Inga anslag för kusttåg

proteSter Mot trädbyte Avverkningen av 80-talet träd på huvudgatan i La Cala del Moral, upprör invånarna i samhället. Kommunen i Rincón de la Victoria, dit La Cala del Moral hör, har beslutat att ta bort träden längs allén som går genom byn, för att byta ut dem mot palmer. Det rör sig om fikus, mullbärsträd, jakaranda och andra arter som stått där i mer än två decennier och uppskattats inte minst för att de ger skugga under årets varmaste månader. Förändringen har lett till protester bland de boende.

gratiS loKalbuSS Kommunfullmäktige har enhälligt godkänt en nya förordning, som kommer innebära gratis kollektivtrafik för Fuengirolabor. Åtgärden är ett av de främsta löftena som gjordes av sittande borgmästaren Ana Mula (PP) under valkampanjen. Den är nu närmare än någonsin att bli verklighet, i och med att den nya transportförordningen godkänts utan en enda röst emot.

Soldatgrav funnen Arkeologer har funnit en massgrav med rester från mer än 300 stupade soldater. De uppges ha stridit i kungaparet Fernando och Isabels armé, under de kristnas belägring 1487 av det moriskt styrda Málaga. Fyndet har gjorts vid byggnaden som innehöll de två biograferna Astoria och Victoria, vid Plaza de la Merced. Kommunen köpte byggnaden 2010 för 21 miljoner euro och planen är att uppföra ett kulturhus med underjordiskt auditorium för 1.500 personer.

reKordlång gångbro En 270 meter lång gång- och cykelbro över floden Guadalhorce, binder nu samman en nyA GånGBrOn. sträcka på tolv mil av promenadvägar längs med Costa del Sol. Den nya bron uppges vara Europas längsta, av trä, för fotgängare och invigdes 27 september. Överfarten över ån har varit en av de största utmaningarna längs med den populära Senda Litoral. Strukturen har byggts precis vid flodmynningen, som utgör ett område med stort miljö- och landskapsvärde.

LAGUnAvILLAGE rEStAUrErAS Nöjescentret totalförstördes vid naturbrand.

Återuppbyggnaden av laguna village, som totalförstördes i en brand 29 augusti, kan redan påbörjas efter att Estepona kommun behandlat klart ärendet på endast en vecka.

Direkt efter branden lovade borgmästaren José María García Urbano (PP), nöjescentrets ägare sitt fulla stöd och samarbete för att lindra katastrofen för de mer än 30 företagare som drabbats. Borgmästaren erbjöd dels rabatter på flera kommunala skatter samt att den administrativa hanteringen av

Hoppet om att förlängningen av tåget från Málaga till Marbella och Estepona äntligen skulle bli verklighet med hjälp av det särskilda covid-stödet från Eu, var stort. Projektet finns visserligen med i budgeten, men endast med en symbolisk summa på 82.930 euro.

Den knappa summan är standard år efter år för att studierna kring projektet ska fortgå. Men att det ska komma att ingå i de initiativ som subventioneras av EU med början nästa år, ser mörkt ut. Bland de projekt som däremot destineras stora summor pengar finns en renovering av järnvägslinjen mellan Bobadilla och Algeciras, som anses vara avgörande för att förvandla Antequeras torrhamn till navet för logistiken i södra Spanien.

Centralregeringen har avsatt 31,35 miljoner euro till detta.

Den norra tillfarten till Málaga flygplats får 13,38 miljoner vilket Motorvägen AP-7 i Benalmádena återgår till sin normala kapacitet, efter att ha varit reducerad på grund av arbetet med den nya tillfarten.

STEPONA E DE : A YUNTAMIENTO OTO F

MynDIGhEtErnA räknAr MED Att LAGUnA vILLAGE SkA kUnnA öppnA IGEn I AprIL 2021.

ärendet skulle förenklas så mycket som möjlig,t för att påskynda återuppbyggandet. är mer än hälften av vad projektet kostar. Snabbtågslinjen i Córdoba får 11,7 miljoner för en ”bypass” som kommer förkorta restiden mellan Málaga och Sevilla. Andra mellanstora Málagaprojekt i statsbudgeten är ett nytt statsbibliotek i Málaga genom en restaurering av ett gammalt kloster, en ombyggnad av terminal T-2 på

Vägarbetet för att utöka och förbättra av- och påfarterna till Arroyo de la Miel uppges vara klart till 80 procent. Det beräknas vara helt avslutat före sommaren 2021.

På endast en vecka har kommunledningen i Estepona uppfyllt första steget. Det innebär ett godkännande först och främst av att nödvändiga åtgärder vidtas för att hålla området i ett säkert skick, samt av att rehabilitering och återuppbyggnad av centret kan inledas.

Målet är att centret ska återställas i sitt ursprungliga utseende och att aktiviteten ska kunna återupptas så snart som möjligt. Myndigheterna räknar med att Laguna Village kan öppna igen i

inga nya anslag för kusttÅget

kUSttåGEt får InGA StAtLIGA MEDEL 2021, BOrtSEtt från En SyMBOLISk SUMMA. DEt får DärEMOt prOjEktEt Att förSE fLyGpLAtSEn MED En nOrDLIG tILLfArt.

april 2021. flygplatsen samt avfarten på AP-7 vid Arroyo de la Miel.

Málaga är en av de provinser som får minst del av den statliga budgeten 2021, totalt knappt 190 miljoner. Det är en rejäl minskning från 2019 då Málaga mottog 350 statliga miljoner, men mer än de 140 miljoner provinsen tillde-

väGArBEtEt I ArrOyO DE LA MIEL SnArt kLArt

lades året innan. Natten mellan 12 och 13 november togs begränsningarna bort på sträckan förbi avfarten till Benalmádena, vilket gör att trafiken nu kan flyter på bättre.

Solen var på väg upp över bergen öster om Marbella. Vid horisonten i sydväst lyste Gibraltarklippans kalksten vit. Lambert njöt av sin tidiga morgonpromenad efter stranden i San Pedro de Alcántara men saknade Silvia och undrade var hon fanns och vad hon gjorde.

Hon hade inte hört av sig på tre veckor och han kände en våg av smärta och oro i bröstet. Han hade försökt ringa henne, men mobilen var helt död. Att hon i denna stund befann sig på ett livsfarligt uppdrag i Nordkorea anade han föga.

Tankarna vandrade till det telefonsamtal han fått från församlingen i Fuengirola för att bistå medlemmarna att få behålla sin karismatiske kyrkoherde som inom kort skulle lämna Costa del Sol. Lambert hade tackat nej till uppdraget men kunde då inte ana att det snart skulle visa sig att denne bärare av Guds ord var en ulv i fårakläder.

Lambert hade istället åtagit sig att biträda Jon Silver som vänt sig till honom och påstått att Lamberts advokatkollega i Nueva Andalucía tagit hans pengar som han skulle investera i ett fastighetsköp i urbanisationen La Zagaleta. Kollegan levde högt med ett dyrbart uteliv och var ständigt omgiven av vackra kvinnor. Hans favorit ställe var restaurangen Los Bandidos i Puerto Banus. Att det stora belopp som Silver med hjälp av kollegan skulle investera kom från hans gamla klient Christer Johansson blev en fullständig överraskning för Lambert.

SläppS i deCeMBer!

Kan köpas i nätbokhandeln samt på Miadel och Scandi Supermarket, i Nueva Andalucía.

Göran Rise, advokat med femtio års erfarenhet av advokatverksamhet, vet vad han skriver om. Parasiten är hans sjätte roman i serien om advokat Carl B. Lambert.

yagüe aCCepterar ny doM Tidigare borgmästaren i Marbella Marisol Yagüe har dömts för ytterligare ett brott, denna gång egenmäktigt förfarande. Provinsdomstolen i Málaga dömer Yagüe för att ha givit sin make en välbetald post som konsult i det kommunala skattedepartementet, utan att följa gällande normer. Hon beläggs med tio års ämbetsförbud, precis som maken och en tidigare kommunal förvaltare. Hon har accepterat domen, efter att åklagaren dragit tillbaka sin ursprungliga yrkan på även fem års fängelse.

gripen för falSK anMälan Tre personer, varav en svensk, har gripits i Marbella misstänkta för att ha simulerat ett rån. De uppges på falska grunder ha polisanmält att de tvingats lämna ifrån sig flera ägodelar samt 6 000 euro i kontanter under vapenhot. Var och en av de tre misstänkta; en svensk man, en rysk kvinna samt en man från Nicaragua, polisanmälde vad som återgavs som ett våldsamt rån med skjutvapen där de under hot tvingats lämna ifrån sig mobiltelefoner, dator, klocka och stora summor kontanter.

SpanienS dyraSte gata Calle Mozart i Marbella är den mest exklusiva gatan i hela Spanien, med snittpriser för husen på åtta miljoner euro. I en undersökning gjord av bostadsportalen Idealista begär fastighetsägarna på Calle Mozart, i Sierra Blanca, mer än 8,4 miljoner för sina lyxhem. Det innebär att de är dyrast i hela landet. På andra plats kommer en gata i Coto La Zagaleta i Benahavís, på 6,7 miljoner.

lyCKlig tillöKning De första sköldpaddsungarna av arten oäkta karettsköldpadda tog sina första steg natten frIvILLIGA ArBEtArE. mellan 22 och 23 september, på Playa de Calahonda i östra Marbella. Sköldpaddsmamman upptäcktes gräva ned sina ägg i Los Boliches, Fuengirola, i början av augusti. Hon lade omkring 70 ägg i sanden, som dock bedömdes ha små möjligheter att överleva på den välbesökta stranden mitt i stan.

GränSUtrEDnInG LäGGS nEr Långvarig process mot borgmästaren avslås av HD.

Högsta domstolen har beslutat lägga ned målet mot Marbellas borgmästare ángeles Muñoz (PP), som anklagades för att ha manipulerat den stadsplan som antogs 29 juli 2009.

Muñoz är även senatsledamot och har särskilt rättsskydd, vilket innebär att endast Högsta domstolen har kompetenser att inleda en

Málaga är den stad i Spanien som värderas högst av sina egna invånare, enligt en studie gjord av Eu-kommissionen. Studien mäter olika sociala parametrar samt invånarnas allmänna upplevelse av livskvalitet i sin hemstad.

Studien har genomförts inom hela EU och allra högst livskvalitet anser sig skandinaverna ha. Málaga är dock den spanska stad som får bäst betyg för livskvaliteten av sina invånare, nära 94 procent uttrycker sig positivt om hemstaden. En annan spansk provinshuvudstad som får högt betyg är Oviedo, där 93,5 procent av invånarna uppger att de är nöjda med sin bostadsort. Lite drygt 84 procent av Madridborna är nöjda med att bo där, medan drygt 89 procent av Barce-

Svenska Kyrkan i Fuengirola har inlett ett förändringsarbete för att bringa ordning i verksamheten och skjuter därför på höstens stämma till januari.

I ett nyhetsbrev informerar Svenska Kyrkan sina medlemmar på Costa del Sol om att nuvarande kyrkorådet sitter kvar ett tag till. Trots att det avsade sig sitt uppdrag efter stämman i mars. Anledningen uppges vara ett påbörjat men ej aveventuell process mot henne. Den har dock bordlagt fallet med bland annat argumentet att det inte är borgmästarens uppgift varken att föra protokoll eller kontrollera så att eventuella fel ej begås.

STATSÅKlAgAräMbETET i Marbella inledde på eget initiativ en undersökning om misstänkt manipulation av stadsplanen, en nArE! lonaborna är tillfreds med sin stad. I jämförelse är 85,6 procent nöjda med att bo i Paris, 87,6 procent i Bryssel och 88,4 procent i Lissabon. Något lägre är resultatet i Rom (74,8 procent) och Aten (64,3 procent).

Köpenhamnsborna är de i hela slutat arbete, för att bringa ordning i kyrkoföreningen. Det sker enligt en modell som använts på Gran Canaria. Den lokala kyrkoföreningen där genomgick för sju år sedan en liknande situation som den som nu föreligger på Costa del Sol. FöränDringSArbETET syftar till att stadgar och rutiner ska följa både spansk lag och SKUT:s önskemål för verksamheten gällande firmateckning, arbetsordning, process som oppositionspartiet PSOE och privata organisationer senare anslöt sig till med egna åtal. Muñoz anklagades för att ha ändrat stadsplanen på eget bevåg för att möjliggöra att flera områden vid kommungränsen till Benahavís efterskänktes till den senare. Detta skulle enligt de nu nedlagda åtalen ha skett för att gynna anhöriga,

málagaborna nöjDast i hela spanien

MáLAGA hAr DEn höGStA LIvSkvALItEtEn I hELA SpAnIEn. I ALLA fALL OM MAn SkA trO StADEnS EGnA Invå-

som äger tomter där. EU som trivs bäst i sin stad, hela 98,2 procent, tätt följda av stockholmarna (97,6 procent) och Osloborna (97,1 procent). Invånarna i större städer värdesätter tillgången till kollektivtrafiken, medan boende i mindre städer lyfter fram

kyrkAnS höStStäMMA håLLS I jAnUArI

säkerheten som en fördel. tillstånd för kaféet samt kassahantering och bokföring. Då kyrkans kafé idag saknar formellt tillstånd, kommer verksamheten tills vidare hållas nere till ett minimum.

Mot bakgrund av förändringsarbetet samt den rådande situationen på grund av Coronapandemin, avser kyrkans interimsstyrelse i Fuengirola att skjuta på den planerade höststämman till 10 januari 2021. De söker samtidigt förslag till de vakanta platserna i kyrkorådet.