Új Szentendrei Hírlap 2011.10.29. by Szentendre NET

XXI. évfolyam 20. szám

2011. október 29.

Szentendrei olvasnivaló, kéthetente

120 milliós kérdőjel

Adjuk? Ne adjuk? 2-3. old. Olvasóink írják 4. old. A temető betelt 4. old. Jehova Tanúi 5. old. Városi kitüntetettek 6-7. old. Hírmondó 8. old. Időutazás 8. old. Sport: kézi, úszás 9. old. Temetőbogár V/a 12. old.

Gyöngyszem... Sokan és szívesen nevezik (nevezték) Szentendrét a Dunakanyar gyöngyszemének. Távolról, a magasból talán még mindig annak látszik (Ady: „Még felülrõl nézve megvolna az ország...“). Az Új Szentendrei Hírlap ebben a sorozatában olyan „gyöngyszemeket“ mutat be, melyek csak közelrõl láthatók és bizony, hamis gyöngyök.

Mint a Hírlap előző számban megírtuk, a képviselő-testület úgy döntött, hogy átadja üzemeltetésre az uszoda + szabadidőközpont a közbeszerzési pályázaton győztes Tempero Kft-nek. Érdekes, hogy csak a Fidesz – KDNP frakció tagjai szavazták meg az előterjesztést, a négy „ellenzéki” képviselő közül az MSZP-s Magyar Judit tartózkodott, a jobbikos Filó András, valamint a TÉSZ két képviselője: Fülöp Zsolt és Fekete János nemmel szavazott. A 2. és 3. oldalon valamennyien elmondják véleményüket, csakúgy, mint a jobboldali Tolonics Gyula, a Költségvetési és Vagyon Bizottság elnöke. Természetesen megkerestük Hajdu István urat, a Tempero ügyvezetőjét is, Ő majd a szerződés aláírása után szeretné elmondani terveit, elképzeléseit a V 8 üzemeltetésével kapcsolatban.

Ismét a Belváros Előző számunk gyöngyszeme is a Belvárosban „született“. Nem szeretnénk túldimenzionálni Szentendre ezen részét, de itt mindig történik valami. Most éppen, nem először, kiszáradtak a Városháza előtti fák. A szemközti, persze, zöld! Vajon miért?

Ára: 95 Ft

FELHÍVÁS Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a Városi Szolgáltató ZRt. kerti zöldhulladék begyűjtést végez az alábbi ütemezés szerint I. ütem: 2011. október 29. Körzet: Püspökmajor lakótelep és környéke (László telep – Kovács L. u. – Dunakanyar krt. – Vasúti villasor által határolt terület) Pannónia telep (Vasúti villasor – Pannónia u. – Telep u. – Dera patak által határolt terület)

II. ütem: 2011. november 5.

Körzet: Boldogtanya – Petyina – Tyúkosdűlő – Papsziget – Szarvashegy városrészek, valamint az Ady Endre út - Pismány (Sztaravodai út – Dunakanyar krt. – Cseresznyés út – Napos sétány által határolt terület)

III. ütem: 2011. november 12.

Körzet: Belváros (Dunakanyar krt. – Duna által határolt terület), Izbég (Kovács L.u. – Füzespark – Vasvári ltp. – Sztaravodai út – Dömörkapu által határolt terület) A kerti zöldhulladékot zsákokban szállítjuk el, illetve darabolva. A zsákokba helyezhetők: lomb, fa és bokor nyesedék, nyírt fű, gyom. A vastagabb faágakat, dísznövényeket darabolva (maximum 1 m hosszig), összekötve helyezzék a zsákok mellé. Kérjük,hogy a kerti zöldhulladékot legkésőbb az ütemtervnek megfelelően szombaton 8.00 óráig helyezzék ki. A késve kihelyezett zöldhulladékot nem áll módunkban elszállítani. Amennyiben a munkatársaink a zöldhulladékos zsákokban háztartási-, vagy egyéb hulladékot találnak, azt nem szállítják el. A kerti zöldhulladék hulladékudvarunkba ingyenesen behozható. További információkért keresse fel honlapunkat www.vszzrt.hu vagy hívja: 06 26 501 026 Köszönjük együttműködésüket, hogy különválogatva gyűjtik a kerti zöldhulladékot. VSZ ZRT

2011. október 29.

Adjuk? Ne adjuk? Magyar Judit, a Pénzügyi és Ellenőrző Bizottság elnöke - Ön tartózkodott a szavazásnál. Ez udvarias nem-et jelentett vagy valóban nem tudott dönteni? - Valóban nem tudtam állást foglalni és a mai napig sem tudom, mi lenne a helyes döntés. A Pénzügyi Ellenőrző Bizottság ülésére meghívtuk a Tempero képviselőjét és másfél órán keresztül kérdéseket tettünk fel neki. Ugyancsak részt vett – bár nem együtt voltak jelen – az ülésen Bacsa Csaba úr, az Aquapalace ügyvezetője, hogy mindketten elmondhassák véleményüket. Nagyon szívesen megszavaztam volna az előterjesztést, hiszen – ismerve az önkormányzat jelenlegi pénzügyi helyzetét – fontos, hogy évente 120 millió forinttal kevesebbe kerüljön az uszoda fenntartása, de még a testületi ülésen sem láttam, hogy a Tempero által letett üzleti tervet meg is tudják valósítani. Jelenleg 90 millió forint az uszoda üzemeltetési vesztesége. A nyertes cég 2012-re 5 milliós nyereséget ígér. Ahogy a bizottsági ülésen elhangzott, ezt a kiadások racionalizálásával és jelentős árbevétel növeléssel tervezik elérni. - Mivel csökkentenék a költségeket? - Bér és energetikai megtakarításokat terveznek, de a jelenleg mindössze havi 300 ezer forintot hozó étteremtől 47 milliót várnak és közel 30 millióval növelnék a jegy- és bérlet bevételeket is. Olyan programokat terveznek, melyek máshol, az általuk üzemeltetett uszodákban már működnek. Szeretnék a fővárosi közönséget is idecsábítani, elsősorban a III. kerületből. Engem nem győztek meg ezek realitásáról. A bizottsági ülés után kértük Bacsa urat, írja le véleményét a Tempero üzleti tervéről, amit ő meg is tett. Szerinte a jövő évre vonatkoztatva az megvalósíthatatlan. Mindezek alapján nem tudtam érdemben dönteni. - A szerződés alapján biztonságos-e a Tempero által vállalt 100 milliós garancia esetleges lehívása az önkormányzat részéről? - Én nem vagyok jogász, így elhiszem, ha a szakértők azt mondják biztonságos, lehívható és a cég részéről folyamatosan feltöltendő. - Ha az üzleti terv irreális és a garancia reális, akkor vajon miért pályázott a Tempero? - Hajdu úr, a Tempero ügyvezetője a pontosan erre irányuló kérdésemre azt válaszolta, a cég szeretne egy olyan referenciát, ahol bebizonyítja, képes egy ilyen intézményt nullszaldósan üzemeltetni. Amikor rákérdeztem, az általuk jelenleg működtetett uszodák között van-e nullszaldósan működtetett, kitért a válasz elől. Ez is hozzájárult a tartózkodásomhoz. - Nyilván nem akarnak veszíteni a „bolton”, ilyen manapság nincs. - Nyilván. - Halott arról, hogy a társasági adóból történő sportfinanszírozás révén kívánnak többlet forráshoz jutni? - Erre is rákérdeztünk az ülésen, de szándékaikat nem akarták ismertetni. - Pedig nem titok a dolog, megjelent a Hírlapban is. - Nem titok, de nem kívánták részletezni, bár elhangzott, hogy idehoznák az MTK vízilabda csapatát. Ám ebben az esetben mikor úsznának a szentendreiek? - Erre nézve nem tartalmaz garanciákat a szerződés? - Az „Uszoda a szentendreieké” program a gyerekek úszását biztosítja csak, ami kevesebbe kerülne az önkormányzatnak, mint jelenleg. De ha a mostani pólósok mellé még egy csapat érkezne, nem maradna idő és sáv délutánonként. - Én úgy tudom, a két csapat együttműködne. - Ezt nem tudtam, ilyen mélységig nem ismerem a részleteket. - Nem arról van szó, hogy a társasági adóból való sportfinanszírozási pályázat még nincs elbírálva, tehát nem beszélhetnek róla, de számítanak rá? - Ez is lehet, nem látok bele a kártyákba. Én felelősséggel, a kapott információk alapján nem tudtam dönteni. Megkérdeztem az aljegyző

Szentendrei urat, aki a Polgármesteri Hivatalon belül gondozza ezt az anyagot, ha mégis vissza kell vennünk a 100 milliós garanciától függetlenül az uszodát, nem kerülhetünk-e rosszabb helyzetbe, hiszen költségek merülhetnek fel a visszavétel közben, például az új partnerekkel megkötött szerződések miatt. A válasz az volt, hogy a jelenleginél nem kerülhetünk rosszabb helyzetbe. - Szükséges-e a szerződéshez a létesítmény tulajdonosának és lízingbeadójának, a Raiffeisen Banknak a jóváhagyása? - Úgy tudom, igen. Amennyiben a bank nem engedélyezi az üzemeltető váltást, úgy nem lép hatályba a szerződés. dr. Filó András, a Jobbik önkormányzati képviselője - Két bizottsági ülést is végigültem, mivel tagja vagyok az Egészségügyi, Szociális és Sport-, valamint a Jogi Bizottságnak is. Mindkettőn jelen volt az Aquapalace Kft. ügyvezetője, Bacsa Csaba, azt hiszem, jól kiveséztük a dolgokat. Ha valaki, akkor Ő érti az uszoda működését. Azt a bevételi tervet, amit a pályázaton győztes Tempero Kft. leírt, lehetetlen teljesíteni. Üzleti tervükből az derül ki, hogy pl. marketingre ugyanannyit költenének, mint amit jelenleg az Aquapalace fordít, ugyanúgy a főváros III. kerületében kívánnak új látogatókat toborozni, stb., a jelenleg veszteséges konyhától viszont 40 milliós nyereséget várnak. Nem tudom, mivel lehetne ezt elérni, ha naponta tartanának konferenciákat, akkor sem sikerülne. Esetleg peep show-val, bár nem tudom, van-e manapság kereslet erre. Magyarul: semmi újdonság nem volt az üzleti tervükben, csak eltúloztak dolgokat. Számomra az tűnik valószínűnek, hogy nem is ezekkel a bevételekkel kalkulál a Tempero, hanem azzal, amit az MTK vízilabda csapatának ideköltöztetése hozna. Ezt viszont nem merték leírni, mert olyan pályázat révén jutnának pénzhez, melyet még nem bíráltak el. Én az MTK ellen is felemeltem a szavam. A testületi ülésen jegyzőkönyvbe mondtam, azért ismétlem meg a Hírlap olvasóinak is, hogy túlzottnak érzem azt a nyomulást, ami Szentendrén folyik. Nem tudom, olvassa-e Őn a konkurenciát, a Szentendre és Vidékét, ahol már nem is tudom hányadik lapszámban teljes oldalakon arról írnak, mit jelentenek egyes zsidó ünnepek. Miután megalakult városunkban

Hírlap az izraeli-szentendrei baráti társaság az ő hagyományaikkal foglalkozik az önkormányzat lapja, miközben az itt élő kisebbségekkel ennek töredék terjedelmében sem foglalkozott. Az MTK-ról pedig nem titok, hogy alapítása óta kötődik a zsidósághoz. - A legfontosabb kérdés ettől függetlenül az, hogy a város szempontjából előnyös lenne-e megkötni a szerződést a Temperoval. A szerződésben van egy 100 millió forintos garancia, melyet az önkormányzat lehívhat, ha nem teljesülnek az ígéretek. Ez korrekt módon van a szerződésben? - Tudomásom szerint ez csak egy évre szól. - Én úgy tudom, folyamatosan rendelkezésre kell állnia. - Felhívnám a figyelmet arra, hogy a remélt 100 milliós megtakarítás sem lenne „ingyen” az önkormányzatnak, mert az iskolák és az óvodák számára biztosított úszásoktatási idő a felére csökkenne. Fülöp Zsolt, a TÉSZ képviselője - A TÉSZ képviselői nemmel szavaztak. Mi nem felelt meg: a szerződés, a vállalkozó cég garanciái? Mert jelentős összeg a tét. - Az Aquapalace felügyelő bizottságába delegált tagunk, dr. Székely Mariann és az ügyvezető, Bacsa Csaba egyaránt ezt javasolta. A Tempero azt állítja, hogy 95 millió forinttal olcsóbban tudja üzemeltetni az uszodát, mint az önkormányzat tulajdonában álló cég, ráadásul felére csökkentené az „Uszoda a szentedreieké“ program költségét is. Mindezt úgy valósítaná meg, hogy tiszteletben tartja a jelenleg érvényes bérleti szerződéseket és a VSz Zrt-vel kötött energiaszolgáltatási megállapodást. Semmi lényeges nem változna tehát, bár azt mondta a Tempero képviselője, hogy használaton kívül letakarják a medencét. Nem hihető, hogy ebből milliós nagyságrendű megtakarítás lenne. Azt is állította, hogy nagykereskedelmi áron szereznék be a szükséges vegyszereket, ez sem akkora tétel. Leadtak egy üzleti tervet, mely szerint saját maguk üzemeltetnék az egész létesítményt, és az étteremtől 48 milliós bevételt várnak. Ez havi négymillió forint, amihez folyamatosan, hosszú, tömött sorokban kellene sorban állniuk a vendégeknek. Az eladott jegyekből is a bevétel növekedésére számítanak, ami szerintük nem áremelést jelent, hanem egyrészt emelnék az úszásoktatásra bérbeadott sávok árát, másrészt jobb marketing tevékenységgel emelnék a kihasználtságot. Elsősorban a főváros III. kerületében lakókra számítanak, aminek realitása szintén kérdéses. Az uszoda kihasználtságával jelenleg sincs probléma, sőt, a kurrens időszakokban kevés a vízfelület. Ha még más tevékenység is idekerül - egy vízilabda csapatot szeretnének -, akkor ezt csak a szentendreiek és a bérlő egyesületek rovására tehetik. - Önök szerint a benyújtott üzleti terv nem reális… - …és nemcsak azért, mert az említett

3 számok megkérdőjelezhetőek, hanem azért is, mert pl. az étteremre ötéves szerződés van érvényben, amit nem lehet egyoldalúan felbontani. Így pedig máris kiesik a tervezett 48 milliós bevétel. Ezenkívül a szerződésben is voltak olyan pontok, amelyekre módosító indítványt adtunk be, ezekkel egyet is értett a Polgármester úr. Mi persze szeretnénk, ha az uszoda nem lenne veszteséges, de a jelenlegi elképzelések szerintünk aligha kecsegtetnek sikerrel. Félünk tőle, hogy ez az egész vissza fog hullani a városra, az adót fizető szentendreiekre. Amennyiben sérülnek a város érdekei - például elmaradnak a karbantartások, nem lesz megfelelő a tisztaság -, majd kénytelen lesz pereskedni az önkormányzat, ugyanis a Tempero lesz „birtokon belül”. - A 100 millió forintos garancia nem megfelelő? - Az önkormányzat nem tudja közvetlenül lehívni, csak a Tempero hozzájárulásával. Bizottsági és testületi ülésen is megkérdeztük, miből gondolják, hogy reális az üzleti tervük, válaszukban arra utaltak, hogy a sport javára módosított társasági adó törvény kapcsán kívánnak támogatáshoz jutni, állítólag az MTK vízilabda szakosztálya révén. Márpedig nehéz olyan klubot mutatni Magyarországon, amelyik nyereséges lenne. Valakinek nagyon meg kell érje, hogy 100 milliót bedob a lyukas kalapba amellett, hogy még finanszírozza a szakosztályt is. - Mi a realitása annak, hogy az önkormányzat jövőre is tudja fedezni a most szóban forgó 120 millió forintot az uszoda működésére? - Nem tudjuk, hiszen nem ismerjük, miként fogják átalakítani az önkormányzati törvényt. Azt sem látjuk, tudjuk-e majd működtetni az óvodákat. - Elképzelhető Ön szerint, hogy jövőre jobb legyen a szentendrei önkormányzat költségvetésének helyzete? - Az nagy meglepetés lenne. - Ön szerint a Tempero miért pályázik? - Azért, amit a cég vezetője a bizottsági ülésen elmondott: küldetéstudatból. Tolonics Gyula, a Költségvetési Bizottság elnöke - Amikor a Képviselő Testület 2006-ban a V - 8 megépítéséről döntött, a szentendrei lakosok régi vágyát teljesítette be, hiszen városunkban hatalmas igény volt egy uszoda létrehozására. Ezt még az úgynevezett Kovács hagyaték is erősítette, hiszen Kovács Úr egy százmillió forinthoz közeli összeget hagyott a városra erre a célra. Sajnos a nyitással egyidőben bekövetkezett gazdasági válság nem tette lehetővé az uszoda üzleti terv szerinti működését, ezért az önkormányzat az üzemeltetéshez tulajdonképpen a kezdettől - csökkenő mértékben ugyan, de - hozzájárul. Hozzáteszem, hogy nem csak ehhez, de például a Zeneiskola és a kisegítő iskola támogatását sem tagadtuk meg akkor, amikor erre a megye nehéz helyzete miatt szükség

XXI. évfolyam 20. szám volt, mert fontos volt számunkra a szentendrei gyermekek zenei és iskolai oktatása egyaránt. Az uszoda támogatásának jelentős részét is a szentendrei gyermekek és felnőttek sportolásának elősegítése indololta. - Tudná-e finanszírozni a város a V 8 működését jövőre is, vagy kényszerhelyzetben adja át? - Hogy tudná - e finanszírozni a város jövőre is ezt a fontos feladatot, az új önkormányzati és oktatási törvények megszavazása előtt, felelősen, nem tudom megmondani! De abban biztos vagyok, hogy az a közel 120 millió forint, ami a jövő évi büdzsénkben maradhat a koncesszióba adás következtében, az nagyon jól jön majd jövő évi feladataink elvégzéséhez! - Bizonyára Önhöz is eljutottak a Temperóval kapcsolatos kétségek. Megalapozottnak tartja a pályázatukban szereplő bevételeket? - Nem ez a cég volt az egyetlen, aki erre a pályázatra jelentkezett, de ez a cég volt a legkitartóbb, így a szerződést vele kötjük majd meg. Persze ehhez még a Raiffeisennek is mint a lízing miatt jelenlegi tulajdonosnak hozzá kell járulnia. Tudjuk, hogy ez a cég uszoda üzemeltetéssel foglalkozik, azt is tudjuk, hogy vállalta rövid időn belül első osztályú vizilabda csapat létrehozását városunkban. Én úgy gondolom, hogy az új élsport támogatási rendszerből származó források megszerzésével reális lehetőség van a Temperó által felvázolt gazdasági tervek teljesítésére. - Milyen garanciákat tartalmaz a szerződés és „holtbiztosak“-e ezek? Nem lehetséges, hogy egy év múlva, esetleg lelakva visszakapjuk? A szerződés három eleme is tartalmazza ezeket a garanciákat: - az üzemeltetés idején minden, az épülettel, működéssel kapcsolatos költség a Temperót terheli, - a havi egymilliós koncessziós díjat év elején egy összegben kell befizetni, - százmillió ft bankgarancia, amit a nem szerződés szerinti használatból fakadó probléma esetén rendelkezésünkre áll. Úgy gondolom, ez a három pont megfelelő garanciát nyújt az Ön által felvetett problémákkal szemben, így reményeim szerint a V-8 az elkövetkező években is szolgálja városunk lakóinak pihenését, sportolási lehetőséget teremt, úszni tanulnak benne gyermekeink, sőt, ideális esetben még egy első osztályú pólócsapatnak is szurkolhatunk!

Vállaljuk: kádak, zuhanykabinok és jakuzzik telepítését, beszerzését és egyedi kivitelezését. Rövid határidő, garancia. 06 20 51-12-136 www.uhs.hu

2011. október 29.

Szentendrei

Olvasóink írják Mire való a forgalomlassító virágláda? Gyakran közlekedek az Irányi Dániel utcában és figyelem az ott elhelyezett, valószínűleg forgalomlassító virágládákat. Minden bizonnyal sok-sok pénzbe került a ládák elkszítése, kihelyezése, de minek? Forgalomlassítást nem eredményeznek, ormótlan csúnyák a ládák és ami a legfontosabb, egy szál virág, nem sok, de annyi sem nőtt ki a belőlük. Viszont nőtt a parlagfű rendesen, amint a mellékelt képen is látható. Parlagfű miatt milliós bírsággal riogatták a kerttulajdonosokat, az Önkormányzatra ez nem vonatkozik?! Sajnos egyre több az ilyen értelmetlen beruházás. Dankovits F. Gábor

30 éve volt Tisztelt Szerkesztőség! Ez év szeptember 17-i számban érdekes tájékoztatást közölnek a Dalmát temető egyik nagyon régi sírjáról. Közel 30 évvel ezelőtt kis csoport szorgoskodott a bokrok között, lehettünk talán huszan. Akkor mesélte S. Imre bácsi, hogy az első háború alatt kisdiákként ministrált többedmagával egy nagy temetésen, ahol azt hallotta, hogy a nagy úr a koporsóben Mária Terézia rokona. Ezt a hírt az egykori kisdiák nagy titoknak vélte. Hallgattuk. Közben az alkalmi „munkavezetőnk” tanáros rutinnal mindenkinek megadta a hír valós – és érdekes alapszintjét, szóban: A híres koporsó lakója a Mária Terézia Lovegrend tagja. Nagy csönd lett. Keresem a fenti önkénteseket, mert jár nekik, vagy családtagjainak 1 – 1 másolat az akkor készült fényképről. Harminc éve volt! Szentendre, 2011. szeptember Drobilits Éva

Idősek tiszteletére szólt a magyar nóta Közérdekű közlemény

A temető betelt!

Október 1-én a HEMO-ban, neves művészek, B.Tóth Magda, Fényes György, Dr. Fehér Eszter, Molnár László, Tolnai Mari, Németi Pál és nem utolsó sorban Kapi Gábor városunk nótáskapitánya részvételével nagysikerű magyarnóta műsort láthattunk. Mint eddig mindig a humorból sem volt hiány, erről Horváth László műsorvezető gondoskodott. A zenei kiséretet a kiváló, rendkívül tehetséges ikerpár Oláh Albert és ifj. Oláh Kálmán szolgáltatta cigányzenekarával. A műsor keretében elbúcsúztak az intézmény eddigi igazgatójától, Koncz János nyugalmazott ezredes úrtól és méltatva az eddigi tevékenységét megköszönték munkáját. Nagy tetszés fogadta az új igazgatónő Máténé Aranykovács Andrea bemutatkozását, aki támogatásáról biztosította a közönséget és a rendezőket, hogy magyarnóta műsorok a továbbiakban is megrendezésére kerülhetnek az intézményben.

A műsor láthatóan nagy sikert aratott, ugyanis a közönség a végén felállva, óriási vastapssal hálálta meg a művészek produkcióját. Prohászka Tiborné

Nyilvánt. szám: 00901/2009

Októberben indult tanfolyamunk: - bolti eladó Még csatlakozhat! November 12-én indul fitness edzői tanfolyamunk! Részletfizetés! Bővebb felvilágosítás: iroda@tanpalyaudvar.hu, vagy 20 589-0771.

A szentendrei köztemető parcelláiban, illetve a kolumbáriumokban nagyon sok sírhely és urnafülke rendelkezési joga lejárt. Ezúton is nyomatékosan kérjük a hozzátartozókat, hogy a sírhelyek meghosszabbítása ügyében tájékozódjanak és azt minél előbb tegyék meg, mivel a köztemetőben a lejárt sírhelyek fenntartása nem sokáig lehetséges. Sokan tévesen azt hiszik, hogy erről külön értesítést kapnak. Ilyen kötelezettsége senkinek sincs, hiszen a 25 év lakcímváltozásait, egyéb adatváltozásokat nyomon követni nem lehet. Az érvényes jogszebályok is azt írják elő, hogy hirdetőtáblán vagy újságban kell azt meghirdetni. A sírhelyek helyéről és állapotáról lehetőleg a helyszínen tájékozódjanak, mivel hiányos adatok alapján azok azonosítását csak hoszadalmas kutatómunkával lehet elvégezni. Fentiekről információt a köztemető irodája nyújt 9-16óra közöttvagy a 26/303 015 telefonszámon. Temetőgondnokság

VILLÁM ÉS TÛZVÉDELEM minõségi, német anyagokkal, precíz munkával. Mervill Nagy Péter, 06/30 9607-904.

www.makft.eu

Hírlap

Jehova Tanúi új Királyság-termet építettek Szentendrén Meghívó nyílt napra Jehova Tanúi a nyár folyamán alig több mint két hónap alatt - kizárólag önkéntes munkával és önkéntes adományokból - új Királyság-termet építettek fel Szentendrén a Patak u. 8. szám alatt. A közös, örömteli építkezés jó példa arra, hogy korunk egyre elidegenedő világában milyen ereje van egy egységes, közös célért tevékenykedő közösségnek, és mennyire kiteljesíti az emberi életet, ha részei lehetünk egy ilyen közösségnek. A Királyság-terem egy bibliai oktatási központ, ahol Jehova Tanúi együtt tanulmányozzák Isten szavát, és imádatot mutatnak be Istennek szellemmel és igazsággal (János 4:23). A Királyság-terem ennek a célnak megfelelően kívül-belül egyszerű épület, viszont méltó hely az istenfélő embereknek arra, hogy Istenről és szándékairól tanuljanak. Jehova tanúinak két helyi gyülekezete – összesen közel 200 egyháztag, érdeklődő és családtagjaik - már használják a termet. Az új Királyság-terem nyitva áll Szentendrén és környékén, a Dunakanyar településein, így a Budakalászon lakó, Biblia iránt érdeklődő személyeknek. A rendszeres heti összejövetelek vasárnap délelőtt 10 órakor, délután 18 órakor, szerdán 18 órakor és csütörtökön 18 órakor kerülnek megrendezésre. Az oktatás ingyenes. 2011. október 29-én szombaton, 10-14 óra között nyílt napot szerveznek Jehova Tanúi az új Királyság-teremben. Ennek keretében szeretettel meghívják az új szomszédjaikat és mindazokat, akik érdeklődnek az új épület vagy Jehova Tanúi tevékenysége iránt. Ennek keretében bárki megtekintheti az új épületet, illetve filmvetítésre is sor kerül Jehova Tanúi tevékenységével kapcsolatban. Önt is szeretettel várjuk családjával együtt! A nyílt nappal kapcsolatos további tájékoztatás: Bárdos Zoltán (telefon: 06-20344-8451) Általános információ: Szecsődi Zsolt (telefon: 06-30-3434840) www.watchtower.org

dr. Dezsőfi Ferenc síremléke

XXI. évfolyam 20. szám

Elhunytak Mireisz Sándor 53 év aug. 24. Mlincsek László 53 év aug. 28. Szente János 72 év szept. 1. Langer Lajosné 91 év szept. 14. Szaniszló István 64 év szept. 16. Soós Sándor 62 év szept. 16. Rappai István 72 év szept. 13. Kemény Ernőné dr. 101 év szept. 20. Niczinger János 79 év szept. 19. Tóth Imréné 82 év szept. 25. Vízteleki Gábor 82 év szept. 29. Németh István 63 év szept. 29. Dumtsa Jenő síremléke előlről ...

Talentum Szentendre jövőjéért Ösztöndíj A 2007-ben alapított „Talentum” Szentendre Jövőjéért Ösztöndíjat évente 2 diák, egy középiskolás, és egy, egyetemen vagy főiskolán tanuló olyan diák kaphatja, akinek az elbíráláskor legalább öt éve Szentendrén van az állandó bejelentett lakása. A középiskolás diák év végi tanulmányi eredményének átlaga 5 egész, a felsőfokú tanulmányokat folytató hallgató esetében pedig az előző szorgalmi évi vizsgaeredményei alapján számított átlaga a 4,5-t elérte. A Képviselő-testület döntése értelmében 2011-ben következő két diák részesül a Talentum ösztöndíjban: Pabeschitz Virág Orsolya (Eötvös Lóránd Tudományegyetem bölcsészkara) Stark Klára (Ferences Gimnázium)

20 éves tapasztalat Szentendrei könyvelőiroda - teljeskörű könyvelést, - bérszámfejtést, - üzletviteli tanácsadást vállal.

„Hol sírjaink domborulnak ...“ Szentendre első polgármestere Dumtsa Jenő volt. A rednszerváltozás előtti utolsó, 1945 után dr. Dezsőfi Ferenc. Sírjaikat senki sem gondozza. ... és hátulról

Válasszon minket, és cége nyugodtan növekedhet! + 36 20 912-7713

2011. október 29. Az ünnepi beszédeknek, főleg, ha történelmi ünnepről van szó, azonos a koreográfiájuk. Elsőzör a dicső ősök méltatása, a példamutatás, majd az aktualizálás, a párhuzam megvonása napjainkkal. Dr. Dietz Ferenc polgármester érdekesen ültette át napjainkba az 1956-os forradalmat. Köszöntőjének mondanivalója az volt, ma is forradalom zajlik, csak csendes, gazdasági, nem a szovjet tankok ellen kell harcolni, hanem a pénz világa ellen és nem a sebesülteket kell megmenteni, hanem a bajbajutottakat, például a devizahiteleseket, az önkormányzatokat. „SZENTENDRE 1956 EMLÉKÉREM” Piszkátor Anna Szentendrén a György utcában lakott. Az általános iskolát Izbégen végezte. 1956-ban 16 éves volt. Október 23-án este a Láng Gépgyárba ment dolgozni. Munka után hazaindult, de a gyár kapujában „lyukas zászlókkal” díszített teherautókkal és hömpölygő embertömeggel találkozott. Az egyik autóról lekiabáltak neki, szereti-e a hazáját, mert akkor tartson velük. Anna igennel válaszolt és felszállt az autóra, ahol géppisztolyt adtak a kezébe. 1956. október 26-án alakult meg a Széna téri Felkelők Csoportja, amelyhez Ő is csatlakozott. Ma már tudjuk, hogy két hét után a legtöbbjüket elfogták és a kihallgatásukat követően bíróság elé állították, majd börtön várt rájuk. A véletlen szerencsének köszönhetően Annának sikerült eljönnie és hazajutnia Szentendrére. Családtagjai tudták, hogy mi vár rá, ha itthon marad, ezért megszervezték a menekülését. Bátor segítői kézről-kézbe adták őt. Így a Fertő tavon keresztül ki tudott menekülni az országból. Piszkátor Anna életében ez a hideg és ködös novemberi nap különös emlékekkel bír. Amikor hosszú évtizedek után hazalátogatott, elment a Terror Háza Múzeumba is, ahol felismerte mártír harcostársai fotóit. 1990-ben a Magyar Politikai Foglyok Szövetsége emléklappal tüntette ki, 1995-ben pedig átvehette a Magyar Köztársaság Elnöke Emlékérmét, amellyel elismerték a szabadságharcban való hősi részvételét. Piszkátor Anna ma az Amerikai Egyesült Államokban él, asszonynevén Mrs. Anna Csáky-ként ismerik. A családi körülményei nem teszik lehetővé, hogy hazatelepüljön, de szülővárosát soha nem felejtette el. Szentendre Város Civil Szervezete a Szentendrei Kolping Család Egyesület A díjat átvette Dr. Makay Lászlót, az egyesület világi elnöke. Több évtizedes kényszerű szünet után, 1990 november 29-én alakulhatott újjá Szentendrén a hajdani „Szent-Endrei Római Katolikus Legényegylet” utódja, a Szentendrei Kolping Család Egyesület, és kezdte meg működését szoros integrációban a Római Katolikus Egyházközséggel. A Kolping családok lelki vezetője a prézes, aki katolikus pap,

Szentendrei

Ünnep és kitüntetések Szentendrén Blanckenstein György plébános úr. A világi vezetést a világi elnökkel dr. Makay Lászlóval együtt a vezetőség végzi. Az egyesület legfontosabb és legszebb feladatai közé tarozik a családi közösségek összetartása, a családi kohézió erősítése, a keresztény erkölcsi és szellemi értékek megmentése, és Kolping szellemiségű továbbfejlesztése. Ezen célokat szolgálják a kitűnő előadók rendszeres Kolping Akadémiai előadásai. Havi rendszerességgel ismeretterjesztő, kulturális és egyéb előadásokat tartanak olyan előadókkal, mint Hoffman Rózsa, Jókai Anna, Harrah Ágnes, Morvai Krisztina, Semjén Zsolt, Balczó András, Dr. Iván László és még sorolhatnánk a neves előadókat.

A zarándokutakkal egybekötött csoportos családi kirándulások, és egyéb rendezvényeik, mint a Kolping ház udvarán szervezett klubdélutánok, a karácsonyi elmélkedések, minden évben megrendezésre kerülnek. Az egyesület tevékenysége nem öncélú. Nyitottak testvérintézményeik felé.

Szentendre Város Szolgálatáért díj Szirmai Erika Szirmai Erika 1999 óta az Építéshatósági Iroda dolgozója, 2009-től annak vezetője.

Munkája során köztiszteletet vívott ki magas színvonalú szakmai munkájával, emberségével. Mindig arra törekszik, hogy a felmerülő vitás, vagy problémás helyzeteket megoldja, a stresszes ügyfeleket megnyugtassa. Munkabírása, derűje, az ügyfelekkel való jó kapcsolatteremtő képessége, jogi, és szakmai ismerete méltán kap elismerést az ügyfelektől. A jelenlegi folyton változó jogi szabályozás közepette mindig naprakész. Tagja az Építész Kollégiumnak, melynek képzésein rendszeresen részt vesz. Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Jogi Karának utolsó éves hallgatója, jogi szakokleveles mérnökképzésen.

Szentendre Város Közművelődési Díja Pethőné Németh Erika könyvtárosnak ítélte a Képviselő-testület Pethőné Németh Erika a szegedi József Attila Tudományegyetemen végzett magyarorosz szakon, majd 1976-ban az ELTE-n könyvtáros oklevelet szerzett. 1971-ben költözött Szentendrére, ahol 4 évig a Fő téri könyvesboltban eladóként dolgozott. 1973ban a Járási-Városi Könyvtár gyermekkönyvtárosa lett, mely intézmény 1975-ben beolvadt a jogutód Pest Megyei Könyvtár gyerekkönyvtárába. Munkatársával, Szeredi Máriával együtt megye szerte ismert, és elismert gyerekrendezvényeket, olvasótáborokat, helytörténeti vetélkedőket tartottak, melyek nyomán magas színvonalú szakmai kiadványokat, módszertani füzeteket jelentettek meg. 1987-ben lett a könyvtárban a nagy múlttal rendelkező helytörténeti gyűjtemény kezelője. Pethő Zsoltné Német Erika nemcsak gondos helytörténeti könyvtárossá vált, hanem kötelességének érezte a gazdag gyűjteményre alapozva a ma már nélkülözhetetlen forrásművek megjelentetését is. Kiváló érzékkel nyúlt olyan témákhoz, melyek nem csupán hiánypótlóak voltak, hanem ahol kiélhette mesélő kedvét is. Munkái így lettek a bennük megbúvó hatalmas ismeretanyag mellett rendkívül olvasmányosak,

Hírlap

lelkű, kedélyes embernek ismertük. Soha nem adta fel. Komolyan hitte, hogy az élet igenis szép. Ezt vallotta egész életében, tragikus haláláig. Köztiszteletben álló, munkáját becsülettel, kitartóan végző iparos ember volt Balalik István. Élete legyen példa a város polgárai előtt, ezért adományozta számára a Képviselő-testület posztumusz, a Szentendre Város Tisztes Iparosa díjat.

érdekesek. A város történetének megismerésében alapműnek számítanak az Írók, költők Szentendrén, a Szentendre utcanevei, a Szentendrei arcképcsarnok, a Szentendre sajtótörténete, a Szentendre iskolatörténete című kötetek, és még hosszan lehetne sorolni a művek címét, melyeknek ő a szerzője, illetve amelyek munkálataiban társszerzőként vett részt. Gazdag életútjának, hosszú időn át kitartóan és magas színvonalúan végzett munkájának elismerése ez a kitüntetés.

Szentendre Város Közegészségügyi Díja Dr. Nagy Emilia tüdőgyógyász főorvos A nagy tiszteletnek örvendő dr. Nagy Emília főorvos asszony 1983 óta él Szentendrén a családjával. A Semmelweis Orvostudományi Egyetemen 1979-ben „cum laude” minősítéssel diplomázott. Tanulmányai mellett mentőtisztként dolgozott a Markó utcai központban. A diploma megszerzése után először a Tatabányai Kórház Tüdőgyógyintézetében kezdett dolgozni, majd 1983-tól a Péterffy Sándor utcai Kórház Tüdőgondozójában folytatta hivatását, miközben jeles minősítéssel szakvizsgázott tüdőgyógyászatból. A doktornő jól ismerte a szakmából a Szentendrén dolgozó dr. Pávay Erzsébetet, aki meghívta, dolgozzon mellette. Eleinte hetente 1-2 alkalommal fizetés nélkül vállalta a gyógyító munkát, aztán végleg kijött rendelőbe. Pávay doktornő nyugdíjba vonulása után, 1998-ban őt nevezték ki a Szentendrei Tüdőgondozó vezető főorvosának. Szakmai munkája mellett kiemelt feladatának tartja az emberek felvilágosítását is. Elindította a dohányzásról való leszoktatást segítő programot és az asztma ambulanciát. Hitvallása szerint a gyógyításon kívül nagyon fontos tennivalója az orvosnak a betegségek megelőzése, az ehhez szükséges szűrések elvégzése, ezért havonta egy-két alkalommal, hétvégeken a kistérségbe is kijár asszisztenseivel szűrővizsgálatokra. Mára a szűrés és gondozás betegforgalma a korábbi évek többszörösére nőtt, jelenleg a kistérségben több mint 70 ezer tüdőgyógyászati szakellátásért felel a főorvos asszony. Dr. Nagy Emíliát, aki aktív tagja az Izbégi Szent András templom közösségének is, hite, és boldog, szerető családja segíti élete minden területén.

XXI. évfolyam 19. szám

Szentendre Város Testnevelési, Sport Díj Horváth Győző A Püspökmajor Lakótelepi Baráti Kör Sportegyesületének vezetőjeként egyik fő feladatának tekinti a sport népszerűsítését, a lakótelepi fiatalok sportjának szervezését. Az 1990 óta megszakítás nélkül, töretlenül működő városi kispályás futball bajnokságot 2001 óta minden évben az ő közreműködésével szervezik meg. Az éjszakai ping-pong bajnokság nyári folytatásaként Horváth Győző közreműködésével kerül lebonyolításra minden évben a nyári focibajnokság, amely a nyári szünidőben két hónapon keresztül nyújt elfoglaltságot, szórakozást a lakótelepen élő 70-80 fiatal számára. A sportrendezvények rangját mutatja, hogy 2009-ben a szabadidő sport kategóriában ők kapták meg az Év Legeredményesebb Pest Megyei Szervezete díjat. Fő büszkeségük Gyurcsányi Zsolt 102-szeres magyar futsal válogatott játékos, aki a szentendrei lakótelepi grundról, a Baráti Kör csapatából indulva ért el nemzetközi sikereket. Horváth Győző büszke az általa felnevelt fiatalokra, akik a sport szeretetén keresztül kaptak tartást, hogy meg tudják állni helyüket az életben. Szentendre Város Tisztes Iparosa Díj Balalik István(1931. április 29. – 2011. május 16.) poszthumusz Balalik István 1931-ben született Szentendrén, itt élt, és halt meg 2011 tavaszán. Apja megbecsült iparos, az Ipartestület és a Legényegylet világi elnöke volt. Balalik István a 4 elemit és a 4 alsó gimnáziumot Szentendrén végezte; 1945-től Budapesten a legjobb cipészmesternél dolgozott, kitanulta apja szakmáját, majd élete végéig megbecsült és tisztelt cipészmesterként dolgozott Szentendrén. Kezdetektől fogva tagja volt a Musica Beata kórusnak, pályája végén a nyugdíjas klubot erősítette Magdi nénivel, feleségével együtt. Két lányt neveltek fel, szakmát adva mindegyik kezébe. Az adatok nem őrzik meg a személyiséget. Nem láttatják, milyen okos, jó humorú, barátságos ember volt Balalik István, vagy ahogy városszerte ismerték, Putyi bácsi. Ebben az egyre inkább összekuszálódó világban is megőrizte derűjét, kedvességét. Fiatal

Szentendre Város Közbiztonságáért Díj Gulyás Anita rendőrőrnagy Gulyás Anita 1994-től teljesít szolgálatot a Szentendrei Rendőrkapitányságon, ahol először járőri beosztásban, majd a közlekedési osztályon belül baleseti helyszínelő és balesetvizsgálói munkakört töltött be. 2001-ben elvégezte a Rendőrtiszti Főiskola közlekedésrendészeti szakát, ezt követően nevezték ki a kapitányság forgalom ellenőrzési alosztályának vezetőjévé. 2007-től pedig osztályvezető lett. Vezetői megbízatása mellett ő foglalkozik az iskola rendőre programmal is. Tagja Szentendre Város Önkormányzat Baleset Megelőzési Bizottságának. Szakmailag kifogástalan felkészültséggel bír, számos esetben kérik fel a Pest Megyei Rendőrfőkapitányság Közlekedési Osztályáról tanácsadónak. A közlekedési feladatok mellett ő végzi az egyes osztályok között a bűnmegelőzés koordinációját. Ő kapitányság fegyelmi tisztje, neveli, oktatja, képzi az idősebb, a fiatalabb és a kezdő rendőr kollégákat. Bárki fordulhat hozzá bizalommal, minden szakmai segítséget megad kollégáinak. Munkáját hivatásának tekinti. Mivel Szentendre lakója, így ismeri és szívén viseli a város gondjait és problémáit, ezért még körültekintőbben dolgozik. Kiválóan és példamutatóan végzett szakmai és vezetői munkáját ismerik el a díjjal. RUHAJAVÍTÁS ZSUZSÁNÁL Szentendre, Kucsera F. u. 3. hétfõtõl péntekig 7.30 - 15.30-ig Ebédidõ: 12-13-ig 06-30 438-2326

2011. október 29.

HÍRMONDÓ Belváros

Mint mindnyájan tapasztalhattuk, a Belváros új burkolatának kivitelezése nem volt problémammentes. Minőségi kifogások, ennek hatására bontások kísérték a munkát. Fló András képviselő, építésügyi igazságügyi szakmérnök javaslatára az önkormányzat igazságügyi szakértőt kér fel a következő kérédsek megválaszolására: - megfelelő anyagokat használtak-e, - a műszakil leírásnak megfelelő-e a burkolatok lejtése, a tervezet síkoktól való eltérése, - I. osztályú-e az elvégzett munka? A vizsgálat várhatóan fél millió forintba kerül.

Csatornázás

Szentendre, Leányfalu, Tahitótfalu, Szigetmonostor és Pócsmegyer az általuk léterhozott Dunakanyar Csatornázási Tárduláson keresztül közel három milliárd forintot nyert pályázaton. A projekt összköltsége 3,5 milliárd, a különbözetet a lakosságnak kell állnia. A beruházás érinti a Szentendrén még nem csatornázott településrészeket, utcákat, leghalábbis azokat, ahol a lakosság vállalta a hozzájárulást.

város köztisztaságáról szóló, 44/2008 sz. rendelet szerint az „ingatlantulajdonosok (kezelők, használók) kötelesek gondoskodni a járda, valamint a járda és az úttest közötti kiépített vagy kiépítetlen terület, ill. járda hiányában az ingatlan határától számított 1,5 méter széles területsáv gondozásáról, tisztán tartásáról, szemét- és gyommentesítéséről, bokrok nyeséséről, a hóeltakarításról és síkosságmentesítésről, függetlenül a területen biztosított köztisztasági szolgáltatás mértékétől.” A testület elé került ügy során azt azért belátták a képviselők, hogy legalábbis kétséges, elháríthatja-e a felelősséget az önkormányzat, mint a közút kezelője, ezért megegyezésre törekszenek. Az sincs kizárva, hogy végül az önkormányzat biztosítója fizet.

Határon túliak

Eddig, részben az október 23-i ünnepet megelőzően több, mint százan tettek állampolgári esküt a Városházán.

SzeVi

Több helyről is hallottuk, hogy január 1től ingyenessé tenné az önkormányzat a Szentendre és Vidékét. Mindez természetesen, ha el akarják juttani minden szentendrei háztartásba, jelentősen megnövelné a kiadási költségeket. Rákérdeztünk illetékeseknél, a válasz az volt: Szó van róla, de döntés még nincs.

Nosztalgia Kávéház

A 2006. májusi, özönvízszserű esőzés során beszakadt egy eddig fel nem tárt pince az Alkotmány utcában. Emiatt, pontosabban egy fő víznyomó csö többszöri eltörése következtében jelentős kár érte a szomszédos, Bogdányi u. 2. alatti Nosztalgia Kávéházat, használhatatlanná vált, a tulajdonos azóta már el is adta az ingatlant. Előbb a Vízműveket, majd az önkormányzatot perelte be, becsült kára 6 millió forint + annak kamatai.

Fülemüle per, avagy ki a felelős?

Egy szentendrei fuvaros azért kér kártérítést az önkormányzattól, mert teherautójában egy, az úttest főlé belógó faág jelentős kárt okozott. A fa törzse a szomszédos ingatlan határától 1,2 méterre kezdődik. A Hivatal álláspontja szerint a

Digitális nyomda Kossuth L. u. 22, a Takarékszövetkezet mellett.

Névjegyek, szórólapok

Szentendrei

Játék, munka, szórakozás IDŐUTAZÁS kicsiknek és nagyoknak, a kézműves mesterségek, kézműves foglalkozások és az iparosság egy kicsiny világában, Szentendrén. A magyar kézművesség, iparosság tagjai ezer éve ebben a hazában mindig ott voltak, ahol dolgozni kellett, kétkezi munkával, alkotó és teremtő fantáziával, a munka és a közösség iránti alázattal. Ott álltak a haladás törekvései mellett, gyermekeik ott voltak a magyarság sorsát irányító vezetők soraiban, munkájuk nyomait őrzik történelmi emlékeink, épületeink, ékszereink, ruháink, könyveink, a minket körülvevő megszámlálhatatlan tárgy. A kiállítás Szentendre Város Önkormányzat Kulturális Alap támogatásával jött létre, a szakmai anyag összegyűjtésében, a berendezésben, a megvalósításban, bonyolításban köszönetet kell mondanunk Komlósiné Editke volt ipartestületi tagnak, és Trombitás Titánia főiskolai hallgatónak, akik önzetlenül nyújtanak segítséget munkájukkal, idejükkel a szervezésben, és a rendelkezésre bocsátott tárgyakkal. A kiállítás alkalmat ad egy visszatekintésre Szentendre kézműipar múltját illetően, mindenkiben megfogalmazásra kerülhetnek a közelmúlt tapasztalatai, a jelen feladatai és a közeljövő lehetőségei Szeretnénk mindenki, de elsősorban a kisiskolás korúak figyelmét felhívni arra, hogy ha majd néhány év múlva a pályaválasztás előtt állnak, jusson eszükbe néhány szép kétkezi szakma, amit esetleg itt láttak. Aktualitást adott az időpontnak az is, hogy a rendszerváltás, 1990 óta az Ipartestületek Országos Szövetségének kezdeményezésére minden évben egy napon megünneplik a magyar kézművesség napját. A kezdeményezés azért jött létre, hogy ezen a napon egy kicsit a magyar társadalom figyelmét a magyar kis-, mikró, családi és egyéni vállalkozásokra lehessen irányítani. Jelen esetben a mi kis városunkban arra a rétegre, Szentendre kézműveseire, iparosira, amely a szűkebb környezetében fontos termelői és szolgáltatási feladatok sokaságát oldja meg, részt vesz a helyi politikai, társadalmi és kulturális tevékenységben, eltartja a saját családját és még emellett sok embernek ad munkát. T. Dévai Éva Szentendrei Kistérségi Ipartestület Szeretettel várjuk a látogatókat november 10-ig munkanapokon 10-15 óra között. Előzetes, egyedi egyeztetés alapján, hétvégén is megtekinthető. További információ: T. Dévai Éva 20/526 1609 és 30/503 4173

www.digitalisnyomda.net

30 952-1972

Hírlap

SPORT Élre törnek a férfi kézisek Átalakulóban a szentendrei férfi kézilabda, a társasági adó törvény sport javára történt módosítását kihasználva sokat javultak körülményeik, feltételeik. A klub elnökével, Hajdu Gáborral beszélgetünk. - Gazdaságilag stabillá vált egyesületünk, miután az adótörvény módosítással kedvezményezett öt látványsportág között a kézilabda előkelő helyet foglal el. Egyesületünknek sikerült egy olyan pályázatot beadni a Magyar Kézilabda Szövetségbe, amely közel 240 millió forintról szól, még erre a bajnoki idényre. Ebben nemcsak az egyesület utánpótlás nevelésével összefüggő kérdések szerepelnek, hanem a Móricz Gimnázium tornacsarnokának fejlesztése is, hiszen talaja és világítása nemcsak a minőségi sportra, hanem tornaórák tartására is alkalmatlan. Ezeken kívül a gépészetet is felújítjuk. - „Cserébe” megkapták a terem hasznosításának, bérbeadásának jogát. - Így van, de ne felejtsük el, mi magunk is fizetünk a gimnáziumnak bérleti díjat. - Önöknek köszönhető, hogy mégis lesz városi kispályás focibajnokság? - Érzékeltük az erre mutatkozó igényt és a terembajnokságban korábban is közreműködő sporttársakkal együtt bevállaltuk, elindítottuk a bajnokságot, összesen 17 csapattal. - Mi újság a kézilabda csapat körül? - Kemény elnökségi viták után augusztus végére összeállt az új csapat. Megerősítettük az utánpótlás szakembergárdáját, az ifjúsági csapathoz új edzőt hoztunk a szentendrei születésű, korábban többszörös válogatott Forgács Gyula személyében, a serdülőket továbbra is a volt világválogatott Kántor Anikó irányítja. - Hogy szerepelnek a csapatok? - Eltelt az őszi szezon fele. A serdülők az elvárásoknak megfelelően szerepeltek, az ifiknek egy vereség mellett hat győzelmük van, ezzel éllovasok. A felnőttek is jól szerepeltek, egyetlen kisiklásunk az egygólos vereség volt a Veszprém II-től. Ha ezt hoztuk volna, akkor a felnőttek is vezetnék a tabellát. - Nagy meccs várható a kupában. - Három nagyon fontos mérkőzés előtt állunk. Hétvégén a Vácot fogadjuk, aztán Százhalombattára megyünk, az „életveszélyes” meccs lesz. Kiemelkedő esemény lesz a világsztárokkal teletűzdelt Balatonfüred fogadása november 8-án, 18 órakor, a tét a 16 közé kerülés a Magyar Kupában. Itt játszik például a Veszprém korábbi nagy sztárja, a világválogatott Pásztor István is. A program: NB I B nyugat férfiak őszi október 29. Szentendre–Vác

SPORT november 12. Szigetszentmiklós–Szentendre november 19. Szentendre–PLER november 26. Százhalombatta–Szentendre december 3. Szentendre-Tököl december 10. Alba Regia–Szentendre Hazai meccseit az SzKC mindig a Móricz csarnokban játssza, 16 órakor az ifjúsági, 18 órakor a felnőtt mérkőzés kezdődik. g

Újabb sportolási lehetőséggel gazdagodott Szentendre! Mihály Norbert megálmodta és a Barcsay Jenő Általános Iskola igazgatónője –Torbáné Ballagó Zsuzsanna - támogatásával megvalósította a környék első és egyetlen fedett falmászó helyét. A 7 méter magas és 5 méter széles létesítményt dr.Török Balázs Alpolgármester Úr adta át a falmászás iránt érdeklődő felnőtteknek és gyerekeknek. Ez a tevékenység sokak számára nyújt aktív kikapcsolódási lehetőséget és az érdeklődők megismerkedhetnek egy új sportág szépségével, melyet falmászásnak hívnak. Nem ez az egyetlen sport, amellyel találkozhatnak az Mihály Norbert által vezetett Elevenek sportegyesületben. Pedagógusokkal, úszóedzőkkel, testnevelő tanárokkal várják az úszni tudó és nem tudó gyermekeket az úszóiskolában, a téli sport, a síelés szerelmeseit és azokat is, akik evezni szeretnének megtanulni. Érdeklődni: 30/560-4566, 30/872-6248 mihaly.norbert@mailbox.hu

XXI. évfolyam 20. szám

SPORT XI. Simmeringer Delphincup der Kinderklasse A szentendrei Kossuth SE. Úszószakosztályának első külföldi nemzetközi versenyére 7 úszót kísért Schifferer András edző és Ifj. Szabó László vezetőedző Bécsbe, a XI. Simmering Delfin Gyermek korosztályos nemzetközi Úszófesztiválra. Négy nemzet (lengyel, szlovák, magyar, osztrák) 24 úszóklubjának 233 versenyzője állt rajthoz, mintegy 900 starttal. 18 versenyszámban és 5 korosztályban avattak bajnokot és hirdettek helyezetteket. A mieink kivették részüket az éremtermelésből, hiszen 2 ezüst- és 4 bronzéremmel (7 medál) az egyesületek közötti 7. helyezést értük el a pontversenyben! Versenyzőink kiemelkedő teljesítményét igazolja a 24 egyéni rekord is; voltak olyan úszóink, akik a két héttel ezelőtti móri nemzetközi versenyen elért időeredményeiket is jócskán túlszárnyalták! Összességében tehát elmondható, hogy a kiválóan szervezett és lebonyolított osztrák seregszemle tökéletesen megfelelt a rutinszerzésnek, felmérő versenynek, versenytapasztalatok bővítésének nemzetközi vizekben. Kiemelkedőt nyújtott szakosztályunkból SZABÓ Beatrix ’02, aki 1 ezüst és 2 bronzérmet; valamint FÜZESSY Mátyás ’03, aki 2 bronzérmet is szerzett az erős mezőnyben! Részletes eredmények: 25 m pillangó 5.FEJÉRDY Vince 0:24.05 50 m pillangó 3.SZABÓ Beatrix ’02 0:44.69 9.ALBERT Zsombor 0:40.20 25 m hát 3.FÜZESSY Mátyás 0:23.12 6.FEJÉRDY Vince 0:24.21 10.GÉMESI Márton 0:26.26 50 m hát 3.SZABÓ Beatrix 0:46.28 8.BÁLINT Gergő 0:45.93 25 m mell 2.GÉMESI Márton 0:25.75 3.FÜZESSY Mátyás 0:27.08 50 m mell 12.SZABÓ Beatrix 0:56.71 2.ALBERT Zsombor 0:41.62 16.BÁLINT Gergő 0:56.96 25 m gyors 4.FEJÉRDY Vince 0:20.15 6.FÜZESSY Mátyás 0:20.61 12.GÉMESI Márton 0:23.16 15.ALBERT Kolos 0:27.32 50 m gyors 2.SZABÓ Beatrix 0:37.49 13.BÁLINT Gergő 0:43.03 9.ALBERT Zsombor 0:34.54 Gratulálunk!

2011. október 29.

APRÓHIRDETÉSEK INGATLAN Hévtől pár percre, kertvárosi részen eladó újépítésű ikerház. Nappali + 5 lakóhelyiséges, duplakomfortos, nagy teraszos, igényes kivitelezésű. Irányár: 34,9 M Ft T: 06 20 2224365 ELADÓ a VASVÁRI lakótelepen 1+2 félszobás, félemeleten lévő, parkra néző 72 négyzetméteres lakás 18,5 millió Ft-ért. T.: 0620-263-5001 Szentendrén, a Füzesparkban földszinti 53 nm-es, 1+1/2 szobás, erkélyes, egyedi gázfűtéses, bútorozott lakás, beépített konyhával kiadó. Telefon: 06 26 311-886, 06 30 6753-779 vagy 06 70 645-4219. Tahiban, családi házban külön bejáratú lakrész 1-2 főnek kiadó. 06 20 430-3979. Tahitótfaluban részben felújított parasztház sürgősen eladó. (3 szoba, fürdőszoba, WC, amerikai konyha, pince, udvar, melléképület. Tel.: 06 20 516 0102

Sipos Sándor gázkészülék javító Szerviz, karbantartás, üzembe helyezés. Cirkók, kazánok, boylerek, konvektorok, tűzhelyek és egyéb gázkészülékek javítása. Tel.: 30 9413 468 Kandalló építés, légfűtéses, vízfűtéses. 06 20 594-4458. BÚTORKÉSZÍTÉS - RESTAURÁLÁS! Vállaljuk egyedi bútorok: konyha, szoba, garderobe, fürdőszoba, tolóajtós beépített szekrények készítését. Szakszerű bútorrestaurálás, lépcsők, korlátok, ajtók, ablakok, faépítmények felújítása. Tel.: 06 30 281-8479.

ADÁS-VÉTEL Tanyasi kecsketej és sajt Érintetlen réteken legeltetett nyáj kínálja üde, egészséges és finom tejét. Tej 300,- Ft/liter Igény esetén házhozszállítás. Papp Adrienn 30 /661-9534

Szentendrei

Öt darab új cserge takaró eladó Tel.: 06 20 516-0101.

OKTATÁS NÉMET: a kezdetektől a nyelvvizsgáig. Egyéni, kiscsoportos, beszédközpontú, szakmai nyelvvizsgára felkészítő foglalkozások. Tel.: 06 20 589 0771. Matematika, fizika szakos tanár korrepetálást vállal.. 312962. Matematikából és fizikából érettségi vizsgára, középiskolai felvételire tesztlapokkal ellneőrzött felkészítést vállalok. Telefon: + 36 30 855-3543.

VÁLLALKOZÁS A Szentendrei Ipartestület Bercsényi utca 3. alatti székházában az I. emeleti, 44 nm-es helyiséget rendezvények vagy oktatás céljára bérbeadja. Tel.: 312 067.

Szentendre belvárosában - forgalmas helyen - kétszintes ház eladó. Alsó szint bármilyen vállalkozásra alkalmas. Felső szinten lakás került kialakításra. Ára: 45 millió Ft. Érd.: 06 20 912-7713. Kérésre videó elérhetőséget biztosítok. Szentendrén, a Pismány ABC mellett nagy reklámfelülettel rendelkező, a 11-es útról jól látható, 27 nm-es üzlethelyiség kiadó. Ár: 60 000 Ft/hó. Tel.: 06 20 941-8556.

Szentendre sétálóutcájában igényesen kialakított 160 nmes, központi fűtéses, II. emeleti szint, irodának, rendelőnek, vállalkozásnak kiadó. Érdeklődni lehet: 06 30 280 6978, 06 30 251 0343.

Asztalos munkát vállalok., fából mindent. 36 30/319 7278, 26/318 219.

Füzesparkban 61 nm-es, gázfűtéses, egyedi mérőórás, bútorozatlan lakás megbízhatónak kiadó. 06 20 430-3979. Pap szigetnél, zöld övezetben erkélyes, földszinti, kertkapcsolatos, 33 nm-es lakás eladó. Tel.: 06 70 617-9113. Leányfalun hosszú távra kiadó egy 84 nm-es családi ház nem dohányzó házaspár részére. Érdeklödni: 36 30 507-9894. Szentendre, Petyinán 2 lakásos ház, 670 nm ápolt kertben eladó. Ára: 34,9 millió Ft. Érd.: 06 20 912-7713. Videó elérhetőséget tudok adni.

SZOLGÁLTATÁS Diplomamunkák, szakdolgozatok, névjegyek elkészítése. Fénymásolás, hőkötés, spirálkötés rövid határidővel. 312 858, egész nap. Villany-és antennaszerelés, parabola is. Kisgépjavítás. Tel.: 316 710 este. 06 30 9914 732, Mócsai. Víz-, gáz- és fűtésszerelést, kisebb javításokat vállalok teljes ügyintézéssel. Tel.: 30 9706 475.

Digitális nyomda Kossuth L. u. 22, a Takarékszövetkezet mellett.

Névjegyek, szórólapok

www.digitalisnyomda.net

30 952-1972

Hírlap

Nehézsúlyú KOMP a horizonton A KOMP első, október 27-i vására, miközben az iparművészek számára ad megjelenési lehetőséget, további ügyet is szolgál: a Szentendrei Kulturális Központ által szervezett jótékonysági gálához kapcsolódik, amelyet a Pest Megyei Könyvtár megsegítése érdekében rendeznek. A Pest Megyei Könyvtár és a KOMP Kortárs Művészeti Piac az anyagi nehézségekkel küzdő könyvtár megsegítése érdekében együttműködési megállapodást kötöttek, amelynek értelmében a KOMP ebben az évben 3 alkalommal neves képzőés iparművészek részvételével jótékonysági vásárt szervez, melyeket a PMK aulájában tartanak meg. A jótékonysági vásáron résztvevő alkotók bevételük egy részét a PMK megsegítésére fordítják. Az első jótékonysági vásár október 27-én 15 órától 22 óráig tart, amelyet követnek a november 12-én és december 3-án, megegyező feltételekkel rendezendő vásárok. A KOMP civil kezdeményezésként jött létre két szentendrei iparművész, Csősz Krisztina és Farkas Bori kezdeményezésére azzal a céllal, hogy a művészpiaccal Szentendre és a régió kulturális életét színesítsék. Nem titok azonban az sem, hogy a szervezők a vásárokkal a kortárs iparművészeknek kívánnak alkalmat teremteni ahhoz, hogy újabb helyen mutathassák be munkáikat és lépjenek kapcsolatba a vásárlókkal. A KOMP elsősorban társadalmi és nem üzleti alapon szerveződik, ahol anyagi háttér hiányában önkéntes alapon folyik az előkészítő munka az alapító iparművészek irányításával. A KOMP mindenkori kötelességének tartja azt is, hogy a művészek érdekeit képviselje és szolgálja egy olyan korban, amikor az iparművészeknek minden segítség elkél. A KOMP első vására, miközben az iparművészek számára ad megjelenési lehetőséget, további ügyet is szolgál: az októberi művészeti vásár a Szentendrei Kulturális Központ által szervezett jótékonysági gálához kapcsolódik, amelyet a Pest Megyei Könyvtár megsegítése érdekében rendeznek. A gála és a művészeti piac összefogásának köszönhetően a vásár bevételének egy részét a Könyvtár megsegítésére fordítják. A vásáron az alábbi iparművészek vesznek részt: Bartha Ágnes, Benkovits György, Csősz Krisztina, Erdős Klára, Farkas Borbála, Fisher Judit, Gálffy Ildikó, Hajtmanszki Zoltán, Krámli Magdolna, Kuti Krisztina, Lantos Judit, Madarász Ildikó, May Szilvia, Megyeri Ancsa, Mester Borbála, Morvay Bertalan, Müller Krisztina, Pistyur Imre, George Radic, Szász Anna, Szmetana Ágnes, Tarka Niko, Ullmann Katalin, Ur Eleonóra, Zágon Judit és Zámori Eszter. kultúra.hu

Meghívó Losonci Lilla festőművész

Táj képekben – Hazám és a nagyvilág kiállítása október 27-én nyílt meg, és november 15-ig tekinthető meg a Duna Palotában (1051 Budapest, Zrínyi u. 5.).

Pistyur Imre Pistyur Imre Munkácsy-díjas művész fontosnak tartotta elmondani, hogy dalmát származású családja a XVII. század vége óta él Szentendrén. A kőfaragót jelentő nevük és tényleges tevékenységük mindig is a kőhöz kötötte őket. Szentendre nyolc templomának mindegyike a Pistyurok kezenyomát is magán viseli. Pistyur Imre LITOGENEZIS című kiállítása vasáérnapig megtekinthető a Skanzenben, a somkádi csűrben.

Új Szentendrei Hírlap a Hírmondó Kft. lapja. Felelõs kiadó: a Hírmondó Kft. ügyvezetõ igazgatója Felelõs szerkesztõ: Kõszegi Judit Szerkesztõség és kiadóhivatal: Szentendre, Huba u. 6. Hirdetésfelvétel: - a HÉV végállomásnál lévõ zöldséges melletti újságos pavilonban; - Elõd u.15. Tel.: 314-700; valamint a szerkesztõség telefonján. E-mail: hirlap@szenhir.hu Tel.: 26 316-011, 20 4280-849 Fax: 26 500-533 Nyomdai elõkészítés: Hírmondó Kft. Nyomda: Digitális Nyomda 2005 Kft., Szentendre ISSN: 12190772

XXI. évfolyam 20. szám

H E L Y K Õ L R U S B É G I Szentendre, Dózsa Gy. u. 8. Telefon/fax: 06 26 312-822; tel.: 06-26 505-042 November 8-án, 10 órakor Látogatás a szentendrei gyémántkiállításra a Kossuth Lajos Nyugdíjas Klub szervezésében 15 órakor Rexverseny a Kossuth Lajos Nyugdíjas Klub tagjainak részvételével Helye: Rendezvényterem HEMO Kupa A ZMNE és a Helyőrségi Klubban működő Pramis Fitness Club közös megrendezésében „Erős emberek“ verseny 14 órától: mérlegelés, bemelegítés 15 órától: verseny Helye: Piramis Fitness Club November 22-én, 15 órától IV. negyedéves név- és születésnapi köszöntések a Kossuth Lajos Nyugdíjas Klub szervezésében. Helye: Étterem November 24-én, 17.30 óra Színházbusz indul a Játékszínbe „Az utolsó hősszerelmes” c. darabra November 24-én, 17 órától Ötórai Tea A Klub Mediterrán együttesének közreműködésével Helye: Étterem November 26-án, 10 órától „Kiscsillag” Tehetségkutató a rendvédelmi szervek dolgozóinak gyermekei számára Helye: Étterem November 26-27. Gyerekagykontroll tanfolyam. Részletek a plakátokon, szórólapokon. November 28-án, 15 órakor „Missziós történetek“ Hess János volt törökországi attasé előadása Törökországról Helye: Rendezvényterem November 29-én, 16 órakor Rákóczi és a Szabadságharc hadserege című gyermekrajzpályázat anyagából összeállított kiállítás megnyitója Helye: Rendezvényterem November 8., 15., 22., 29., 14 óra NYUGDÍJAS KLUB KLUBNAPJAI November 3., 10., 17., 24. 17 óra JOGI TANÁCSADÁS (ingyenes) dr. Nádasdy József jogtanácsos November 2., 9., 16., 23., 30., 17 óra ANGOL TÁRSALGÁS Helye: Kossuth terem

2011. október 15.

Szentendrei

Temetőbogár V/a A törökök kitakarodása után a majdnem pusztává lett kis mezővárosba 1690-ben a Délvidékről szerbek és horvátok (dalmátok) érkeztek. Az új lakók a belvárosban szép barokk házakat emeltek, és mellettük hat templomot. Ezt nem a betelpültek nagy száma indokolta, hanem az a megható szokásuk, hogy az egy vidékről érkezők itt is együtt maradatak, külön mahalákba (kerületekbe) vacska, Pozsarevacska tömörültek. Az itt élők azonban nemcsak hitüket gyakorolták a templomban, de abban, vagy annak kertjében helyezték el halottaikat is. A Kossutth Lajos utca szélén álló, a Pozsarevácról ide települtek temploma bekerült a magyar irodalomtörténetbe is. A templom mellett, a régi Földhivatal épületében az 1900-as évek elején polgári fiú- és lányiskola működött. Itt tanult a későbbi iró, Devecseri Gábor is, aki egyik versében a következő szép szavakat írta az akkor már elhagyott régi kis temetőröl: „Melletünk áll egy temető régen árván elhagyottan, vén sírkövek rendetlenül összevissza állnak ottan. Köztük egy kopott fakereszt, Isten tudja, kit is jelölt,

megsiratta rég halottját, s utána ment: ő is ledőlt“ Az Opovacska templom (Rákóczi F. u., ma református templom) kertjében eltemetett egyik halottról viszont a későbbi kutatások során több mindent megtudhattunk. NESKÓ JENŐ (Szentendre,1829. máj. 3. - Szentendre, 1873. jún. 6.) tüzér hadnagy már tizenhét évesen a császári tüzérezredben szolgált. Azon kevés szerbek közé tartozott, akik támogatták a magyar forradalmat. 1848. október 31-én beállt a magyar tüzérezredbe. Klapka György parancsnoksága alatt szolgált, október 5-én letette a fegyvert, ezért a megtorló intézkedések elkerülték. A szabadságharc bukása után hazatért Szentendrére. Feleségül vette Hobotzky Eleonórát és még sokáig éltek együtt. Neskó Jenő végül tüdővérzésben halt meg és e templom kertjében helyezték örök nyugalomba. A Fő téren álló Blagovesztenszka templom egyik falán lévő emléktábláról viszont a túristák is megtudhatják, hogy ki pihen benn a templomban. A táblán ez áll: „Itt nyugszik a megboldogult, Úrban elpihent TOLOJANI DEMETER Hüpészkiasz városából. Élt 48 évet. Elhunyt pedig az 1759. évben. ápr.

24-én Szentendrén.“ Tudjuk a szerbek mellett, ha kisebb számban de érkeztek ide görögök is. Ők is kereskedők volt, így érthető, hogy a belvárosban telepedtek le. Ők is támogatták a templom építését. Ezért is hívta a nép, illetve hívja ma is görögnek ezt a templomot. Tolojani Demeterről nincsenek pontos ismereteink, de tudjuk, hogy a közelben, Vácott is éltek görögök. Az ottani egyik kereskedő társaság főnökét viszont Tolojani Demeternek hívták. Lehet, hogy ő járt itt nálunk kereskedő útján és itt halt meg. Rokonai, a görög kereskedő pedig itt helyezték végső nyugalomba. Érthető, hogy a legjelentősebb, a Pátriárka utcában lévő szerb püspöki (más néven Belgrád) templomban, és annak kertjében nyugszik a legtöbb halott. A székesegyház kriptájában alussza örök álmát töpp püspök: Dionisije Novakovics (+1767), Arsenije Sztojkovics (+1892), Jeremija Madjarevics (+1896). A templom mellette lévő kis köz egyik házán elhelyezett emléktábláról pedig azt tudjuk meg, hogy „AVAKUMOVICS AVAKUM (1774-1811) fuvolaművész, az avakumika billentyűs fúvóhangszer faltatlálója, költő és katona, Szentendre szülötte a szomszéd templomban van eltemetve.“ A zenész természetesen katonaként kezdte a pályafutását. Bejárta egész Európát, majd egy 1810-ben szerzett sebesülése miatt lemondott a katonai szolgálatról. Haza tért és ettől

kezdve csak az irodalomnak és a zenének élt. Az általa írt szerb és német nyelvű verseket Vitikovics Mihály író és költő, Kazinczy Ferenc barátja fordította le. Az általa felfedezett hangszerről már kevesebbet tudunk. Mellette még egy zenész hamvai kötődnek a templomhoz. A sokak által ma is ismert és szeretett zeneszerző, népzenekutató VUJICSICS TIHAMÉR ugyan Pomázon született(1929. febr. 23.), de hangszerével és kópés jókedvével egykor minden napos vendége volt Szentendrérenek. Nélküle augusztus 20-án nem tartották meg a szerb búcsút. 1975-ben Damaszkuszba ment repülővel, hogy ott folytassa kutatásait. A gépet azonban lelőtték (1975. aug. 19.). Így csak a zeneszerző jelképes havait tudták csak elhelyezni szeretett városa templomának falába. 1999 februárjában, születésének 70. évfordulóján a templom kertjében egy emlékoszlopot állítottak a tiszteletére. (Részletek Pethő Zsoltné Németh Erika készülő könyvéből)

Fent: Vujicsics Tihamér jelképes sírja, fel kellene újítani Balra: Tolojani Demeter szép, görög nyelvű sirköve