Edition 117

everything on property including the kitchen sink ISSUE #117, May 2013

featured on page 2

P L A C E

WIN! Mother’s Day competition inside!

Isabeau Balt: Joubert Balt: Jan Balt: Alison Balt:

081 128 0006 081 127 2322 081 127 0088 081 127 1584

Gretha Dos Santos: Johan van Lill: Karin Lühl: Amoré Scriven:

081 284 3180 085 585 9911 081 251 3090 081 689 7163

Southport Building No. 4, Cnr Hosea Kutako and Mandume Ndemufayo Streets, Windhoek Tel: 061 248609/ 248917 Fax: 061 224723 info@bathplace.com.na www.bathplace.com.na

Meet the team ...

Jan • Need help understanding the “builders lingo” or technical aspects of our products, then you better make a date with our mate • Favourite Food: Spaghetti Bolognaise • Pet hate: People who pretend to be what they are not.

• Favourite quote: “The secret to success is to do the common things uncommonly well” John D. Rockerfeller

Dilano Romano

• If you need help finding the right products for your bathroom, whether your starting from scratch or simply renovating, Dilano is your goto-guy • Favourite Food: Braaivleis

• So you’ve bought your goods and want to take it home, you should know, if Romano can’t find it, noone can… And when he does, he can also deliver it to your door

• Pet hate: When people cut queues

• Favourite Food: Spaghetti Bolognaise

• Favourite quote: “Don't be afraid to give up the good to go for the great” John D. Rockerfeller

• Pet hate: When people are late for appointments • Favourite quote: “The future depends on what you do today” Mahatma Ghandi

Raylene • You just have to meet her … Always trying to outdo herself • Favourite Food: Sushi & Fresh Oysters • Pet hate: Inconsiderate drivers!

• Favourite quote: “You don't have to hold a position in order to be a leader” Anthony J. D’Angelo

Tania • Ever said “I have a dream”…

Tania can put your dream to paper and get you started in making that dream a reality • Favourite Food: Lachsschinken • Pet hate: People that park in disabled parking bays and are not disabled.

• Favourite quote: “Coming together is the beginning.

Keeping together is progress.

Working together is success” Henry Ford

attraction

main

BIGGER IS BETTER With a wealth of expertise, experience and capacity DR WEDER KAUTA & HOVEKA INC, being one of the largest conveyancing firms in Namibia, constantly delivers on time and when it matters.

WKH House Ausspannplatz, Jan Jonker Rd Windhoek Namibia Tel.: +264 (61) 27 55 50 Fax: +264 (61) 238 802 www.wkh-law.com

contents

issue 117 MAY 2013

Editorial 06

Windhoek Properties

The Main Attraction

Joubert Balt Real Estates

12

Ludwig Schroder

34

Joanie’s Properties

14

Anjo Estate Agency

34

Joseph & Snyman

15

Nels Properties

35

Bauer Estates

16

Swakopmund Properties

36

Just Properties

16

Susan Curtis Real Estate

36

Sylvie McTeer Properties

17

Seeff Coastal

37

Sue Mouton Real Estate

18

Private Sale

38

Stefan Lofty-Eaton Properties

19

MRM Estates

20

Elna Esterhuizen Properties

21

Sage Properties

22

53

Simunye Real Estate

22

Windhoek Properties

12

Greendoor Properties

23

Windhoek Shop Window

31

Advance Properties

26

Coastal Properties

34

Pam Golding

27

Springbok Properties

28

Yellow Square Properties

29

Fabulous Fabrics

02

Market Review Home needs and checklist

09

Legal Matters Understanding Contracts in Namibia

11

Pool Doctor Winter time, jacuzzi time!

45

In The Kitchen Belgian style mussel soup

49

Garden Focus Come what May

Coastal Properties

Propco 29 The Property Shop

29

Namibia Pro Residentials

30

Paradise Properties

30

May 2013

5

message from

house

finder

It’s May, and we are sitting on the kerb of winter – not my favourite time of the year as I prefer the heat of summer to the chill of winter. With that said, it does offer the opportunity to snuggle up in front a fireplace with a warm glass of gluwein or shiraz or even hot chocolate with marshmallows. Dust of that fireplace and get your home ready with some very trendy winter accessories.

May is always a special month as we celebrate mother’s day, but before we get into Mother’s day let me share our Cover page with you. Bath Place is just one of those companies that spell class. Meet their dynamic team on page 2 explore their new webpage with all their fittings and bathroom accessories.

This time of year is a good time to look at Jacuzzi’s from Lic Pool’s to have that spa feeling at home and with that remember to read the Garden Focus so you are on the cutting edge with your garden this winter.

It’s time to warm your heart too, and Mother’s Day is the perfect occasion to do so. Join me and my special Mom at a pampering spa day at the Oukulele Day Spa at Safari Hotel. See page 7 for all the details to enter our Mother’s Day Competition. Spoil your Mom, and treat her like a Queen.

May you have a splendid time reading this issue.

Ronel Editor & Layout Ronel de Beer Marketing & Sales Ronel de Beer Production Sybrand de Beer Graphic Design Suzi Seha Auditors Vericount Printers Solitaire Press Email

info@housefindernam.com Website

www.housefindernam.com Facebook www.facebook.com/housefinder Telephone +264 61 220552 Fax +264 61 302397 Next Edition Monday, 3 June 2013 Deadline Wednesday, 22 May 2013

6

May 2013

Breakfast at the Safari Court Hotel Use of Sauna & Steam Room A Body Scrub & Massage | 90 mins

Agency of the year Stefan Loftie-Eaton Properties

Estate Agent of the year Lona van Wyk

Business exceeding N$25 million

Business exceeding N$15 million

Business exceeding N$10 million

Business exceeding N$5 million

Developer of the year Jimmey Construction

Captains of the Seas FNB Home Loans proudly salutes the top Captains of the Namibian Real Estate. The industry’s top performers were awarded at the glamorous Captains Ball event. The winners sail away with the Vision of the Seas cruise ship. www.fnbnamibia.com.na

market

review

7 home selling mistakes to avoid Selling a home can be an emotional event, with prospective buyers invading your home, potentially criticizing it in your presence, and possibly even offering you a price well below your expectations.

Buyers are not overly sensitive to the seller's emotional attachment to a property, and their criticism can be offensive to the seller who has a lifetime of memories associated with it.

And here seven most important mistakes to avoid when selling your home...

1. Setting an unrealistic price The single most important ingredient that the property must offer the prospective buyer is value, and correct pricing is the single most important thing to get right. It is a given that every seller of a residential home will want a price higher than what most buyers would be prepared to pay. Realism and access to actual sales statistics of similar properties is essential and a detailed comparative market analysis by an experienced property professional is the starting point. This is best achieved by working with your estate agent of choice.

2. Not contracting with an agent Although 'estate agents ask for a commission, which can be as high as 7.5 percent of the selling price plus VAT, a top-performing estate agent will add considerable value at every level of the sales process. They will also most likely be able to negotiate a considerably better outcome than a seller trying to do the transaction themselves. The agent will be able to provide advice on correct pricing, a detailed comparative market analysis, and show the seller how best to package the presentation of the property. Importantly, the agent will also

be able to take the emotion out of the transaction for the seller.

3. Becoming emotionally involved Most residential homes are purchased on an emotional basis rather than purely financial considerations. The property has to 'speak' to the buyer and often a prospective buyer will walk into a property and just 'feel' at home. In turn, buyers are not overly sensitive to the seller's emotional attachment to a property, and their criticism can be offensive to the seller who has a lifetime of memories associated with it. By sellers distancing themselves from the process and transaction and using a third-party estate agent to assist, this emotional minefield is avoided.

4. Expecting to get your asking price Every smart buyer will want and expect to negotiate on the listing price. For a buyer to transact, they have to believe they are getting a good deal. A seller should therefore set the price within the value range for the property and allow some room for negotiation. The state of the general market and the presentation of the property are factors that directly determine the eventual pricing achieved.

Absolute pricing of your home is irrelevant: it is the pricing relevant to the next best alternate for the buyer that is critical.

5. Skimping on listing photos Most buyers will first come across your home online or via a property magazine, like Housefinder, and what they see will

determine whether they even bother enquiring about it. The quality of the images of your home is an essential ingredient in the marketing and presentation of the property. If your estate agent does not use a professional photographer, contact one that does.

6. Not accommodating potential buyers Once you make the important decision to present your property for sale, it is essential to make the property available for viewing, despite the inconvenience.

The home has to be consistently clean and presentable and free from clutter because prospective buyers will be put off by an untidy home. Put yourself in the buyer's shoes and understand that they are also leading busy lives, and that viewings have to be scheduled afterhours or over weekends.

7. Contracting with an unqualified buyer The estate agent's job is to present a willing and able buyer. The screening of prospective buyers is an important part of the process and can avoid extensive wasted time and cost to the seller.

Beware of giving occupation prior to the registration of transfer, or prior to all funds having been secured by the transferring attorney. Horror stories of prospective buyers taking occupation at a high occupational rental prior to transfer and then defaulting on future payments after the first month or two are real. Avoid this pitfall at all costs.

For more information please call Tel:(061) 299 2222 or visit www.fnbnamibia.com.na

May 2013

9

legal

matters

Custody and Parenting Plan Mediation Parents strive to do right for their children and protect them in any manner they can. They chase away the nasty night time monsters hiding in the cupboards and make them eat their vegetables and take their medicine despite their wriggly protest.

But if the marriage or relationship is over parents have much larger issues to protect them from.

If you are divorcing or ending your relationship with children the situation become even more stressful.

You are probably struggling with thoughts such as whether you should rather not stay together for the sake of the children, what is it going to do them and who will they hate in the end, to name a few, as the list is quite extensive.

and in time to come.

The choice is however yours to decide to act like adults and discuss these issues calmly and cooperate with each other ensuring that same will serve as a positive and powerful model for your children's own future behaviour.

Through mediation you can, as you are supposed to do, be parents instead of adversarial litigants.

As mediators we will assist you to, at all times, focus on the children's best interest in that their needs are always paramount in any discussion and agreement reached.

Family members are probably advising you “to think about the children' as you are going to turn their whole world upside down with your irresponsibility”

The goal in mediation is to assist you to ensure that children, after the separation still see as much of both parents as will practically be possible. As you and your children are unique there is no set formula to create a custody arrangement and parenting plan as what works for one family does not necessarily work for another one.

The reality is that children will handle the break up as well as you do. If you enter into a litigious battle in respect of every issue of your divorce or separation such as custody, access or maintenance , then the children will most probably emulate such adversarial behaviour now

Custody/parenting plan mediation therefore address the following major areas as discussion points through the mediation process in order to achieve arrangements that can be as flexible and detailed as parents in their own unique circumstances require:

• residence • regular weekly schedule • holiday, public holidays and mid term breaks • transportation • health • education • religion • emergency plans • other communications • maintenance Children are only children once despite you as parents having different priorities and concerns relating to them and your relationship with each other.

It is therefore incumbent for parents to, no matter how you as adults feel towards each other, co-parent your children in a peaceful and positive way regardless of your relationship with each other. Mediating a tailormade and comprehensive parenting plan can help parents to minimize the impact of two separate households and promoting their best childhood experience despite the fact that you are now longer sharing a common home.

In the word of Baruch, Busch and Folger (“The Promise of Mediation”) “Mediation can be a transformative experience that may actually improve the interaction and lives of the family members instead of just putting a settlement BandAid on family dysfunction.”

properties

windhoek

Joubert Balt Real Estate

Joubert Balt

REAL ESTATE

Visit our website www.jbre.com.na for more properties!

KLEIN WINDHOEK

KLEIN WINDHOEK

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

Johan : 085 585 9911

Simply the Best

Johan : 085 585 9911 N$ 1 900 000.00 (CC reg) FURNITURE AND ALL COSTS INCLUDED….!!!

Perfect for the young and upcoming/investor....3 beds, 2 baths, open living area, guest toilet, garage….braai with neat garden, situated in a very nice complex ….you will love this !!

N$ 3 800 000

FULL OFFICE RIGHTS…. IN KLEIN WINDHOEK...!!! Perfectly located in Nelson Mandela 2 entrances 3 bedroom house PLUS : big flat PLUS : HUGE garage for 5 cars enough space in erf for extra parking!! ...once in a lifetime opportunity !!!!!

EROSPARK

KAPPS FARM

KHOMASDAL

Johan : 085 585 9911 N$ 3 750 000.00 NEED A BIG HOUSE FOR A BIG FAMILY ? 5 beds, 3 baths, 3 guest toilets, huge under roof stoep with braai, guest room, HUGE office area, corner unit with 2 entrances… PLUS HOME FACTORY (business concent approved) (152m²) that you can change into an extra house/granny house (with own entrance)...WOW !!

Johan : 085 585 9911 N$ 4 700 000.00 (cc reg) THE LAST…THE LAST… 10.7 hectaar plot near Kapps Farm – with a borehole. Fantastic view to the mountains (Build you dream house here)….20km from town, near the main road. Lots and lots of potential..!!

Johan : 085 585 9911 N$ 1 580 000.00 (CC reg) LOOSE STANDING HOUSE - THE RIGHT HOUSE !! This house offers you 3 bedrooms,2 bathrooms, kitchen, dining and lounge area..PLUS : one bedroom flat (with kitchen/ lounge, etc)..PLUS : Big store room (that you can also make a batchelor flat)…earn that extra cash for the bond !!

2nd Runner up : FNB Agent of the Year

What a privilege to be amongst the top agents once again!

I thank the Lord for my abilities and for the joy to have a job that I love. I also thank my clients for entrusting me with their most valuable assets.

A big thank you to FNB and their staff for their commitment and dedication to each transaction!

Gretha Dos Santos - 081 284 3180

NEDBANK: Winner - Agent of the Year

All glory to my Heavenly Father who blesses me with loyal clients and a passion for my work!

A big thank you to Nedbank for your willingness to go the extra mile and awarding me with this prestigious award for a second year in a row!

Gretha Dos Santos - 081 284 3180

Please note that courtesy of FNB, I will be going on an amazing trip to the Norwegian Fjords from the 1st of May, and will be back in Windhoek on the 13th of May. I am looking forward to assist you with all your property needs on my return. Gretha

12

May 2013

properties

windhoek

Isabeau Balt: 081 128 0006 Joubert Balt: 081 127 2322 Jan Balt: 081 127 0088 Alison Balt: 081 127 1584

Gretha Dos Santos: 081 284 3180 Johan Van Lill: 085 585 9911 Karin Lühl: 081 251 3090 Amoré Scriven: 081 689 7163

Joubert Balt

REAL ESTATE

Visit our website www.jbre.com.na for more properties!

TO LET : AVIS

TO LET : KLEINE KUPPE

TO LET : OLYMPIA

ALISON: 081 127 1584 N$ 14 000.00 p/m Brand new! Just move in! 4 bedrooms, 3 bathrooms (4th Bedroom and bathroom separate from main house) Large open plan living area leading to big stoep with BBQ Very modern kitchen. Double garage AVAILABLE : 01 JUNE 2013

ALISON: 081 127 1584 N$ 15 000.00 p/m (neg) Modern 3 bedroom Duet!

Offers 2 bathrooms, one en-suite. Open plan living area, kitchen & scullery. Lovely deck & BBQ. Double garage.

Amazing views!!!

AVAILABLE : 01 JUNE 2013

ALISON: 081 1271584 N$ 14 000.00 p/m Lovely family home with 3 huge bedrooms, 2 bathrooms. Open plan living area with a study. Large kitchen with scullery. PLUS: 1 bedroom flatlet or home office. Double carport. Big erf with large trees!

AVAILABLE IMMEDIATELY

KLEINE KUPPE

Amore 081 689 7163 FAMILY HOME

N$3 150 000

This secure family home has 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Scullery, Laundry, Double Garage, 3x Carports and a Braai Area!!! A MUST SEE!!!

OKAHANDJA

Amore 081 689 7163 or Alison 081 127 1584 N$2 620 000 This stunning home has 2 Bedrooms, 2 Bathrooms, Spacious Study with own bathroom, beautiful kitchen with Caesar Stone Tops, living area and patio. Central cooling system.

Fabulous entertainment area, built-in braai and swimming pool. PLUS 1 Bedroom Flat!!

CALL US FOR VIEWING NOW!!!!

TO LET: KLEIN WHK

KLEIN WINDHOEK

AVIS

KARIN: 081 251 3090 N$ 11 800,-p/m 3 Spacious bedrooms, 2 bathrooms, open plan living area with fireplace, guest toilet, study nook, double garage, 2 air conditioners. Very popular complex, only 6 units each with their own entrance.

Alarm and electric fence. Available now!

KARIN: 081 251 3090 N$ 2 980 000,- CC reg.

Stunning new townhouse in the heart of Klein Windhoek for sale. Up marked finishes, 3 bedrooms, lapa, braai, double garage.

Low maintenance! Walking distance to restaurants and shops.

KARIN: 081 251 3090 N$ 3 100 000,Beautiful family home nestled in a well established garden. 3 Bedrooms, 2 bathrooms, open plan living area, double garage, lapa Plus flatlet. Very quiet in a cull-de-sac

EROS

KLEIN WINDHOEK

KARIN: 081 251 3090 N$ 3 500 000,- CC reg.

Stunning, secure and very private! Spacious open plan living area, 2 bedrooms en-suite, main bedroom with beautiful view and balcony, Spacious entertainment area with view, braai and swimming pool,

KARIN: 081 251 3090 N$ 3 590 000,- CC reg.

Stunning new town house in the heart of Klein Windhoek for sale. Up marked finishes, 4 bedrooms, 3 bathrooms, guest toilet, Lapa, braai, double garage.

Low maintenance!

Walking distance to restaurants and shops.

LUDWIGSDORF

KARIN: 081 251 3090 N$ 6 090 000,- CC reg Watch the kudus and birds right from your doorstep...

4 Bedrooms, 3 bathrooms…Verandah with stunning view over the swimming pool and the mountains. Feel like living on a farm... North facing! 1868m² erf!

May 2013

13

properties

windhoek

Tel / Fax : 061 307825 joaniesproperties@gmail.com

Let experience work for you!

Joanie Meyer 081 129 6689 KLEIN WINDHOEK - N$ 8 900 000 NEG

SOLD - SOLD - SOLD Fit for the ambassador!

This mansion is proudly sold by Joanie!

Can I DO THE SAME FOR YOU? GIVE ME A CALL! Joanie 081 129 6689

EROSPARK - N$ 4 000 000 A smart choice! Its quiet setting provides a lovely first impression for this charming home! Neat in its presentation and nicely maintained! Lounge with fireplace and underfloor heating, separate dining, fitted kitchen, seperate laundry/scullery, pantry, 3 bedrooms , 2 bathrooms, study, income generating flat plus staff accommodation!

Garaging for 3 cars, most beautiful garden, lapa with lovely pool, walled in.

LUDWIGSDORF N$4,320,000 CC

Lose your heart to this light-filled home with stunning view in prime location! Offers 3 bedrooms, 3 bathrooms, upmarket kitchen with sep laundry/scullery 2x lounges, dining room, indoor braai, study underfloor heating in kitchen/dining! Storeroom, cool room, double garage with direct access to house small garden, patio with braai and Jacuzzi! Be smart! Buy smart!

LUDWIGSDORF N$6,300,000 CC

A magnificent property! This amazing home offers:3 bedrooms, 2 bathrooms large living area with lounge, dining ,tv area, stunning kitchen with sep laundry/ scullery. lower ground floor with beautiful 2bedroom cottage, wine cellar, double auto garage, storeroom.

Stunning view from deck and living areas!lovely garden! This property is in mint condition! Come see!

Come sign! To view call Joanie

TO LET

KLEINE KUPPE: N$ 8,200.00 pm - Lovely 2 bedr, 2 garages, braai, lapa available 1st May. KLEIN WINDHOEK: N$16,000.00 pm - very upmarket 3 bedroom, 2 bathroom house! IMMEDIATE Occupation KLEIN WINDHOEK: N$17,500.00 pm - lovely 3 bedr, 3 bathroom, small garden, braai, double garage available 1st June KLEIN WINDHOEK: N$ 20,000.00 pm - Beautiful 3 bedr, 2 bathroom double garage, pool lapa, braai

14

May 2013

I want to thank our heavenly Father for all his blessings which enabled me to receive this award from FNB. I also want to thank all my clients for their continuous support and trust. Thank you to FNB for their sustained contribution and support into the property market.

properties

windhoek

Hilda Louw receives her award from Ian Leyenaar, Thomas Slabbert and Magda Talbot for business of more than N$ 15 million done!

Hilda Louw receives her award as 1st runner for estate agent of the year at Nedbank 2013 award function.

Thanks to EVERYONE who makes my passion even more enjoyable!

I would like to say thank you to all my loyal clients for their support throughout the year.

I would like to say thank you to all my loyal clients for their support throughout the year!

KLEINE KUPPE

LUDWIGSDORF

OLYMPIA

N$ 3 205 000 Beautiful Double Storey, 4-bedroom house with 2 Garages and inside braai located in a cul de sac.

House has very neat finishes and a great view from the balcony!

N$ 4 320 000 cc Location! View! Classy!! What more do you want? This property has 3 bedrooms, 3 bathrooms, indoor and outdoor braai areas as well as big living spaces. It also has a big double garage, storeroom and a walk-in cooler room (for those winter hunts!) This house is a must see!

Margit - 081 244 3433

N$ 3,8 million Very strategically situated in an office zone area close to schools, shopping centres and various medical facilities.

1416m² stand with 3 bedroom house, double garage and swimming pool as well as additional parking space. Huge potential for offices or medical practices.

Rezoning still needs to be done.

Call Margit - 081 244 3433

KLEINE KUPPE

LUDWIGSDORF

ROCKY CREST

N$ 3 200 000 cc Beautiful view! Very Private!

1000m² erf. 3 bedrooms, 2 bathrooms, huge open plan kitchen / lounge, double garage, pool. Parking (8 cars minimum) 2 x flats .

View this value for money property today with Meyer 081 250 5678

N$ 5 500 000 NEW RELEASE ! If views are important to you, phone me to view this family home.

4 bedrooms, 2 bathrooms, modern kitchen with granite finishes, scullery, tv room with built in bar, lounge, dining room, lapa and pool. Double garage and sq.

Hilda Louw @ 081 124 5217 or 278100.

New Development 3 Bedroom, 1 ½ bathroom Units with Carport for sale.

FNB Estate Agents Awards 2013: Meyer Kolver receives his certificate at the FNB Estate Agents Award function

Leana Marais – 081 127 4584

Tel: +264-61-278 100 Fax: +264-61-278 120 / 110 61 Independence Avenue Windhoek

NEDBANK AWARD

Units from:

N$1 020 000.00

Leana Marais – 081 127 4584

e, as shareholders, directors and management of Elisenheim Property Development Company (Proprietary) Limited, sincerely mourn the passing of Vincent Sorensen who played an enormous role in the vision, creation and development of the Elisenheim Lifestyle Residential Estate.

The Elisenheim dream is continuing and is reaching full momentum and will stretch into a future of people living in harmony with neighbours and nature.

Elisenheim has always been about shaping the world into a better place. Designs and dreams are daily being made in an environment of top quality infrastructure and services and the many family homes and community spaces coming to life. This vision and imagination lives on. We pledge to continue building a successful future for all and to complete the Elisenheim dream.

43 years of property experience

www.joseph-snyman.com

FNB AWARDS

May 2013

15

properties

windhoek

BAUER

Jasmin - 081 124 1667 Tanja - 081 401 3861

Tel/Fax : 061 - 251 398 email : jkbau@mweb.com.na

estates

EROSPARK

CENTRAL

JASMIN 081 124 1667

N$ 1.45 Mill CC Reg Renovated ground floor apartment with office rights. Currently used as self catering acc. Could be used as shop; corner erf, high visibility! 1 lock-up garage. More flats from N$ 1.1 Mill.

JASMIN 081 124 1667 or Tanja 081 401 3861

N$ 4 Mill neg 4-bedr house with complete separate 2-bedr flat & servant’s quarters. Large yard, garden with pool, perfect view, 3 garages. Space to build on!

JASMIN 081 124 1667 or Tanja 081 401 3861

REDUCED! N$ 1.7 Mill Double storey 3-bedr. town house with 2 garages and small garden. Needs some tlc.

Also ideal as offices!

JASMIN 081 124 1667

SOUTHERN INDUSTRIAL

PROSPERITA

EROS

TO LET - CENTRAL

From N$ 110/ sqm: TO LET Over 700 sqm A-grade offices in different sizes, with ample parking space, details on request.

TANJA 081 401 3861 or JASMIN 081 124 1667

N$ 18 000 + VAT TO LET 350 sqm workshop with 2 offices, toilets, tea kitchen, own driveway with parking. More workshops from N$ 12 500.

JASMIN 081 124 1667

N$ 20 000 TO LET Renovated 3-bed house with views & beautiful garden. Terrace, pool, separate 1-bedr cottage, double carport. More residential to let from N$ 12 500. JASMIN 081 124 1667

From N$ 130/ sqm A-grade offices of different sizes in small, new complex. Sufficient employee and visitor parking. Ideal as consulting rooms!

TANJA 081 401 3861

SWAKOPMUND

Sole Mandate

N$ 1.38 Mill KRAMERSDORF Corner unit 2-bedr town house with larger yard. 2 baths, double garage.

SWAKOPMUND

Sole Mandate

Tel +264 (0) 61 - 220 673 Fax +264 (0) 61 - 220 674 Physical 63 Andimba Toivo Ya Toivo P.O. Box 5068, Windhoek, Namibia Email schantal@justletting.com.na | Web http:// www.justpropertygroup.co.za KLEINE KUPPE

OLYMPIA

LAFRENZ

N$ 3 278 000 CC Registered 3 Bedrooms, 3 Bathrooms with BIC, Hobby Room, Small Entertainment ,area with build in braai, Open plan Kitchen with BIC, Stove, Living room Fire Place, Servants Toilet, Double Garage, Electric fence, Alarm, Automated Garage & Gate Call Maricobi @ 081 124 2012

N$ 4 300 000 or MAKE AN OFFER Spacious family home (285m2) on spacious erf (1,323m2). 4 bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, lounge, dining room, tv room, double garage and also has a 1 bedroom flat

WORKSHOP TO RENT - N$55,000 per month + VAT Workshop 413m2 Semi-enclosed workshop 565m2 Storage 75m2, Offices 75m2 Toilets and kitchenette. Available 1st June 2013 Call Maria @ 081 129 2341

RENTALS

OLYMPIA

Also nice houses and apartments for RENTAL!!!

N$ 5 100 000 NEW/MODERN 4 bedroom family home, 3 bathrooms, study/hobby room, spacious open plan living, airconditioning throughout, kitchen with scullery, double garage, pool, entertainment, alarm/beams, etc.

EVERYTHING YOU COULD WISH FOR AND MORE! Call Schantal @ 081 129 5125

N$ 7 150.00- N$ 18 000.00 Call office@ 061 - 220673

16

Schantal Teichmann Windhoek Branch Cell. 081 129 5125

May 2013

Call Maria 081 129 2341

KLEIN WINDHOEK

Child friendly family home in an awesome area!!!!

4 bedroom, swimming pool, entertainment, double garage.

Lots more.

Call Schantal @ 081 129 5125

properties

windhoek

SYLVIE McTEER PROPERTIES PASSIONATE ABOUT PEOPLE AND PROPERTY 081 124 4043 - Estelle

Holle

081 235 2443 - Tallichya 081 777 4851 081 229 5881

Esmé

tel / fax : 061 - 272117 email : sylway@iway.na E OUS WH SHO AY 2013 4M :00 M 11 FRO L 15:00 IL UNT

Sylvie

AVIS N$ 2 100 000

081 451 9678

CITY CENTRE N$ POR

This Lovely place offers you 3 bedrooms, 2x bathrooms, separate kitchen, 2x lounges leading on cozy lapa with small garden and a store room and double garage. .

Holle: 081 235 2443

AUASBLICK N$5 800 000

Beautiful view.

This 1100 sq m erf offers you 2 Carports, 2 Entrances, 9 Rooms/Offices, 2 Garages, 9 Aircons,1 Build in Safe,3 Tiolets,1 Kitchen Jacolene: 085 613 4944

A lovely 4 bedroomed all en-suite home where every corner has been expertly thought out and designed!

Melanie: 081 865 7887

LUDWIGSDORF N$ 4 750 000

AUASBLICK N$ 4 300 000

PIONIERSPARK N$ 3 900 000 CC REG

OLYMPIA N$ 3 300 000

Solid build family home on one level, with large granny flat (62sqm), 4 bedrooms, wooden floors, lounge, fireplace, dining room, TV room, laundry, 4 garages, 4 carports, pool, garden, indoor braai.

Holle: 081 235 2443

This beautiful modern home offers you 3 bedrooms, 2 bathrooms , open plan kitchen, scullery lounge, dinning room, TV room, pool, patio with braai and a lovely garden.

With 2 very modern and spacious flats.

Sylvie: 081 124 4043

This Lovely big home offers you 3 bedrooms each room with wooden deck, 2 bathrooms, diningroom, lounge, study, open plan kitchen with scullery and laundry. With a big pool and most beautiful garden.

Sylvie: 081 124 4043

This family home on a large erf offers you 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, Lounge, dinning room, TV Room, laundry. With 2 garages, pool, braai and a lovely garden .

Sylvie: 081 124 4043

AVIS N$ 2 300 000 CC REG

LAFRENZ TO LET - N$ 45.00 / m²

LUDWIGSDORF TO LET - N$ 18 500

LAFRENZ N$ 1500 / m²

Warehouse (500sqm) 2 offices, 3 large sliding doors, store room, W&E included

Fully Furnished 3 bedroomed, 2 bathrooms, open plan kitchen, lounge, diningroom with patio and double garage.

Fully serviced, open industrial erven, convenient located.

From 3300sqm to 7500sqm.

Holle: 081 235 2443

Sylvie 081 124 4043

Holle: 081 235 2443

Modern 2 bedroom town house, 2 bathroom, open plan kitchen, lounge, wooden deck with a Jacuzzi, dbl garage and beautiful view.

Tallichya: 081 777 4851

May 2013

17

properties

windhoek

Sue 085 559 1619 Office 23-0901 E-mail: suemouton@iway.na www.suemoutonrealestate.com N$ 2,650,000

OLYMPIA

N$ 5,900,000

EROS HILLS

Lovely 4 bedroom duet, all on one level, with very large garden, thatch patio, roofed entertainment area, swimming pool, double garages. 2 Living areas.

Call Sue

Stunning and in pristine condition thatch roofed house offering 4 bedrooms (all en -suite), 2 living rooms with fireplaces, study, hobby room, large pool with wooden deck, 3 garages. Call Sue

N$ 1,100,000

N$ 1,400,000

NORTH INDUSTRIAL

LAFRENS

N$ 2,900,000

KLEINE KUPPE

Beautiful and very spacious 3 bedroom house in quiet cul-de-sac. Master bedroom has full en-suite bathroom and balcony. Each room has a built-in study desks plus an additional study. Large open plan kitchen with large scullery/pantry, dining and living area. Roofed entertainment area with BBQ and very private garden. Long and wide driveway plus an extra large garage. Call Sue

N$ 3,400,000

N$ 17,000 PM

LUDWIGSDORF

EROS

Warehouse sized 132sqm with office, kitchen and bathrooms, store room and parking, roller-shut doors. Call Sue for more information.

Brand new, modern design 165sqm warehouse with offices, toilets and showers, 3 phase electricity, roller-shut doors, ample visitor parking. Call Sue

Beautiful multi-level 3 bedroom duet with 3.5 bathrooms, a guest wing, 2 living rooms, large garden with swimming pool, poolhouse with kitchenette, garden and double garages. Call Sue

Brand new and modern 3 bedroom, all rooms en-suite, townhouse with open plan kitchen (scullery/pantry) dining and living area. Guest toilet, storeroom, 4 parking bays. Call Sue

N$ 2,500,000

N$ 3,500,000

N$ 13,500 PM

N$ 31,050 PM

AVIS

Very secure 3 bedroom duplex townhouse with 2 bathrooms, fully airconditioned. Open plan kitchen, dining and living area, garden, single garage plus parking. Call Sue N$ 24,000 PM

Eros

Very private 3 bedroom house with 2 bedrm flat, batchelors flat, indoor + outdoor patios + BBQ, carport for 5 cars, dbl garages. Call Sue,

18

May 2013

LUDWIGSDORF

Modern 3 bedroom duet in pan-handle offers spacious rooms and living areas.

Roofed patio with swimming pool and BBQ, double garages and parking for more vehicles. Call Sue N$ 9,000 PM

Eros Hills

Brand new modern 2 bedroom flats, small gardens, modern kitchens, carports, excellent security.

Furnished or unfurnished. Call Sue

LUDWIGSDORF

Beautiful one level and very spacious 3 bedroom duet. Master bedrooms has walk-in closet and en-suite. Kitchen with scullery, living room leads to roofed patio + BBQ, garden, double garages.

N$ 1,120,000

TRIFT TOWERS

New and modern 1 bedroom apartment with balcony and parking bay, communal pool, entertainment areas, security. Call Sue

AUSSPANNPLATZ

Excellent location and visibility. Offices sized 197sqm, offers large boardroom, 5 offices, large reception, male/female toilets, kitchen and ample secure parking. Call Sue N$ 1,800,000

TRIFT TOWERS

Awesome view! Lovely 2 bedroom duplex apartment with bathroom and separate toilet. Communal pool, basement parking bays.

properties

windhoek

www.sleproperties.com.na Email: reception@sleproperties.com Stefan: 081 124 0484 Tel: +264 61 23 34 91 Fax: +264 61 23 34 92

Estate Agent of the Year

Lona van Wyk : With faith ,hope and love everything is possible A big thank you to my Father in Heaven, loyal clients, Stefan Loftie –Eaton Properties and fellow colleagues , and the efficient service of FNB consultants

OLYMPIA

N$ 3 085 000

Neat 4 bedrooms, 3 bathrooms, kitchen, laundry, lounge, dining, 3 garages, store room, lapa with braai, pool AND separate 2 bedroom flat with own entrance.

Lona: 0811279808

LAFRENZ

N$ 1 380 000

AUASBLICK 6 600 KLEIN WHK N$N$ 1 299 000000 CC

Stefan Loftie –Eaton :

Extremely N$ beautiful double storey house for an 4 700 modern 000 - GARDEN LOVERS! Executive, very close to the state house: 5 bedrooms, 4 living Very Large Family Home with 6 (yes SIX) bedrooms, spacious bathrooms, 3 garages, Lounge, TV room, Kitchen andestablished Dining areas, lovely outside entertainment area & GORGEOUS room,garden; Swimming Braai Beautifultogarden, Scullery alsopool, suitable to area, be converted small B&B! Tight security Lourette 081 and 124 more 5868 Rosalia at 081 249 1319

After 10 years in the Property business Stefan has achieved numerous awards in this category and would like to thank all his clients and colleagues for the support that they have given him throughout the years.

BRAKWATER 5 200 KLEIN WHK N$N$ 1 299 000000 CC

LUDWIGSDORF N$ 2 600 000 - CC

plot- GARDEN in Brakwater N$ 4Lovely 700 000 LOVERS! 5 bedroom Very Large Family Homehouse with 6with (yesown SIX)bathrooms. bedrooms, spacious living Water, very private. areas, lovely outsideOwn entertainment area & GORGEOUS established PLUS 2tobungalows garden; also suitable be converted to small B&B! Lourette 081 124 5868 Hakkies 081 317 8460

LUDWIGSDORF 3 390 KLEIN WHK N$N$ 1 299 000000 CC

New warehouse with tenant for N$ 9500month 2 Year contract in place with 2 year renewal option.

3 Bedroom, 3 Bathroom Home.

Dining Room, TV Room, Open Plan Kitchen, Double Garage, Double Carport, Guest Room, Braai, Garden, View

ChrisJan - 081 309 4212

Simone Konings: 0812602699

Perfect Investment

Estate Agency of the Year

Modern Duet with a view, 3bedrooms, 2 bathrooms, open plan kitchen, dinning-and living room area, patio with braai, splash pool, garden, double garage, carport Alexia - 081 122 6616

OLYMPIA

N$ 3 840 000

Big Family home in Mint Condition 5 bedroom house, 3 bedrooms, guest toilet, open plan kitchen, laundry, scullery, pantry, lounge, dining room, tv room, heated pool, garden.

Almost no stairs!

Cornel - 081 277 8250

May 2013

19

properties

windhoek

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

FOR SALE

Price reduced!!

Auasblick: 4 Bed home & 3 bath, TV room & Entertainment area, Scullery & Laundry, Lapa & Pool. Air cons, Alarm & 3 Garages & 3 covered parking. Very neat & safe! N$3,880,000 Below Valuation!

20

May 2013

FOR SALE

Sole Mandate – Family Home!

Brand new listing – Sole mandate.

Avis: Very popular Avis-on-Hamlet Complex. 3 Bedrooms – all opening on garden and splash pool. High finishes and very modern. Double garge. N$ 2,415,000

FOR SALE

We have a lot more properties on our books.

Contact us for your dream home!

Prices ranging from N$1m to N$8,2m.

Pionierspark: Beautiful 3 Bed Farm style home with a modern twist. Very large covered stoep with braai. Large erf. Scullery, Laundry, domestic quarters/Office/ flat. N$3,000,000

MORE NEW LISTINGS:

1.Nature living!

Several erven/plots in Herboth’s Blick, Finkenstein & Auas View Nature Estate & Omeya Golf Estate.

2. Sole Mandate - Auasblick: Watch this space! Brand new erf with plot-&-plan. Beautiful views & surrounded by nature.

Contact us for more info!

properties

windhoek

Tel: +264 61 229951 Fax: +264 61 229949 E-Mail: info@ee-properties.com Mandela Offices, Unit 1 Klein Windhoek C/O Nelson Mandela Ave and Arians Road

SUIDERHOF SUIDERHOF

EROSPARK

N$ 2 900 000 plus Transfer cost - Not a cent to be spent!

Just move in! German craftsmanship at its best. Solidly build beautifully kept family home with 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge, dining room and kitchen. Private one bedroom flat.

Double garage.

CALL ANITA – 081 127 5828

OLYMPIA - TO LET

N$ 18 000-00 pm

3 Bedrooms, 3 bathrooms, kitchen, scullery and laundry.

Lounge and dining room. Indoor barbeque.

Lovely spacious garden with water feature.

Double garage. Very safe and secure.

Marietjie 081 268 9069

N$ 6 050 000

This Architectural marvel surrounded by a lush green garden, boasts a modern thatched roof, four bedrooms, all with en-suite bathrooms, a gym fitted with a Jacuzzi and for the entertainer, a pool, built-in braai, and a charming wine cellar.

To view more of the exceptional features this home has to offer - Call Margie at 081 300 4016

LUDWIGSDORF

ACASIA

N$ 1 970 000 Lovely 4 bedroom house, 2 bathrooms, kitchen/lounge, double garage + 1 bedroom flat, modern finishes, Erf size : 650m² - big enough for future expansion!

Tinkie 081 268 8960

N$ 3.7 Mil CC Reg

Duet. 3 bedrooms, 3 bathrooms, guest toilet, scullery, open plan kitchen, lounge, tv room, patio with barbeque, pool, garden, double garage and double carport. Very Private and very secure.

For Appointment to view call Anneke 081 283 5990.

KLEINE KUPPE DEVELOPMENT BRAND NEW DEVELOPMENT WITH STUNNING VIEWS! Duplex Duets from N$3 450 000. CC Reg. 3 Bedrooms, 2.5 bathrooms, study, lounge, dining area, double garage.

Patio with built-in braai and swimming pool.

Large erf. Size of dwelling approx 248m².

Modern & upmarket finishes.

Visit our offices to view plans and finishes.

Secure your unit with one of our agents TODAY to avoid disappointment: ELNA MARGIE ANNEKE ANITA MARIETJIE TINKIE CAMMY LEANDRA DANIE -

081 124 5818 081 300 4016 081 283 5990 081 127 5828 081 268 9069 081 268 8960 081 612 2220 081 453 4374 081 208 5431 .

SOLE AND EXCLUSIVE MANDATE May 2013

21

properties

windhoek

the wisdom of property investment.

KLEIN WINDHOEK

N$1 600 000

GROUND FLOOR UNIT - COMPLEX 3 beds, 2 baths, lounge, garage, storeroom Beautiful garden, extra cupboards

KLEIN KUPPE

N$4 050 000

PIONIERSPARK

KLEIN WINDHOEK

N$3 650 000

SECURITY – SHADY TREES - FAMILY 3 beds, 2 bath, lounge, TV room, kitchen with cold room, sauna, s/pool, Jacuzzi

PERFECT FOR THE STARTER FAMILY 3 beds, 2 baths, spacious lounge, braai With s/pool – free standing

| f: +264 61 254 037

Are you looking for space? 3 beds, 2 baths, lounge, tv room. Plus 1 bed flat, 2 x dble garage, Guest room, lapa s/pool, sauna, trees

“OH YES, GREAT VIEW INDEED” Great view: 4 bedrooms, 3 bathrooms, lounge, TV room, laundry, 4 garages & double carport, swimming pool/entertainment area

AUASBLICK

N$ 6 850 000

A S C H445 A T N A 128 1 081

| e: sageproperties@iway.na

Osvaldo 081 493 8325 Mamsy 081 448 6034 Principal Agent MD

simunyerealestate@yahoo.com N$ 6 500 000

N$3 750 000

PIONIERSPARK

Office Address: Unit 3 Pioneer Square Building, c/o Scheppmann & Kindt St, Pioneers Park Ext. 1 Tel : 061–305 675 Fax : 061-305 469 Cell: 085 124 2624 Cell: 085 593 8325

AUASBLICK

N$3 350 000

VERY NEAT MODERN HOME 3 beds, 2 baths, lounge, kitchen, 3 garages, indoor pool with guest flat

MODERN LIVING 6 beds* 4 baths*GOURMET kitchen*lounge *TV room*d/room*

N$2 390 000

25 Avis Road, AVIS | t: +264 61 254 036

AUASBLICK

AUASBLICK N$ 5 400 000

“PALACE IN STYLE”

3 Spacious bedrooms, 3 bathrooms, servants room, lounge/dining, private lounge, kitchen, swimming pool/great garden, 2 garages with private office

AUASBLICK

N$ 5 300 000

OLD PIONIERSPARK N$ 2 800 000

CITY HILL

N$5 000 000

“PRIVATE HOME COMPORT”

“CENTRAL GLASS HOUSE”

4 Bedrooms, lounge, dining, kitchen, double garage, lapa, swimming pool, and a bar.

4 Bedrooms, lounge, dining, kitchen, 3 bathrooms, double garage, swimming pool and entertainment area

EROS

N$ 6 000 000

OLD PIONIERSPARK N$ 2 650 000 OR TO LET: N$15 000

" SPECTACULAR DESIGN” 4 Bedrooms, 4 bathrooms, lounge, TV room, dining, kitchen, 4 garages, swimming pool/entertainment area

22

May 2013

“COSY, YET MAGNIFICENT”

4 Bedrooms, 3 garages, 3 bathrooms, lounge, dining, TV room, swimming pool/entertainment

“DREAM HOUSE WITH A VIEW” 4 Bedrooms, lounge, dining, TV room, kitchen, 2 x double garages, swimming pool, entertainment area, pool room, servant quarters (talk to me)

“GOOD FOR INVESTMENT”

Measured 1695 m2 3 Spacious bedrooms, Huge Lounge, Dining, Kitchen, Laundry, Indoor 1 Braai/Entertainment area. 2 /2 Bathrooms, Swimming pool (to re-do) Garage/Carport, plus outside Flat and servants quarter

properties

windhoek

GLENDA P.O. BOX 80588. OLYMPIA, WINDHOEK CELL: 081 124 2358 | FAX: 061 238 321 E-MAIL: greendoor@mweb.com.na FOR SALE - KLEINE KUPPE - N$ 3,400,000.00

FOR SALE: KLEIN WINDHOEK - N$3,750 000.00

Brand new home directly behind Windhoek Gymnasium:

Location Location Location. Feel like renovating? Look no further!

This home is neat and tidy but needs a little facelift!

- 4 Bedrooms - 4 Bathrooms - Study - TV room - Open plan lounge/ dining area - Kitchen - Scullery - 2 Basement rooms - Double garage - Pool

- 3 Bedrooms - 2 Bathrooms - Study - Lounge - Dining room - Kitchen - Cold room - Outside entertainment area - One bedroom flat - Double garage

,

LUDWIGSDORF - N$6,700,000.00 CC Mediterranean Charm • 3 bedrooms • 2 bathrooms • Dining area • Lounge area • Tv room • Kitchen • Scullery • Pantry • Indoor pool with sliding roof • Bachelor flat (could be part of the house) • 2 one bedroom flats totally separate • Double garage • Erf 1000 sq.m • Unsurpassable view

OLD WORLD CHARM Two separate office suites on the same premises to let. Ideal for professionals.

1. Beautiful old house N$ 31 000.00 excl vat • Beautiful old building • Walking distance to town • 6 Secured parkings, 3 Offices - Furnished, Server room • Boardroom, Reception, Kitchen, WC • Available immediatly

KLEINE KUPPE - N$1,250,000.00 CC • Ground floor unit in well managed complex • 2 bedrooms • 1 bathrooms • Open plan kitchen • Entertainment area • Small garden • Covered parking

OFFICE SPACE TO LET IN ROBERT MUGABE AVE. VARIOUS SIZES AND PRICES.

May 2013

23

IT’S NOT A HOME UNTIL IT’S YOURS

Property Finance Tel: 061 2990500 We all dream of owning a home. A place where we can shape our own way of living and in which we can extend our taste, personalities and feelings. Contact a Bank Windhoek Property Consultant today and we will show you how to realise this dream. x

www.bankwindhoek.com.na

Buy a home that

YOU CAN AFFORD Every Namibian dreams of buying a house they can call their own, but can we all afford to own a house?

Recently, there has been widespread criticism over the high property prices in the capital city, but also in other parts of the country such as Ongwediva, Oshakati, Swakopmund and Walvis Bay to name a few.

With such high property prices, one needs to be careful when making a big investment like buying a house and it is up to the client to be honest with the Property Consultants of the Bank to avoid your house being repossessed due to non-payment.

To ensure that your house does not become a financial burden on you and your family, a useful general guideline to apply is that your monthly installment should not exceed 30 percent of your gross monthly income.

Bank Windhoek has been in the business of financing homes for more than 30 years.

Therefore, at Bank Windhoek, our Property Consultants will advise you on the best finance options to help you own the ideal home, without it becoming a financial burden for you and your family.

“What many clients do not understand is that, even if they are in a position to purchase a house, they forget to budget. There are many costs involved besides the monthly bond installment payable to the Bank.

One should consider that interest rates, which will determine your monthly repayment cost, fluctuate on a constant basis and will not be fixed during the period of your bond. The

repayment period is normally 20 years, but it is also determined by your age or the number of years left until retirement,” said Job Mouton, Branch Manager: Property Finance at Bank Windhoek.

Other things to consider when planning to buy your dream house includes: • Rates and taxes; • Municipal bills (water, electricity); • Body Corporate fees (when purchasing a sectional title/town house, you should keep in mind that you have to pay a monthly fee called a body corporate fee for the running and maintenance of the complex. This fee may vary).

• It is advisable not to commit yourself to purchasing a house that cost the total amount that you qualify for, because you may want to do some renovations on the house, and use the remaining balance for such renovations. This will avoid you taking out a second or third mortgage to do renovations.

Bank Windhoek’s Property Consultants are with you every step of the way.

For more information, contact Property Finance at Tel: (061) 299 0500.

properties

windhoek

Namibia

Office +264 (0) 61 302 817, Fax +264 (0) 61 886 517 152, Email windhoek@pamgolding.com.na

BRAND NEW DEVELOPMENT - MOUNTAIN VIEW

26

May 2013

properties

windhoek

Tel: (061) 232 503

Email:ona@advance.com.na

Fax: (061) 226 640 Ona Smit 081 616 4868 Jacques Smit 081 813 7485

CITY CENTRAL

TO LET:

N$11 000 pm NEW DEVELOPMENT!!

TRIPLE STORY TOWN HOUSE 2 x 3 Bedroom units, 2 bathrooms and guest toilet open plan lounge/kitchen/dining area with sliding doors onto small patio with BBQ , 1 Garage and 1 carport.

Please contact me for a viewing Available 1 June

AVIS:

N$2 400 000- 2 900 000 Selling below valuation!!!

NEW DEVELOPMENT 8 VERY UPMARKET UNITS UP FOR GRABS!!!

ONLY 5 UNITS AVAILABLE Buy directly from the developer!!!

- Spacious three bedroom units - Double Garage - FROM 157m2 – 199m2 - Different types of units - Entertainment Area - Study - Balcony

AVIS :

N$1 955 000 MONDOVI ESTATE NEW DEVELOPMENT Buy directly from the developer LUXURIOUS UNITS Elegant, natural and modern 200m2 Spacious 3 x bedrooms, 2 bathrooms and double garages Completion date: Approximately October/November 2013

AVIS TO LET :

N$14 000 pm BRAND NEW DEVELOPMENT!!

LUXURY TOWNHOUSE 222sqm 3 Bedroom, 3 bathrooms open plan lounge/kitchen/dining area with sliding doors onto “stoep” with BBQ , Double Garage.

Please contact me for a viewing Available 1 June

May 2013

27

properties

windhoek

SUPPORTING YOU IN PROPERTY

28

May 2013

properties

windhoek

Rina de Bod Cell: 081 127 0258

WINDHOEK PLOT

KLEIN WINDHOEK

Ns6 500 000,00 Plot with business rights 5 Bedroom house, with 2 flats (2 bedroom flat, and 1 bedroom flat) Currently operating as a butchery - With weekly standing orders

POR (awaiting valuation) In a quiet cull-de-sac, very private and secure 4 Bedrooms 2 Bathrooms, Farm style kitchen, with dining room, living room Study/playroom Patio, with pool Lush garden on huge erf 2 garages, with extra storerooms

LUDWIGDORF

The link to your dream investment!

HOCHLAND PARK

Ns5 900 000,00 (Sole Mandate)

Ns1 500 000,00, CC Reg

Amazing view, private and secure 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Guest room,Kitchen with separate laundry, Lounge, dining room, TV room, Entertainment area with pool and Jacuzzi

3 Bedrooms, 2 Bathrooms Open plan living, Lapa with Jacuzzi and entertainment area

CAROLINE DA ROCHA 081 128 5607

caroline.estateagent@gmail.com

DINA SHILONGO 081 122 6572

dina01madi@gmail.com

NDAHAFA KAMATI 081 380 9151 ndafa@yahoo.com

Hester 081 375 2807

hester.jordaan@gmail.com

LIFESTYLE HUNTING? SOLE MANDATE BREAKING NEWS: INVESTMENT OPPORTUNITY CALLING ALL INVESTORS AND BUSINESS MEN Commercial building! Prime location in the heart of WALVIS BAY! 8 Opportunities or 1 Large Opportunity!! All in Cc’s with tenants!

Use Light commercial, Warehousing, Offices or Retail.

Prices from N$400 000 up to N$10.9 Million.

Klein Windhoek, Ludwigsdorf, Avis and Eros Amazing views available to your hearts desire. Pick and choose, prices from N$2.1 up to N$7.99 Million

WE WOULD LIKE TO THANK OUR CLIENTS AND FNB FOR THEIR VALUED & CONTINUED SUPPORT!!

20 Feld Street Tel: 061 302274 Fax: 061 302275

May 2013

29

properties

windhoek

Bernie - 081 148 8510 Zola - 081 293 5565 Retha - 081 128 6958 Office - 061 300 327 TO LET: KLEINE KUPPE LA RENE

TO LET: KLEINE KUPPE INYATI

For more rentals available, visit http://www.jc.com.na/rentals.php

TO LET: KLEINE KUPPE IMOLA

2 Bedrooms, 1 Full Bathroom, 1 parking

2 Bedrooms, 1 Full Bathroom, 1 parking

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, double garage & garden

N$ 7,150.00

N$ 7,250.00

N$ 9,020.00

st

Available 1 of June 2013

PARADISE PROPERTIES

st

Available 1 of June 2013

Paradise Properties “Your ultimate Property Consultant”

Available 1st of June 2013

Leon - 081 269 2645 Office 061 300 895

TO LET: AVIS PUTEOLI

NEW DEVELOPMENT !!

4 & 3 BEDROOM UNITS Modern · 4 Bedroom units with open plan lounge/kitchen/dining area, BBQ, double garage · 3 Bedroom units with open plan lounge/kitchen/dining area, BBQ, double garage.

From N$ 13,500.00 - N$ 15,500.00 Available 1st of June 2013

Lilly - 081 255 8153 Fax: 061 300 402

email : lilly@paradisepropertiez.com/leon@paradisepropertiez.com

Prosperita

Okahandja

Okahandja

Eros

TO LET Ideal for Print shop, Manufacturing, Warehouse/Offices, 160m² in Gold Street N$11 200.00 + Deposit VAT INCLUSIVE

Workshop, Industrial Area: Erf Size: 2700m2, Underroof 680m2, Fit For Mechanical Workshop, Motor Spares, Windscreen Shop, Fit Tyres, Panel Beating and Spray painting, Second Hand Car Sales:

4 Bedr (bic), 2 Bathrooms, Kitchen, Scullery, Lounge, Dining, TV Room, Foyer, Outside room, 3 garages, 1 Bedroom flat N$ 3 200 000

Available 1 May 2013

N$ 3 000 000 as GOING CONCERN

6 Hect Plot in Town, 3 Bedr Home, 2 Bathrooms, Fitted Kitchen, Lounge, Dining, TV. Room, Garage for 4 Cars, Carports, 1 Bedroom Spacious House with Bathroom, Lounge, Kitchen/Dining, + 1 x 5 Room Lodge, Camping Site, 3 x Solar Geysers, Pool, Borehole, Security, N$ 4 900 000

Kleine Kuppe

Swakopmund

Kleine Kuppe

Ausspannplatz

3 Bedrooms (bic), 2 Bathrooms, Lounge, Fitted Kitchen, Lapa, Braai, Single Garage, Alarm, Electric Fence

Upmarket Waterfront Townhouse, 3 Bedrooms (bic), 2 Bathrooms, Fully Fitted Kitchen, Scullery, Guest Toilet, Dining, Braai, double Garage.

Beautiful family Home 3 Bedrooms (bic), 2 full bathrooms, kitchen (bic, stove), scullery, dinning, lounge, study, entertainment area, braai, pool, double garage.

Stunning 2 Bedroom (Bic), Bath, kitchen (bic, bis), lounge, parking.

N$ 2 100 000.00

N$1 942 500 CC registered

N$ 2 750 000

N$ 980 000

D L O

S

30

May 2013

window

windhoek shop

AUAS FLOORING FOR ALL YOUR FLOORING NEEDS

Unit 2, Garthanri Park, Southern Industrial, Windhoek 061-305423 Fax: 061-305424 auas@mweb.com.na www.auasflooring.com.na

Solid Wood Flooring Carpets

Laminated Wood Flooring

Luxury Vinyl Flooring

Wallpaper

Blinds

Tiles

Shutters

May 2013

31

MEET THE

TEAM

Abrey Snyders In-house Consultant Tel: +264 61 295 2865 Cell: +264 81 207 5332 abreysn@nedbank.com.na

Wilma Kruger Home Loan Mobile Consultant Tel: +264 61 295 2014 Cell: +264 81 122 6496 wilmakr@nedbank.com.na

Riaan Keulder Manager: Home Loans Tel: +264 61 295 2513 Cell: +264 81 122 7485 riaanke@nedbank.com.na

Marie van Zyl Home Loan Mobile Consultant Tel: +264 61 295 2838 Cell: +264 81 129 2482 marievanz@nedbank.com.na

Christa Oosthuizen Home Loan Mobile Consultant Tel: +264 61 295 2853 Cell: +264 81 122 2303 christao@nedbank.com.na

Michael Swartbooi Home Loan Sales Administrator Tel: +264 61 295 2837 michaelsw@nedbank.com.na

Julia Neuaka Home Loan Sales Administrator Tel: +264 61 295 2512 juliane@nedbank.com.na

Eve Hangula In-house Consultant Tel: + 264 61 295 2841 anna-evelinaha@nedbank.com.na

OUR STAFF IS HERE TO SERVE YOU! Tel: 061 295 2837/2512 | Email: Homeloan@nedbank.com.na

FOUND THE

PERFECT

FIT?

HAVE YOU FOUND THE HOUSE OF YOUR DREAMS? Request a quote from Nedbank today.

Tel: 061 295 2837/2512 | Email: Homeloan@nedbank.com.na

coastal

properties Tel: +264 64 402349 Fax: + 264 64 404014 P.O.Box 48 SWAKOPMUND Namibia info@schroeder-estate.com.na www.schroeder-estate.com.na

Benno Emmrich 081 246 4446 CENTRAL

N$1 390 000

SPIC AND SPAN In popular residential complex within walking distance to shops and to the sea. 2 bedrooms and a tandem garage. Furniture included.

OCEAN VIEW

N$1 995 000

Anja Schröder 081 252 8877 CENTRAL

N$1 650 000

LIGHT AND BRIGHT Beautiful traditional complex in the centre of Swakopmund. The apartment catches the warm morning sun. Only a stone's throw from the shops.

VINETA

N$2 780 000

SOLE MANDATE

A HOME WITH A HEART Newly built house in quiet cul de sac!!

Quality finishes throughout – just bring your furniture. Excellent value.

Renate Strzelecki 081 242 0008 CENTRAL

N$1 500 000

NO NEED TO DRIVE ANYWHERE All amenities on your doorstep and a very short walk to the main beach. 2 Bedrooms & single garage, the perfect lock-up and go property

VINETA

N$3 400 000

IN THE HEART OF VINETA Face brick double storey home within walking distance to the sea. Lovely outdoor braai area with Jacuzzi, set in pretty, private garden.

POSITION COUNTS!!

Live on the paddocks – walk to the sea!!

Have the benefit of the well maintained grassed playground in front of the house – wonderful for kids and dogs.

you enjoy working closely with c-level executives, desire to expand your marketing knowledge, find rapid change exhilarating, are proactive and pride yourself on being one step ahead of the boss, this is your job!  Skills Required: Microsoft Office, qualified+ certified according to Namibian Estate Agent Board and exemplary customer service skills.  See our website www.anjoestates.com for information about our company..  To apply for this position, email your resume (Word or PDF document) to anjo@iway.na

Web Ref:HWA 7320

WALVISBAY - LAGOON

WALVISBAY - ESPLANADE

1

2

N$ 1 495 000

Absolute Winner !! with super potential and lots of space for further building.

May 2013

N$2 945 000

BEAUTIFUL RESIDENCE Experience the good life – stylish and spacious home in excellent condition!

Just move in!! Value for money – space for the extended family.

CENTRAL

N$1 500 000

Web Ref: HWA 7274

N$ 9 800 000 4 4 5 FANTASTIC - home couture at LAGOON FRONT overlooking the entire Lagoon in all its splendour, for the privileged &, powerful .

CENTRALLY SITUATED Keep your car in the garage and walk to shops!!

Extremely spacious 3 bedroomed flat, with open with open plan living areas and large patio

12 th Road Heidi's Ecke Shop 9 , CBD Walvis Bay

WALVISBAY - MEERSIG

Web Ref: HWA 7319

N$ 1 495 000 3 2 2 Spacious &neat, lots of space for further buildings Erf size 1250m² in fast growing Commercial area of Walvis Bay.

Web Ref: HWA 7308

34

WALVISBAY - CENTRAL/CITY

N$ 9 450 p/m 2 2 3 Charming Family Home in best location few steps to Lagoon has the right address.

Available immediately.

3

OCEAN VIEW

SOLE MANDATE

 BUSY Anjo Estate Agency needs professional, high-level Agents. If

WALVISBAY - MEERSIG

Barbara Gibson 081 656 2619

Web Ref: HWA 7315

2 2 N$ 2 750 000 Newly renovated Exceptional design & finishes + Eco heated Indoor swimming Pool.

4

WALVISBAY - MEERSIG

Web Ref: HWA 7256

N$ 1 995 000 3 2 4 Accomplished 4 bed Family Home with large Entertainment area, indoor swimming pool, perfectly situated near Lagoon on 1000m² Erf.

Cell 081-128 8960 / 081-288 6572 Tel 064 -221 000 Web site : www.anjoestates.com E-mail: anjo@iway.na find us on facebook: anjo estates

WALVISBAY - LAGOON

Web Ref: HWA 7318

N$ 1 995 000 2 4 4 COUNTRY COUTURE in the heart of Lagoon, Fireplace, under floor heating & solid wood kitchen+ Marble Tops . Separate 1 Bed Flat

WALVIS BAY - CENTRAL

Web Ref: TWA 7310

N$ 1 199 000 2 2 3 Brand New - spacious lay out+ well planned living, garden space & fitted Kitchen/Scullery with solid Granite Tops.

coastal

properties

SELLING AGENTS P E T E R

M A X

081-129 6790

081-231 9653

MINETTE COURT SHOP 1&2 - SWAKOPMUND - TEL. 064 405226 BRAND NEW DEVELOPMENT

MILE 4

www.nels-estates.com.na CENTRAL

jjjjj

Only 7 Units, 2 & 3 Bedroom units each with 2 bathrooms, Double garage

N$ 1 040 000

OCEANVIEW

Urgent sale, 2 Bedrooms, 2 Bathrooms, single garage with small garden

N$ 957 500

VOGELSTRAND

Fully furnished, 3 bedrooms, 2 bathrooms BBQ, veranda, tandem garage

N$ 2 450 000

CENTRAL

Below valuation

Value for money, 3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage N$ 1 650 000 HAGE HEIGHTS

Low maintenance, 3 bedrooms, 2 bathrooms, 2 flats 3 garages

N$ 3 340 000

EXTENTION 16

Modern 3 bedroom house, 2 bathrooms, Indoor BBQ, double N$ 1 495 000 garage

This is for real, 4 bedrooms, 4 bathrooms Entertainment area Double garage

N$ 2 650 000

CENTRAL

Spacious and neat, 2 bedrooms, 1 bathroom, guest toilet, tandem garage close to the beach

N$ 1 390 000

EXTENTION 15

Thinking of retiring? 1 Bedroom, 1 bathroom, garden Single garage

N$ 895 000

INDUSTRIAL

Good location, 513 sqm warehouse with office

N$ 4 690 000

Ideal family home, 3 bedrooms, 3 bathrooms, indoor BBQ, double garage roof terrace

N$ 1 780 000

KRAMERSDORF

Cul-de-sac, 3 bedrooms, 2 bathrooms, Plus granny flat, N$ 2 900 000 4 garages

May 2013

35

coastal

properties

Swakopmund Office: 064 463338 Langstrand Office: 064 221995

Swakopmund Office Susan Curtis: 081 275 7929 Hettie Beukes: 081 374 9787 Langstrand Office Lorin Burger: 081 332 8037

info@susancurtisestates.com | www.susancurtisestates.com

36

LANGSTRAND

LANGSTRAND

LANGSTRAND

LANGSTRAND

FREESTANDING HOUSE Open plan living, kitchen, scullery/laundry, yard, double garage, spacious bedroom with bathroom, indoor and outdoor BBQ. N$1 280 000 - PTY

APARTMENT WITH SEMI SEA VIEW 2 bedrooms, 2 bathrooms, open plan living, balcony with outdoor BBQ, kitchen and garage. Furniture included N$960 000

SEAFRONT APARTMENT 3 Bedrooms, 2 bathrooms, dining room, lounge, kitchen, spacious patio for entertainment and a tandem garage.

Furniture included in N$1 390 000

SPECTACULAR OCEAN & DUNE VIEWS Elegant and spacious 3 Bedroom apartment, 2 bathrooms, large living area, balcony with outdoor BBQ and tandem garage. Furniture included in N$1 280 000 CC Reg .

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

4 Bedrooms 4 Bathrooms 4 Garages Indoor and Outdoor BBQ. Beautiful house with onsuite bathrooms for the Large family.

Open-plan living areas with screeded flooring.

N$4,100 000

TOWN CENTRE - This apartment has : 2 extraordinary bedrooms and 1 full bathroom. The living area is bright and walk out on a lovely north facing balcony.

N$1,380 000

Spectacular sea view - it can be yours !

This apartment is absolute on the beach 2 Bedrooms, 2 Bathroom Outdoor BBQ and garage. Vogelstrand N$1,550 000

Elegant duplex apartment with 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Open plan living area automated double garage and Indoor BBQ, Mile 4.

N$1,250 000

May 2013

coastal

MEMBERS OF

Swakopmund

iNSTITUTE of ESTATE AGENTS NAMIBIA

smart move’ www.seeff.com

Office - 064 413 400

properties

email : coastal.swk@seeff.com

www.seeff.com

PROPERTIES

N$ 2 900 000

N$ 2 700 000

N$ 1 290 000

N$ 850 000

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

Magnificent family home in a quiet area 4 Bedrooms with 3 Bathrooms. 2 Kitchens and Dining room with indoor braai area. Entrance hall with open plan Lounge. Established garden. Close to the sea, 3 Garages and off street parking.

Timeless elegance! - Swakopmund 3 Bedrooms with 2 Bathrooms. Guest toilet.

Living room and Kitchen. Private courtyard with outdoor braai. Tandem Garage.

Lock up & go - Swakopmund This apartment offers you 2 Bedrooms with 1 Bathroom. Open plan Kitchen and Lounge.

Indoor braai & Tandem Garage. Walking distance to town. CC Registered.

Bargain seekers!!

3 Bedrooms with 1 Bathroom. Kitchen and Open plan Lounge. Courtyard. Off street parking. Large erf.

Contact: Nadia 085 562 2111

Contact: Nadia 085 562 2111

Contact: Nadia 085 562 2111

Contact: Charlene 081 365 3843

N$ 2 600 000

SWAKOPMUND The perfect holiday home - Swakopmund This ground floor apartment consists of 3 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan Kitchen with Living room, Indoor braai and Private courtyard. Tandem Garage. Walking distance to centre of town. Upmarket complex.

CC Registered. All furniture included.

N$ 950 000

N$ 1 200 000

N$ 980 000

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND - ROSSMUND GOLF COURSE

Absolutely perfect! - Swakopmund 3 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan Kitchen and Lounge. Enormous courtyard.

Alarm. Walking distance to schools and amenities. Single garage. Established area.

Home sweet home - Tamariskia 4 Bedrooms with 2 Bathrooms. Single Garage.

All costs inclusive. Make an offer.

A real bargain - Tamariskia 2 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan Kitchen and Lounge. Double Garage. PLUS: 1 Bedroom flat.

Contact: Charlene 081 365 3843

Contact: Charlene 081 365 3843

Contact: Whidney 081 318 7442

Contact: Whidney 081318 7442

N$ 870 000

N$ 3 450 000

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

SWAKOPMUND

Perfect for renovation - Tamariskia 3 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan Kitchen and Lounge. Double Garage.

Newly build, modern - Swakopmund 3 Bedrooms with 3 Bathrooms. Double Storey, freestanding house. PLUS: 2 Bedroom flat and Double garage.

Neat & Modern, Fully furnished - Langstrand 2 Bedrooms with 2 Bathrooms. Open plan, Laundry. Townhouse in complex. Single garage.

Walking distance to beach.

Breathtaking Views - Langstrand 4 Bedrooms with 3 Bathrooms. Laundry and Pantry. Beautiful garden. Kitchen, braai room and Lounge. Auto gates, Alarm and Off street parking. Walking distance to the beach with sea views.

Contact: Magda 081 400 4772

Contact: Magda 081 400 4227

Contact: Magda 081 400 4227

N$ 1 300 000

All costs inclusive.

Contact: Whidney 081 318 4227

N$ 2 900 000

May 2013

37

coastal

38

properties

May 2013

SENSOWASH - cleans absolutely everything!

Wellness is a subject for the spirit and the body — the whole body. So its only logical that a shower-toilet seat which combines a toilet and a bidet is becoming more and more popular. Its no wonder that the wellness specialist at DURAVIT have come up with a really great idea - the SENSOWASH. The SensoWash stands for a new range of shower-toilet seats, which was specifically designed to meet the needs of today’s user’s.

The sensowash combines both cleaning with a feeling . The sensowash offers the most hygiene possible—cleaning with water.

Careful, safe and unbelievably pleasant.

The unique toilet seats cleaning mechanism has three different cleaning options: 1. Rearwash: after using the toilet, the rear wash is both pleasant and safe. The water temperature and volume can personally be adjusted

and saved and selected for later use.

2. Comfortwash: the Comfortwash offers a pulsating water jet and alternatively a wider spray wash as the stainless steel wand moves forwards and backwards.

3. Ladywash: for all the females that use the Sensowash, Duravit has specifically designed the Ladywash function. The Ladywash function uses a special water jet, that sprays at an anatomical angle for gentle cleaning.

4. Warm Air Dryer: after using one of the three spraying options, a gentle flow of warm air follows. The temperature of the air can be adjusted using the control.

Exclusively available at: Obeco Windhoek: 061 276 300 Obeco Lifestyle: 061 276 335 Obeco Swakopmund: 064 463 501 www.obeco.com.na

Available exclusively at

TR

AF WE

NU

ORD O EE

p o k s Kom oene uit! jou sk OEK BES NS O UIS! UH SKO

Belê in u aftrede met gemoedsrus en die sekuriteit van volle eienaarskap te Hentiesbaaiweg, Swakopmund uitbreiding 16.

Swakopmund Carenet Retirement Village, tans onder konstruksie, bied: • Ruim, losstaande huise asook 1- en 2-slaapkamerwoonstelle beplan vir toekomstige fases • Komplimentêre bussie met voltooiing van projek

• Goed uitgelegde tuine • Klubhuis in latere fase • Sekuriteitsmuur met 24uur sekuriteit • Versorgingsdienste beskikbaar vanaf dag van okkupasie

VIR MEER INLIGTING BESOEK:

www.retireswakop.com.na Kontak ons in Swakopmund: ALIDA: (064) 403 598 / 081 241 1339 www.nellievanstaden.com / +27 82 55 22 77 5

40

May 2013

SwakopCarenet_HalfpageHousefinder_Afr_March2013(02).indd 1

4/3/2013 12:56:06 PM

May 2013

41

42

May 2013

True Colours of Quality

INDUSTRIAL DECORATIVE

www.new-media-consult.com

AUTOMOTIVE WOOD Email: info@hemconamibia.com

www.hemconamibia.com

10 Parsons Street, Southern Industrial, Windhoek, Tel: +264 - 61 - 237 400 cnr Einstein & Newton Street, Swakopmund, Tel: +264 - 64 - 400 353 May 2013

43

44

May 2013

pool

Winter time, jacuzzi time!

Do you enjoy the colder winter months?

Staying indoors with a movie and steaming soup, or enjoying a hot bath!

Don't you miss “om te kuier by die swembad”? It’s time to instal a jacuzzi in your house or garden!

LIC Pool offers a wide range of in-ground and portable jacuzzis. All of our jacuzzis are high quality products which can be heating to 40 degrees (although it is best 0 to heat a jacuzzi to 38 C - just higher than body temperature).

All jacuzzis have a standard set of massage nozzles to relax your muscles and stimulate your blood circulation. A jacuzzi relaxes not only the body, but also the mind.

doctor Visit us at the TRAVEL EX PO 29 May 3 June

LIC Pool, your Namibian pool specialist for over 25 years, has a staff of almost 100 employees.

With a heat pump you can bring your pool to a constant temperature most of the year round. Heat pumps work during temperatures above 12 0 C. For a quote your email info@licpool.com (You will need to mention your pool size) Reline your pool Any pool has a never ending life when the pool is correctly maintained. This means that not only the equipment and piping needs maintenance but also the surface of your pool.

For detailed advise your can email info@licpool.com Maintenance A winter check up of your pool ensures everything is ready for the swimming season in September.

LIC Pool has a special service mail for more info. maintenance@licpool.com Till next month.

Pool specialist, Burgert Terblanche

Macadam Street, Windhoek.

Tel: 061-232839 Fax: 061-238602 Email: kees@licpool.com www.licpool.com

May 2013

45

46

May 2013

May 2013

47

48

May 2013

in the

kitchen

Belgian style mussel soup This is a really quick and delicious soup that can be whipped up in minutes.

Serve it with loads of crusty bread.

1kg Mussels in the half shell 1 Large onion chopped 3 Cloves garlic finely chopped ½ Cup white wine 3 Cups of cream 3 Teaspoons good powdered vegetable stock Ground black pepper 5 Spring onions chopped Chopped parsley Lemon zest

Fry the onion & garlic in a little olive oil.

When onion is turning slightly brown, add the mussels.

Throw on the white wine and once it has steamed off, put the lid on the pot for about 2 minutes. At this point the soup should be boiling rapidly.

Remove the lid and stir in the stock.

Add the cream and black pepper to taste.

Leave to boil rapidly until liquid reduces.

This is rather a “runny” soup, that's why you need loads of that crusty bread.

Check the seasoning at this point, you may need to add a pinch of salt.

Garnish with the spring onions, lemon zest, parsley and more ground black pepper.

fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fearfoxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fearfoxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash flirt fun fetish food flammable fiery feast fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future fun fact frankly fear foxy florida feisty formula frittata fillet fruit feet fireball flavour fascination fetching formidable flash fabulous flirty fresh fantastic flabbergasted funky use the F word funky fish flambé forever festive frikkadel fetish food flammable fiery feast fluorescent frenchie frisky Friday floosie future

Tel: 061 402723 Fax:088637783 Maerua Lifestyle Center email: admin.flaunt@iway.na

Environmentally Friendly

50

May 2013

short or long term convenient storage 24 hour controlled access security & surveillance lockable weatherproof containers mini warehouse storage Parsons Rd, Southern Industria, Windhoek Tel: 061-236797 Fax: 061-249 023 Cell: 081 252 6504 store-all@africaonline.com.na www.store-allnam.com

May 2013

51

52

May 2013

garden

focus

Come what May! Not all insects are overwintering, some culprits are active, necessitating action or preventative measures.

PESTS ON CITRUS If not an orange, tangerine, grapefruit or lime, most people will at least have a lemon tree. It is sheer joy to pick fresh fruit from your own citrus tree and many varieties bear right through the year and will keep on producing even when quite old.

Generally, citrus are not demanding and with a little care will remain healthy.

Unfortunately they are host to certain pests! In winter the most common guests will be scale, especially red scale, as well as Australian bug which is often mistaken for mealybug,

Red scale on a branch except it is much larger. Too many pests using a tree as their daily food source will eventually have a negative impact. The tree will age much quicker, causing branches to die back followed by leaf drop.

Fruit development will be n o t i c e a b l y i n f e r i o r.

Beneficial insects and parasites that control these pests are not active in winter, therefore there is

usually a considerable population increase.

Artemesia, Tulbaghia, Marigold and Lavender.

ACT RESPONSIBLY For the sake of a healthy tree one has to act, but don’t overkill! Use an oilbased winter spray like Efekto’s Oleum which will suffocate most of the insects without leaving any harmful residue. At the same time this will have a minimum impact on “hibernating” natural predators and when the new generation returns in early spring, harmful pest population will be manageable, thus ensuring a better balance between the two organisms.

Take a strip of natural fabric, sprinkle with an ant dusting powder, Efekto’s Malathion DP, fold over and fasten around tree trunk, out of the reach of children and animals. Ants will get infected and die before they can do any further harm.

A heavily infested branch (or branches) of a tree can be removed, after considering whether it will disfigure the tree or not. Are you a patient gardener? Then simply squash the Australian bugs against the trunks and branches and pick the red scale off with a tweezer. Good therapy after a hard day at work or spending time in (Windhoek’s!) traffic?

All in all, the situation can be well under control if ant populations are properly monitored on ground level.

They deposit aphid eggs on branches and leafs in order to come back for the honeydew that these secrete.

Companion plants disliked by ants:

A WINTER VEGGIE TO BOOST THE IMMUNE SYSTEM Full of vitamins and minerals, easy to grow all year round, great in salads and on bread.

RADISH!

Text by Maria Nel from Ferreira’s Garden Centre Tel: 061 - 234 900

Sponsored by Riaan Momberg from

Tel: 081 124 0288

54

May 2013

May 2013

55

Don’t have sleepless nights let us help you get peace of mind

• civil litigation • criminal law • contract law • conveyancing • divorce matters • debt collecting • general legal advice • labour consulting • tax consulting 56

Tel: 061-254669

May 2013

reception@pdtheronlaw.com