF ONE. MAIN HOUSE: 4 Bedrooms, 4 Bathrooms HUGE open plan living, scullery/laundry/pantry, carport for 8 cars, inside braai and pool – THE ENTERTAINERS DREAM – PLUS: bachelors flat…PLUS: 2 bedroom flat (own entrance, own garden)…GREAT INVESTMENT!!
Johan : 085 585 9911
N$ 11 700 000.00 (cc reg)
Johan : 085 585 9911
N$ 4 500 000.00
BREATH TAKING...AN AMBASSADOR’S DREAM… Huge open plan living area with fireplace, etc…4 beds, 3 baths, 4 garages, pool with deck…ENTERTAINER’S DREAM… PLUS: HUGE 2 bedroom flat PLUS: 1 bedroom flat, fantastic garden,…plus, plus, plus…too much to mention!!!
IN A SOUGHT AFTER ESTATE…this is it….HUGE townhouse 3 beds, 2 baths, study with own entrance, open plan area with dining room, kitchen (scullary and laundry), office (own entrance), large 2 room flat (own entrance), double garage, pool, LARGE covered stoep with braai…. AMAZING view – Ultra safe…. this is a must see !!!
DAAN VILJOEN
KLEINE KUPPE
Amore 081 689 7163 N$4 700 000 5 bedrooms, 4 bathrooms, a swimming pool, a braai area inside as well as outside. It also has a beautiful garden and lots of space for your family. TRY YOUR LUCK, MAKE AN OFFER!!
TO LET - NORTHERN INDUSTRIAL
JOUBERT: 081 127 2322 TO RENT N$76/SQM
Amore 081 689 7163
N$ 2 880 000
BEAUTIFUL HOUSE FOR SALE This great family home is CC REGISTERED and has 3 bedrooms, 2 bathrooms, huge living area with a fire place, swimming pool, double garage, 5 carports and automatic sprinkler system. It also has 1x bachelor flat and a 1x bedroom flat which is perfect for renting out.
KLEIN WINDHOEK
Total under roof area 3 079 m².The warehouses can be subdivided for individual tenants. Paved area approx. 2 400m². The property has good security, has security fencing and brick walls, electric fencing, security guard buildings, an up market administrative building, and workshops with facilities. The property is easily accessible from major access routes in Northern Industrial Area.
ALISON: 081 127 1584
TO RENT N$25 000 PM
Charming family home nestled in the heart of Klein Windhoek. 3 Bedrooms & 2 bathrooms, Lovely kitchen with spacious living areas all on one level, Entertainment area with indoor BBQ, Double garage, Gorgeous garden with big pool. (Water & Electricity, gardener & security guard included.)
October 2012
17
properties
windhoek
WINDHOEK TRIFT TOWERS
LAZARET COMMERCIAL PARK
SUIDERHOF
TO LET
Three Retail Shops or offices to let in nearly completed Trift Towers, Windhoek Central. Shop 1 Shop 2 Shop 3
121m² 58m² 63m²
@ N$150/m² excl VAT @ N$150/m² excl VAT @ N$150/m² excl VAT
Ideal for a coffee shop, deli, laundromat, dry cleaners, video shop, hairdresser etc. Storerooms included in price repainted. Neat and secure complex.
N$ 8500-00 excl. Vat per month Office space TO LET 107 m² Immediately available. 3 Basement Parkings
N$10 000.00 per month (To Let) 3 Bedroom, 2 bathroom, open plan living area. Single garage. Available 1 November 2012
Margie Stainton 081 300 4016
Call Elna 081 124 5818
Call Anita – 081 127 5828
AVIS
AVIS
KLEIN WINDHOEK
N$2 700 000.00 CC Reg 3 bedroom house on one level 2 bathrooms, double garage plus swimming pool
N$ 17 000 Excluding costs Office TO LET 125 m² vacant office space prime area
Call Elna 081 124 5818
N$ 1 800 000 CC Reg Lock-up & Go! 3 Bedroom duplex townhouse in popular complex 2 bathrooms, patio with built-in braai and garage.
Call Elna 081 124 5818 or Danie 081 208 5431
Call Elna 081 124 5818
KLEINE KUPPE
KLEIN WINDHOEK
KLEIN WINDHOEK
N$ 1 500 000 CC Reg. Modern and new 2 en-suite bedrooms, patio with built-in braai, double garage – no garden.
N$ 1 650 000 CC Reg. Duplex townhouse with 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, double garage and small garden.
Call Anneke 081 283 5990
Call Anneke 081 283 5990
N$4 850 000 CC Reg Priced below valuation! Modern 5 Bedr, 3 Bath house. Separate guest flat, laundry. Large storage and also suitable for gym/office. Pool, 2 verandah's each with built-in braai. Nice view. Double garage with additional parking space.
CENTRAL
KLEINE KUPPE
SUIDERHOF
N$ 2 300 000 CC Reg. Office space for sale. 135 square metres of open office space, Includes 3 basement parkings. Lease agreement in place.
N$ 2 390 000 CC Reg. Neat and lovely 3 bedroom house, 2 full bathrooms. Kitchen/lounge, garage+double carport, big lapa + braai and a view you have to see!
Call Anita – 081 127 5828
Tinkie 0812688960
Call Margie 081 300 4016
N$2 465 000 This lovely town house offers you 3 Bedroom, 2 bathrooms, open plan kitchen/lounge, double garage, scullery, balconies, remote gate, burglar bars.
Call Cammy 081 612 2220
Tel: +264 61 229951 Fax: +264 61 229949 E-Mail: info@ee-properties.com Mandela Offices, Unit 1 Klein Windhoek C/O Nelson Mandela Ave and Arians Road
18
October 2012
properties
windhoek
TO RENT 3 One bedroom units between N$8 500/ 9 000 pm with basement parking secure. One Corp Accomm. N$800-00 per day with Basement parking. For more info Call Dianne 081 1282837/061 278144
EROS HILLS
Tel: +264-61-278 100 Fax: +264-61-278 120 / 110 61 Independence Avenue Windhoek
N$4 300 000 cc Pretty as a picture! 5 bedr, 2 bathr, huge lounge/dining area, separate kitchen with built in fridge and coffee maker, entertainment area, tv room, double garage with free standing 1 bedroom flat. The pool area offers a private and welcoming atmosphere. Beautiful established garden. View this unique property today with Meyer 081 250 5678
KLEIN WINDHOEK
LUDWIGSDORF
POR (Registered in CC) Breath taking views! A bright and light 4 bedr home, 3 bathr, beautiful kitchen with granite finishes, pantry, scullery, 3 spacious separate living areas, study, big stoep and outside braai, sparkling pool, garaging for 6 cars, quest flat and sq. All of this on a 2 299m2 Erf. Close to city centre. To view, contact Hilda Louw @ 0811245217 or 278100
N$ 2 875 000.00 cc The right location! The right price! Stunning views! If all this is important to you, you should consider this lovely duet which has 3 bedrooms, 2 bathrooms, study, swimming pool and a double garage! Please contact me for more information or to book a viewing. Margit Golding 081 2443433
BRAND NEW UPMARKET OFFICES
FOR SALE and TO LET Prime location Flexible design Please call Frank Schultz 081 128 4386 or Denis Golding 081 124 4581
Plot and Plan available from N$ 1 050 000*
42 years of property experience
www.joseph-snyman.com
MOTH CENTRE
*Subject to availability
October 2012
19
properties
windhoek
Ona Smit Cell: 081 616 4868 Tel: (+264 61) 232 503 Email: ona@advance.com.na 4A Eadie Street, Klein Windhoek
P R O P E R T I E S EROS
New release!!! VALUATION DONE. For the investor or For the young to make a start. Offers: 2 bedrooms, 1 bathroom, separate toilet, TV room, Lounge, Kitchen, nice view from the balcony! Neat and secure with alarm Bonus: Braai area. Extra: Swimming pool in complex N$ 1 310 000
KLEIN WINDHOEK
LUDWIGSDORF
BIG BALCONY WITH GREAT, GREAT VIEW!!!! SOMETHING FOR THE SOCIALIZER. North Facing. Offers: 4 Bedrooms, 2 1/2 bathrooms, Kitchen, Study, Laundry, Pantry, TV room, Lounge, Dining room, 2 garages, low maintenance garden,
VALUATION DONE!!! Homely Home. Offers: 3 bedroom, 2 bathrooms, Double volume living area, Study or playroom for kids, Extra: Lovely entertainment area with BBQ, Bar & Jacuzzi, Large Pool, 2 Garages, 2 Carports. Bonus: Bachelors flat with own entrance, Carport and entertainment area, 1200sqm erf
KLEINE KUPPE
KLEIN WINDHOEK
Business opportunity BED AND BREAKFAST RIGHTS NB!!! FOR THE LARGE FAMILY Offers: 6 bedrooms, 6 bathrooms, Laundry room, 2 Lounges, Dining room Bonus: 2 kitchens, 2 TV rooms, 4 carports, 2 entrances Extra: Building plans for double garages
Grand old lady!!! Offers: 5 very spacious bedrooms, 3 full (newly renovated) bathrooms, Study, Spacious living areas, Solid wood kitchen & scullery 2 Garages, 3 Carports. Extra: Large pool, wine cellar, 2 Bedroom servant's quarters. Bonus: Lovely established garden. 1400sqm erf N$ 4 500 000
KLEIN WINDHOEK
EROS - TO LET
LUDWIGSDORF
Gorgeous north facing home with VIEW!!! Original wooden floors.Offers: 3 bedrooms, 3 bathrooms, Farm style kitchen & scullery, HUGE servants room, (or Guest room), 2 garages, 1 carport for tenant. Extra: Big palm trees, and swimming pool. Bonus: Large one bedroom flat!!! (Rental income N$ 4 500 p/m) 1 000 sqm erf. N$ 3 700 00 (Reg. CC)
Perfect location, Ideal HOUSE for doctors consulting rooms, only 4 houses away from Medi-Clinic with enough parking space. PRESENTLY USED AS OFFICES N$ 30 000 p/m (garden service included) ERF: 1800 m²
GORGEOUS GARDEN!!! OFFERS: 3 bedroom, 2 and a half bathrooms (guest toilet), Very big kitchen, with Laundry. Bonus: 2 Lounges, 2 in- and outdoor BBQ's & bar, Extra: Private, spacious 1 bedroom flat, Servant's room, Store room, Swimming pool, Thatched roof lapa, fabulous entertainment area, Garages. N$ 3 990 000
SUIDERHOF
INDUSTRIAL
EROS
INDUSTRIAL PROPERTY FOR THE INVESTOR
NEWLY RENOVATED!!! MODERN AND STYLISH. With “cladding” and wooden floors. Extremely neat look, with shiny porcelain tiles, Big aluminium glass doors with beautiful view. OFFERS: 4 En-Suite Bedrooms, Kitchen, Laundry room, Home study corner, Dining room with fireplace, Living room with amazing views, Entertainment area overlooking the swimming pool, Bonus: 1 bedroom flat to let, servant's room/storeroom
Stand to buy - 900m2 2
DIVIDED INTO TWO STANDS OF 450m , EACH. Buy NOW!!! P. O. R.
20
October 2012
2
182m WAREHOUSE, Only ONE warehouse still available You will be the first buyer(RELEASE IN OCTOBER 2012)
properties
windhoek
SYLVIE McTEER PROPERTIES PASSIONATE ABOUT PEOPLE AND PROPERTY Sylvie 081 124 4043 - Johan
tel / fax : 061 - 272117 email : sylway@iway.na
KLEIN WINDHOEK N$ 5 200 000 CC
081 129 1791 Holle 081 235 2443 - Tallichya 081 777 4851 Cathy 081 432 9462 - EsmĂŠ 081 229 5881 081 451 9678 Gena 081 203 6213 Estelle KLEIN WINDHOEK N$ 4 850 000 CC
AUASBLICK N$ 3 650 000 CC
LUDWIGSDORF N$ 6 500 000 CC
Nearing completion 1 December. All top quality A Cape Town home replicated in Windhoek. 4 bedr 2 In the heart of Klein Windhoek lies a real family home Set in nature in private tranquil surroundings with small finishes.Very modern family home of 4 large bathr, open plan lounge, dining & TV room, fireplace, 2 on a level erf. Spacious 4 bedroom, 2 bathroom home animal life, this large family home offers you 5 bedrooms bedrooms, (main with dressing room) 3 bathrooms garages, carports, patio with entertainment area and with a separate, stunning kitchen. A large lounge with 3 bathrooms, study, lounge, TV room with fire-place, (two en suite), open plan kitchen (with scullery), large pool set in tranquil garden.. Walking distance to St fireplace opens onto the patio and braai area. Entertain open plan kitchen, and 3 garages. Entertain to your lounge diningroom, patio, BBQ, pool and double Paul's. All on one level. Office, guest flat with bathroom, in the bar close to the inviting pool. Outside office, and hearts content on secluded patio overlooking pool and separate laundry, 2 storerooms and staff quarters. laundry, pool shower and loo, staff quarters. 4 carports garage. Hillside view with small animals visiting. Close nature. to Olympia shops. Sylvie 081 124 4043 and ample parking space. Leandra 081 453 4374 Outstanding value!! Sylvie 081 124 4043 Sylvie 081 124 4043
NORTHERN INDUSTRIAL ERF CC
KLEINE KUPPE ERF N$ 1 400 000 CC
AUASBLICK ERF N$ 1 250 000
KLEIN WINDHOEK N$ 6 500 000 CC
Large erf of 1 734 sqm with old house and two flats already zoned for office rights with stunning views. Build your own exclusive offices in this much sought after area.
Level Erf 8840 sqm, secured with quality palisade fencing. Offers easy access
Close to Windhoek Gymnasium, 750 sqm, level erf with a beautiful view
Rare opportunity, 1 300 sqm erf, situated in a quiet cul-de-sac in upmarket area
Holle-081 235 2443
Holle- 081 235 2443
Holle-081 235 2443
Sylvie 081 124 4043
KLEIN WINDHOEKTO LET N$ 15 000 PM
AVIS TOWNHOUSE N$ 2 350 000 CC
KLEIN WINDHOEK POTENTIAL OFFICES Price on request
KLEIN WINDHOEK N$ 5 900 000
NEWLY RENOVATED spacious home offers you 3 bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen/ dining/ lounge, garage, carport, patio with garden, good security, VIEW. Available from 1 November
Brand new 3 bed, 2 bath, townhouse with open plan kitchen (with scullery), lounge, diningroom, spacious patio with BBQ and double garage.
Perfect site and location for new office building near Maerua Mall. Entrance from two streets. Application for office rights necessary.
A property with amazing potential to renovate for a sound investment in prime area on level erf.
Sylvie 081 124 4043
Sylvie 081 124 4043
Holle- 081 235 2443
Sylvie 081 124 4043
October 2012
21
properties
windhoek
www.sle.com.na
Email: sle@mweb.com.na Stefan: 081 124 0484 Tel: +264 61 23 34 91 Fax: +264 61 23 34 92
www.sleproperties.com
AVIS
N$1 800 000 CC Reg
3 Bedroom townhouse in quiet cul-de-sac street, 2 bathrooms, laundry, guest toilet, lapa, braai. Great for investment or first time buyers. Contact Daniela Vorster 0814848133. Don't miss this opportunity!!
NEW DEVELOPMENT IN AVIS!
Priced from N$2 020 000
ACASIA
N$ 2 200 000 CC
3 bedrooms, 3N$bathrooms, plan kitchen and living area, 4 700 000 open - GARDEN LOVERS! swimming pool, entertainment dbl tandem garage. In Very Large Family Home with 6 area, (yes SIX) bedrooms, spacious perfectentertainment condition!! area & GORGEOUS living areas, lovely outside established garden; also suitable to be converted to small B&B! Phone Cornel 081 277 8250 Lourette 081 124 5868
KLEINE KUPPE N$ 2 500 000 CC
Cosy 3 bedroom house , 2 full bathrooms, open plan kitchen and living area, lapa and braai. Beautiful view. Phone Cornel 081 277 8250
“Money is nothing, don't waste time – money you can make, time not”
SUIDERHOF
N$ 1 078 000 CC
P/PARK EXT 1
N$ 1 995 000
KLEINE KUPPE
N$2 595 000
SOLE MANDATE
2 bedroom apartment, with large kitchen, lounge plus 2x shaded parking. Call Caroline 081 128 5607
22
October 2012
Feel @ homeN$ in this 3 Bedroom house,LOVERS! 3 bathrooms, spacious 4 700 000 - GARDEN lounge, TV Family room, dining, kitchen, pool, lappa with 2 carports Very Large Home with 6 (yes SIX) bedrooms, spacious– Situated in a quiet cul-de-sac your kids safe & your living areas, lovely outside entertainmentcan areaplay & GORGEOUS feel rightto@home... established garden;family also suitable be converted to small B&B! Book viewing: 380 9151 LouretteNdahafa 081 124081 5868
Neat spacious 4 bedroom house, 2 bathrooms, kitchen, lounge, dining room, double garage, entertainment area with built – in braai, pool, separate guest room with en-suite. Close to Gymnasium school. Lona 081 127 9808
properties
windhoek
Caroline Da Rocha Dina Shilongo Yvonne Coetzee Lona Van Wyk Ndahafa Kamati Stefan Loftie-Eaton Festus Shidute
Simone Konings Willem Koegelenberg Daniela Vorster Hakkies Husselman Cornel Koegelenberg Alexia Theissen
- 081 128 5607 - 081 122 6572 - 081 129 6616 - 081 127 9808 - 081 380 9151 - 081 124 0484 - 0814675765
PROSPERITA
TO LET
- 081 260 2699 - 081 129 3500 - 081 484 8133 - 081 317 8460 - 081 277 8250 - 081 122 6616
LUDWIGSDORF
N$ 3 290 000
Cozy townhouse, 3 bedrooms, 3 en-suite bathrooms, kitchen, open plan living- and dining room, study, patio, pool, double garage, carport
Warehouse of 435 m2 in complex to let. Willem 081 129 3500
Alexia 081 122 6616
OFFICE SPACE
TO LET
Close to Maerua Mall - CBD 107m2 , Kitchenette toilet facilities, Air-conditioning 3 basement parkings included. N$ 8 500.00 per month Call Caroline 081 128 5607
KLEIN WINDHOEK N$ 3 300 000
KLEIN WHK
N$ 1 299 000 CC
Lovely & Spacious bedroom townhouse, with kitchen, N$ 4 7002000 - GARDEN LOVERS! bathroom, balcony courtyard , carport with Verylounge, Large Family Home with 6 &(yes SIX) bedrooms, spacious communal pool in lovely quite complex offering all the living areas, lovely outside entertainment area & GORGEOUS security youtoneed! established garden; also suitable be converted to small B&B! Book viewing: Ndahafa 081 380 9151 Lourette 081 124 5868
SOUTHERN INDUSTRIAL
OLYMPIA
N$ 3 120 000
Spacious 4 bedroom house ,3 bathrooms, kitchen with scullery/laundry,lounge,TV room, dinning room, guest toilet, entertainment area with built – in braai,pool,separate flat, domestic quarters, double garage, double carport, huge Erf. Lona 081 127 9808
TO LET - N$ 18,000 PM
Offices to rent 18000 per month about 200 sqm Situated in southern industrial Close to auasvalley Hakkies 0813178460 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Guest toilet, Living- and Dining room area, big Kitchen, Study, Lapa with Braai, Garage, 2 Carports, Flat, spacious Erf, situated in in Cul-de-sac. Alexia 081 122 6616
October 2012
23
properties
windhoek
GLENDA P.O. BOX 80588. OLYMPIA, WINDHOEK CELL: 081 124 2358 | FAX: 061 238 321 E-MAIL: greendoor@mweb.com.na
New development in Klein Windhoek consisting of 26 Sectional Title Apartments with two and three bedroom units in a multi-storey block. The structure consists of 4 storeys, from a secure basement parking level one rises to an access controlled ground floor which accommodates 9 units, a first floor that accommodate another 9 units and finally to a second floor which accommodates 6 units. All units either boast a garden and patio and/or balcony with a BBQ area. A second parking garage and visitors parking is provided. Sizes ranging from 70,4m2 to 114.1 m2 with prices from N$ 1 163 300 to N$2 400 000
24
October 2012
properties
windhoek
Sue 085 559 1619 Kurt 081 242 6713 Debbie 081 243 6812 sue@suemoutonrealestate.iway.na
N$3,280,000
N$ 3,600,000
LUDWIGSDORF: Deceptively spacious
3 bedroom duet (all rooms full bathrooms), study deck, studio, 2 fireplaces, park 3 cars, patio. Call Sue
N$ 2,500,000 KLEINE KUPPE: Fully furnished 3 bedroom house, 2 full bathrooms, kitchen/ living room, lapa, BBQ, garden, garage, shadenet for 4 vehicles. Call Sue
N$ 2,500,000 AVIS: Beautiful, modern and spacious 3 bedroom townhouse. All rooms leads to patio with BBQ, garden and pool. 2 Bathrooms, double garages. 24hr Sec. Call Sue
MAKE OFFER
TO LET
KLEIN WINDHOEK: This duet comes in pristine condition on market. 3 Bedrooms, study nook, 2.5 bathrooms, huge kitchen/scullery, garage. Call Sue
N$ 5,500,000 KLEIN WINDHOEK : Walking distance to St Paul’s School, large 4 bedroom house, amazing views over Klein Windhoek, entertainment area with BBQ. Call Sue
SWAKOPMUND: Build your own home! Beach front erf in prime area. Size 1623sqm. Call Debbie for more information.
N$ 1,230,000 WALVIS BAY, Industiral Area: Light industrial warehouse. Only 2 units left. Each 230m² plus office. Interlink access. Call Kurt for more information.
For more properties view our
N$ 2,870,000 KLEINE KUPPE: Neat 3 bedroom house located within walking distance to Gimnasium School. Spacious living areas, patio + BBQ, garden. Call Sue
N$ 1,320,000
N$ 3,050,000
Heart of CBD Live in style, close to all amenities. Spacious 61sqm , 1 bedroom flat, study nook, balcony— awesome view, 1 parking bay. CC Reg. Call Sue
N$ 424,145
N$ 4,034,550
WVB MEERSIG: Loads of space, fantastic potential! 10 bedrooms (8 en-suite) 2 guest toilets, office, laundry, 2 lounges. Incl furniture. Valuation N$3.1-Mil. Kurt
TO LET: A big variety of houses, townhouses, warehouses and offices To Let in in Windhoek call Sue. For WvB, Swakopmund, Langstrand. Call Kurt or Debbie
N$ 2,600,000
LUDWIGSDROF: Spacious family home ALL ONE LEVEL, 4 bedrooms, guest quarters, entertainment room, large office, 3 garages, 1500sqm erf. Call Sue
SWAKOPMUND: New Development Block. Erven starting from N$424,145 for 578sqm erf. Call Debbie for more information.
N$ 1,050,000 WALVIS BAY: Newly built townhouses, 3 available. Each offers 3 bedrooms with 2 bathrooms, open plan kitchen and living area, garden, double garages. Call Kurt
LUDWIGSDORF: Spacious, one level, 3 bedroom duet, office, patio + BBQ, garden, garage + parking 2 cars, awesome view, very secure and private. CC Reg. Call Sue
N$ 772,500 WALVIS BAY: Holiday investment. Neat 2 bedroom townhouse, 1 full bathroom, modern kitchen, dining and living rooms Single garage. Call Debbie
N$ 840,000 FAIRWAYS WVB: Golf Estate Newly built 2 bedroom duplex townhouse with 2 bathrooms, open plan kitchen, dining and living area, garden, single garage. Call Kurt
N$ 1,000,000 WALVIS BAY: Newly built townhouses close to all amenities. Each 180m²: 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, indoor braai, courtyard, double garages. Call Kurt
Facebook Page : Sue Mouton Real Estate or
visit www.suemoutonrealestate.com October 2012
25
properties
windhoek
Johnny 081 124 8589 Gerhard 081 124 4682 | Johan 081 124 6804 Henry 081 250 5436 | Johan 081 129 1663
Tel: 061-303 072 | Fax: 061-303 370 WINDHOEK WEST
INVESTMENT
KATUTURA
Large family home with a view. Close to hospitals and shops. 3 x bedrooms, 2 x bathrooms, Guest toilet, Kitchen, Dining room, Lounge, Double garage, Plus 1x bedroom flat, Established garden Huge Erf of 1,250 m2,
Ideal for investors or the businessman, Very close to Maerua mall, 3 x bedroom house, 2 x bathroom, Guest toilet, Kitchen, Dinning room, Lounge, Single garage, Flat let ( 2 x rooms), Huge Erf 1,436 m2,Business rights.
7.3 Mil - On Valuation - Newly Renovated Guesthouse - Double Storey, 10 rooms, 10 bathrooms, Additional Erf for parking
All this for only N$ 2,280,000.00 excl costs
N$ 6,000,000.00 excl costs
REGENSTEIN
TOT LET - WAREHOUSE
Contact Dora 081 124 0055
HOCHLANDPARK
Warehouse in northern industrial. 500 sqm at N$50,00 per square.
N$2.6mil
Available end August.
4 bedrooms, 3 bathrooms, Huge inside entertainment area.
Contact Johnny 081 124 8589
Contact Johnny 081 124 8589
KLEINE KUPPE
Situated in a Cul-de-Sac, this elegant 3 bedroom house is perfect for any occasion. Are you an entertainer? A family? Or do you need a lock up and go? This house can serve any and all of these purposes!!! Price: N$ 2.45 mil Contact: Gerhard 081 124 4682
LUDWIGSDORF
CENTRAL
Sold by Gerhard Goosen 081 124 4682
TO LET - OFFICE
FOR SALE N$7,395 000.00 or FOR RENT N$22,000.00/MNTH Become one of the only 45 owners of the most exclusive nature estate in Namibia, Aredareigas Nature Reserve on farm Regenstein. This amazing 5656 sqm property is situated only 8km south of Windhoek and has a double storey house that comprises of a lounge with a fire place, kitchen/scullery, dining room, family room with build-in braai, study, dressing room, 3 bedrooms (fire place in main bedroom), x2 full bathrooms of which one is ensuite with jacuzzi bath. Plus a flat with en-suite bathroom. The balcony has exquisite views of the surrounding nature reserve with various game species roaming free, including giraffe, sable and zebra.
26
October 2012
Fit for the Entertainer! 5 Bedrooms, 3 Bathrooms, Double garage, Lots of Space.
77 m2 Office with kitchenette, bathroom, 2 parking bays N$7270 ex VAT. available immediately
P.O.R
34 m2 office with bathroom, kitchenette 1 parking bay. N$3440 ex VAT. available 1 October
Contact Annelise 081 604 7563
properties
windhoek
Vintage Coffee Shop c/o Robert Mugabe & Luther str AUASBLICK
Principal Agent: Lourette Liebenberg Cell: +264 (0) 81 124 5868 Tel: +264 (0) 61 254 203 Fax: +264 (0) 61 254 207 Email: rightmove@mtcmobile.com.na AUASBLICK
SUIDERHOF
SOLE MANDATE P.O.R.
N$1,200,000 VACANT ERF Much Sought After, VERY difficult to get! 1050 m2, lovely eastern mountain views; situated in cul-de-sac. House Plan Available. Lourette 081 124 5868
Strategically Located, Visible, Lots of parking; Residence or Office Use; Selling at Valuation.
KLEINE KUPPE
LUDWIGSDORF
AUASBLICK
Spacious and neat 3-bedroom house with self-contained 1-bedroom flat.
N$1 185 000 CC reg Stylish 2-bedroom unit with spacious living areas, indoor built-in braai and 1 parking bay.
Sold by René 081 128 7773
Martin 081 646 9343
N$3 375 000 CC reg. Amicable and bright duet with 3 bedrooms, study, double-volume living areas, guest loo, lovely patio, double garage, big garden, pool & GREAT VIEWS! Martin 081 646 9343
N$7 300 000 CC Furn. incl. This radiantly perfect house with 4 bedrooms, huge living & entertainment areas, sparkling pool & a VIEW to die for will leave you breathless. André 081 129 6595
AVIS
PIONIERSPARK EXT 1
CENTRAL
KLEINE KUPPE
SOLE MANDATE
NEW RELEASE
N$1 550 000 CC reg. Townhouse on one level! 3 Bedrooms, 2 bathrooms, spacious dining & living room, kitchen with scullery/laundry, courtyard, entertainment area with built-in braai and 1 garage. Fenna 081 127 0812
Investor's Property! Rental contract in place! 3 Bedroom duet with 2 bathrooms, spacious o/p kitchen & living area, single garage, double carport, swimming pool, outside braai with covered stoep. ALL ON ONE LEVEL!
N$3.3 million New office complex! In walking distance from city centre! 5 Offices, boardroom, kitchen, parking & ablution facilities. Martin 081 646 9343
N$2 200 000 CC reg. House with flat! Erf size: 600 sqm 3-Bedroomed duet with 2 bathrooms and spacious living areas, neat kitchen & 1 garage PLUS 1-bedroomed flat with OWN ENTRANCE. Marion 081 245 2390
DORADO PARK - ACACIA
SUIDERHOF
HENTIESBAY
PROSPERITA
N$ 2 100 000 CC Reg. This stylish & classy property is amazing! Extremely secure with 3 en-suite bedrooms, elegant open-plan kitchen & living areas, scullery, laundry, outside toilet, entertainment area with built-in braai, heated swimming pool, outside shower, double garage with space for 4 cars. Joline 081 381 4732
N$2 425 000 CC registered. BRAND NEW UPMARKET TOWNHOUSE! Spacious and modern with 3 bedrooms, 3 bathrooms elegant kitchen with scullery, big living areas, outside braai plus double garage. Marion 081 245 2390
N$1 450 000 Newly Built House by Master Builder; The ultimate holiday home with top class finishes throughout and Great c-view.
N$3 750 000 CC reg. Be sure to get one of the last erven available in this area! 1965 sqm, ideal for development!
Lourette 081 124 5868
Marion 081 245 2390
Straight from the Hollywood Movies! Everything you want, everything you need, move in and make your dream come true! René 081 128 7773
OLYMPIA
Great Opportunity
Lourette 081 124 5868
SOLD N$3.450 000 CC reg.
N$ 1 620 000
Joline 081 381 4732
All these agents are members of
Namibia Property Listing Services
October 2012
27
properties
windhoek
28
October 2012
properties
windhoek
N$6 000 000
WINDHOEK
WINDHOEK
N$4 850 000 NEGOTIABLE
WINDHOEK
N$4 350 000
Sole Mandate Beds: 3 Baths: 2 Garages: 2 Location, privacy and lifestyle.This unique architectural designed home is set in a wonderful mature natural garden offering tranquillity , privacy, as well as spectacular views. Open living spaces filled with lots of light leading to secluded areas in the garden, pool and entertainment area. Kitchen; open living, dining and lounge area with fireplace; main bedroom with ensuite bathroom and walk in dressing room, two further bedrooms sharing a second bathroom and two garages. Yvonne van der Merwe Cell : 081 142 8686, yvonne.vandermerwe@pamgolding.com.na
N$3 500 000
WINDHOEK
Beds: 4 Baths: 2 Ludwigsdorf. It's all about location. 4 bedrooms. 2 bathrooms, 4 garages, swimming pool, outside entertainment area. Lounge, dining room, Tv Room, lovely kitchen and scullery. Nice big plot with lots of trees and lots of privacy.
Suzaan Hennig 081 790 1588, suzaan.hennig@pamgolding.com.na
WINDHOEK
TO RENT: N$25 000 PM
Beds: 5 Baths: 4 Olympia. Very very spacious home on corner plot in prime area of Olympia. 1730m plot. The property offers 4 downstairs bedrooms, one full bathroom, two bathrooms with shower and toilet, one guest toilet. Huge study, private lounge or gym area. Lovely kitchen with huge scullery and laundry, dining room and family room. Upstairs main bedroom with modern bathroom. Outside you have private courtyard with swimming pool and entertainment room. Lots of trees and established garden. Selling below valuation. Also available to rent for N$25 000 per month. Available immediately
Suzaan Hennig 081 790 1588, suzaan.hennig@pamgolding.com.na
WINDHOEK
N$3 780 000 NEGOTIABLE
Sole Mandate Beds: 7 Baths: 3 Garages: 3
Suiderhof. Spring Bargain. A double storey family home which has an upper level comprising of a living area, dining and TV room, all with magnificent views. A user friendly kitchen with a separate scullery and three additional rooms suitable for a study or kids play rooms and one separate toilets complete the top level picture. It also houses four bedrooms, the main being a main en-suite. The house is situated on a 1 700m plot which has a swimming pool, a large garden and various areas for entertainment. Three garages provide parking for 5 cars. Viewing needs to be arranged well in advance.
Beds: 5 Baths: 3 Avis. Old world charm. 5 Bedrooms, 3 bathrooms plus separate toilet. Huge lounge area, TV room or nice big study with open plan kitchen with scullery and pantry, including 2 double door fridges, washing machine, dishwasher and tumble dryer. Outdoor entertainment area, koi pond, swimming pool and landscaped garden. Outdoor toilet and shower, and outdoor storerooms. Double garage. Available immediately.
Beds: 4 Baths: 4 Bathrooms: 4 Ludwigsdorf. CC registered. Ideal family home. 4 spacious bedrooms, two bathrooms and separate guest toilet. Spacious open plan living area, modern fitted kitchen, dining room and study. Outside lapa and entertainment area with swimming pool. Double garage.
Suzaan Hennig 081 790 1588, suzaan.hennig@pamgolding.com.na
Suzaan Hennig 081 790 1588, suzaan.hennig@pamgolding.com.na
Suzaan Hennig 081 790 1588, suzaan.hennig@pamgolding.com.na
WINDHOEK
N$1 537 000 CC
Herboth’s Blick Nature Estate. Approximately 4.5 hectares of north facing land with scenic views in a nature estate. CC Registered.
Yvonne van der Merwe Cell : 081 142 8686, yvonne.vandermerwe@pamgolding.com.na
WINDHOEK
N$4 380 000 CC
Beds: 3 Baths: 3 Klein Windhoek. Quality living. Ultra-modern, upmarket and spacious townhouse with immaculate finishes in secure complex. Three bedrooms with en-suite bathrooms, open plan kitchen and living area linked to outside entertainment area provides for a relaxed living style. Double garage and laundry. Excellent investment. Yvonne van der Merwe Cell : 081 142 8686, yvonne.vandermerwe@pamgolding.com.na
SWAKOPMUND
N$6 450 000 CC
Beds: 3 Baths: 3 Vogelstrand. Upmarket property in holiday town of Swakopmund, within walking distance from the beach. Double storey house and flat, including all furniture and appliances. The main house consists of 4 en-suite bedrooms, two spacious TV lounges, indoor barbeque and entertainment room, spacious open plan kitchen with granite tops and huge scullery. The double storey flat consists of 2 large en-suite bedrooms, kitchen and spacious lounge. Garage space for 6 vehicles and ample additional off street parking. Irrigated garden and top security features. Erf size 956m2, Dwelling 517m2
Sabine Erwig 081 127 8583
October 2012
29
properties
windhoek
Tel +264 (0) 61 - 220 673 Fax +264 (0) 61 - 220 674 Physical 63 Andimba Toivo Ya Toivo P.O. Box 5068, Windhoek, Namibia
Schantal Teichmann Windhoek Branch Cell. 081 129 5125
Email schantal@justletting.com.na | Web http:// www.justpropertygroup.co.za KLEINE KUPPE
KLEINE KUPPE
Lots more up for rental. Please call office for your Rental/ Property Administration needs
Great Investment! Tenant in place. New spacious 2 bedrooms, 1 full bathroom, spacious living area with built in braai, open plan kitchen (BIC+ stove) & 1 carport. N$ 1 175 000.00 (CC registered) Call Maria @ 081 129 2341
Lovely family home! A-Class finishes. 3 very spacious bedrooms,2 full bathrooms, lounge, dining, spacious patio with built in braai, private Jacuzzi area, double garage. N$ 2 595 000.00(CC) Call Maria @ 081 129 2341
AVIS
LUDWIGSDORF
PROSPERITA
Upmarket townhouse! One level. Erf size 650m², house 146m². 3 bedrooms, 2 full bathrooms, double garage, pool and freshwater well. N$ 2 725 000.00 (CC Registered) Call Maria @ 081 129 2341
Very Upmarket free standing home for the executive! 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, 2 x garages, Jacuzzi, fire place and study. Beautiful view. N$ 20 000.00. Call Russel @ 081 328 1200
Warehouse Prosperita Built up area 463m2, Erf size 683 Office, toilets, kitchenette and extras. N$ 6 375 000 Call Rayno 085 556 1635
IN V E S T M E N T ROSSMUND GOLF ESTATE * 2 BEDROOMS WITH BIC O P P E R T U N IT Y * 2 ENSUITE BATHROOMS * LOUNGE / DININGROOM * OPENPLAN KITCHEN * 1 MOTOR GARAGE * 2 GOLF CAR GARAGES N$ 1 650 000.00
Contact Neil at 081 128 2671
BAUER estates
30
Tel/Fax : 061 - 251 398 email : jkbau@mweb.com.na
Jasmin - 081 124 1667 Tanja - 081 401 3861 (Swakopmund Agent)
SWAKOPMUND
AVIS
LAFRENZ
N$ 1.37 Mil Opposite a supermarket! Spacious/bright 2-bedr apartment with underfloor heating and garage. Large lounge, well kept building. To let = N$ 6000. More flats to let from N$ 5500. Tanja: 0814013861
N$ 2.9 Mil Spacious, renovated 2-bedr house with study plus extra large 1-bedr. flat, garden, pool, 4 carports, very large erf. Main house to let for N$ 11 000. Jasmin 081-1241667
TO LET: N$ 9 000 p/m
TO LET: N$ 16 000 p/m (neg.)
Brand new warehouse with offices, toilets and tea kitchen. Could be used as show room, very neat! Jasmin 081-1241667
Brand new 4-bedr town house with 4 bathr, own yard, garage, patio. Jasmin 081-1241667
October 2012
KLEIN WINDHOEK
properties
windhoek
*Residential
SMILE & SIGN PROPERTIES
*Industrial
Shawn @ 081 8031252 - Rodney @ 081 2948338 smilesignprop@gmail.com
*Commercial
Namibia Waterfall Campsite N$3.0 mill Namibia Waterfall Campsite CC No 41 Townlands 193 Outjo 4.5 ha plot!!! 4km from Outjo. This prime property offers the best of all worlds. Ideal for: Farming, Tourism, Hospitality & lifestyle. Stone throw from Etosha National Park. Huge trees with great grazing bushveld. 3 bedrooms, 4 bathrooms, hyper modern lounge, 2 bedroom bungalow, 10 camping sites, municipal water supply, solar power. ***This description will not even come close to give you an idea*** A must view. Worth every $$$. A rare gem. A must own. Bonus!!! It can be easily converted into a: Lodge, B&B, Guesthouse, Self catering units, Campsite CC registered. Bank valuation N$4 mill. N$800 000 below valuation!!!! You can have ALL this for ONLY............N$3.0mill (negotiable) Contact Shawn @ 081 803 1252
“INVESTMENTS IN SOMETHING REAL!"
Kunene Lodge N$15 mill GREAT KUNENE REGION
180 km North-West of Opuwo, on the banks of the GREAT KUNENE RIVER, only a short walk upstream of the spectacular EPUPA FALLS, lies the awesome, breathtaking LODGE & CAMPSITE. Hidden in the shade of the exotic MAKALANI PALM TREES. This little paradise is definitely one of Namibia's most secluded getaways. Local & international guest will be tempted to just relax and absorb the breathtaking scenery of the mountains on the Angolan side of the river or just simply learn more about the very proud OvaHimba people, bird watching & guided walks are also offered. The LODGE offers 14 luxurious en-suite chalets & 10 campsites with spacious & luxurious blocks. Huge swimming pool, Bar, Lapa & Entertainment Area with a restaurant & Curio shop. This prime property covers 18 000m2. Manager's & staff accommodation. Being sold as a "Running Concern". This is what you always wanted!!! Huge trees, Great grazing bushveld, Plenty of wildlife, Good rainfall, CC registered, Bank valuation $18million, $3million below valuation!!!!
Walvisbay B&B N$2.58 mill
Omaruru Lodge N$14 mill
5 Bedrooms, 5 bathrooms, modern & stylish kitchen, laundry facilities, inside & outside braai area, huge dining room / area, entertainment area, lapa, pool table, garden, 3 garages, secure indoor parking, alarm, office / reception, electric fence, boundary walls, 3 bedroom flat extra. N$2.5million (negotiable), N$500 000 below valuation!!! Being sold as a running concern, CC registered Contact Shawn @ 081 803 1252
This Lodge has been awarded one of the Best accomodation establishments in Namibia, offering excellent value for money. It boast with luxurious bangalows on the banks of the OMARURU River offering you comfort. The restaurant operates all day with a a la carted menu. It also caters for Conferences & private functions. Huge swimming pool, Bar, lapa & entertainment area. The Art & Craft centre sells unique and beautiful Namibian jewellery. Awesome sundowner & breathtaking view over the river. The Lodge boast with alot of German, European and local clients. CC registered. Bank valuation N$16mill. Your's for N$14million.
"SPRING SPECIALS" - "OPPORTUNITY OF A LIFETIME" - "GREAT DEALS" "Occupancy figures & Financials will show you truth", "It's that time of the year again & business is picking up as usual, Consult your Bank Manager, DBN or simply bring the $$$$$. Managed by qualified & experienced couples with well trained & friendly staff. Sit back, just relax & audit your profit!!! October 2012
31
properties
windhoek
Bernie - 081 148 8510 Office - 061 300 327 Retha - 081 128 6958 Yolanda - 081 620 0674 TO LET: OLYMPIA RENO PALMS
Fully Furnished Town House: 3 bedrooms with bic and 2 bathrooms (1 en suite) Air conditioning in lounge, Open Plan Lounge, dining area and Kitchen, single garage, BBQ, Garden and swimming pool, Alarm system. Water included. Deposit required. No pets. N$16 000.00 per month.
TO LET: KLEINE KUPPE INYATI COMPLEX
TO LET: AVIS AVIS LOFTS
Double storey, 2 bedroom townhouse. Top finishes, bic in bedrooms and kitchen. Open-plan lounge kitchen Courtyard with a built-in braai. Full bathroom. Security: 24 hour guard. Electric fence, alarm system, remote entrance gate with intercom system. Shaded Carport. No pets allowed. Deposit required. Fully Furnished – N$10 000.00 Available immediately
Stunning Designer units with top quality and modern finishes. Spectacular view. 2 bedrooms, 2 bathrooms. Secure Complex, alarm system, intercom system, remote controlled double garage. Electronic Blinds. Air-Conditioning. Plunge pool. . N$13 500.00 per month. Deposit required.
TO LET: KLEINE KUPPE YALTA COMPLEX
Duplex, 2 bedroom, 1 full bathroom unit. Open plan lounge kitchen – courtyard with BBQ. Security: Alarm System, remote controlled entrance gate with intercom system. Shaded Carport. Deposit required. No pets allowed. N$6 600.00 per month. Available 1st of November 2012
Available immediately
PROSPERITA
KLEINE KUPPE
N$1 350 million N$ 12 000 rental income The best investment for the investor Call Julie @ 081 129 9700
ONDANGWA, ONIIPA
N$ 140 000 2bedroom 1 bathroom. dining kitchen, The house is walking distance from the Onandjokue hospital. Call Mariane @ 081 310 3191
N$ 2080 000 A nice 3 bedroom, 3 bathroom town house with open plan dinig, kitchen, lounge bic and stove. With a extra flat large bedroom on suite shower bic openplan kitchen,lounge. Call Cecelia @ 081 445 9242
PIONIERSPARK
BUSINESS RIGHTS
N$ 2.8mill neg Nice 4bedroom, 2bath room, lounge, dining, open plan kitchen, bic double garage and 800 sqm erf. Call Mariane @ 081 310 3191
N$ 3 650 000 Old house huge erf 1500 sqm The Developers dream Call Cecelia @ 081 445 9242
TEL (061) 300888
FAX (061) 300884
P.O.BOX: 81047 OLYMPIA
PRINCIPAL AGENTS: RIA 081 129 9400 OR JULIE 081 129 9700 32
October 2012
Available 1st of December 2012
legal
matters
Understanding Contracts in Namibia Namibian contract law is "essentially a modernised version of the RomanDutch law of contract," which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a legal obligation. The function of contract law is to provide a legal framework within which persons can transact business and exchange resources, secure in the knowledge that the law will uphold their agreements and, if necessary, enforce them. The law of contract underpins private enterprise in Namibia and regulates it in the interest of fair dealing. A contract in Namibia is classified as an obligationary agreement—it c r e a t e s e n f o r c e a b l e obligations—and ought therefore to be distinguished from absolving agreements (whereby obligations are discharged or extinguished) as well as from real or transfer agreements (whereby rights are transferred). For a contract to be considered valid and binding in Namibia, the following requirements must be met: 1.There must be consensus between the contracting parties. 2. The parties must have the capacity to contract. 3.The necessary formalities must be observed. 4. The agreement must be legal. 5.The contractual obligations must be possible of performance. 6. The content of the agreement must be certain. A contract has certain characteristic features:
1. It is a juristic act. The law attaches the consequences intended by the parties. 2. It is necessarily bilateral or even multilateral; a contract cannot be unilateral. 3. It entails promises or undertakings, on one or both sides, to make certain performances: that is, to give something, to do something or to refrain from doing something. Alternatively, it may be a warranty that a certain state of affairs exists. 4. It usually entails reciprocity, in that one party's performance is promised in exchange for the performance of the other party. The modern concept of contract is generalised, such that an agreement does not have to be of a specific type before it may be enforced, but contractual parties are required to conduct their relationship in a manner consistent with good faith. The law of contract forms part of the law of obligations. An obligation is a legal bond between two or more persons or parties, obliging the one party (the debtor) to give, do or refrain from doing something to or for the other party (the creditor). The primary sources of obligations are contract and delict, the latter being wrongful and blameworthy conduct which causes harm to a person. There is a very close similarity between a breach of contract and a delict, in that both are civil wrongs and may give rise to a duty to pay damages as compensation. Therefore certain conduct may constitute both a breach of contract and a delict (as when a surgeon
negligently leaves a cotton swab inside a patient's body), in which case there will be concurrent liability, permitting the patient to sue on either basis. Another source of obligations is unjustified enrichment, which occurs when there is a shift of wealth from one person's estate to another without good legal grounds or cause. Where a party transfers an asset to another in performance of a contract that is for some reason invalid, the shift of wealth is without good cause, and an enrichment action for the restitution of the asset will lie. Many commercial transactions involve both the law of obligations and the law of property, and so have both proprietary and obligationary or contractual elements.
• civil litigation • criminal law • contract drafting • conveyancing • divorce matters • debt collecting • general legal advice • labour consulting • tax consulting
Tel: 061-254669 reception@pdtheronlaw.com
window
windhoek shop
www.namibblinds.com
AND CLEANING
Cell 081 12 888 42 Tel 061-251 498 Fax 061 251 497 9 Feld Street
• Vertical • Venetian • Wooden • Bamboo • Roller blinds
18 Yea Experienrs ce
Bedding Warehouse Soft on your body, soft on your budget • Orthopeadic mattresses
• Sleeper couches • Pine furniture • Appliances
I
mpact Gardens
Linda 081 241 5450 Tonja 081 124 2550
For the garden you love to have
13 Voigts St. Southern Industria, Windhoek Tel: (061) 248444
AUAS FLOORING
We do: • Indoor & pot gardening • Planning & planting gardens • Garden maintenance • Fertilizing/pest control program • Pruning, clearing & cutting • Garden refuse removal • Irrigation/sprinkler systems • Cleaning roofs and down pipes
QUALITY AND STYLE
Wood & Aluminium Shutters Wall to Wall Carpets Laminate Flooring Solid Wood Flooring Vinyl Flooring Blinds Wallpaper Interlocking & Paving
Shop 2, Lazarett Commercial Building, Lazarett Street, WE H AV Southern Industrial, Windhoek. MOVE E D 061-305423 auas@mweb.com.na
34
October 2012
The only choice.
5 Ballot Street Tel: 061 245 303 Fax: 061 245 309 touchos@iafrica.com.na
coastal
properties
OUR SALES TEAM:
PETER : 081-2319653 MAX : 081-1296790 max@nels-estates.com.na peter@nels-estates.com.na
OFFICE: +264 64 405226 NEW DEVELOPMENT - KRAMERSDORF
PEBBLES DEVELOPMENT - VOGELSTRAND
P.O.R
N$ 3 263 500
8 X LUXURY TOWNHOUSES 220 SQM, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 2 GARAGES
OCEANVIEW
N$ 1 620 000 NORTH FACING HOUSE, 3 BEDROOMS 2 BATHROOMS, INDOOR BBQ, DOUBLE GARAGES
OCEANVIEW
N$ 1 500 000 BEST BUY, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 2 GARAGES SPACIOUS ERF
OCEANVIEW
4 X LUXURY BEACH HOMES FOR THE ELITE ONLY 2 UNITS LEFT, 280SQM, 3 BEDROOMS,2 BATHROOMS, DOUBLE GARAGE, ROOF TERRACE
OCEANVIEW
VINETA
N$ 2 900 000 FAMILY HOUSE, 4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, ENTERTAINMENT AREA, DOUBLE GARAGE
N$ 1 320 00 PRICED TO SELL, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, 1.5 GARAGES,
CENTRAL
N$ 1 290 000 CLOSE TO MAIN BEACH, 2 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, ENCLOSED COURTYARD, DOUBLE GARAGE
VINETA
N$ 1 790 000 WALKING DISTANCE FROM BEACH, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, DOUBLE GARAGE
LUXURY BEACHFRONT SWAKOPMUND
N$ 3 200 000 N$ 1 000 000
UPMARKET 2 BEDROOM BEACHFRONT APARTMENT LOCATED WALKING DISTANCE FROM TOWN AND JETTY, 2 BEDROOMS, ORIGINAL WOODEN FLOORS, TANDEM GARAGE
DUPLEX TOWNHOUSE, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, OPEN PLAN KITCHEN, LIVING AREA, DINING ROOM, SINGLE GARAGE
http://www.nels-estates.com.na TeL.(064) 405226 Fax: (064) 405227, Minette Court Building, Sam Nujoma Avenue 53, Swakopmund October 2012
35
coastal
properties EXECUTIVE PRINCIPAL ENGELA BORRUSO 081 302 8531 engela@sefconamibia.com PROPERTY CONSULTANTS
Mercia 081 6486449 Stefano 081 2708018
MICHELLE HORN 081 324 0513 sales1@sefconamibia.com
FOR SALE
LORETTE KOEN 081 298 2372 sales2@sefconamibia.com
Brakwater 7 mill neg all cost included. 5 hectare plot with 3 bed house right next to B1 excellent business potential. BB Okahandja 4.2 Mill cc reg all cost included. Fully licensed with restaurant, bar, pool, 5 rooms.
SWAKOPMUND OFFICE OPENING 01 OCTOBER 2012
BB Swakopmund 4.9 Mill neg close to beach 7 rooms all sea view. Fully licensed.
SERVICE EXCELLENCE *Sales*Rentals*Property Management* *Body Corporates *Short Term Insurance* Painters & Renovators
Walwis bay 3 Mill 1500 sqm plot with a 3 bedroom house, 2 bathroom, large kitchen dining room , inside braai + 2 garages, maid flat with toilet and shower. Opposite the golf course one minute walk from the lagoon. City hill Eros 4.8 Mill all cost included cc reg. Upmarket and sophisticated town house 4 bed 2 bath open plan kitchen lounge double garage pool.
www.sefconamibia.com FOR THE BEST PROPERTY DEALS
Okapa heights Otjomuise new development 28 flats in secure complex 2 bed 1 bath carport. 50% sold out. N$ 530 000 all cost included. Deposit N$ 10 000.
WALVIS BAY OFFICE 064-204078 De Waterkant Business Centre, Meersig
Okahandja “Smarties” 3 bed room house 2 bathroom garage N$ 680 000 + cost. Dorado park ( duplex) 4 bedrooms 2 bath pool braai good security very modern N$ 1.7 Mill neg.
TO LET
D L O
Finkenstein estate N$ 30 000 plus deposit> newly built house with unique and special features 5 bed 3 bath huge kitchen scullery 2 store rooms dbl garage pool alarm system small office 400 sqm under roof. Olympia N$ 16 000 plus deposit cosy 4 bed 2 bath pool garden dbl garage. From 1 November.
Looking for property to sell and rent.
SWAKOPMUND
PRIME SPOT WITH A CHARM!
S E F C O
S
2 Bedr / 2 Bathr / 6 Garages + 2 x 1 Bedroom Flats with en-suite bath Outside braai and entertainment area.Sunroom & Servants Quarters. Ideal for a big family/B&B/Guesthouse. Near Waterfront. N$2,580,000 in CC
info@sefconamibia.com
N$2,140,000 (SOLE MANDATE)
SWAKOPMUND
WARM & COSY HOME, FOR THE YOUNG STARTING FAMILY
SWAKOPMUND
Very neat and easy living 3 bedroom home. Offers 2 spotless bathrooms, an open plan kitchen, scullery, lounge and dining room. Enjoyable indoor braai, 1.5 garages, alarm system and a beautiful garden.
STUNNING & BEAUTIFUL HOME WITH NEAT FINISHES
N$2,200,000.00 (SOLE MANDATE) Offers 3 bedrooms, 2 bathrooms, open-plan kitchen, lounge, a well maintained garden.Lovely patio for entertaining and a tandem garage. More to this home! It offers a 1 bedroom flat with a bathroom, lounge, and kitchenette.
N$ 2,400,000CC (SOLE MANDATE) This stunning 3 bedroom home with very neat finishes, offers 2 bathrooms, and open plan kitchen, scullery, lounge, dining room with laminated flooring. Indoor braai, alarm, electrical fencing, and 2 garages. Beautiful established outside garden.
SW AKOPMUND, Spacious House N$3,740,000cc Uschi
0812435830
Diane
0812756928
Werdi
0851279729
Solinde 0811494049
Tel: +264 64 40 20 29 info@properties.com.na www.properties.com.na 36
October 2012
coastal
Carmen Louw 081 -1296708 Windhoek Agent
Nikki Hoffmann 081-1292427 Coastal Agent
Tel: (064) 221000 E-mail: anjo@iway.na www.anjoestates.com
SWAKOPMUND - EXT 13
SWAKOPMUND - ROSSMUND
Angelika van Zyl 081-288 6572 Coastal Rental Agent
properties Johan van Zyl 081-1288960 Principal
LIST your RENTAL property with our rental departments both at the Coast and in Windhoek , we guarantee exceptional performance !
WALVIS BAY - MEERSIG
Web Ref:VSW 7103
Web Ref: VSW 7104
Web Ref: BWA 7102
N$ 392 500
N$ 800 000
N$ 4 950 000
WALVIS BAY - LAGOON
Web Ref: HWA 7250
Development of 123 suburban erven, only 70 are still available - 519 m2
949 m2 - first dwellings starting with erection soon, demand is drastically escalating.
Investors opportunity. Newly build 10 x Apartments. Current rental income of N$ 45.000 p.m
1 4+flat N$ 2 237 000 2 CC. Exclusive Area. 1 House , 2 x 2 bed Flats, an exceptional lounge-pool area, lucrative investment.1400 m2
WALVISBAY - MEERSIG
WALVISBAY - MEERSIG
WALVISBAY - MEERSIG
WALVISBAY - LAGOON
Web Ref: HWA 7248 4
3
3
N$ 3 050 000
Features that excites and inspire. All in prime location on large Erf 1250 m2.
Web Ref: HWA 7249 2 3 N$ 2 377 000 CC 4 Stunning family home with flat, Jacuzzi .... And all at the best location in town grab it whilst you can. Erf 1000 m2
Web Ref: HWA 7227
N$ 2 475 000 3 4 5 Jacuzzi, 2 lounges ,fairy garden definite gem.
Web Ref: HWA 7225
N$ 11 500 pm 2 2 3 To let -Few steps to Lagoon exceptional value, fully furnished as of 1 Nov 12
Tel: +264 64 402349 Fax: + 264 64 404014 P.O.Box 48 SWAKOPMUND Namibia info@schroeder-estate.com.na www.schroeder-estate.com.na
Benno Emmrich 081 246 4446
Anja Schröder 081 252 8877
EXCLUSIVE SOLE MANDATE
VOGELSTRAND
SOLE MANDATE
Renate Strzelecki 081 242 0008
POR
N$3 400,00
Barbara Gibson 081 656 2619 OFFERING MORE THAN JUST A BED & A MEAL This well established hotel provides a home away from home for the holiday makers and business clients. It consists of 30 rooms including 8 brand new family rooms, all with ensuite bathrooms, telephones and TV, a swell as conference facilities for 25 people. The restaurant caters for hotel guests and is very popular amongst the locals. An establishment with a typical German “Gemühtlichkeit” A UNIQUE WINNER Well located, well-built, very spacious 4 bedroom plus study, double story family home. Established garden. Indoor BBQ. Close to the ocean. Double garage. Special sole mandate price
October 2012
37
coastal
properties
Maureen 081 129 5484 Andre 081 232 0755
Office 064-404004
SWAKOPMUND
N$1,690,00 cc reg.
N$1,690,00
Beautiful and Spacious Townhouse – 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Double Garage, Entertainment area with Braai. Mile 4
A sound investment 3 Bedrooms, 3 Bathrooms, 3 Garages Beautiful, bright and airy, and great for any family.
N$1,690,00
N$1,750,00
Established Neighbourhood 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, 2 Garages, Entertainment area with braai. Big erf, Lots of interlocks, Well kept garden.
Great Area 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, 2 Garages. Ideal Holiday home
Vogelstrand – N$8,950,000 (Big House/Guest House) 4 Bedrooms, 4 Bathrooms, Managers Flat Openplan Entertainment Area, 2 Lounges, Dining room Large Fitted Kitchen, Large balcony with sea view Reading Room, 2 x 1 Bedroom Flats, 4 Garages. Some Furniture included. Unique Investment.
Pink isn't just a colour…..it's an ATTITUDE Tel no: 064-405298
Fax: 064-404091
MARINA 081 242 9133
COBUS 081 128 3570
Website:www.pinkrealestates.com
RUDI 081 122 7471
AMANDA 081 127 0421
E-mail:info@pinkrealestates.com
SOLE MANDATE - VOGELSTRAND - N$ 4 601 000.00 (Transfer fees and costs excluded!)
A jewel of a home - This large family home is a fusion between modern living and traditional family comfort. It offers 7 bedrooms with 4 en-suite bathrooms. Main bedroom having a majestic view of the Ocean. Open plan kitchen/lounge and entertainment area. It is fully furnished and equipped. Three Remote Garages, Established Garden, Large erf interlocked and well secured.
38
Ocean View – N$2 150 000
Ocean View – N$1 990 000 CC
Nonidas Plot 5366 ha– N$6 300 000
Ocean View – N$1 600 000
3 Bedroom House, 3 Bathrooms, Open Plan Kitchen/Lounge, In-Outside Braai 3 Remote Garages with wash bay
3 Bedroom House, 2 Bathrooms, Open Plan Kitchen/Lounge/Ent Area Double garage and established garden
3 Houses, Big Workshop, Greenhouse Main House-4 Bedrooms,3 Bathrooms, 2 x Office with own Bathroom and Kitchen
3 Bedroom House, 2 Bathrooms Inside BBQ, Open Plan Kitchen/Lounge Servant Toilet and Double Garages
October 2012
coastal
MEMBERS OF
iNSTITUTE of ESTATE AGENTS NAMIBIA
smart move’ www.seeff.com
Office - 064 413 400
properties
Swakopmund email : coastal.swk@seeff.com
www.seeff.com
PROPERTIES
N$ 3 000 000.00
N$ 1 630 000.00
N$ 1 960 000.00
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
Prime property with unobstructed sea views, about 100m from the ocean and Jetty. 2 Bedrooms with 2 Bathrooms. Tandem garage. On the 2nd floor. Under floor heating, wooden floors.
Brand new house, near shopping centre and schools. 3 Bedroom house with double garages. Remote entrance gates. Washing bay. Large scullery. Kitchen with 5 gas burner top and electrical eye level oven.
New development in Kramersdorf !!! 3 Bedroom duplex units will be available from early 2013. Price include layouts and plans.
Please contact : Louis Vollgraaff 081 374 1953
Please contact : Louis Vollgraaff 081 374 1953
Please contact : Louis Vollgraaff 081 374 1953
N$1 200 000.00
CC Registered
N$430 000.00
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
Stunning duplex Town House for sale at the Waterfront. 2 Bedrooms with 2 Bathrooms. Single garage. Open plan kitchen , indoor braai with a private courtyard and stunning sea views.
NEW BLOCK ERVEN Sizes from : 565m2
Please contact : Charlene te Water 081 365 3843
Please contact : Charlene te Water 081 365 3843
N$ 1 290 000.00
CC Registered
N$ 2 600 000.00
CC Registered
N$ 1 296 000.00
SWAKOPMUND Investment Opportunity!! Stunning duplex town house for sale at Langstrand with 3 Bedrooms and 2 Bathrooms. Open plan kitchen with dining room and lounge. Laundry area. Inside braai with a small courtyard. Alar, auto gates & Tandem garage. Walking distance to the beach & balcony with sea views. Please contact : Charlene te Water 081 365 3843
N$ 1 188 000.00
CC Registered
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
Town House!!! 2 Bedrooms with 2 Bathrooms. 2 Garages. Living room area, and a kitchen. Private Courtyard.
Upmarket Ground floor Apartment in CBD. Gorgeous 3 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan kitchen with inside braai and a private Courtyard. Tandem remote Garage. All Furniture included.
Secure Complex!! 2 Bedrooms with 1 Bathroom. Open plan kitchen and living room. Braai area. Balcony. 1 Garage.
Please contact : Nadia Carstens 085 562 2111
Please contact: Nadia Carstens 085 562 2111
Please contact : Nadia Carstens 085 562 2111
October 2012
39
coastal
properties Swakopmund Office: 064 463 338 Langstrand Office: 064 221 995 info@susancurtisestates.com | www.susancurtisestates.com SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
SWAKOPMUND
A WALK AWAY FROM THE BEACH In the Heart of Swakopmund. Lovely and furnished ground floor apartment with stunning view 2 bed, 2 bath, dbl garage N$2,7mil
3 Bedr, 3 Bathr and 3 Garages Enjoy golf estate living in this designer home!
SOLE MANDATE TOWN HOUSE WITH FULL SEA VIEW! Look no further! Make this the perfect holiday home. 3 Bedrooms, 2 Bathr, Outdoor BBQ and double garage N$1,7 mil - CC Registered
SWAKOPMUND
VALUE FOR MONEY No sea view, but walk across the road an you're at the Jetty! Spacious 3 Bedroom aparment, 2 Bathr , Garage N$1,8 mil
LANGSTRAND
SECURE LIVING Lovely freestanding unit with private yard, two bedrooms, one full bathroom, modern kitchen and a lot of parking space. N$995 000
Swakopmund Office: Susan Curtis 081 275 7929
40
October 2012
LANGSTRAND
WORK LIVE PLAY IN THE CLASSIC FAMILY HOME. This warm and inviting home offers 3 bedrooms, 2 full bathrooms and double garage. Comfortable kitchen, separate dining room, private lounge/ family room ideal for family entertaining. Indoor BBQ and yard. N$1 700 000
LANGSTRAND
N$ 3 300 000
LANGSTRAND
SPACIOUS, SUNNY HOME WITH GLORIOUS VIEWS Stunning 5 bedroom home with spacious living and entertainment area. Indoor & Outdoor BBQ, manageable garden and so much more. N$2 880 000
LANGSTRAND
N$1 390 000 CC Reg.
BRAND NEW SEAFRONT DEVELOPMENT Only 2 units still available. 3 bedrooms, 2 full bathrooms, study , living area with kitchen, large entertainment area with indoor BBQ, balconies with sea and dune views. Only the best finishes for this exclusive seafront development.270m² N$2 600 000
Swakopmund Office: Hettie Beukes 081 374 9787
Langstrand Office: Lorin Burger 081 332 8037
GREAT PRICE Perfect for the entertainer! Plenty of space, large living area, 3 bedrooms, yard, 4 garages and much more.
coastal shop
Enjoy the summer outdoor lifestyle in comfort & safety with
window
BBS
BLINDS BRAAIS SECURITY DOORS
OFFICE: Tel: 064 22 09 25
Fax: 064 22 09 26
Email: elienel@iway.na
COAST: Elie Nel: 081 232 9399 WINDHOEK: Elmarie: 081 128 4555 GOBABIS: Walter: 081 259 3189 HENTIES BAY: Jan Buys 081 256 4485
Beach inspired decor items, furniture and gifts! 6 Hendrik Witbooi Str, Swakopmund and now also at The Lifestyle Centre, cnr Edison & Einstein Str, New Industrial Area, Swakopmund Beach House Decor Tel: 064-402 230 sharon@thejettydecor.com www.thejettydecor.com
We have the solution for you!
Swakopmund Tel: 064 - 404 447 Fax: 064 - 405544
• • • • • • • • • •
Trellis doors Roller shutter doors Window frames Sliding doors Shop fronts Shower doors Balustrades Conservatories Garage doors Door automation October 2012
41
Mandume Park
This exciting new building is nestled between 3 streets overlooking the city to the north. The brief called for a 3 story mixed-use development on the triangular site, which includes the following as part of the accommodation schedule: • Open-plan office space with sufficient natural light and ventilation,
PROJECT NAME:
Mandume Park
LOCATION:
Tienert Street, Windhoek Central
CLIENT:
Karanas Investments cc
ARCHITECT:
Howard & Chamberlain
ENGINEERS:
Le Roux Consulting Engineers
CONTRACTOR:
MAT Construction
makes use of the 360-degree views, • Convenient ground floor parking providing easy and controlled access to residents and visitors alike, • On street parking for visitors,
• A communal lobby and ablutions accessible to all the offices,
• 1-Bedroom apartments all with dedicated parking and storage space, each unit to have a private balcony with views over the city.
• Shaded break-out areas for offices in the form of a balconies that
• A unique upper level for the client's private office. The client desired a
42
October 2012
“lifestyle-office” arrangement that include Kitchen, en suite bathroom, reception, 2 offices and an external private entertainment area. The overall feel of the development is fresh, vibrant and contemporary, alluding to the hustle and bustle of the city. At the same time the design is neat, crisp and in sympathy with the natural topography of the site and surroundings. The facades of the building facing Mandume Mandumefayo Street is dynamic, and will be branded with billboards of all shapes and sizes. This
enforces the contemporary feel of the building and its role as a functional mixed-use “machine for living�. The pedestrian entrance is placed on the quiet side of the site on the corner of Tienert and Nachtigal streets. An integrated approach to architecture and landscaping was followed. The tricky orientation of the site allowed for sun controlling devices to block out sun on the east and west and opening up on the South. The building is thus designed appropriate to the Namibian climate, sun angles, wind and rainfall.
The architectural language will allow for the use of natural locally availably materials, grounding the building and integrating it within the larger urban context. Care was taken to incorporate the existing trees and plants on the site as far as possible, and all new landscaping will be done with lowmaintenance indigenous plants such as Aloes and Acacia trees. Vegetation is used a natural sound buffer toward the busy street.
The architecture of Mandume Park is striking and iconic. The intension is that, with all its signage lit up at night, it will become a landmark on Mandume Ndemufayo Street and Windhoek. There is no doubt that the impact of this landmark investment into the infrastructure of Windhoek will be significant.
October 2012
43
44
October 2012
For 50 years, your true Namibian paint specialist. Top quality paints that are made to last. After 50 years of skills and the focus on the commercial market, we have become Namibia’s sole expert in meeting the demands of renovators and developers regarding huge quantities with excellent product efficiency and consistency that will last a lifetime. Peralin Paints offer a remarkable wide range of products for different surfaces and purposes. Our topcoats include smooth PVA’s, roof coatings and specialised coatings.
Peralin Paints creates beautiful looks, defying weather and time. Our product quality and durability make Peralin Paints the first choice for major industrial projects, such as the National Theatre of Namibia, the Meteorological Service building, United Nations building, the Government Office Park and a significant number of schools, institutions and government buildings to mention only a few.
A unique range of texture paints and plasters are also available providing for outstanding dĂŠcor effects. Our specialised coatings are deemed for special surfaces such as metal, wood and stone.
Due to our local production, we can always guarantee delivery on time, no matter how big the quantities. Comprehensive commercial building projects are our specialty and our paint specialists are always keen to partner with developers, architects, builders and individual customers in order to produce the best results.
Our primers and undercoats are strong performers that protect from water, corrosion, and general surface material decay. Sealer, crack filler, and PeraFix, our famous cement additive, complete our comprehensive quality product range.
At our retail outlets in Windhoek, Swakopmund and Ongwediva, our professional sales team provides expert advice to customers regarding surface preparation, product application, colour matches and equipment selection.
Windhoek: +264 61 227 050 Swakopmund: +264 64 462 888 Ongwediva: +264 65 232 035 www.peralinpaints.com
October 2012
45
• Building of swimming pools 5 Yea Guaran r • All types of building work tee on seali ng • Specialists in ash brick houses of roofs • Renovations • Paint work • Roof sealing - 5 year guarantee on sealing of roofs • Paving, slasto and interlocks • Tiling
We can build your dream swimming pool!
Tel/Fax: 061-309545 Cell: 081 252 5668/081 268 6075 mcconstruction.ren@gmail.com
• Planting of grass • Mowing of lawn • Pruning of trees • Removing of trees • Garden Maintenance • Garden Irrigation Systems • Slasto • Rock fountains
TE Garden Services Tel: 061-309250 Cell: 081 3644 938 / 081 418 4318 46
October 2012
tegardensandrenovations@gmail.com
pool
LIC Jacuzzi's and Wellness Jacuzzis: ' Water that moves you ' More and more people are looking for relaxation in and around the house. A swimming pool is one of the more obvious choices to add to your garden. But these days a muscle massage every day is also possible by having a ' water massage '! Jacuzzi functionality in your existing (or new) swimming pool:
cool down, sit and relax. Combined with the jacuzzi functionality it is even more fun. We also combine the splash pools to your normal pool to create an interesting and multi functional swimming experience.
doctor
Portable Jacuzzis: Easy to install, maintain and use:
Hot water jacuzzis for the cold evenings: These 'real' jacuzzis can be heated to 40 degrees and come with an extra pump for the different types of Jets. During evenings
Saunas: Saunas are enjoyed the whole year round. The heat of a short (15 minutes) Finnish Sauna increases your blood circulation. It oxidises your body and it relaxes muscles. We can create a “jacuzzi feeling� in any pool, even the one in your garden! We instal jets with a blower motor into your existing pool to create a massage bubble stream. If your pool does not have seats we can build them into the stairs of your pool. We stock a whole range of Splash (Jacuzzi) Pools.. These pools can be heated to 30 degrees but the purpose is obviously to
in the week most people are not swimming but enjoy the relaxing benefits of these warm water jacuzzis. They are awesome on chilly nights and uplift your property and always comes with comfortable seats. Inground Jacuzzis:
Turkish steam cabin with massage nozzles Until next time. Pool specialist, Burgert Terblanche
Macadam Street, Windhoek. Tel: 061-232839 Fax: 061-238602 Email: info@licpool.com www.licpool.com
October 2012
47
Namib Wood Furniture Desirable furniture crafted from natural wood Showroom: The Palms, 12 Andimba Toivo Ya Toivo Street Tel: 061-246 564 solezda@mweb.com.na namwood@mweb.com.na Factory: 16 Rensburger Str, Lafrenz Industrial Tel: 061-263231
“Is your desk so good you don’t want to leave work?”
48
October 2012
• Fencing • Steel Furniture • Gates • Trailers
Cell: 081 128 5556
smit@mweb.com.na
Tel: 061-302 661
Fax: 061-302 662
October 2012
49
50
October 2012
WIN GREAT PRIZES WITH PERALIN PAINTS’ GOLDEN JUBILEE COMPETITION
e value
Total priz
0
N$ 75,00
AEON CROSSLAND 400 QUADBIKE WEEKEND FOR 2 AT KEMPINSKI MOKUTI LODGE
To enter the competition, buy at any Peralin Paints outlet (Windhoek, Swakopmund or Ongwediva) for N$2,500 or more and stand the chance to win one of these great prizes.
(incl. N$5,000, dinner, game drive and 2 spa treatments)
Write your name and mobile number on the back of the in-store entry form and enter into the designated box.
46” LCD FLAT SCREEN TV
Closing date Friday 30 November 2012 Final draw Friday 7 December 2012
Windhoek: +264 61 227 050 Swakopmund: +264 64 462 888 Ongwediva: +264 65 232 035 www.peralinpaints.com
SWAKOP TILES
Quality Concrete Roof Tiles manufactured in Swakopmund
We deliver country wide.
Bohr Str 1, New Industrial area, Swakopmund or Windhoek Depot, Gold Street, Prosperita info@swakoptiles.com www.swakoptiles.com We064 deliver Tel: 463717country Fax: 088 wide. 631604 October 2012
51
52
October 2012
in the
kitchen
Drunken strawberry tart
1 Roll ready-made puff pastry 1 Punnet strawberries 1 tub mascarpone Vodka Castor sugar 1 Teaspoon vanilla extract Fresh mint Balsamic glaze 1 Egg whisked Hull & halve the strawberries. Place in a glass bowl and splash generously with vodka, sprinkle with castor sugar
and mix chopped mint carefully through. Leave to marinade in the fridge for at least 2hrs. Unroll puff pastry onto a flat surface and cut into a rectangle of 30cm/15cm (do not roll out at all!) Score a 1cm edge the whole way round the rectangle. Brush with whisked egg & sprinkle generously with castor sugar.
fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fearfoxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fearfoxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash flirt fun fetish food flammable fiery feast fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fear foxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted funky use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future
Bake at 180˚c until golden brown (around 15 minutes) In the meantime, loosen the mascarpone with 1 tablespoon of castor sugar & 1 teaspoon of vanilla extract. Once the pastry has baked and cooled, spread the mascarpone mixture on the inside edge of the scoring. Pile drunken strawberries over this and drizzle with the balsamic glaze. Garnish with fresh mint leaves.
Tel: 061 402723 Fax:088637783 Maerua Lifestyle Center email: admin.flaunt@iway.na October 2012
53
Stone Ceramic Porcelain Mosaic Wall Floor ... any tile (and more)
Showroom: c/o Lazarett & Jan Jonker Str Tel: 061-232 509 Fax: 061-234 049 Mobile: 081 129 7470 ronell@spectiles.com.na
For free quotations phone Johan Maritz at Cell: 081 142 0302 Offices at: Ubi Caritas Gravestones, 1 Parson Street, Southern Industria, Windhoek Tel: 061 – 308437 Fax: 061 – 308357 E-mail: milestonegranite@iway.na Website: www.ubicaritasgranitenam.com Workshop at: 19 Iscor Street, HTS Building, Northern Industria, Windhoek 54
October 2012
We design, manufacture and install: Commercial: Cabinets, shopfitting, counters & counter tops, display units, office desks, filing cabinets, customised furniture, reception desks, nurse's stations and various standard and specialised furnishing units
Private: Modular Units or Bespoke Solutions for kitchens, bathrooms, studies, bedrooms, kids rooms, dining and lounge rooms, including everything from unique storage systems, beds, headboards, cosmetic tables, display cabinets, wine racks and various space saving solutions even for neglected areas such as the garage.
“If you can think it – we can make it, because for better quality,there are limited options."
11 Cullinan Street, Northern Industrial Area, Windhoek Tel: 061-246104 email: design@twc-namibia.com
www.twc-namibia.com
October 2012
55
Windhoek: +264 61 227 050 Swakopmund: +264 64 462 888 Ongwediva: +264 65 232 035 www.peralinpaints.com
Renovate like a Pro! Easy. Clean. Effective. For 50 years, your true Namibian paint specialist. Top quality paints that are made to last.
Regular lighting
With a tubular skylight and no lights.
Skylights provide more privacy and a third more light to interior spaces than windows, offering more wall space for furniture, reducing glare, reducing your electricity costs and creating a more inviting and open feel in your house.
Whether you would like to improve your home's ambient lighting or give your commercial development an elegant roofing solution, African Skylights can provide you with a custom solution to suit your specific requirements. The specialists in manufacturing and installing of all types of standard and customised skylights. 41 Edison St, Southern Industrial, Windhoek Tel: 061 308 411 Fax: 061 307 228 african.skylight@africaonline.com.na 56
October 2012
garden
focus
Uninvited, unwelcome - so sorry you can’t stay! Spring is in the air – time for the birds and the bees, but alas, also goggatjies in the trees, creatures and critters that are most unwelcome! As the soil temperature starts picking up, it’s time to nurse our lawns back to lushness to enjoy delightful summer picnics and sing in the rain with the first breaking of the dry winter spell. Unfortunately two problems usually surface shortly afterwards: LAWN CATERPILLAR
Most common are the Cape and Natal lawn caterpillar, which both can cause considerable damage to lawns – although the larvae are a good food source for birds and other garden wildlife. There’s a moth in background – although they vary in shape and size, both can cover long distances, flying low over natural veld and pastures. Most evergreen grass mixed are ideal host plants, contrary to common belief that it is only Kikuyu and LM lawns. When conditions are favorable, moths hatch from pupae in the soil beneath organic debris and leafs and the cycle begins. Watch for dead patches on the lawn – where infestation is severe the patches turn brown with possible complete die back. A badly infested lawn will have a typically ‘ripped’ appearance, completely as if someone has raked over it and with close inspection of the
grass showing chunks eaten away from the sides of the leaves. During the day lawn caterpillars hide below grass debris and within the root area of the grass, partly as defense against natural predators. Therefore it is important to apply the recommended insecticide as late as possible in the afternoon. Early rainfall can already lead to infestation at the onset of spring, peaking during January to March. Moths seen in flight in December and January are an indication of their activity, so start getting ready for battle! One way of detecting activity is to place a wet towel on a suspect area overnight. Lift the towel early the next morning and, if the lawn is infested, larvae will be attached to the towel. Or use any soapy solution on patches late afternoon when they are close to the surface – the irritation will flush them out. EFEKTO’S SOLUTIONS: 4:1:1 Fertilizer + Karba, alternate with Garden Ripcord. MOLE CRICKETS are tan-coloured , cricket-like insects about 4cm long with short, stout forelegs, spade-like feet and large eyes. Young ones look like adults but without wings and smaller and darker. They feed at night by tunneling through plant roots, and stay underground during the day. Use the same method to flush them out and apply Efekto’s ZERO MOLE CRICKET. Once again, as late as possible in the afternoon. ANTS are getting very active, looking for host plants to deposit aphid eggs. Killing surface ants will not solve the problem, target the colony by
eliminating the soldiers and queen. Scatter Efekto’s Ant Bait Granules or use their ANTRAP bait stations wherever you see activity. Ants are extremely communicative and soon all will know of the readily available food source.
SEEDLINGS, HERBS – feed every fortnight with Efekto’s SEAGRO or NITROSOL for optimal healthy growth. Pinch out old leaves and spent flowerheads to encourage new growth Last not least – find out about insect repellant plants and companion planting at our local garden centre to minimize the use of pesticides. Text by Maria Nel from Ferreira’s Garden Centre Tel: 061 - 234 900
Sponsored by Riaan Momberg from
Tel: 081 124 0288
THE HOMETHE DOCTOR
HOME DOCTOR
THE HOME DOCTOR
Tel: 061 237 824 Fax: 061 238 583 Cell (24hrs): 081 124 1196 info@masteralarms.com.na 30 Acacia Street, Suiderhof ems •Alarm Syst d Security
• Electrifie
Fencing ontrol
• Access C
CT V
• Digital C
utomation or / Gate A
• Do / •Intercom
e Systems
Video Phon
rveillance Sy
n Su • Televisio
58
October 2012
ms
ssion Syste
n & Suppre
ctio • Fire Dete
stems
Renovations & additions Sealing & waterproofing Fencing & Steelworks Suspended ceilings Concrete works Plumbing Paving
Cell: 081 124 7472 Fax: 061 252 358 leitner@mweb.com.na
BEC Introducing Cobra’s range of products short or long term convenient storage 24 hour controlled access security & surveillance lockable weatherproof containers mini warehouse storage lockable covered carports shadenet parking Parsons Rd Southern Industria Windhoek Tel: 061-236797 Fax: 061-249 023 Cell: 081 252 6504 store-all@africaonline.com.na www.store-allnam.com
During
Before
After
STOP active leaks
(even in pouring rain)
instantly with NAMTEX
• Waterproofing • Roof Sealing • Water Seepage • Road Surfacing • Retaining Walls
Beautifully affordable
NAMTEX
ROOFCARE
Walls • Floors • Roofs • Metal • Road Surfaces
Authorised Distributors for SWEPCO Roofing & Building Maintenance Products... Quality Service since 1933!
For reliable & quality service! Tel: 061-307 226 Fax: 061-307 228 namtex@mweb.com.na www.namtex.com.na
Windhoek
061 276 300
Lifestyle
061 276 335
Swakopmund 064 463 501 www.obeco.com.na October 2012
59